“エミレーツ･スタジアム”
熱い思いで突き進む
それが情熱だ
君たちの情熱と―
決意の程を 観客に見せてくれ
前に出て攻め込むんだ
勝つと信じてプレーしろ
アーセナルＦＣ
ホームはロンドン北部
世界最大のクラブの１つ
ティエリ･アンリ！
スーパーゴール！
華麗なサッカー
ピレス！ お見事！
比類なき成功
チャンピオンで…
無敵
無敗でプレミアリーグ優勝
“無敗”
だが最近のアーセナルは…
過去20数年間で初めて―
欧州大会への出場なし
怒るファンたち
チャンピオンズリーグには 必ず出場してたのに―
ヨーロッパリーグにも 出られない
“練習場”
リーグ最年少の監督
プレッシャーはあるが 戦う準備はできてる
若いチーム
“すべては エンブレムのために”
アーセナルが初めて 舞台裏の撮影を許可する
おい おい！
僕は心にもないことは 言わない
クラブにとって…
極めて重要なシーズン
繰り広げられるドラマ
レッドカード！
ピッチの外では…
デュエルに負けたら 怒らなきゃダメだ
キャプテンの座を 降りてもらった
問われてるのは…
アルテタ監督がアーセナルの 栄光を取り戻せるかどうか
大きな挑戦だ
やるしかない
オール･オア･ナッシング ～アーセナルの再起～
新たな始まり
“アンリ”
スタジアムに戻るファンたち
２０２１年８月９日
コルニーは アーセナルの練習場
あんたのスポットに 駐車したのはサンビだ
俺をにらむな
〈金ピカだな〉
〈キラキラしてる〉
ゴールデン！
ゴールデンボーイだ
スター選手を擁する アーセナル
その１人がピエール＝ エメリク･オーバメヤンだ
年齢層は25歳以下がほとんど
プレミアリーグで 最も若いチームだ
イキのいい若手の１人が―
19歳のブカヨ･サカ
スカウトされた日から アーセナルひと筋だ
ミッドフィールダー ブカヨ･サカ
スカウトが僕の両親に―
アーセナルの名刺をくれた
僕は その名刺を―
父からもらって 数日間 大事に持ってた
テレビで見てたチームが―
僕に声をかけてくれて うれしかったよ
すぐにでも始めたかった
よっしゃ！
ブカヨは欧州選手権の 決勝戦に出場
ＰＫで最終キッカーを務めた
次はブカヨ･サカ
２０２１年７月11日
イングランドにとって 世紀の瞬間だった
頼む
この大会での君は最高だった
入れてくれ
ここは決めるしかありません
ドンナルンマが止めた！
イングランドは ３人連続でＰＫ失敗
ここ一番でサカが外しました
ブカヨはネット上で 人種差別のターゲットに
けれど批判に屈しない 彼の姿勢に称賛が集まった
“ブカヨは イズリントンの誇り！”
ウソだろ…
ＰＫというのは―
蹴るだけで ヒーローだ
アーセナル 連続得点王 ティエリ･アンリ
シュートが入れば もっといいが
彼は今回のことを 謙虚に受け止めてる
アカデミー出身だから―
骨の髄までアーセナルなんだ
人々はＰＫのプレッシャーを 分かってない
決めなきゃいけないんだ
でも誰も選手の感情なんか 気に留めない
だからキツいんだ
前みたいに―
普通のことができなくなった
お皿が熱いわよ
完璧だ ありがとう
俺が焼く目玉焼きは硬い
料理しないだろ
するさ！ 昨日もした
スーパーで 総菜を買っただけだろ
それだけ
するってば！
店員が店の外で待ってた
待ってた？
店に入ったら 俺だと気づかれて…
フードは？
フードにマスクもしてた
でも気づかれた？
店を出たら 店員が ８人くらい待ってた
拍手して？
“写真を撮っても いいですか？”って
フードにマスクをしてても バレるなんて
つらいな
子供の時は 考えてもみなかった
ピッチの外でのことなんて
マスコミのこととか
