1
00:00:13,240 --> 00:00:16,720
Quando fazem o que fazem
porque adoram fazê-lo,

2
00:00:16,840 --> 00:00:18,880
chama-se paixão.

3
00:00:21,880 --> 00:00:27,120
Apenas paixão, determinação e paixão
e mostrar como se preocupam.

4
00:00:27,200 --> 00:00:29,720
Vão, olhem sempre para a frente
e ataquem-nos.

5
00:00:29,800 --> 00:00:32,840
Joguem com coragem e crença,
e ganhem este jogo.

6
00:00:37,000 --> 00:00:38,440
O Arsenal Football Club...

7
00:00:40,440 --> 00:00:42,560
...no coração de Norte de Londres.

8
00:00:43,880 --> 00:00:46,920
É um dos maiores clubes do mundo.

9
00:00:47,000 --> 00:00:48,480
Thierry Henry!

10
00:00:49,240 --> 00:00:50,840
Que grande golo!

11
00:00:50,920 --> 00:00:52,360
Uma história de estilo.

12
00:00:52,480 --> 00:00:54,200
Pires. Notável!

13
00:00:54,560 --> 00:00:56,120
E sucesso extraordinário.

14
00:00:57,320 --> 00:00:58,560
Foram campeões.

15
00:00:59,720 --> 00:01:00,640
Invencíveis.

16
00:01:00,720 --> 00:01:03,080
Uma época inteira sem derrotas.

17
00:01:03,160 --> 00:01:04,239
CAMPEÕES 03/04
P38 L0 - IMORTAL

18
00:01:05,800 --> 00:01:08,280
Recentemente, as coisas
não têm corrido bem.

19
00:01:08,720 --> 00:01:11,520
E pela primeira vez em mais de 20 anos,

20
00:01:11,560 --> 00:01:15,039
este grande clube
não vai às competições europeias.

21
00:01:15,120 --> 00:01:16,560
Os adeptos são incansáveis.

22
00:01:17,039 --> 00:01:19,480
Costumávamos ir sempre à Champions League.

23
00:01:19,560 --> 00:01:20,920
Sempre, sem falhar.

24
00:01:21,000 --> 00:01:23,560
Agora, nem vamos às competições europeias.

25
00:01:23,640 --> 00:01:24,720
CENTRO DE TREINOS

26
00:01:24,800 --> 00:01:27,160
Têm o treinador mais jovem
da Premier League.

27
00:01:27,240 --> 00:01:30,360
Como treinador, estaremos sob pressão,
seremos questionados,

28
00:01:30,440 --> 00:01:32,080
mas estou pronto para a luta.

29
00:01:32,160 --> 00:01:33,880
E o plantel mais jovem.

30
00:01:35,080 --> 00:01:37,120
Pela primeira vez na história,

31
00:01:37,200 --> 00:01:39,680
o Arsenal permitiu câmaras nos bastidores.

32
00:01:39,759 --> 00:01:41,200
JOGUEM PELO EMBLEMA

33
00:01:47,720 --> 00:01:50,680
Não falo muito,
mas quando falo, é do coração.

34
00:01:50,759 --> 00:01:54,680
No que veio a ser
uma temporada crucial para o clube.

35
00:01:57,840 --> 00:01:59,800
Com os dramas a aparecerem...

36
00:02:00,320 --> 00:02:01,480
É cartão vermelho.

37
00:02:03,120 --> 00:02:04,280
...fora do campo.

38
00:02:04,360 --> 00:02:06,600
Quando perco um duelo, fico chateado!

39
00:02:06,680 --> 00:02:08,479
Porque isso é a norma!

40
00:02:08,560 --> 00:02:11,680
Decidimos, como clube,
que ele deixou de ser o nosso capitão.

41
00:02:15,600 --> 00:02:18,240
Com uma pergunta a assombrar o clube.

42
00:02:20,720 --> 00:02:25,400
Será Mikel Arteta o homem para levar
o Arsenal e os adeptos para a ribalta?

43
00:02:26,160 --> 00:02:27,600
Temos um desafio.

44
00:02:27,680 --> 00:02:29,840
É um belo desafio. Vamos lá.

45
00:02:41,360 --> 00:02:44,520
TUDO OU NADA:
ARSENAL

46
00:02:44,600 --> 00:02:46,600
NARRAÇÃO DE DANIEL KALUUYA

47
00:02:56,520 --> 00:02:58,440
É um novo começo no Arsenal.

48
00:03:02,880 --> 00:03:06,800
O início de uma nova época trará
os adeptos de volta ao estádio.

49
00:03:07,800 --> 00:03:08,640
9 DE AGOSTO DE 2021

50
00:03:08,760 --> 00:03:11,160
Colney é o local de treinos do Arsenal,

51
00:03:11,240 --> 00:03:12,960
onde começam as preparações.

52
00:03:17,640 --> 00:03:22,000
Cédric, o Sambi estacionou no teu lugar.

53
00:03:22,079 --> 00:03:24,040
Porque estás a olhar para mim?

54
00:03:34,800 --> 00:03:36,520
Todo vestido de dourado!

55
00:03:36,600 --> 00:03:38,400
Céus! É isso.

56
00:03:38,640 --> 00:03:41,720
Estás dourado!

57
00:03:42,400 --> 00:03:43,960
Que menino de ouro!

58
00:03:49,560 --> 00:03:51,880
O Arsenal tem vários jogadores de topo.

59
00:03:52,560 --> 00:03:53,440
O quê?

60
00:03:55,440 --> 00:03:58,800
Incluindo o capitão de equipa,
Pierre-Emerick Aubameyang.

61
00:04:00,960 --> 00:04:04,680
Mas a maior parte dos jogadores
tem menos de 25 anos.

62
00:04:04,760 --> 00:04:08,440
O Arsenal tem o plantel mais jovem
da Premier League.

63
00:04:10,320 --> 00:04:12,920
Um dos jovens jogadores
mais emocionantes...

64
00:04:14,000 --> 00:04:16,600
...é Bukayo Saka, de 19 anos.

65
00:04:18,200 --> 00:04:21,680
Quando o Arsenal mostrou interesse,
só tinha uma opção.

66
00:04:22,920 --> 00:04:26,680
Lembro-me de os olheiros falarem
com os meus pais e de lhes darem

67
00:04:26,760 --> 00:04:28,720
um cartão com o emblema do Arsenal.

68
00:04:28,800 --> 00:04:31,760
O meu pai mostrou-mo
quando entrei no carro,

69
00:04:31,800 --> 00:04:36,200
olhei para o cartão
e guardei-o comigo durante uns dias.

70
00:04:37,159 --> 00:04:39,640
Quando somos crianças,
jogamos por diversão,

71
00:04:39,720 --> 00:04:42,520
e quando somos chamados
por uma equipa conhecida,

72
00:04:42,600 --> 00:04:47,240
torna-se especial, fiquei entusiasmado
e queria começar imediatamente.

73
00:04:55,600 --> 00:04:59,640
Bukayo jogou por Inglaterra
na final do Campeonato Europeu.

74
00:05:00,800 --> 00:05:04,320
Foi escolhido para marcar
o último penálti no desempate.

75
00:05:04,920 --> 00:05:06,640
Bukayo Saka agora...

76
00:05:06,720 --> 00:05:07,720
ITÁLIA 3 - 2 INGLATERRA

77
00:05:08,000 --> 00:05:08,800
11 DE JULHO DE 2021

78
00:05:08,920 --> 00:05:12,520
Era o momento mais importante
do futebol inglês dos últimos 50 anos.

79
00:05:13,120 --> 00:05:17,080
Por favor. Saka, acredito em ti.
Foste fantástico neste campeonato.

80
00:05:17,160 --> 00:05:18,240
Vamos lá, amigo.

81
00:05:19,320 --> 00:05:22,360
Este jovem de 19 anos tem de marcar.

82
00:05:24,920 --> 00:05:28,040
Defende. Donnarumma defende.

83
00:05:28,120 --> 00:05:31,600
A Inglaterra falha três penáltis
consecutivos no desempate.

84
00:05:31,680 --> 00:05:35,400
E é Bukayo Saka
a falhar o mais importante.

85
00:05:43,640 --> 00:05:48,560
Depois de falhar,
Bukayo foi vítima de uma onda de racismo.

86
00:05:50,920 --> 00:05:54,640
O desempenho no campeonato
e a forma como lidou com o mediatismo

87
00:05:54,720 --> 00:05:56,159
tornaram-no muito famoso.

88
00:05:57,640 --> 00:05:58,640
Meu Deus!

89
00:06:00,920 --> 00:06:03,440
Se avanças para marcar o penálti,

90
00:06:03,520 --> 00:06:06,880
já és um herói.
Se marcares, tanto melhor...

91
00:06:06,960 --> 00:06:08,080
THIERRY HENRY
MELHOR MARCADOR DO ARSENAL

92
00:06:08,160 --> 00:06:09,360
...claro que sim.

93
00:06:09,440 --> 00:06:13,440
Mas, na minha opinião,
a sua forma de agir e a sua humildade

94
00:06:13,520 --> 00:06:17,120
são fantásticas,
porque foi treinado na academia

95
00:06:17,200 --> 00:06:19,840
e sempre foi fiel ao Arsenal em tudo.

96
00:06:19,920 --> 00:06:24,960
Mas ninguém entende a pressão
de ter de ser aquele que vai conseguir.

97
00:06:25,240 --> 00:06:29,120
Temos de ser os melhores no campo.
Temos de estar à altura,

98
00:06:29,200 --> 00:06:33,480
mas ninguém se importa
com o que sentimos como seres humanos

99
00:06:33,560 --> 00:06:36,080
e essa é a parte mais difícil.

100
00:06:37,880 --> 00:06:42,680
Anteriormente, podia fazer coisas normais,

101
00:06:42,760 --> 00:06:44,560
mas isso agora já não é possível.

102
00:06:47,120 --> 00:06:48,920
-Está quente.
-Sim. Obrigado.

103
00:06:49,000 --> 00:06:51,240
Está perfeito. Obrigado.

104
00:06:52,520 --> 00:06:55,240
Em casa, cozinho o ovo
até estar bem cozido.

105
00:06:55,360 --> 00:06:56,800
Tu não cozinhas, amigo.

106
00:06:56,880 --> 00:06:58,400
Como podes dizer isso?

