1
00:00:09,120 --> 00:00:13,160
СТАДИОН «ЭМИРЕЙТС»
«АРСЕНАЛ»

2
00:00:13,240 --> 00:00:16,720
Когда ты занимаешься своим делом,
потому что любишь его...

3
00:00:16,840 --> 00:00:18,880
Это называется страстью.

4
00:00:21,880 --> 00:00:27,120
Только страсть и решительность -
покажите людям, как вам дорог футбол.

5
00:00:27,200 --> 00:00:29,720
Выйдите, играйте в нападении, атакуйте их.

6
00:00:29,800 --> 00:00:32,840
Играйте смело, уверенно
и выиграйте этот матч.

7
00:00:37,000 --> 00:00:38,440
ФК «Арсенал»...

8
00:00:40,440 --> 00:00:42,560
...в сердце Северного Лондона.

9
00:00:43,880 --> 00:00:46,920
Это один из крупнейших
футбольных клубов мира.

10
00:00:47,000 --> 00:00:48,480
Тьерри Анри!

11
00:00:49,240 --> 00:00:50,880
Великолепный гол!

12
00:00:50,960 --> 00:00:51,960
История стиля.

13
00:00:52,040 --> 00:00:54,200
Пирес. Прекрасно!

14
00:00:54,560 --> 00:00:56,120
И исключительный успех.

15
00:00:57,320 --> 00:00:58,560
Они были чемпионами.

16
00:00:59,720 --> 00:01:00,640
Непобедимыми.

17
00:01:00,720 --> 00:01:03,080
Целый сезон без поражений в Премьер-лиге.

18
00:01:03,160 --> 00:01:04,239
ЧЕМПИОНЫ 03/04 - МАТЧЕЙ 38
ПОРАЖЕНИЙ 0 - БЕССМЕРТНЫЕ

19
00:01:05,800 --> 00:01:08,280
Но в последнее время
дела идут не очень хорошо.

20
00:01:08,720 --> 00:01:11,520
Впервые за 20 лет с лишним

21
00:01:11,560 --> 00:01:15,039
этот великий клуб не будет
играть в футбол за трофеи Европы.

22
00:01:15,120 --> 00:01:16,560
Болельщики тревожились.

23
00:01:17,039 --> 00:01:19,480
Мы всегда попадали в Лигу чемпионов.

24
00:01:19,560 --> 00:01:21,480
Постоянно, как штык.

25
00:01:21,560 --> 00:01:23,560
Теперь не попадаем даже в Лигу Европы.

26
00:01:23,640 --> 00:01:24,720
ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ЦЕНТР

27
00:01:24,800 --> 00:01:27,160
У них самый молодой
в Премьер-лиге тренер.

28
00:01:27,240 --> 00:01:30,360
На тренера давят,
его действия ставят под сомнение,

29
00:01:30,440 --> 00:01:32,080
но я готов к битве.

30
00:01:32,160 --> 00:01:33,880
И самая молодая команда.

31
00:01:35,080 --> 00:01:37,120
Впервые за историю клуба

32
00:01:37,200 --> 00:01:39,680
«Арсенал» позволили
снимать их за кулисами.

33
00:01:39,759 --> 00:01:41,200
ИГРАЙ ЗА НАГРАДУ

34
00:01:44,039 --> 00:01:46,120
Эй.

35
00:01:47,720 --> 00:01:50,680
Я молчун, но когда я заговариваю,
я говорю от сердца.

36
00:01:50,759 --> 00:01:54,680
Снимать сезон, который окажется
критически важным для клуба.

37
00:01:57,840 --> 00:01:59,800
Снимать драму на поле...

38
00:02:00,320 --> 00:02:01,480
И - красная карточка.

39
00:02:03,120 --> 00:02:04,280
...и вне поля.

40
00:02:04,360 --> 00:02:06,600
Когда я проигрываю поединок, я зол!

41
00:02:06,680 --> 00:02:08,479
Ведь это стандарт, чёрт возьми!

42
00:02:08,560 --> 00:02:11,680
Мы как клуб решили,
что он больше не наш капитан.

43
00:02:15,600 --> 00:02:18,240
Над клубом довлеет один вопрос.

44
00:02:20,720 --> 00:02:25,400
Сможет ли Микель Артета вернуть
«Арсенал» и его болельщиков на вершину?

45
00:02:26,160 --> 00:02:27,600
Перед нами трудная задача.

46
00:02:27,680 --> 00:02:29,840
Это прекрасная задача. Выполним ее.

47
00:02:41,360 --> 00:02:44,520
ВСЁ ИЛИ НИЧЕГО: «АРСЕНАЛ»

48
00:02:44,600 --> 00:02:46,600
ТЕКСТ ЧИТАЕТ ДЭНИЕЛ КАЛУЯ

49
00:02:56,520 --> 00:02:58,440
Это новое начало для «Арсенала».

50
00:02:59,400 --> 00:03:00,400
АНРИ

51
00:03:02,880 --> 00:03:06,800
Начало сезона, в котором
болельщики вернутся на стадион.

52
00:03:07,920 --> 00:03:08,840
9 АВГУСТА 2021 ГОДА

53
00:03:08,920 --> 00:03:11,160
Футболисты клуба тренируются в Колни.

54
00:03:11,240 --> 00:03:12,920
Там и начинается подготовка.

55
00:03:17,640 --> 00:03:22,000
Самби припарковался
на твоем месте, Седрик.

56
00:03:22,079 --> 00:03:24,040
Почему ты смотришь на меня?

57
00:03:34,800 --> 00:03:36,520
Ты весь в золотом!

58
00:03:36,600 --> 00:03:38,400
Ох! Вот и ты.

59
00:03:38,640 --> 00:03:41,720
Ты весь золотой!

60
00:03:42,400 --> 00:03:43,960
Золотой мальчик!

61
00:03:49,560 --> 00:03:51,880
В клубе несколько общепризнанных звезд.

62
00:03:52,560 --> 00:03:53,440
Что?

63
00:03:55,440 --> 00:03:58,800
В том числе капитан клуба
Пьер-Эмерик Обамеянг.

64
00:04:00,960 --> 00:04:04,680
Но большинству игроков команды
еще не исполнилось 25.

