取輪胎及 錢，便鬆人。別節外生枝
莊，你再搞禍輪胎，打鑊你
快！
這裡，兄弟 沒人在，兄弟
你開派對嗎？
關掉收音機
想引警察來？ 要鍍鉻螺絲母
這東西值錢，老友
頂
你
老兄？
是鍍鉻螺絲母。你會刮花
這裡有條友
鍍鉻剝落
是嗎？
是出租車。沒人會付錢租…
《盧根》
仆街
快手些
老兄們
撞鬼咩？
說真的，你們不會想偷這車
做低佢
打鑊佢！
不！別射中車！
搞掂那舞男！
打鑊佢甘！
打鑊佢！
做低佢！
打條粉腸！
你老味！
倒楣
撞鬼
百特，人人都睡了
全在夢遊。冰帽、鹹片片商…
有毒水源、異變人…
全有關連
祈德，現是2029年
為何還提異變人？
喂，是我。在車內
旅程很順利
喜出望外
美國！美國！美國！
美國！美國！美國！美國！
狼人
我知是你
頂 求求你！
我有麻煩！
只有你能幫忙！
你媽的別纏我！
求求你！
盧根！
甚麼人？
不知，是瘋婦。別擔心
「急症」
萬料不到，是狼人
現成了癮君子
你媽的是誰？
車門有散彈痕跡
聞說你曾在鳳凰城
但昨晚，德州公路巡警朋友報料…
54號公路旁發現…
三具墨西哥混混屍體
這事並不出奇
奇在一具沒手，一具沒腳
警方在猜…
若非逃脫老虎所為，便是費迪古加
但兩者都不懂駕駛…
而一是虛構人物，一是絕種動物
及因找到的輪胎螺絲母屬…
佳士拿2024年車…
正好…
這是佳士拿2024年車
她找過你麼？
姬寶娜？
實情是…
我不是要找你，阿狼
嚴格不是。我在找一個正在找你的人
她趁我沒留神，取走了我東西
一樣由我負責的東西
墨西哥女子
她正在找你
有頭緒嘛？
我不識姬寶娜，媽的滾下車
你知嘛…
我知你藏起甚麼，老友
那老光頭，美國南邊境
你想怎樣？
想你合作一點
順帶一提，我是你擁躉
「鹼湖基改」 「保安總監」
仆街，仆街！
不，艾斯賓先生，不
我本說六月，但現急用船
為何便要起價？
聽我說
我知你叫價七萬…
若我即付現金四萬五？
喂？喂？
頂
「你正在離開美國」
你好，森
早晨
他今日不如意
日日都不如意
他六小時前已要藥
這裡不夠
捱不到一週
我在想辦法
輪到你
我昨夜挨得慘
辛苦哂
另一消息，昨晚他說跟某人聯繫上
他沒跟任何人交談
別太肯定
他說出詳情
我以為那大水箱是屏障
水箱有裂縫的 別再說
左下
你沒聽進去
他問我們為何在此
他嘗試看我思想
所以要用藥
他吃掉凝乳及乳清
然後，有隻大蜘蛛坐她旁
嚇怕了麥菲小姐…
朋友，我今天有好消息！
跟你所作的事無關
跟你所為的事無關
你達不到主的標準
衪知你不能。不打緊，我們非完美
借開，先生
我叫你借開！
塔可鐘的新餡餅！
配雞肉、牛扒都得！
再加上焗芝士…
肯定是新寵！
限定供應，快快去試
你是誰？
你知我是誰
你是令我昏睡的人
你我都要好好睡
不！不！
你要對我做甚麼？
查爾斯
來吧
我在這裡多久？
是甚麼藥？
你記得的
針藥緩和癲癇。藥丸抑制癲癇
不如你吹一吹，帶來好運
你仆街吧，盧根
你現記起我了
我一向知你是誰
只是有時我不認識你
吃藥吧
你掉下我跟那白化病人獨處
他不聽我的
我分辨到新物種形成
新甚麼？
新物種形成。一新異變人，很年輕
有勢力想殺他們 勢力？
他們想要救助
勢力，勢力
可惜你已不再操故業
他們不是要我，是要你
對，他們真的好死愚蠢
他們在自由神像等你
沒自由神像很久，查爾斯
很久了
沒有新異變人。明白嘛？
