1
00:01:10,390 --> 00:01:13,858
פרויד אמר, " אהבה ועובדת.
עבודה ואוהבת.

2
00:01:13,859 --> 00:01:15,494
זה כל יש."

3
00:01:15,495 --> 00:01:18,464
טוב, אני נוצא לפנסיה,
ואישה שלי מתה.

4
00:01:18,465 --> 00:01:22,635
כ/כפי שאתה יכול לדמיין, זה
תן לי קצת זמן בידיים שלי.

5
00:01:22,636 --> 00:01:24,770
האישה שלי נהיית הלכה
לשלוש וחצי שנות.

6
00:01:24,771 --> 00:01:26,972
אני מתגעגע לה בכל דרך.
ופנסיה?

7
00:01:26,973 --> 00:01:30,075
זה ממושך,
מאמץ חסר רחמים ביצירתיות.

8
00:01:30,076 --> 00:01:32,844
בתחילה, אני מתוודה
נהניתי מהחידוש של זה.

9
00:01:32,845 --> 00:01:34,480
סוג של הרגיש כמו
שיחקתי היעדרות מבה"ס.

10
00:01:34,481 --> 00:01:38,184
השתמשתי בכל המיילים הייתי חסכתי
ונסע הגלובוס.

11
00:01:38,185 --> 00:01:40,618
הבעיה היתה, זאת לא חשובה איפה
הלכתי, כאשר נעשיתי הביתה,

12
00:01:40,619 --> 00:01:43,355
הבשום מקום לדבר
הכה אותי אהוב טון של לבנים.

13
00:01:43,356 --> 00:01:46,525
הבנתי שהמפתח לזה שלם
עסק ימשיך לזוז.

14
00:01:46,526 --> 00:01:49,495
התעורר, יציאה מהבית,
והולך איפשהו.

15
00:01:49,496 --> 00:01:51,463
בכל מקום שהוא.

16
00:01:51,464 --> 00:01:54,868
בוא בכל מצב,
אני בסטרבאקס שלי על ידי 7:15.

17
00:01:55,835 --> 00:01:57,769
סליחה,
מוח אם אנחנו מצטרפים לך?

18
00:01:57,770 --> 00:01:59,371
- מספר
- היי. מה שלומך?

19
00:01:59,372 --> 00:02:03,008
לא יכול להסביר את זה, אבל זה עושה
אותי מרגיש חלק משהו.

20
00:02:03,009 --> 00:02:04,876
הבחורים האלה היום,
הם לא ממספרים בחורים.

21
00:02:04,877 --> 00:02:06,144
לא לדבר ספרות
איתם.

22
00:02:06,145 --> 00:02:07,513
איך עושה אני מבזבז
יתר הימים שלי?

23
00:02:07,514 --> 00:02:11,484
אתה בשם קורא את זה.
גולף, מזמין, סרטים, פינוצ'ל.

24
00:02:11,485 --> 00:02:12,918
יוגה מנוסת, למדה לבשל,

25
00:02:12,919 --> 00:02:15,254
קנה כמה צמחים,
סוגים לקוחים במנדרינה.

26
00:02:15,255 --> 00:02:18,023
קסיאנג קסין ו.ו.ו.,
ו.ו.ו. ש.א.נ. אותי ד.א.ו. שיגאו.

27
00:02:18,024 --> 00:02:20,626
תרגום... "האמן לי,
ניסיתי הכל."

28
00:02:20,627 --> 00:02:25,098
ואז, בוודאי,
יש ההלוויות.

29
00:02:27,900 --> 00:02:31,203
אז עוד רבים
משאני יכולתי לדמיין.

30
00:02:31,204 --> 00:02:33,371
היחיד לטייל אני עושה
הימים האלה

31
00:02:33,372 --> 00:02:37,009
הוא לסן דיאגו
לבקר בילד שלי ומשפחה שלו.

32
00:02:37,010 --> 00:02:39,544
הם גדולים.
אני אוהב אותם לחתיכות.

33
00:02:39,545 --> 00:02:41,880
אבל להיות ישר, אני חושב
אני קרוב לוודאי סמכתי עליהם

34
00:02:41,881 --> 00:02:43,615
דרך יותר משאני צריך.

35
00:02:43,616 --> 00:02:46,451
לא להיעשות לי לא נכון,
אני לא בן אדם עצוב.

36
00:02:46,452 --> 00:02:47,953
מאוד המנוגד.

37
00:02:47,954 --> 00:02:52,825
אני פשוט יודע יש חור ב
החיים שלי, ואני חייבים למלא את זה.

38
00:02:52,826 --> 00:02:54,793
בזמן הקרוב.

39
00:02:56,629 --> 00:02:58,630
שמביא אותי להיום
כאשר עזבתי את השוק

40
00:02:58,631 --> 00:03:02,501
ותפס את הטייס שלך
מהפינה מהעין שלי.

41
00:03:02,502 --> 00:03:04,104
המ...

42
00:03:06,206 --> 00:03:07,707
"בכורים, רופא פנימאי."

43
00:03:07,708 --> 00:03:09,842
בן,
אני חשבתי זה היה אותך.

44
00:03:09,843 --> 00:03:10,843
שלום.

45
00:03:10,843 --> 00:03:11,577
היי.

46
00:03:11,578 --> 00:03:13,212
מה אתה תמצא?

47
00:03:13,213 --> 00:03:16,081
אני חושב שאינטרנט מקום
מחפש רופאים פנימאיים בכירים.

48
00:03:16,082 --> 00:03:18,050
- קורא זה נכון?
- תן לי לראות.

49
00:03:18,051 --> 00:03:21,253
"פונים חייבים להיות
מעל 65 שנים של גיל...

50
00:03:21,254 --> 00:03:24,756
בעלת מומחיויות ארגוניות,
עניין אמתי במסחר אלקטרוני,"

51
00:03:24,757 --> 00:03:26,025
כל מה שזה...

52
00:03:26,026 --> 00:03:28,026
"... וגבלול למעלה השרוולים שלך
גישה."

53
00:03:28,027 --> 00:03:31,097
אבאוטטאפיט.כ.ו.מ., לא זה
התלבושת שהיתה...

54
00:03:31,098 --> 00:03:32,264
כן, כן, כן.

55
00:03:32,265 --> 00:03:34,433
הם קנו אחד של אלו
מפעלים ישנים בוו אדום.

56
00:03:34,434 --> 00:03:37,102
הילדה שלי אומרת שהם
מכור בגדים על האינטרנט.

57
00:03:37,103 --> 00:03:39,238
איך זה עובד,
אין לי מושג.

58
00:03:39,239 --> 00:03:41,807
טוב, אתה חייב
העלה את האפליקציה.

59
00:03:41,808 --> 00:03:43,876
זה יכל להיות לאתגר.
הקשב לזה...

60
00:03:43,877 --> 00:03:46,011
"כסה מכתבים
כל כך מיושן.

61
00:03:46,012 --> 00:03:48,414
הראה לנו שאתה
עם וידאו של מכתב של המכסה.

62
00:03:48,415 --> 00:03:51,884
העלה את הוידאו שלך
ליוטוב או וימאו משתמש

63
00:03:51,885 --> 00:03:55,821
.מ.ו.ו.,אבי,
או.אם.פי.ג'י קובץ.

64
00:03:55,822 --> 00:03:57,890
אנחנו נהיה שמחים ל
פגוש אותך."

65
00:03:57,891 --> 00:03:59,291
טוב,
אני מנחש שאפגוש אותי.

66
00:03:59,292 --> 00:04:02,627
אני נשבע אני לא אפילו יודע
מה ששפה שהיתה.

67
00:04:02,628 --> 00:04:04,797
מה שאותך עושה הלילה,
בן?

68
00:04:04,798 --> 00:04:06,999
- לאסאגנה קפוא?
- טוב...

69
00:04:07,000 --> 00:04:10,135
יכולתי לעשות סלט קטן,
פנה את זה לתוך ארוחת ערב לשתי,

70
00:04:10,136 --> 00:04:13,272
כמו שאנחנו עשינו את הזמן הזה
ומעולם לא עשה שוב.

71
00:04:13,273 --> 00:04:15,274
אתה יודע ש
מעל לפני חמשה חודשים?

72
00:04:15,275 --> 00:04:17,943
הו, כן. לא, לא, נעשינו ל
עשה זה שוב, בוודאות,

73
00:04:17,944 --> 00:04:19,945
אבל בסדר
אם אנחנו לוקחים הזמנה מעותדת?

74
00:04:19,946 --> 00:04:21,647
אתה חמוד איום,
אתה יודע את זה?

75
00:04:21,648 --> 00:04:23,682
- לא, אני לא עשיתי.
- טוב, זה אמיתי, אתה.

76
00:04:23,683 --> 00:04:25,352
אז אני אראה אותך.

77
00:04:28,021 --> 00:04:29,655
לא לקחת יותר מדי ארוך,
בובה.

78
00:04:29,656 --> 00:04:31,690
אתה לא
להיעשות כל יותר צעיר.

79
00:04:31,691 --> 00:04:34,693
- אני יודע, אני יודע, אני יודע.
- בסדר.

80
00:04:55,849 --> 00:04:59,285
אז כאן אני, שם להיות
אחד מהרופאים הפנימאיים שלך

81
00:04:59,286 --> 00:05:01,086
כי היותר
אני חושב על הרעיון הזה,

82
00:05:01,087 --> 00:05:03,088
היותר עצום
אני חושב שזה.

83
00:05:03,089 --> 00:05:05,791
אני אוהב את הרעיון של לו
מקום שאני יכול ללכת כל יום.

84
00:05:05,792 --> 00:05:07,826
אני רוצה את הקשר,
ההתרגשות.

85
00:05:07,827 --> 00:05:09,128
אני רוצה שאאותגר,

86
00:05:09,129 --> 00:05:11,497
ואני מנחש שאני אולי אפילו
רצון שיידרש.

87
00:05:11,498 --> 00:05:13,933
הטק דוחף אולי
קח קצת לפתור.

88
00:05:13,934 --> 00:05:15,667
הצטרכתי להתקשר
שלי בן 9 שנים, נכד

89
00:05:15,668 --> 00:05:18,204
פשוט למצוא
מה שמחבר של יו אס בי היה.

90
00:05:18,205 --> 00:05:20,138
אבל אני אעשה שם.
נלהב ללמוד.

91
00:05:20,139 --> 00:05:23,408
גם, אני רוצה שאתה תדע יש לי
היה איש חברה כל החיים שלי.

92
00:05:23,409 --> 00:05:26,511
אני נאמן, אני מהימן,
ואני טוב במשבר.

93
00:05:26,512 --> 00:05:28,280
ואני אוהב את זה
אתה כאן בברוקלין.

94
00:05:28,281 --> 00:05:30,215
חייתי כאן כל החיים שלי,
ובזמן האחרון אני מרגיש

95
00:05:30,216 --> 00:05:32,050
אני יכול לא להיות ירך מספיק
לחיות בברוקלין,

96
00:05:32,051 --> 00:05:34,320
אז זה יכל לעזור לעם זה,
גם כן.

97
00:05:34,321 --> 00:05:36,555
אני קורא פעם,
מוסיקאיים לא יוצאים לפנסיה.

98
00:05:36,556 --> 00:05:38,791
הם נעצרים כאשר
אין יותר מוסיקה בהם.

99
00:05:38,792 --> 00:05:43,128
טוב, יש לי יש לי מוסיקה בי,
לחלוטין חיובי על זה.

100
00:05:47,033 --> 00:05:48,734
<י.>.? זה פרמיירת עולם? > \ שאני>

101
00:05:48,735 --> 00:05:49,869
<י.>.? זה פרמיירת עולם? > \ שאני>

102
00:05:49,870 --> 00:05:51,770
<י.>.? זה פרמיירת עולם? > \ שאני>

103
00:05:51,771 --> 00:05:53,005
<י.>.? כ/כפי שאני מסתכל סביבי? > \ שאני>

104
00:05:53,006 --> 00:05:54,807
<י.>.? אז הרבה, הרבה
רצה ללמטה אותי? > \ שאני>

105
00:05:54,808 --> 00:05:56,408
<י.>.? אבל בינה מלאכותית לא לא...
מעולם לא טובע אותי? > \ שאני>

106
00:05:56,409 --> 00:05:58,144
<י.>.? לפני מלוכלך
ראי כפול שהם מצאו אותי? > \ שאני>

107
00:05:58,145 --> 00:05:59,779
<י.>.? ואני אוהב את עצמי? > \ שאני>

108
00:05:59,780 --> 00:06:02,514
<י.>.? העולם הוא גטו
עם אקדחים ומוט חותם? > \ שאני>

109
00:06:02,515 --> 00:06:04,116
<י.>.? אני אוהב את עצמי? > \ שאני>

110
00:06:04,117 --> 00:06:05,751
<י.>.? אבל הם יכולים לעשות מה שהם רוצים
מתי שהם רוצה? > \ שאני>

111
00:06:05,752 --> 00:06:07,687
<י.>.? אני לא מתנגד?
- ? אני אוהב את עצמי? > \ שאני>

112
00:06:07,690 --> 00:06:08,820
<י.>.? הוא אמר נעשיתי להתעורר? > \ שאני>

113
00:06:08,821 --> 00:06:10,055
<י.>.? חיים יותר ממתאבדים? > \ שאני>

114
00:06:10,056 --> 00:06:11,791
<י.>.? אני אוהב את עצמי? > \ שאני>

115
00:06:11,792 --> 00:06:13,125
<י.>.? יום אחד בזמן? > \ שאני>

116
00:06:13,126 --> 00:06:14,993
חדשות טובות,
מצאתי גודל שמונה בצי.

117
00:06:14,994 --> 00:06:17,930
לא, אתה נכון. החבילה הזאת
אם הגיע כעת.

118
00:06:17,931 --> 00:06:19,298
תן לי
עקוב זה בשבילך.

119
00:06:19,299 --> 00:06:21,466
כן, המכנסים האלה נוראים
אם יש לך ירכיים.

120
00:06:21,467 --> 00:06:22,768
הרזיה נפלאה.

121
00:06:22,769 --> 00:06:24,903
בסדר, נותן לי פשוט
סקור זה עמך...

122
00:06:24,904 --> 00:06:26,639
יש לך שש שושבינות.
אתה הזמנת ששה

123
00:06:26,640 --> 00:06:28,807
של המשי צ'יפון
שימלה של אנטוינאט בורודה.

124
00:06:28,808 --> 00:06:30,375
החתונה
הוא בשלושה ימים,

125
00:06:30,376 --> 00:06:34,245
והשימלות פשוט הגיעו
כל בפחם אפור.

126
00:06:34,246 --> 00:06:38,016
שאנחנו לא אפילו מוכרים,
אז זה קצת של מסתורין.

127
00:06:38,017 --> 00:06:39,751
בסדר, כאן מה ש
אנחנו הולכים לעשות על זה.

128
00:06:39,752 --> 00:06:42,154
אני הולך להתקשר למוכר
ומתוקן זה היום.

129
00:06:42,155 --> 00:06:44,623
אני באופן אישי אראה את ה
התלבש לפני הן פדאקס.

130
00:06:44,624 --> 00:06:46,792
ואני מבטיח לך
הם יהיו בדלת הקידמית שלך

131
00:06:46,793 --> 00:06:48,727
על ידי 9:00 לפני הצהריים. יום שישי,
בסדר?

132
00:06:48,728 --> 00:06:50,562
אתה יודע מה ש, נותן לי לתת לך
התא שלי, ליתר בטחון...

133
00:06:50,563 --> 00:06:53,498
718-555-0199.

134
00:06:53,499 --> 00:06:55,533
הו, תודה כ"כ הרבה
לסבלנות שלך.

135
00:06:55,534 --> 00:06:57,903
ואני הולך להחזיר לך משקיע
כל הכסף שלך.

136
00:06:57,904 --> 00:06:59,171
זה ה...

137
00:06:59,172 --> 00:07:01,707
כן. N...

138
00:07:01,708 --> 00:07:04,910
בסדר, היי, אתה בודק זה
מהרשימה שלך, בסדר?

139
00:07:04,911 --> 00:07:06,144
זה נעשה.

140
00:07:06,145 --> 00:07:09,281
ו, רחל,
בעלת חתונה גדולה.

141
00:07:09,282 --> 00:07:11,416
הו, אלוהים אדירים,
איך זה קרה?

142
00:07:11,417 --> 00:07:12,485
יוליים?

143
00:07:12,486 --> 00:07:13,952
אני יודע, אני יודע,
אני מאוחר למשהו.

144
00:07:13,953 --> 00:07:15,254
כן, הכל.

145
00:07:15,255 --> 00:07:16,856
אתה רואה מדוע אני לוקח
שרות לקוחות מתקשר?

146
00:07:16,857 --> 00:07:18,357
אני מתכוון, זה כל כך טוב.
אתה לומד כ"כ הרבה.

147
00:07:18,358 --> 00:07:20,125
בסדר, מה העניינים?
איזה עושה?

148
00:07:20,126 --> 00:07:21,993
בסדר, כאמארון חיכה
היתה לך אבל פגישה נוספת.

149
00:07:21,994 --> 00:07:23,762
הוא אמר
הוא יחזור ב2:00.

150
00:07:23,763 --> 00:07:26,365
- כל אחד צריך אותך לחתום מעל מחר דף בית.
- זכות.

151
00:07:26,368 --> 00:07:28,234
ושלך11:00 ב
חדר הישיבות הגדול.

152
00:07:28,235 --> 00:07:30,502
אז שלך11:10.
כלכלה צריכה אותך,

153
00:07:30,503 --> 00:07:32,103
ואני מנחש שאתה
שלח צרור של אנשים

154
00:07:32,104 --> 00:07:33,305
ב4:00 לפני הצהריים.
ל משהו?

155
00:07:33,306 --> 00:07:35,074
הו, טוב,
שכחתי על זה.

156
00:07:35,075 --> 00:07:37,042
אני רוצה לפתור דרך ל
ידידים לקנות יחד אונליין.

157
00:07:37,043 --> 00:07:38,576
עשה לו פחות של
לבד דבר.

158
00:07:38,577 --> 00:07:40,914
- שלח לי הרעיון הזה, אתה?
- כן, אני אוהב את זה.

159
00:07:40,915 --> 00:07:42,647
א.מ., עכשיו זמן טוב
לטלפן לאמא שלך?

160
00:07:42,648 --> 00:07:43,782
גנדרן, אני באופניים.

161
00:07:43,783 --> 00:07:46,118
יום הולדת שמח!

162
00:07:46,119 --> 00:07:47,519
בוא ב.

163
00:07:47,520 --> 00:07:50,122
הו.

164
00:07:50,123 --> 00:07:52,792
הו, מה שבלגן. זה
האמצע של המשרד.

165
00:07:52,793 --> 00:07:54,426
לא ל... לא ל...
לא לשים את זה...

166
00:07:56,495 --> 00:07:59,031
<י.>.? כי אתה יודע
אני כל על הבס הזה? > \ שאני>

167
00:07:59,032 --> 00:08:01,066
<י.>.? ' תקופת פעילות שבס, לא טרבל? > \ שאני>

168
00:08:01,067 --> 00:08:02,534
<י.>.? אני כל על הבס הזה? > \ שאני>

169
00:08:02,535 --> 00:08:04,002
- שלום.
- שלום.

170
00:08:04,003 --> 00:08:05,270
אני בן ווהיטאקאר.

171
00:08:05,271 --> 00:08:07,006
קיבלתי אימייל
על ראיון

172
00:08:07,007 --> 00:08:08,741
לרופא הפנימאי הבכיר תוכנית.

173
00:08:08,742 --> 00:08:10,008
היי, בן.
איך זה הולך?

174
00:08:10,009 --> 00:08:11,476
זה הולך אמיתי טוב וטוב.
תודה.

175
00:08:11,477 --> 00:08:13,245
מצוין.
קח מושב ממש בפינה,

176
00:08:13,246 --> 00:08:15,413
ומישהו מכישרון
רכישה תבוא תשיג אותך.

177
00:08:15,414 --> 00:08:17,649
תודה.

178
00:08:17,650 --> 00:08:19,251
"רכישת כישרון "?

179
00:08:19,252 --> 00:08:20,886
<י.>.? אני כל על הבס הזה? > \ שאני>

180
00:08:20,887 --> 00:08:22,721
<י.>.? ' תקופת פעילות שבס, לא טרבל? > \ שאני>

181
00:08:22,722 --> 00:08:27,726
<י.>.? אני כל על הבס הזה,
'תקופת פעילות שבס? > \ שאני>

182
00:08:29,763 --> 00:08:31,096
בסדר,
אתם חייבים לזכור,

183
00:08:31,097 --> 00:08:32,664
דף הבית
חייב לקרוא במבט.

184
00:08:32,665 --> 00:08:34,533
- זכות.
- גם, אתה חייב לחזור כמו זה

185
00:08:34,534 --> 00:08:37,102
אם אתה רוצה לראות מה שמבטים
כמו אם אתה, אוהב, מעל35.

186
00:08:37,103 --> 00:08:39,538
בסדר,
אז אני לא יכול לקרוא משהו,

187
00:08:39,539 --> 00:08:41,673
אבל אם יכולתי,
מה אתה רוצה שאני אראה?

188
00:08:41,674 --> 00:08:44,310
"חמש ילדות, חולצה אחת"
או " המחאה ההתקף "?

189
00:08:44,311 --> 00:08:46,211
טוב, שניהם, אבל
מה שאני באמת רוצה שאתה תראה

190
00:08:46,212 --> 00:08:48,313
הוא החולצה שנלבשה על ידי
חמשה גוף שונה מדפיס.

191
00:08:48,314 --> 00:08:50,182
בסדר, אז
אתה נעשית לעשות לי רואה את זה.

192
00:08:50,183 --> 00:08:52,384
ניסיון עושה את אסכלת הצילום
יותר גדול.

193
00:08:52,385 --> 00:08:54,686
אני אוהב זה חמשה.
אנחנו יכולים לעשות לו יותר גרפיים?

194
00:08:54,687 --> 00:08:55,955
כן, זה מתקרר.

195
00:08:55,956 --> 00:08:58,023
אולי גיבור
הילדה בחובות חולצה.

196
00:08:58,024 --> 00:08:59,290
- יוליים...
- זה אדום גדול.

197
00:08:59,291 --> 00:09:01,026
זה הולך ל
טוס מכאן.

198
00:09:01,027 --> 00:09:03,362
הצטרכתי אותך לחתום מ
בזה, כמו, שעתיים לפני.

199
00:09:03,363 --> 00:09:05,196
אני יודע, אני יודע,
אבל אתה יכול לנסות?

200
00:09:05,197 --> 00:09:06,265
כן.

201
00:09:06,266 --> 00:09:08,000
מיה?
אמר לי הדבר הזה שוב.

202
00:09:08,001 --> 00:09:11,136
הו, 40% מהאורחים שלנו
לא ללכת עבר דף הבית.

203
00:09:11,137 --> 00:09:13,105
שלא כל כך רע.

204
00:09:13,106 --> 00:09:14,640
כן,
אבל אנחנו צריכים לתקן את זה.

205
00:09:14,641 --> 00:09:16,308
בסדר, כאן אתה הולך.

206
00:09:16,309 --> 00:09:17,243
אני אוהב את זה.

207
00:09:17,244 --> 00:09:18,677
גדול, וזה למעלה.

208
00:09:18,678 --> 00:09:20,212
בסדר.
מודה, כל אחד.

209
00:09:20,213 --> 00:09:22,781
- מודה.
- תודה.

210
00:09:22,782 --> 00:09:25,484
אנחנו נבדוק
הגובה ליום שישי.

211
00:09:25,485 --> 00:09:27,151
בסדר, כל כך...

212
00:09:27,152 --> 00:09:28,353
השימלה של אנטוינאט.

213
00:09:28,354 --> 00:09:30,055
פאשלה עקרית
על ידי המוכר.

214
00:09:30,056 --> 00:09:32,357
יש הולך להיות כמה
ראיונות היום, בן.

215
00:09:32,358 --> 00:09:35,260
אנחנו רוצים לודא את זה
אנחנו מוצאים את ההתקף הנכון.

216
00:09:35,261 --> 00:09:37,229
עסק כרגיל
לא באמת הסיסמה שלנו,

217
00:09:37,230 --> 00:09:39,197
אז אנחנו מקווים
יש לך כמה כיף כאן.

218
00:09:39,198 --> 00:09:41,900
זה בפעם הראשונה אנחנו
להשכיר רופאים פנימאיים בכירים,

219
00:09:41,901 --> 00:09:43,134
אז כמה מ
שאלות הרופא פנימאי שלנו

220
00:09:43,135 --> 00:09:44,904
יכול לא בדיוק להתאים
הפרופיל שלך,

221
00:09:44,905 --> 00:09:46,838
אבל אנחנו הולכים ללכת לזה
מילא, בסדר?

222
00:09:46,839 --> 00:09:47,940
ירה בהלאה.

223
00:09:47,941 --> 00:09:49,007
בסדר, טוב.

224
00:09:49,008 --> 00:09:50,542
איפה אתה תלך לבית ספר?

225
00:09:50,543 --> 00:09:51,643
הלכתי לצפון מערבי.

226
00:09:51,644 --> 00:09:53,812
היי, האח שלי
לך לצפון מערבי.

227
00:09:53,813 --> 00:09:55,314
קרוב לוודאי לא
באותו הזמן.

228
00:09:55,315 --> 00:09:57,882
קרוב לוודאי לא.
הוא סיים ב2009.

229
00:09:57,883 --> 00:09:59,686
סוג של '65.

230
00:09:59,689 --> 00:10:01,686
יאו,
מה היה עקרי שלך?

231
00:10:01,687 --> 00:10:03,423
האם אתה זוכר?

232
00:10:04,491 --> 00:10:07,459
ואחרי צפון מערבי
אתה הלכת בל...?

233
00:10:07,460 --> 00:10:09,027
הלכתי לעבוד
לדאקס אחד.

234
00:10:09,028 --> 00:10:10,280
בסדר, והם עשו...?

235
00:10:10,281 --> 00:10:11,530
פנקסי טלפונים.

236
00:10:11,531 --> 00:10:13,064
הייתי אחראי ל
לנהל

237
00:10:13,065 --> 00:10:14,566
ההדפסה
של פנקס טלפונים הפיסי.

238
00:10:14,567 --> 00:10:16,402
אני עשיתי שלמעל 20 שנים,
ולפני זה,

239
00:10:16,403 --> 00:10:18,370
הייתי שלהם
ו.פ. של מכירות ומפרסמות.

240
00:10:18,371 --> 00:10:20,572
אז, עושה הם עדיין
עשה פנקסי טלפונים?

241
00:10:20,573 --> 00:10:22,840
אני מתכוון, לא כל אחד
פשוט מגגל מספרים?

242
00:10:22,841 --> 00:10:25,110
אני מאמין להם עושים, אבל לפני גוגל
זה היה איך אתה השגת מספר.

243
00:10:25,111 --> 00:10:27,112
הו, לא, לא.
כן, אני... אני משיג את זה.

244
00:10:27,113 --> 00:10:28,814
אז 40 שנים
בחברת הפנקס טלפונים?

245
00:10:28,815 --> 00:10:30,849
זה מדהים,
ברצינות.

246
00:10:30,850 --> 00:10:32,317
בסדר, בנימין.

247
00:10:32,318 --> 00:10:34,386
עכשיו, אני הולך לשאול אותך אחד של
שלנו יותר אומר לשאלות

248
00:10:34,387 --> 00:10:36,154
לכל הרופאים הפנימאיים שלנו,
אז אני רוצה שאתה, תאהוב,

249
00:10:36,155 --> 00:10:37,856
זה האחד
ל מחדש באמת חושב על, בסדר?

250
00:10:37,857 --> 00:10:39,524
ו...
ולוקח את הזמן שלך.

251
00:10:39,525 --> 00:10:41,695
איפה עושה אותך רואה את עצמך
ב10 שנים?

252
00:10:43,129 --> 00:10:44,663
מתי אני 80?

253
00:10:44,664 --> 00:10:46,564
כן, בטוח.

254
00:10:46,565 --> 00:10:47,566
כן, כל מה.

255
00:10:47,567 --> 00:10:49,168
א.מ...

256
00:10:49,169 --> 00:10:50,936
חכה.
לא הבין שאתה היית70.

257
00:10:50,937 --> 00:10:53,638
זה, א.ה... השאלה הזאת פשוט
לא עובד בשבילך, זה?

258
00:10:53,639 --> 00:10:55,540
אם אנחנו פשוט מגרדים זה אחד
ופשוט זז ב?

259
00:10:55,541 --> 00:10:58,009
- זה הקריאה שלך, ג'סטין.
- בסדר, שהאחד הלך.

260
00:10:58,010 --> 00:10:59,411
אתה נראה גדול, דרך אגב.
אז גדול.

261
00:10:59,412 --> 00:11:01,380
ואתה בפרוש יותר מ
הסמך לעבודה הזאת.

262
00:11:01,381 --> 00:11:02,880
אתה למעשה, אוהב,
דרך הסמיכה באופן מוגזם,

263
00:11:02,881 --> 00:11:04,048
וכל כך התרשמנו.

264
00:11:04,049 --> 00:11:06,050
היתה לך ראיונות גדולים,
וידאו גדול.

265
00:11:06,051 --> 00:11:08,020
אתה מיסמרת את זה, בן.
כונגראץ.

266
00:11:08,021 --> 00:11:09,588
אתה רופא פנימאי.

267
00:11:09,589 --> 00:11:10,689
- היי.
- שלום.

268
00:11:10,690 --> 00:11:12,257
אני צריך אותך לשתי דקות,
רצוף.

269
00:11:12,258 --> 00:11:13,558
- בסדר.
- זכור לפני כמה שבועות,

270
00:11:13,559 --> 00:11:15,226
דיברנו על
הרופא הפנימאי הבכיר תוכנית?

271
00:11:15,227 --> 00:11:16,795
- מספר
- באמת? היתה לנו...

272
00:11:16,796 --> 00:11:18,897
היתה לנו שיחה גדולה שלמה
על זה.

273
00:11:18,898 --> 00:11:20,265
אנחנו עשינו?
בסדר, מזכיר לי.

274
00:11:20,266 --> 00:11:21,733
בכורים בבית ספר תיכון
או קולג'?

275
00:11:21,734 --> 00:11:22,835
לא, לא, לא, לא.

276
00:11:22,836 --> 00:11:25,070
בכורים בחיים.
אנשים מזדקנים.

277
00:11:25,071 --> 00:11:26,571
החזק ב, מה?

278
00:11:26,572 --> 00:11:28,740
אמרתי לך, הרגשתי כמו שאנחנו הצטרכנו
לעשות הושטת יד תוכנית.

279
00:11:28,741 --> 00:11:30,642
אתה באופן מוחלט נראית להיות
לאהוב את הרעיון,

280
00:11:30,643 --> 00:11:32,677
אז אני קובע את זה בתנועה.
זה הולך להיות גדול.

281
00:11:32,678 --> 00:11:34,045
החזק, נא.

282
00:11:34,046 --> 00:11:36,247
אתה משכיר
רופאי פנימאיי אזרח בכירים?

283
00:11:36,248 --> 00:11:37,750
יש נהיה
טון של מחקר בזה,

284
00:11:37,751 --> 00:11:40,485
והתוצאות
למעשה לא ייאמן.

285
00:11:40,486 --> 00:11:43,321
אני מתכוון, מדמיין לו רופא פנימאי
עם ימי חיים של ניסיון,

286
00:11:43,322 --> 00:11:44,723
בניגוד ל-
מישהו שביזבז

287
00:11:44,724 --> 00:11:46,558
הארבע שנים אחרונות משלהם
חיים משחקים בירה פונג.

288
00:11:46,559 --> 00:11:48,326
עשה הם לבסוף
רצה עבודות כאן?

289
00:11:48,327 --> 00:11:50,195
לא, מותק,
כולם יצאו לפנסיה.

290
00:11:50,196 --> 00:11:52,197
הם... הם פשוט רוצים
הניסיון.

291
00:11:52,198 --> 00:11:55,133
והייתי אוהב אחד
לעבוד היישר עמך.