でも夢をかなえたんだから 後悔はしてない
チームを率いるのは リーグ最年少の監督
39歳の元アーセナル選手 ミケル･アルテタだ
おはよう
アルテタの監督就任後 アーセナルの成績は一定せず
今シーズンは改革が必要だ
全試合に勝つことが 期待されてる
監督 ミケル･アルテタ
欧州でもリーグでも 優勝したい
センターバックはどこだ？
あそこだろ？
ファンに信頼される チームにしたい
ここ数年は それができてない
サッカーを通して 人々に希望を与えたい
それが実現できれば 感動につながる
出だしは軽く あいさつする感じで
“また会えてうれしい”って
記者会見では ミケルの資質が問われる
おはようございます
また会えてうれしいよ
２年連続 ８位で終わりました
今シーズンは 期待に応えられますか？
目標は常に自分たちの ベストを出して―
試合に勝利することだ それをチームに求める
まずブレントフォードに勝つ
結果を出すため この数週間 猛練習してきた
その成果が見たい キックオフが楽しみだ
ありがとうございます
どうも
２０２１年８月13日 ブレントフォード対 アーセナル
最初の対戦相手は ブレントフォード
２０２１年８月13日 ブレントフォード対 アーセナル
勝てる試合のはずだった
けれどコロナの影響で 準備がうまくいかず
今夜の試合は―
オーバメヤンと ラカゼットが病気で欠場
試合前に“ブラック･ ライブズ･マター”に賛同
ベンチにはブカヨ･サカが
試合開始です
出だしはアーセナルが 相手を圧倒
だが開始20分で…
相手が得点
ブレントフォード１点 アーセナル０点
反撃するアーセナル
ミケルは60分過ぎに サカを投入
アーセナルの ファンだけでなく―
ブレントフォードの ファンも拍手
“人種差別反対”
ＰＫを外して以来の出場です
でも流れを変えられず
サカがジャカに ボールをパス
シュート！
外れました
セーレンセンがロングスロー
押し込んだ！
ブレントフォード２点 アーセナル０点
ブレントフォード ２点目！
ブレントフォード２点 アーセナル０点
ミケルはファンのために 初戦を勝利で飾れず
アーセナル･ファンが 追い払われてます
ファンにとっては 受け入れがたい敗北で―
不満が噴出した
恥だよ！
最低のチームだ
勝った！
２対０でアーセナルを撃破
言い訳できない負け方です
次の２試合はチェルシーに マンチェスター･シティ
監督はプレッシャーを 感じてるはず
これがチームの現状です
おはよう
監督はプレッシャーに さらされ―
常に資質を問われる
問題と向き合うのが 私の仕事だ
クラブのため ファンのために戦いたい
選手と力を合わせていく
クロエンケは出て行け！
“何がプロセスだ”
2021年４月 ファンと クラブの関係は冷え込んだ
“失せろ クロエンケ”
2021年４月 ファンと クラブの関係は冷え込んだ
ファンはアーセナルの―
“ダンゴテに代われ”
欧州スーパーリーグ参加に 反対
“欲張りは出て行け”
怒りの矛先はオーナーの クロエンケに向けられた
“トッテナムにすら いてほしくない”
あいつはファンなんか どうでもいいのさ
スーパーリーグだ？ 冗談じゃないよ
スタン･クロエンケは ＫＳＥの創業者
世界最大の スポーツ･エンパイアだ
会社の評価額は約100億ドル
アーセナルの取締役は スタンの息子 ジョシュ
サッカークラブ経営の 難しい点は？
取締役 ジョシュ･クロエンケ
どこから話そう？
2018年 クラブの経営に 乗り出した
過渡期には誤った判断を 下すこともあるが―
うまくいかなくても 踏ん張るしかない
クロエンケは出て行け！
“クロエンケは アウトだ”