107
00:06:58,480 --> 00:07:00,280
O que te disse que fiz ontem?

108
00:07:00,360 --> 00:07:03,520
Parece que foi ao supermercado
comprar algo para comer.

109
00:07:04,880 --> 00:07:06,280
Parece que foi isso...

110
00:07:06,840 --> 00:07:08,560
Amigo, juro pela minha vida.

111
00:07:08,640 --> 00:07:11,080
Os colaboradores esperaram por mim na rua.

112
00:07:11,160 --> 00:07:12,280
O quê?

113
00:07:12,360 --> 00:07:15,360
Entrei e acho que me reconheceram.

114
00:07:15,440 --> 00:07:17,000
Não levaste um capuz?

115
00:07:17,080 --> 00:07:19,240
Tinha o capuz e a máscara.

116
00:07:19,320 --> 00:07:20,960
E reconheceram-te?

117
00:07:21,040 --> 00:07:22,600
Quando estava de saída...

118
00:07:22,680 --> 00:07:23,640
Os colaboradores...

119
00:07:23,840 --> 00:07:26,800
Oito colaboradores
estavam à espera na entrada...

120
00:07:26,880 --> 00:07:28,000
A bater palmas?

121
00:07:28,080 --> 00:07:30,280
Não, estavam ali à espera e, quando saí...

122
00:07:30,360 --> 00:07:32,000
"Posso tirar uma foto?"

123
00:07:32,280 --> 00:07:33,280
Mas que raio?

124
00:07:33,360 --> 00:07:35,720
Tinha o capuz e a máscara.

125
00:07:35,800 --> 00:07:38,360
Não sei o que mais posso fazer.

126
00:07:38,960 --> 00:07:39,880
É complicado...

127
00:07:39,960 --> 00:07:41,760
Em miúdo, não pensava nesta parte.

128
00:07:41,840 --> 00:07:44,159
Só pensava na parte de jogar futebol,

129
00:07:44,240 --> 00:07:47,480
não sabia o que se passaria fora do campo.

130
00:07:47,560 --> 00:07:49,840
Com os meios de comunicação e tudo isso.

131
00:07:49,920 --> 00:07:52,720
Mas não penso que mudasse algo,

132
00:07:52,800 --> 00:07:55,080
porque estou a viver o meu sonho de vida.

133
00:07:57,159 --> 00:08:00,680
Este plantel tem o mais jovem treinador
da Premier League.

134
00:08:00,920 --> 00:08:05,120
Antigo jogador do Arsenal,
Mikel Arteta, de 39 anos.

135
00:08:05,200 --> 00:08:07,320
-Bom dia, Kelly.
-Bom dia, Mikel.

136
00:08:07,400 --> 00:08:09,040
Arteta está sob pressão.

137
00:08:09,400 --> 00:08:12,640
O Arsenal tem sido inconsistente
desde que ele assumiu

138
00:08:12,720 --> 00:08:15,080
e, esta época, as coisas têm de mudar.

139
00:08:15,960 --> 00:08:16,800
MIKEL ARTETA
TREINADOR

140
00:08:16,880 --> 00:08:19,440
Este clube espera ganhar todos os jogos.

141
00:08:19,520 --> 00:08:24,040
Queremos ganhar na Europa
e vamos ter de ganhar troféus, sem dúvida.

142
00:08:24,120 --> 00:08:27,760
És o nosso ala, passas a bola para aqui.
Onde está o defesa central?

143
00:08:27,840 --> 00:08:29,160
-Ali, sim?
-Ali.

144
00:08:29,240 --> 00:08:33,000
O meu objetivo principal
é que os adeptos acreditem na equipa

145
00:08:33,039 --> 00:08:35,880
que tem andado um pouco perdida
nos últimos anos.

146
00:08:37,600 --> 00:08:42,120
O objetivo do futebol
é criar emoções positivas nas pessoas.

147
00:08:44,480 --> 00:08:48,840
Se formos capazes de o fazer,
daremos azo a algo maravilhoso.

148
00:08:49,760 --> 00:08:50,760
Três! Dois!

149
00:08:55,360 --> 00:08:58,080
Estava a pensar que podias dizer:

150
00:08:58,160 --> 00:09:01,640
"Olá, que bom tê-los de volta
para mais uma época."

151
00:09:02,200 --> 00:09:06,840
Nos meios de comunicação, questiona-se
a capacidade de treinador de Mikel.

152
00:09:06,880 --> 00:09:08,040
Bom dia, pessoal.

153
00:09:08,640 --> 00:09:11,960
Bom dia. É bom tê-los de volta
para uma nova época.

154
00:09:12,040 --> 00:09:15,600
É a sua terceira época, certo?
Dois oitavos lugares.

155
00:09:15,640 --> 00:09:19,480
Sente a pressão de provar
que consegue melhores resultados?

156
00:09:20,240 --> 00:09:24,000
O nosso objetivo
é conseguir sempre o melhor desempenho

157
00:09:24,080 --> 00:09:27,520
para ficarmos mais perto
de ganhar os jogos.

158
00:09:27,640 --> 00:09:29,600
É o que quero para a equipa.

159
00:09:29,640 --> 00:09:31,640
Para ganhar o Brentford, na sexta-feira,

160
00:09:31,760 --> 00:09:34,400
esforçámo-nos imenso nas últimas semanas

161
00:09:34,480 --> 00:09:36,640
e estamos preparados ao máximo.

162
00:09:36,720 --> 00:09:40,400
Agora, podem ver o resultado
depois do pontapé de saída.

163
00:09:40,720 --> 00:09:43,440
-Obrigado, Mikel.
-Obrigado.

164
00:09:50,640 --> 00:09:51,640
BRENTFORD COMMUNITY STADIUM
13 DE AGOSTO DE 2021

165
00:09:51,840 --> 00:09:55,040
O primeiro jogo do Arsenal
é contra o recém-promovido Brentford.

166
00:09:55,120 --> 00:09:57,280
É um jogo em que se espera uma vitória,

167
00:09:57,360 --> 00:10:00,360
mas a COVID afetou
a sua preparação para o jogo

168
00:10:00,440 --> 00:10:02,400
e as coisas ainda pioraram.

169
00:10:02,480 --> 00:10:04,320
Se não ouviram as notícias,

170
00:10:04,400 --> 00:10:07,520
Pierre-Emerick Aubameyang e Alex Lacazette

171
00:10:07,640 --> 00:10:10,240
não jogam esta noite por estarem doentes.

172
00:10:12,200 --> 00:10:15,280
As manifestações Black Lives Matter
que antecedem o jogo

173
00:10:15,360 --> 00:10:17,400
vão continuar durante a época.

174
00:10:17,480 --> 00:10:21,120
É bom ver que puseram
o jovem Bukayo Saka sentado no banco.

175
00:10:22,520 --> 00:10:23,520
E começou o jogo.

176
00:10:35,320 --> 00:10:38,520
O Arsenal começa bem
e está a dominar o adversário.

177
00:10:42,640 --> 00:10:44,200
Mas, após 20 minutos de jogo,

178
00:10:49,520 --> 00:10:50,520
o Brentford marca.

179
00:10:58,640 --> 00:10:59,920
O Arsenal não desiste.

180
00:11:06,720 --> 00:11:10,680
E, após 60 minutos,
Mikel coloca Bukayo Saka em campo.

181
00:11:14,320 --> 00:11:16,640
Não são apenas os adeptos do Arsenal,

182
00:11:17,280 --> 00:11:19,560
são também os adeptos do Brentford...

183
00:11:19,640 --> 00:11:20,880
ADEPTOS DO BRENTFORD
CONTRA O RACISMO

184
00:11:20,960 --> 00:11:24,920
...que aplaudem Bukayo Saka em campo
depois de ter falhado o penálti.

185
00:11:25,000 --> 00:11:27,000
Mas não consegue virar o rumo do jogo.

186
00:11:27,080 --> 00:11:28,640
Saka avança pelo lado esquerdo

187
00:11:28,720 --> 00:11:31,960
e faz o passe. Granit Xhaka remata,

188
00:11:32,040 --> 00:11:33,800
mas passa ao lado do poste.

189
00:11:36,400 --> 00:11:38,080
Sørensen faz um passe alto,

190
00:11:38,160 --> 00:11:40,960
a bola cai mesmo na grande área e é golo!

191
00:11:42,560 --> 00:11:44,640
O Brentford marca o segundo golo!

192
00:11:46,000 --> 00:11:48,280
Mikel queria dar aos adeptos do Arsenal

193
00:11:48,360 --> 00:11:50,680
um início de época positivo, mas falha.

194
00:11:52,520 --> 00:11:56,600
Os adeptos do Arsenal estão a despedir-se
e a sair do estádio.

195
00:11:57,640 --> 00:12:01,920
Para eles, uma derrota
contra o Brentford é inaceitável.

196
00:12:02,240 --> 00:12:03,560
Há repercussões.

197
00:12:04,640 --> 00:12:06,040
É vergonhoso.

198
00:12:08,160 --> 00:12:09,880
Estamos no fundo da tabela.

199
00:12:12,120 --> 00:12:13,360
Ganharam!

200
00:12:13,440 --> 00:12:17,160
Venceram o Arsenal por dois a zero.

201
00:12:17,240 --> 00:12:18,760
A pressão faz-se sentir.

202
00:12:18,840 --> 00:12:20,120
Não haverá desculpas

203
00:12:20,200 --> 00:12:22,840
contra o Chelsea e o Manchester City

204
00:12:22,920 --> 00:12:24,560
e, por esse motivo,

205
00:12:24,640 --> 00:12:27,320
Mikel Arteta está sob grande pressão,

206
00:12:27,400 --> 00:12:29,760
pois sendo ou não merecida,
a situação é esta.

207
00:12:47,560 --> 00:12:48,560
Bom dia.

208
00:12:49,600 --> 00:12:52,200
Como treinadores, estamos sob pressão.

209
00:12:53,480 --> 00:12:57,040
Somos postos em causa.
Temos de lidar com estes problemas.

210
00:12:57,560 --> 00:13:02,200
Faz parte do meu trabalho
e quero muito dar tudo por este clube.

211
00:13:02,280 --> 00:13:05,160
Quero dar tudo pelos jogadores
e pelos adeptos.

212
00:13:05,240 --> 00:13:07,960
Eles sentem o mesmo
e podemos fazê-lo juntos.