292
00:11:55,134 --> 00:11:57,269
חכה, כאמארון, לא.

293
00:11:57,270 --> 00:11:59,471
קודם כל,
אני לא גדול עם אנשים מזדקנים.

294
00:11:59,472 --> 00:12:01,306
אתה יודע איך אני
עם ההורים שלי.

295
00:12:01,307 --> 00:12:03,075
זה יכל להיות...

296
00:12:03,076 --> 00:12:04,309
מדוע עושה אני
הצטרך אחד?

297
00:12:04,310 --> 00:12:05,810
כי אתה חייב
קבע את הצליל.

298
00:12:05,811 --> 00:12:08,313
עכשיו, היה אתה מעדיף
איש או אישה?

299
00:12:08,314 --> 00:12:10,415
יש גדול
בן 72 שנים, אישה, באמת חמוד.

300
00:12:10,416 --> 00:12:12,084
זה כמו אותו גיל
כ/כפי שאמא שלי.

301
00:12:12,085 --> 00:12:13,485
- זה יותר מדי מוזר.
- זה טוב.

302
00:12:13,486 --> 00:12:15,387
יש כלכל אחד איש אוהב.
הוא נראה מדהים ל.

303
00:12:15,388 --> 00:12:17,255
הסתכלתי בוידאו שלו
עם הקבוצה השלמה.

304
00:12:17,256 --> 00:12:19,725
אנשים בכו.

305
00:12:19,726 --> 00:12:22,060
בסדר, זה לא הולך לעבוד,
לפי דעתי.

306
00:12:22,061 --> 00:12:24,129
אבל איך ארוך
האם אני חייב לעשות זה ל?

307
00:12:24,130 --> 00:12:27,098
- מינימום?
- ששה שבועות או אנחנו ניתבע.

308
00:12:27,099 --> 00:12:29,501
אני יודע אנחנו מעולם לא
דבר על זה.

309
00:12:29,502 --> 00:12:31,403
כן, אנחנו עשינו.
לאמיתי.

310
00:12:31,404 --> 00:12:33,205
הוא מתחיל מחר.

311
00:12:47,052 --> 00:12:48,755
מ"מ.

312
00:12:56,295 --> 00:12:58,263
השקע בפעולה.

313
00:12:58,264 --> 00:13:00,698
תודה לאל.

314
00:13:00,699 --> 00:13:03,435
רופאים פנימאיים חדשים, רצויים לא.ט.פ..

315
00:13:03,436 --> 00:13:05,737
כולנו עובדים ברצפת הזאת,
וזה כי

316
00:13:05,738 --> 00:13:09,074
כולנו על
תקשורת ושיתוף פעולה.

317
00:13:09,075 --> 00:13:10,442
אף אחד
בעלת משרד פרטי,

318
00:13:10,443 --> 00:13:12,777
לא אפילו המייסד שלנו ומנהל ראשי,
יוליים וסטין,

319
00:13:12,778 --> 00:13:15,980
שלמעשה
זכות שם.

320
00:13:15,981 --> 00:13:18,550
היא אוהבת לרכוב על האופניים שלה
דרך המשרד.

321
00:13:18,551 --> 00:13:20,552
האישה הזאת לא
כמו לבזבז זמן.

322
00:13:20,553 --> 00:13:22,720
פלוס,
היא סופרת זאת כ/כפי שתרגיל.

323
00:13:22,721 --> 00:13:24,288
זה נחמד.

324
00:13:24,289 --> 00:13:26,157
כן.
מ"מ המ...

325
00:13:26,158 --> 00:13:28,326
היי. איך אתה עושה?
אני דייויס.

326
00:13:28,327 --> 00:13:29,627
שלום, דייויס.
בן ווהיטאקאר.

327
00:13:29,628 --> 00:13:31,663
- מקום מרתק, מה?
- הו, אלוהים אדירים.

328
00:13:31,664 --> 00:13:34,399
היתה להם אחד לפתוח ל
רופא פנימאי גיל רגיל, לא עברה.

329
00:13:34,400 --> 00:13:36,535
השגתי את זה.
אני כל כך פסיצ'אד.

330
00:13:36,536 --> 00:13:37,735
אני פסיצ'אד יפה
עצמי.

331
00:13:37,736 --> 00:13:39,638
בסדר,
כמה מילים על יוליים.

332
00:13:39,639 --> 00:13:41,773
היא התחילה על ההתקף
רק לפני 18 חודשים.

333
00:13:41,774 --> 00:13:43,975
הרעיון השלם הזה קוקו
בשולחן של מטבח של יוליים

334
00:13:43,976 --> 00:13:45,244
כאן בברוקלין.

335
00:13:45,245 --> 00:13:46,845
יוליים ניסו הכל ב
זה היא מכרה,

336
00:13:46,846 --> 00:13:47,912
תאר את ההתקף עצמה,

337
00:13:47,913 --> 00:13:50,481
וכנראה זה עבד.

338
00:13:50,482 --> 00:13:52,918
היא היתה אונליין
בארבעה חודשים.

339
00:13:52,919 --> 00:13:55,120
היא התחילה עם 25 עובדים.

340
00:13:55,121 --> 00:13:56,822
היא עכשיו עד216.

341
00:13:56,823 --> 00:13:58,623
עמך 4,220.

342
00:13:58,624 --> 00:13:59,857
יאו.

343
00:13:59,858 --> 00:14:01,926
היי, בן, אותך הולך ל
לבש חליפה כל יום?

344
00:14:01,927 --> 00:14:04,028
- אתה מתערב.
- בטוח.

345
00:14:04,029 --> 00:14:05,296
אני אוהב איך אתה מתגלגל.

346
00:14:05,297 --> 00:14:07,299
אני אוהב את זה הרבה.

347
00:14:09,101 --> 00:14:13,471
אנחנו פשוט מכים שיא חדש
של 2,500 אוהב בינסטאגראם.

348
00:14:13,472 --> 00:14:14,590
כן!

349
00:14:18,010 --> 00:14:19,344
וזה מה שאנחנו עושים

350
00:14:19,345 --> 00:14:21,112
כאשר משהו טוב
קורה בנמצא.

351
00:14:21,113 --> 00:14:22,513
רופאים פנימאיים חדשים, תופשים מושב

352
00:14:22,514 --> 00:14:24,149
באחד משולחנות הרופא פנימאי
שם.

353
00:14:24,150 --> 00:14:26,451
בדוק את האימייל שלך. אתה יכול למצוא
זה אתה נקבעת

354
00:14:26,452 --> 00:14:29,320
לבן אדם מיוחד אחד
או צוות מיוחד אחד.

355
00:14:29,321 --> 00:14:30,789
או אתה אולי פשוט תהיה
צף.

356
00:14:30,790 --> 00:14:32,157
זה כל טוב.

357
00:14:32,158 --> 00:14:34,826
בסדר,
תן לי ינסטאגראם זה.

358
00:14:34,827 --> 00:14:36,294
רגע בזמן.

359
00:14:36,295 --> 00:14:38,430
אפור הירוק חדש.

360
00:14:38,431 --> 00:14:39,698
קח מושב.

361
00:15:26,278 --> 00:15:28,580
מודה.

362
00:15:30,749 --> 00:15:33,151
העשה אחד.

363
00:15:33,152 --> 00:15:35,921
"בן רצוי!
הפנימאות שלך תהיה

364
00:15:35,922 --> 00:15:38,523
היישר עם המייסד שלנו,
יוליים וסטין."

365
00:15:38,524 --> 00:15:41,259
הו,
אני באולפן הצילום.

366
00:15:41,260 --> 00:15:43,295
צוף.
אהבה!

367
00:15:43,296 --> 00:15:44,696
היי, בן,
מה אתה תעשה?

368
00:15:44,697 --> 00:15:46,864
נראה כמו שאני הולך להיות
רופא פנימאי אישי.

369
00:15:46,865 --> 00:15:48,266
נחמד. ל?

370
00:15:48,267 --> 00:15:49,468
יוליים וסטין.

371
00:15:49,469 --> 00:15:51,604
חסר מזל.

372
00:15:52,905 --> 00:15:54,106
תלה בשם.

373
00:15:58,210 --> 00:16:00,178
"שלום בן,
איבטחתי פגישה

374
00:16:00,179 --> 00:16:03,080
בשבילך להיפגש עם
יוליים וסטין היום ב3:55 אחר הצהריים.

375
00:16:03,081 --> 00:16:06,818
נא להיות פרומט כ/כפי שיוליים בעלי
פגישה נוספת ב4:00 אחר הצהריים."

376
00:16:06,819 --> 00:16:09,854
המ...

377
00:16:09,855 --> 00:16:12,990
בסדר,
אני הולך לסחר.

378
00:16:12,991 --> 00:16:14,394
יפה.

379
00:16:30,309 --> 00:16:31,910
זה מושלם.

380
00:16:31,911 --> 00:16:33,978
כן, אני אנסה ל
בעלת שלה שם ב5:00.

381
00:16:33,979 --> 00:16:35,479
א.מ., לא, מחכה.

382
00:16:35,480 --> 00:16:37,315
הזמנתי אותה עם מוכר
ב5:15.

383
00:16:37,316 --> 00:16:39,150
אני מצטער.

384
00:16:39,151 --> 00:16:40,986
אני אטלפן לך.

385
00:16:40,987 --> 00:16:42,253
כן, שלום?

386
00:16:42,254 --> 00:16:43,622
שלום.
אני בן ווהיטאקאר.

387
00:16:43,623 --> 00:16:46,124
יש לי3:55 פגישה
עם גברת וסטין.

388
00:16:46,125 --> 00:16:47,526
3:55?

389
00:16:47,527 --> 00:16:49,360
אני חשבתי היא נפגשה עם
הרופא הפנימאי החדש שלה.

390
00:16:49,361 --> 00:16:51,129
זה אותי.

391
00:16:51,130 --> 00:16:52,998
איך אתה עושה?

392
00:16:52,999 --> 00:16:55,367
אני מצטער, א.ה.,
איך אתה רופא פנימאי?

393
00:16:55,368 --> 00:16:58,002
W... זה החדש
רופא פנימאי בכיר תוכנית.

394
00:16:58,003 --> 00:16:59,905
זה פשוט התחיל היום.

395
00:16:59,906 --> 00:17:01,106
הו, אלוהים אדירים.

396
00:17:01,107 --> 00:17:02,874
א.מ...

397
00:17:02,875 --> 00:17:03,975
בן כמה אתה?

398
00:17:03,976 --> 00:17:05,910
70. אתה?

399
00:17:05,911 --> 00:17:07,112
אני24.

400
00:17:07,113 --> 00:17:08,179
אני יודע, אני מסתכל יותר ישן.

401
00:17:08,180 --> 00:17:09,281
זה העבודה.
זה מזדקן אותך.

402
00:17:09,282 --> 00:17:11,283
שלא יהיה גדול
במקרה שלך.

403
00:17:11,284 --> 00:17:12,584
אני מצטער.

404
00:17:12,585 --> 00:17:14,385
אני למעשה מחשבה
אתה הסתכלת יותר צעיר.

405
00:17:14,386 --> 00:17:16,320
כן, זכות.

406
00:17:16,321 --> 00:17:19,459
כל טיפים
לפני שאני נכנס?

407
00:17:20,526 --> 00:17:22,527
פשוט מדבר מהיר.
היא שונאת דוברים איטיים.

408
00:17:22,528 --> 00:17:24,363
אולי זה פשוט
כאשר אני מדבר איטי.

409
00:17:24,364 --> 00:17:26,298
לא להתבטל בכל דרך.
פשוט מחזיק את זה זז.

410
00:17:26,299 --> 00:17:28,599
ולא שוכח
למצמץ.

411
00:17:28,600 --> 00:17:30,034
- מצמץ?
- כן.

412
00:17:30,035 --> 00:17:32,070
היא שונאת כאשר אנשים לא
מצמץ. זה וואירדס שלה.

413
00:17:32,071 --> 00:17:33,871
אבל זה3:57.
הפגישה הזאת שהיא ב

414
00:17:33,872 --> 00:17:36,474
פשוט לקח כמו שני משלך
F... הם. לך, לך, לך.

415
00:17:36,475 --> 00:17:38,376
- בסדר, מודה.
- לך. כן.

416
00:17:38,377 --> 00:17:39,410
מה?

417
00:17:39,411 --> 00:17:40,812
הו, כן, אני כאן.

418
00:17:40,813 --> 00:17:43,214
שלום, יוליים?

419
00:17:43,215 --> 00:17:45,517
אני בן,
הרופא הפנימאי החדש שלך.

420
00:17:45,518 --> 00:17:47,618
אני שמח אתה גם
ראה את ההומור בזה.

421
00:17:47,619 --> 00:17:50,021
קשה לא ל.

422
00:17:50,022 --> 00:17:52,223
אז, בן...

423
00:17:52,224 --> 00:17:54,793
הלכתי לומר
מה שהוא בחור נחמד אוהב אותך

424
00:17:54,794 --> 00:17:55,960
לעשות ב
מקום כמו זה?

425
00:17:55,961 --> 00:17:57,762
אבל כאמארון
תן לי את המקדח,

426
00:17:57,763 --> 00:17:59,230
גם אני יכול פשוט
ישר עמך?

427
00:17:59,231 --> 00:18:00,465
נא.

428
00:18:00,466 --> 00:18:02,300
אני לא הולך להיות בעל
הרבה בשבילך לעשות.

429
00:18:02,301 --> 00:18:03,634
זה האמת.

430
00:18:03,635 --> 00:18:06,137
ואתה נקבע אלי
טוב לב של פשוט

431
00:18:06,138 --> 00:18:08,907
בשבילי לקבוע דוגמה
ליתר הצוות.

432
00:18:08,908 --> 00:18:11,909
אם אתה שואל אותי, אני חושב
זה אתה תהיה הרבה יותר טוב מ

433
00:18:11,910 --> 00:18:13,445
לעבוד ביצירתי
או משווק.

434
00:18:13,446 --> 00:18:14,712
זה קצת
קצב יותר איטי,

435
00:18:14,713 --> 00:18:16,180
אולי קצת
יותר קל לתפוס.

436
00:18:16,181 --> 00:18:18,516
אם אתה ביקשת להעביר,
אנחנו יכולים לעשות שקורים.

437
00:18:18,517 --> 00:18:20,184
אם זה
מה שאתה היית מעדיף.

438
00:18:20,185 --> 00:18:24,155
אתה תהיה יותר שמח, תאמין לי.
אני לא לכן כיף לעבוד ל.

439
00:18:24,156 --> 00:18:27,158
זה מה שאני אוסף,
אבל אני יכול להשיג ביחד עם כל אחד,

440
00:18:27,159 --> 00:18:29,227
ואני כאן ל
למד על העולם שלך,

441
00:18:29,228 --> 00:18:30,895
תן עזרה איפה אני יכל,
אז...

442
00:18:30,896 --> 00:18:33,364
אז,
אתה לא רוצה להעביר?

443
00:18:33,365 --> 00:18:34,565
לא באמת, אדון.

444
00:18:34,566 --> 00:18:36,901
אני נורא מצטער.

445
00:18:36,902 --> 00:18:38,269
סליחה.

446
00:18:38,270 --> 00:18:39,538
בסדר.

447
00:18:39,539 --> 00:18:41,339
טוב, אז, נראה כמו
אתה מודבק איתי.

448
00:18:41,340 --> 00:18:42,974
גדול, אני מרוגש.

449
00:18:42,975 --> 00:18:46,878
אני אימייל שאתה כאשר
יש לי משהו בשבילך לעשות.

450
00:18:46,879 --> 00:18:49,714
או יכולתי פשוט להיעצר על ידי
כמה פעמים ביום, המחאה ב...?

451
00:18:49,715 --> 00:18:51,082
אני אימייל שאתה.

452
00:18:51,083 --> 00:18:53,518
גם, לא מרגיש כמו
אתה חייב להתלבש למעלה.

453
00:18:53,519 --> 00:18:54,919
אני מתכוון,
אנחנו כ.א.ס. נפלא כאן.

454
00:18:54,920 --> 00:18:58,122
טוב, אני נוח בחליפה,
אם זה בסדר.

455
00:18:58,123 --> 00:18:59,925
לא, זה טוב.

456
00:18:59,926 --> 00:19:00,959
בית ספר ישן.

457
00:19:00,960 --> 00:19:02,026
בדיוק.

458
00:19:02,027 --> 00:19:03,661
לפחות
אני אעמוד.

459
00:19:03,662 --> 00:19:05,897
אני לא חושב שאתה צריך חליפה
לעשות את זה.

460
00:19:05,898 --> 00:19:07,865
אמיתי.

461
00:19:07,866 --> 00:19:11,302
טוב, אני חושב אנחנו עשינו את זה
בפחות משתי דקות.

462
00:19:11,303 --> 00:19:13,204
אני אחכה ל
שמע ממך.

463
00:19:13,205 --> 00:19:14,640
בסדר.

464
00:19:16,909 --> 00:19:19,143
רצה את הדלת
פתוח או סגר?

465
00:19:19,144 --> 00:19:20,513
לא חשוב.

466
00:19:21,680 --> 00:19:23,850
פתוח, למעשה.

467
00:19:26,152 --> 00:19:28,119
אתה תתרגל לי.

468
00:19:28,120 --> 00:19:29,888
יהיה שמח לזה.

469
00:19:41,466 --> 00:19:43,968
שלום.

470
00:19:43,969 --> 00:19:45,771
שלום.

471
00:19:46,371 --> 00:19:47,538
שלום.

472
00:19:47,539 --> 00:19:49,174
שלום.

473
00:19:49,175 --> 00:19:50,775
הווודי.

474
00:19:50,776 --> 00:19:52,210
מה אתה צריך?

475
00:19:53,278 --> 00:19:54,514
מספר

476
00:20:00,019 --> 00:20:02,587
מה העניינים, בן?
האם אתה טוב?

477
00:20:02,588 --> 00:20:04,255
מושלם.

478
00:20:04,256 --> 00:20:05,824
בסדר.

479
00:20:13,732 --> 00:20:15,266
הV תלולית של גב של הצוואר?

480
00:20:15,267 --> 00:20:16,334
זה צינית.

481
00:20:16,335 --> 00:20:17,602
אתה יכול
רוץ זה למעלה אליהם?

482
00:20:17,603 --> 00:20:19,471
כן, לא, לא, אנחנו אוהבים
הקו השלם, מציין.

483
00:20:19,472 --> 00:20:20,872
בסדר, לכן אתה יכול לנסוק.

484
00:20:20,873 --> 00:20:22,574
- כמו זה.
- אני הולך לפגישה.

485
00:20:22,575 --> 00:20:24,142
אני אחזור בשעה.
אנחנו נדבר אז?

486
00:20:24,143 --> 00:20:26,211
ואז אתה יכול פשוט
לחץ כאן לקנות את זה.

487
00:20:26,212 --> 00:20:28,479
התקרר, כן.

488
00:20:39,158 --> 00:20:40,358
שלום?

489
00:20:40,359 --> 00:20:41,759
שלום, כן.

490
00:20:41,760 --> 00:20:43,528
בסדר.

491
00:20:43,529 --> 00:20:45,063
אתה נשאר?

492
00:20:45,064 --> 00:20:46,998
לא יכול לעזוב
לפני הבוס עוזב, דייויס.

493
00:20:46,999 --> 00:20:48,766
נראה כמו
אתה הולך להיות כאן זמן מה.

494
00:20:48,767 --> 00:20:51,236
בסדר.
ראה אותך בבוקר, בן.

495
00:20:51,237 --> 00:20:52,703
בעלת לילה טוב.

496
00:20:52,704 --> 00:20:54,907
אתה, גם כן.

497
00:21:04,916 --> 00:21:07,119
אנחנו נעשה לו יקרה.

498
00:21:08,587 --> 00:21:09,855
מודה.

499
00:21:15,127 --> 00:21:16,761
מה עם אני דוחף,
אתה מוסר?

500
00:21:16,762 --> 00:21:18,463
תודה.

501
00:21:18,464 --> 00:21:21,332
אני אוהב שיש ארבעה פאואס
במקום שלושה,

502
00:21:21,333 --> 00:21:23,601
אבל אני יכול לראות את האחד
בלי הג'קט פשוט ל...

503
00:21:23,602 --> 00:21:24,635
בטוח.

504
00:21:24,636 --> 00:21:25,972
שלום.

505
00:21:27,839 --> 00:21:29,073
בסדר, לכן הם רוצים לדעת

506
00:21:29,074 --> 00:21:30,475
מה שלקוחות קנו
שלא חזר

507
00:21:30,476 --> 00:21:32,110
אז הם יכולים לאתר בעיה
אם יש נכון אחד?

508
00:21:32,111 --> 00:21:33,478
כן, אבל
אני לא מבין איך ל...

509
00:21:33,479 --> 00:21:35,012
בסדר, טוב, כאן
מה שאני חושב שאנחנו צריכים לעשות.

510
00:21:35,013 --> 00:21:36,214
- בן!
- אנחנו צריכים ללכת...

511
00:21:36,215 --> 00:21:38,082
בן! היי, מבט.
כאן היא באה.

512
00:21:38,083 --> 00:21:39,451
הסתכל באיך
היא לא אפילו...

513
00:21:39,452 --> 00:21:40,551
היי, ב.א.ק..
מה העניינים?

514
00:21:40,552 --> 00:21:43,189
אתה מסתכל
באמת נחמד ל...

515
00:21:44,222 --> 00:21:46,324
איך ארוך יכול אישה
מטורף בך ל?

516
00:21:46,325 --> 00:21:48,292
טוב, זה טוב לב של
תלוי במה שאתה עשית.

517
00:21:48,293 --> 00:21:50,862
טוב, קודם כל,
שום דבר בכוונה.

518
00:21:50,863 --> 00:21:52,263
יצאנו
לדקה.

519
00:21:52,264 --> 00:21:54,966
אני חשבתי היא קוררה.
אני באמת אהבתי אותה.

520
00:21:54,967 --> 00:21:58,103
אבל אז אני סוג של
במקרה...

521
00:21:58,104 --> 00:22:00,138
- ישן עם השותף לחדר שלה.
- זה לא עוזר.

522
00:22:00,139 --> 00:22:01,406
אני לא ידעתי
היא היתה שותף לחדרה שלה.

523
00:22:01,407 --> 00:22:03,107
פגשתי אותה.
איך אני אדע את זה?

524
00:22:03,108 --> 00:22:05,509
- היי, ניקי.
- בן, אומר לי.

525
00:22:05,510 --> 00:22:06,644
אני לא יודע את החומר הזה.

526
00:22:06,645 --> 00:22:07,979
אתה יותר ישן.

527
00:22:07,980 --> 00:22:09,513
אתה היית דרך
הרבה.

528
00:22:09,514 --> 00:22:12,484
אני מתכוון, אתה... אני מתכוון,
יש לך הרבה ניסיון.

529
00:22:12,485 --> 00:22:14,285
איך ארוך עושה אותך חושב
היא תהיה מטורפת בי ל?

530
00:22:14,286 --> 00:22:16,121
עורב, יש לי אפס ניסיון
עם נשים,

531
00:22:16,122 --> 00:22:18,223
ואני יכול לומר לך, יש
אין כל חוזר מזה אחד.

532
00:22:18,224 --> 00:22:20,324
אני מתכוון, אני מניח
אתה דיברת איתה, ביקשת סליחה,

533
00:22:20,325 --> 00:22:22,327
אמר לה
כמה היא מתכוונת אליך.

534
00:22:22,328 --> 00:22:24,562
טוב, אתה יודע...

535
00:22:24,563 --> 00:22:25,830
אתה לא דיברת איתה?

536
00:22:25,831 --> 00:22:27,365
מה שעשה אותך עושה,
שלח לה טוויט?

537
00:22:27,366 --> 00:22:28,433
לא, בוודאי לא.

538
00:22:28,434 --> 00:22:31,169
אני, אוהב, טקסט שלה
מיליארד זמנים.

539
00:22:31,170 --> 00:22:34,104
היא לא השיבה,
אז אז שלחתי אותה.

540
00:22:34,105 --> 00:22:35,774
אבל זה היה כמו,
אימייל נחמד.

541
00:22:35,775 --> 00:22:37,409
זה היה ארוך,
טוב חשב.

542
00:22:37,410 --> 00:22:39,477
נושא קו שאני כתבתי,
"אני סווררי,"

543
00:22:39,478 --> 00:22:40,844
עם כמו טון של O.

544
00:22:40,845 --> 00:22:42,413
אז זה היה כמו,
"אני סווררי,"

545
00:22:42,414 --> 00:22:46,217
עם רגשון עצוב
איפה הוא בוכה

546
00:22:46,218 --> 00:22:48,987
בצד של
הלחי הקטנה שלו.

547
00:22:48,988 --> 00:22:51,789
אני צריך קרוב לוודאי למעשה
פשוט מדבר איתה, מה?

548
00:22:51,790 --> 00:22:52,990
מטבע הדברים.

549
00:22:52,991 --> 00:22:55,126
לא יכול לדמיין
זה היה כואב.

550
00:22:55,127 --> 00:22:57,228
הו, עשה את האתמול ממספר
בוא ב?

551
00:22:57,229 --> 00:22:58,863
כן.

552
00:22:58,864 --> 00:23:00,265
יכולנו לעשות לו כה,
גם כן.

553
00:23:00,266 --> 00:23:02,533
ראיתי את הרופא הפנימאי שלי
אחזקות בטוחות עסוקות.

554
00:23:02,534 --> 00:23:03,801
מר אדיבות.

555
00:23:03,802 --> 00:23:05,236
הוא מכה מאוד גדולה.

556
00:23:05,237 --> 00:23:06,270
כל אחד אוהב אותו.

557
00:23:06,271 --> 00:23:08,038
בסדר,
לא להסתכל בשולחן הזה.

558
00:23:08,039 --> 00:23:09,240
זה כמו
המגירה של זבל של המשרד.

559
00:23:09,241 --> 00:23:11,643
זה פשוט הולך ל
נהג לך משוגע.

560
00:23:11,644 --> 00:23:12,910
אתה פשוט עשית את זה.

561
00:23:12,911 --> 00:23:14,712
מה ש, אותך
להתכונן לכירורגיה?

562
00:23:14,713 --> 00:23:17,882
בסדר, ברצינות?

563
00:23:17,883 --> 00:23:20,853
כמו,
איך עשה זה אפילו קורה?

564
00:23:29,628 --> 00:23:30,928
לא, לא, שתיים יכול לקבוע את זה למעלה.

565
00:23:30,929 --> 00:23:32,329
היא פשוט בפגישה.

566
00:23:32,330 --> 00:23:33,998
שלום.
משהו אני יכול לעזור לך עם?

567
00:23:33,999 --> 00:23:36,000
כן, יוליים שפכו רוטב סויה
בצדיק שלה ג'קט של לאאראנט.

568
00:23:36,001 --> 00:23:37,334
אתה יכול לקחת את זה
לאולפן הצילום?

569
00:23:37,335 --> 00:23:38,903
יש הרבה מנקים
ודוחף בשם.

570
00:23:38,904 --> 00:23:39,904
בטוח.
איפה זה?

571
00:23:39,905 --> 00:23:41,305
היא לובשת זאת.

572
00:23:41,306 --> 00:23:46,644
הם היו אוהבים אותנו
לשקול את האפשרות...

573
00:23:46,645 --> 00:23:48,046
בסדר.

574
00:23:48,047 --> 00:23:53,150
של, א.ה., פגישה עם
כמה, א.ה., מנהלים ראשיים פוטנציאליים.

575
00:23:53,151 --> 00:23:54,719
יאו.

576
00:23:54,720 --> 00:23:58,589
אני לא עשיתי
ראה שבא.

577
00:23:58,590 --> 00:24:01,893
W מדוע? א.ה...

578
00:24:01,894 --> 00:24:03,828
אני יותר מדי בלתי-מנוסה
בלהריץ עסק?

579
00:24:03,829 --> 00:24:05,196
שתיים לא הלך להרוורד?

580
00:24:05,197 --> 00:24:08,066
שלי... השיטות שלי
האם לא על פי הכללים?

581
00:24:08,067 --> 00:24:11,669
אני מתכוון,
האם לא שאיך נעשינו כאן?

582
00:24:11,670 --> 00:24:13,170
באמת?

583
00:24:13,171 --> 00:24:15,105
אני צריך פיקוח מבוגר?

584
00:24:15,106 --> 00:24:17,508
אנחנו יכולים להיות לעשות יותר טובים?

585
00:24:17,509 --> 00:24:20,478
אנחנו מכים חמש מטרת השנה שלנו
בתשעה חודשים.

586
00:24:20,479 --> 00:24:21,846
בדיוק.

587
00:24:21,847 --> 00:24:23,848
יוליים, אנחנו לא יכולים להחזיק למעלה
עם ההצלחה שלנו.

588
00:24:23,849 --> 00:24:25,383
אתה יודע את זה.

589
00:24:25,384 --> 00:24:27,886
את שעה מאוחר
לכל פגישה.

590
00:24:27,887 --> 00:24:30,121
יש לנו שם לזה...
זמן רגיל של יוליים.

591
00:24:30,122 --> 00:24:32,856
ומבט, אני משיג את זה. יש רק
אז הרבה שעות ביום.

592
00:24:32,857 --> 00:24:34,425
כולנו משחקים את כאטצ'אף.

593
00:24:34,426 --> 00:24:37,228
שלנו טק בחורים עובדים עד זה2:00, 3:00 בבוקר.

594
00:24:37,229 --> 00:24:39,263
שרות לקוחות
נטרק.

595
00:24:39,264 --> 00:24:40,665
אנחנו רצים מ
מצאי.

596
00:24:40,666 --> 00:24:43,567
יש לנו ענייני מישלוח
ובעיות תכנות.

597
00:24:43,568 --> 00:24:44,836
ו... והיותר גדול אנחנו נעשים,

598
00:24:44,837 --> 00:24:46,370
היותר סיבך
זה הולך להיעשות.

599
00:24:46,371 --> 00:24:48,539
אבל לא זה
מה סטרט-אפ?

600
00:24:48,540 --> 00:24:50,575
מה?

601
00:24:50,576 --> 00:24:52,776
אמר את זה. מה שהוא כל אחד
אז מודאג על?

602
00:24:52,777 --> 00:24:56,080
שזה כל הולך יותר מדי מהיר,
וזה יכל להיעשות הלאה ממנו.

603
00:24:56,081 --> 00:24:59,216
המשקיעים שלנו פשוט חושבים
זה מנהל ראשי מתובל

604
00:24:59,217 --> 00:25:01,185
יכל לקחת כמה דברים
מהצלחת שלך.

605
00:25:01,186 --> 00:25:03,955
זה כל. פשוט משחרר אותך למעלה
לעשות מה שאתה עושה גדול.

606
00:25:03,956 --> 00:25:05,323
אתה בא למעלה עם הרעיונות,

607
00:25:05,324 --> 00:25:07,158
ונותן מישהו אחר
עשה את הרכבות רוץ בזמן.

608
00:25:07,159 --> 00:25:08,660
אבל, כאמארון,
בן האדם החדש הזה,

609
00:25:08,661 --> 00:25:10,828
הם הולכים ל
רצה לעשות דברים דרך שלהם.

610
00:25:10,829 --> 00:25:12,362
מבחינה טכנית
בוס שלי.

611
00:25:12,363 --> 00:25:14,966
אני מתכוון,
איך אני יכול לעשות מה שאני עושה

612
00:25:14,967 --> 00:25:16,868
אם אני חייב
דווח למישהו אחר,

613
00:25:16,869 --> 00:25:19,037
רוץ כל רעיון יש לי
על ידי בן האדם הזה?

614
00:25:19,038 --> 00:25:20,404
אתה יכול
ראה שעובד?

615
00:25:20,405 --> 00:25:22,673
טוב,
גילט גראוף הביא במנהל ראשי.

616
00:25:22,674 --> 00:25:24,443
איך הם עושים?

617
00:25:26,411 --> 00:25:29,413
אני מתכוון, משיג לי שיעורי מנהל ראשי,
אתה יודע?