25年來沒有一個出生。哪裡都沒有
你一直認為…
我們是主的安排
但亦可能…
可能是主的失誤
你真的不爭氣
當時我找到你…
你職業是打鐵籠拳賽
多麼稱心的職業，來掩飾你當殺手
又鎮靜藥上癮
你當時是頭野獸
我們照收留你
我給你家庭
那個家死清了
盧根
盧根…
你幹過甚麼？
答我！為何淪落至此？
沒人該如此生活
在水箱內被藥迷！
為你好 不，這不是！
你在等我去死
「盧根」
我不想吵…
但我們有事要討論
甚麼事？
我會否太長氣…
若重複先前所見…
劑量太低，抑制不了癲癇？
那人給我的
我沒資格提出要求
我今早險些死去
那癲癇… 一分鐘不夠
感覺不止。我呼吸不了
你沒太受影響
你知他要重些劑量
我更知你藏起好多錢
給我們走人用
不是我們。只你和他
你要買豪華游艇
「陽光」是重點
我看不到自己像吸血鬼般…
蜷縮在夾板下
你看到嗎？
你會摺自己底褲，替他煮肉餅
你袋內找到
超能鋼
若打算射爆自己頭…
能等出海才做？
我剛抹了地 你少來揶揄我
一年前，你請我幫忙
問心我盡了力
盧根，但我幫不了你…
若你不坦誠
我晚上聽到你，你沒睡
你不想談這事
不談你喝的酒
或是你抹掉指節的膿
或我洗掉你衫上的那血漬
或你胸口的新傷口
沒痊癒那些
我亦肯定…
你不想談你看不懂樽上標籤
寫著「抗炎藥」
是我最愛的杯
你少管我事
你有事不妥
你身體有病，我嗅到
敬最正的一晚！
喂，司機
我愛你。我愛你
你真得意
「乘客：2名」
「自由汽車旅館」
盧根先生
撞鬼
麻煩你，要用車
不方便。叫的士吧
我叫姬寶娜露比絲… 我不想知
我們被人追捕
我們要離開
北上，過境去加拿大
人人都做得來
我給你五萬元
你怎找到我？你搞禍我生活！
追捕你的人，盯上了我
你的行蹤曝光了
羅拉，入去 甚麼行蹤？
流傳有個像狼人的人…
在艾爾帕索駕車
且看來年老
喂！
叫過你別玩那球！
死女包！ 請別罵
叫過你！ 請別罵
妳這女人 要賠償 請別罵
弊！
她們要賠錢
她有現金
我見過
肥屎忽，滾回去
你會收到錢
別讓她致電任何人
他們會找上門，殺死我們
我是名護士
曾是。在墨西哥城
幾時受傷的？
今晨，邊境附近
我罷脫他們，但…
「沒異變人誕生」
「基改 兒科癌症研究」
…他們認得我車
我要走了
不，等等。這裡
請等等！看
這裡，收起它。二萬元
載我們到這地址
到達，再收三萬
我朋友會付尾數
他們在等著
他們甚麼都給你
錢從哪裡來？
我男友
他想殺我，搶走女孩
她是你女兒？
對
你內心仍有善良
我知你想幫的
你知個屁 求求你！
我應承你，即走便無手尾
我不可即去北達哥他州！
星期五要到 否則？
便錯失過境機會
求求你
你要載我們
求求你
我喜歡你眼鏡
令你看來年輕點
「請趕快」 「占士：在路上」
查爾斯，聽著
我要離開幾天
走趟長途，很多錢…
但當我一回來，便離開
我們駕車去墨西哥，買隻船
然後住在海上
你這趟安全嗎？
會安全的
盧根安排周到
幾天後回來
不妙
「請趕快 － 在路上」 「他們來了。請」
盧根 怎樣？
發生何事？
出了事？
那差事根本是錯
盧根！
怎樣？
屬於誰的？
他是誰？
還以為你能預知麻煩事
我能追蹤異變人
我美其名是松露豬，不是先知
入去叫查爾斯別出聲。立即！
賤種，掉頭吧。私人物業
沒錯，確是
我認為它屬於一跨國熔煉公司…
總部在上海
你把老人家安置在哪？
他在那邊？
還是這邊？
聰明的做法