213
00:13:08,440 --> 00:13:11,360
Queremos que Kroenke saia.

214
00:13:11,440 --> 00:13:16,080
Queremos que Kroenke saia.

215
00:13:16,160 --> 00:13:17,400
QUE SE LIXE O PROCESSO.

216
00:13:17,520 --> 00:13:19,920
A relação entre os adeptos e o clube

217
00:13:20,000 --> 00:13:22,720
deteriora-se ainda mais em abril de 2021.

218
00:13:22,800 --> 00:13:24,520
Os adeptos opõem-se a que o clube

219
00:13:24,600 --> 00:13:28,240
faça parte da proposta
Superliga Europeia separatista.

220
00:13:29,560 --> 00:13:32,960
Os proprietários
são o principal alvo da revolta,

221
00:13:33,040 --> 00:13:34,480
a família Kroenke.

222
00:13:34,560 --> 00:13:39,000
Um proprietário que não se interessa
pelo seu clube? Não compreendo.

223
00:13:39,080 --> 00:13:42,040
Porque nos haveria de pôr
numa Superliga? Por favor.

224
00:13:42,840 --> 00:13:46,640
Kroenke Sports and Entertainment
foi fundada por Stan Kroenke.

225
00:13:46,720 --> 00:13:50,240
É o maior império desportivo do mundo
pertencente a um privado.

226
00:13:51,440 --> 00:13:55,000
Dizem que a empresa vale cerca
de dez mil milhões de dólares.

227
00:13:55,960 --> 00:13:57,520
Mas, em relação ao Arsenal,

228
00:13:57,600 --> 00:14:01,000
Josh, filho de Stan,
é um dos quatro diretores do clube.

229
00:14:01,080 --> 00:14:04,480
Qual é o maior desafio
na gestão de um clube de futebol?

230
00:14:04,560 --> 00:14:06,360
JOSH KROENKE
DIRETOR

231
00:14:06,440 --> 00:14:07,800
Por onde hei de começar?

232
00:14:12,760 --> 00:14:16,320
A minha família assumiu
a direção do clube em 2018.

233
00:14:16,400 --> 00:14:18,440
Há sempre uma fase de transição

234
00:14:18,520 --> 00:14:21,440
em que não conseguimos acertar em tudo
logo à primeira.

235
00:14:21,520 --> 00:14:25,560
Há percalços no percurso
e temos de ser fortes para os ultrapassar.

236
00:14:25,640 --> 00:14:28,280
Queremos que Kroenke saia.

237
00:14:28,360 --> 00:14:30,360
KRONKE PARA A RUA

238
00:14:31,480 --> 00:14:33,400
Foi uma fase muito difícil.

239
00:14:33,480 --> 00:14:37,040
Há muitos adeptos revoltados
e isso deixa-nos desconfortáveis.

240
00:14:39,000 --> 00:14:42,400
Será um longo caminho
até recuperarmos a confiança deles,

241
00:14:42,480 --> 00:14:45,200
mas esse trabalho
já começou nos bastidores.

242
00:14:45,280 --> 00:14:49,280
Josh veio até Londres para se reunir
com o diretor técnico, Edu Gaspar,

243
00:14:49,360 --> 00:14:52,080
e com o diretor executivo,
Vinai Venkatesham.

244
00:14:52,960 --> 00:14:54,800
Juntamente com a direção do Arsenal,

245
00:14:54,880 --> 00:14:58,280
Josh aprovou um plano
para reforçar o plantel da equipa.

246
00:14:59,000 --> 00:15:01,840
Claro que, como podem ver,

247
00:15:01,920 --> 00:15:04,280
ainda há muito a fazer.

248
00:15:04,360 --> 00:15:08,080
E quando vemos este tipo de situação...

249
00:15:08,480 --> 00:15:11,440
Até ao final da época de transferências,

250
00:15:11,520 --> 00:15:14,640
quero otimizar
e reequilibrar esta posição.

251
00:15:14,720 --> 00:15:17,280
Como podem ver,
o Martin já está na estrutura

252
00:15:17,360 --> 00:15:19,960
e esta posição é muito importante,

253
00:15:20,040 --> 00:15:23,280
porque tínhamos o Smith Rowe nessa posição

254
00:15:23,360 --> 00:15:27,400
e agora temos dois números dez.
O Martin dá-nos muita flexibilidade.

255
00:15:27,480 --> 00:15:30,600
Atingimos o nosso objetivo
em termos etários no plantel.

256
00:15:30,680 --> 00:15:34,160
As novas contratações
têm 21, 22, 23 e 24 anos.

257
00:15:35,760 --> 00:15:39,920
Josh e a direção do Arsenal gastaram
30 milhões de libras na contratação

258
00:15:40,000 --> 00:15:42,760
do menino de ouro norueguês,
Martin Ødegaard.

259
00:15:42,840 --> 00:15:45,200
-Estás feliz?
-Claro, amigo.

260
00:15:46,080 --> 00:15:47,760
Estás feliz por voltar?

261
00:15:49,320 --> 00:15:52,840
Soube o ordenado que ias ganhar
e pensei: "Foda-se!"

262
00:15:52,920 --> 00:15:56,560
Também asseguraram a contratação
de outros jovens jogadores.

263
00:15:56,640 --> 00:16:00,600
Albert Sambi Lokonga, 21 anos,
15 milhões de libras.

264
00:16:00,960 --> 00:16:03,960
Nuno Tavares, 21 anos,
7 milhões de libras.

265
00:16:06,720 --> 00:16:10,320
Mas a contratação mais dispendiosa
foi Ben White, de 23 anos,

266
00:16:10,400 --> 00:16:12,480
adquirido por 50 milhões de libras.

267
00:16:14,480 --> 00:16:17,600
Há pirralhos que me criticam sem pudor.

268
00:16:17,680 --> 00:16:20,760
-Ficam logo contra mim.
-A sério?

269
00:16:20,960 --> 00:16:24,760
"Gastaram 50 milhões?
Não vales uma merda."

270
00:16:27,040 --> 00:16:30,720
O Arsenal foi o que mais gastou
na época de contratações,

271
00:16:30,800 --> 00:16:33,120
mas continua à procura de mais jogadores.

272
00:16:36,240 --> 00:16:38,920
O plano completo irá tornar-se mais óbvio

273
00:16:39,000 --> 00:16:40,600
depois da época de contratações.

274
00:16:40,680 --> 00:16:43,000
Estás cheio de ritmo,
ainda apto para jogar.

275
00:16:43,080 --> 00:16:44,880
É muito difícil de perseguir.

276
00:16:45,080 --> 00:16:48,720
Andamos à procura de jovens talentos

277
00:16:48,800 --> 00:16:50,960
que possam crescer com o grupo.

278
00:16:51,920 --> 00:16:54,600
-Como estás? Tudo bem?
-Sim, Josh.

279
00:16:54,680 --> 00:16:56,040
Foi uma semana difícil.

280
00:16:56,120 --> 00:16:57,000
Pois.

281
00:16:57,080 --> 00:17:00,240
Após a primeira derrota,
sei que nos espera

282
00:17:00,320 --> 00:17:02,640
uma onda destruidora logo no primeiro dia.

283
00:17:02,720 --> 00:17:04,520
Avizinha-se uma tempestade.

284
00:17:06,079 --> 00:17:07,400
-Olá.
-Tudo bem?

285
00:17:07,480 --> 00:17:09,280
-Sim, e contigo?
-Estou ótimo.

286
00:17:10,040 --> 00:17:12,640
Fui sincero na mensagem que te enviei.

287
00:17:12,720 --> 00:17:16,160
Não fiques melindrado,
tens um futuro promissor. Será divertido.

288
00:17:16,240 --> 00:17:19,520
Ele é aplaudido em todos os estádios.

289
00:17:23,040 --> 00:17:25,760
Após 18 meses longe do Emirates Stadium,

290
00:17:25,800 --> 00:17:26,880
os adeptos voltaram.

291
00:17:30,000 --> 00:17:34,480
Será um jogo difícil contra o Chelsea,
vencedor da Champions League.

292
00:17:35,000 --> 00:17:37,720
Vão defrontar o Chelsea
e depois o Manchester City.

293
00:17:37,800 --> 00:17:42,240
Parece que esta época
está a arrancar da forma mais difícil.

294
00:17:42,320 --> 00:17:46,800
Há pessoas que nos querem desmotivar
e que nos tentam criticar,

295
00:17:46,880 --> 00:17:48,720
mas não queremos saber disso.

296
00:17:48,800 --> 00:17:51,560
A quem se refere? A ex-jogadores?

297
00:17:51,680 --> 00:17:55,800
E o presidente do Ruanda
teceu críticas severas ao jogo passado:

298
00:17:55,920 --> 00:17:58,320
"O Arsenal não pode aceitar
a mediocridade."

299
00:17:58,440 --> 00:18:01,080
O Arsenal gastou mais
do que qualquer outro clube.

300
00:18:01,200 --> 00:18:04,040
É o seu maior desafio
desde que treina o Arsenal?

301
00:18:04,080 --> 00:18:07,000
Nem você nem os jogadores
sentem qualquer pressão?

302
00:18:07,080 --> 00:18:10,000
Se não sentem pressão no futebol de elite,

303
00:18:10,080 --> 00:18:11,760
erraram na profissão.

304
00:18:11,800 --> 00:18:13,160
-Obrigado.
-Obrigado.

305
00:18:17,680 --> 00:18:19,760
Bom trabalho. Fomos bastante claros.

306
00:18:20,560 --> 00:18:22,800
-Hoje, foram exigentes.
-Sim.

307
00:18:25,280 --> 00:18:28,280
E mencionaram a questão do Ramsdale.

308
00:18:28,720 --> 00:18:30,320
Notícias desportivas.

309
00:18:30,440 --> 00:18:33,800
Arsenal anuncia a contratação
do guarda-redes, Aaron Ramsdale,

310
00:18:33,880 --> 00:18:36,440
do Sheffield United,
e que fica a longo prazo.

311
00:18:36,520 --> 00:18:38,480
Depois de semanas de negociações,

312
00:18:39,480 --> 00:18:44,040
o Arsenal comprou por 30 milhões de libras
o guarda-redes inglês de 23 anos,

313
00:18:44,080 --> 00:18:45,080
Aaron Ramsdale.