618
00:25:31,116 --> 00:25:33,685
א.ה., סליחה.

619
00:25:33,686 --> 00:25:35,452
אני מבקש סליחה,

620
00:25:35,453 --> 00:25:38,455
אבל באקי אמר שאתה הצטרכת
משהו טיפל

621
00:25:38,456 --> 00:25:40,357
בג'קט שלך.

622
00:25:40,358 --> 00:25:42,394
הו, זכות.

623
00:25:52,570 --> 00:25:53,671
תודה, בן.

624
00:25:53,672 --> 00:25:55,341
בוודאי.

625
00:25:57,309 --> 00:26:01,079
הV.כ.ס המציא רשימה
של מנהלים ראשיים פוטנציאליים.

626
00:26:01,080 --> 00:26:02,947
אנחנו פשוט נקח מבט
ברשימה.

627
00:26:02,948 --> 00:26:05,683
חקור את זה,
אז מחליט.

628
00:26:05,684 --> 00:26:07,419
צעדי תינוק.

629
00:26:11,689 --> 00:26:12,957
בן.

630
00:26:12,958 --> 00:26:14,625
משהו גדול
ללכת בבשם?

631
00:26:14,626 --> 00:26:15,927
אני לא יכולתי לומר.

632
00:26:15,928 --> 00:26:17,628
אתה היית בשם
זמן רב.

633
00:26:17,629 --> 00:26:19,397
אני לא יכול לשמוע דבר.

634
00:26:19,398 --> 00:26:21,332
פ.ס.ט.!

635
00:26:21,333 --> 00:26:23,200
אמר משהו
עלי אליה.

636
00:26:23,201 --> 00:26:25,938
לא, אתה חייב לעשות את זה.

637
00:26:28,540 --> 00:26:30,607
בדרך שלי, בוס.

638
00:26:30,608 --> 00:26:31,976
המ... בוס.

639
00:26:48,093 --> 00:26:49,494
היי, בן. בן.

640
00:26:49,495 --> 00:26:51,095
איך הישן
מזוודת היד הזאת?

641
00:26:51,096 --> 00:26:54,198
זה 1973 מנהל אשבארן
קשר?

642
00:26:54,199 --> 00:26:55,866
הם לא עושים לו עוד.

643
00:26:55,867 --> 00:26:57,368
אני קטן
מאוהב בזה.

644
00:26:57,369 --> 00:26:59,672
זה קלאסי, לווויס.
זה בלתי מנצח.

645
00:27:02,641 --> 00:27:04,241
לילה טוב.

646
00:27:04,242 --> 00:27:05,577
ביי.

647
00:27:25,864 --> 00:27:29,266
הו, אלוהים אדירים.
מישהו ניקה למעלה השולחן הזה.

648
00:27:29,267 --> 00:27:33,704
אני נשבע, הלכתי להישאר מאוחר
ועושה את העצמי הזה.

649
00:27:33,705 --> 00:27:35,339
לא היה אותי.

650
00:27:35,340 --> 00:27:37,775
בן בא ב7:00 הבוקר
ועשה את זה.

651
00:27:37,776 --> 00:27:39,309
מי?

652
00:27:39,310 --> 00:27:40,378
בן.

653
00:27:40,379 --> 00:27:42,146
הרופא הפנימאי שלך.

654
00:27:42,147 --> 00:27:44,348
בן ווהיטאקאר.

655
00:27:44,349 --> 00:27:47,085
מישהו מאוד שמח.

656
00:27:47,086 --> 00:27:49,287
מבריק.
תודה.

657
00:27:49,288 --> 00:27:51,590
דבר הכי טוב שנקרה
בנמצא כל השבוע.

658
00:28:00,999 --> 00:28:03,102
תודה.

659
00:28:07,672 --> 00:28:10,440
זה מתנה שלך
לעבודה טוב עשתה.

660
00:28:10,441 --> 00:28:14,077
אני פיונה,
עסיינית הבית.

661
00:28:14,078 --> 00:28:15,613
שלום, פיונה.

662
00:28:15,614 --> 00:28:16,515
- שלום.
- בן.

663
00:28:16,516 --> 00:28:18,082
שלום.
האם זה מרגיש בסדר?

664
00:28:18,083 --> 00:28:19,550
זה מרגיש גדול, למעשה.
תודה.

665
00:28:19,551 --> 00:28:21,719
בסדר. אתה קצת מהודק,
בן.

666
00:28:21,720 --> 00:28:23,320
טוב, לא ישבתי בשולחן
לזמן מה.

667
00:28:23,321 --> 00:28:25,589
- הגוף שלי לא רגיל לזה.
- לא, אני משיג את זה.

668
00:28:25,590 --> 00:28:28,892
פלוס, הם אומרים
לשבת זה החדש לעשן.

669
00:28:28,893 --> 00:28:30,461
תן לי לראות
מה שאני יכול לעשות.

670
00:28:30,462 --> 00:28:32,963
אני, א.ה., איתרתי אותך
בלאנצ'רום.

671
00:28:32,964 --> 00:28:34,232
תהיתי מי אתה היית.

672
00:28:34,233 --> 00:28:35,500
- האם אתה? הו.
- כן.

673
00:28:35,501 --> 00:28:37,468
אז מישהו אמר לי
אתה היית רופא פנימאי.

674
00:28:37,469 --> 00:28:39,469
זה קריר יפה מכם
לעשות זה.

675
00:28:39,470 --> 00:28:41,372
טוב, זה עולם חדש אמיץ.
מחשבה שאני הייתי קפיצה ב.

676
00:28:41,373 --> 00:28:42,506
ראה מה שזה כל על.

677
00:28:42,507 --> 00:28:45,309
כן, אני יודע.
לחלוטין.

678
00:28:45,310 --> 00:28:48,312
אני תמיד מופלא
במה שהם עושים כאן.

679
00:28:48,313 --> 00:28:50,013
אהבה
חלק זה.

680
00:28:50,014 --> 00:28:51,448
הו.

681
00:28:51,449 --> 00:28:53,217
- הו, אלוהים אדירים.
- כן.

682
00:28:53,218 --> 00:28:56,119
שם. כן.
זכות שם.

683
00:28:56,120 --> 00:28:58,121
איך ש, בן?

684
00:28:58,122 --> 00:29:00,758
טוב, זה... הו, ילד.

685
00:29:00,759 --> 00:29:02,193
טוב.

686
00:29:02,194 --> 00:29:04,528
ג'ייסון.

687
00:29:04,529 --> 00:29:07,232
בסדר, טוב.
טוב טוב.

688
00:29:09,000 --> 00:29:10,701
שם, טוב.

689
00:29:10,702 --> 00:29:12,937
כאן אתה הולך.

690
00:29:12,938 --> 00:29:14,838
מהודק קטן
כאן.

691
00:29:14,839 --> 00:29:16,006
האם יותר טוב זה?

692
00:29:16,007 --> 00:29:18,075
- הו, ילד, הו, ילד.
- הו, איך את זה?

693
00:29:18,076 --> 00:29:20,444
הו, ילד.

694
00:29:20,445 --> 00:29:22,679
טוב, זה היה נחמד לפגוש אותך,
בן.

695
00:29:22,680 --> 00:29:25,316
אהבה שיש נוספת
ולדי אבל גודי כאן.

696
00:29:25,317 --> 00:29:26,951
נחמד לפגוש אותך.

697
00:29:26,952 --> 00:29:27,985
ראה אותך אחר כך?

698
00:29:27,986 --> 00:29:29,019
אהבה ל.

699
00:29:29,020 --> 00:29:30,589
אותי, גם כן.

700
00:29:36,261 --> 00:29:38,028
אתה לא כ/כפי ישן
כ/כפי שאני חשבתי אתה היית.

701
00:29:38,029 --> 00:29:39,531
ו.ה.!

702
00:29:40,832 --> 00:29:43,868
חכה, לכן אתה אומר
אתה מתגלח כל יום?

703
00:29:43,869 --> 00:29:45,302
- כן.
- אפילו בימי ראשון?

704
00:29:45,303 --> 00:29:47,838
- כל יום.
- בסדר, ואפילו אם אתה יודע

705
00:29:47,839 --> 00:29:49,506
זה אתה לא הולך לראות
כל אחד שאתה יודע?

706
00:29:49,507 --> 00:29:51,976
- כן.
- איך זה אפשרי?

707
00:29:51,977 --> 00:29:53,511
אני ב
צ'איפאפארטמאנץ.כ.ו.מ.,

708
00:29:53,512 --> 00:29:56,113
ואני באופן מילולי לא יכול להרשות
דירה יחידה

709
00:29:56,114 --> 00:29:57,548
בכל ברוקלין.

710
00:29:57,549 --> 00:30:00,350
ההורים שלי נתנו לי שבועיים
למצוא מקום,

711
00:30:00,351 --> 00:30:02,353
וזה פשוט לא
ללכת לקרות.

712
00:30:02,354 --> 00:30:03,621
האם גרש?

713
00:30:03,622 --> 00:30:06,256
היי, אני בלא מהירות,
אבל כנראה הם.

714
00:30:06,257 --> 00:30:09,660
בסדר, כאן.
תן לי לראות את הטלפון שלך.

715
00:30:09,661 --> 00:30:12,196
צ'איפאפארטמאנץ.כ.ו.מ..
האם אתה ניסית את כראיגסליסט?

716
00:30:12,197 --> 00:30:15,467
- כן.
- בסדר. אז אני בלי רעיונות.

717
00:30:22,941 --> 00:30:25,676
יוליים. שלום.
מה שלומך?

718
00:30:25,677 --> 00:30:27,446
שלום. מה שלומך?

719
00:30:35,286 --> 00:30:36,353
- היי.
- היי.

720
00:30:36,354 --> 00:30:38,089
- איך זה הולך?
- טוב, טוב.

721
00:30:38,090 --> 00:30:40,257
- מייק, נכון?
- כן.

722
00:30:40,258 --> 00:30:41,992
כן, אני בן.
אני עובד ליוליים.

723
00:30:41,993 --> 00:30:43,762
- כן, היא תהיה למטה בדקה.
- אני יודע.

724
00:30:43,763 --> 00:30:45,563
הסתכל, אני לא רצה לעשות לך
הרגש לא נוח,

725
00:30:45,564 --> 00:30:47,498
אבל אני פשוט קורה להיות בעל
הסתכל החלון,

726
00:30:47,499 --> 00:30:49,100
וזה הופיע
אתה שתית משהו

727
00:30:49,101 --> 00:30:50,835
משקיק.

728
00:30:50,836 --> 00:30:53,205
אני לא יודע
מה שאתה מדבר על, איש.

729
00:30:54,473 --> 00:30:56,506
מדוע עושה אותך לא אומר לה
אתה לא יכול לנהוג אותה היום,

730
00:30:56,507 --> 00:30:58,410
או אני הולך לחייב.

731
00:31:02,080 --> 00:31:03,681
כולנו טובים?

732
00:31:03,682 --> 00:31:05,217
כן.

733
00:31:14,325 --> 00:31:16,694
יוליים,
אני מצטער לעשות זה,

734
00:31:16,695 --> 00:31:19,329
אבל אני למעשה
לא מרגיש כל כך חם.

735
00:31:19,330 --> 00:31:20,598
לא בטוח אני צריך לנהוג.

736
00:31:20,599 --> 00:31:21,798
אני לא הייתי רצון ל
תן לך משהו.

737
00:31:21,799 --> 00:31:22,900
הו, בטוח.

738
00:31:22,901 --> 00:31:24,267
כן, לא, אתה צריך
יותר נמוך היום

739
00:31:24,268 --> 00:31:25,669
ומרגיש יותר טוב, בסדר?

740
00:31:25,670 --> 00:31:27,372
מודה.

741
00:31:29,808 --> 00:31:31,809
אני שמח
לכסות למייק.

742
00:31:31,810 --> 00:31:33,844
זה בסדר.
באקי יכול לנהוג אותי.

743
00:31:33,845 --> 00:31:36,215
באמת?
אתה רוצה לתת לה יותר לעשות?

744
00:31:40,786 --> 00:31:43,019
אני מקווה שאתה לא מתנגד
אם אני לא נעשה קדימה.

745
00:31:43,020 --> 00:31:45,523
אני שאני לא מנסה להיות גס.
אני פשוט חושב יותר טוב בגב.

746
00:31:45,524 --> 00:31:46,657
אני מתכוון, יכולתי
העשה קדימה, אבל...

747
00:31:46,658 --> 00:31:48,792
לא, לא, לא.
זה מושלם.

748
00:31:48,793 --> 00:31:49,893
כן.

749
00:31:52,964 --> 00:31:55,566
והכל אתה שומע ב
מכונית במפורש סודית.

750
00:31:55,567 --> 00:31:57,468
- בסדר?
- ברור מאליו.

751
00:31:57,469 --> 00:31:59,503
- שלום, אמא.
- הו, מצאתי אותך.

752
00:31:59,504 --> 00:32:01,938
כן. אז, מה העניינים?
איך הכל?

753
00:32:01,939 --> 00:32:03,874
טוב, האבא שלך ואני
סוף סוף שם יחד

754
00:32:03,875 --> 00:32:05,709
כל המחקר שלנו
בבית החולים.

755
00:32:05,710 --> 00:32:06,945
זה גדול.

756
00:32:06,948 --> 00:32:09,279
אני שומע אותך מדפיס.

757
00:32:09,280 --> 00:32:10,614
זה יותר טוב.

758
00:32:10,615 --> 00:32:12,416
אז, למדנו
נשים מתחת ל40

759
00:32:12,417 --> 00:32:14,418
ששינה פחות מ
שש שעות לילה.

760
00:32:14,419 --> 00:32:16,720
- ומה אתה תמצא?
- זה מעניין.

761
00:32:16,721 --> 00:32:18,789
זה נראה כמו
הם 38% יותר צפויים

762
00:32:18,790 --> 00:32:20,524
להתנסות ברווח משקל עקרי

763
00:32:20,525 --> 00:32:22,960
לעומת נשים שישנו
שבע שעות לילה.

764
00:32:22,961 --> 00:32:24,294
האם אתה צוחק אותי?

765
00:32:24,295 --> 00:32:25,863
אתה יודע לא ישנתי
בשנתיים.

766
00:32:25,864 --> 00:32:28,098
טוב, אני לא יכול להשתנות
העובדות, יקרות.

767
00:32:28,099 --> 00:32:31,168
אמא, אתה יודע מה? אני ממהר לתוך ה
עיר לפגישה ואני חייבים להתכונן.

768
00:32:31,169 --> 00:32:33,069
אני יכול להתקשר לך
מתי אני נעשה הביתה?

769
00:32:33,070 --> 00:32:34,871
הו, אתה לא חייב.

770
00:32:34,872 --> 00:32:36,640
בסדר. אהבה שאתה.

771
00:32:36,641 --> 00:32:38,510
תודה.

772
00:32:42,581 --> 00:32:43,881
היי, איך עושים?

773
00:32:43,882 --> 00:32:46,016
עשה אותך הסתכל מעל
החומר באטוווד?

774
00:32:46,017 --> 00:32:47,451
כן, אני עשיתי.

775
00:32:47,452 --> 00:32:50,120
א.ה., היתה לו ריצה גדולה ב
טראואלוכיטי וסיטיגרופ...

776
00:32:50,121 --> 00:32:51,555
ואני משיג את זה.
הוא עקרי.

777
00:32:51,556 --> 00:32:53,623
הוא.
והדבר הכי טוב עליו

778
00:32:53,624 --> 00:32:56,394
הוא הוא נהיה להסתכל בנו,
והוא אוהב מה שאנחנו עושים.

779
00:32:56,395 --> 00:32:57,728
אבל הוא רק אחד מהשמות
על הרשימה.

780
00:32:57,729 --> 00:32:59,496
אז אם אתה לא אוהב אותו,
אנחנו זזים ב.

781
00:32:59,497 --> 00:33:02,366
אבל, יוליים,
נסה להיות פתוח.

782
00:33:02,367 --> 00:33:03,533
הוא אמור ל
מבריק.

783
00:33:03,534 --> 00:33:05,703
והV.כ.ס אהבה אותו.
הרבה.

784
00:33:05,704 --> 00:33:07,905
ציין את זאקארבארג
מעולם לא הביא במנהל ראשי,

785
00:33:07,906 --> 00:33:09,506
והוא היה מתבגר.

786
00:33:09,507 --> 00:33:11,108
התקשר לי אחרי.

787
00:33:11,109 --> 00:33:13,312
בסדר.

788
00:33:14,612 --> 00:33:16,547
הו, מודה,
אבל אתה לא חייב.

789
00:33:16,548 --> 00:33:18,148
- אני יכול לפתוח את הדלת.
- בטוח.

790
00:33:18,149 --> 00:33:20,651
בסדר, כל כך, זה לא צריך
קח יותר משעה.

791
00:33:20,652 --> 00:33:21,952
אבל אם אתה לא יכול להישאר כאן,

792
00:33:21,953 --> 00:33:23,754
אני אתקשר לבאקי
ואז היא תמצא אותך.

793
00:33:23,755 --> 00:33:25,055
ואז
אתה יכול פשוט למשוך למעלה...

794
00:33:25,056 --> 00:33:27,258
לא לדאוג.
אני אהיה כאן.

795
00:33:27,259 --> 00:33:29,660
אני חושב שכחתי לאכול היום.

796
00:33:29,661 --> 00:33:31,628
אם אני אוסף אותך
כמה סושי?

797
00:33:31,629 --> 00:33:33,798
מספר,
אני אוכל יותר מדי כספית.

798
00:33:33,799 --> 00:33:35,499
אני אהיה טוב.
אני טוב.

799
00:33:35,500 --> 00:33:37,334
אני למעשה טוב לב של עם בחילה,
אז...

800
00:34:10,301 --> 00:34:11,568
זה היה מהיר.

801
00:34:11,569 --> 00:34:13,037
לא מהיר מספיק.

802
00:34:13,038 --> 00:34:15,906
הו, שתיים אסף אותך כמה מרק
ממקום שאני יודע.

803
00:34:15,907 --> 00:34:16,940
מודה.

804
00:34:16,941 --> 00:34:20,244
אתה באמת לא חיבת D...
לעשות...

805
00:34:20,245 --> 00:34:22,212
הו, אלוהים אדירים,
זה ריחות כל כך טובים.

806
00:34:22,213 --> 00:34:23,548
טוב.

807
00:34:26,718 --> 00:34:29,019
מילה מטיילת מהירה.

808
00:34:29,020 --> 00:34:30,220
פגישה קצרה יפה.

809
00:34:30,221 --> 00:34:32,356
- כן. שנאתי אותו.
- באמת? מה קרה?

810
00:34:32,357 --> 00:34:35,459
אני חשבתי הוא היה מוחל על-כבודו,
סקסיסטי יודע את זה כל

811
00:34:35,460 --> 00:34:37,627
שלא נראה להיעשות
מה שאנחנו עושים בכלל.

812
00:34:37,628 --> 00:34:39,963
ו, באמת, אני חושב
הוא היה ריצה עסק שלנו

813
00:34:39,964 --> 00:34:42,132
בדרך לא אורגנית לגמרי
זה היה מאבד אותנו

814
00:34:42,133 --> 00:34:44,969
כל הלקוחות
הרגנו את עצמנו להיעשות.

815
00:34:44,970 --> 00:34:47,004
הו, ואני חושב
זה הוא היה מחליף אותנו

816
00:34:47,005 --> 00:34:48,538
כאשר
הוא השיג את הסיכוי.

817
00:34:48,539 --> 00:34:49,740
הו, ו...

818
00:34:49,741 --> 00:34:52,743
האיש מעולם לא מיצמץ.

819
00:34:52,744 --> 00:34:54,979
אולימפיני אי נצנץ.

820
00:34:54,980 --> 00:34:56,847
בסדר, אז.

821
00:34:56,848 --> 00:34:58,114
כן.

822
00:34:58,115 --> 00:35:00,283
ראה אותך בא.מ.?

823
00:35:00,284 --> 00:35:03,220
שם או מרובע.

824
00:35:03,221 --> 00:35:04,588
אני מצטער.

825
00:35:04,589 --> 00:35:06,824
היי, לא.

826
00:35:29,447 --> 00:35:32,082
אני פשוט רציתי לומר תודה
בשביל לעזור לעם מייק היום

827
00:35:32,083 --> 00:35:33,784
ול
השג לי מרק עוף.

828
00:35:33,785 --> 00:35:37,254
הו, ובשביל לנקות את הבלגן הזה.
זה היה נורא.

829
00:35:37,255 --> 00:35:38,555
ברצינות.

830
00:35:38,556 --> 00:35:40,525
אתה מאוד רצוי.

831
00:35:42,694 --> 00:35:45,262
זה בסדר.
אני באמת לא אנשוך.

832
00:35:45,263 --> 00:35:48,999
אתה התחלת את העסק הזה כל על ידי
עצמך שנה וחצי לפני,

833
00:35:49,000 --> 00:35:51,468
ועכשיו יש לך
צוות של 220 אנשים.

834
00:35:51,469 --> 00:35:53,269
זכור מי עשה את זה.

835
00:35:53,270 --> 00:35:54,438
מי?

836
00:35:55,740 --> 00:35:58,608
א.מ., תודה.

837
00:35:58,609 --> 00:36:01,813
ואני שונא לומר את זה,
אבל ניסיון להיעשות כמה שינה.

838
00:36:04,715 --> 00:36:06,550
- אמא.
- היי!

839
00:36:06,551 --> 00:36:07,651
שלום.

840
00:36:07,652 --> 00:36:10,187
- שלום.
- כאן ילדה המעודףת שלי.

841
00:36:10,188 --> 00:36:13,190
היי, תינוק.

842
00:36:13,191 --> 00:36:14,726
- שלום, דבש.
- היי.

843
00:36:16,027 --> 00:36:17,896
מעבר למשבר.

844
00:36:20,197 --> 00:36:21,431
אז, איך היה יום שלך?

845
00:36:21,432 --> 00:36:23,066
סוג של בסדר.
אבל אתה יודע מה?

846
00:36:23,067 --> 00:36:26,036
מאדדי אמר שהיא לא רצתה ל
ידיד שלי עוד.

847
00:36:26,037 --> 00:36:27,204
הו.

848
00:36:27,205 --> 00:36:28,939
אתה יודע מה?
אני לא חושב שהיא התכוונה זאת.

849
00:36:28,940 --> 00:36:30,807
היא היתה מתגעגעת לך יותר מדי.

850
00:36:30,808 --> 00:36:34,644
אני מתחיל לחשוב
זה מאדדי דו פולרי.

851
00:36:34,645 --> 00:36:37,047
אנחנו הולכים דרך זה
כל יום אחר.

852
00:36:37,048 --> 00:36:38,148
אנחנו עושים.

853
00:36:38,149 --> 00:36:40,584
הו, איך היה פגישה שלך?
זה היה היום, נכון?

854
00:36:40,585 --> 00:36:42,252
כן, פשוט היתה בעלת זה.

855
00:36:42,253 --> 00:36:44,621
אמא, אני חושב אני מנצח.
הסתכל!

856
00:36:44,622 --> 00:36:46,590
הו, זה כל כך מתקרר.

857
00:36:46,591 --> 00:36:48,893
כן, זה
המחזה עוגה של ד.ו.ה. אתגר.

858
00:36:48,894 --> 00:36:50,560
אנחנו לא גומרים
עד זה מחר,

859
00:36:50,561 --> 00:36:52,796
אז נא להחזיק
בכל דן.

860
00:36:52,797 --> 00:36:55,232
שלא לדבר על שהיתה לנו
תאונה עם שלי

861
00:36:55,233 --> 00:36:58,802
כאשר מישהו, לא לקרוא
כל שמות, שמים את המרפק שלה בזה.

862
00:36:58,803 --> 00:37:00,970
- מה?
- זה היה תאונה.

863
00:37:00,971 --> 00:37:03,907
טוב, נעשיתי לומר,
אני אוהב את הורוד הרבה.

864
00:37:03,908 --> 00:37:06,209
זה שלי.
האם אתה שמח בי?

865
00:37:06,210 --> 00:37:09,746
אני כל כך שמח בך.
אני מעבר שמח בך.

866
00:37:09,747 --> 00:37:11,748
אבא עזר לי
עם הקרם.

867
00:37:11,749 --> 00:37:13,250
עבודה טובה, אתם.

868
00:37:13,251 --> 00:37:15,018
אז, מה עם
אני נותן לך אמבטיה שלך, בסדר?

869
00:37:15,019 --> 00:37:16,519
חכה, תלה ב.
חיכיתי לקריאה שלך.

870
00:37:16,520 --> 00:37:18,588
אז,
אתה לא אהבת את הבחור?

871
00:37:18,589 --> 00:37:20,924
הוא לא
התקף טוב בשבילי.

872
00:37:20,925 --> 00:37:24,294
אבל הרבה שמות אחרים
על הרשימה, כל כך...

873
00:37:24,295 --> 00:37:25,429
כן.

874
00:37:25,430 --> 00:37:27,264
אני הולך ל
הרבץ לך למעלה.

875
00:37:27,265 --> 00:37:30,767
<י.>.? האם אני רוצה אותך? > \ שאני>

876
00:37:30,768 --> 00:37:34,071
<י.>.? הו, שלי, אני? > \ שאני>

877
00:37:35,440 --> 00:37:37,608
בן,
לא ראיתי אותך בימים.

878
00:37:37,609 --> 00:37:39,743
זה ביתי נכון.
הבן השיג עבודה.

879
00:37:39,744 --> 00:37:41,778
הו, אתה מעולם לא בית.

880
00:37:41,779 --> 00:37:45,082
מה שעושה אותך עושה...
אין דבר. זה פשטידית.

881
00:37:46,851 --> 00:37:50,787
<י.>.? הו, שלי, ואני אני? > \ שאני>

882
00:37:50,788 --> 00:37:54,257
<י.>.? אתה יודע, דבש? > \ שאני>

883
00:37:54,258 --> 00:37:56,627
<י.>.? ' מעשה שאני עושה? > \ שאני>

884
00:37:59,964 --> 00:38:02,499
<י.>.? אני שמח שאני האחד? > \ שאני>

885
00:38:02,500 --> 00:38:03,600
שלום?

886
00:38:03,601 --> 00:38:05,268
שלום, א.ה., פיונה.

887
00:38:05,269 --> 00:38:07,738
זה בן ווהיטאקאר
מעל ההתקף.

888
00:38:07,739 --> 00:38:10,507
הו, היי.
זה טוב לשמוע את הקול שלך.

889
00:38:10,508 --> 00:38:12,109
הו, זה טוב
לשמוע את הקול שלך, גם כן.

890
00:38:12,110 --> 00:38:14,311
זה היה גדול
פגוש אותך היום.

891
00:38:14,312 --> 00:38:16,780
התקשרתי לך יותר מהיר
מאשר מה שאתה חשבת הייתי.

892
00:38:16,781 --> 00:38:18,817
אני שמח אתה עשית.

893
00:38:28,727 --> 00:38:30,427
יוליים.

894
00:38:30,428 --> 00:38:33,363
ש.ה..
תן לה שינה, אבא.

895
00:38:33,364 --> 00:38:35,432
בסדר.

896
00:38:35,433 --> 00:38:38,203
בסדר.

897
00:38:42,140 --> 00:38:43,840
כאשר שמעתי את זה,
הייתי כמו, " טוב,

898
00:38:43,841 --> 00:38:46,509
כי אני באופן מוחלט לא
לאכול את לאנצ'אבלאס לפני."

899
00:38:49,013 --> 00:38:50,881
כן, הם באים עם

900
00:38:50,882 --> 00:38:52,716
יותר גירסת מבוגר
של לאנצ'אבלאס.

901
00:38:52,717 --> 00:38:55,118
א.ה., הם מקושרים
אז אתה עדיין לא יכול לבשל את אבלאס.

902
00:38:55,119 --> 00:38:58,722
א.ה., גדל למעלה אבלאס כבר.

903
00:39:06,430 --> 00:39:08,165
ניסיתי להישאר למעלה.

904
00:39:08,166 --> 00:39:09,800
אני יודע.

905
00:39:09,801 --> 00:39:12,836
אני מצטער נפלתי ישן בשם.
אני פשוט עברתי.

906
00:39:12,837 --> 00:39:16,005
אני יודע היתה לנו תוכנית להיות בעל
שיחת מבוגר.

907
00:39:16,006 --> 00:39:19,010
אתה רוצה ל
נאטפליקס משהו?

908
00:39:25,549 --> 00:39:27,016
ה.מ.?

909
00:39:27,017 --> 00:39:29,652
אני מצטער.
אני פשוט נפלתי לשניה.

910
00:39:29,653 --> 00:39:31,888
זה בסדר.

911
00:39:31,889 --> 00:39:34,458
פאיג למד לומר
"ענק " היום.

912
00:39:34,459 --> 00:39:35,625
באמת?

913
00:39:35,626 --> 00:39:37,060
סדקים אותי למעלה.

914
00:39:37,061 --> 00:39:39,096
היא מסתכלת בי,
היא אומרת,

915
00:39:39,097 --> 00:39:42,632
"אתה אבא מאוד ענק,
אבא."

916
00:39:42,633 --> 00:39:43,633
הו.

917
00:39:45,536 --> 00:39:49,506
הו, אלוהים. אתה יודע אני שונא
להישמע כמו האמאות האחרות.

918
00:39:49,507 --> 00:39:52,375
אבל אני מתחיל להרגיש כמו
אני צריך זמן מ. קטן.

919
00:39:52,376 --> 00:39:55,146
אני יודע.

920
00:40:02,187 --> 00:40:03,722
לילה טוב.

921
00:40:10,528 --> 00:40:12,762
בית אנשים?

922
00:40:12,763 --> 00:40:15,765
לא יכול להחזיק את העיניים שלי פתוח,
ג'אל.

923
00:40:15,766 --> 00:40:17,368
אנחנו נעשה את זה מחר,
בסדר?

924
00:40:31,882 --> 00:40:33,985
אתה יכול לצאת
האור שלך?

925
00:40:51,369 --> 00:40:52,270
שלום?

926
00:40:52,271 --> 00:40:53,870
היי, בן.
זה באקי.

927
00:40:53,871 --> 00:40:55,239
ממשרד של יוליים?

928
00:40:55,240 --> 00:40:56,706
כן, היי.
מה העניינים?

929
00:40:56,707 --> 00:40:57,941
נהג של יוליים הוא M.אני.

930
00:40:57,942 --> 00:40:59,176
הוא לא משיב
כל מהטקסטים שלי.

931
00:40:59,177 --> 00:41:00,944
אני יודע
אתה נהגת את יוליים אתמול,

932
00:41:00,945 --> 00:41:02,312
ואני לא שמעתי
כל תלונות.

933
00:41:02,313 --> 00:41:03,847
גם אתה יכול לאסוף אותה
הבוקר?

934
00:41:03,848 --> 00:41:05,983
- בטוח.
- אתה יודע איפה היא חיה?

935
00:41:05,984 --> 00:41:08,819
- הייתי שם אתמול.
- בסדר, לכן אתה זוכר.

936
00:41:08,820 --> 00:41:10,620
- כן.
- ואתה שומע אותי, נכון?

937
00:41:10,621 --> 00:41:12,222
ברור חזק, בוס.

938
00:41:12,223 --> 00:41:14,657
בסדר, כל כך שם ב7:45,
צלצל את הפעמון, והליכה הלאה.

939
00:41:14,658 --> 00:41:15,759
היא תידע זאת אותך.

940
00:41:15,760 --> 00:41:17,428
צלצל פעמון, הליכה הלאה.
זה מושג.

941
00:41:22,733 --> 00:41:25,136
הו, הליכה הלאה.

942
00:41:25,937 --> 00:41:28,138
תלה ב.
אני בא.

943
00:41:28,139 --> 00:41:29,506
שלום. כאן ליוליים?

944
00:41:29,507 --> 00:41:31,208
כן, שלום, מצטער.
אני אחכה במכונית.

945
00:41:31,209 --> 00:41:33,643
א.ה., היא בקריאה.
האם אתה רוצה לבוא ב?

946
00:41:33,644 --> 00:41:35,011
אני פשוט עשיתי כמה קפה.