65
00:04:04,760 --> 00:04:08,440
На самом деле, у «Арсенала»
самая молодая команда в лиге.

66
00:04:10,320 --> 00:04:12,920
Один из самых интересных
молодых игроков...

67
00:04:14,000 --> 00:04:16,600
это 19-летний Букайо Сака.

68
00:04:18,200 --> 00:04:21,680
С момента отбора в «Арсенал»
у меня был только один путь.

69
00:04:22,920 --> 00:04:26,680
Я помню, как скауты
подошли к родителям и дали им

70
00:04:26,760 --> 00:04:28,720
визитку с символом «Арсенала».

71
00:04:28,800 --> 00:04:31,760
Я помню, как сел в машину,
а папа показал мне ее.

72
00:04:31,800 --> 00:04:36,200
Я взял визитку
и носил ее с собой несколько дней.

73
00:04:37,159 --> 00:04:39,640
В детстве ты играешь ради забавы,

74
00:04:39,720 --> 00:04:42,520
а когда звонят из клуба,
который ты видел по ТВ,

75
00:04:42,600 --> 00:04:47,240
это для тебя особенный момент.
Я радовался и хотел сразу начать играть.

76
00:04:55,600 --> 00:04:59,640
Букайо играл за Англию
в финале чемпионата Европы.

77
00:05:00,800 --> 00:05:04,320
Он был избран пробить
последний пенальти в послематчевой серии.

78
00:05:04,920 --> 00:05:06,640
Итак, Букайо Сака...

79
00:05:06,720 --> 00:05:07,720
ИТАЛИЯ 3 - 2 АНГЛИЯ

80
00:05:08,000 --> 00:05:08,800
11 ИЮЛЯ 2021 ГОДА

81
00:05:08,920 --> 00:05:12,520
Это был важнейший момент
в английском футболе за полвека с лишним.

82
00:05:13,120 --> 00:05:17,080
Прошу. Сака, я верю в тебя.
Ты был молодцом весь турнир.

83
00:05:17,160 --> 00:05:18,240
Ну же, дружище.

84
00:05:19,320 --> 00:05:22,360
Девятнадцатилетний футболист
должен забить этот мяч.

85
00:05:24,920 --> 00:05:28,040
Сэйв. Доннарумма спас ворота.

86
00:05:28,120 --> 00:05:31,600
Англия не забила три пенальти подряд.

87
00:05:31,680 --> 00:05:35,400
Самый важный мяч не забил
бедный Букайо Сака.

88
00:05:43,640 --> 00:05:48,320
После неудачного пенальти
Букайо подвергся расистским оскорблениям.

89
00:05:50,920 --> 00:05:54,640
То, как он играл на турнире
и справлялся со всеобщим вниманием,

90
00:05:54,720 --> 00:05:56,159
сделало его знаменитым.

91
00:05:57,640 --> 00:05:58,640
О боже.

92
00:06:00,920 --> 00:06:03,440
Если ты выходишь бить пенальти,

93
00:06:03,520 --> 00:06:06,880
ты уже герой для меня.
Конечно, лучше, если мяч забить...

94
00:06:06,960 --> 00:06:08,080
ТЬЕРРИ АНРИ
БОМБАРДИР-РЕКОРДСМЕН «АРСЕНАЛА»

95
00:06:08,160 --> 00:06:09,360
...поймите меня.

96
00:06:09,440 --> 00:06:13,440
Но сейчас его игра и его скромность -

97
00:06:13,520 --> 00:06:17,120
это прекрасно,
ведь он учился с нашими юниорами.

98
00:06:17,200 --> 00:06:19,840
Он футболист «Арсенала» до мозга костей.

99
00:06:19,920 --> 00:06:24,960
Но люди не понимают, как тяжело
быть успешным футболистом.

100
00:06:25,240 --> 00:06:29,120
А таким надо быть,
когда выходишь на поле. Таким надо быть,

101
00:06:29,200 --> 00:06:33,480
но людям нет дела до твоих чувств.

102
00:06:33,560 --> 00:06:36,080
Вот где начинаются трудности.

103
00:06:37,880 --> 00:06:42,680
Знаете, раньше я мог
заниматься обычными делами,

104
00:06:42,760 --> 00:06:44,560
но теперь уже не могу.

105
00:06:47,120 --> 00:06:48,920
- Тарелка - теплая.
- Да. Спасибо.

106
00:06:49,000 --> 00:06:51,240
Отлично, есть. Да. Спасибо.

107
00:06:52,520 --> 00:06:55,240
Дома я хорошо прожариваю яичницу. И...

108
00:06:55,720 --> 00:06:56,800
Ты не готовишь.

109
00:06:56,880 --> 00:06:58,400
То есть как - не готовлю?

110
00:06:58,480 --> 00:07:00,280
Я же рассказывал, что делал вчера?

111
00:07:00,360 --> 00:07:03,520
Судя по всему,
он ходил в «Уэйтроз» за едой со скидкой.

112
00:07:04,880 --> 00:07:05,840
Судя по всему...

113
00:07:06,840 --> 00:07:08,560
Брат, клянусь жизнью.

114
00:07:08,640 --> 00:07:11,080
Весь персонал ждал меня на улице.

115
00:07:11,160 --> 00:07:12,280
Да ну!

116
00:07:12,360 --> 00:07:15,360
Я вошел, и они меня, похоже, узнали.

117
00:07:15,440 --> 00:07:17,000
Ты надел капюшон?

118
00:07:17,080 --> 00:07:19,240
Я надел капюшон и маску вот досюда.

119
00:07:19,320 --> 00:07:20,960
И они тебя всё равно узнали?

120
00:07:21,480 --> 00:07:23,040
Когда я уходил...

121
00:07:23,120 --> 00:07:24,160
Весь магазин...

122
00:07:24,240 --> 00:07:26,560
Восемь работников ждали у входа.

123
00:07:26,640 --> 00:07:27,760
Тебе аплодировали?

124
00:07:27,840 --> 00:07:30,280
Нет, просто, как только я вышел...

125
00:07:30,360 --> 00:07:32,000
«Можно сфотографироваться?»

126
00:07:32,280 --> 00:07:33,280
Охренеть, да?

127
00:07:33,360 --> 00:07:35,720
На мне были капюшон и маска, брат.