314
00:18:45,200 --> 00:18:46,040
Bom dia.

315
00:18:46,560 --> 00:18:48,560
-Vieste sozinho? Boa.
-Sim.

316
00:18:48,640 --> 00:18:52,440
Só tem de passar no exame
com o médico do clube, Gary O'Driscoll.

317
00:18:52,520 --> 00:18:54,080
Senta-te.

318
00:18:56,640 --> 00:18:59,280
-Parabéns.
-Obrigado.

319
00:18:59,320 --> 00:19:01,440
-Está a demorar algum tempo.
-Sim.

320
00:19:01,880 --> 00:19:04,080
É um prazer tê-lo connosco, parabéns.

321
00:19:04,480 --> 00:19:06,880
-Já fez exames anteriormente?
-Sim.

322
00:19:06,960 --> 00:19:09,320
Usa a mão direita ou a esquerda?

323
00:19:09,400 --> 00:19:10,320
A direita.

324
00:19:10,440 --> 00:19:11,800
-E o pé?
-O direito.

325
00:19:12,280 --> 00:19:14,960
-É casado, tem namorada ou filhos?
-Namorada.

326
00:19:15,040 --> 00:19:16,720
-Namorada?
-Sim.

327
00:19:17,080 --> 00:19:20,520
No final do dia, dou-lhe o meu número
e se tiver um problema,

328
00:19:20,560 --> 00:19:25,440
você, a sua namorada ou um familiar,
seja qual for o problema,

329
00:19:25,520 --> 00:19:28,280
ligue-me para resolvermos a situação.

330
00:19:28,320 --> 00:19:30,440
-Não tem lesões neste momento?
-Não.

331
00:19:30,520 --> 00:19:31,920
Quando foi a última lesão?

332
00:19:32,000 --> 00:19:34,560
-Que me tenha impedido de jogar?
-Sim.

333
00:19:34,680 --> 00:19:37,400
Se não se lembra, é bom sinal.

334
00:19:37,480 --> 00:19:39,320
-Braço ou cotovelo?
-Não.

335
00:19:39,400 --> 00:19:40,480
-Pulsos?
-Não.

336
00:19:40,560 --> 00:19:42,080
Dedos, mãos, sem fraturas...

337
00:19:42,200 --> 00:19:44,080
-Fraturou alguns.
-O polegar.

338
00:19:44,160 --> 00:19:47,560
-Teve problemas desde então?
-Não. Foi uma fratura parcial.

339
00:19:48,240 --> 00:19:50,560
É tudo? Não tem outras lesões?

340
00:19:50,640 --> 00:19:54,000
Já foi submetido a alguma cirurgia?
Já foi operado?

341
00:19:54,080 --> 00:19:55,520
Virilhas? Hérnias?

342
00:19:55,560 --> 00:19:57,800
Quando tinha dez anos, parti o braço.

343
00:19:58,560 --> 00:20:00,080
Como é que aconteceu?

344
00:20:01,680 --> 00:20:03,240
É melhor não perguntar?

345
00:20:03,320 --> 00:20:06,080
Caí de skate a tentar descer um escorrega.

346
00:20:07,320 --> 00:20:08,320
Boa!

347
00:20:09,800 --> 00:20:12,720
Um excelente guarda-redes na forja. Boa!

348
00:20:13,880 --> 00:20:18,040
Jogava no exterior
com o meu pai e os meus irmãos

349
00:20:18,080 --> 00:20:20,240
e ele perguntou: "Onde queres jogar?"

350
00:20:20,320 --> 00:20:23,000
Respondi: "Na baliza",
e ele disse: "Estás louco?"

351
00:20:23,080 --> 00:20:24,920
E eu encolhi os ombros.

352
00:20:26,560 --> 00:20:29,720
Era divertido rebolar na lama.

353
00:20:30,280 --> 00:20:34,640
Defendia a bola,
era um pouco pateta e brincalhão.

354
00:20:34,800 --> 00:20:36,400
Conhece alguns dos jogadores?

355
00:20:36,480 --> 00:20:39,560
O Ben, o Bukayo, o Emile, o Reiss...

356
00:20:40,720 --> 00:20:42,440
-São todos de Inglaterra?
-Sim.

357
00:20:42,520 --> 00:20:45,800
Conheço um pouco o Rob
porque estive no Bolton.

358
00:20:46,680 --> 00:20:48,680
-Também esteve no Bolton?
-Em criança.

359
00:20:48,760 --> 00:20:50,280
-Não pode ser.
-Sim.

360
00:20:50,320 --> 00:20:54,480
Quando estive na academia do Bolton,
consegui alguns contratos

361
00:20:54,560 --> 00:20:57,560
entre os 12 e 16 anos, e percebi

362
00:20:57,640 --> 00:21:01,080
que, se estamos na academia,
é porque temos talento,

363
00:21:01,160 --> 00:21:05,240
mas penso que só aos 17 ou 18 anos

364
00:21:05,320 --> 00:21:07,800
é que comecei a gostar a sério
do Sheff United,

365
00:21:07,920 --> 00:21:10,320
a fazer realmente parte do plantel

366
00:21:10,440 --> 00:21:13,800
e foi aí que pensei:
"Talvez tenha hipóteses de sucesso",

367
00:21:13,920 --> 00:21:16,040
e seis meses depois estava em Bournemouth.

368
00:21:18,480 --> 00:21:21,240
Nessa época em Bournemouth,
desceram de divisão.

369
00:21:21,320 --> 00:21:23,000
Parece-me muito dinheiro.

370
00:21:23,080 --> 00:21:26,080
Sinceramente, não entendo
a contratação do Ramsdale.

371
00:21:27,280 --> 00:21:29,000
São o clube Palhaços & Companhia.

372
00:21:30,960 --> 00:21:36,160
Decidi desativar os comentários
no Instagram e no Twitter.

373
00:21:36,240 --> 00:21:37,720
Não preciso de os ouvir.

374
00:21:37,800 --> 00:21:41,280
Só valorizo a opinião do treinador,

375
00:21:41,320 --> 00:21:42,640
é ele a fazer a equipa.

376
00:21:42,720 --> 00:21:45,520
Valorizo a opinião
dos colegas e da família,

377
00:21:45,560 --> 00:21:49,920
que me ajudam nos tempos difíceis
e acompanham o meu percurso.

378
00:21:53,920 --> 00:21:58,040
As pessoas são ciumentas, inconstantes
e acham que podem fazer melhor.

379
00:21:58,120 --> 00:22:01,760
São cobardes
que se escondem atrás do teclado.

380
00:22:01,840 --> 00:22:03,120
É fácil criticar.

381
00:22:05,680 --> 00:22:08,120
Se começamos a ler aquilo, prejudica-nos

382
00:22:08,200 --> 00:22:10,840
e prejudica o nosso estado mental.

383
00:22:10,920 --> 00:22:14,560
Julguem-me no final
e veremos como será a receção.

384
00:22:19,400 --> 00:22:21,200
Arsenal! Força!

385
00:22:25,200 --> 00:22:28,120
Arsenal...

386
00:22:35,360 --> 00:22:38,720
O segundo jogo da época
é contra o Chelsea.

387
00:22:40,080 --> 00:22:43,000
O capitão do Arsenal,
Aubameyang, está de volta.

388
00:22:43,080 --> 00:22:45,520
Está no banco, agora recuperado da COVID,

389
00:22:45,600 --> 00:22:49,600
mas o defesa de 50 milhões,
Ben White, está infetado e fica de fora.

390
00:22:50,800 --> 00:22:54,400
Mikel precisa
que a equipa agrade aos adeptos,

391
00:22:54,480 --> 00:22:57,040
senão a multidão poderá revoltar-se.

392
00:22:59,360 --> 00:23:02,920
Quanto tempo vão os adeptos
continuar a apoiar a equipa

393
00:23:03,000 --> 00:23:04,720
se as coisas não melhorarem?

394
00:23:05,640 --> 00:23:08,840
Se o Arsenal tivesse tido adeptos
na última época,

395
00:23:08,920 --> 00:23:12,880
os jogadores e o treinador saberiam
o que eles sentiam.

396
00:23:14,040 --> 00:23:16,240
Não é agradável ser adepto do Arsenal.

397
00:23:16,320 --> 00:23:17,320
KSI
ANIMADOR

398
00:23:17,400 --> 00:23:21,800
Sinceramente, não há nada para celebrar.

399
00:23:22,560 --> 00:23:27,040
Tantos maus momentos,
depois de estarmos tantas vezes no topo,

400
00:23:27,120 --> 00:23:30,680
íamos sempre à Champions League,
é uma tragédia.

401
00:23:30,760 --> 00:23:32,400
Porque continua a apoiá-los?

402
00:23:32,480 --> 00:23:37,040
Porque tenho de o fazer.
Não vou começar a apoiar o Chelsea.

403
00:23:38,320 --> 00:23:40,680
Ou o Tottenham... Não, era incapaz.

404
00:23:43,000 --> 00:23:46,320
Força, rapazes. Vamos. Vocês conseguem.

405
00:23:46,400 --> 00:23:47,720
Vamos. Está na hora.

406
00:23:50,560 --> 00:23:51,760
Concentração.

407
00:23:51,840 --> 00:23:55,080
Esta semana, estivemos a sofrer.

408
00:23:55,160 --> 00:23:58,760
Sofremos porque estávamos
com o orgulho ferido.

409
00:24:00,240 --> 00:24:03,200
Vi-vos depois do jogo,
vi o quanto estavam desapontados

410
00:24:03,280 --> 00:24:04,240
e fico triste.

411
00:24:04,320 --> 00:24:06,920
Fico triste por vocês, pelos colaboradores

412
00:24:07,000 --> 00:24:09,640
e por todos
os que se importam connosco no clube.

413
00:24:09,720 --> 00:24:12,080
Não penso em mim
nem nas críticas que me fazem.

414
00:24:12,160 --> 00:24:15,320
Penso em vocês,
que trabalham arduamente todos os dias.

415
00:24:15,760 --> 00:24:19,600
Mas, hoje, temos a possibilidade
de marcar uma posição

416
00:24:19,680 --> 00:24:24,080
e é quando estão contra nós
que ficamos mais fortes.

417
00:24:25,960 --> 00:24:29,240
O Arsenal tem de vencer
o jogo de abertura em casa,

418
00:24:29,320 --> 00:24:34,440
no Emirates Stadium,
ao receber o Chelsea, o Campeão Europeu.