クロエンケは出て行け！
厳しい時期で―
多くの人を 動揺させてしまった
信頼を取り戻すには 時間がかかるが頑張ってる
テクニカル･ディレクターの エドゥ･ガスパールと―
ＣＥＯのヴェンカテシャムに 会って―
チームをアップグレードする 計画を練る
見て分かるとおり やることは多々ある
今は こういう状態だ
移籍市場の終了までに ここのバランスをよくしたい
マルティンは 既にチームの要で―
重要な存在だ
スミス･ロウと合わせて 攻撃的ＭＦが２人に
マルティンは柔軟性がある
若手の選手を集められた
21歳から24歳の選手たちを
ジョシュと幹部は 移籍金3000万ポンドで―
マルティン･ウーデゴールを 獲得
うれしい？
もちろんさ
戻れてよかった？
お前の年俸はヤバいよ
他の若手とも契約を締結
1500万ポンドで アルベルト･サンビ･ロコンガ
700万ポンドで ヌノ･タヴァレスを獲得
最も高額だった契約は ベン･ホワイトの5000万ポンド
子供たちに嫌味を言わるんだ
マジで？
ああ
“お前が5000万？”って
2021年夏の移籍市場で 最高額を費やすも―
更なる獲得を目指す
移籍市場終了後に 全体像が見えてくるはず
まだ現役でやれるな
そりゃ無理だよ
チームと一緒に 成長してくれるような―
才能ある若手を求めてる
調子は？
いいよ
元気か？
キツい１週間だった
初戦で負けると ボコボコにたたかれる
暗雲が立ち込めてるよ
調子は？
いいですよ
メッセージに書いたが―
気にするな 君の未来は明るい
どこに行っても拍手される
18ヵ月ぶりにエミレーツ･ スタジアムにファンが戻る
対戦相手のチェルシーは チャンピオンズリーグの覇者
チェルシーにマン･シティ戦が 控えてますが―
出だしから つまずきましたね
多くの人が 我々をたたいてるが―
耳を貸す気はない
元選手たちの声のこと？
ルワンダの大統領も 先週の試合を―
“受け入れがたい”と 言ってます
大金をかけたのに…
就任以来 最大のピンチ？
プレッシャーは感じてない？
プレッシャーを感じない スポーツなどあり得ない
ありがとうございました
率直でよかった
殺気立ってた
確かに
ラムズデールの話も出た
スポーツニュースです
アーセナルはアーロン･ ラムズデールの獲得を発表
交渉の末―
アーセナルは3000万ポンドで アーロン･ラムズデールを獲得
１人？
残すは メディカルチェックのみ
座って
おめでとう
時間が かかったな
入団してくれてうれしい
メディカルは経験済み？
右利き？ 左利き？
右です
利き足は？
足も右
既婚？ 子供は？
パートナーがいる
私の電話番号を渡すよ
もし君や家族が 何か問題を抱えてたら―
何でも構わないから 私に連絡してくれ
ケガはしてない？
最後にケガしたのは？
プレーできないくらい？
覚えてないなら構わない
腕やヒジは？
手首は？
指や手の骨折は？
親指を骨折したことが
その後 問題は？
ない 屈曲骨折でした
他にケガは？ 手術の経験はある？
鼠経そけい部やヘルニアの手術は？
10歳の時 腕を骨折した
なぜ折れた？
言いたくない？
スケボーで滑り台を滑って
そりゃいい
さすがは未来のＧＫだ
父に どのポジションで プレーしたいか聞かれて―
“ＧＫだ”と答えたら―
ゴールキーパー アーロン･ラムズデール
“ウソだろ？”って 言われたよ
泥遊びみたいに―
セーブして 泥まみれになりたかったんだ
知ってる選手は？
ベンにブカヨ エミールにリース
代表で？
ロブともボルトンで 一緒だった
ボルトンにいた？
子供の時にね
ウソだろ
ボルトンとかで―
12歳から16歳の間 プレーしてた