128
00:07:35,800 --> 00:07:38,360
Не знаю, как мне еще маскироваться.

129
00:07:38,960 --> 00:07:39,880
Это тяжело...

130
00:07:39,960 --> 00:07:41,760
В детстве я не думал об этом.

131
00:07:41,840 --> 00:07:44,159
Я думал только о футболе.

132
00:07:44,240 --> 00:07:47,480
Я мало знал о жизни футболиста вне поля.

133
00:07:47,560 --> 00:07:49,840
О внимании со стороны СМИ и прочем.

134
00:07:49,920 --> 00:07:52,720
Но да, я думаю,
что не стал бы ничего менять,

135
00:07:52,800 --> 00:07:55,080
ведь я осуществил мечту всей жизни.

136
00:07:57,159 --> 00:08:00,680
Молодую команду возглавляет
самый молодой тренер лиги.

137
00:08:00,920 --> 00:08:05,120
Бывший игрок «Арсенала»,
39-летний Микель Артета.

138
00:08:05,200 --> 00:08:07,320
- Доброе утро, Келли.
- Привет, Микель.

139
00:08:07,400 --> 00:08:09,040
Артета под давлением.

140
00:08:09,400 --> 00:08:12,640
Результаты команды
под его началом нестабильны,

141
00:08:12,720 --> 00:08:15,080
и в этом сезоне всё должно измениться.

142
00:08:15,960 --> 00:08:16,800
МИКЕЛЬ АРТЕТА
ГЛАВНЫЙ ТРЕНЕР

143
00:08:16,880 --> 00:08:19,440
От клуба ожидают победы в каждом матче.

144
00:08:19,520 --> 00:08:24,040
Мы хотим выиграть Лигу Европы, да.
Нам надо выигрывать призы, верно.

145
00:08:24,120 --> 00:08:27,760
Ты наш фланговый. Целься сюда.
Где центральный защитник?

146
00:08:27,840 --> 00:08:29,160
- Там, да?
- Там.

147
00:08:29,240 --> 00:08:33,000
Моя главная задача - помочь
болельщикам поверить в команду.

148
00:08:33,039 --> 00:08:35,880
Эта вера была частично утрачена
в последние годы.

149
00:08:37,600 --> 00:08:42,120
Играть в футбол - значит дарить
положительные эмоции людям.

150
00:08:44,480 --> 00:08:48,840
И если мы на это способны,
надеюсь, нас ждет нечто прекрасное.

151
00:08:49,760 --> 00:08:50,760
Три! Два!

152
00:08:55,360 --> 00:08:58,080
Вот что я подумал. Может, скажешь:

153
00:08:58,160 --> 00:09:01,640
«Привет, рад вас всех видеть,
мы начинаем».

154
00:09:02,200 --> 00:09:06,840
СМИ задаются вопросами о Микеле
и его способностях тренера.

155
00:09:06,880 --> 00:09:08,040
Доброе утро всем.

156
00:09:08,640 --> 00:09:11,960
Доброе утро. Рад снова
видеть вас в начале нового сезона.

157
00:09:12,040 --> 00:09:15,600
Это ваш третий сезон, так?
Два раза вы финишировали восьмыми.

158
00:09:15,640 --> 00:09:19,480
Вам не кажется,
что пришло время результатов?

159
00:09:20,240 --> 00:09:24,000
Наша цель - последовательно
играть как можно лучше,

160
00:09:24,080 --> 00:09:27,520
что приблизит нас к победе
в футбольных матчах.

161
00:09:27,640 --> 00:09:29,600
Вот чего я хочу от команды.

162
00:09:29,640 --> 00:09:31,640
В пятницу мы одолеем «Брентфорд»,

163
00:09:31,760 --> 00:09:34,400
ведь эти пару недель мы старались

164
00:09:34,480 --> 00:09:36,640
подготовиться как можно лучше.

165
00:09:36,720 --> 00:09:40,400
А теперь вы хотите результатов,
так что готовьтесь к началу игры.

166
00:09:40,720 --> 00:09:43,440
- Большое спасибо, Микель.
- Спасибо вам.

167
00:09:49,720 --> 00:09:50,520
«БРЕНТФОРД» ПРОТИВ «АРСЕНАЛА»

168
00:09:50,640 --> 00:09:51,760
СТАДИОН «БРЕНТФОРД КОММЬЮНИТИ»
13 АВГУСТА 2021 ГОДА

169
00:09:51,840 --> 00:09:55,040
Первый матч «Арсенала» -
с новичком лиги «Брентфордом».

170
00:09:55,120 --> 00:09:57,280
От них ожидают победы в этой игре,

171
00:09:57,360 --> 00:10:00,360
но COVID повлиял на их подготовку,

172
00:10:00,440 --> 00:10:02,400
а недавно ситуация снова ухудшилась.

173
00:10:02,480 --> 00:10:04,320
Если вы не слышали новости,

174
00:10:04,400 --> 00:10:07,520
и Пьер-Эмерик Обамеянг, и Алекс Ляказетт

175
00:10:07,640 --> 00:10:10,240
сегодня не играют по причине болезни.

176
00:10:12,200 --> 00:10:15,280
Конечно, игроки продолжат
чествовать Black Lives Matter

177
00:10:15,360 --> 00:10:17,400
перед матчами на протяжении сезона.

178
00:10:17,480 --> 00:10:21,120
Приятно видеть юного Букайо Саку
на скамье запасных.

179
00:10:22,520 --> 00:10:23,520
И матч начинается.

180
00:10:35,320 --> 00:10:38,520
«Арсенал» начал хорошо
и доминирует над соперником.

181
00:10:42,640 --> 00:10:44,200
Но всего через 20 минут...

182
00:10:49,520 --> 00:10:50,520
«Брентфорд» забил.

183
00:10:50,600 --> 00:10:54,320
«БРЕНТФОРД» 1 - 0 «АРСЕНАЛ»
КАНОС НА 22-Й МИНУТЕ

184
00:10:58,640 --> 00:10:59,920
«Арсенал» борется.

185
00:11:06,720 --> 00:11:10,680
И через час Микель выпускает
Букайо Саку на поле.

186
00:11:14,320 --> 00:11:16,640
Не только болельщики «Арсенала»,

187
00:11:17,280 --> 00:11:19,560
но и все фаны «Брентфорда»...