419
00:24:34,520 --> 00:24:37,360
Romelu Lukaku está na ribalta

420
00:24:37,440 --> 00:24:40,320
após a sua vinda do Inter
por 100 milhões de libras.

421
00:24:41,440 --> 00:24:44,000
Preparem-se para o início. Escutem.

422
00:24:44,960 --> 00:24:48,600
O futebol da Premier League
está de volta ao Emirates Stadium.

423
00:24:49,880 --> 00:24:52,000
Apesar do apoio dos adeptos da casa,

424
00:24:53,200 --> 00:24:57,400
o Arsenal encontra-se logo sob pressão
e o Chelsea marca golo.

425
00:24:58,280 --> 00:25:00,600
James do lado direito, na grande área,

426
00:25:00,680 --> 00:25:02,920
passe rasteiro para Lukaku, golo!

427
00:25:04,440 --> 00:25:07,560
O contrato milionário
teve aqui resultados imediatos

428
00:25:07,640 --> 00:25:09,560
com um simples remate.

429
00:25:21,920 --> 00:25:25,480
Marcus Alonso, bom trabalho de Havertz,
passe para Romelu Lukaku,

430
00:25:25,560 --> 00:25:27,800
agora Mount passa a James,

431
00:25:29,600 --> 00:25:32,800
que atira a bola para o fundo da baliza
com elegância.

432
00:25:34,000 --> 00:25:37,560
Está dois a zero
e baixam os níveis de energia no estádio.

433
00:25:43,720 --> 00:25:46,840
Tempo de intervalo no Emirates Stadium

434
00:25:46,920 --> 00:25:49,920
e ouvem-se apupos dos adeptos do Arsenal.

435
00:25:57,240 --> 00:25:58,960
Dois. Não um. Dois.

436
00:25:59,160 --> 00:26:01,160
O Romelu está a jogar tão subido

437
00:26:01,400 --> 00:26:03,720
que nos obrigou a retroceder.

438
00:26:03,880 --> 00:26:06,920
Tentem ficar à frente dele
e pô-lo em fora de jogo.

439
00:26:07,000 --> 00:26:08,640
Como podemos resolver isso?

440
00:26:08,720 --> 00:26:12,560
Chamamos um ala para marcar o Mason
e ficamos à frente do Lukaku.

441
00:26:12,640 --> 00:26:14,280
É a nossa única hipótese.

442
00:26:15,360 --> 00:26:19,440
O Lukaku está a ditar
a nossa linha de defesa.

443
00:26:19,520 --> 00:26:22,560
Se o Lukaku estiver aqui,
nós estamos aqui e a bola ali.

444
00:26:22,640 --> 00:26:25,080
Temos de ditar onde queremos a bola.

445
00:26:25,160 --> 00:26:28,200
Temos de o pôr fora de jogo
quando estamos sob pressão

446
00:26:28,280 --> 00:26:30,080
e ele fica entre os nossos defesas.

447
00:26:30,160 --> 00:26:33,400
Temos hipóteses à chegada,
estratégia e precisamos de um golo

448
00:26:33,480 --> 00:26:36,080
para nos dar esperança e energia.

449
00:26:36,160 --> 00:26:39,240
Aconteça o que acontecer,
não quero reclamações

450
00:26:39,320 --> 00:26:42,880
nem desistências, entendido? Vamos lá.

451
00:26:48,680 --> 00:26:51,320
Entramos na segunda parte.

452
00:26:51,400 --> 00:26:55,880
No início da segunda parte,
o Arsenal tem de motivar a multidão.

453
00:26:57,800 --> 00:26:59,960
É Saka que faz o remate.

454
00:27:00,640 --> 00:27:03,200
Chuta a bola
e Mendy defende com dificuldade.

455
00:27:03,640 --> 00:27:04,840
Remate extraordinário.

456
00:27:05,160 --> 00:27:08,640
Bola alta para o segundo poste,
retrocede e remate de cabeça,

457
00:27:08,720 --> 00:27:11,200
mas Rob Holding falha a baliza.

458
00:27:14,720 --> 00:27:15,760
Martinelli...

459
00:27:15,960 --> 00:27:17,040
Finta, desvia-se

460
00:27:17,120 --> 00:27:19,920
e passa a Aubameyang
que parece fora de jogo.

461
00:27:20,000 --> 00:27:22,880
Auba remata, mas Mendy defende facilmente.

462
00:27:26,680 --> 00:27:27,680
Reece James...

463
00:27:30,240 --> 00:27:33,000
Mason Mount,
passe alto para Lukaku de novo

464
00:27:33,080 --> 00:27:36,000
e Bernd Leno defende airosamente a baliza.

465
00:27:36,080 --> 00:27:38,040
Mas, na verdade,

466
00:27:38,120 --> 00:27:40,800
as coisas complicaram-se para o Arsenal.

467
00:27:47,200 --> 00:27:51,440
Chegámos ao fim do jogo.
Mikel Arteta tem muito que trabalhar.

468
00:27:52,800 --> 00:27:56,200
São derrotas consecutivas
e as críticas fazem-se ouvir.

469
00:27:57,040 --> 00:28:00,240
Temos um estádio bonito,
mas afinal de contas

470
00:28:00,320 --> 00:28:04,400
os resultados não aparecem
e não se vê qualquer garra.

471
00:28:10,120 --> 00:28:14,000
-Despeçam o treinador.
-Areta para o olho da rua.

472
00:28:14,520 --> 00:28:18,240
Adeptos, estamos devastados,
queremos que o Arteta seja despedido.

473
00:28:18,320 --> 00:28:20,080
Ele tem de sair... A sério.

474
00:28:20,160 --> 00:28:22,360
-Zero pontos.
-Deviam dar-lhe tempo.

475
00:28:22,440 --> 00:28:24,120
Não, mais tempo para quê?

476
00:28:24,200 --> 00:28:25,840
-Tempo? Que tempo?
-Não!

477
00:28:25,920 --> 00:28:28,760
-Devíamos dar-lhe tempo.
-Não. Que tempo?

478
00:28:30,080 --> 00:28:32,040
Esperem. O clube ainda não se uniu.

479
00:28:32,120 --> 00:28:35,240
Devíamos dar-lhe tempo,
ele é jovem, merece o nosso apoio,

480
00:28:35,320 --> 00:28:37,360
não o critiquem por perder uns jogos.

481
00:28:39,160 --> 00:28:43,240
Alguns adeptos aguardam à saída
para insultar o treinador do Arsenal.

482
00:28:43,320 --> 00:28:45,080
Arteta, foi suficientemente bom?

483
00:28:48,000 --> 00:28:50,640
Somos uma equipa jovem
e há momentos difíceis.

484
00:28:50,720 --> 00:28:53,960
É esse o discurso.
O futebol e o desporto funcionam assim.

485
00:28:54,040 --> 00:28:58,400
Quando há vitórias, todos estão unidos
e os problemas ficam escondidos.

486
00:28:58,680 --> 00:29:01,480
Uma derrota destas tem sempre impacto.

487
00:29:01,560 --> 00:29:03,160
Quando as coisas correm mal,

488
00:29:03,240 --> 00:29:05,920
surgem dedos no ar
apontados ao camarote do diretor

489
00:29:06,000 --> 00:29:07,960
porque se esperam mudanças,

490
00:29:08,040 --> 00:29:11,640
que podem ou não resultar,
e o desporto profissional é assim.

491
00:29:11,720 --> 00:29:12,680
Arsenal relegado

492
00:29:12,760 --> 00:29:14,400
Acabaram os quatro primeiros lugares
Clube anedótico

493
00:29:14,480 --> 00:29:16,040
Vergonhoso

494
00:29:25,640 --> 00:29:28,080
Passamos por diferentes momentos,

495
00:29:28,160 --> 00:29:31,480
alguns muito difíceis
em que as pessoas nos tentam prejudicar

496
00:29:31,560 --> 00:29:33,240
e as críticas são inevitáveis.

497
00:29:35,880 --> 00:29:40,360
Temos de erguer a cabeça,
lutar e acreditar no nosso trabalho.

498
00:29:43,560 --> 00:29:46,440
Estamos sob muita pressão e criticismo,

499
00:29:46,520 --> 00:29:51,280
mas, como clube, temos de nos erguer
para mostrar que estamos unidos

500
00:29:51,360 --> 00:29:52,840
e voltar à carga.

501
00:29:58,680 --> 00:29:59,840
BEM-VINDO A MANCHESTER

502
00:29:59,920 --> 00:30:02,200
MANCHESTER CITY VS ARSENAL
ETIHAD STADIUM - 28 DE AGOSTO DE 2021

503
00:30:02,280 --> 00:30:04,120
Os adversários difíceis sucedem-se.

504
00:30:04,200 --> 00:30:07,920
Segue-se o campeão da Premier League,
o Manchester City.

505
00:30:09,160 --> 00:30:13,040
E para Mikel, é um regresso à casa
onde foi adjunto do treinador

506
00:30:13,120 --> 00:30:14,600
Pep Guardiola.

507
00:30:18,560 --> 00:30:20,040
E começou o jogo.

508
00:30:29,760 --> 00:30:34,600
Jesus. Silva avança entre os adversários
como de costume.

509
00:30:36,960 --> 00:30:40,360
Jesus com... Belo golo,
com a bola no fundo das redes.

510
00:30:40,440 --> 00:30:41,960
E o City está a ganhar.

511
00:30:52,080 --> 00:30:54,520
Cancelo. Gündoğan de novo.

512
00:30:55,480 --> 00:30:56,960
Silva faz a assistência.

513
00:30:57,880 --> 00:31:01,160
É uma assistência diferente,
mas a bola entrou na baliza.

514
00:31:01,360 --> 00:31:04,920
O Manchester City está a ganhar por dois.

515
00:31:05,000 --> 00:31:09,400
Parece que vai ser uma longa tarde
para os adeptos do Arsenal.

516
00:31:26,240 --> 00:31:29,320
Mais uma entrada dura
de Xhaka sobre Cancelo.

517
00:31:38,880 --> 00:31:41,080
E é cartão vermelho para Granit Xhaka.

518
00:31:42,120 --> 00:31:45,680
A tarde do Arsenal vai de mal a pior.