アカデミーにいるんだから 自分は才能があると思えた
でも17歳で―
シェフィールド･ ユナイテッドに入団後―
本気で“イケるかも”と 思い始めた
半年後にはボーンマスへ
“ボーンマスも シェフィールドも降格”
“アーセナルに来たら 徹底的にイジメてやる”
降格したチームにいた選手に 大金を払うなんて
“アーセナルに来たら 徹底的にイジメてやる”
ラムズデールの どこがいい？
“地獄で焼かれろ アーセナルに近寄るな”
ふざけたクラブだ
“マヌケなフロント”
インスタとツイッターの コメントをオフにした
“降格チームの男”
インスタとツイッターの コメントをオフにした
“金のムダ”
読む必要はない
耳を傾けるべきなのは 監督の意見と―
チームメイトや家族の 意見だけ
どんな時も そばにいてくれたからね
僕に嫉妬してるんだ
大したことないって
匿名で言いたい放題言ってる
安易にね
コメントを読んでると 心が折れる
これからの僕を見て 判断してほしい
２０２１年８月22日 アーセナル対チェルシー
アーセナル 頼むぞ！
アーセナル！ アーセナル！
２試合目の相手はチェルシー
オーバメヤンが コロナから復帰するも―
今度はベン･ホワイトが 感染して離脱
勝利を収めないと ファンに そっぽを向かれてしまう
今回も結果が出なければ ファンに見限られるかも
昨シーズンが 無観客試合でなければ―
ファンの怒った顔が 見られたはず
ファンにとっては最悪だ
エンターテイナー ＫＳＩ
いいことが 何ひとつないんだから
サイテーだよ
チャンピオンズリーグには 必ず出場してたのに
悲惨だ
でも応援する？
するっきゃない
今さらチェルシーの ファンになれるか？
トッテナムも無理！
頑張れ 君らならやれる
始まるぞ
集まってくれ
つらい１週間だった
多くの人が 我々のプライドを傷つけた
試合後の君らの様子を見て 私も傷ついた
君らやスタッフや クラブのために傷ついた
これだけ頑張ってきた君らが 批判されるなんて
だが今日は必ず勝てるはずだ
批判された分だけ 強くなったから
ホーム戦で ばん回するしかありません
今日の対戦相手は 欧州の覇者 チェルシーです
インテルから移籍したての ロメル･ルカクも出場
お聞きください
スタジアムの大歓声を
ファンの声援も空しく―
チェルシーにゴールを 決められるアーセナル
右サイドにジェイムズ
ルカクにパスして シュート！
アーセナル０点 チェルシー１点
高額な移籍が 早くも実を結びました
マルコス･アロンソから ルカク
マウントからジェイムズ
勢いよくゴールネットへ
２対０
意気消沈するファンたち
ハーフタイムに入り―
サポーターからは ブーイングが
２点だ １点じゃない
ロメルが攻めてくるから 下がる
オフサイドにさせなきゃ
ウィングがメイソンを お前はルカクをマークしろ
それしかない
ルカクが我々のラインを 翻弄してる
ルカクがここで 我々はここ
ボールを支配しろ
オフサイドに誘い込んで スクイーズするんだ
チャンスはある ゴールを決めろ
ゴールが希望と力になる
文句を言ったり 歩いたりするのはなしだ
さあ 行け
後半が始まりました
なんとか盛り返したい アーセナル
サカがシュート
メンディが はじき出した！
ナイスセーブ！
ヘディングからシュート！
外れました
マルティネッリ
なんとかオーバメヤンに パスしますが―
メンディが真正面でキャッチ
ジェイムズ
メイソン
またルカク！
ベルント･レノが ナイスセーブ
でも―
ピンチに変わりはない
試合終了
チームの立て直しが必要です
連敗に批判の声が高まる
スタジアムは最高だけど―
“絶対勝つ”という気迫が 感じられないわ