188
00:11:19,640 --> 00:11:20,880
БОЛЕЛЬЩИКИ «ПЧЕЛ» ПРОТИВ РАСИЗМА

189
00:11:20,960 --> 00:11:24,920
...аплодируют выходу Букайо Саки на поле
после не забитого им пенальти.

190
00:11:25,000 --> 00:11:27,000
Но он не может изменить судьбу клуба.

191
00:11:27,080 --> 00:11:28,640
Сака бежит к левой стороне,

192
00:11:28,720 --> 00:11:31,960
где пасует на Гранита Джаке.
Мяч летит низко,

193
00:11:32,040 --> 00:11:33,800
но проходит мимо штанги.

194
00:11:36,400 --> 00:11:38,080
Далекий бросок Соренсена,

195
00:11:38,160 --> 00:11:40,960
мяч летит через штрафную - и он в сетке!

196
00:11:41,040 --> 00:11:42,480
«БРЕНТФОРД» 2 - 0 «АРСЕНАЛ»
НЁРГОР НА 73-Й МИНУТЕ

197
00:11:42,560 --> 00:11:44,640
«Брентфорд» забивает второй гол!

198
00:11:46,000 --> 00:11:48,280
Это конец надежд Микеля на хороший старт

199
00:11:48,360 --> 00:11:50,680
нового сезона для болельщиков «Арсенала».

200
00:11:52,520 --> 00:11:56,600
Болельщикам «Арсенала» машут вслед.
Они уходят со стадиона.

201
00:11:57,640 --> 00:12:01,200
Для болельщиков неприемлем
проигрыш «Брентфорду».

202
00:12:02,240 --> 00:12:03,640
Начинаются последствия.

203
00:12:04,640 --> 00:12:06,040
Позор, чёрт возьми.

204
00:12:08,160 --> 00:12:09,880
Мы внизу турнирной таблицы.

205
00:12:12,120 --> 00:12:13,360
Они победили!

206
00:12:13,440 --> 00:12:17,160
Они обыграли «Арсенал» со счетом два-ноль.

207
00:12:17,240 --> 00:12:18,760
Всё зависит от будущих игр.

208
00:12:18,840 --> 00:12:20,120
Оправданий не будет.

209
00:12:20,200 --> 00:12:22,840
Скоро им играть два матча
с «Челси» и «Ман Сити»,

210
00:12:22,920 --> 00:12:24,560
и, думаю, поэтому

211
00:12:24,640 --> 00:12:27,320
Микель Артета под большим давлением.

212
00:12:27,400 --> 00:12:29,760
Справедливо или нет - что есть, то есть.

213
00:12:47,560 --> 00:12:48,560
Доброе утро.

214
00:12:49,600 --> 00:12:52,200
Как тренеру тебе не избежать давления.

215
00:12:53,480 --> 00:12:57,040
В тебе будут сомневаться.
Тебе придется решать проблемы.

216
00:12:57,560 --> 00:13:02,200
Это часть моих обязанностей,
и я правда хочу сражаться за этот клуб.

217
00:13:02,280 --> 00:13:05,160
Хочу сражаться за игроков, за болельщиков.

218
00:13:05,240 --> 00:13:07,960
Они думают так же, и вместе мы победим.

219
00:13:08,440 --> 00:13:11,360
Мы хотим ухода Кренке.
Кренке, уходи, я сказал.

220
00:13:11,440 --> 00:13:16,080
Мы хотим ухода Кронке.
Кронке, уходи, я сказал.

221
00:13:16,160 --> 00:13:17,400
К ЧЁРТУ ПРОЦЕСС

222
00:13:17,520 --> 00:13:19,920
Отношения между фанами и клубом

223
00:13:20,000 --> 00:13:22,720
были как никогда напряжены
в апреле 2021 года.

224
00:13:22,800 --> 00:13:24,520
Фаны протестовали против того,

225
00:13:24,600 --> 00:13:28,240
что клуб согласился играть
в отколовшейся Суперлиге Европы.

226
00:13:29,560 --> 00:13:32,960
В основном гнев был направлен
на владельцев клуба -

227
00:13:33,040 --> 00:13:34,480
на семью Кронке.

228
00:13:34,560 --> 00:13:39,000
Как может владелец футбольного клуба
быть равнодушным к нему? Не понимаю.

229
00:13:39,080 --> 00:13:42,040
Почему нас отправили
в какую-то Суперлигу? Да бросьте.

230
00:13:42,840 --> 00:13:46,640
Компанию «Кронке Спортс энд Энтертейнмент»
учредил Стэн Кронке.

231
00:13:46,720 --> 00:13:50,240
Это крупнейшая в мире
частная спортивная империя.

232
00:13:51,440 --> 00:13:55,000
Сообщается, что компания стоит
около десяти миллиардов долларов.

233
00:13:55,960 --> 00:13:57,520
Но в случае «Арсенала»

234
00:13:57,600 --> 00:14:01,000
одним из четверых директоров клуба
является сын Стэна Джош.

235
00:14:01,080 --> 00:14:04,480
Что самое трудное
в управлении футбольным клубом?

236
00:14:04,560 --> 00:14:06,360
ДЖОШ КРОНКЕ
ДИРЕКТОР

237
00:14:06,440 --> 00:14:07,800
С чего бы начать?

238
00:14:12,760 --> 00:14:16,320
Моя семья приобрела клуб
только в 2018 году.

239
00:14:16,400 --> 00:14:18,440
Нужен переходный период,

240
00:14:18,520 --> 00:14:21,440
когда тебе не будут
удаваться первые попытки.

241
00:14:21,520 --> 00:14:25,560
Путь будет тернистым, и ты должен
быть сильным, чтобы вынести трудности.

242
00:14:25,640 --> 00:14:28,280
Мы хотим ухода Кронке.
Кронке, уходи, я сказал.

243
00:14:28,360 --> 00:14:30,360
КРОНКЕ - ВОН

244
00:14:31,480 --> 00:14:33,400
Период был очень тяжелый.

245
00:14:33,480 --> 00:14:37,040
Я знал, что мы разозлили многих,
и это неприятно.