947
00:41:35,012 --> 00:41:36,346
יכל להיות זמן מה.

948
00:41:36,347 --> 00:41:37,515
אני מטהיו.

949
00:41:39,317 --> 00:41:40,284
בן ווהיטאקאר.

950
00:41:40,285 --> 00:41:41,985
טוב לפגוש אותך.
בוא בב.

951
00:41:41,986 --> 00:41:44,488
לגוים בכל מקום,
אז מסתכל בצעד שלך.

952
00:41:44,489 --> 00:41:45,722
בטוח.

953
00:41:45,723 --> 00:41:48,492
אולי מבליט כמה
בלוגרים על דף הבית?

954
00:41:48,493 --> 00:41:50,194
בעלת מושב, בן.

955
00:41:50,195 --> 00:41:52,128
היי, פאיג, זה את בן.
הוא עובד עם אמא.

956
00:41:52,129 --> 00:41:53,363
- שלום.
- שלום.

957
00:41:53,364 --> 00:41:55,198
אני משחק
משחק של זכרון של הנסיכה.

958
00:41:55,199 --> 00:41:57,901
הו, כן.
נראה כמוך עומד לנצח.

959
00:41:57,902 --> 00:41:59,336
אז,
הנהג החדש של יוליים?

960
00:41:59,337 --> 00:42:01,638
לא, למעשה,
אני הרופא הפנימאי שלה.

961
00:42:01,639 --> 00:42:03,873
זה היסטרי.

962
00:42:03,874 --> 00:42:05,944
- אתה יודע מה רופא פנימאי?
- מספר

963
00:42:05,945 --> 00:42:07,778
זה בסדר.
כל אחד חושב שזה היסטרי.

964
00:42:07,779 --> 00:42:10,580
היי, מטהיו, עשה...

965
00:42:10,581 --> 00:42:12,382
בוקר.

966
00:42:12,383 --> 00:42:14,884
בוקר.

967
00:42:14,885 --> 00:42:17,020
שכל
ניקוי יבש?

968
00:42:17,021 --> 00:42:19,256
אלה שלושה.
אלה שני הם כביסה.

969
00:42:19,257 --> 00:42:21,791
וכפתור הזה...
הכפתור הזה נעדר.

970
00:42:21,792 --> 00:42:23,259
אני מתכוון, זה רופף, כל כך...

971
00:42:23,260 --> 00:42:24,294
- בסדר.
- אם הם יכלו פשוט...

972
00:42:24,295 --> 00:42:25,595
- אתה השגת את זה.
- מודה.

973
00:42:25,596 --> 00:42:27,030
היי, ו, דבש,
א.ה., לפני שאתה עוזב,

974
00:42:27,031 --> 00:42:28,365
פשוט נעשה ל
בדוק דברי זוג.

975
00:42:28,366 --> 00:42:29,432
בסדר.

976
00:42:29,433 --> 00:42:31,902
- הסתכל מי מצא.
- י.א.י.!

977
00:42:31,903 --> 00:42:34,204
- הוא היה בשלך מפריע.
- תודה.

978
00:42:34,205 --> 00:42:35,938
מאטי,
האם קופסה של א.ט.פ. הגיעה בשבילי?

979
00:42:35,939 --> 00:42:37,340
על השולחן.

980
00:42:37,341 --> 00:42:39,342
א.ה., אני... אני חושב
אני פשוט אחכה... חכה ל...

981
00:42:39,343 --> 00:42:42,679
בן.
האם אתה רוצה צימוק?

982
00:42:42,680 --> 00:42:44,348
תודה.

983
00:42:44,349 --> 00:42:47,150
בסדר, כל כך הלילה,
אתה עובד...

984
00:42:47,151 --> 00:42:49,252
אותך מקשיב,
או אני איבדתי אותך?

985
00:42:49,253 --> 00:42:50,320
בן,
האם היא מקשיבה?

986
00:42:50,321 --> 00:42:51,788
אני לגמרי מקשיב.

987
00:42:51,789 --> 00:42:54,157
הזמנתי כמה חומר
לבדוק באיך זה הגיע.

988
00:42:54,158 --> 00:42:56,159
לא גדול,
דרך אגב.

989
00:42:56,160 --> 00:42:57,360
לך ב.
הלילה?

990
00:42:57,361 --> 00:42:59,162
כן, בסדר.
אתה עובד,

991
00:42:59,163 --> 00:43:01,999
אז פאיג ואני הולכים ל
לך לאמא שלי לארוחת ערב.

992
00:43:02,000 --> 00:43:04,034
אחרי בית הספר
מפלגה של יום הולדת של האודם.

993
00:43:04,035 --> 00:43:05,735
ו, א.ה.,
מה עם יום שני הקרוב?

994
00:43:05,736 --> 00:43:07,871
עשה אותך ידע עדיין אם אנחנו יכל ללכת ל
ארוחת ערב עם רובי ואנני?

995
00:43:07,872 --> 00:43:10,475
הו,
אני כל כך נטרק בשבוע הבא.

996
00:43:11,575 --> 00:43:13,977
אני מצטער.
אם אתה רוצה ללכת, אני אעשה לו.

997
00:43:13,978 --> 00:43:16,681
- מתי זה היה?
- הו, אלוהים אדירים. יום שני.

998
00:43:18,215 --> 00:43:20,851
בסדר, אני מצטער. מוקדתי
בנייר ריקמה הזה.

999
00:43:20,852 --> 00:43:22,252
אני אהיה שם.

1000
00:43:22,253 --> 00:43:23,619
בסדר.

1001
00:43:23,620 --> 00:43:26,756
תודה על הקפה.
תודה על נותן לי לשחק.

1002
00:43:26,757 --> 00:43:27,890
הו! אני מצטער.

1003
00:43:27,891 --> 00:43:29,192
אני אפגוש אותך במכונית.

1004
00:43:29,193 --> 00:43:31,427
למעשה, אני חייב ללכת.
בוא ב, אהובה.

1005
00:43:31,428 --> 00:43:32,896
בן, אנחנו הולכים ל
הפל את פאיג בבית ספר, בסדר?

1006
00:43:32,897 --> 00:43:34,297
- כאן אנחנו הולכים.
- אנחנו נעשה את זה.

1007
00:43:34,298 --> 00:43:37,267
מנשק אבא שלום.
מוואה!

1008
00:43:37,268 --> 00:43:40,637
היי, המתנה.
אתה שכחת את הכלבלב שלך.

1009
00:43:44,542 --> 00:43:46,443
מטהיו נראה כמו
בחור נפלא.

1010
00:43:46,444 --> 00:43:47,829
המ...?

1011
00:43:47,830 --> 00:43:49,212
אני מצטער,
לא רע להפסיק.

1012
00:43:49,213 --> 00:43:51,881
א.ה., זה בסדר.
אני מסכים. הוא.

1013
00:43:51,882 --> 00:43:53,383
מי? האבא?

1014
00:43:53,384 --> 00:43:55,485
זה מה שהילדים האחרים
התקשר למטהיו

1015
00:43:55,486 --> 00:43:58,321
כי הוא האבא היחיד
בים של אמאות.

1016
00:43:58,322 --> 00:43:59,789
אני קראתי על
אלה האוסאהאסבאנדס.

1017
00:43:59,790 --> 00:44:01,691
זה מעניין
איך שכל עבד כרגע.

1018
00:44:01,692 --> 00:44:05,028
הם למעשה מעדיפים להיות
התקשר להשאר בבית אבאים.

1019
00:44:05,029 --> 00:44:06,996
הו, מצטער.
לא ידע את זה.

1020
00:44:06,997 --> 00:44:08,965
טוב,
זה מאוד נערץ.

1021
00:44:08,966 --> 00:44:10,934
הוא אמיתי
אבא מאה עשרים ואחת.

1022
00:44:10,935 --> 00:44:12,235
הוא.

1023
00:44:12,236 --> 00:44:14,170
הוא למעשה
היתה בעלת עבודה גדולה בלשווק,

1024
00:44:14,171 --> 00:44:16,206
אבל, א.מ.,
כאשר על ההתקף הוריד,

1025
00:44:16,207 --> 00:44:18,875
הוא עזב
להיות משרה מלאה אבא.

1026
00:44:18,876 --> 00:44:21,479
לגמרי חסך את הקות שלנו.

1027
00:44:34,225 --> 00:44:36,158
הו, אנחנו כאן,
ילדה גדולה.

1028
00:44:36,159 --> 00:44:38,561
אני עושה זה בקפטריה

1029
00:44:38,562 --> 00:44:41,898
לידידי הארוחת צהרים שלי
כאשר הם לא מסתכלים.

1030
00:44:41,899 --> 00:44:43,500
- אתה עושה את זה?
- היי, יוליים.

1031
00:44:43,501 --> 00:44:45,601
שלום.
נחמד לראות אותך כאן.

1032
00:44:45,602 --> 00:44:47,204
א.ה., לא בטוח
אם אתה השגת את האימייל שלנו,

1033
00:44:47,205 --> 00:44:48,905
אבל אנחנו עושים ארוחת צהרים של פיאסטה
יום ששי הקרוב,

1034
00:44:48,906 --> 00:44:50,874
וחשבנו
אתה יכולת להביא את הגואקמולה.

1035
00:44:50,875 --> 00:44:54,077
א.ה., לא יהיה לך קרוב לוודאי זמן
לעשות לו, לכן אתה יכול לקנות את זה.

1036
00:44:54,078 --> 00:44:55,845
שטוב.

1037
00:44:55,846 --> 00:44:57,714
מספיק ל18.

1038
00:44:57,715 --> 00:44:59,448
לא, אני יכול לעשות לו.
זה לא בעיה.

1039
00:44:59,449 --> 00:45:01,551
גדול.
מטהיו יכול להביא את זה.

1040
00:45:01,552 --> 00:45:02,585
לגמרי.

1041
00:45:02,586 --> 00:45:04,420
ביי.

1042
00:45:04,421 --> 00:45:07,257
בסדר.
בעלת יום גדול, אפונה מתוקה.

1043
00:45:07,258 --> 00:45:08,725
בעלת כיף במפלגת האודם,
בסדר?

1044
00:45:08,726 --> 00:45:12,128
אמא? עשה אותך ידע איך
לעשות גואקמולה?

1045
00:45:12,129 --> 00:45:13,696
כן, אני עושה.
באמת טוב, למעשה.

1046
00:45:13,697 --> 00:45:15,498
אנחנו...
אנחנו הולכים לעשות לו יחד.

1047
00:45:15,499 --> 00:45:17,739
ואחר כך, תהיה לנו
ילדת אמא מסיבת ריקודים?

1048
00:45:19,970 --> 00:45:22,106
היי, מאדדי.
מה העניינים?

1049
00:45:24,775 --> 00:45:26,743
דו פולרי.

1050
00:45:26,744 --> 00:45:28,211
הו, אלוהים אדירים.

1051
00:45:28,212 --> 00:45:29,446
בוא כאן.

1052
00:45:29,447 --> 00:45:30,880
הו, אני אוהב אותך,
ילדה גדולה.

1053
00:45:30,881 --> 00:45:32,515
אני אוהב אותך, גם כן.

1054
00:45:32,516 --> 00:45:35,017
אלוהים.

1055
00:45:35,018 --> 00:45:37,354
לקחת את הדרך הגבוהה
מרוקן.

1056
00:45:37,355 --> 00:45:39,223
זה2015.

1057
00:45:39,226 --> 00:45:41,291
הם אנחנו באמת קריטיים עדיין
של לעבוד אמאות?

1058
00:45:41,292 --> 00:45:43,993
ברצינות? עדיין?

1059
00:45:43,994 --> 00:45:47,330
אני מצטער.
זה היה כל ריטורי.

1060
00:45:47,331 --> 00:45:48,898
אין צורך
להגיב.

1061
00:45:48,899 --> 00:45:50,333
לא הלך ל.

1062
00:46:07,585 --> 00:46:08,952
הו, בן.

1063
00:46:08,953 --> 00:46:10,353
אני רוצה ל
העצר על ידי המחסן.

1064
00:46:10,354 --> 00:46:12,021
480 גרינפוינט.

1065
00:46:12,022 --> 00:46:13,357
בטוח.

1066
00:46:14,558 --> 00:46:16,692
לא, לא, לא, לא.
אתה רוצה לעשות זכות.

1067
00:46:16,693 --> 00:46:18,628
תשיעי להמילטון
לכביש המהיר.

1068
00:46:18,629 --> 00:46:21,831
א.ה., אני חושב אנחנו צריכים לקחת
רביעי לפלאטבאש. הרבה יותר מהיר.

1069
00:46:21,832 --> 00:46:24,367
אני שזה לא יהיה.

1070
00:46:24,368 --> 00:46:26,569
עד 12 דקות, לפחות.

1071
00:46:26,570 --> 00:46:27,805
אני יכול לנסות?

1072
00:46:30,708 --> 00:46:31,975
אני מבקש סליחה.

1073
00:46:31,976 --> 00:46:33,710
אין כל צורך.

1074
00:46:33,711 --> 00:46:37,948
נסה לרפד את הנקודות למעלה
הכי טוב אתה יכול.

1075
00:46:37,949 --> 00:46:39,716
ואז...

1076
00:46:39,717 --> 00:46:40,884
בסדר.

1077
00:46:40,885 --> 00:46:43,953
אם אתה יכול,
נסה למשוך זה בכיוון אתה,

1078
00:46:43,954 --> 00:46:45,021
להחזיק את זה על הבחוץ.

1079
00:46:45,022 --> 00:46:47,358
פגישה טובה שאתה.

1080
00:46:52,096 --> 00:46:53,663
בסדר, כל כך אז
שים זה בבאופן קל.

1081
00:46:53,664 --> 00:46:55,800
הורד את זה עם שני.
זה בטוח.

1082
00:46:58,702 --> 00:47:00,270
החבילה שלנו צריכה להרגיש כמו
הם נעשים

1083
00:47:00,271 --> 00:47:02,507
מתנה קטנה
זה הם קנו לעצמם.

1084
00:47:04,675 --> 00:47:07,944
<י.>.? גבוה ומשתזף
ווולדות ונחמד? > \ שאני>

1085
00:47:07,945 --> 00:47:09,645
<י.>.? הילדה מיפאנאמה
הולך ללכת? > \ שאני>

1086
00:47:11,399 --> 00:47:13,149
זה פתוח.

1087
00:47:13,150 --> 00:47:14,217
בן.

1088
00:47:14,218 --> 00:47:15,719
- יאו.
- בוא בב.

1089
00:47:15,720 --> 00:47:17,721
- לא ציפה לזה.
- כן.

1090
00:47:17,722 --> 00:47:20,390
אני אוהב לחשוב על זה
כ/כפי שקצת של גן עדן.

1091
00:47:20,391 --> 00:47:22,960
- אני יכול לעניין אותך בגב משפשף?
- הו, לא, מודה.

1092
00:47:22,963 --> 00:47:25,594
אני פשוט באתי על ידי כי
מצאתי אני חייב לעבוד מאוחר.

1093
00:47:25,595 --> 00:47:27,564
הו.
אז לא ארוחת ערב הלילה.

1094
00:47:27,565 --> 00:47:30,433
אני מצטער. הייתי באמת
מצפה בהתרגשות לזה.

1095
00:47:30,434 --> 00:47:32,034
אבל אני מקווה
אנחנו יכולים לבחור לילה נוסף.

1096
00:47:32,035 --> 00:47:34,070
בוודאי.
בוא שב.

1097
00:47:34,071 --> 00:47:35,738
תן לי להיות בעלת הג'קט שלך.

1098
00:47:35,739 --> 00:47:37,239
- הו.
- פשוט לדקה.

1099
00:47:37,240 --> 00:47:39,175
בוא ב. הרגע.

1100
00:47:39,176 --> 00:47:41,911
בסדר,
מה עם עיסוי רגל?

1101
00:47:41,912 --> 00:47:43,279
במשך שעות משרד?

1102
00:47:43,280 --> 00:47:45,515
כן,
זה טוב לב של הנקודה.

1103
00:47:45,516 --> 00:47:48,184
- יכול אני?
- טוב...

1104
00:47:48,185 --> 00:47:50,354
בסדר.

1105
00:47:52,890 --> 00:47:54,190
זה כבר
טוב.

1106
00:47:54,191 --> 00:47:56,158
כל עשיתי
יותר נמוך הגרב שלך.

1107
00:47:56,159 --> 00:47:58,294
טוב,
אין כל האחד אי פעם עשה זה יותר טוב.

1108
00:47:58,295 --> 00:47:59,962
פשוט נרגע.

1109
00:47:59,963 --> 00:48:01,197
סגור את העיניים שלך.

1110
00:48:01,198 --> 00:48:02,932
החזר את הראש שלך.

1111
00:48:02,933 --> 00:48:04,367
הו.

1112
00:48:04,368 --> 00:48:06,369
אז, כאשר היה אתה
כמו לרשום מחדש?

1113
00:48:06,370 --> 00:48:07,804
מחר?

1114
00:48:07,805 --> 00:48:10,073
לא יכול מחר.
מה עם יום שבת?

1115
00:48:10,074 --> 00:48:11,307
טוב.

1116
00:48:11,308 --> 00:48:14,077
הו, אלוהים.
זה באופן עצום מספק.

1117
00:48:14,078 --> 00:48:15,344
מה שמתזמן
צריך אני לאסוף אותך?

1118
00:48:15,345 --> 00:48:17,513
צהרים?
אני אוהב תאריכי יום.

1119
00:48:17,514 --> 00:48:19,515
ארוחת צהרים, מושלמת.
זה בזמן הקרוב.

1120
00:48:19,516 --> 00:48:21,884
אז, איך זה הולך?
איך את יוליים?

1121
00:48:21,885 --> 00:48:24,454
אני מתכוון, היא עובדת ב
כל צילינדרים כל הזמן.

1122
00:48:24,455 --> 00:48:27,557
לא נעצר, לא ישן,
מעולם לא רואה אותה אוכל.

1123
00:48:27,558 --> 00:48:30,026
אולי זה טוב שאני כאן,
אתה יודע?

1124
00:48:30,027 --> 00:48:31,828
אני מקווה שאני יכול לעזור לה.

1125
00:48:31,829 --> 00:48:34,964
ידעתי
אתה הלכת להיות בחור טוב.

1126
00:48:34,965 --> 00:48:36,434
ידעתי את זה.

1127
00:48:37,934 --> 00:48:39,702
נסה להירגע.

1128
00:48:39,703 --> 00:48:41,136
הו.

1129
00:48:41,137 --> 00:48:42,672
הו.

1130
00:48:42,673 --> 00:48:43,739
הו.

1131
00:48:43,740 --> 00:48:45,141
ו.ה..

1132
00:48:49,279 --> 00:48:51,983
הו. יאו.

1133
00:48:53,350 --> 00:48:54,684
הו, אלוהים אדירים.

1134
00:48:54,685 --> 00:48:56,252
אני מצטער! אני עוזב!
אני עוזב!

1135
00:48:56,253 --> 00:48:58,288
אני מצטער! לא להיעצר!
אני עוזב.

1136
00:48:58,289 --> 00:48:59,689
הו, הנעל שלי.

1137
00:48:59,690 --> 00:49:00,825
אני מצטער.

1138
00:49:05,362 --> 00:49:06,763
- אז?
- אני לא יודע, ילד.

1139
00:49:06,764 --> 00:49:08,331
החכירה הזאת
לא מסתכל כל כך חם אלי.

1140
00:49:08,332 --> 00:49:11,100
שלושה בטחון חודש פיקדון.
אתה חייב באמת לאהוב את המקום הזה.

1141
00:49:11,101 --> 00:49:12,569
לא, זה נורא.

1142
00:49:12,570 --> 00:49:15,004
אבל אני יכול להיכנס
השבוע.

1143
00:49:15,005 --> 00:49:17,406
טוב, אם הייתי במקומך,
הייתי ממשיך להסתכל.

1144
00:49:17,407 --> 00:49:18,708
- בסדר.
- היי, לווויס.

1145
00:49:18,709 --> 00:49:20,876
מה העניינים?
אני מעולם לא ראיתי אותך כל כך ער.

1146
00:49:20,877 --> 00:49:23,846
פשוט נשאלתי למסור
זה הזמנה ענקית לטריבאכה,

1147
00:49:23,847 --> 00:49:25,614
ואני חושב
זה שזה לעורב Z דירה.

1148
00:49:25,615 --> 00:49:27,249
אני לא צוחק.
הסתכל, זה אומר, " S. קרטר."

1149
00:49:27,250 --> 00:49:29,552
- אני מוזר קטן.
- אני לא יודע מי זה,

1150
00:49:29,553 --> 00:49:31,220
אבל זה
מישהו שאתה רוצה להרשים?

1151
00:49:31,221 --> 00:49:32,889
זה גאון, בן.

1152
00:49:32,890 --> 00:49:34,425
ווהוה, מה אם באיונך?
פותח את הדלת?

1153
00:49:34,426 --> 00:49:35,958
הו, אלוהים אדירים.

1154
00:49:35,959 --> 00:49:37,693
בסדר, עכשיו אני יודע
שאתה מדבר על.

1155
00:49:37,694 --> 00:49:40,296
טוב, אולי אתה צריך לשים ב
חולצה נכונה עם צוארון.

1156
00:49:40,297 --> 00:49:42,065
צוארון?
אלה הם האנשים האלה של קיפצוץ של הירך.

1157
00:49:42,066 --> 00:49:44,534
התלבש להרשים, לווויס.
לך למיתלה.

1158
00:49:44,535 --> 00:49:46,101
מצא חולצת חבר
ההתקפים הזה.

1159
00:49:46,102 --> 00:49:48,738
הבא את השיער למטה אם אתה יכל.
הכנס בחולצה.

1160
00:49:48,739 --> 00:49:50,573
מדוע לא אנשים
הכנס משהו בעוד?

1161
00:49:50,574 --> 00:49:52,041
הו, אני שואל אותך.

1162
00:49:52,042 --> 00:49:53,109
בסדר, בסדר.

1163
00:49:53,110 --> 00:49:55,311
בנימין...

1164
00:49:55,312 --> 00:49:56,846
עשינו כמה התקדמות.

1165
00:49:56,847 --> 00:49:58,581
יום מאוד גדול
לצוות הרופא פנימאי.

1166
00:49:58,582 --> 00:49:59,715
זה היה גדול.

1167
00:49:59,716 --> 00:50:00,950
אני מתכוון, היא צעקה בי,
אבל...

1168
00:50:00,951 --> 00:50:02,351
היא צועקת בי
כל הזמן, גם כן.

1169
00:50:02,352 --> 00:50:03,552
זכות?
זה היה תקשורת.

1170
00:50:03,553 --> 00:50:04,854
- כן.
- זה היה פריצת דרך.

1171
00:50:04,855 --> 00:50:05,888
כן.

1172
00:50:05,889 --> 00:50:07,657
ווהו!
הו, אתה רוצה אחד גם כן?

1173
00:50:07,658 --> 00:50:09,158
- כן.
- בסדר.

1174
00:50:09,159 --> 00:50:11,961
בסדר, ילדים. אני אולי
עורב פגישה Z ו\ או באיונך?

1175
00:50:11,962 --> 00:50:12,995
ואני בחולצה.

1176
00:50:12,996 --> 00:50:15,331
לבש את זה, גנדרן.
זה שיפור.

1177
00:50:15,332 --> 00:50:16,332
לא אמיתי.

1178
00:50:16,333 --> 00:50:17,767
גדול.

1179
00:50:51,868 --> 00:50:54,637
- אני שנאה אוכלת לבד.
- אז עושה אני.

1180
00:50:54,638 --> 00:50:56,572
אתה יודע, אתה לא למעשה
חייב להמשיך לעשות את זה.

1181
00:50:56,573 --> 00:50:58,841
הו, כוח ההרגל.

1182
00:50:58,842 --> 00:50:59,809
כאן אתה הולך.

1183
00:50:59,810 --> 00:51:01,043
גנב אלה
מהטק מקרר.

1184
00:51:01,044 --> 00:51:02,412
הו, גוינג נחמד.

1185
00:51:02,413 --> 00:51:04,213
אתה רוצה פרוסה?

1186
00:51:04,214 --> 00:51:06,117
בטוח, מודה.

1187
00:51:08,352 --> 00:51:09,485
הידד.

1188
00:51:09,486 --> 00:51:10,855
הידד.

1189
00:51:16,426 --> 00:51:18,527
ראיתי
שעות זוג לפני,

1190
00:51:18,528 --> 00:51:20,897
היתה לך פגישה
עם מנהל ראשי אפשרי נוסף.

1191
00:51:20,898 --> 00:51:23,332
ראיתי אותו מגיע.
איך זה ילך?

1192
00:51:23,333 --> 00:51:25,234
זה הלך טוב...

1193
00:51:25,235 --> 00:51:26,669
עד שהוא התקשר לנו...

1194
00:51:26,670 --> 00:51:29,506
אני מאמין למונח הוא השתמש
היה " אתר גוזל."

1195
00:51:29,507 --> 00:51:33,042
ואני לא שמעתי
משהו הוא אמר אחר כך.

1196
00:51:33,043 --> 00:51:35,978
כנראה, מוכר בגדים
עושה לנו " אתר גוזל."

1197
00:51:35,979 --> 00:51:37,112
אני מתכוון, באמת?

1198
00:51:37,113 --> 00:51:38,514
איך זה לא לגיטימי?

1199
00:51:38,515 --> 00:51:41,317
אני לא יכולתי להסכים יותר.
אני מוצא שמפתיע.

1200
00:51:41,318 --> 00:51:43,821
באמת?
סקסיזם בעסק?

1201
00:51:46,023 --> 00:51:47,723
אז...

1202
00:51:47,724 --> 00:51:50,159
מה שעשה אותך עושה לעבודה, בן,
לפני שאתה יצאת לפנסיה?

1203
00:51:50,160 --> 00:51:52,562
הייתי ו.פ.
לדאקס אחד.

1204
00:51:52,563 --> 00:51:53,696
פנקסי טלפונים?

1205
00:51:53,697 --> 00:51:55,765
כן.
הייתי אחראי להדפיס,

1206
00:51:55,766 --> 00:51:58,234
ולפני שאני רצתי
מכירות ומפרסמות.

1207
00:51:58,235 --> 00:52:00,037
עבודות גדולות.

1208
00:52:02,005 --> 00:52:04,642
לא היה זה מפעל
זה היה עושה פנקסי טלפונים?

1209
00:52:09,479 --> 00:52:10,546
מספר מה?

1210
00:52:10,547 --> 00:52:12,582
- כן.
- מה?

1211
00:52:12,583 --> 00:52:15,451
זה
איפה אתה עבדת?

1212
00:52:15,452 --> 00:52:17,822
לכמעט 40 שנים.

1213
00:52:20,290 --> 00:52:21,658
כן.

1214
00:52:21,659 --> 00:52:24,427
לעשרים כמה שנים
ישבתי נכון על ידי החלון הזה.

1215
00:52:24,428 --> 00:52:26,529
זה היה משרד שלי.

1216
00:52:26,530 --> 00:52:29,698
זה היה
כמה עולה למעלה אז.

1217
00:52:29,699 --> 00:52:32,468
היינו מסתכלים
מעל המפעל השלם.

1218
00:52:32,469 --> 00:52:34,003
מכבשי הדפוס שלנו
היוה בפינה הזאת.

1219
00:52:34,004 --> 00:52:36,138
זה מדוע הרצפה טובלת
השקע בשם.

1220
00:52:36,139 --> 00:52:37,640
אין כל דרך.

1221
00:52:37,641 --> 00:52:39,442
אני יודע הכל
על הבניין הזה.

1222
00:52:39,443 --> 00:52:40,943
או היה.

1223
00:52:40,944 --> 00:52:42,912
אתה יודע את השיקמות ב
הצד האחר של הבניין?

1224
00:52:42,913 --> 00:52:44,046
- כן.
- האחדים הגדולים?

1225
00:52:44,047 --> 00:52:45,581
כן. האחדים הגדולים.
אני אוהב אותם.

1226
00:52:45,582 --> 00:52:48,018
כן. אני זוכר
היום שהם נשתלו.

1227
00:52:50,621 --> 00:52:53,256
הוא זה לגמרי מוזר
להיות גב כאן?

1228
00:52:53,257 --> 00:52:54,790
טוב,
זה מרגיש כמו הביתה.

1229
00:52:54,791 --> 00:52:58,828
זה... שפץ, אבל...

1230
00:52:58,829 --> 00:53:00,064
בית.

1231
00:53:04,901 --> 00:53:06,803
אז אתה בפייסבוק,
מה?

1232
00:53:06,804 --> 00:53:08,404
טוב, ניסיתי ל
פתור את זה.

1233
00:53:08,405 --> 00:53:09,772
הצטרפתי
על 10 דקות לפני.

1234
00:53:09,773 --> 00:53:12,208
טוב, טוב במאוחר מלא כל עיקר.

1235
00:53:12,209 --> 00:53:13,542
אתה רוצה קצת עזרה?

1236
00:53:13,543 --> 00:53:16,612
הייתי אהבה כמה, אבל, באמת,
יש לך דברים יותר טובים לעשות.

1237
00:53:16,613 --> 00:53:19,083
מספר,
אני צריך הטייה.

1238
00:53:20,650 --> 00:53:21,985
יש לך צילום של עצמך?

1239
00:53:21,986 --> 00:53:24,186
- מספר אני צריך אחד?
- אם אתה רוצה להסתכל למעלה

1240
00:53:24,187 --> 00:53:26,489
כל החתיכות האלו
מבית ספר-התיכון, אתה עושה.

1241
00:53:26,490 --> 00:53:27,757
אמר שגבינה.

1242
00:53:27,758 --> 00:53:29,025
גבינה.

1243
00:53:30,994 --> 00:53:32,060
זה חמוד.

1244
00:53:32,061 --> 00:53:35,266
בסדר,
אני פשוט חייב לשלוח זה אליך.

1245
00:53:36,266 --> 00:53:37,833
א.ה., בסדר.

1246
00:53:37,834 --> 00:53:39,669
אז יש כל השאלות האלה
לפרופיל שלך

1247
00:53:39,670 --> 00:53:41,637
זה אתה יכול להשיב
אם אתה רוצה לאו לא.

1248
00:53:41,638 --> 00:53:45,374
כמו השקפות דתיות,
השקפות פוליטיות...

1249
00:53:45,375 --> 00:53:47,410
אנשים שממריצים אותך...

1250
00:53:47,411 --> 00:53:49,712
יוליים וסטין.

1251
00:53:49,713 --> 00:53:51,046
אני לא מנסה ל
ברווונוס שאתה,

1252
00:53:51,047 --> 00:53:52,948
אבל אני בעסק
זמן רב,

1253
00:53:52,949 --> 00:53:55,852
ואני מעולם לא רצתי לעבר
כל אחד מאוד אוהב אותך.

1254
00:53:55,853 --> 00:53:57,219
אתה ממריץ, יוליים.

1255
00:53:57,220 --> 00:53:58,721
אני פשוט ידעתי,
בסוף היום,

1256
00:53:58,722 --> 00:54:00,223
זה אישה
עם כוס של יין

1257
00:54:00,224 --> 00:54:02,692
ומחשב נייד
היתה בעלת קניות אמיתיות פוטנציאליות.

1258
00:54:02,693 --> 00:54:05,495
ואם אתה יכולת למעשה
הבטח לדברים שלה היוה התקף ...

1259
00:54:05,496 --> 00:54:06,596
ראה?
זה מה שאני מתכוון.

1260
00:54:06,597 --> 00:54:08,163
בסדר.

1261
00:54:08,164 --> 00:54:10,633
מ"מ.
יש לך הצעת מחיר מעודףת?

1262
00:54:10,634 --> 00:54:12,067
אני עושה.

1263
00:54:12,068 --> 00:54:14,103
"אתה מעולם לא לא נכון
לעשות את הדבר הנכון."

1264
00:54:14,104 --> 00:54:16,205
- מי אמר זה, אתה?
- כן.

1265
00:54:16,206 --> 00:54:19,508
אבל אני בטוח יפה
ציין שניים אמר שזה ראשון.