我想見見他
我知國安局列他腦袋為…
大規模殺傷性武器
東邊那事太不幸
他已死了一年
我要那女孩
甚麼女孩？
常拿著你手上的球那位
這裡沒女孩
我知你去了旅館
對，我被召過去
沒女孩。只有那個女人
只有那個女人。一個女人
你見過姬寶娜
但你沒通知我。真失望
你沒對那小可憐開槍吧？
沒有。你呢？ 我問你先
我不喜歡槍械 當然啦
若你有致電我就好，盧根
應我請求
看見嗎？
不只是你被強化
盧根。盧根！
這是羅拉
卡利班，來！
就是我一直跟你說的那位
這是羅拉
我們一直在等你
行過來
沒事的
過來
羅拉
全都好，沒事
過來
來吧
進來，放心。你可住這裡，羅拉
安全的
可在這裡照顧你
跟我來
似前軍人。賞金獵人？
情況壞得多
他一個人？
暫時是
搬他上車，棄他到乾涸的河那邊
途中他醒來怎辦？
給我短訊，我們來接你
好的
盧根
喂，你！
弄清你兩母女…
給我們惹甚麼禍便還你
不要，盧根 甚麼？
我猜那袋…
盧根，那女人，並非她媽媽
她肯說話？ 我們有交流
交流
立即吃藥
我們即走。這裡不再安全
你在外不能發作，明嗎？
明。但她是我跟你說過的異變人
她要我們幫 她非異變人
是，她是！ 查爾斯，她甚麼異能？
吃東西？掟水管？
沒事的
好到極
取他槍。棄置屍體
回來時傳我短訊
你有東西要買？
有食物給小孩？
你玩鬼完，變種
沒事的
是另一架火車
這不是火車
沒事的，坐低
我們要走 甚麼？
發生何事？去哪？ 留低
別走開 我們要去哪？
別擔心。他會來接你
盧根，那女孩。你要帶她走
盧根，女孩呢？
盧根
盧根，不能留下羅拉
她不是我們包袱
該死！
盧根
在想辦法
那孩子
盧根，別留下羅拉
請別作聲 盧根
查爾斯撒菲亞 卡利班呢？
美國最想捉的八旬耆英
我其實是九旬
卡利班呢？
你先說女孩下落？
或我問老光頭。他較友善
我說過，她不在
卡利班呢？你老味
在本想棄置我的溝渠
陰公，狼人，看你這樣令我心碎
我挖你心出來碎，媽的
去捉她
羅拉！
叻女！
乖乖
羅拉…
羅拉！
乖女，你最好別動
想見你朋友們？
指揮官，停止
你說不論生死
羅拉！
羅拉
別要，別要
郁手！去！
上呀！去！
別再射！
她會復原！上！去！
撞鬼！
捉到你！
來，按下她
盧根，說過她這異變人似你
坐好！
非常非常似你
羅拉，沒事吧？
追！
坐穩！
頂！出力！
出力呀！
頂
就位！上呀！
坐好
帶那追蹤者來
你
你究竟是誰？
喂！我問你問題。你是誰？
你知她是誰，盧根
不，我不知
她有令你想起哪位？
我細細個有看你故事
我猜你認錯人
若我沒搞錯，你本應跟我同一陣營
你曾協助追捕變種
甚麼變了？
你信了教？
我要你為好人多做一件事…
幫我再追蹤多一個特別的變種
我不會幫你
預了你這樣說
但我卻信人其實不會變
小心強光
卡利班， 你小時媽媽天天跟你這樣說
小心強光
別再要大家惡形惡相
那女孩不值得的
她不像你天生是歪種
她是商業錯誤、失敗的研發
這關乎責任
公司不能讓專利品…
到處走，傷害人吧？
我們要在她傷害任何人前捉拿他
她或會傷害你關心的人
你快去嗅
我叫姬寶娜露比絲
是名護士
十年來，我於墨西哥城的…
基改科研工作
基改由一美國公司擁有
我將給你看的，於美 加…
均為非法的
「鹼湖實驗室」 「山達箂思博士」
他們說這是藥物研究
但當然是謊話
這些孩童在基改出生
出生以後…
便沒離開過