246
00:14:39,000 --> 00:14:42,400
Нам предстоит долгий путь,
чтобы вернуть доверие болельщиков,

247
00:14:42,480 --> 00:14:45,200
но за кулисами работа уже началась.

248
00:14:45,280 --> 00:14:49,280
Джош прилетел в Лондон на встречу
с техническим директором Эду Гаспаром

249
00:14:49,360 --> 00:14:52,080
и гендиректором Винаем Венкатешамом.

250
00:14:52,960 --> 00:14:54,800
Вместе с правлением «Арсенала»

251
00:14:54,880 --> 00:14:58,280
Джош утвердил план
по улучшению первого состава команды.

252
00:14:59,000 --> 00:15:01,840
Конечно, как вы сейчас увидите,

253
00:15:01,920 --> 00:15:04,280
мы всё еще думаем
и у нас еще много работы.

254
00:15:04,360 --> 00:15:08,080
И когда вы увидите такого рода ситуацию...

255
00:15:08,480 --> 00:15:11,440
Вот что я хочу сделать
до конца периода трансферов:

256
00:15:11,520 --> 00:15:14,640
очистить эту позицию и обновить ее баланс.

257
00:15:14,720 --> 00:15:17,280
Как видите, Мартин уже в игре.

258
00:15:17,360 --> 00:15:19,960
Это очень важная позиция,

259
00:15:20,040 --> 00:15:23,280
ведь раньше на ней играл Смит-Роу.

260
00:15:23,360 --> 00:15:27,400
А теперь у нас два десятых номера.
Мартин повысил нашу гибкость.

261
00:15:27,480 --> 00:15:30,600
Мы сделали что хотели
с возрастным профилем команды.

262
00:15:30,680 --> 00:15:34,160
Если посмотреть на игроков,
почти всем - от 21 года до 24 лет.

263
00:15:35,760 --> 00:15:39,920
Джош и правление клуба
заплатили 30 миллионов фунтов

264
00:15:40,000 --> 00:15:42,760
за трансфер
норвежца-вундеркинда Мартина Эдегора.

265
00:15:42,840 --> 00:15:45,200
- Ты доволен?
- Да, брат. Конечно.

266
00:15:46,080 --> 00:15:47,760
Ты рад, что вернулся?

267
00:15:49,320 --> 00:15:52,840
Я узнал, сколько тебе платят,
и подумал: «Вот это да».

268
00:15:52,920 --> 00:15:56,560
Также заключены сделки
по ряду других молодых игроков.

269
00:15:56,640 --> 00:16:00,600
Альбер Самби Локонга, 21 год -
15 миллионов фунтов.

270
00:16:00,960 --> 00:16:03,960
Нуно Таварес, 21 год -
семь миллионов фунтов.

271
00:16:06,720 --> 00:16:10,320
Но самым дорогим приобретением
стал 23-летний Бен Уайт -

272
00:16:10,400 --> 00:16:12,120
пятьдесят миллионов фунтов.

273
00:16:14,480 --> 00:16:17,600
На меня напали с критикой
какие-то ребятишки.

274
00:16:17,680 --> 00:16:20,760
- Налетели как коршуны.
- Правда?

275
00:16:20,960 --> 00:16:24,760
Сказали: «50 миллионов? Ты фиговый игрок».

276
00:16:27,040 --> 00:16:30,720
В этот период трансферов
«Арсенал» потратил больше всех

277
00:16:30,800 --> 00:16:33,120
и всё еще ищет новых игроков.

278
00:16:36,240 --> 00:16:38,920
Главный план станет более очевидным,

279
00:16:39,000 --> 00:16:40,600
когда трансферы завершатся.

280
00:16:40,680 --> 00:16:43,000
У тебя быстрый ритм. Ты готов играть.

281
00:16:43,080 --> 00:16:44,160
За тобой не угнаться.

282
00:16:44,240 --> 00:16:48,720
Вы видите, как мы охотимся
на молодые таланты,

283
00:16:48,800 --> 00:16:50,960
которые смогут развиваться в группе.

284
00:16:51,920 --> 00:16:54,600
- Как ты? Хорошо?
- Хорошо, Джош. Да.

285
00:16:54,680 --> 00:16:56,040
Неделя была трудная.

286
00:16:56,120 --> 00:16:57,000
Да.

287
00:16:57,080 --> 00:17:00,240
После первого поражения
ты знаешь, что тебя ждет.

288
00:17:00,320 --> 00:17:02,640
Цунами надвигается уже в первый день.

289
00:17:02,720 --> 00:17:04,520
Тучи черны.

290
00:17:06,079 --> 00:17:07,400
- Привет.
- Как ты?

291
00:17:07,480 --> 00:17:09,280
- Хорошо, а ты как?
- Отлично.

292
00:17:10,040 --> 00:17:12,640
В том СМС я написал свое мнение.

293
00:17:12,720 --> 00:17:16,160
Не думай о фигне -
у тебя светлое будущее. Будет интересно.

294
00:17:16,240 --> 00:17:19,520
Теперь на каждом стадионе ему аплодируют.

295
00:17:23,040 --> 00:17:25,760
Через полтора года отсутствия
болельщики вернулись

296
00:17:25,800 --> 00:17:26,880
на «Эмирейтс».

297
00:17:30,000 --> 00:17:34,480
Это будет трудный матч против «Челси»,
выигравших Лигу чемпионов Европы.

298
00:17:35,000 --> 00:17:37,720
В эти выходные у вас «Челси»,
а потом - «Ман Сити».

299
00:17:37,800 --> 00:17:42,240
Это не самый легкий старт,
который мог быть у вас в сезоне.

300
00:17:42,320 --> 00:17:46,800
Я знаю, люди хотят уничтожить нас,
пытаются критиковать нас,

301
00:17:46,880 --> 00:17:48,720
но нам это не интересно.

302
00:17:48,800 --> 00:17:51,560
О ком вы? О бывших игроках?

303
00:17:51,680 --> 00:17:55,800
А еще президент Руанды критически
отозвался о вашем матче прошлой недели:

304
00:17:55,920 --> 00:17:58,320
«Посредственности в "Арсенале" не место».

305
00:17:58,440 --> 00:18:01,080
«Арсенал» потратил больше,
чем другие клубы лиги.