1266
00:54:21,611 --> 00:54:22,979
בסדר,
מוסיקה מעודףת?

1267
00:54:22,980 --> 00:54:26,115
א.ה., ג.י.ז.. סם כ.ו.ק.,
אחד מהמועדפים החדשים שלי.

1268
00:54:26,116 --> 00:54:28,584
מיילי אהבה דייויס,
חופשה של בילי.

1269
00:54:28,585 --> 00:54:30,253
הו,
היא היתה נכונה גדולה?

1270
00:54:30,254 --> 00:54:32,422
אני מתכוון,
היא יכלה פשוט, לאהוב...

1271
00:54:32,423 --> 00:54:34,592
- הובל אותך.
- הו, כן.

1272
00:54:35,559 --> 00:54:37,893
בסדר, ספרים?

1273
00:54:37,894 --> 00:54:40,563
אהבה קלנסי, לאדלאם.

1274
00:54:40,564 --> 00:54:42,198
משוגע על
"הארי פוטר."

1275
00:54:42,199 --> 00:54:44,433
- מטהיו אוהב " הארי פוטר, " גם כן.
- הו, כן?

1276
00:54:44,434 --> 00:54:46,235
כן, כמו, קורא אותם כל
השבוע שהם באו.

1277
00:54:46,236 --> 00:54:49,772
יאו. אותי, גם כן.

1278
00:54:49,773 --> 00:54:52,274
א.מ., בסדר, מה ש
סטטוס המערכת יחסים שלך?

1279
00:54:52,275 --> 00:54:54,577
האם אתה נשוי?

1280
00:54:54,578 --> 00:54:56,078
יחיד?

1281
00:54:56,079 --> 00:54:58,647
אלמן.

1282
00:54:58,648 --> 00:55:00,718
אני מצטער.

1283
00:55:03,353 --> 00:55:06,422
אני חושב שאנחנו צריכים פשוט
אמר יחיד, אז?

1284
00:55:06,423 --> 00:55:09,058
כן.

1285
00:55:09,059 --> 00:55:12,462
בסדר, עושה אותך יודע
איזה אתה צריך עכשיו?

1286
00:55:12,463 --> 00:55:14,631
אתה צריך
מישהו לידיד.

1287
00:55:14,632 --> 00:55:16,432
אני אהיה ידידים
עם הרופאים הפנימאיים האחרים.

1288
00:55:16,433 --> 00:55:18,234
הם יראו לי איך לעשות את זה
בבוקר.

1289
00:55:18,235 --> 00:55:20,602
טוב, אתה...
אתה יכול ידיד אותי.

1290
00:55:20,603 --> 00:55:22,204
בסדר, תודה.

1291
00:55:22,205 --> 00:55:23,273
בסדר.

1292
00:55:26,676 --> 00:55:28,377
בסדר.
מזל טוב.

1293
00:55:28,378 --> 00:55:31,079
אתה עכשיו רשמית מפריד
של הדור של פייסבוק.

1294
00:55:31,080 --> 00:55:33,950
עסק טוב.

1295
00:55:33,951 --> 00:55:36,018
- א.מ., אתה עשית?
- כן, תודה.

1296
00:55:36,019 --> 00:55:37,252
בסדר.

1297
00:55:37,253 --> 00:55:40,189
טוב, יש לי, א.ה.,
על שעה נוספת של עבודה.

1298
00:55:40,190 --> 00:55:41,857
אתה...
אתה בסדר עם זה?

1299
00:55:41,858 --> 00:55:43,394
בוודאי.

1300
00:55:44,628 --> 00:55:46,295
זה היה גדול, יוליים.

1301
00:55:46,296 --> 00:55:48,063
כן.

1302
00:55:48,064 --> 00:55:52,835
זה היה נחמד להיות בעל מבוגר
שיחה עם איש מבוגר,

1303
00:55:52,836 --> 00:55:56,138
אתה יודע מה אני מתכוון?
כמו, לא על עבודה.

1304
00:55:56,139 --> 00:55:58,474
לא על...

1305
00:55:58,475 --> 00:56:00,509
אני יודע למה התכוונת.

1306
00:56:27,937 --> 00:56:30,106
הו, אנחנו כאן?

1307
00:56:30,107 --> 00:56:31,207
כן.

1308
00:56:31,208 --> 00:56:32,142
האם נוחר?

1309
00:56:32,143 --> 00:56:34,243
לא, לא, לא.
פשוט ישן.

1310
00:56:34,244 --> 00:56:36,179
אני מצטער.

1311
00:56:36,182 --> 00:56:38,080
ההורים שלי
חוקרי שינה,

1312
00:56:38,081 --> 00:56:39,982
והם למדו
השינה שלי חיים השלמים שלי.

1313
00:56:39,983 --> 00:56:42,685
כנראה,
אני ישנוני רועש קלאסי.

1314
00:56:42,686 --> 00:56:44,186
כיף נעשה לדעת אותי,
מה?

1315
00:56:44,187 --> 00:56:46,223
זה.

1316
00:56:48,458 --> 00:56:52,962
אני מעולם לא נופל ישן במכונית,
אז זה היה למעשה מדהים.

1317
00:56:52,963 --> 00:56:54,396
בקש סליחה למחבט.

1318
00:56:54,397 --> 00:56:56,232
בקושי ראה.

1319
00:56:56,233 --> 00:56:59,368
אני אעשה כאילו
אני מאמין לך.

1320
00:57:00,971 --> 00:57:03,105
אני אוהב את הבית הזה.

1321
00:57:03,106 --> 00:57:05,307
זה פשוט
הראה שמח אלי.

1322
00:57:05,308 --> 00:57:07,176
כמו,
אם זה היה בילד ספר,

1323
00:57:07,177 --> 00:57:10,712
זה היה עושה לך מרגיש טוב כאשר
אתה פנית את העמוד וראית את זה.

1324
00:57:10,713 --> 00:57:12,148
אתה יודע מה אני מתכוון?

1325
00:57:12,149 --> 00:57:14,583
אני עושה.

1326
00:57:14,584 --> 00:57:16,320
טוב...

1327
00:57:19,656 --> 00:57:21,290
סאיונארה.

1328
00:57:21,291 --> 00:57:23,327
סאיונארה.

1329
00:57:33,971 --> 00:57:37,573
אני לא עשיתי
שמע אותך בוא ב.

1330
00:57:37,574 --> 00:57:39,608
אתה יודע...

1331
00:57:39,609 --> 00:57:42,778
חשבתי...

1332
00:57:42,779 --> 00:57:45,549
אנחנו צריכים
כמה זמן ער יחד.

1333
00:57:57,060 --> 00:58:00,262
כן, זה, גם כן.

1334
00:58:25,388 --> 00:58:26,323
בוקר.

1335
00:58:26,324 --> 00:58:28,356
בוקר טוב.
אני דוריס.

1336
00:58:28,357 --> 00:58:29,958
הם שאלו אותי
לנהוג אותך היום.

1337
00:58:29,959 --> 00:58:31,093
אותך
כל גבגב סידרה שם?

1338
00:58:31,094 --> 00:58:32,561
אתה נעשית
חגורת המושב שלך הידקה?

1339
00:58:32,562 --> 00:58:34,064
מה קרה לבן?

1340
00:58:34,067 --> 00:58:37,633
הו, מישהו אמר
זה הוא הועבר.

1341
00:58:37,634 --> 00:58:41,837
א.מ., אתה יודע את הדרך הכי טובה
לחזור למפקדה?

1342
00:58:43,106 --> 00:58:44,306
- הו!
- הו, שלי!

1343
00:58:44,307 --> 00:58:45,809
הו, מה ש...

1344
00:58:45,812 --> 00:58:49,079
- בוא ב!
- החזק את הסוסים שלך, מניאק!

1345
00:58:50,279 --> 00:58:52,548
איזה דרך, ה.ו.נ.?

1346
00:58:52,549 --> 00:58:53,982
- אני כל נפנה בנמצא.
- דוריס.

1347
00:58:53,983 --> 00:58:55,451
- דוריס! דוריס!
- מה? מה?

1348
00:58:55,452 --> 00:58:57,586
אתה אמרת לי
להעביר אותו.

1349
00:58:57,587 --> 00:59:00,355
זה היה לפני יומיים.
מדוע אתה לא בדקת איתי?

1350
00:59:00,356 --> 00:59:02,692
קודם כל,
זה היה אתמול.

1351
00:59:02,693 --> 00:59:05,294
טוב, איפה הוא?
האם אתה יודע?

1352
00:59:09,866 --> 00:59:11,501
תודה.

1353
00:59:16,205 --> 00:59:18,874
אתה חייב לחשוב
אני מטורף.

1354
00:59:18,875 --> 00:59:20,208
לא המילה שאני הייתי שימוש,

1355
00:59:20,209 --> 00:59:22,511
אבל הייתי הפתעה קטנה
כאשר השגתי את הקריאה.

1356
00:59:22,512 --> 00:59:25,681
יוליים, אני מבקש סליחה
אם אני עליתי באופן מוגזם איך שהוא.

1357
00:59:25,682 --> 00:59:27,883
מספר לא, לא, לא.
לא, נא לא לבקש סליחה.

1358
00:59:27,884 --> 00:59:29,551
אתה עשית
שום דבר לא נכון.

1359
00:59:29,552 --> 00:59:33,422
הסתכל, אני הרבה הלכתי ב,
ואני בן אדם מאוד פרטי.

1360
00:59:33,423 --> 00:59:34,991
ובתחילה, אני לא יודע,
אני חשבתי

1361
00:59:34,992 --> 00:59:37,093
אולי זה לא הלך לעבוד,
אבל הייתי לא נכון.

1362
00:59:37,094 --> 00:59:38,661
תן לי להיעשות
אחד של אלו.

1363
00:59:38,662 --> 00:59:39,929
- לא, לא, לא.
- מספר

1364
00:59:39,930 --> 00:59:41,630
יוליים, לא הסבר הכרחיים.
נא.

1365
00:59:41,631 --> 00:59:45,767
לא, למעשה, אחד כי
אני בדרך כלל יותר טוב מזה.

1366
00:59:47,537 --> 00:59:50,272
האמת...

1367
00:59:50,273 --> 00:59:51,706
משהו עליך
עושה לי מרגיש רגוע

1368
00:59:51,707 --> 00:59:55,811
או יותר ריכז או משהו,
ושתיים יכל להשתמש את זה.

1369
00:59:55,812 --> 00:59:58,280
מטבע הדברים.

1370
00:59:58,281 --> 01:00:02,017
אני מקווה שאתה תקבל את ההתנצלות שלי
וחוזר לעבוד בשבילי.

1371
01:00:02,018 --> 01:00:03,719
אם אתה רוצה.

1372
01:00:03,720 --> 01:00:04,886
ואני לא פשוט אומר את זה

1373
01:00:04,887 --> 01:00:06,154
כי
הברגתי למעלה הבוקר.

1374
01:00:06,155 --> 01:00:08,090
אבל חשבתי את זה

1375
01:00:08,091 --> 01:00:10,793
אני רוצה להביא אותך עד
התחום שלי, ליד באקי.

1376
01:00:10,794 --> 01:00:14,530
אני יודע שאתה יכול לטפל ביותר עבודה.
אם אתה היית אוהב יותר. אני...

1377
01:00:14,531 --> 01:00:16,399
הו, אלוהים, אני לא יכול לומר לך
כמה אני שונא

1378
01:00:16,400 --> 01:00:17,767
זה קפצתי האקדח
ועשיתי לך מרגיש...

1379
01:00:17,768 --> 01:00:20,402
אני חוזר.
אני שאני שמח לחזור.

1380
01:00:20,403 --> 01:00:22,204
מצוין.

1381
01:00:22,205 --> 01:00:24,240
אני יכול לתת לך טרמפ
חזרה ל- המשרד?

1382
01:00:24,241 --> 01:00:25,674
בטוח, מודה.
אני יכול לקחת זה?

1383
01:00:25,675 --> 01:00:27,476
מספר

1384
01:00:29,012 --> 01:00:30,546
למעשה,
האם אתה מתנגד לנהוג?

1385
01:00:30,547 --> 01:00:33,150
- אין לי מבחינה טכנית רשיון.
- בטוח.

1386
01:00:38,120 --> 01:00:39,555
זה...
זה משוגע, בן.

1387
01:00:39,556 --> 01:00:41,023
שני שולחנות
לא הולך להתאים בכאן.

1388
01:00:41,024 --> 01:00:42,491
לא, אני מבטיח
אני אשאר מהדרך שלך.

1389
01:00:42,492 --> 01:00:44,693
אבל זה בלתי-אפשרי כי
עכשיו אין לי חדר ל...

1390
01:00:44,694 --> 01:00:45,861
- שלום.
- שלום.

1391
01:00:45,862 --> 01:00:47,129
זה נכון טוב?

1392
01:00:47,130 --> 01:00:48,630
אני אוהב את הסידור הזה.

1393
01:00:48,631 --> 01:00:51,099
א.ה., באקי, אני רוצה שאתה תתן בן
תן לך יד, בסדר?

1394
01:00:51,100 --> 01:00:52,468
וכ.כ. אותו
בכל האימיילים שלי?

1395
01:00:52,469 --> 01:00:53,969
עשוה אנחנו נעשים
אתמול ממספר?

1396
01:00:53,970 --> 01:00:57,607
א.ה., כן, אנחנו עשינו.
ראיתי אותם כאן...

1397
01:01:00,076 --> 01:01:01,744
- כאן אתה הולך.
- מודה.

1398
01:01:01,745 --> 01:01:04,045
ואני חייב לבדוק את הנתונים
בלקוח תבניות קנייה.

1399
01:01:04,046 --> 01:01:05,447
תן בן לקחת מבט
בזה, גם כן.

1400
01:01:05,448 --> 01:01:07,550
למעשה, נותן בן
קח מבט בזה ראשון.

1401
01:01:07,551 --> 01:01:08,583
בסדר.

1402
01:01:08,584 --> 01:01:10,552
לא לדאוג, באקי.
גיבוי טוב.

1403
01:01:10,553 --> 01:01:12,422
זמזום אותי
מתי כאמארון נכנס?

1404
01:01:28,504 --> 01:01:30,107
היי.

1405
01:01:31,608 --> 01:01:32,875
באקי?

1406
01:01:32,876 --> 01:01:35,277
הייתי כאן תשעה חודשים, בן,
והיא מעולם לא נשאלת אותי

1407
01:01:35,278 --> 01:01:38,447
לקחת מבט למשהו
בשבילה אי פעם, בסדר?

1408
01:01:38,448 --> 01:01:40,182
אני שומע אותך.
זה מתסכל.

1409
01:01:40,183 --> 01:01:42,317
אני מתכוון, לגמרי.
סיימתי מפ.א.נ..

1410
01:01:42,318 --> 01:01:43,752
יש לי דרגת עסק.

1411
01:01:43,753 --> 01:01:46,454
אבל אני מעולם לא נראה לעשות
משהו זכות בנמצא.

1412
01:01:46,455 --> 01:01:50,459
ואתה כמו 50 שנים יותר ישן
ממני ואתה חירש.

1413
01:01:50,460 --> 01:01:53,497
אני קורה לחשוב שאתה עושה
הרבה דברים נכונים.

1414
01:01:54,130 --> 01:01:57,700
אתה עושה כ"כ הרבה.

1415
01:01:57,701 --> 01:01:59,801
אני יודע.
אני יודע את זה.

1416
01:01:59,802 --> 01:02:01,237
- מ"מ המ...
- אבל היא לא.

1417
01:02:01,238 --> 01:02:05,240
אני מתכוון, אני מנפץ את הישבן שלי בשבילה
14 שעות יום,

1418
01:02:05,241 --> 01:02:07,275
והיא מעולם לא רואה.

1419
01:02:07,276 --> 01:02:09,511
הו. הו, אלוהים אדירים.

1420
01:02:09,512 --> 01:02:12,615
אני שונא
ילדות שבוכות בעבודה.

1421
01:02:12,616 --> 01:02:14,883
איך ' תקופת פעילות אם אתה,
כשם ניסוי,

1422
01:02:14,884 --> 01:02:16,185
ניסיון נותן לי לעזור לך.

1423
01:02:16,186 --> 01:02:17,686
הרבה הלחץ שלך
הולך להירם

1424
01:02:17,687 --> 01:02:19,621
ברגע שאתה ממתחת
ההר הזה של דאגה.

1425
01:02:19,622 --> 01:02:22,157
ואולי אתה צריך לשקול
לעזוב כאן בשעה נורמלית

1426
01:02:22,158 --> 01:02:23,359
פעם בזמן מה.

1427
01:02:23,360 --> 01:02:24,827
ראה את הידידים שלך.
בעלת כיף קטן.

1428
01:02:24,828 --> 01:02:28,397
מ"מ המ... אני יכול להציע
העזרה שלי בתחום הזה.

1429
01:02:28,398 --> 01:02:31,967
הייתי אהבה ל,
למעשה.

1430
01:02:31,968 --> 01:02:36,171
אני פשוט לא רוצה שהיא תחשוב
זה אני לא יכול לעשות את העבודה שלי

1431
01:02:36,172 --> 01:02:37,906
ואני צריך רופא פנימאי
לעזור לי.

1432
01:02:37,907 --> 01:02:40,009
בסדר, אתה לא הולך ל
רצה לשמוע זה,

1433
01:02:40,010 --> 01:02:43,311
אבל שמעתי נשים שישנות
פחות משבע שעות לילה

1434
01:02:43,312 --> 01:02:44,880
הרוויח 38% יותר משקל

1435
01:02:44,881 --> 01:02:47,650
מנשים ששינה
יותר משבע שעות לילה.

1436
01:02:47,651 --> 01:02:49,251
מה?

1437
01:02:49,252 --> 01:02:50,886
אני עוזב כאן ב11:00.
אני חוזר ב7:00.

1438
01:02:50,887 --> 01:02:54,889
אני ישן כמו חמש שעות לילה,
ועכשיו אני הולך להיעשות שמן?

1439
01:02:54,890 --> 01:02:57,192
אנחנו נעבור את החומר הזה.
אנחנו נעשה את זה יחד.

1440
01:02:57,193 --> 01:02:58,794
אנחנו עבר נקי שזה.

1441
01:02:58,795 --> 01:02:59,962
אנחנו פשוט נעשה את זה.

1442
01:02:59,963 --> 01:03:01,997
- כן!
- מאוד נחמד, רחוב לואיס.

1443
01:03:01,998 --> 01:03:04,600
- אה, ג'קט זמש בדי.סי.
- אני לא יכול להאמין כמה טוב הסוודר הזה עושה.

1444
01:03:04,601 --> 01:03:05,934
אני כל כך שמח.

1445
01:03:05,935 --> 01:03:08,637
- יפה, מיאמי! תודה.
- הו! הסתכל בשיקגו!

1446
01:03:08,638 --> 01:03:10,606
היא שמה אותם מאתחלת בה
עגלה כ/כפי שהאישה מיוסטון.

1447
01:03:10,607 --> 01:03:12,508
בסדר, אנחנו נראה
מה שהיא עושה בביקורת יציאה.

1448
01:03:14,010 --> 01:03:15,810
היא לא
לקנות אותם או.

1449
01:03:15,811 --> 01:03:17,846
בסדר, אולי בודק את ה
משלוח מחיר במגפיים האלו?

1450
01:03:17,847 --> 01:03:18,847
מ"מ המ...

1451
01:03:20,083 --> 01:03:21,516
- דפוק דפיקה.
- היי.

1452
01:03:21,517 --> 01:03:24,019
שלום. לקחתי מבט
בנתונים קונה תבניות.

1453
01:03:24,020 --> 01:03:25,654
א.ה., צריך אני לחזור?

1454
01:03:25,655 --> 01:03:27,556
לא, לא, בא בב.
זה היה מהיר.

1455
01:03:27,557 --> 01:03:29,391
טוב,
גייסתי את הבאקי עזרה.

1456
01:03:29,392 --> 01:03:32,127
זה נראה הכי יקר
הנח אותך מפרסם

1457
01:03:32,128 --> 01:03:35,230
למעשה מביא לך את הלקוחות
שמבזבז את ה.

1458
01:03:35,231 --> 01:03:37,299
והערוצים
אתה פחות משקיע ב

1459
01:03:37,300 --> 01:03:40,602
מוסיף ערך עצום בקטעים
זה לפי שעה מופיע להיות בעל ערך נמוך

1460
01:03:40,603 --> 01:03:43,638
אבל למעשה בעלת
הכי גבוה לבזבז פוטנציאלי ל.

1461
01:03:43,639 --> 01:03:46,941
זה מה שיכולתי לומר
עד עכשיו.

1462
01:03:46,942 --> 01:03:49,478
הו, בן. אתה יכול, לאהוב,
התמודד עם זה בשבילי?

1463
01:03:49,479 --> 01:03:50,645
אולי בא למעלה עם
תוכנית יותר טובה?

1464
01:03:50,646 --> 01:03:52,214
אני מתכוון,
אם יש לך הזמן?

1465
01:03:52,215 --> 01:03:53,750
שמח ל.

1466
01:03:54,717 --> 01:03:56,918
האיש ביזבז 40 שנים
בעסק.

1467
01:03:56,919 --> 01:03:58,153
כן, לא, אני משיג את זה.

1468
01:03:58,154 --> 01:03:59,921
ו, יוליים, באקי
היה עזרה ענקית בזה.

1469
01:03:59,922 --> 01:04:01,990
אתה יודע יש לה
דרגת עסק מפ.א.נ.?

1470
01:04:01,991 --> 01:04:03,391
אני יודע.

1471
01:04:03,392 --> 01:04:06,196
אני מתכוון, שכחתי,
אבל אני יודע.

1472
01:04:10,333 --> 01:04:12,434
אני אומר משהו
אליה.

1473
01:04:12,435 --> 01:04:13,969
זה יהיה מאוד נחמד.

1474
01:04:13,970 --> 01:04:16,639
היי. איך את זה גוין ' למעלה כאן
בסוג ראשון?

1475
01:04:16,640 --> 01:04:19,074
עסוק. אני רואה
אתה מצאת דירה.

1476
01:04:19,075 --> 01:04:20,175
מספר

1477
01:04:20,176 --> 01:04:21,377
שלי שבועיים למעלה.

1478
01:04:21,378 --> 01:04:22,844
אני מווין ' ב
עם בן הדוד שלי.

1479
01:04:22,845 --> 01:04:23,813
מצוין.

1480
01:04:23,814 --> 01:04:25,246
בפילדלפיה.

1481
01:04:25,247 --> 01:04:26,481
- דייויס.
- מה?

1482
01:04:26,482 --> 01:04:28,417
אני אעשה שם על ידי 11:00,
עזוב ב5:00.

1483
01:04:28,418 --> 01:04:29,951
זה מתקרר.
אני יכול לטפל בזה.

1484
01:04:29,952 --> 01:04:33,088
אתה יודע, אני מרגיש כמו
דוד כל אחד בנמצא.

1485
01:04:33,089 --> 01:04:34,289
כן, למה זה?

1486
01:04:34,290 --> 01:04:35,558
כי
אני הולך לחסוך את הישבן שלך,

1487
01:04:35,559 --> 01:04:37,626
ואני הולך לשים אותך למעלה
לכמה שבועות.

1488
01:04:37,627 --> 01:04:38,427
מטבע הדברים.

1489
01:04:38,428 --> 01:04:39,828
בן, תודה.

1490
01:04:39,829 --> 01:04:41,530
מוואה!
תודה, תודה, תודה!

1491
01:04:41,531 --> 01:04:43,633
בסדר. בסדר.
קל, פאלה.

1492
01:04:46,803 --> 01:04:49,071
אני אוהב שאתה עושה
הדבר של כרית של הזריקה.

1493
01:04:49,072 --> 01:04:51,273
חותנתי
לזמן מאוד ארוך.

1494
01:04:51,274 --> 01:04:53,341
מ"מ.

1495
01:04:53,342 --> 01:04:56,377
ווהוה.
האם זה הארון שלך?

1496
01:04:56,378 --> 01:04:59,281
איש עסוק על עיירה.

1497
01:04:59,282 --> 01:05:00,849
מה שב
כל המגירות האלה?

1498
01:05:00,850 --> 01:05:03,885
מתאגרפים, טישרטים,
ריבועי כיס, ממחטות.

1499
01:05:03,886 --> 01:05:05,821
בסדר, מה שהעסק
עם הממחטה?

1500
01:05:05,822 --> 01:05:07,422
זה אחד
אני פשוט לא נעשה בכלל.

1501
01:05:07,423 --> 01:05:08,791
בסדר. זה מהותי.

1502
01:05:08,792 --> 01:05:11,092
זה הדור שלך
לא יודע שפלילי.

1503
01:05:11,093 --> 01:05:14,062
הסיבה הכי טובה להביא
ממחטה שזאת להלוות לזאת.

1504
01:05:14,063 --> 01:05:15,864
שאל את ג'ייסון על זה.

1505
01:05:15,865 --> 01:05:17,166
נשים בוכות, דייויס.

1506
01:05:17,167 --> 01:05:18,500
אנחנו מביאים את זה בשבילם.

1507
01:05:18,501 --> 01:05:20,935
אחד מהשרידים האחרונים
של הגאנט האבירי.

1508
01:05:20,936 --> 01:05:22,804
הו. טוב, אז
זה שונה מפ.ו...

1509
01:05:22,805 --> 01:05:24,373
אני יודע אותך רוצה לתלות,
אבל אני...

1510
01:05:24,374 --> 01:05:26,841
אני חייב להיעשות כמה שינה, ילד.
אני פופאד.

1511
01:05:26,842 --> 01:05:28,011
לילה טוב, בן.

1512
01:05:29,311 --> 01:05:30,880
מודה לשוב.

1513
01:05:32,715 --> 01:05:35,617
אתה תעיר אותי בבוקר
או שיותר מדי לשאול?

1514
01:05:35,618 --> 01:05:37,486
- ההורים שלי תמיד...
- יותר מדי.

1515
01:05:37,487 --> 01:05:40,022
הבן. אני פשוט
קבע אזעקה בטלפון שלי.

1516
01:05:40,023 --> 01:05:42,758
אני מקווה שאני יכול לשמוע את זה.
אני כזה/כל-כך ישנוני עמוק.

1517
01:05:42,759 --> 01:05:44,759
הו, אלוהים אדירים.
אני שובל שאתה.

1518
01:05:44,760 --> 01:05:46,061
תודה!

1519
01:05:46,062 --> 01:05:48,396
אהבה שאתה!
לא צוחק!

1520
01:05:48,397 --> 01:05:51,266
אני אוהב אותך, גם כן.
עכשיו הולך למיטה.

1521
01:05:51,267 --> 01:05:53,335
כאן כמה יותר עינבים,
בחורים.

1522
01:05:53,336 --> 01:05:56,071
בן, אתה יכול לשפוך אותי
יותר סירופ, נא?

1523
01:05:56,072 --> 01:05:57,405
פחית בטוחה.

1524
01:05:57,406 --> 01:05:59,274
שם אתה הולך.

1525
01:05:59,275 --> 01:06:00,743
מושלם.
עבודה טובה.

1526
01:06:00,744 --> 01:06:02,144
הו, מודה.

1527
01:06:02,145 --> 01:06:06,548
הו, ילד. בסדר, כל כך, זה באמת
מנהל ראשי גדול קרא את טווונסאנד,

1528
01:06:06,549 --> 01:06:07,949
הכל אחד האחד שנאמר, היה
מעולם לא מעוניין בינו

1529
01:06:07,950 --> 01:06:09,551
כי אנחנו לא
גדול מספיק בשבילו?

1530
01:06:09,552 --> 01:06:10,919
- כן?
- כן?

1531
01:06:12,488 --> 01:06:15,090
אנחנו כמו
נשי האחות שלך.

1532
01:06:15,091 --> 01:06:18,226
טוב, אנחנו פשוט מצאנו
הוא מעבר למעוניין.

1533
01:06:18,227 --> 01:06:19,962
מרתק.

1534
01:06:19,963 --> 01:06:21,797
כן.

1535
01:06:21,798 --> 01:06:22,864
אולי.

1536
01:06:22,865 --> 01:06:24,466
הכל אחד המרפרף
על זה,

1537
01:06:24,467 --> 01:06:26,502
אבל אתה יודע
אני עדיין על הגדר לכל היותר.

1538
01:06:26,503 --> 01:06:27,870
מילא,
הדבר היחיד,

1539
01:06:27,871 --> 01:06:29,471
אני חייב ללכת לסן פרנסיסקו
לפגוש אותו.

1540
01:06:29,472 --> 01:06:31,806
- הוא לא יכול לבוא כאן.
- מתי אתה חייב ללכת?

1541
01:06:31,807 --> 01:06:34,309
היום היחיד שהוא יכול להיפגש
הוא יום חמישי הקרוב.

1542
01:06:34,310 --> 01:06:35,677
האם אתה רוצה לבוא?

1543
01:06:35,678 --> 01:06:37,379
אולי
אנחנו יכולים להישאר סוף השבוע?

1544
01:06:37,380 --> 01:06:40,616
הו, הקולות הזה נוראים.
א.מ...

1545
01:06:40,617 --> 01:06:43,185
הו, יום חמישי שאני לא יכול.

1546
01:06:43,186 --> 01:06:44,820
פאיג הוא מנהיג חטיף
בבית ספר,

1547
01:06:44,821 --> 01:06:46,487
ואני אמור להיות
בסוג איתה.

1548
01:06:46,488 --> 01:06:48,323
- זה טוב לב של עסק גדול.
- זכות.

1549
01:06:48,324 --> 01:06:50,091
כן,
זה באמת עסק גדול.

1550
01:06:50,092 --> 01:06:51,927
לא, אני יודע, אהובה.
אני מצטער. שכחתי.

1551
01:06:51,928 --> 01:06:54,830
א.ה.,
אולי בן יכל ללכת עמך.

1552
01:06:54,831 --> 01:06:57,732
כן,
זה רעיון טוב.

1553
01:06:57,733 --> 01:06:59,634
בחורים,
בן בעל חיים.

1554
01:06:59,635 --> 01:07:01,002
א.ה., לא באמת.

1555
01:07:01,003 --> 01:07:02,771
לא אחד שלוקח אותי
לסן פרנסיסקו.

1556
01:07:02,772 --> 01:07:05,107
אם אתה רוצה את החברה,
הייתי אהבה ללכת.

1557
01:07:05,108 --> 01:07:06,175
באמת?

1558
01:07:06,176 --> 01:07:08,444
באופן מוחלט.

1559
01:07:08,445 --> 01:07:09,745
- מנחש מה, בן?
- כן?

1560
01:07:09,746 --> 01:07:11,947
היום,
האבא שלי הולך להיות אריאל.

1561
01:07:11,948 --> 01:07:13,048
זה התור שלו.

1562
01:07:13,049 --> 01:07:15,784
- הו, זה נכון טוב?
- באמת טוב.

1563
01:07:15,785 --> 01:07:17,886
אתם חושבים
למצוא מנהל ראשי עסק גדול?

1564
01:07:17,887 --> 01:07:20,956
כאן, המשא ומתן הגדול
מי נעשה להיות אריאל

1565
01:07:20,957 --> 01:07:23,024
כאשר אנחנו משחקים
"בתולת ים קטנה."

1566
01:07:23,025 --> 01:07:25,193
ולשיא,
זה מעולם לא נהיה את התור שלי.

1567
01:07:25,194 --> 01:07:26,328
מ.נ.ה. מ.נ.ה..

1568
01:07:26,329 --> 01:07:27,929
אז זה ענק בשבילי.
אני מרוגש.

1569
01:07:27,930 --> 01:07:30,567
אני נעשה לסרוק את השיער שלי עם מזלג...

1570
01:07:30,570 --> 01:07:32,868
שחק עם מכשירים ופטנטים בשפע.

1571
01:07:32,869 --> 01:07:34,603
אבא!

1572
01:07:34,604 --> 01:07:35,970
זה את יוליים.

1573
01:07:35,971 --> 01:07:37,773
אז, בחורים, איך ארוכים
עד אנחנו משיגים את זה תיקן?