監督を解任しろ
アルテタは今すぐ解任だ
ファンは あ然としてる アルテタはクビだ
２試合で０点だぜ
何言ってる？ クビ決定だよ
決めつけるのは まだ早い
待てよ
チームが出来上がってない 監督には時間が必要だ
責めるべきじゃないよ
監督に罵声を浴びせる ファンたち
やる気あんのか？
若手が多いんだから仕方ない
スポーツの世界は―
“勝てば官軍”で 帳消しになる
ああいう負け方をすれば―
状況を変えたい人たちが 幹部を責める
よくも悪くも それが プロスポーツの世界だ
“降格だ”
“終わってる”
“冗談だろ”
“恥ずかしい”
つらくても 乗り越えなきゃならない
たくさんの人から 批判されてる
でも自分を信じて 戦うしかないんだ
多くの批判にさらされてる
でもチームが 団結してる姿を見せて―
進むしかない
２０２１年８月28日 マンチェスター･シティ 対アーセナル
次の相手は―
２０２１年８月28日 マンチェスター･シティ 対アーセナル
昨年 リーグ優勝した マンチェスター･シティ
ミケルが かつてコーチを 務めていたチームだ
始まりました
ジェズス
シウヴァがパス回しします
ジェズスから…
たたき込みました！ シティが先制
マン･シティ１点 アーセナル０点
カンセロ
再びギュンドアン
シウヴァがパス
そこからゴールへ！
マン･シティ２点 アーセナル０点
マン･シティが ２点目を獲得
アーセナル･ファンにとって 長い午後となりそうです
ジャカが カンセロにタックル
ジャカにレッドカード
追い詰められたアーセナル
堪忍袋の緒が切れたファンが 帰り始めてます
戦いを見に来たのに やる気が感じられない
歌が聴こえるだろ 懸命に応援してるのに―
ファンの声援に 応えてくれてない
左にグリーリッシュ
チェンバーズと１対１に
ど真ん中へ！
マン･シティ… ３対０だよ
このままじゃダメだ
アルテタはクビだ 何もかも変えるしかない
ロドリ
マン･シティ４点 アーセナル０点
決めました
マン･シティ４点 アーセナル０点
初戦は―
最悪だった ２試合目もね
３試合で まだ点なしだ １点も入れてない
アーセナル史上 最低のチームだよ
マン･シティ５点 アーセナル０点
アトキンソン審判の笛で 試合終了
悲惨だ 恥ずかしい
“プロセス”なんて 信じてない
選手も信じてないと思う
あの監督は もう終わりだ 辞めるしかない
スタメン選びを間違えてるわ 無能よ
絶対クビになるさ
監督を続けてほしい？
ほしくないね
３試合を終えて―
アーセナルの順位は 最下位
20位 アーセナル
ライバルのトッテナムが 首位という最悪の事態に
最下位にいる
得点ゼロで９失点
０点だ
あらゆる人から たたかれてる
監督になって以来 最も厳しい状況だ
難しい状況にいると 恐怖を感じる
いろんなことが頭をよぎる 立ち直れるのか
チームを率いるだけの エネルギーが残ってるか
どうすればいいか
我々を信じてもらえるか
苦しい時は―
周りの人に 支えてもらう必要がある
調子は？
いいですよ
着実にやっていけばいい
チームをつぶそうとする 連中には腹が立つよ
何度も経験済みだ
ここにいる者たちは味方だ
それは確かさ
そう言ってくれる人は少ない
ああ そうだな
でも前に進もう
何を言われてるかは 知っておく必要がある
的外れでも 注意を払う気がなくてもだ
大事なのは雑音に耳を貸さず お互いを支え合うこと
励まし合うことだ
移籍市場が終わる直前 もう１人 選手が加入
“エドゥ･ガスパール”
エージェントと 冨安の間で話がまとまった
残すは契約書へのサインと メディカルチェックだけ
決まりだな
日本の右サイドバック 冨安健洋が―