他們未曾見過太陽或海洋…
雨水或白雪…
或任何大自然生物
他們沒出世證明…
沒名字…
只有我們給的稱號
他們孕育在墨西哥少女肚內
沒人會再找到的少女
他們的父親是 基因種子…
瓶內的特別種子
生日？沒有的 瑪利亞
我們不玩萬聖節
不叫他們「寶貝」，或親親傷口
別當他們是兒童，他們是產物…
有專利、版權的
他們以為我們又窮又笨，不會明白
我們窮，沒錯…
但不笨
用你異能
這是門生意
他們在製造士兵
殺手
全是 異變人小孩…
北達哥他州
你收了那女人錢
你答應會送女孩去
她是甚麼？
是你女兒呀，盧根
鹼湖有你基因編碼
不只我的
盧根…
我不想再談再聽此事
盧根… 別再說
我要開細
最後一次
別客氣
住手。好心你，我自己辦得來！
不讓你自己來。快手吧
你在，我快不來
信我，我沒偷看
喂
你好嘛！
你知要付錢吧？
喂！你父母呢？
給我
別再鬧。這副一樣
慘！
不可以！
不好意思
有賣充電器？
跟我走。上車
當孩童愈長大…
羅拉，羅拉
…便愈多問題
他們難以受控制
公司將他們身體變成武器
教他們殺人
但他們不想去作戰
不想作戰的士兵，全無用處
於這設施內…
他們研發新的東西
他們認為比孩童更適用的東西
「身份號碼：X-24」
說它是沒靈魂的
箂思博士，要聽報告？
這帶沒靚壽司食
這像是墨西哥的丹佛州
他們定是成功了
約一週前，他們下令終止研究
他們開始令孩童安樂死
我們救得一個便一個
我讀過一地方，北面
是個異變人的地方
他們稱之為伊甸
若你在看這片…
即是我已死了
我不肯定其他孩童有否生還
我們分散了
不會再有錢
那是個謊話
他不是我女兒
但我愛她
你或不愛她
但她是你女兒
做好心，我求求你…
帶她去安全地方
這是我們匿藏的地方？
不是匿藏
我們會睡幾小時…
梳洗一下、置新衣、買新車…
離開這裡
哈拉斯賭場酒店歡迎你來奧市
代客泊車請靠右
喂
無限歡樂盡在哈拉斯
泊在酒店前，記得？
來，走吧
羅拉
走吧
我們要新衣
向上
不，停。不是玩具
不可，抱歉，輪椅 什麼？好吧
再按向上 謝謝
向上
過來，企好。別動
盧根，給你的
甚麼？
我現在不戴。待會在房內換衫
你這低莊的北方騙子
拿實證來
羅拉，這電影很出名
它差不多一百歲
我首次看， 是在家鄉的艾索度戲院…
跟你同年紀
…我們的天父，願彌的名受顯揚
願彌的國來臨
願彌的旨意奉行在人間
「基改」 「兒科癌症研究」
不好
「超能鋼植入」
「基因來源：占士考勒」
《不可思議的變種特攻》
我聽聞你是低莊的北方騙子
拿實證來
你閒來看這些？
這裡有個變種特攻 粉絲
你知那全是廢話？
或許四份一是事實，但亦不盡不實
現實中，人會死
穿緊身衣、自吹自擂的渾蛋亦阻不了
這是用來哄廢柴的
盧根…
她護士教壞她
不用再提醒羅拉生命有多無常
你不是說買新車？
一小時後，吃兩粒藥
你餵他
為何，承恩？
人要忠於自己，祖兒
天性改不了
我嘗試過，無功而還
祖兒，殺人並不易承受
殺過便沒回頭路
孰是孰非，皆添聲名
擺脫不了的聲名
你現快跑回家，跟媽說一切都好了
山谷內再沒有槍械
你們甚麼人？
又是警察？我全部說了給那班…
「休息」
起身！返回籠，追蹤者
用完你了
各位
不妙
悉隨尊便
這樣吧，八千元…
包噴油、換新輪胎…
及辦妥全部文件
給你一萬，不辦文件
但仍要新輪胎，都光頭了
要多久？
一小時
「伊甸，還是終結…？」