519
00:31:47,320 --> 00:31:50,840
Os adeptos do Arsenal estão fartos

520
00:31:50,920 --> 00:31:52,800
e voltam para casa.

521
00:31:58,840 --> 00:32:01,160
Queremos competir e lutar pela vitória,

522
00:32:01,240 --> 00:32:05,760
e, mesmo quando eles não merecem,
continuamos a cantar,

523
00:32:05,840 --> 00:32:08,720
não se ouvem os adeptos do City,
ouve-se Saka e Rowe,

524
00:32:08,800 --> 00:32:10,960
mas é revoltante porque a nossa paixão

525
00:32:11,040 --> 00:32:13,480
não é correspondida
na mesma medida no campo.

526
00:32:17,920 --> 00:32:20,440
Jack Grealish avança pelo lado esquerdo.

527
00:32:20,520 --> 00:32:24,080
Grealish no um para um contra Chambers
e puxa para o meio.

528
00:32:28,600 --> 00:32:30,600
Man City ganha por três a zero.

529
00:32:31,760 --> 00:32:34,600
É em dias assim que questionamos tudo.

530
00:32:35,160 --> 00:32:40,120
O Arteta tem de ir embora.
Têm de mudar tudo, o clube está podre.

531
00:32:40,200 --> 00:32:43,080
Rodri consegue rematar e marcar.

532
00:32:47,360 --> 00:32:50,280
O primeiro jogo da época foi uma porcaria.

533
00:32:50,840 --> 00:32:53,640
O segundo também. Não marcámos um golo

534
00:32:53,720 --> 00:32:57,320
e nem sequer fizemos um remate,
é horrível.

535
00:32:57,400 --> 00:33:00,200
É a pior equipa do Arsenal
que já vi na vida.

536
00:33:10,560 --> 00:33:13,640
Martin Atkinson termina o jogo.

537
00:33:17,200 --> 00:33:19,120
É horrível. É vergonhoso.

538
00:33:19,200 --> 00:33:22,920
Nem eu nem os outros adeptos
acreditam no processo

539
00:33:23,000 --> 00:33:25,880
e penso que os jogadores também não.

540
00:33:25,960 --> 00:33:30,320
Lamento, o tempo dele... Acabou.
Ele tem de ir embora.

541
00:33:30,400 --> 00:33:34,840
Ele não conhece a equipa titular.
É um incompetente.

542
00:33:34,920 --> 00:33:37,600
Será o primeiro treinador a ser despedido.

543
00:33:37,680 --> 00:33:39,880
Será capaz de vos levar ao próximo nível?

544
00:33:39,960 --> 00:33:41,240
Diria que não.

545
00:33:41,560 --> 00:33:43,240
QUALIFICAÇÃO PARA A CHAMPIONS LEAGUE

546
00:33:43,320 --> 00:33:47,360
Após três jogos,
a tabela não abona a favor do Arsenal.

547
00:33:47,440 --> 00:33:50,040
Está em último lugar
e, para piorar a situação,

548
00:33:50,120 --> 00:33:53,600
o seu grande rival local, o Tottenham,
está no topo da tabela.

549
00:33:56,640 --> 00:34:01,040
Estamos no fundo da tabela.
Zero golos marcados e nove sofridos.

550
00:34:02,000 --> 00:34:03,280
Zero pontos.

551
00:34:04,640 --> 00:34:07,320
Estamos a ser alvo
de uma chuva de críticas.

552
00:34:09,199 --> 00:34:12,920
É o maior desafio que encontro
desde que fui contratado pelo clube.

553
00:34:16,280 --> 00:34:19,800
Nos momentos difíceis,
questionamo-nos, temos medos,

554
00:34:21,280 --> 00:34:25,280
a nossa mente fica instável.
Será que consigo dar a volta?

555
00:34:25,920 --> 00:34:29,000
Tenho energia hoje para voltar amanhã

556
00:34:29,080 --> 00:34:31,360
e transmitir o que tenho para transmitir?

557
00:34:31,440 --> 00:34:32,800
Como vamos fazer isto?

558
00:34:34,760 --> 00:34:37,639
Vão acreditar no nosso trabalho?

559
00:34:38,520 --> 00:34:40,639
Precisamos das pessoas certas
ao nosso lado

560
00:34:40,679 --> 00:34:45,120
que nos apoiem e que nos motivem
quando estamos em baixo.

561
00:34:47,880 --> 00:34:48,679
Estás bem?

562
00:34:48,800 --> 00:34:49,960
Sim.

563
00:34:51,159 --> 00:34:53,880
Precisamos de estabilidade.
Não precisamos deste...

564
00:34:54,080 --> 00:34:58,640
Fiquei irritado por ver tantas pessoas
a tentar dividir o grupo, entendes?

565
00:34:59,480 --> 00:35:01,320
Já passámos por isso muitas vezes.

566
00:35:02,800 --> 00:35:06,440
Só podes confiar
em quem está na mesma sala contigo.

567
00:35:07,680 --> 00:35:08,960
É tudo o que sei.

568
00:35:09,040 --> 00:35:10,480
É uma palavra muito...

569
00:35:11,200 --> 00:35:12,600
...rara de se encontrar.

570
00:35:14,040 --> 00:35:15,920
Sem dúvida.

571
00:35:16,880 --> 00:35:19,160
Mas agora, é seguir em frente.

572
00:35:19,960 --> 00:35:21,040
-Sim.
-Sim.

573
00:35:21,840 --> 00:35:24,160
Parte do meu trabalho é saber as histórias

574
00:35:24,280 --> 00:35:26,880
que se contam,
não tenho de acreditar nelas

575
00:35:26,960 --> 00:35:30,480
nem de lhes dar importância,
mas preciso de saber o que dizem.

576
00:35:30,560 --> 00:35:32,920
Mas o nosso lema principal é:

577
00:35:33,000 --> 00:35:37,000
"Reduzir o ruído, manter a humildade
e apoiarmo-nos mutuamente."

578
00:35:37,640 --> 00:35:40,920
Todos precisamos de apoio
em determinadas alturas.

579
00:35:43,680 --> 00:35:48,040
Antes da época de transferências terminar,
o Arsenal faz a última contratação.

580
00:35:48,640 --> 00:35:54,120
Comecemos com o lateral-direito.
O Tomiyasu fechou o acordo com o agente.

581
00:35:54,160 --> 00:35:56,480
Estão a assinar o contrato...

582
00:35:56,560 --> 00:36:00,000
A confirmação e testes médicos
estão a ser tratados.

583
00:36:00,080 --> 00:36:02,040
Estamos no bom caminho.

584
00:36:02,880 --> 00:36:06,320
Takehiro Tomiyasu,
um lateral-direito japonês,

585
00:36:06,400 --> 00:36:09,760
vem do Bolonha por 17,5 milhões de libras.

586
00:36:11,360 --> 00:36:16,000
No total, o Arsenal gastou
156 milhões de libras este verão.

587
00:36:19,560 --> 00:36:21,640
Depois de três derrotas consecutivas,

588
00:36:21,760 --> 00:36:24,200
Mikel está a pensar
fazer algumas mudanças.

589
00:36:25,200 --> 00:36:29,160
Há três anos que Bernd Leno
é o guarda-redes titular do Arsenal,

590
00:36:29,560 --> 00:36:33,200
mas a nova contratação, Aaron Ramsdale,
quer mostrar serviço.

591
00:36:34,800 --> 00:36:38,560
Sei qual é a minha posição
neste momento e...

592
00:36:38,640 --> 00:36:42,480
Para chegar ao topo,
temos de vencer os que lá estão.

593
00:36:42,560 --> 00:36:46,520
Por vezes, temos de ser egoístas
porque, quando somos titulares,

594
00:36:46,600 --> 00:36:50,080
somos criticados,
mas também recebemos elogios, mérito

595
00:36:50,160 --> 00:36:52,840
e o alívio de jogar nos jogos...

596
00:36:52,920 --> 00:36:54,600
É isso que me motiva.

597
00:36:54,640 --> 00:36:59,640
Conheço o Norwich, é um adversário de peso
e o meu objetivo é entrar na equipa.

598
00:37:01,080 --> 00:37:04,160
Ajudar a equipa a melhorar
nos tempos difíceis que aí vêm.

599
00:37:10,360 --> 00:37:13,560
É o pior início de época
na história da Premier League.

600
00:37:13,640 --> 00:37:17,160
Em Colney, todos sabem
que uma quarta derrota é impensável.

601
00:37:17,280 --> 00:37:21,160
Nunca perderam os primeiros quatro jogos
em quase 100 anos.

602
00:37:21,280 --> 00:37:24,160
Primeiro, deixem-nos jogar,
por exemplo contra o...

603
00:37:24,200 --> 00:37:26,920
Comecem sem lhes dar muitas instruções,

604
00:37:27,000 --> 00:37:29,120
deixem-nos libertar a tensão.

605
00:37:29,160 --> 00:37:31,160
Correr até à linha de meio-campo.

606
00:37:31,320 --> 00:37:33,080
Como fazemos isso?

607
00:37:33,200 --> 00:37:35,520
Lidou com a pressão toda a vida.

608
00:37:36,800 --> 00:37:39,640
Desde que era um miúdo
até se tornar jogador de topo

609
00:37:39,680 --> 00:37:42,600
e, agora, enquanto treinador de topo.

610
00:37:42,640 --> 00:37:44,760
Não conhece outra realidade.

611
00:37:44,840 --> 00:37:47,200
Vamos aos quatro pontos de que falámos

612
00:37:47,320 --> 00:37:50,280
sobre a defesa devido à agressão.

613
00:37:50,360 --> 00:37:54,160
As pessoas com maior sucesso
a trabalhar no topo aceitam a pressão

614
00:37:54,200 --> 00:37:55,640
e precisam dela.

615
00:37:55,760 --> 00:38:00,360
É muito concentrado e focado
no que precisa de ser feito.

616
00:38:00,680 --> 00:38:02,480
É tudo. Obrigado.

617
00:38:12,320 --> 00:38:15,600
Não nos podemos esconder
de que estamos no Arsenal.

618
00:38:17,080 --> 00:38:19,160
Temos de ficar entre os quatro primeiros.

619
00:38:20,200 --> 00:38:23,800
Claro que o orgulho surge
porque fico zangado quando

620
00:38:23,880 --> 00:38:27,600
as pessoas criticam o treinador e dizem:
"Ele não está à altura."