ボローニャから 1750万ポンドで移籍
2021年夏 アーセナルは 1億5600ポンドを費やした
リーグ戦３連敗後 ミケルはメンバー変更を検討
正ＧＫだった ベルント･レノに代わり―
新加入のラムズデールが 候補に
状況は理解してる
トップの選手を 負かさなきゃならない
時にはワガママにならないと
ナンバー１になれば 批判されるが―
賞賛もされて 試合に出られる
だから頑張ってる
ノリッジとの試合は大事だ
メンバー入りして―
厳しい状況を打破したい
クラブ史上最悪の開幕
これ以上の敗北は許されない
開幕４連敗は 100年近く経験してない
あまり指示を与えずに プレーさせようと思ってる
プレスをかわして ラインを上げる
自由にさせるんだ
彼はプレッシャーに慣れてる
選手やコーチだった時 今は監督として―
アシスタントコーチ スティーブ･ラウンド
プレッシャーは常にあった
そしてノリッジに プレスをかけるんだ
一流の人間には プレッシャーがつきものだ
彼は自分がやるべきことに 集中しててブレない
以上だ ありがとう
アーセナルなんだから―
トップ４に入るしかない
プライドを懸けないと
監督に“お前には無理だ”と 言う人がいるが―
そう言う側に問題がある
２連敗はひどい
３連敗だなんて最悪だ
いまだに得点なしじゃ 降格しちゃうよ
“アーセナル･バーバー”
アーセナルのリーグ優勝を 見たことがない
親父や おじは見てきた
こんなの アーセナルじゃないよ
おはよう
ミケルは 進歩的な考えの持ち主
選手の力を最大限 引き出すことに重点を置く
どうしたいか コーチたちと話し合った
大切なのは―
無失点に抑えて 持てる力を出し切ることだ
始めるぞ
ベン
君はアグレッシブに 攻撃も守備もこなすが―
それよりも守備陣を リードしてほしい
若手がプレッシャーに 耐えられるか心配だ
プレッシャーから 解放させたい
いいぞ エインズリー
彼らに感じて もらいたいのは―
我々が選手を 信頼してることだ
私たちは何があっても 選手を守る
それが私のやり方だ
なぜ走った？
少し待った
待ってから走って どうなった？
彼は あそこに いなかっただろ
一流の監督になると思う 戦術が優れてるんだ
細かい指導が役に立ってる
秩序がなければ カオスになるだけだ
カオスを組織化できれば それが武器になる
いろんな監督と やってきたけど―
ミケルは いい意味で イカれてるよ
ミッドフィールダー グラニト･ジャカ
細かい部分が見えてる
ミッドフィールダー グラニト･ジャカ
あんな監督は初めてだ
チームの士気を 高めるのが―
抜群にうまいんだ
ミッドフィールダー マルティン･ ウーデゴール
勝って チーム本来の姿に 戻るしかない
その調子だ
選手たちは 我々が やろうとしてることを―
理解してくれてる
明日は勝とう
負けて 得点ゼロなら―
プレミアリーグ史上 最悪のシーズン開幕だ
リーグ史上？
リーグ史上だぞ
点を入れて勝つよ
３対０か３対１で
３対１？
ゴールを許すな
０点に抑えなきゃ
2021年９月11日 アーセナル対ノリッジ
この試合に負ければ ミケルは解任されるかも
リーグ戦３試合を終えて 得点なしの９失点
今回は まさしく必勝だ
すごく大事な試合よ
勝ち点３は絶対だわ 無失点で勝たなきゃダメ
選手が４人戻ってきたから 全力で戦えるわ
スタメンが楽しみね
駐車したい
アーロン･ラムズデールよ
息子の名前を言えばいいって
ラムズデールの家族が到着
どうも
コロナの時を抜かせば―
両親が来なかったのは ３～４年で２試合だけ
スタンドに いてくれるなんて最高だ
出場するの