黐線
「北達哥他州」
唔鬼係講笑呀
先生，車匙在…先生！
車內有匙嗎？先生！
該死！
查爾斯。查爾斯！
向上
我頂！
你沒事？
我們要即走
我很抱歉
應急人員仍在現場…
奧市的哈拉斯賭場酒店…
昨天，有最少400名賓客短暫性癱瘓
有人指這跟去年…
威斯特徹斯特郡事故相似
該事故600人受傷…
7名異變人死亡，包括數名變種特攻
停呀
我說停呀！
她只是小孩
實情是，她是你…
你多久前吃過藥？
已多久了？ 我不知！
兩天
你看到昨天的事
若再久一點，賭場所有人…
我為救羅拉而做
你做個屁
你只驚慌及癲癇發作吧！
我猜你較喜歡被藥物閹割的我
像瘋子胡扯
對你容易得多
容易？可惡！
跟你查爾斯有關的，沒一件容易
好呀，請跟其他人一樣…
為自己的不幸事埋怨別人
老爸，我知我極不爭氣
你真的沒衍生出使命感？看我們…
在做甚麼？
好，我們在做甚麼？
有個年輕異變人坐在我們車內
明，我見到
我們載她到那兒，還有其他
那對你毫無意義？
沒錯，毫無意義
尤其當那護士…
看完漫畫後，老作了伊甸
你說甚麼？
給他吃藥。拿兩粒，餵他
盧根！盧根！ 給他藥！
立即！
我要看清楚
仆街自動貨車
盧根，別粗口
你竟然鬧機器
她可用腳插人肚，卻不可聽粗口？
她該有更好品德
你指比我好品德？
老實說，沒錯
順帶一提，羅拉腳爪…
明顯是性別使然
是事實嗎？
獅群內，母獅…
既是捕獵者，亦是看護者
真獲益良多
她們前爪作捕獵…
後爪作防衛
是嗎？
藉以求生
睇路！
我們該幫他們
不，要趕路。總會有人前來
已經有人前來
警告。警告
喂，要幫手嘛？
預備好？推！
好，搞掂
來，回家吧
羅拉！
多謝你們相助
我是嘉芙蓮 占士
我兒，尼特
你好 嗨
你女兒？
對，叫羅拉，那是我爸…
阿查
來吧，羅拉，要走了
容我請三位到寒舍用膳以表謝意？
我們住處不遠
不用，謝謝 卻之不恭了！
我是箂思博士
你亦可叫我山達
我同事跟我說你不太合作
他相信你拖延發放消息…
好讓你朋友早著先機
卡利班，我正給你贖罪的機會
保護世界的同時，拯救你朋友
那女孩算只是個小小代價
不像你，她並不純正
她不是天生的
她是我的失誤
我已盡全力，他們仍曬我打我
你的同事很橫蠻
我同意
那隊掠奪者很廢
故我帶了新工具來用
但我仍要人正確領路
我不能幫你
呼吸，呼吸
有甚麼病？那老人家
阿茲海默病？肌肉萎縮？
世界最危險腦袋患有腦退化疾病？
絕配
乖點，你知有客人
真美妙
各位，請坐
尼特，坐直
占士，不如你坐一端？
你想祈禱嗎？來吧，仔
感謝主，賜食物…
及遇到新朋友，考勒一家
他們出手相助
阿門 阿門
別客氣，查爾斯
謝謝
若她要，還有很多
她夠了，謝謝
真好味
過獎 好好味
你們要去哪？
俄勒岡州 南達哥他州
先去俄勒岡，再去南達哥他州
度假？
對
一早該去了
我們城市人
一直想自駕遊，國家四處去
認識當地人
有意思
這幾年一直叫威去度假
若然旅行，誰打理這裡？
正是。我說賣了它
那怎為生？
主自會提供
我仍在待主提供我新脫粒機
怎也好，我想旅遊
你會得償所願
我大可退學 別胡扯了
我真的會
不可 有何不可？
你想旅行，我又想 仔
你喜歡這樣做？
完美計劃
為何不想上學？
小心答，他曾辦學校多年…
對吧，查爾斯？
對，以前那是…
是間特殊學校
形容得好
他也是舊生
對，被踢出校幾次
我也想讚你是好學生，但卡在喉嚨