621
00:38:27,640 --> 00:38:30,200
São elas que não estão à altura.

622
00:38:34,560 --> 00:38:37,200
Perder dois jogos consecutivos é mau.

623
00:38:37,320 --> 00:38:40,120
Perder três jogos consecutivos
é muito mau.

624
00:38:40,160 --> 00:38:43,120
Quando temos zero pontos
no início da época,

625
00:38:43,160 --> 00:38:44,680
é como descer de divisão.

626
00:38:44,800 --> 00:38:46,400
BARBEARIA ARSENAL
TABELA DE PREÇOS

627
00:38:46,480 --> 00:38:50,640
Tenho 22 anos e ainda não vi o clube
a ganhar a Premier League,

628
00:38:50,680 --> 00:38:54,640
mas o meu pai e os meus tios já viram
e dizem-me sempre

629
00:38:54,680 --> 00:38:57,600
que não é o Arsenal.
"Não estou habituado a ver isto."

630
00:39:01,120 --> 00:39:02,120
Bom dia.

631
00:39:03,280 --> 00:39:06,160
Mikel é um treinador moderno
com ideias progressistas.

632
00:39:06,280 --> 00:39:08,320
Com a equipa técnica,

633
00:39:08,400 --> 00:39:11,640
concentra-se em motivar os jogadores
a dar o seu melhor.

634
00:39:11,680 --> 00:39:15,880
Falámos na sala e vimos imagens
sobre as áreas que queremos trabalhar.

635
00:39:15,960 --> 00:39:20,160
O principal é não sofrer golos
e fazer o vosso papel

636
00:39:20,280 --> 00:39:23,960
e o vosso trabalho o melhor possível.
Sim? Vamos lá.

637
00:39:30,600 --> 00:39:34,280
Ben. Tens um nível de agressividade
em algumas ações,

638
00:39:34,360 --> 00:39:37,560
tanto defensivas como ofensivas,
que não via antes,

639
00:39:37,640 --> 00:39:41,600
e tens de perder essa tendência
para te tornares no líder da defesa.

640
00:39:41,640 --> 00:39:46,280
Temos uma equipa jovem
e não sei se vão aguentar essa pressão.

641
00:39:46,360 --> 00:39:49,960
Preciso de tentar aliviar
a pressão sobre eles.

642
00:39:50,040 --> 00:39:52,160
Muito bem. Isso, Ainsley.

643
00:39:52,280 --> 00:39:56,400
Têm de sentir que do nosso lado
e dentro do grupo, pelo menos,

644
00:39:56,480 --> 00:39:59,760
têm a nossa confiança e confiamos neles,

645
00:39:59,840 --> 00:40:03,160
e que, aconteça o que acontecer,
iremos defendê-los.

646
00:40:03,280 --> 00:40:06,000
É essa a abordagem que tento fazer.

647
00:40:06,360 --> 00:40:07,680
Então, porque foste?

648
00:40:07,800 --> 00:40:08,960
Não fui. Esperei.

649
00:40:09,040 --> 00:40:13,280
Quando esperaste e correste, o que
se passou? Ele continuava ali, certo?

650
00:40:13,360 --> 00:40:14,960
Tens de falar com ele...

651
00:40:15,040 --> 00:40:18,040
Vi que ele seria um grande treinador
logo no início.

652
00:40:18,120 --> 00:40:19,800
É muito bom em termos táticos.

653
00:40:19,880 --> 00:40:22,840
Os pormenores que ele nos dá
ajudam-nos imenso...

654
00:40:22,920 --> 00:40:26,320
Se não houver ordem,
não há criatividade. É o caos.

655
00:40:26,400 --> 00:40:29,280
Se temos de organizar o caos e criar algo,

656
00:40:29,360 --> 00:40:31,000
torna-se muito complicado.

657
00:40:31,080 --> 00:40:34,760
O Mikel é muito especial.
Já tive muitos treinadores,

658
00:40:34,840 --> 00:40:38,840
mas ele é um "esquisitoide" no bom sentido

659
00:40:38,920 --> 00:40:44,560
porque vê os pormenores
que os treinadores anteriores não viam.

660
00:40:46,200 --> 00:40:50,520
A sua forma de se relacionar com a equipa
e o ambiente que ele cria

661
00:40:50,600 --> 00:40:54,520
são fantásticos.
Temos de conseguir uma vitória

662
00:40:54,600 --> 00:40:57,200
e levar a equipa ao lugar que ela merece.

663
00:41:02,600 --> 00:41:04,200
Três-cinco-cinco, ótimo, Aub.

664
00:41:05,880 --> 00:41:09,440
Sinto-me um sortudo
porque penso que os jogadores

665
00:41:09,520 --> 00:41:13,400
acreditam no trabalho
que estamos a tentar fazer.

666
00:41:30,280 --> 00:41:32,120
Temos de começar a vencer amanhã.

667
00:41:32,440 --> 00:41:35,640
Se perdermos e não marcarmos,

668
00:41:35,680 --> 00:41:40,960
será o pior início de época do Arsenal
e da história da Premier League.

669
00:41:41,040 --> 00:41:43,800
-Da história.
-Da história da Premier League.

670
00:41:46,960 --> 00:41:49,320
Não. Vamos marcar e vamos ganhar.

671
00:41:51,080 --> 00:41:53,400
Vamos ganhar três a zero ou três a um.

672
00:41:53,480 --> 00:41:56,360
Três a um, porquê?
Sofremos sempre um golo.

673
00:41:56,440 --> 00:41:58,120
Três a zero ou três a um.

674
00:41:58,160 --> 00:42:00,120
As indicações são não sofrer golos.

675
00:42:05,040 --> 00:42:11,000
ARSENAL VS NORWICH
EMIRATES STADIUM - 11 DE SETEMBRO DE 2021

676
00:42:11,080 --> 00:42:14,640
As pessoas no mundo do futebol acreditam
que, se Mikel perder este jogo,

677
00:42:14,680 --> 00:42:16,640
será despedido do Arsenal.

678
00:42:17,560 --> 00:42:21,880
Após três jogos, tem zero golos marcados
e nove sofridos.

679
00:42:21,960 --> 00:42:24,520
Tem de ganhar este jogo, sem dúvida.

680
00:42:26,920 --> 00:42:29,600
Este é um jogo deveras importante.

681
00:42:29,640 --> 00:42:35,000
Precisamos daqueles três pontos.
Queremos uma vitória sem sofrer golos.

682
00:42:35,080 --> 00:42:37,320
É bom termos os quatro jogadores de volta

683
00:42:37,400 --> 00:42:41,640
que vão fortalecer a equipa
e espero que ele escolha bons titulares.

684
00:42:46,600 --> 00:42:49,280
-Temos estacionamento.
-Para Aaron Ramsdale.

685
00:42:50,280 --> 00:42:53,000
Disseram que, com o nome dele,
teríamos um lugar.

686
00:42:53,080 --> 00:42:54,120
-Obrigado.
-De nada.

687
00:42:54,160 --> 00:42:57,760
A família Ramsdale
é apoiante incondicional do filho, Aaron.

688
00:42:58,200 --> 00:42:59,560
Olá.

689
00:42:59,640 --> 00:43:00,880
-Olá.
-Olá.

690
00:43:00,960 --> 00:43:03,800
Para evitar a COVID, acho que os meus pais

691
00:43:03,880 --> 00:43:07,440
faltaram a dois jogos
nos últimos três ou quatro anos.

692
00:43:08,800 --> 00:43:12,400
Tê-los na bancada é ótimo para mim.

693
00:43:13,000 --> 00:43:14,120
Vai jogar.

694
00:43:17,840 --> 00:43:21,840
Raios, está a começar!

695
00:43:23,120 --> 00:43:26,600
Após apenas um treino,
é a estreia do jovem de 22 anos,

696
00:43:26,640 --> 00:43:29,200
o internacional japonês,
Takehiro Tomiyasu.

697
00:43:29,320 --> 00:43:33,160
Aaron Ramsdale estreia a baliza
em detrimento de Bernd Leno.

698
00:43:33,280 --> 00:43:36,880
Ramsdale faz o primeiro jogo a titular
pelo Arsenal.

699
00:43:37,320 --> 00:43:39,400
Acaba de entrar no campo.

700
00:43:47,200 --> 00:43:51,120
Aceno sempre à minha mãe
em todos os jogos e é agradável

701
00:43:51,200 --> 00:43:55,120
fazê-los sentirem-se orgulhosos
e ter o apoio deles

702
00:43:55,200 --> 00:43:59,320
porque sei que, se jogar bem,
eles dizem-me e, se jogar mal,

703
00:43:59,400 --> 00:44:00,920
o meu pai não me poupa.

704
00:44:02,160 --> 00:44:04,280
Ele está na capa do programa.

705
00:44:06,760 --> 00:44:10,400
Acha que teria chegado aqui
sem a dedicação e encorajamento deles?

706
00:44:10,480 --> 00:44:12,480
Não. Sem dúvida.

707
00:44:13,000 --> 00:44:18,000
Não se coloca sequer em questão.
Sem dúvida que não.

708
00:44:18,400 --> 00:44:21,400
Não estaria aqui sem eles, nem pensar.

709
00:44:24,640 --> 00:44:28,240
Como é que ele se sente?
É essa a minha pergunta.

710
00:44:29,160 --> 00:44:31,600
Ele está entusiasmado,
mas é surpreendente.

711
00:44:36,640 --> 00:44:37,840
Estou entusiasmada.

712
00:44:44,200 --> 00:44:46,920
Foi uma semana longa
e emotiva para Mikel

713
00:44:47,000 --> 00:44:50,400
e, agora, está preparado
para dizer à equipa o que sente.

714
00:44:54,880 --> 00:44:56,200
Boa tarde, pessoal.

715
00:44:57,240 --> 00:45:00,640
Hoje, quero partilhar convosco
um sentimento pessoal

716
00:45:00,720 --> 00:45:02,920
e o motivo pelo qual estou aqui.

717
00:45:08,200 --> 00:45:10,040
Em muitas indústrias,

718
00:45:10,720 --> 00:45:13,320
há equipas de alto rendimento

719
00:45:14,880 --> 00:45:17,520
e chamam-se equipas de alto rendimento

720
00:45:17,600 --> 00:45:19,720
porque todas têm algo em comum,

721
00:45:19,800 --> 00:45:21,640
ou seja, obtêm resultados.