1574
01:07:37,774 --> 01:07:40,342
אני מתכוון, אם אתה לא יכול לנסוק ב,
אתה קרוב לוודאי לא תקנה.

1575
01:07:40,343 --> 01:07:43,211
כן, הזוג הראשון
שעות כבר למטה 23%.

1576
01:07:43,212 --> 01:07:44,580
- הו, ילד.
- בסדר.

1577
01:07:44,581 --> 01:07:46,415
- אני אהיה שם באאהוב...
- שתי דקות.

1578
01:07:46,416 --> 01:07:48,584
- ... שתי דקות.
- אנחנו עליו.

1579
01:07:48,585 --> 01:07:50,986
בן, עושה יש לך האינפורמציה
בקניות ידידים יחד?

1580
01:07:51,788 --> 01:07:53,721
- כן.
- תודה.

1581
01:07:53,722 --> 01:07:55,857
- זה את יוליים.
- מה לא נכון?

1582
01:07:55,858 --> 01:07:56,991
הו, אמא, שלום.

1583
01:07:56,992 --> 01:07:58,693
א.מ., אני פשוט מצאתי
זה הנוסק חוליה...

1584
01:07:58,694 --> 01:08:00,862
א.מ., הכפתור שאתה מקיש ב
לנסוק בבצילום,

1585
01:08:00,863 --> 01:08:03,565
- לא עובד.
- זה לא נשמע כמו כזה/כל-כך עסק גדול.

1586
01:08:03,566 --> 01:08:05,200
טוב, למעשה, זה.
א.מ...

1587
01:08:05,201 --> 01:08:09,037
זה מה שאנשים משתמשים להיעשות
מבט יותר קרוב במה ש...

1588
01:08:09,038 --> 01:08:10,405
כל אחד נוסק ב.

1589
01:08:10,406 --> 01:08:12,974
אני מנחש שאני לא הולך לשלך
אתר אינטרנט מספיק לדעת את זה.

1590
01:08:18,681 --> 01:08:20,582
הו, מדפיס ומצלצל.

1591
01:08:20,583 --> 01:08:22,117
כן, מצטער.
הו, זה המחסן.

1592
01:08:22,118 --> 01:08:23,585
אמא, אני מצטער.
אני יכול לטלפן לך?

1593
01:08:23,586 --> 01:08:25,286
- אין כל צורך.
- בסדר, אהבה שאתה.

1594
01:08:25,287 --> 01:08:26,454
כן.

1595
01:08:26,455 --> 01:08:29,290
שאומר " כן"
ל" אני אוהב אותך "?

1596
01:08:34,264 --> 01:08:35,530
שלום, אלונזו.

1597
01:08:35,531 --> 01:08:36,531
שלום, יוליים.

1598
01:08:36,532 --> 01:08:37,799
לא חדשות טובות.

1599
01:08:37,800 --> 01:08:39,401
מה? בסדר.
שים את זה עלי.

1600
01:08:39,402 --> 01:08:42,103
בהמחאה שבלונית
על ידי מחלקת התברואה,

1601
01:08:42,104 --> 01:08:43,471
הם מצאו באדבאג אחד.

1602
01:08:43,472 --> 01:08:45,707
- מספר
- לרוע המזל, כן.

1603
01:08:45,708 --> 01:08:47,876
שלחנו 4,800 קופסאות
אתמול.

1604
01:08:47,877 --> 01:08:50,078
אנחנו חייבים להשיג אותם כל גב,
סגור את המחסן...

1605
01:08:50,079 --> 01:08:51,613
- א..
- ... רסס לבאדבאגס,

1606
01:08:51,614 --> 01:08:53,448
אז אנחנו יכולים להתחיל מישלוח
שוב.

1607
01:08:53,449 --> 01:08:54,616
- סיוט לילה.
- סיוט לילה.

1608
01:08:54,617 --> 01:08:55,783
בסדר, כאן אנחנו.

1609
01:08:55,784 --> 01:08:57,821
בסדר,
תן לי פשוט לגמור את האימייל הזה.

1610
01:09:16,338 --> 01:09:17,972
אין כל!

1611
01:09:17,973 --> 01:09:19,107
מספר

1612
01:09:19,108 --> 01:09:20,176
לא, לא, לא.

1613
01:09:27,883 --> 01:09:29,918
היי, בחורים.
תודה על בא.

1614
01:09:29,919 --> 01:09:31,252
אני יודע את הנוסק שבור,

1615
01:09:31,253 --> 01:09:32,720
ואני לא רע ל
משוך כל אחד משל זה,

1616
01:09:32,721 --> 01:09:34,389
אבל אני צריך טובה.

1617
01:09:34,390 --> 01:09:36,557
אני במקרה שלחתי אימייל
לבן האדם הלא נכון,

1618
01:09:36,558 --> 01:09:38,293
והיא בעבודה
כרגע.

1619
01:09:38,294 --> 01:09:39,894
ואני יודע היא לא בודקת
האימייל האישי שלה

1620
01:09:39,895 --> 01:09:41,429
עד שהיא נעשה הביתה
ב5:30.

1621
01:09:41,430 --> 01:09:43,298
אז יש לי עד זה אז
לפתור איך לבטל את זה.

1622
01:09:43,299 --> 01:09:46,201
כי אם בן האדם הזה רואה
האימייל הזה, זה יהיה נורא.

1623
01:09:46,202 --> 01:09:48,770
ומעל את זה,
יש לה תנאי לב קטן.

1624
01:09:48,771 --> 01:09:50,805
אני חושב שזה יכל
אולי לא טוב לזה.

1625
01:09:50,806 --> 01:09:54,576
אז אני סומך על
החנים הטובים שלך וזוהר

1626
01:09:54,577 --> 01:09:56,678
לפתור
דרך לחסוך את הישבן שלי.

1627
01:09:56,679 --> 01:09:58,412
באופן אמתי, יוליים,
זה בלתי-אפשרי יפה

1628
01:09:58,413 --> 01:09:59,781
לחתוך לתוך שרת.

1629
01:09:59,782 --> 01:10:01,516
ואתה לא
ידע את הסיסמה שלה?

1630
01:10:01,517 --> 01:10:02,917
אין כל רעיון.

1631
01:10:02,918 --> 01:10:05,086
יוליים, אני חושב יש רק
דבר אחד שאנחנו יכולים לעשות.

1632
01:10:05,087 --> 01:10:06,654
מה? אמר לי.
אני גוסס.

1633
01:10:06,655 --> 01:10:08,156
אותי והילדים מורידים,

1634
01:10:08,157 --> 01:10:11,025
אנחנו שוברים לתוך בית האמא שלך,
ואנחנו גונבים את המחשב שלה.

1635
01:10:11,026 --> 01:10:13,561
שבור לתוך הבית שלה
וגונב את המחשב?

1636
01:10:13,562 --> 01:10:15,031
האם אתה צוחק אותי?

1637
01:10:16,332 --> 01:10:18,066
זה גאון של פראיקינג.

1638
01:10:18,067 --> 01:10:21,336
אתה תגיע ליעד שלך

1639
01:10:21,337 --> 01:10:23,304
ב300 חצרות.

1640
01:10:23,305 --> 01:10:27,242
קטן עושה גברת ג'י.פי.אס יודעת
היא שותפה לעבירה לפשע.

1641
01:10:27,243 --> 01:10:29,377
האישה בעלת תנאי לב.
חשוב על זה כ/כפי שמעשה טוב.

1642
01:10:29,378 --> 01:10:32,013
אני מעולם לא חשבתי שאתה תהיה רע
השפיע על עלי, ווהיטאקאר.

1643
01:10:32,014 --> 01:10:34,582
הו, נרגע, פאלאס. זה
ללכת להיות חתיכה של עוגה.

1644
01:10:34,583 --> 01:10:35,917
המפתח
הוא מתחת לעציץ.

1645
01:10:35,918 --> 01:10:37,952
אנחנו נכנסים, אנחנו מבטלים,
אנחנו נעלמים.

1646
01:10:37,953 --> 01:10:39,254
אין לה אזעקה,
זכות?

1647
01:10:39,255 --> 01:10:40,455
לא.
היא לא.

1648
01:10:40,456 --> 01:10:42,590
מה שאם יש, כמו,
סיסמה על האימייל? המ...?

1649
01:10:42,591 --> 01:10:44,092
אז
אנחנו לוקחים את המחשב.

1650
01:10:44,093 --> 01:10:46,894
יוליים אמרו שהיא היתה קניה שלה
חדש, לכן זה זכיה זכיה.

1651
01:10:46,895 --> 01:10:50,131
אתה תגיע ליעד שלך
ב100 חצרות.

1652
01:10:50,132 --> 01:10:51,633
זה כמו
" אוקינוסים " סרט.

1653
01:10:51,634 --> 01:10:53,634
הבן הבחור הישן
עם המשקפיים הגדולים.

1654
01:10:53,635 --> 01:10:55,103
השם שלו אליוט גאולד.

1655
01:10:55,104 --> 01:10:57,306
- כן, ו, ג'ייסון, אתה כלונאי.
- תודה.

1656
01:10:57,307 --> 01:10:59,441
ואני אהיה את מטהיו דאמון
'גרום לאני טוב לב של נמצא בחוץ.

1657
01:10:59,442 --> 01:11:00,742
כן, באופן מוחלט.
מי אני?

1658
01:11:00,743 --> 01:11:02,410
א.ה., אתה
בן אח של אפלאק.

1659
01:11:02,411 --> 01:11:03,946
טוב,
מדוע אני לא בראד פ.י.ט.?

1660
01:11:03,947 --> 01:11:06,948
אני חושב שזה טוב לב של
עצמי מסביר.

1661
01:11:16,625 --> 01:11:17,926
- בסדר, כלונאי.
- תודה.

1662
01:11:17,927 --> 01:11:19,327
אתה אחרי הגלגל.

1663
01:11:19,328 --> 01:11:20,596
חנה על הרחוב.

1664
01:11:20,597 --> 01:11:22,330
החזק את המנוע הרץ,
העיניים שלך פתוחות.

1665
01:11:22,331 --> 01:11:25,032
דאמון, האח של אפלאק,
אתה איתי.

1666
01:11:25,033 --> 01:11:26,603
בסדר,
אנחנו נעשה זה.

1667
01:11:27,971 --> 01:11:30,807
זכור,
המפתח מתחת לעציץ.

1668
01:11:48,357 --> 01:11:49,591
הו, לא.

1669
01:11:49,592 --> 01:11:51,993
הו, תוכנית גדולה עד עכשיו.
הו, אלוהים אדירים.

1670
01:11:51,994 --> 01:11:53,962
- לווויס, נעשה את באקי.
- אם אנחנו לא יודעים את הצופן,

1671
01:11:53,963 --> 01:11:55,663
זה הולך להפוך לאזעקה
ב60 שניות.

1672
01:11:55,664 --> 01:11:57,265
באקי, שם את יוליים ב.

1673
01:11:57,266 --> 01:11:59,034
היא שמה אותי בהמתנה.
מה לא נכון עם הילדה הזאת?

1674
01:11:59,035 --> 01:12:01,703
זה כל כך לא טוב.
מה אנחנו אמורים לעשות, בן?

1675
01:12:01,704 --> 01:12:02,870
- מה שהם אנחנו אמורים...
- העצר לאכול!

1676
01:12:02,871 --> 01:12:04,005
- א.ה. מה!
- לך חפש את המחשב!

1677
01:12:04,006 --> 01:12:05,607
כרגע!
לך! לך! לך!

1678
01:12:05,608 --> 01:12:07,041
אין כל! בנפרד!
הפרד...

1679
01:12:07,042 --> 01:12:08,710
בן.
בן, אתה שם?

1680
01:12:08,711 --> 01:12:10,846
באקי, לא מבריג בסביבות.
שים את יוליים ב. זה מקרה חירום.

1681
01:12:10,847 --> 01:12:13,281
- היא בפגישה.
- הפסק אותה.

1682
01:12:13,282 --> 01:12:14,250
בן, מה העניינים?

1683
01:12:14,251 --> 01:12:15,950
יוליים,
האמא שלך בעלת אזעקה.

1684
01:12:15,951 --> 01:12:17,586
- לא, היא לא.
- כן, היא עושה.

1685
01:12:17,587 --> 01:12:19,621
אני במטבח שלה. זה על
ללכת מ. מה צופן שלה?

1686
01:12:19,622 --> 01:12:21,489
אין לי מושג.
בן, מקשיב לאלי.

1687
01:12:21,490 --> 01:12:22,757
אני יודע את האישה הזאת.

1688
01:12:22,758 --> 01:12:24,092
זה אזעקה מזויפת
זה היא קנתה

1689
01:12:24,093 --> 01:12:25,326
משל כמה פרסומת ערוכה
או משהו, בסדר?

1690
01:12:25,327 --> 01:12:26,861
זה לא אמיתי.
זה לא מקושר.

1691
01:12:26,862 --> 01:12:28,330
זה פשוט ל
הפחד מפורצים.

1692
01:12:28,331 --> 01:12:30,065
היא אומרת שזה מזויף.
זה פשוט להפחיד מפורצים.

1693
01:12:30,066 --> 01:12:31,899
הו, טוב,
זה עושה עבודה טובה.

1694
01:12:31,900 --> 01:12:34,036
הקשב, ההורים שלי היוה מעולם לא
שלם לאזעקה, בסדר?

1695
01:12:34,037 --> 01:12:35,503
הם האנשים הכי זולים
באמריקה.

1696
01:12:35,504 --> 01:12:37,639
בסדר, טוב, אין
הפוך לאזעקה עדיין.

1697
01:12:37,640 --> 01:12:39,841
- זה עדיין לביפינג.
- זה ' סיבה זאת מזויפת.

1698
01:12:39,842 --> 01:12:41,476
בטח בי בזה.
האם אתה מצאת את המחשב?

1699
01:12:41,477 --> 01:12:42,777
זה לא למטה כאן.

1700
01:12:47,383 --> 01:12:49,385
לווויס, נכנס לשם.
דייויס, בשם.

1701
01:12:51,987 --> 01:12:54,288
- זה מצוא!
- זה מושג! מה?

1702
01:12:54,289 --> 01:12:56,257
מצאנו שני. איזה אחד שלה?
הלבן או הכסף אחד?

1703
01:12:56,258 --> 01:12:57,992
הלבן
או הכסף אחד?

1704
01:12:57,993 --> 01:12:59,260
הלבן או הכסף אחד?
לבן או הכסף אחד?

1705
01:12:59,261 --> 01:13:00,729
- מחשב האמא שלך?
- כן.

1706
01:13:00,730 --> 01:13:01,930
זה לבן.
השגתי את זה תיקן בשבילה פעם.

1707
01:13:01,931 --> 01:13:03,498
- אני חיובי.
- הלבן!

1708
01:13:03,499 --> 01:13:05,034
לבן.

1709
01:13:08,671 --> 01:13:10,404
הו, אלוהים אדירים.

1710
01:13:10,405 --> 01:13:12,974
ידעתי לא היה הדבר הזה
כ/כפי שאזעקה מזויפת!

1711
01:13:12,975 --> 01:13:14,709
אנחנו הולכים לו נעצרים!
ידעתי את זה!

1712
01:13:14,710 --> 01:13:16,044
זהו זה! אנחנו נעשים!

1713
01:13:16,045 --> 01:13:17,945
טביעות האצבעות שלנו
בכל רחבי המקום הזה!

1714
01:13:17,946 --> 01:13:19,314
בן,
האם אתה רואה את האימייל?

1715
01:13:19,315 --> 01:13:21,449
- עוד לא.
- זמן כפול שזה, גנדרן.

1716
01:13:21,450 --> 01:13:23,751
כאן, נותן לי.

1717
01:13:23,752 --> 01:13:25,120
זה מצוא!

1718
01:13:25,121 --> 01:13:27,122
"למה האמא שלי
תמיד כזה/כל-כך כלבה סוערת?"

1719
01:13:27,123 --> 01:13:29,023
נושא...
"היא מחבלת."

1720
01:13:29,024 --> 01:13:30,492
כן! בטל את זה!

1721
01:13:30,493 --> 01:13:31,592
לך.

1722
01:13:31,593 --> 01:13:32,962
עכשיו מהאשפה!

1723
01:13:34,763 --> 01:13:35,830
זה מושג.

1724
01:13:37,700 --> 01:13:38,800
דייויס, איפה אתה תמצא זה?

1725
01:13:38,801 --> 01:13:39,901
מתחת למיטה, צד נכון.

1726
01:13:39,902 --> 01:13:41,335
איזה צד נכון?

1727
01:13:41,336 --> 01:13:43,471
צד נכון מצפה למיטה!
הו, אלוהים אדירים! החיים שלי מעל!

1728
01:13:43,472 --> 01:13:46,007
אני הולך להיות עברין ו
לא ביצעתי פשע!

1729
01:13:46,008 --> 01:13:47,275
דייויס.
דייויס, מושך את זה יחד.

1730
01:13:47,276 --> 01:13:48,977
אתה לא יכול לשמוע
כמה רחוק הלאה זה?

1731
01:13:48,978 --> 01:13:50,578
יש לנו לפחות 30 שניות
עד שהם כאן.

1732
01:13:50,579 --> 01:13:52,280
איך הולך ל
הסבר זה להורים שלי?

1733
01:13:52,281 --> 01:13:53,681
הו, אלוהים אדירים.
העילגות שלי חזרה!

1734
01:13:53,682 --> 01:13:55,350
- 20 שניות.
- הו!

1735
01:13:55,351 --> 01:13:57,086
פשוט רץ! רוץ!

1736
01:13:59,221 --> 01:14:00,922
<י.>.? תן לו הלאה עכשיו? > \ שאני>

1737
01:14:00,923 --> 01:14:02,490
<י.>.? פשוט נותן לו הלאה? > \ שאני>

1738
01:14:02,491 --> 01:14:03,792
<י.>.? כן, כאן אנחנו הולכים עכשיו? > \ שאני>

1739
01:14:03,793 --> 01:14:05,260
<י.>.? אמר לי וואט ' צ.'.א.
באמת רצון לעשות? > \ שאני>

1740
01:14:05,261 --> 01:14:06,661
<י.>.? בוא כאן, מה,
דבר איתי, שיחה איתי? > \ שאני>

1741
01:14:06,662 --> 01:14:08,129
<י.>.? הראה כמוך טוב אמיתי? > \ שאני>

1742
01:14:08,130 --> 01:14:09,597
<י.>.? דבר וי.ה. באמת
רצה ללכת בשבילי? > \ שאני>

1743
01:14:09,598 --> 01:14:11,166
<י.>.? הדרך שאתה באמת
נסה לשים את זה ב, דאווג? > \ שאני>

1744
01:14:11,167 --> 01:14:12,700
<י.>.? רקוד כמו י.ה. מעולם לא עשה
לפני בשבילי? > \ שאני>

1745
01:14:12,701 --> 01:14:14,536
<י.>.? רצה לשבור את י.ו. ' גב,
ללכת לשבור את י.ו. ' צוואר? > \ שאני>

1746
01:14:14,537 --> 01:14:16,170
<י.>.? והדרך שאתה מנסה לשים את זה
על הרצפה בשבילי? > \ שאני>

1747
01:14:16,171 --> 01:14:18,673
<י.>.? בוא ב! בוא ב! בוא ב!
הו, כן? > \ שאני>

1748
01:14:18,674 --> 01:14:21,342
ג'ייסון!

1749
01:14:21,343 --> 01:14:22,343
פתח את הדלת!

1750
01:14:22,344 --> 01:14:24,045
<י.>.? כל פעם
אני בא דרך? > \ שאני>

1751
01:14:24,046 --> 01:14:25,580
<י.>.? זה מוטארפראיקאר
האם תמיד ברוכב? > \ שאני>

1752
01:14:25,581 --> 01:14:28,949
ג'ייסון! פתח את הדלת!

1753
01:14:28,950 --> 01:14:30,985
פתח את הדלת המזיינת!

1754
01:14:30,986 --> 01:14:32,554
ווהוה!
ווהוה, בסדר!

1755
01:14:32,555 --> 01:14:33,956
בסדר!

1756
01:14:35,294 --> 01:14:37,692
החזק ב! אני לא ב!
אני לא ב! אני לא ב!

1757
01:14:37,693 --> 01:14:39,228
אני ב.

1758
01:14:40,463 --> 01:14:41,762
<י.>.? כאן היא באה? > \ שאני>

1759
01:14:41,763 --> 01:14:42,998
- הידד!
- הידד!

1760
01:14:42,999 --> 01:14:45,433
<י.>.? דאסכאנדין ' הרחוב? > \ שאני>

1761
01:14:45,434 --> 01:14:48,002
אתה ילד משוגע של כלבה.
אתה יודע זה, נכון?

1762
01:14:48,003 --> 01:14:49,471
אני לא עשיתי, למעשה.

1763
01:14:49,472 --> 01:14:51,305
אני בטוח לחץ הדם שלי
היה דרך הגג.

1764
01:14:51,306 --> 01:14:53,207
אבל זה היה זה שווה.
זמנים טובים!

1765
01:14:54,294 --> 01:14:55,377
בחורים, אני לא יכול...

1766
01:14:55,378 --> 01:14:58,346
אני באופן מילולי לא יכול להודות לך
מספיק למה שאתה פשוט עשית.

1767
01:14:58,347 --> 01:15:02,383
זה היה כל כך מעל ומעבר
ואמיץ ונאמן.

1768
01:15:02,384 --> 01:15:04,085
אני אסיר תודה אליך
לדורות.

1769
01:15:04,086 --> 01:15:05,487
- לא, אתה לא.
- טוב, אתה מאוד רצוי.

1770
01:15:05,488 --> 01:15:06,654
אתה יודע...

1771
01:15:06,655 --> 01:15:09,424
לוקח צוות,
אבל זה נעשה.

1772
01:15:09,425 --> 01:15:12,260
- כל טיפל.
- בסדר.

1773
01:15:12,261 --> 01:15:14,262
אני הולך להיות בעל נוסף.
אנשים אחרים?

1774
01:15:14,263 --> 01:15:15,596
- הייתי אהבה את זה.
- כן, אנחנו נעשה את זה.

1775
01:15:15,597 --> 01:15:18,499
כן. אבל יכל אני פשוט להיעשות
חצי זמן/פעם זה?

1776
01:15:18,500 --> 01:15:19,601
אני אקח שלו חצי.

1777
01:15:19,602 --> 01:15:21,103
אנחנו כל
בעלת כפילים.

1778
01:15:22,504 --> 01:15:25,173
N לא, זה בסדר. אני יכול לשתות.
זה דבר עלי.

1779
01:15:25,174 --> 01:15:26,474
עכשיו, מה שהם השמות שלך,
שוב?

1780
01:15:26,475 --> 01:15:27,942
אני מעולם לא
רצה ללא ידע אותך.

1781
01:15:27,943 --> 01:15:29,311
אני ג'ייסון.

1782
01:15:29,312 --> 01:15:31,412
עבדתי בשבילך
לכמו שנה.

1783
01:15:31,413 --> 01:15:33,314
מסרתי דברים
לבית שלך.

1784
01:15:33,315 --> 01:15:34,616
פגשתי את מטהיו
צרור של זמנים.

1785
01:15:34,617 --> 01:15:36,584
קשרתי את נעל הילדה שלך
לפני.

1786
01:15:36,585 --> 01:15:38,720
אני... אני יודע מי אתה.
אני פשוט נורא נורא עם שמות.

1787
01:15:38,721 --> 01:15:40,455
זה בסדר.
זה ג'ייסון.

1788
01:15:40,456 --> 01:15:41,489
אתה נכון חדש?

1789
01:15:41,490 --> 01:15:42,790
כן.
אני דייויס.

1790
01:15:42,791 --> 01:15:44,392
התחלתי עבודה
אותו יום כ/כפי שבן.

1791
01:15:44,393 --> 01:15:46,527
אנחנו במידת מה באסטיאס,
ואני המאנטי שלו.

1792
01:15:46,528 --> 01:15:48,731
- הו.
- הוא נתן לי הקשר הזה, למשל.

1793
01:15:48,734 --> 01:15:50,231
זה היה שלו.
זה בציר.

1794
01:15:50,232 --> 01:15:52,099
- "בציר."
- אני אוהב את זה.

1795
01:15:52,100 --> 01:15:53,435
אני אוהב גברים בקשרים.

1796
01:15:53,436 --> 01:15:55,336
- ו, אתה לווויס.
- כן.

1797
01:15:55,337 --> 01:15:57,038
כן, יכולתי לשמוע קצת
בטלפון.

1798
01:15:57,039 --> 01:15:58,506
אתה היית מאוד קריר
תחת לחץ.

1799
01:15:58,507 --> 01:16:00,908
טוב, זה היה שוד הראשון שלי.
ניסיתי להיות צמרמורת.

1800
01:16:00,909 --> 01:16:02,009
תודה על רואה.

1801
01:16:02,010 --> 01:16:03,812
סאלאט.

1802
01:16:03,813 --> 01:16:04,946
- מ"מ!
- ווהו!

1803
01:16:04,947 --> 01:16:07,548
ילדים, מה שאני יכול לומר...

1804
01:16:07,549 --> 01:16:08,583
אני מצטער.

1805
01:16:08,584 --> 01:16:10,318
אני לא עשיתי רע
להתקשר לך " ילדים."

1806
01:16:10,319 --> 01:16:12,153
אף אחד לא מתקשר לגברים
"גברים " עוד.

1807
01:16:12,154 --> 01:16:13,421
האם אתה ראית?

1808
01:16:13,422 --> 01:16:15,022
נשים הלכו מ" ילדות "
ל" נשים."

1809
01:16:15,023 --> 01:16:16,457
גברים הלכו מ" גברים"
ל" ילדים "?

1810
01:16:16,458 --> 01:16:18,960
זה בעיה
בתמונה הגדולה.

1811
01:16:18,961 --> 01:16:21,162
- האם אתה יודע מה אני מתכוון?
- כן.

1812
01:16:21,163 --> 01:16:22,697
אני הולך להיות בעל נוסף.

1813
01:16:22,698 --> 01:16:24,098
נוסף?
אתה בטוח על זה?

1814
01:16:24,099 --> 01:16:26,668
כן. בסדר,
כאן תאוריה שלי על זה.

1815
01:16:26,669 --> 01:16:29,437
כולנו גדלנו למעלה במשך ה
"קח את הילדה שלך לעבוד יום " דבר, נכונה?

1816
01:16:29,438 --> 01:16:30,805
מ"מ המ...

1817
01:16:30,806 --> 01:16:34,108
אז תמיד נאמרנו יכולנו
משהו, עושה משהו.

1818
01:16:34,109 --> 01:16:37,011
ואני חושב שבחורים נעשו,
אולי לא עזב אחרי,

1819
01:16:37,012 --> 01:16:38,712
אבל לא בדיוק כ/כפי שהזין,
אתה יודע?

1820
01:16:38,713 --> 01:16:41,916
אני מתכוון, כמו, היינו ה
דור של " אתה הולך, ילדה."

1821
01:16:41,917 --> 01:16:43,718
היתה לנו ופראה.

1822
01:16:43,719 --> 01:16:47,055
ואני תוהה לפעמים
איך בחורים מתאימים ב, אתה יודע?

1823
01:16:47,056 --> 01:16:48,590
הם עדיין כנראה
לנסות לפתור את זה.

1824
01:16:48,591 --> 01:16:50,324
הם עדיין להלביש
כמו ילדים קטנים.

1825
01:16:50,325 --> 01:16:51,959
הם עדיין לשחק
משחקי וידאו.

1826
01:16:51,960 --> 01:16:53,761
טוב, הם נעשו גדולים.
אז...

1827
01:16:53,762 --> 01:16:55,630
אני אוהב משחקי וידאו.

1828
01:16:55,631 --> 01:16:57,131
הו, ילד.

1829
01:16:57,132 --> 01:16:59,367
איך, בדור אחד,
בעלת גברים הלכו מ

1830
01:16:59,368 --> 01:17:03,372
בחורים אוהבים את ג'ק ניצ'ולסון
והריסון פורד ל...

1831
01:17:06,942 --> 01:17:08,743
קח את בן, כאן.

1832
01:17:08,744 --> 01:17:10,712
זן גוסס.
אתה יודע?

1833
01:17:10,713 --> 01:17:12,113
הסתכל ולמד, ילדים,

1834
01:17:12,114 --> 01:17:14,448
כי אם אתה שואל אותי,
זה מה שמתקרר.

1835
01:17:14,449 --> 01:17:16,918
הו, מודה, אלוף. אתה לא
ללכת לשתות עוד, נכון?

1836
01:17:16,919 --> 01:17:19,053
להתקשר לי " אלוף "?

1837
01:17:19,054 --> 01:17:20,755
זה פשוט קריר נפלא,
זכות?

1838
01:17:20,756 --> 01:17:22,056
- באופן מוחלט.
- מאוד קריר.

1839
01:17:22,057 --> 01:17:24,859
בסדר.
אני רשמית מסחרר קטן.

1840
01:17:24,860 --> 01:17:26,694
אני מבקש סליחה לביקורת הכעוסה.

1841
01:17:26,695 --> 01:17:29,230
אני הולך ללכת.

1842
01:17:29,231 --> 01:17:33,501
אבל אני לדורות בחוב שלך,
רבותי.

1843
01:17:33,502 --> 01:17:36,070
מילה נוספת
שמעולם לא משומש עוד.

1844
01:17:36,071 --> 01:17:37,972
אנחנו נחזיר את זה,
האם אנחנו?

1845
01:17:37,973 --> 01:17:41,543
- כן.
- בן, אני אהיה בית של אבארינג.

1846
01:17:41,544 --> 01:17:43,044
- מודה לשוב.
- ווהוה! ווהוה!

1847
01:17:43,045 --> 01:17:44,078
בסדר.

1848
01:17:44,079 --> 01:17:46,514
אני כל כך מצטער.

1849
01:17:46,515 --> 01:17:48,048
לא לדאוג.

1850
01:17:48,049 --> 01:17:50,785
אני טוב עכשיו.

1851
01:17:50,786 --> 01:17:52,588
בסדר.

1852
01:17:52,591 --> 01:17:54,021
זה בסדר, זה בסדר.

1853
01:17:56,625 --> 01:17:59,595
הו, לא עשיתי את זה
מאז שקולג'.

1854
01:18:03,198 --> 01:18:05,400
תודה.

1855
01:18:05,401 --> 01:18:08,102
הו, איש.

1856
01:18:08,103 --> 01:18:10,872
מאוד מצטער
אתה הצטרכת לראות את זה.

1857
01:18:10,873 --> 01:18:12,106
להעליב.

1858
01:18:12,107 --> 01:18:13,341
זה כל טוב.

1859
01:18:13,342 --> 01:18:15,376
אתה מרגיש יותר טוב?

1860
01:18:15,377 --> 01:18:16,744
כן.

1861
01:18:16,745 --> 01:18:20,449
כן, שכחתי אותך נעשית לאכול
לפני שאתה שותה.

1862
01:18:22,451 --> 01:18:23,717
אני טוב עכשיו.

1863
01:18:23,718 --> 01:18:26,188
תודה.

1864
01:18:34,263 --> 01:18:36,864
אני עוזב
בדקה.

1865
01:18:36,865 --> 01:18:40,434
פשוט עובד בלעשות זה
היום האפשרי הכי גרוע בשבילך.

1866
01:18:40,435 --> 01:18:43,339
לא, לא בכלל.
אתה היה בעל יום לחוץ.

1867
01:18:47,609 --> 01:18:51,712
איך לו שאתה תמיד
הצלח לומר שהדבר הנכון...

1868
01:18:51,713 --> 01:18:54,949
עשה את הדבר הנכון,
הדבר הנכון?

1869
01:18:54,950 --> 01:18:57,218
זה מוזר.

1870
01:18:57,219 --> 01:18:58,920
אתה...
אתה משיג כמה מנוחה.

1871
01:18:58,921 --> 01:19:00,220
אני.

1872
01:19:00,221 --> 01:19:02,124
תודה על הכל.

1873
01:19:06,728 --> 01:19:09,230
הו, ו, א.ה...

1874
01:19:09,231 --> 01:19:11,799
סאיונארה.