太太，感激不盡。美妙的一餐
但我們仍要趕路…
但都要休息吧？
會附近找旅館
最近的要兩小時，且不好住
樓上有一房，給你爸及女兒…
你可睡客廳
你真友善，但我們該走了
我們可清晨才走
大概破曉時份
好吧。爸，我們去洗洗身
好的
你坐好
妹妹，要甜品？
趕路兩天，一餐落肚，沒睡多少
她11歲。頂，我90歲了
加起有101個趕路原因
盧根，我不是箱牛油果
留一晚，然後呢？
然後便帶她到伊甸見朋友
然後我們便買豪華遊艇
吃藥
可惡！
甚麼事？ 尼特！
在沒水前，儲一浴缸水
老婆，查看洗手盆
他們又關上了
他們不會罷手
你最好即處理
可等至明早。昨晚儲了雨水
有三位客人，及一盆碗
好的
水泵房在一英里半外
有時會自動關上
仆街做的 喂！
不准
我兒樂意跟你同去
不用，沒大不了
搞事的那班人，有時…
我可去 不，你做功課
沒問題，我同去
我先安頓好我爸
來吧
我不管律師們怎說
但這很危險
一試無妨
想看電視？在這裡
不用了
好了，休息一下
盧根，你知嘛…
生活該如此過
一個家，人人相親相愛
安定居所
你該停一停，感受一下
當然。無得頂
盧根。盧根！
你仍有日子
查爾斯，再不是以前的世界了
留低是很冒險的。你心知
而我們目的地，伊甸…
根本不存在
是她護士看的漫畫情節
你明嘛？不是真的
對羅拉來說是
羅拉信是真的
你休息一下
堅活飲品買下了這裡，除了我們
我們不賣，他們用過土地徵用權…
又搞我們水源
幾個月前，家狗被毒殺
今日公路上的貨車…
誰知道？或許是
看看它們
活像恐龍，20噸身軀及細小腦袋…
把基因改良的玉米剝殼
非常難吃
人們又照吃？
人們不吃，只飲用。玉米糖漿
加在大家用來…
提神、振作、增強活力外觀的飲品內
以前，難熬日子也是如常過
我的仍然難熬
那些是套牛比賽
那些是繞桶比賽…
這個是繞杆比賽
全都是亞、季軍
我技術不太好，但爸要我參加
你想聽？
你喜歡？
你今晚拿去聽…
我明早才向你取回
看來要花點時間
應該修好了
沒錯
下次再算
謝謝你
你女兒這樣多久了？
不說話
一向如是
很多方面看，我羡慕你
當小孩去到尼特年紀，滿口廢話…
不禁懷疑自己教不善
弊
別擔心
用不著的
留在這
晚安，文遜先生
因何事到來？
何不問你手下？
你知自己擅闖私人地方吧？
我跟你物業的前業主有協定
廢話
「前」是個關鍵字
他是誰？
只是個叫你返回貨車的閒人
去別處當賤人吧
卡爾…
文遜先生好像請了大隻佬幫手
似乎是
他是我朋友
口臭的朋友
這我聽得多
這聲你亦該聽過
多到厭
那你知怎做
我會數到三…
你最好開始離開
我有權用這水
一 我現有律師
二
三
波士，沒事吧？
你知怎做 拾起我帽子
滾吧
波士，沒事吧？ 死開
滾！
你受過訓
一點點
先別叫醒她
讓她多睡一小時
你知嘛，盧根…
毫無疑問，這晚…
是長久以來，最完美的一晚
但我受之有愧
是嘛？
我作過了事
壞得無法形容的事
我記得在威斯特徹斯特郡 發生的事件
這不是我第一次傷害別人
今天前，我仍懵然不知
你又不告訴我
所以我們只管一直逃避
我猜我終於明白你了
盧根…
他無得頂
你說只要女孩！
我說過被逼要用新工具
你朋友曾有機會
你一樣
尼特？
放低她
老婆
威，留在樓下！
不！
嘉芙蓮！
查爾斯！
按住
那不是我。那不是我
他回來了
我可去半路接他
不。讓他行過來
處理X-23他們很吃力