722
00:45:22,320 --> 00:45:25,840
Nasci com uma doença congénita grave
no coração.

723
00:45:25,920 --> 00:45:28,760
Durante dois anos,
tentaram salvar-me a vida

724
00:45:28,840 --> 00:45:33,160
até ter a oportunidade de fazer
a primeira cirurgia aberta em Espanha.

725
00:45:33,680 --> 00:45:38,000
Uma equipa de alto rendimento,
não uma equipa de futebol ou basquetebol,

726
00:45:38,080 --> 00:45:39,880
pode ser, por exemplo,

727
00:45:40,280 --> 00:45:44,200
uma equipa de emergência num hospital.

728
00:45:44,480 --> 00:45:50,480
Estas equipas têm de ser apoiadas
por pessoas muito especiais.

729
00:45:50,560 --> 00:45:53,760
Estão dispostas a trabalhar dia e noite,
todos os dias.

730
00:45:53,840 --> 00:45:57,160
Fazem-no porque amam o seu trabalho.
Nada mais.

731
00:45:57,240 --> 00:45:59,800
É a sua motivação e o sentido de missão.

732
00:45:59,880 --> 00:46:01,680
Quero partilhar algo convosco.

733
00:46:01,760 --> 00:46:03,400
Este gráfico representa-me.

734
00:46:03,480 --> 00:46:05,040
É o meu estado emocional.

735
00:46:05,480 --> 00:46:08,400
Nos últimos quatorze dias.
Numa escala de um a dez.

736
00:46:12,440 --> 00:46:15,320
Depois do Man City, estava aqui.

737
00:46:17,040 --> 00:46:19,040
Morto, aqui.

738
00:46:20,840 --> 00:46:21,880
Sentia medo.

739
00:46:23,120 --> 00:46:24,400
Sentia insegurança.

740
00:46:25,480 --> 00:46:28,480
Os meios de comunicação criticam-me.

741
00:46:30,680 --> 00:46:34,160
De repente, vejo os pontos positivos.

742
00:46:35,000 --> 00:46:39,200
Tenho uma família incrível,
a minha mulher e os meus três filhos.

743
00:46:39,400 --> 00:46:42,040
Tenho o apoio do clube,
dos meus superiores,

744
00:46:42,120 --> 00:46:44,360
do proprietário e de todos os outros.

745
00:46:44,440 --> 00:46:46,120
Os maiores estão aqui.

746
00:46:46,320 --> 00:46:50,200
E o que me faz dar o salto até aqui

747
00:46:51,760 --> 00:46:52,960
são vocês.

748
00:46:53,600 --> 00:46:57,960
Esta semana, encontrei um objetivo,
a minha motivação para ser treinador.

749
00:46:58,040 --> 00:47:02,200
A minha motivação para estar
nesta indústria e estar com estas pessoas.

750
00:47:02,280 --> 00:47:06,520
Então, da minha parte,
quero dizer a estas pessoas só uma coisa.

751
00:47:06,920 --> 00:47:09,320
Muito obrigado a todos

752
00:47:09,400 --> 00:47:11,600
por terem, neste momento difícil,

753
00:47:11,680 --> 00:47:15,320
feito desta semana
a melhor da minha carreira no futebol.

754
00:47:16,600 --> 00:47:18,160
Acreditem em vocês como eu.

755
00:47:18,240 --> 00:47:19,240
São muito bons.

756
00:47:19,320 --> 00:47:21,120
A última coisa que quero fazer

757
00:47:21,200 --> 00:47:23,640
é culpar-vos por este momento difícil.

758
00:47:23,720 --> 00:47:26,800
A responsabilidade é minha
e assumo as consequências.

759
00:47:26,880 --> 00:47:27,880
Vamos lá.

760
00:47:43,280 --> 00:47:47,160
Tanto o Arsenal como o Norwich
querem esquecer os primeiros três jogos

761
00:47:47,240 --> 00:47:48,520
desta época na Liga

762
00:47:48,600 --> 00:47:51,400
e tentar dar esperança
aos adeptos mais frustrados.

763
00:47:59,920 --> 00:48:00,920
Força!

764
00:48:04,360 --> 00:48:08,520
O Arsenal está a dominar o jogo.
Ouve-se o entusiasmo dos adeptos.

765
00:48:19,080 --> 00:48:20,800
Tomiyasu segue atrás dele.

766
00:48:21,840 --> 00:48:22,920
Tzolis.

767
00:48:24,400 --> 00:48:25,640
Faz o cruzamento.

768
00:48:25,720 --> 00:48:27,840
-Foda-se!
-Defende, Aaron!

769
00:48:28,320 --> 00:48:30,520
A bola passa e não está lá ninguém.

770
00:48:33,120 --> 00:48:36,080
Max Aarons. Tenta o remate.

771
00:48:36,160 --> 00:48:37,560
Defende, Aaron!

772
00:48:37,640 --> 00:48:38,960
Boa defesa.

773
00:48:40,000 --> 00:48:41,560
Raios partam!

774
00:48:41,640 --> 00:48:45,560
Volta para Williams, faz o passe,
é desviada, à direita para Pukki.

775
00:48:45,640 --> 00:48:47,640
Ramsdale esteve bem. Boa leitura.

776
00:48:47,720 --> 00:48:49,040
Boa, Aaron.

777
00:48:51,000 --> 00:48:53,000
-Tira-a daí!
-Raios, Aaron!

778
00:48:55,200 --> 00:48:56,960
O Arsenal está a ser empurrado.

779
00:48:57,040 --> 00:48:59,280
Ramsdale a dar nas vistas.

780
00:49:02,800 --> 00:49:05,720
Nada, jogam sem paixão.

781
00:49:06,040 --> 00:49:08,520
Os Canaries atacam logo com Tzolis.

782
00:49:08,600 --> 00:49:10,960
Um remate de longe e falha por muito.

783
00:49:12,280 --> 00:49:14,880
Maitland-Niles à procura de Aubameyang.

784
00:49:17,720 --> 00:49:21,280
Será que o Arsenal consegue aproximar-se
da baliza? Aubameyang...

785
00:49:22,320 --> 00:49:25,800
Pode passar a Saka.
A bola é desviada e vai entrar... Não!

786
00:49:27,920 --> 00:49:29,040
Raios partam!

787
00:49:38,840 --> 00:49:41,800
Hanley tenta recuperar a bola.
Saka foi mais rápido.

788
00:49:41,880 --> 00:49:43,400
Oportunidade para o Arsenal...

789
00:49:50,360 --> 00:49:53,240
Tem de entrar. Bate no poste. Tem de ser.

790
00:49:53,640 --> 00:49:55,560
Aubameyang marca!

791
00:50:01,120 --> 00:50:05,080
O Arsenal conseguiu finalmente o impulso
para começar a sua época.

792
00:50:11,320 --> 00:50:13,480
Vemos Smith Rowe, está isolado.

793
00:50:13,560 --> 00:50:16,120
Pode ser determinante! Boa defesa de Krul.

794
00:50:23,480 --> 00:50:25,040
E eis o apito final.

795
00:50:25,120 --> 00:50:28,400
Sente-se o alívio de Mikel Arteta
e da sua equipa técnica.

796
00:50:29,240 --> 00:50:30,680
Sim!

797
00:50:30,760 --> 00:50:33,680
Entra! Vamos lá!

798
00:50:36,680 --> 00:50:39,320
Com estes três pontos, saem do fundo

799
00:50:39,400 --> 00:50:43,320
da tabela. Esperemos que a partir de agora
seja sempre a subir.

800
00:50:47,800 --> 00:50:50,920
Foi um jogo difícil, emocionalmente.
Após três derrotas,

801
00:50:51,000 --> 00:50:55,120
chegámos aqui no fundo da tabela,
com tudo para provar,

802
00:50:55,200 --> 00:50:58,880
e acho que os jogadores mostraram caráter
e uma atitude fantástica.

803
00:50:58,960 --> 00:51:01,640
Mostrámos o que queríamos logo no início.

804
00:51:01,720 --> 00:51:03,160
Foi um jogo difícil.

805
00:51:03,240 --> 00:51:05,120
Sei como se sentiram emocionalmente.

806
00:51:05,200 --> 00:51:07,320
A pressão dos adeptos.

807
00:51:07,400 --> 00:51:10,600
Foram formidáveis.
A vossa atitude foi impecável.

808
00:51:10,680 --> 00:51:12,480
Muito obrigado. Bom trabalho.

809
00:51:19,840 --> 00:51:22,920
Após a sua chegada,
falámos sobre a ligação entre

810
00:51:23,000 --> 00:51:24,880
-os jogadores e os adeptos.
-Sim.

811
00:51:24,960 --> 00:51:28,360
Estou muito grato
porque sei que é um momento difícil,

812
00:51:28,440 --> 00:51:32,600
mas vi uma multidão
que quer inspirar a equipa.

813
00:51:34,520 --> 00:51:37,840
Não diria que convenceram os adeptos,
mas ganharam tempo.

814
00:51:37,920 --> 00:51:41,720
Porque os jogos que se seguem
são para ganhar obrigatoriamente.

815
00:51:42,840 --> 00:51:46,800
Ele tem de conseguir uma vitória
no derby do norte de Londres.

816
00:51:46,880 --> 00:51:51,240
Os adeptos vão ficar mais relaxados,
mas ele continua a estar sob pressão.

817
00:51:56,240 --> 00:51:57,240
NO PRÓXIMO EPISÓDIO...

818
00:51:57,320 --> 00:51:59,680
Imaginem vencer o derby
do norte de Londres.

819
00:52:00,320 --> 00:52:04,640
Já ganhei alguns derbies em casa
e conheço a sensação.

820
00:52:05,480 --> 00:52:09,400
O dia do derby é crucial
porque nos ensinaram a odiar o Tottenham.

821
00:52:09,480 --> 00:52:13,120
Durante a semana, imagino-me
numa posição em que estamos a ganhar.

822
00:52:13,840 --> 00:52:15,400
É dos momentos mais cruciais.

823
00:52:17,160 --> 00:52:20,160
E atinge a barra! Defesa de Ramsdale.

824
00:53:16,840 --> 00:53:18,840
Legendas: Pedro Renato Marques

825
00:53:18,920 --> 00:53:20,920
Supervisor Criativo
Hernâni Azenha