1875
01:19:11,800 --> 01:19:14,502
לחלוטין.

1876
01:19:27,749 --> 01:19:29,517
באמת כל כך נחמד מכם
לעשות זה.

1877
01:19:29,518 --> 01:19:31,285
רוב נשים היו יכולות
פשוט רשם מחדש.

1878
01:19:31,286 --> 01:19:34,122
הו, לא לדאוג.
אני מבין.

1879
01:19:34,123 --> 01:19:36,490
זה היה בלתי-צפוי.

1880
01:19:36,491 --> 01:19:37,958
- תודה.
- תודה.

1881
01:19:37,959 --> 01:19:39,395
אתה רצוי.

1882
01:19:46,835 --> 01:19:49,036
- שלום.
- הו. בוא בב.

1883
01:19:49,037 --> 01:19:51,373
הו, לא, אחרי שאתה.
לך קדימה.

1884
01:19:53,776 --> 01:19:57,278
באנג'י, אתה הבאת תאריך
להלוויה. לא ממשי.

1885
01:19:57,279 --> 01:19:59,447
היתה לנו תוכניות.
מי ידע זה הלך לקרות?

1886
01:19:59,448 --> 01:20:01,582
טוב, איך אתה עושה?
אני מיילים.

1887
01:20:01,583 --> 01:20:02,884
שלום. פיונה.

1888
01:20:02,885 --> 01:20:04,251
אני כל כך מצטער
להפסד שלך.

1889
01:20:04,252 --> 01:20:07,255
הו, תודה, יקר.

1890
01:20:07,256 --> 01:20:08,990
וווWזה!

1891
01:20:43,826 --> 01:20:46,160
אני מעולם לא הלכתי ל
שיוה לפני.

1892
01:20:46,161 --> 01:20:47,628
הצחוק
היה נפלא.

1893
01:20:47,629 --> 01:20:49,397
אני לא חושב
אני אי פעם אכלתי יותר.

1894
01:20:49,398 --> 01:20:52,133
אני לא אפילו בטוח איך עזבתי
עם קופסה של עוגיות.

1895
01:20:52,134 --> 01:20:53,700
טוב,
אתה היית מכה גדולה.

1896
01:20:53,701 --> 01:20:56,503
לתת את האלמנה את זה
השקע בעיסוי... לנצח זז.

1897
01:20:56,504 --> 01:20:58,572
הו, כן.
היא הצטרכה זאת.

1898
01:20:58,573 --> 01:21:00,141
אני באופן מוחלט חושב
זה רעיון טוב

1899
01:21:00,142 --> 01:21:02,243
לקחת כל תאריכים ראשונים
להלוויה.

1900
01:21:02,244 --> 01:21:04,612
כן. יכאבראיקאר אמיתי,
האם אתה לא חושב?

1901
01:21:05,614 --> 01:21:07,315
אני יודע שאתה צוחק
אבל, באמת,

1902
01:21:07,316 --> 01:21:09,416
שצריך את המאמץ
של תאריך הארוחת ערב?

1903
01:21:09,417 --> 01:21:11,586
וה" מדוע אותך לא
התחתן?" שיחה.

1904
01:21:11,587 --> 01:21:15,456
בגיל שלנו שזה לא אפילו
אפשרי לתפוס למעלה.

1905
01:21:15,457 --> 01:21:18,627
טוב, אני יכול לעשות אותי
ב10 שניות.

1906
01:21:19,895 --> 01:21:21,497
- אתה מוכן?
- כן.

1907
01:21:21,500 --> 01:21:24,299
אלמן,
ילד אחד, שני נכדים.

1908
01:21:24,300 --> 01:21:26,434
בזבז את החיים שלי
ליצר פנקסי טלפונים,

1909
01:21:26,435 --> 01:21:27,868
שלא יותר
הגש מטרה.

1910
01:21:28,871 --> 01:21:30,705
אני לפי שעה עובד
כ/כפי שרופא פנימאי,

1911
01:21:30,706 --> 01:21:32,606
לו כדור.

1912
01:21:32,607 --> 01:21:36,610
והחדשות הכי טובות היא, יש לי
מועך בילדה נפגשתי בעבודה.

1913
01:21:36,611 --> 01:21:39,914
אני מצטער
אתה איבדת את האישה שלך.

1914
01:21:39,915 --> 01:21:40,948
בסדר.

1915
01:21:40,949 --> 01:21:42,316
גרש.

1916
01:21:42,317 --> 01:21:43,817
שלוש ילדות יפות.

1917
01:21:43,818 --> 01:21:46,787
נכד אחד, ילד,
בדרך.

1918
01:21:46,788 --> 01:21:48,322
הייתי חולה
כמה שנים משקיעות.

1919
01:21:48,323 --> 01:21:49,557
אני לא עוד.

1920
01:21:49,558 --> 01:21:52,093
אני בבית
עסיינית מסחר אלקטרוני.

1921
01:21:52,094 --> 01:21:53,594
אהוב את העבודה שלי.

1922
01:21:53,595 --> 01:21:58,299
ואני סוף סוף פגשתי איש אני
למעשה רצון לתלות עם.

1923
01:21:58,300 --> 01:21:59,735
מ. בר מזל.

1924
01:22:16,351 --> 01:22:17,552
בוקר.

1925
01:22:17,553 --> 01:22:19,353
היי, חבר.
אתה לא מסתכל כל כך גדול.

1926
01:22:19,354 --> 01:22:20,989
כן, אני יודע.

1927
01:22:20,990 --> 01:22:24,426
אבל מאמין לי, אני נראה יותר טוב משאני מרגיש.

1928
01:22:24,427 --> 01:22:25,659
הו, עשה אותך רואה את הינקיים
אתמול בלילה?

1929
01:22:25,660 --> 01:22:28,028
- הו, הם היו באש.
- הו, איש.

1930
01:22:28,029 --> 01:22:30,130
העשה להיעשות משהו
בבטן שלך.

1931
01:22:30,131 --> 01:22:31,565
דבש, דבש, דבש.

1932
01:22:31,566 --> 01:22:33,601
פשוט נא לקחת
הכשה אחת לפני בית ספר?

1933
01:22:33,602 --> 01:22:35,002
נא?
פשוט הכשה אחת?

1934
01:22:35,003 --> 01:22:37,638
היי, מה שעם מפעלי המים,
קטן?

1935
01:22:37,639 --> 01:22:38,906
אני פשוט אמרתי לה את זה
הישבן ההולך לחייב

1936
01:22:38,907 --> 01:22:40,374
קח אותה ל
מפלגה של יום הולדת של מאדדי

1937
01:22:40,375 --> 01:22:41,642
כי
המטהיו המרגיש חולה.

1938
01:22:41,643 --> 01:22:45,613
אבל אני לא רוצה ללכת
עם הישבן.

1939
01:22:45,614 --> 01:22:46,748
בן?

1940
01:22:46,749 --> 01:22:49,083
אתה יכול לקחת אותי?

1941
01:22:49,084 --> 01:22:50,818
נא?

1942
01:22:50,819 --> 01:22:52,119
הו, דבש?

1943
01:22:52,120 --> 01:22:55,789
אני כל כך מצטער, אבל הבן
היה ללכת לעבוד היום.

1944
01:22:58,360 --> 01:23:00,227
יוליים. בוא ב.
זה יקח שעה.

1945
01:23:00,228 --> 01:23:02,064
תן לי לקחת אותה.

1946
01:23:04,767 --> 01:23:06,801
אני... אני לא יכול להאמין
אנחנו עדיין ללכת דרך זה.

1947
01:23:06,802 --> 01:23:09,704
אני הולך הדרך הנכונה.
נא לו אמון קטן.

1948
01:23:09,705 --> 01:23:11,872
אבל הפרק
איפה המפלגה...

1949
01:23:11,873 --> 01:23:13,574
הו. אני מצטער, בן.

1950
01:23:13,575 --> 01:23:16,476
למעשה, זה את זה.

1951
01:23:16,477 --> 01:23:18,545
אתה כמו כפל גנטי.

1952
01:23:18,546 --> 01:23:21,549
הו, ילד.
זה נראה כמו מפלגה נחמדה.

1953
01:23:21,550 --> 01:23:23,651
כן, זה עושה.

1954
01:23:23,652 --> 01:23:25,219
אז איזה אחד מאדדי?

1955
01:23:25,220 --> 01:23:27,421
האחד בורוד.

1956
01:23:27,422 --> 01:23:29,925
בסדר.
האחד בורוד.

1957
01:23:31,593 --> 01:23:34,128
אתה יכול ללכת יושב עם
האמאות האחרות, בסדר?

1958
01:23:34,129 --> 01:23:36,396
בסדר. אתה רוצה ל
תן את מאדדי נוכחי שלה?

1959
01:23:36,397 --> 01:23:37,432
כן.

1960
01:23:37,433 --> 01:23:38,465
בסדר.

1961
01:23:38,466 --> 01:23:40,903
בעלת כיף.

1962
01:23:42,871 --> 01:23:43,972
האמאות האחרות.

1963
01:23:45,240 --> 01:23:46,674
פראף... פראפרינו
או משהו.

1964
01:23:46,675 --> 01:23:48,309
כן, אני יודע.
אני לא יודע כל מהם.

1965
01:23:48,310 --> 01:23:50,077
שלום. אני בן.

1966
01:23:50,078 --> 01:23:51,145
- שלום. ג'אין.
- ג'אין.

1967
01:23:51,146 --> 01:23:52,580
- ואמילי.
- שלום, אמילי.

1968
01:23:52,581 --> 01:23:54,181
אני עוזר למטהיו ויוליים
היום.

1969
01:23:54,182 --> 01:23:55,550
הו, אתה אבא של מטהיו?

1970
01:23:55,551 --> 01:23:57,785
לא, לא.
אני עובד ליוליים.

1971
01:23:57,786 --> 01:23:59,019
הו.

1972
01:23:59,020 --> 01:24:00,588
זה בסדר?

1973
01:24:00,589 --> 01:24:04,091
אני פשוט שמעתי היא,
אתה יודע, טוב לב של קשה.

1974
01:24:04,092 --> 01:24:06,727
קשה? יוליים? בטוח.
היא סך הכל באדאס.

1975
01:24:06,728 --> 01:24:09,530
אני מנחש שזאת איך היא נעשתה
תחושה של אינטרנט.

1976
01:24:09,531 --> 01:24:11,399
חייב לעשות אתם גאים,
מה?

1977
01:24:11,400 --> 01:24:12,800
אחד משלך שם
כל יום,

1978
01:24:12,801 --> 01:24:14,936
להתרסק תיקרת הכוס
של הטק עולם.

1979
01:24:14,937 --> 01:24:18,239
אז, כל הכבוד, טוב בשבילה.
זכות?

1980
01:24:18,240 --> 01:24:20,240
Y כן.
לא, בוודאות.

1981
01:24:21,677 --> 01:24:23,110
מה העניינים, קידדו?

1982
01:24:23,111 --> 01:24:24,479
אני לא מרגיש טוב.

1983
01:24:24,480 --> 01:24:27,314
אתה לא?
האם אתה רוצה לשבת בברכיים שלי?

1984
01:24:27,315 --> 01:24:30,684
אתה יודע, אם היא חולה
היא קרוב לוודאי לא צריכה להיות כאן.

1985
01:24:30,685 --> 01:24:33,654
המון קשה, פאיגאי.
אתה רוצה להכות את הדרך?

1986
01:24:33,655 --> 01:24:35,189
האם זה רע " עוזב "?

1987
01:24:35,190 --> 01:24:36,592
'פראיד כל כך.

1988
01:24:38,259 --> 01:24:43,998
אני מרגל עם העין הקטנה שלי
משהו... כחול!

1989
01:24:43,999 --> 01:24:46,133
האם זה המכונית ליד אותנו?

1990
01:24:46,134 --> 01:24:47,435
מספר

1991
01:24:47,436 --> 01:24:50,170
הוא זה, א.מ.,
הרצועת כלב הזאת?

1992
01:24:50,171 --> 01:24:51,739
מספר

1993
01:24:51,740 --> 01:24:53,607
א.מ., זה השמיים?

1994
01:24:53,608 --> 01:24:55,375
כן! אתה נעשית אחד.

1995
01:24:55,376 --> 01:24:56,744
התור שלך, בן.

1996
01:24:56,745 --> 01:24:58,311
בסדר.

1997
01:24:58,312 --> 01:24:59,814
הו, יש לי טוב.

1998
01:24:59,815 --> 01:25:03,350
אני מרגל עם העין הקטנה שלי
משהו ירוק.

1999
01:25:03,351 --> 01:25:05,052
האם זה שעץ?

2000
01:25:05,053 --> 01:25:06,320
לא.

2001
01:25:06,321 --> 01:25:08,255
האם זה שדלת קידמית?

2002
01:25:08,256 --> 01:25:10,626
טוב, זה טוב לב של ירוק.

2003
01:25:26,074 --> 01:25:27,742
האם זה, בן?

2004
01:25:27,743 --> 01:25:30,112
האם זה שדלת קידמית?

2005
01:25:32,647 --> 01:25:35,484
כן, זה, דבש.
ילדה טובה.

2006
01:26:48,523 --> 01:26:50,759
מודה לכ"כ הרבה, בן.

2007
01:27:06,608 --> 01:27:08,041
היי,
בוא בבמטבח.

2008
01:27:08,042 --> 01:27:09,843
אני יכול להשיג אותך משהו
לפני שאתה מכה את הדרך?

2009
01:27:09,844 --> 01:27:12,580
רצה כוס של קפה
או משהו לאכול?

2010
01:27:12,581 --> 01:27:14,114
א.ה., אני טוב, מודה.

2011
01:27:14,115 --> 01:27:16,817
בסדר. איך היה היא?
היא נותנת לך כל בעיה?

2012
01:27:16,818 --> 01:27:18,351
היא היתה מושלמת.

2013
01:27:18,352 --> 01:27:20,520
היא לא הרגישה כל כך גדולה
במפלגה, לכן עזבנו מוקדמים,

2014
01:27:20,521 --> 01:27:24,592
והיא פשוט נפלה ישנה ב
מכונית, לכן אני נותן לה משיג שינה קלה ב.

2015
01:27:24,593 --> 01:27:26,260
אז נחמד מכם.
תודה.

2016
01:27:27,496 --> 01:27:28,797
אני מצטער.

2017
01:27:32,934 --> 01:27:34,935
אתה נראה כמו
אתה מרגיש יותר עם זה.

2018
01:27:34,936 --> 01:27:36,770
הו, כן. כן.
א.מ...

2019
01:27:36,771 --> 01:27:38,773
אני מנחש שאני פשוט הצטרכתי
זמן ללא הפעלה קטן.

2020
01:27:38,774 --> 01:27:42,710
אתה יודע, או אולי לא הייתי אפילו
חולה זה, אני לא יודע.

2021
01:27:42,711 --> 01:27:45,379
היי, בן, נעשיתי משהו
רציתי לשאול.

2022
01:27:45,380 --> 01:27:48,281
מה ששלם שלך לוקח
על דבר המנהל ראשי?

2023
01:27:48,282 --> 01:27:51,085
אני מתכוון, אתה יותר
על הבתוך משאני.

2024
01:27:51,086 --> 01:27:54,254
אני יודע את יוליים מנסים ל
עשה נכון על ידי כל אחד...

2025
01:27:54,255 --> 01:27:56,056
המשקיעים.

2026
01:27:56,057 --> 01:27:57,390
החברה.

2027
01:27:57,391 --> 01:27:58,391
אתה.

2028
01:27:59,994 --> 01:28:01,528
יש לה הרבה
בכתפיים שלה.

2029
01:28:01,529 --> 01:28:03,765
הלחץ
לא יאומן.

2030
01:28:06,068 --> 01:28:10,771
אני לא נכון
זה אני רוצה שזה יקרה?

2031
01:28:10,772 --> 01:28:12,940
אני מתכוון,
שתיים רצון מה שהיא רוצה,

2032
01:28:12,941 --> 01:28:15,743
אבל אתה יודע מה שזה כמו
בנמצא.

2033
01:28:15,744 --> 01:28:18,713
אנחנו לא רואים אותה מספיק,
ואולי זה יכול לתקן את זה.

2034
01:28:18,714 --> 01:28:22,017
המנהל הראשי ההולך לתקן
מה קורה כאן, מטהיו?

2035
01:28:25,153 --> 01:28:28,822
כל מה שהיא מחליטה, אני פשוט...
אני רוצה שזה יהיה טוב בשבילה.

2036
01:28:28,823 --> 01:28:31,393
אני רוצה ששלה אהיה שמח.

2037
01:28:33,227 --> 01:28:34,628
בוודאי.

2038
01:28:34,629 --> 01:28:37,332
מגיע לה את זה.

2039
01:28:38,399 --> 01:28:42,004
כן,
היא שווה זאת.

2040
01:28:49,477 --> 01:28:51,413
שלום, איימי.

2041
01:28:57,151 --> 01:28:59,353
בנימין,
מה אתה חושב?

2042
01:28:59,354 --> 01:29:00,587
זה מצוא באיביי.

2043
01:29:00,588 --> 01:29:01,989
אתה היית נכון.
קלאסי כולל.

2044
01:29:01,990 --> 01:29:03,023
זה נורא, ילד.

2045
01:29:03,024 --> 01:29:05,525
<י.>.? ועוד רבים? > \ שאני>

2046
01:29:29,918 --> 01:29:31,284
אז, איך זה הלך?

2047
01:29:31,285 --> 01:29:33,453
הו. טוב, יש לך ילד גדול,
יוליים.

2048
01:29:33,454 --> 01:29:34,855
היא נחמדה.

2049
01:29:34,856 --> 01:29:37,691
הו, תודה כ"כ הרבה
בשביל לעשות את זה.

2050
01:29:37,692 --> 01:29:40,395
אז, אתה ריגשת על הטיול שלנו
לסן פרנסיסקו מחר?

2051
01:29:41,797 --> 01:29:44,332
- האם אתה בסדר?
- כן.

2052
01:29:45,466 --> 01:29:47,768
הו, אני מקווה שאין לך
מה שמטהיו בעל.

2053
01:29:47,769 --> 01:29:48,769
אני לא.

2054
01:29:48,770 --> 01:29:49,770
אתה בטוח?

2055
01:29:49,771 --> 01:29:51,039
חיובי.

2056
01:29:52,740 --> 01:29:53,907
מה את זה?

2057
01:29:53,908 --> 01:29:54,908
לחץ דם.

2058
01:29:54,909 --> 01:29:56,910
אני לוקח את זה כל יום.

2059
01:29:56,911 --> 01:29:58,146
לך בטוח
אתה בסדר?

2060
01:29:58,147 --> 01:29:59,379
כן.

2061
01:29:59,380 --> 01:30:01,782
אתה לא נראה כמוך.
כלכם/כלכן/ רוקנו.

2062
01:30:01,783 --> 01:30:03,717
מדוע עושה אותך לא הולך רואה את פיונה,
העסיינית,

2063
01:30:03,718 --> 01:30:05,418
ופשוט מקרר קטן.

2064
01:30:05,419 --> 01:30:06,419
מה העניינים?

2065
01:30:06,420 --> 01:30:08,155
ווהוה, בן, אתה בסדר?

2066
01:30:08,156 --> 01:30:10,991
אתה כנראה
קצת טועה.

2067
01:30:10,992 --> 01:30:13,394
באקי.
האם הוא נראה נכון אליך?

2068
01:30:13,395 --> 01:30:15,062
בסדר. תודה.

2069
01:30:15,063 --> 01:30:16,496
אני חושב שאנחנו טובים כאן.

2070
01:30:16,497 --> 01:30:17,831
השג הרבה עבודה לעשות.

2071
01:30:17,832 --> 01:30:19,599
זה כל טוב.

2072
01:30:19,600 --> 01:30:21,735
האם זה שלו לצבוע?

2073
01:30:21,736 --> 01:30:22,836
הו, אלוהים אדירים,
כלכם/כלכן/ אגוזים.

2074
01:30:22,837 --> 01:30:24,404
אני 100%.
אנחנו נזוז ב, ילדים.

2075
01:30:24,405 --> 01:30:26,240
יום גדול. הרבה לעשות.

2076
01:30:26,241 --> 01:30:28,509
בסדר. בן...

2077
01:30:28,510 --> 01:30:30,878
אם אני נותן לך יותר מדי ל
או עובד אותך יותר מדי קשה,

2078
01:30:30,879 --> 01:30:33,447
נא לא להרגיש שיש לך
ללכת איתי לסן פרנסיסקו.

2079
01:30:33,448 --> 01:30:35,716
יוליים, אנשים גיל שלי
העשה עייף לפעמים.

2080
01:30:35,717 --> 01:30:37,184
זה כל זה.

2081
01:30:37,185 --> 01:30:38,652
אתה עייף?

2082
01:30:38,653 --> 01:30:41,173
זה מדוע אתה לא הסתכלת ב
אותי פעם מאז באתי כאן?

2083
01:30:42,590 --> 01:30:44,126
אני מסתכל בך.

2084
01:30:46,761 --> 01:30:49,230
יוליים.
הכאמארון על הטלפון.

2085
01:30:49,231 --> 01:30:50,564
בסדר.

2086
01:30:50,565 --> 01:30:53,601
כמו, אם אתה לא מרגיש יותר טוב
הלילה או מאוחר...

2087
01:30:53,602 --> 01:30:56,203
אני פשוט אומר
אני יכול ללכת בעצמי, בסדר?

2088
01:30:56,204 --> 01:30:59,007
אני ילדה גדולה.
אני אהיה טוב.

2089
01:31:08,082 --> 01:31:10,350
בסדר, ברצינות?

2090
01:31:10,351 --> 01:31:11,919
בן, מה זה?

2091
01:31:11,920 --> 01:31:14,321
אתה יודע,
אני איש רגיש.

2092
01:31:14,322 --> 01:31:15,723
אנשים לא
חשוב שזה עלי.

2093
01:31:15,724 --> 01:31:17,124
אני לא מסתכל זה,
אבל אני.

2094
01:31:17,125 --> 01:31:19,360
מתחת לכל החומר איש הזה
זה אתה כל כך מעריץ...

2095
01:31:19,361 --> 01:31:20,963
מ"מ המ...

2096
01:31:20,964 --> 01:31:22,563
אני פשוט
קערה גדולה של מ.א.ש..

2097
01:31:22,564 --> 01:31:24,498
אני יודע את זה.

2098
01:31:24,499 --> 01:31:26,101
בסדר.

2099
01:31:27,702 --> 01:31:29,236
זהו זה?

2100
01:31:29,237 --> 01:31:31,838
זה מה ש
24 שעות של משוגע בא ל?

2101
01:31:31,839 --> 01:31:34,241
זה אתה
קערה רגישה של מ.א.ש.?

2102
01:31:34,242 --> 01:31:37,410
יוליים.

2103
01:31:37,411 --> 01:31:39,181
בן.

2104
01:31:41,048 --> 01:31:43,083
יוליים,
מה עושים כאן?

2105
01:31:43,084 --> 01:31:45,085
השגנו את היום חופש.
אנחנו מטיילים בסוג ראשון.

2106
01:31:45,086 --> 01:31:46,720
אנחנו לפחות
בעלת כיף קטן.

2107
01:31:46,721 --> 01:31:49,456
עכשיו, זה, אני יכול לעשות.

2108
01:32:16,317 --> 01:32:19,186
גבירותי ורבותי,
כ/כפי שאנחנו מתחילים את הירידה שלנו,

2109
01:32:19,187 --> 01:32:21,388
נא לודא את המושב שלך
גבים ושולחנות מגש

2110
01:32:21,389 --> 01:32:23,056
במלא שלהם,
עמדות זקופות

2111
01:32:23,057 --> 01:32:25,292
וכל מיזוודות של כארריון
סטווואד

2112
01:32:25,293 --> 01:32:27,327
מתחת למושב
לפני אתה.

2113
01:32:27,328 --> 01:32:28,529
אתה בסדר?

2114
01:32:28,530 --> 01:32:29,563
כן.

2115
01:32:29,564 --> 01:32:31,298
פשוט חושב,
מחר אני פוגש את הבחור

2116
01:32:31,299 --> 01:32:33,200
שיכול להיעשות
הבוס שלי, טוב לב של.

2117
01:32:33,201 --> 01:32:35,202
אני מתכוון הרבה אנשים
האם בוסים, נכונים?

2118
01:32:35,203 --> 01:32:37,705
- רוב אנשים בעלי בוסים.
- יוליים, זה פשוט.

2119
01:32:37,706 --> 01:32:39,673
אם אתה חושב שטווונסאנד
הולך להיות טוב בשבילך

2120
01:32:39,674 --> 01:32:41,474
וטוב לחברה,
אז עושה את זה.

2121
01:32:41,475 --> 01:32:42,476
ואם לא...

2122
01:32:42,477 --> 01:32:43,411
בדיוק.

2123
01:32:43,412 --> 01:32:45,278
פשוט כי
באתי כל דרך כאן...

2124
01:32:45,279 --> 01:32:47,381
זכות.
לא רע משהו.

2125
01:32:47,382 --> 01:32:48,984
אני מסכים.

2126
01:32:50,785 --> 01:32:52,219
קסאנאX עשה אותך חשוב שאני יכל לקחת

2127
01:32:52,220 --> 01:32:54,421
אם היו לי שני משקפיים של יין
שעה לפני?

2128
01:32:54,422 --> 01:32:56,992
טוב, הייתי המתנה
שעות זוג נוספות.

2129
01:33:02,163 --> 01:33:05,766
זה דבר אני עושה לפני שאני נוחת.
אנחנו טובים עכשיו.

2130
01:33:17,111 --> 01:33:18,512
- יוליים?
- כן.

2131
01:33:18,513 --> 01:33:20,547
- אתה שומע את זה?
- א.ה. מה. אני שומע את זה. אני למעלה.

2132
01:33:38,366 --> 01:33:39,166
האם אתה בסדר?

2133
01:33:39,167 --> 01:33:40,400
האזעקה הזאת הולכת מ

2134
01:33:40,401 --> 01:33:42,136
לא סימן לבאות טוב
על הבחור הזה.

2135
01:33:42,137 --> 01:33:44,337
- זה סימן, בן.
- הו, אני זה בטוח יפה לא.

2136
01:33:44,338 --> 01:33:46,039
אז אין לך
קסאנאX קח, עדיין?

2137
01:33:46,040 --> 01:33:48,341
אתה אמרת לי
לחכות לכמה שעות.

2138
01:33:48,342 --> 01:33:50,277
אתה מטייל
עם החלוק שלך?

2139
01:33:50,278 --> 01:33:51,979
כן.

2140
01:33:51,980 --> 01:33:53,347
גבירותי ורבותי,

2141
01:33:53,348 --> 01:33:55,515
עשן אזעקה הלכה מ
באחד מהחדרים,

2142
01:33:55,516 --> 01:33:57,584
אבל הבעיה
טופל.

2143
01:33:57,585 --> 01:33:58,552
ההתנצלויות הכי נאמנות שלנו.

2144
01:33:58,553 --> 01:34:00,654
הו, כן.
100 אנשים, 2 מעליות.

2145
01:34:00,655 --> 01:34:03,058
באופן מוחלט סימן.

2146
01:34:05,259 --> 01:34:06,927
טוב,
תודה על מלווה לי גב.

2147
01:34:06,928 --> 01:34:08,263
מ"מ המ...

2148
01:34:11,766 --> 01:34:13,900
אתה רוצה לראות את החדר שלי?

2149
01:34:13,901 --> 01:34:15,202
הו, נחמד.

2150
01:34:15,203 --> 01:34:17,738
אני מתכוון,
האם אתה למעשה רוצה לבוא ב?

2151
01:34:17,739 --> 01:34:21,441
יש לי קומקום תה.
היינו יכולים תה או...

2152
01:34:23,478 --> 01:34:26,247
אני באופן מגוחך עצבני
על מחר.

2153
01:34:30,718 --> 01:34:32,052
אתה יכול לשקר.

2154
01:34:32,053 --> 01:34:34,189
אני יודע שאתה עייף.
אני אשב בכיסא.

2155
01:34:45,833 --> 01:34:47,268
כאן אתה הולך.

2156
01:34:51,272 --> 01:34:52,873
אני חשבתי אתה הלכת ל
שב בכיסא?

2157
01:34:52,874 --> 01:34:57,045
נא לתת לי להיות כאן.
אני חייב לשקר, גם כן.

2158
01:34:58,313 --> 01:35:00,380
אנחנו לא חייבים לדבר על עבודה
או משהו.

2159
01:35:00,381 --> 01:35:04,150
בסדר.
מה צריך אנחנו לדבר על?

2160
01:35:04,151 --> 01:35:06,454
נשואים?

2161
01:35:09,057 --> 01:35:11,924
אתה תאמר לי
על האישה שלך?

2162
01:35:11,925 --> 01:35:13,593
היא היתה נכונה גדולה?

2163
01:35:13,594 --> 01:35:15,395
היא היתה.

2164
01:35:15,396 --> 01:35:18,131
מוללי היתה שם שלה.

2165
01:35:18,132 --> 01:35:20,801
היא היתה
מנהל בת"ס אמצעי.

2166
01:35:20,802 --> 01:35:22,002
ידיד.

2167
01:35:22,003 --> 01:35:23,837
אז מושלם.

2168
01:35:23,838 --> 01:35:26,306
נשואים ארוכים?

2169
01:35:26,307 --> 01:35:27,974
לא ארוך מספיק.

2170
01:35:27,975 --> 01:35:29,343
42 שנים.

2171
01:35:29,344 --> 01:35:31,979
יאו.
מה זה כמו?

2172
01:35:31,980 --> 01:35:34,614
אתה יודע כאשר אנשים אומרים
הם רוצים להזדקן יחד?

2173
01:35:34,615 --> 01:35:37,651
- מ"מ המ...
- טוב, אנחנו עשינו את זה.

2174
01:35:37,652 --> 01:35:38,952
נפגשנו כאשר היינו20.

2175
01:35:38,953 --> 01:35:41,588
טוב, הייתי20.
היא היתה19.

2176
01:35:41,589 --> 01:35:45,225
ומה שמדהים
הוא היא מעולם לא באמת השתנתה.

2177
01:35:45,226 --> 01:35:47,794
זה דבר קשה
למשוך מ.

2178
01:35:47,795 --> 01:35:50,163
היא טיפלה בחיים
כמו זה היה קל.

2179
01:35:50,164 --> 01:35:52,031
תמיד.

2180
01:35:52,032 --> 01:35:55,070
אפילו כאשר זה לא.

2181
01:35:56,170 --> 01:35:58,106
אלוהים, אני מקנא את זאת.

2182
01:36:00,841 --> 01:36:02,110
האם אתה רעב?

2183
01:36:04,178 --> 01:36:06,179
יש לנו, א.מ...

2184
01:36:06,180 --> 01:36:09,582
דובים דביקים, שוקולד משבבים,
פרינגלאס.

2185
01:36:09,583 --> 01:36:10,617
י.א.פ..

2186
01:36:10,618 --> 01:36:13,153
אני פשוט הולך להביא
הדבר השלם.

2187
01:36:13,154 --> 01:36:16,223
אתה יודע אלו
כמו 15 דולרים כל אחד?

2188
01:36:16,224 --> 01:36:18,958
בנימין, אני מריץ מאוד גדול
חברה של אינטרנט.

2189
01:36:18,959 --> 01:36:21,628
אנחנו נלך משוגעים.

2190
01:36:21,629 --> 01:36:23,830
בסדר.

2191
01:36:23,831 --> 01:36:25,333
אז...

2192
01:36:27,135 --> 01:36:29,469
אז...

2193
01:36:29,470 --> 01:36:31,506
כן, כל כך...

2194
01:36:33,441 --> 01:36:36,277
השגתי מוזר
בשבילך.

2195
01:36:38,980 --> 01:36:41,216
מטהיו מרמה עלי.

2196
01:36:42,750 --> 01:36:45,084
חכה לדקה.
אתה יודע על זה?

2197
01:36:45,085 --> 01:36:47,153
מה עושה זה רע?

2198
01:36:47,154 --> 01:36:48,790
חכה,
אתה יודע על זה?