以為是孩童…
不用教他們有良心
但怒火培育不來
必須一早包含…
計設之內
來了甚麼仆街？
威文遜！
查爾斯，支持著
文遜，仆街滾出來！
文遜！
立即滾出來！
立即出來，文遜
正是那粉腸
你好嘛，粉腸
我願意既往不咎
我不知文遜用幾多請你…
但堅活可給你五千起薪點
週薪，沒錯
你最好別動，老友
這裡我是王法
別，別，別
搞乜…
乜料？大鑊！
射他！
我們要介入
但…博士，他只聽你話
24！
回來！
停止！立即停止！
按著，立即，按實！
我們的船 甚麼？
豪華遊艇
別要
過來！
24！
這裡要幫手！
我們出場執手尾
皮雅士！ 拿給我
你條廢柴即死出來！
聽我講！
你媽的在幹甚麼？
我們繞過貨車，突擊那班農夫
聽我指令。帶多些彈藥及這些彈匣
過來！
立即！
抱起她
小心強光
你是甚麼鬼東西？
坐低
別動
抬他上貨車
好的
開車
沒事的，沒事的
沒事的。你很好，24
你在康復。只管呼吸
你是個初生，任何方面也是
呼吸
你身體會很忙
止血、血管新生、傷口癒合…
基質細胞增生
這對你有幫助
令你強勁些
這呀…
這處近水，又…
這處近水呀
這媽的，媽的
天呀！
仆街！仆街！
仆街！
可惡！
仆街！仆街！
仆街！
仆你個街…
死！
仆街！仆街！
歡迎回來
我開始以為要跟…
等候室的乖女孩說…
她爸爸不行了
我一直希望…
有機會遇上像你這樣的人
你們沒幾個剩了
幸會呀，醫生
但我真要趕路
不，別這樣
你需要休息及治療
你要入院檢查
我沒事的 不，你有事！
我知你與別不同…
但改不了你體內有致毒物質這事實
你定要入院檢查
查出是甚麼！
我知是甚麼
先生，若你不想去醫院，或我可幫你
我可做些測試
醫生，你看來是好人
若想救人一命，救自己的
忘了我們來過
走吧
喂！
你！
你不可不問自取，知嘛
我不知你怎送我來…
但多謝你
就這樣
你能說話？
搞乜錯？
媽的為何…
之前的2千英里，你在搞甚麼？
甚麼？收聲
收聲呀頂！
甚麼？誰呀？
是誰呀？
北達哥他州
甚麼？
該死…
這地方。明嗎？
你的護士，看太多故事了，明嗎？
太多故事！
那些事我全經歷過
這全是…
這全部…不存在的，你明白嗎？
這伊甸不存在的。沒有！
這是虛構。看到嗎？
這些是故事創作人的名字…
他們全部老作
明未？全部…
有發生過，但他們老作改編
全部是假的。不！
要命
不
我知，我明白
路途很遠
你明嘛？我不會帶你去北達哥他州
我重傷，送不到你去
需兩日車程，而我不會帶你…
媽的別打我！
別打我！
別再說名字
立即停止說名字
停止！
停呀！
頂。好了
你想去？我會帶你去
你親眼去看
齊齊去那他媽的夢幻樂園
我們明白控制場面很重要
但不可隨意殺戮，像華雷斯城那次
你記住那些是小型殺人機器
樂於抽你內臟出來的機器
並非全部
你指示我把他們收拾，生死都好
你想改指示？
不是
那便好
保留他組織
他是追蹤能手，智商又高
你要的
「證物」
狄拉娜、力陀、波比 莉碧加、羅拉、莎樂
「北達哥他州」
縮手
我來駕駛
絕對不可
別再瞧著我
你垂死
你想死
查爾斯告訢我的
他還說了甚麼？
別讓你死
喂，喂，喂！
休息
定住吊板
搖來我邊
對
小心，小心
劑量對嗎，力陀？
不，太多。少些
喂！
我在哪？
喂，甚麼來的？
你哪裡拿的？
我們來自的地方
我們打鬥時便注射。令你變強
它令你瘋狂
能取你命
不，劑量少便不會