ヤバい 始まるぞ
この試合で22歳の日本代表 冨安健洋がデビューし―
レノに代わって ラムズデールが出場
アーセナル入団後 初の出場となります
出てきたぞ
毎試合 母に手を振ってる
誇りに思ってもらえて うれしい
出来がよければ そう言ってくれるし―
悪ければ 父に注意される
表紙に載ってるぞ！
家族の支えがなかったら？
ここにはいない
絶対にいないと断言できる
両親がいなきゃ ここに座ってない
今 何を感じてるのかしら
ワクワクしてるはず
いよいよね
長かった１週間が過ぎ―
ミケルが選手に思いを伝える
じゃ始める
今日は私の個人的な 思いについて話したい
どの業種にも―
優れたチームがいる
そのメンバーには―
結果を出すという 共通点がある
私は生まれた時 心臓に問題があった
２年間の治療後―
スペインで初の手術を受けた
サッカーでも 救急医療のチームでも―
優れたチームは みんな同じだ
そのメンバーは―
特別な人たちで構成されてる
全力で働く人たちだ
その理由は―
自分の仕事が大好きだから それに尽きる
見てくれ これが私だ
この14日間の私の感情を １から10で表すと…
マン･シティの後は ここ
死んでたのさ
怖かった
不安だった
マスコミに たたかれて
でも突然―
前向きになれた
家族のおかげだ 妻に３人の子供がいる
オーナーをはじめ クラブも支えてくれてる
でも一番の理由…
ここから上がれたのは…
君たちのおかげだ
君たちのおかげで ハッキリした
なぜ監督をやりたいか なぜサッカー界にいたいか
だから心の底から言いたい
君たちに感謝してる
苦しい時を―
私のサッカー人生で 最上の時に変えてくれた
自分自身を信じろ
この苦境を 君たちのせいにはしない
責任は私が負う
いくぞ
開幕の３試合は 両チームにとって悪夢
ファンのために勝つしかない
ゴールキーパー アーロン･ラムズデール！
頑張れ！
大歓声の中 試合開始です
追う冨安
ツォリス
すぐにパス
セーブして！
クロス！ 誰もいません
アーロンズ
シュート！
セーブして！
ナイスセーブ！
見てられないよ
ウィリアムズからプッキへ
止めました
よくやったわ
守って
頑張れ
アーセナルが押され気味
ラムズデールが 落ち着いて対応
ふざけんな 人でなし！
迫るツォリス
ロングシュートは外れました
ナイルズからオーバメヤン
アーセナルが ペナルティーエリアへ
サカから… 入らない！
最悪だ
ハンリーをかわすサカ
チャンス！
ポストに当たった！
オーバメヤンが 押し込んだ！
アーセナル１点 ノリッジ０点
アーセナルにとっては やっとシーズン開始！
スミス･ロウ！
シュート！
クルルがセーブ
ここで終了 監督と コーチ陣が抱き合います
やった！
やったぞ！
勝ち点３で最下位から脱出 今後は上位進出となるか
３連敗後は 精神的にキツかった
順位表の 一番下にいたからね
選手たちはモチベーションを 高く持って戦ってくれた
難しい試合だった
プレッシャーを感じてたはず
でも前を向いて戦ってくれた
本当にありがとう
選手とファンの つながりについては？
本当に感謝してる
困難な時も ファンが チームを応援してくれた
時間稼ぎはできたと思う
今後の試合では 全勝するしかないよ
ノース･ロンドン･ダービーに 勝つしかない
監督のプレッシャーは まだまだ続くよ
次回は…
ダービーで点を取りたい
次回は…
ダービーで点を取った時は 最高の気分だった
トッテナムなんか大嫌いだ
試合に勝つことだけを イメージしてる
大事な一戦だ
ラムズデールが 見事にセーブ！
アーセナルＦＣの選手と スタッフに感謝を込めて
日本語字幕 村上 由美子