2199
01:36:50,357 --> 01:36:52,292
ראיתי אותם יחד.

2200
01:36:52,293 --> 01:36:54,327
הו, אלוהים אדירים. מתי?

2201
01:36:54,328 --> 01:36:57,130
אתמול.

2202
01:36:57,131 --> 01:36:58,564
אני... אני מצטער.

2203
01:36:58,565 --> 01:37:01,868
אני מתכוון, זה היה תאונה
זה ראיתי אותם, אבל אני עשיתי.

2204
01:37:01,869 --> 01:37:04,404
אתמול.

2205
01:37:04,405 --> 01:37:06,708
אז זה
גוינג עדיין ב.

2206
01:37:08,375 --> 01:37:10,210
כמה ארוך בעל אתה ידוע?

2207
01:37:10,211 --> 01:37:13,046
לכמו 18 ימים.

2208
01:37:13,047 --> 01:37:14,916
היא אמא
בבית הספר של פאיג.

2209
01:37:16,217 --> 01:37:17,650
זה עדיין כל כך קשה
בשבילי לתפוס.

2210
01:37:17,651 --> 01:37:20,019
שתיים היה במטבח
לעשות סנדוויצ'ים,

2211
01:37:20,020 --> 01:37:21,521
וטלפון שלו היה שם.

2212
01:37:21,522 --> 01:37:22,789
הוא היה למעלה
עם פאיג,

2213
01:37:22,790 --> 01:37:24,591
וH שהוא נעשה
כל המסרי טקסט האלה.

2214
01:37:24,592 --> 01:37:26,726
ואני לא יודע מדוע,
אבל אני קורא אותם.

2215
01:37:26,727 --> 01:37:29,496
זה לא היה טוב.

2216
01:37:29,497 --> 01:37:31,197
האם הוא יודע אותך יודע?

2217
01:37:31,198 --> 01:37:32,566
מספר

2218
01:37:32,567 --> 01:37:35,268
'גרום, באמת, אני...
אני לא מוכן...

2219
01:37:35,269 --> 01:37:36,670
להתמודד עם זה.

2220
01:37:36,671 --> 01:37:38,905
אני רוצה שאהיה
קטן פחות הרס,

2221
01:37:38,906 --> 01:37:40,475
אם זה אפשרי.

2222
01:37:41,576 --> 01:37:43,776
זה קלאסי, אע"פ,
האם לא זה?

2223
01:37:43,777 --> 01:37:45,045
האישה המצליחה.

2224
01:37:45,046 --> 01:37:46,979
הבעל מרגיש כמו
הגברות שלו מאויימת על,

2225
01:37:46,980 --> 01:37:48,715
אז הוא מתנהג.

2226
01:37:48,716 --> 01:37:52,419
חברה, אני מנחש,
עושה לו מרגיש יותר כמו איש.

2227
01:37:52,420 --> 01:37:55,756
לפעמים אני לא בטוח
אני יודע איך לעשות את זה.

2228
01:37:55,757 --> 01:37:57,657
החזק ב, תפיסה על, תפיסה על.
חכה לדקה. חכה לדקה.

2229
01:37:57,658 --> 01:38:00,127
אתה לא למעשה לוקח את ה
דפוק לכל מזה, אתה?

2230
01:38:00,128 --> 01:38:02,329
אין כל! לא, לא.

2231
01:38:02,330 --> 01:38:03,797
הוא האחד
לעשות משהו לא נכון.

2232
01:38:03,798 --> 01:38:04,831
אני נעשה את זה.

2233
01:38:04,832 --> 01:38:06,599
מונוגאם י.ש.
לא מה שאני אחרי.

2234
01:38:06,600 --> 01:38:09,803
אני שאני פשוט...
אני לוקח ס.א.כ...

2235
01:38:09,804 --> 01:38:13,005
ואני מקווה שזה פשוט
עבירה נוראית בשיקול דעת

2236
01:38:13,006 --> 01:38:14,440
ולא, כמו, אהבה.

2237
01:38:14,441 --> 01:38:17,677
ופעם
הוא זז דרך זה,

2238
01:38:17,678 --> 01:38:20,513
אנחנו לבסוף
מסוגל להיות בסדר שוב.

2239
01:38:20,514 --> 01:38:22,383
מה שעושה אותך חושב
על זה?

2240
01:38:23,918 --> 01:38:26,386
בפרוש אתה לא חושב
זה דבר אפשרי.

2241
01:38:26,387 --> 01:38:28,889
- זה... זה יהיה בלתי-רגיל.
- אני נעשה את זה.

2242
01:38:28,890 --> 01:38:33,026
אני משיג לא כל אחד
יכל לעשות זה, אבל...

2243
01:38:33,027 --> 01:38:35,462
הכל אחד לא אותנו.

2244
01:38:35,463 --> 01:38:38,364
יש לי אמונה בינו
כי...

2245
01:38:38,365 --> 01:38:40,300
אני מאמין
הוא עדיין אוהב אותי.

2246
01:38:40,301 --> 01:38:44,505
ו, אתה יודע, היינו
ללכת דרך כ"כ הרבה זה...

2247
01:38:46,040 --> 01:38:48,675
אלוהים, הלוואי הביטויים שלך
לא היה כל כך שקוף.

2248
01:38:48,676 --> 01:38:51,945
כמה זוגות שורדים
הדברים האלה, אתה יודע.

2249
01:38:51,946 --> 01:38:54,013
חיפשתי בגוגל את זה... "להישאר
יחד אחרי העניין."

2250
01:38:54,014 --> 01:38:56,550
והרבה זוגות,
אני מתכוון, הרבה נשאר יחד.

2251
01:38:56,551 --> 01:38:58,385
ומילא,
יש משהו להיאמר לומר

2252
01:38:58,386 --> 01:38:59,719
על לזוז דרך זה

2253
01:38:59,720 --> 01:39:03,223
ומתמקד עלינו
ולא על העניין.

2254
01:39:03,224 --> 01:39:05,958
אני לא רוצה ל
וותר על עליו.

2255
01:39:05,959 --> 01:39:08,963
אני מכיר אותו,
ואני יודע הוא יודע יותר טוב.

2256
01:39:10,297 --> 01:39:12,132
אבל אני רק אנושי,

2257
01:39:12,133 --> 01:39:15,637
ואני כל כך מטורף בו.

2258
01:39:16,937 --> 01:39:19,006
אתה יודע, כ"כ הרבה
קרה אלינו כל כך מהיר.

2259
01:39:19,007 --> 01:39:21,240
אני חושב...

2260
01:39:21,241 --> 01:39:22,675
חלק אותי
אפילו ציפה לזה.

2261
01:39:22,676 --> 01:39:24,711
כמו, אתה יודע, הוא היה
היותר מצליח

2262
01:39:24,712 --> 01:39:26,680
- כאשר התחלנו.
- לא, אני לא ידעתי את זה.

2263
01:39:26,681 --> 01:39:28,882
כן, הוא היה.
הוא היה כוכב עולה.

2264
01:39:28,883 --> 01:39:31,017
והוא כפוף
אז שאני יכולתי לעשות זה.

2265
01:39:31,018 --> 01:39:33,186
הוא מדהים.

2266
01:39:33,187 --> 01:39:34,956
זה היה כל הרעיון שלו.

2267
01:39:36,024 --> 01:39:37,623
אני בטוח זה מדוע
אני אפילו שוקל

2268
01:39:37,624 --> 01:39:38,892
הדבר מנהל ראשי השלם הזה,

2269
01:39:38,893 --> 01:39:42,295
לחשוב אולי
מישהו אחר בא ב

2270
01:39:42,296 --> 01:39:44,097
יעזור לי
השג את גב החיים שלי על הציר.

2271
01:39:44,098 --> 01:39:45,531
בסדר, את זה...
זהו זה.

2272
01:39:45,532 --> 01:39:47,601
אני שונא להיות הפמיניסט כאן,
בין שני הממנו,

2273
01:39:47,602 --> 01:39:50,236
אבל אתה צריך להיות מסוגל להיות בעל
קריירה ענקית ומי אתה

2274
01:39:50,237 --> 01:39:52,972
בלי החייב לקבל את זה
הבעל שלך בעל עניין

2275
01:39:52,973 --> 01:39:54,173
כ/כפי שאיזה מין גמול.

2276
01:39:54,174 --> 01:39:55,341
זכות ב.

2277
01:39:55,342 --> 01:39:56,342
אני מתכוון זה.

2278
01:39:56,343 --> 01:39:58,378
אותי, גם כן.

2279
01:39:58,379 --> 01:39:59,712
אבל ככה הם החיים,
הידיד שלי.

2280
01:39:59,713 --> 01:40:01,081
לא, זה לא.
לא תמיד.

2281
01:40:01,082 --> 01:40:03,049
ואני לא כל כך בטוח
אני אהיה כל כך סולח.

2282
01:40:03,050 --> 01:40:04,551
אני לא כל כך סולח.

2283
01:40:04,552 --> 01:40:06,553
אני אומר שאני יכולתי
בפוטנציה לסלוח.

2284
01:40:06,554 --> 01:40:09,255
אבל לא חושב שאני
לא להרגיש מה קורה כאן.

2285
01:40:09,256 --> 01:40:11,291
זה מועך.

2286
01:40:11,292 --> 01:40:13,526
וכאשר אני חושב על פאיג...

2287
01:40:13,527 --> 01:40:15,529
הו, לא.

2288
01:40:15,530 --> 01:40:19,599
גם, אם התגרשנו,
הוא היה נושא מחדש.

2289
01:40:19,600 --> 01:40:22,637
אולי לא לילדה הזאת,
אבל מישהו.

2290
01:40:25,339 --> 01:40:27,742
ואנחנו יודעים אני לא קל.

2291
01:40:29,076 --> 01:40:32,578
אז יכולתי להיות, אוהב, יחיד
לדורות, שמתכוון את זה...

2292
01:40:32,579 --> 01:40:34,948
סלח לי, אבל זה עושה

2293
01:40:34,949 --> 01:40:37,817
החזק אותי למעלה
באמצע הלילה.

2294
01:40:37,818 --> 01:40:38,918
הו.

2295
01:40:38,919 --> 01:40:40,320
מה?

2296
01:40:40,321 --> 01:40:42,855
זה אני לא רוצה ל
נקבר לבד.

2297
01:40:42,856 --> 01:40:44,257
פאיג יהיה
עם הבעל שלה,

2298
01:40:44,258 --> 01:40:45,558
ומטהיו יהיה
עם המשפחה החדשה שלו,

2299
01:40:45,559 --> 01:40:47,194
ואני אהיה
קבור עם זרים.

2300
01:40:47,195 --> 01:40:51,064
אני אקבור בזרים
חלק פנויים פנויות של בית הקברות.

2301
01:40:51,065 --> 01:40:54,468
לא זה זה סיבה
להישאר יחד.

2302
01:40:54,469 --> 01:40:57,771
אבל זה פשוט, אתה יודע,
עמוד צד מפחיד.

2303
01:40:57,772 --> 01:41:00,707
אנחנו נקח זה אחד
מהצלחת שלך כרגע.

2304
01:41:00,708 --> 01:41:02,609
אתה יכול להיות נקבר עם
אותי ומוללי.

2305
01:41:02,610 --> 01:41:04,877
אני קורה להיות בעל רווח,
בסדר?

2306
01:41:04,878 --> 01:41:07,413
הו.

2307
01:41:07,414 --> 01:41:10,917
תודה כ"כ הרבה.
זה...

2308
01:41:10,918 --> 01:41:13,420
ולחשוב
אני לא אפילו רציתי להשכיר אותך.

2309
01:41:13,421 --> 01:41:15,688
הזמן האחד
אין לי את הממחטה שלי.

2310
01:41:22,630 --> 01:41:26,132
אתה רוצה ל...

2311
01:41:26,133 --> 01:41:28,434
הסתכל בטלויזיה?

2312
01:41:28,435 --> 01:41:30,269
פשוט ל
כמה דקות?

2313
01:41:30,270 --> 01:41:31,973
כן, בטוח, הייתי.

2314
01:41:36,243 --> 01:41:38,144
על אף
ההתאחדות המתוכננת בעלת...

2315
01:41:39,980 --> 01:41:46,154
<י.>.?האם התכוון בשבילי? > \ שאני>

2316
01:41:47,555 --> 01:41:54,162
<י.>.? וכוונתי
בשבילך? > \ שאני>

2317
01:41:55,729 --> 01:41:59,565
<י.>.? טבע תבנית שאתה? > \ שאני>

2318
01:41:59,566 --> 01:42:03,670
<י.>.? ומתי היא נעשתה? > \ שאני>

2319
01:42:03,671 --> 01:42:08,241
<י.>.? אתה היית
כל הדברים המתוקים? > \ שאני>

2320
01:42:08,242 --> 01:42:11,745
<י.>.? התגלגל למעלה באחד? > \ שאני>

2321
01:42:11,746 --> 01:42:13,680
<י.>.? אתה כמו? > \ שאני>

2322
01:42:13,681 --> 01:42:21,421
<י.>.? מנגינה רטננית? > \ שאני>

2323
01:42:21,422 --> 01:42:29,422
<י.>.? זה מעולם לא נותן לי לשחרר? > \ שאני>

2324
01:42:29,930 --> 01:42:33,933
<י.>.? אבל אני מרוצה? > \ שאני>

2325
01:42:33,934 --> 01:42:38,671
<י.>.? המלאכים
חייב לשלוח אליך את? > \ שאני>

2326
01:42:38,672 --> 01:42:43,543
<י.>.? והם התכוונו אותך? > \ שאני>

2327
01:42:43,544 --> 01:42:47,447
<י.>.? פשוט בשבילי? > \ שאני>

2328
01:43:26,787 --> 01:43:28,289
נמל תעופה, נא.

2329
01:43:39,499 --> 01:43:42,067
אז, אנחנו אהבנו אותו?

2330
01:43:42,068 --> 01:43:45,004
הוא אמר
כל הדברים הנכונים.

2331
01:43:45,005 --> 01:43:48,307
הוא אמר שהאף אחד הזה יודע
על ההתקף כמו אותי.

2332
01:43:48,308 --> 01:43:52,078
זה הוא לא רוצה לסלק
הנפש של החברה.

2333
01:43:52,079 --> 01:43:54,047
הוא אמר את זה
אין לו תוכנית.

2334
01:43:54,048 --> 01:43:57,083
הוא רוצה להסתכל בנו
ורואה מה שעבודות.

2335
01:43:57,084 --> 01:44:01,556
הוא היה מנומס והיה רוחש כבוד
וחכם נפלא.

2336
01:44:02,622 --> 01:44:04,292
והשכרתי אותו.

2337
01:44:06,126 --> 01:44:07,293
ברצינות?

2338
01:44:07,294 --> 01:44:08,795
כן.

2339
01:44:08,796 --> 01:44:10,296
אתה עשית את זה
זכות בחדר?

2340
01:44:10,297 --> 01:44:12,832
הוא אמר לי לישון עליו
ושאנחנו היינו מדברים מחר,

2341
01:44:12,833 --> 01:44:15,834
אבל אמרתי
העבודה היתה שלו.

2342
01:44:15,835 --> 01:44:18,504
לחצנו ידיים עליו.

2343
01:44:18,505 --> 01:44:23,610
אתה יודע אם, א.ה., אנחנו לא מסכימים,
הוא שובר השוויון?

2344
01:44:23,611 --> 01:44:26,212
בוודאי.
הוא המנהל הראשי.

2345
01:44:26,213 --> 01:44:29,183
כן. ד.א.ה..

2346
01:44:45,232 --> 01:44:46,332
שלום.

2347
01:44:46,333 --> 01:44:48,069
היי!

2348
01:44:52,906 --> 01:44:54,306
אתה מריח בטעם מנתה.

2349
01:44:54,307 --> 01:44:56,242
אני פשוט עשיתי תה מנטה.

2350
01:44:56,243 --> 01:44:59,012
אז...

2351
01:44:59,013 --> 01:45:01,082
כן? אין כל?

2352
01:45:02,449 --> 01:45:03,749
אני עשיתי את זה.

2353
01:45:03,750 --> 01:45:05,585
אהבתי אותו.
הרבה.

2354
01:45:05,586 --> 01:45:08,521
ו, א.ה...
הצעתי לו את העבודה.

2355
01:45:08,522 --> 01:45:10,623
יאו. באמת?

2356
01:45:10,624 --> 01:45:12,658
כן.

2357
01:45:12,659 --> 01:45:15,128
ואתה בסדר
עם זה?

2358
01:45:15,129 --> 01:45:17,063
כן.

2359
01:45:17,064 --> 01:45:19,667
אני חושב
זה יהיה טוב בשבילנו.

2360
01:45:27,307 --> 01:45:32,312
עשה יש לנו כל, אהוב, אמיתי
משקה חריף, אוהב וודקה או משהו?

2361
01:45:32,313 --> 01:45:33,781
כן.

2362
01:45:43,057 --> 01:45:46,592
עשה " טוב בשבילנו"
רע...

2363
01:45:46,593 --> 01:45:48,428
על ההתקף...

2364
01:45:48,429 --> 01:45:51,697
או אותנו?

2365
01:45:51,698 --> 01:45:53,934
אתה ואני אותנו.

2366
01:45:56,737 --> 01:45:59,572
אני מחשב אם מישהו אחר פחית
התקשר לכמה מהיריים בעבודה,

2367
01:45:59,573 --> 01:46:01,407
אז אולי...

2368
01:46:01,408 --> 01:46:04,211
אנחנו יכולים לחזור ל
איפה היינו לפני 18 חודשים.

2369
01:46:05,512 --> 01:46:07,846
הם אומרים שאתה לא יכול לשים את השד
השקע בבקבוק,

2370
01:46:07,847 --> 01:46:10,084
אבל אנחנו יכולים לנסות, נכונים?

2371
01:47:26,726 --> 01:47:28,160
היי!

2372
01:47:28,161 --> 01:47:29,428
שלום.

2373
01:47:29,429 --> 01:47:30,697
חכה, אתה חיה כאן?

2374
01:47:30,698 --> 01:47:33,132
כן, הבן נהיה שם אותי למעלה
עד שאני יכול למצוא מקום.

2375
01:47:33,133 --> 01:47:34,934
הו, צריך אני לתת לו לדעת
זה אתה כאן?

2376
01:47:34,935 --> 01:47:36,469
זה בסדר.
אני אצלצל.

2377
01:47:36,470 --> 01:47:38,038
בסדר.

2378
01:47:43,644 --> 01:47:44,911
פיונה?

2379
01:47:44,912 --> 01:47:46,479
יוליים!

2380
01:47:46,480 --> 01:47:47,848
בוא בב.

2381
01:47:51,018 --> 01:47:53,385
אני פשוט בדרך שלי
לעבוד.

2382
01:47:53,386 --> 01:47:55,289
בן נכון בכאן.

2383
01:48:01,961 --> 01:48:03,964
אני אתן לך שני לדבר.

2384
01:48:06,734 --> 01:48:08,300
- ראה אותך.
- מ"מ המ...

2385
01:48:08,301 --> 01:48:10,135
שלום.

2386
01:48:10,136 --> 01:48:11,303
יאו.

2387
01:48:11,304 --> 01:48:13,473
אתה ופיונה, מה?
שידע.

2388
01:48:13,474 --> 01:48:15,041
היא ג.א.ל. גדול.

2389
01:48:15,042 --> 01:48:18,577
היא הפתיעה אותי אתמול בלילה.
היא הביאה מעל ארוחת ערב.

2390
01:48:18,578 --> 01:48:20,146
זה לגמרי חדש.

2391
01:48:20,147 --> 01:48:23,416
מזל טוב.
אני אוהב אותה.

2392
01:48:23,417 --> 01:48:25,286
כן.

2393
01:48:30,590 --> 01:48:33,626
אז, הייתי טוב לב מוכן של מוקדם
הבוקר, מאז שעל 4:00,

2394
01:48:33,627 --> 01:48:36,095
ומטהיו ופאיג עזבו שעה
לפני לטיול שדה

2395
01:48:36,096 --> 01:48:38,164
אז אני חשבתי הייתי בא על ידי.
אני מקווה שזה בסדר.

2396
01:48:38,165 --> 01:48:39,732
כן.

2397
01:48:41,869 --> 01:48:44,770
אני פשוט רציתי לומר...

2398
01:48:44,771 --> 01:48:47,273
ישנתי עליו.

2399
01:48:47,274 --> 01:48:50,209
לא התקשרתי לטווונסאנד
עדיין, אבל...

2400
01:48:50,210 --> 01:48:53,414
אני עדיין מרגיש כמו
זה הדבר הנכון לעשות.

2401
01:48:55,916 --> 01:48:58,351
טוב...

2402
01:48:58,352 --> 01:49:01,453
אני לא עשיתי
ישן כל כך טוב עצמי.

2403
01:49:01,454 --> 01:49:02,989
מעל זה?

2404
01:49:02,990 --> 01:49:05,124
אתה זוכר את היום
נהגתי אותך למחסן?

2405
01:49:05,125 --> 01:49:07,126
אתה תנת לי את ה
כיוונים לא נכונים וכל זה?

2406
01:49:07,127 --> 01:49:08,495
כן. אני זוכר.

2407
01:49:09,796 --> 01:49:11,230
בסדר, טוב, עמדתי בגב,

2408
01:49:11,231 --> 01:49:12,765
והסתכלתי בך
הראה את העובדים

2409
01:49:12,766 --> 01:49:15,000
איך לקפל
וקופסה הבגדים.

2410
01:49:15,001 --> 01:49:18,303
ידעתי אז
זה מדוע א.ט.פ. היה הצלחה.

2411
01:49:18,304 --> 01:49:19,638
אף אחד אחר
אי פעם הולך להיות בעל

2412
01:49:19,639 --> 01:49:22,909
סוג זה של התחייבות
לחברה שלך, יוליים.

2413
01:49:22,910 --> 01:49:25,411
אלי, זה פשוט יפה.

2414
01:49:25,412 --> 01:49:27,947
על ההתקף צריך אותך,
ואם אתה לא מתנגד לי אומר,

2415
01:49:27,948 --> 01:49:29,381
אתה צריך את זה.

2416
01:49:29,382 --> 01:49:31,617
מישהו יכול לבוא ב
עם יותר ניסיון ממך,

2417
01:49:31,618 --> 01:49:34,587
אבל הם מעולם לא הולכים לדעת
מה שאתה יודע.

2418
01:49:34,588 --> 01:49:36,922
אני מעולם לא משהו אהבתי זה
בחיים שלי.

2419
01:49:36,923 --> 01:49:38,691
לא הרבה אנשים עושים.

2420
01:49:38,692 --> 01:49:42,662
זה יפה גדול,
דבר מרתק שאתה יצרת.

2421
01:49:42,663 --> 01:49:45,030
זה חלום,
האם לא זה?

2422
01:49:45,031 --> 01:49:46,532
ואתה הולך ל
וותר את זה

2423
01:49:46,533 --> 01:49:50,002
בתקווות שהבעל שלך
האם יעצר לו עניין?

2424
01:49:50,003 --> 01:49:52,571
אני לא רואה
איך זה מוסיף למעלה.

2425
01:49:52,572 --> 01:49:55,674
אתה צריך להרגיש שום דבר אבל
גדול על מה שאתה עשית.

2426
01:49:55,675 --> 01:49:59,346
והייתי שנאה לראות אותך נותן
כל אחד לוקח זה הלאה ממך.

2427
01:50:05,052 --> 01:50:06,319
אני מנחש
אתה באת כאן

2428
01:50:06,320 --> 01:50:09,288
כי אתה רצית לשמוע
כמה מזה.

2429
01:50:09,289 --> 01:50:10,889
כן.

2430
01:50:10,890 --> 01:50:13,592
ואולי גם
כי אתה שלי...

2431
01:50:13,593 --> 01:50:14,995
רופא פנימאי.

2432
01:50:16,363 --> 01:50:21,068
טוב, הלכתי לומר
רופא פנימאי \ ידיד הכי טוב.

2433
01:50:22,302 --> 01:50:24,637
אבל אין צורך להיעשות
כל רגשני על זה

2434
01:50:24,638 --> 01:50:27,406
על אף יכולנו בפוטנציה
נקבר יחד.

2435
01:50:27,407 --> 01:50:29,441
לא יכול להיעשות יותר קרוב
מזה.

2436
01:50:33,180 --> 01:50:34,513
זה רגעים אוהבים זה
כאשר אתה צריך

2437
01:50:34,514 --> 01:50:36,548
מישהו שאתה יודע
אתה יכול לסמוך על.

2438
01:50:36,549 --> 01:50:38,018
אז תודה.

2439
01:50:40,988 --> 01:50:43,489
אני אוהב את הבית שלך
אז הרבה דרך אגב.

2440
01:50:43,490 --> 01:50:45,326
מודה.

2441
01:50:49,763 --> 01:50:51,565
אז?

2442
01:51:06,713 --> 01:51:08,547
האם אנחנו?

2443
01:51:08,548 --> 01:51:10,284
בסדר.

2444
01:51:15,989 --> 01:51:18,224
ברוך הבא,
אתה שני.

2445
01:51:18,225 --> 01:51:19,925
יוליים, יש לי משהו מתקררים
להראות לך.

2446
01:51:19,926 --> 01:51:21,827
עשה אותך זכור לקחת
שרות לקוחות קריאה

2447
01:51:21,828 --> 01:51:24,630
על כלה של מי השושבינות'
שימלה הופיעה באפורה,

2448
01:51:24,631 --> 01:51:26,098
והיתה לנו המוכר
עשה מחדש להם במשך הלילה

2449
01:51:26,099 --> 01:51:27,300
ושם אותם במטוס?

2450
01:51:27,301 --> 01:51:29,101
כן. כן.
רחל.

2451
01:51:29,102 --> 01:51:30,837
בדוק זה.

2452
01:51:32,606 --> 01:51:34,773
המשי צ'יפון
שימלה של אנטוינאט.

2453
01:51:34,774 --> 01:51:37,176
הם נראים יפים.

2454
01:51:37,177 --> 01:51:40,280
הו, ואלה פשוט הגיעו
ממציין את טווונסאנד.

2455
01:51:42,583 --> 01:51:44,118
- כאן.
- מודה.

2456
01:51:54,427 --> 01:51:56,562
באקי? תן לי את הטווונסאנד
מספר, אתה?

2457
01:51:56,563 --> 01:51:58,330
בסדר.

2458
01:52:00,634 --> 01:52:02,034
זה את יוליים.

2459
01:52:02,035 --> 01:52:04,136
היי, אלונזו, מה העניינים?

2460
01:52:04,137 --> 01:52:05,737
א.ה. מה. בסדר.

2461
01:52:05,738 --> 01:52:08,375
האם אנחנו צריכים שהרבה?

2462
01:52:14,014 --> 01:52:16,015
אני מקווה שאני לא יותר מדי מאוחר.

2463
01:52:16,016 --> 01:52:17,817
לא לעשות זה בשבילי,
יוליים.

2464
01:52:17,818 --> 01:52:18,951
נא?

2465
01:52:18,952 --> 01:52:20,920
פשוט מה שמרגיש נכון
בשבילך.

2466
01:52:20,921 --> 01:52:22,823
הו, אלוהים אדירים.

2467
01:52:25,391 --> 01:52:28,394
אני רוצה להמשיך לרוץ
החברה שלי, מטהיו.

2468
01:52:28,395 --> 01:52:29,828
אתה נעשית לדעת את זה.

2469
01:52:29,829 --> 01:52:32,831
אז עושה את זה.
אני לא רוצה שאתה תהיה עצוב.

2470
01:52:32,832 --> 01:52:35,436
אני כבר עצוב.

2471
01:52:37,971 --> 01:52:39,538
אני חייב
אמר לך משהו.

2472
01:52:39,539 --> 01:52:41,241
אני יודע.

2473
01:52:42,175 --> 01:52:44,243
פשוט אומר לי,
האם זה כמעט מעל?

2474
01:52:44,244 --> 01:52:46,178
אני לא יודע
כמה יותר ארוך אני יכול...

2475
01:52:46,179 --> 01:52:48,413
זה מעל.

2476
01:52:48,414 --> 01:52:53,452
אני לא יכול לומר לך
איך S מצטער ומבויש אני.

2477
01:52:53,453 --> 01:52:56,388
אני חשבתי
יכולתי לעשות את זה.

2478
01:52:56,389 --> 01:52:58,658
אני חשבתי יכולתי להיות
הבחור שאני אמרתי לך

2479
01:52:58,659 --> 01:53:00,692
הלכתי להיות.

2480
01:53:00,693 --> 01:53:04,264
ואז
איפשהו בדרך...

2481
01:53:06,099 --> 01:53:08,102
אני חשבתי
איבדתי אותך.

2482
01:53:10,170 --> 01:53:13,706
אבל זה היה למעשה אותי.

2483
01:53:13,707 --> 01:53:15,474
נעשיתי, איבדתי.

2484
01:53:15,475 --> 01:53:17,410
זה עולם מבלבל
שם,

2485
01:53:17,411 --> 01:53:20,213
ומי אני
בלגן מושג למעלה לדקה.

2486
01:53:20,214 --> 01:53:26,252
ועכשיו אני מסתכל בך מוכן
לוותר על כל זה בשבילי.

2487
01:53:26,253 --> 01:53:29,522
אני לא
תן שקרה.

2488
01:53:29,523 --> 01:53:34,660
אני אוהב אותך, ואני אעשה כל כך
הרבה יותר טוב אם אתה תתן לי.

2489
01:53:40,233 --> 01:53:42,167
נא, יוליים.

2490
01:53:42,168 --> 01:53:45,739
תן לי
עשה לו נכון שוב.

2491
01:53:55,415 --> 01:53:57,584
אתה יודע
מה יהיה טוב?

2492
01:53:59,052 --> 01:54:01,288
אם אתה הבאת
ממחטה.

2493
01:54:15,568 --> 01:54:18,170
בעלת אתה
התקשר לטווונסאנד עדיין?

2494
01:54:18,171 --> 01:54:21,007
כי אם אני אי פעם פגשתי כל אחד
שלא צריך בוס,

2495
01:54:21,008 --> 01:54:22,676
זה היה אותך.

2496
01:54:24,210 --> 01:54:27,681
כמעט להתקשר לו
ואומר לו, הפכתי את המוח שלי.

2497
01:54:29,215 --> 01:54:31,183
אני מתכוון,
אנחנו טובים כאן.

2498
01:54:31,184 --> 01:54:33,419
אנחנו הולכים לעשות לו.

2499
01:54:33,420 --> 01:54:34,987
אני הולך לודא
אנחנו עושים לו.

2500
01:54:34,988 --> 01:54:36,722
טוב.

2501
01:54:59,346 --> 01:55:00,879
באקי.

2502
01:55:00,880 --> 01:55:02,314
איפה בן?

2503
01:55:02,315 --> 01:55:05,752
אני לא בטוח. הוא אמר
הוא הוריד את היום.

2504
01:55:10,657 --> 01:55:12,391
פיונה.

2505
01:55:12,392 --> 01:55:14,126
עשה אותך ידע
איפה בן?

2506
01:55:46,993 --> 01:55:48,394
אני כל כך מצטער
להפסיק.

2507
01:55:48,395 --> 01:55:50,829
זה בסדר.

2508
01:55:50,830 --> 01:55:53,899
הארך את הזרוע השמאלית שלך,
יוליים.

2509
01:55:53,900 --> 01:55:56,535
ברך שמאלני למעלה...

2510
01:55:56,536 --> 01:56:00,573
נשום והרגע
ליתרה פנימית.

2511
01:56:00,574 --> 01:56:03,342
- עושה לו נכון?
- כמעט.

2512
01:56:03,343 --> 01:56:04,777
העשה משהו טוב
לומר לך.

2513
01:56:04,778 --> 01:56:06,847
גדול.
אמר לי כאשר אנחנו נעשים.

2514
01:56:10,450 --> 01:56:13,387
נשום לעומק, יוליים.

2515
01:56:18,325 --> 01:56:20,459
זהו זה, שם.

2516
01:56:20,460 --> 01:56:22,895
זה למעלה.