306
00:18:01,200 --> 00:18:04,040
Это и есть ваша
сложнейшая проблема как тренера?

307
00:18:04,080 --> 00:18:07,000
Игроки не ощущают напряжения.
Можете сказать то же?

308
00:18:07,080 --> 00:18:10,000
Если футболист
или элитный спортсмен не напрягается,

309
00:18:10,080 --> 00:18:11,760
он выбрал не ту профессию.

310
00:18:11,800 --> 00:18:13,160
- Всем спасибо.
- Спасибо.

311
00:18:17,680 --> 00:18:19,760
Молодец. Прямолинейно высказался.

312
00:18:20,560 --> 00:18:22,800
- Сегодня они наседали.
- Да.

313
00:18:25,280 --> 00:18:28,280
И выяснились подробности о Рамсдейле,
как ты слышал.

314
00:18:28,720 --> 00:18:30,320
Новости на «Ток-Спорт».

315
00:18:30,440 --> 00:18:33,800
«Арсенал» объявил о покупке
вратаря Аарона Рамсдейла

316
00:18:33,880 --> 00:18:36,440
из «Шеффилд Юнайтед»
по долгосрочному контракту.

317
00:18:36,520 --> 00:18:38,480
После нескольких недель переговоров

318
00:18:39,480 --> 00:18:44,040
«Арсенал» подписал 30-миллионный контракт
с 23-летним английским вратарем

319
00:18:44,080 --> 00:18:45,080
Аароном Рамсдейлом.

320
00:18:45,200 --> 00:18:46,040
Доброе утро.

321
00:18:46,560 --> 00:18:48,560
- Ты один? Молодец.
- Да.

322
00:18:48,640 --> 00:18:52,440
Он лишь должен пройти медосмотр
у врача клуба Гэри О'Дрисколла.

323
00:18:52,520 --> 00:18:54,080
Присаживайся.

324
00:18:56,640 --> 00:18:59,280
- Поздравляю.
- Большое спасибо.

325
00:18:59,320 --> 00:19:01,440
- Ты не спешишь.
- Да.

326
00:19:01,880 --> 00:19:04,080
Мы тебе очень рады. Поздравляю.

327
00:19:04,480 --> 00:19:06,880
- Ты проходил медосмотры раньше?
- Да.

328
00:19:06,960 --> 00:19:09,320
Ты вратарь. Правша или левша?

329
00:19:09,400 --> 00:19:10,320
Правша.

330
00:19:10,440 --> 00:19:11,800
- Сильная нога?
- Правая.

331
00:19:12,280 --> 00:19:14,960
- Ты женат? В отношениях? Дети?
- В отношениях.

332
00:19:15,040 --> 00:19:16,720
- Ты в отношениях?
- Да.

333
00:19:17,080 --> 00:19:20,520
К концу этого дня я дам тебе мой номер.

334
00:19:20,560 --> 00:19:25,440
Если у тебя, у партнера или родных
есть проблемы по медицинской части,

335
00:19:25,520 --> 00:19:28,280
позвони мне, и мы их решим.

336
00:19:28,320 --> 00:19:30,440
- На данный момент травм нет?
- Нет.

337
00:19:30,520 --> 00:19:31,920
Когда была последняя?

338
00:19:32,000 --> 00:19:34,560
- Травма, прервавшая игру?
- Да.

339
00:19:34,680 --> 00:19:37,400
Хорошо, что ты не помнишь. Это прекрасно.

340
00:19:37,480 --> 00:19:39,320
- Рука, локоть?
- Нет.

341
00:19:39,400 --> 00:19:40,480
- Запястья?
- Нет.

342
00:19:40,560 --> 00:19:42,080
Переломы пальцев или кистей...

343
00:19:42,200 --> 00:19:44,080
- Парочку ломал.
- Большой палец.

344
00:19:44,160 --> 00:19:47,560
- С тех пор были проблемы?
- Нет. Это был надлом.

345
00:19:48,240 --> 00:19:50,560
И всё? Других травм не было.

346
00:19:50,640 --> 00:19:54,000
Тебе когда-нибудь
делали операцию? Любого вида?

347
00:19:54,080 --> 00:19:55,520
Пах? Грыжа?

348
00:19:55,560 --> 00:19:57,800
Лет в десять я сломал руку.

349
00:19:58,560 --> 00:20:00,080
Помнишь, как это было?

350
00:20:01,680 --> 00:20:03,240
Лучше не спрашивать?

351
00:20:03,320 --> 00:20:06,080
Упал со скейтборда,
когда съезжал вниз по желобу.

352
00:20:07,320 --> 00:20:08,320
Молодец.

353
00:20:09,800 --> 00:20:12,720
Тебя ждут великие достижения.
Мне это нравится.

354
00:20:13,880 --> 00:20:18,040
Я играл в полях,
гонял мяч с отцом и братьями.

355
00:20:18,080 --> 00:20:20,240
Отец спрашивал: «Где хочешь играть?»

356
00:20:20,320 --> 00:20:23,000
Я говорил: «На воротах».
А он: «Ты спятил?»

357
00:20:23,080 --> 00:20:24,920
Я просто пожимал плечами.

358
00:20:26,560 --> 00:20:29,720
Думаю, мне просто нравилось
прыгать и падать в грязь.

359
00:20:30,280 --> 00:20:34,640
Делать сейвы,
шутить и баловаться, и всё такое.

360
00:20:34,800 --> 00:20:36,400
Ты знаешь парней из команды?

361
00:20:36,480 --> 00:20:39,560
Бена, Букайо, Эмиля, Риса...

362
00:20:40,720 --> 00:20:42,440
- Они все из Англии?
- Да.

363
00:20:42,520 --> 00:20:45,800
Я знаком с Робом
со времен игры в «Болтоне».

364
00:20:46,680 --> 00:20:48,680
- Ты тоже играл в «Болтоне».
- Юниором.

365
00:20:48,760 --> 00:20:50,280
- Не может быть.
- Да.

366
00:20:50,320 --> 00:20:54,480
Когда я был в академии «Болтона»
и получил пару контрактов

367
00:20:54,560 --> 00:20:57,560
с 12 до 16 лет, я понял,

368
00:20:57,640 --> 00:21:01,080
что я и правда талантлив,
ведь иначе я не учился бы в академии.