它有助你痊癒
羅拉呢？
她睡在下面
要叫醒她？
不用
你發噩夢
你發噩夢嗎？
別人傷害我
我的不一樣
我傷害別人
你知是甚麼
用超能鋼造的
他們放這東西入我們體內
所以能取我們命
它或許正取我命
怎都好…
這跟了我好多年…
我藉以提醒自己是誰
現在我用來…
其實…
我打算用它來自殺
像查爾斯說的
我亦有傷害別人
你要學習怎去承受
她們是壞人
同樣要承受
不好笑。這並不好笑！
喂，老友
我睡了多久？
我在那床上多久？
兩日
你乾等了兩日？
叫大家收拾行裝
你不可以留低
我們要等，計劃好的
大家約好這天之前到達
若繼續等，鹼湖會來殺清你們
你們要撤離！
我們明天黎明前走
我們會過邊境
那是安全地
座標一樣？
正確，中午至五時
那時段，人造衛星偵查不到
己批准庇護你們 收到
羅拉，向你右邊移
多一點
見到樹林？
要行8英里
見到那山路？
那是邊境
那裡我們便安全
進來
羅拉說你很為他
她真幸運有你
拿著。她說是你的
你看錢份上吧？
是，我…
我不需要它。你需要，明嘛？
隨你喜歡
你朋友們，看來友善
令我想起…
喂，喂，你怎麼了？
你成功找到朋友
你會去哪？
首先去最近的酒吧
帶你來，我只答應這麼多
我甚至沒要錢
你真好人
喂，這非我打算！
好未？非查爾斯打算
亦非卡利班所打算
他們長埋六尺黃土下！
我不知查爾斯講過甚麼…
但我並非你想的那樣，明嗎？
我認識你，才一星期
你找到你的莉碧加、狄拉娜…
你的甚麼甚麼
你要求的，全得到
就這樣完結較好
因這方面我很糟糕
我關心的人都會遭殃
你明白嘛？
放心，我很好
「別一次過用清 -力陀」
跑！往山上去！跑！
跑，波比，跑呀！
去！去！
駛快點！
邊境前截住他們
出發！
快去，快去！
跑！跑呀！
跑，莊納！跑！
我要你呼吸
皮外傷吧，細路
她在那邊
捉到她
向後駛！包圍她
去我身後！
你用清全部藥？
藥力漸散
去你朋友那邊
去
羅拉？
到時你自然知
九時方位
綠汁功效漸散？
用於老變種，爆發力會短些
不久，爪也伸不出
殺了這賤精，盧根！
請停手，考勒先生
我會叫他們向孩童開槍
你不想的
你看到血清功效漸散
你受不了更多傷
容我介紹自己
我叫山達箂思
X武器計劃時，你該認識我父
對，放這毒物進我體內的那個仆街
對，是其中一人
我或已殺了他
你應該正確
變種，你該尊重點
面前是滅你種的人
我朋友當奴誇大了
他說得比原意兇殘了點
目的不是把異變人滅種…
只是加以控制
我們不需停止改良食物飲品
那些產品可用來改良我們
將基因治療謹慎並廣泛使用…
從汽水至早餐麥片
這方法奏效
隨機異變的下場如小兒麻痺症
我們著手研究
種出自己的異變人
正確 危險時勢，占士。你不可…
出來表演吧！
起身，起身！
他做的。起身！
羅拉！別要！
羅拉！
求你不要
走
我們走
走
走，走，走呀！
走！快離開！走！
離開。走，走，走！
快點走！
走呀！
跑呀！
不要！
弊，弊，弊
集齊你朋友，快逃
不要
走。他們會一直追
你再不用作戰了
走，走吧
別讓他們塑造你
羅拉…羅拉…
爸爸
原來，是這一種感覺
不要！
不！
爸爸
爸
「人要忠於自己，祖兒」
「天性改不了」
「殺人並不易承受」
「殺過便沒回頭路」
「孰是孰非，皆添聲名」
「擺脫不了的聲名」
「你現快跑回家」
「跟媽說一切都好了」
「山谷內再沒有槍械」
走吧，要起行了
《盧根》
字幕：