369
00:21:01,160 --> 00:21:05,240
Но, думаю, только в 17-18 лет

370
00:21:05,320 --> 00:21:07,800
я стал лучше вписываться
в «Шеффилд Юнайтед»

371
00:21:07,920 --> 00:21:10,320
и стал настоящим членом команды.

372
00:21:10,440 --> 00:21:13,800
Тогда, наверное, я и подумал,
что у меня есть шанс,

373
00:21:13,920 --> 00:21:16,040
и полгода спустя я был в Борнмуте.

374
00:21:18,480 --> 00:21:21,240
В его борнмутский сезон
они опустились в таблице.

375
00:21:21,320 --> 00:21:23,000
Думаю, это куча денег.

376
00:21:23,080 --> 00:21:26,080
Честно говоря,
не понимаю ход с Рамсдейлом.

377
00:21:27,280 --> 00:21:29,000
Сейчас они - ФК «Болтовня».

378
00:21:30,960 --> 00:21:36,160
Я принял решение отключить
комментарии в «Инстаграме» и «Твиттере».

379
00:21:36,240 --> 00:21:37,720
Мне это не нужно.

380
00:21:37,800 --> 00:21:41,280
Мне нужно слушаться только тренера -

381
00:21:41,320 --> 00:21:42,640
составы выбирает он.

382
00:21:42,720 --> 00:21:45,520
Мне нужно слушать
мнения товарищей и родных -

383
00:21:45,560 --> 00:21:49,920
они были рядом в горе и в радости
и видели, какой путь я прошел.

384
00:21:53,920 --> 00:21:58,040
Люди завистливы, люди непостоянны,
люди думают, что сами могут лучше.

385
00:21:58,120 --> 00:22:01,760
Это трусость, по-моему.
Вы прячетесь за клавиатурой.

386
00:22:01,840 --> 00:22:03,120
Это легкий выход.

387
00:22:05,680 --> 00:22:08,120
Когда читаешь комментарии,
они тебе вредят,

388
00:22:08,200 --> 00:22:10,840
вредят твоему душевному состоянию.

389
00:22:10,920 --> 00:22:14,560
Судите меня в конце -
и посмотрим, какой будет прием.

390
00:22:14,640 --> 00:22:19,320
«АРСЕНАЛ» ПРОТИВ «ЧЕЛСИ»
СТАДИОН «ЭМИРЕЙТС» - 22 АВГУСТА 2021 ГОДА

391
00:22:19,400 --> 00:22:21,200
Это «Арсенал»! Вперед!

392
00:22:25,200 --> 00:22:28,120
«Арсенал»...

393
00:22:35,360 --> 00:22:38,720
Второй матч сезона в лиге -
против «Челси».

394
00:22:40,640 --> 00:22:42,560
Капитан Обамеянг вернулся.

395
00:22:42,640 --> 00:22:45,240
Он сидит на скамье запасных,
переболев COVID.

396
00:22:45,320 --> 00:22:48,960
Но теперь уже болеет Бен Уайт -
защитник, купленный за 50 миллионов.

397
00:22:50,800 --> 00:22:54,400
Микелю нужно, чтобы его команда
хорошо сыграла дома,

398
00:22:54,480 --> 00:22:57,040
иначе болельщики могут отвернуться от них.

399
00:22:59,360 --> 00:23:02,920
Иногда задумываешься,
долго ли болельщики будут стоять за вас,

400
00:23:03,000 --> 00:23:04,720
если игра не улучшится.

401
00:23:05,640 --> 00:23:08,840
Ведь если бы фаны клуба
были на стадионе в последнем сезоне,

402
00:23:08,920 --> 00:23:12,880
они бы дали игрокам и тренеру понять,
что они чувствуют.

403
00:23:14,040 --> 00:23:16,240
Сейчас болеть за «Арсенал» - отстой.

404
00:23:16,320 --> 00:23:17,320
KSI
АРТИСТ

405
00:23:17,400 --> 00:23:21,800
Скажем честно, болеть особо не за что.

406
00:23:22,560 --> 00:23:27,040
Столько поражений - особенно на фоне
стольких побед в прошлом.

407
00:23:27,120 --> 00:23:30,680
Мы всегда попадали в Лигу чемпионов.
Это трагедия.

408
00:23:30,760 --> 00:23:32,400
Тогда почему вы всё еще за них?

409
00:23:32,480 --> 00:23:37,040
Потому что так надо.
Я не могу переметнуться к «Челси».

410
00:23:38,320 --> 00:23:40,680
Или к «Тоттенхэму»... Нет, не могу.

411
00:23:43,000 --> 00:23:46,320
Ну же. Вперед, парни. Вы справитесь.

412
00:23:46,400 --> 00:23:47,720
Вперед. Пора начинать.

413
00:23:50,560 --> 00:23:51,760
Соберитесь.

414
00:23:51,840 --> 00:23:55,080
Итак, на этой неделе мы все пострадали.

415
00:23:55,160 --> 00:23:58,760
Нам всем больно, ведь многие унижали нас.

416
00:24:00,240 --> 00:24:03,200
И я видел вас после игры,
видел, как вам это дорого,

417
00:24:03,280 --> 00:24:04,240
и мне больно.

418
00:24:04,320 --> 00:24:06,320
Мне обидно за вас, за персонал,

419
00:24:06,400 --> 00:24:09,640
за всех, кто заботится о нас
в этом футбольном клубе.

420
00:24:09,720 --> 00:24:12,080
Критика меня не трогает.

421
00:24:12,160 --> 00:24:15,320
Мне обидно за вас,
потому что я знаю, как вы стараетесь.

422
00:24:15,760 --> 00:24:19,600
Но сегодня у нас есть возможность
доказать кое-что,

423
00:24:19,680 --> 00:24:24,080
и, когда весь мир против вас,
вы становитесь сильнее.

424
00:24:25,960 --> 00:24:29,240
«Арсенал» должен ускориться
в первом матче на своем поле,

425
00:24:29,320 --> 00:24:34,440
когда на стадион «Эмирейтс» с ним
выходят играть чемпионы Европы - «Челси».

426
00:24:34,520 --> 00:24:37,360
Ромелу Лукаку попадает в центр внимания

427
00:24:37,440 --> 00:24:40,320
после перехода из «Интера»
за почти 100 миллионов.

428
00:24:41,440 --> 00:24:44,000
Приготовьтесь к старту.
Вы только послушайте.

429
00:24:44,960 --> 00:24:48,600
Премьер-лига возвращается
на стадион «Эмирейтс».

430
00:24:49,880 --> 00:24:52,000
Несмотря на рев болельщиков,

431
00:24:53,200 --> 00:24:57,400
«Арсенал» оказывается под давлением,
когда «Челси» наносит первый удар.

432
00:24:58,280 --> 00:25:00,600
Джеймс справа, внутри штрафной зоны,

433
00:25:00,680 --> 00:25:02,920
прострел, хороший шанс для Лукаку, есть!

434
00:25:03,000 --> 00:25:04,360
«АРСЕНАЛ» 0 - 1 «ЧЕЛСИ»
ЛУКАКУ НА 15-Й МИНУТЕ

435
00:25:04,440 --> 00:25:07,560
Их дорогое новое приобретение
сразу начинает окупаться -

436
00:25:07,640 --> 00:25:09,560
это был легкий гол.

437
00:25:21,920 --> 00:25:25,480
Маркус Алонсо, хорошая работа Хаверца,
вот Ромелу Лукаку.

438
00:25:25,560 --> 00:25:27,800
Маунт бежит к Джеймсу,

439
00:25:29,600 --> 00:25:32,800
который лихо забивает мяч в сетку.

440
00:25:32,880 --> 00:25:33,920
«АРСЕНАЛ» 0 - 2 «ЧЕЛСИ»
ДЖЕЙМС НА 35-Й МИНУТЕ

441
00:25:34,000 --> 00:25:37,560
Ноль-два, стадион реагирует вяло.

442
00:25:43,720 --> 00:25:46,840
На стадионе «Эмирейтс»
перерыв между таймами,

443
00:25:46,920 --> 00:25:49,920
и некоторые болельщики «Арсенала»
шикают на команду.

444
00:25:58,520 --> 00:26:00,240
Два. Не один - два.

445
00:26:01,320 --> 00:26:02,640
Ромелу так высоко.

446
00:26:03,000 --> 00:26:04,280
Мы возвращаемся.

447
00:26:04,360 --> 00:26:06,920
Будьте перед ним,
оставляйте в офсайде.

448
00:26:07,000 --> 00:26:08,160
Как нам решить это?

449
00:26:08,240 --> 00:26:12,560
Пусть фланговый не отстает от Мейсона,
а ты беги впереди Лукаку.

450
00:26:12,640 --> 00:26:14,280
Это наш единственный шанс.

451
00:26:15,360 --> 00:26:19,440
Лукаку диктует высоту нашей линии.

452
00:26:19,520 --> 00:26:22,560
Если Лукаку тут, мы - тут, а мяч - там.

453
00:26:22,640 --> 00:26:25,080
Мы должны диктовать положение мяча.

454
00:26:25,160 --> 00:26:28,200
Надо оставлять его в офсайде,
когда идет борьба за мяч,

455
00:26:28,280 --> 00:26:30,080
чтобы его зажало среди нас.

456
00:26:30,160 --> 00:26:33,400
У нас есть шансы на подходах,
у нас игра. Нам нужен гол,

457
00:26:33,480 --> 00:26:36,080
чтобы обрести надежду и играть энергичнее.

458
00:26:36,160 --> 00:26:39,240
Что бы ни случилось,
я не хочу слышать жалоб.

459
00:26:39,320 --> 00:26:42,880
И чтобы я не видел вас идущими.
Ясно? Вперед.

460
00:26:48,680 --> 00:26:51,320
Начинается второй тайм.

461
00:26:51,400 --> 00:26:55,880
В начале второго тайма «Арсенал»
должен найти способ завести толпу.

462
00:26:57,800 --> 00:26:59,960
У Саки голевой шанс,

463
00:27:00,640 --> 00:27:03,200
он пробивает, но Менди спасает ворота.

464
00:27:03,640 --> 00:27:04,840
Отличный удар.

465
00:27:05,160 --> 00:27:08,640
Далеко вперед к задней штанге,
мяч уходит назад, удар головой -

466
00:27:08,720 --> 00:27:11,200
нет, мимо. Это Роб Холдинг.

467
00:27:14,720 --> 00:27:15,760
Мартинелли...

468
00:27:15,960 --> 00:27:17,040
Он изворачивается,

469
00:27:17,120 --> 00:27:19,920
пытается пройти мимо Обамеянга в офсайде.

470
00:27:20,000 --> 00:27:22,880
Вот Оба выходит один на один с Менди.

471
00:27:26,680 --> 00:27:27,680
Рис Джеймс...

472
00:27:30,240 --> 00:27:33,000
Мейсон Маунт снова бьет в сторону Лукаку,

473
00:27:33,080 --> 00:27:36,000
потрясающий сейв Лено -
мяч попадает в перекладину.

474
00:27:36,080 --> 00:27:38,040
Но суть в том,

475
00:27:38,120 --> 00:27:40,800
что у «Арсенала» день не задался.

476
00:27:47,200 --> 00:27:51,440
Матч окончен. Микелю Артете
предстоит большая работа.

477
00:27:52,800 --> 00:27:56,200
Поражение за поражением,
и критики как никогда яростны.

478
00:27:57,040 --> 00:28:00,240
У нас есть этот прекрасный стадион,

479
00:28:00,320 --> 00:28:04,400
но, похоже,
в душе «Непобедимых» погас огонь.

480
00:28:10,120 --> 00:28:14,000
- Уберите тренера.
- Сейчас же увольте Артету.

481
00:28:14,520 --> 00:28:18,240
Болельщики расстроены.
Мы хотим, чтобы Артету уволили.

482
00:28:18,320 --> 00:28:20,080
Он должен уйти.

483
00:28:20,160 --> 00:28:22,360
- Ноль очков.
- Дайте ему время.

484
00:28:22,440 --> 00:28:24,120
Нет, какое время тебе нужно?

485
00:28:24,200 --> 00:28:25,840
- Время? Какое время?
- Нет!

486
00:28:25,920 --> 00:28:28,760
- Думаю, надо дать ему время.
- Нет. Какое время?

487
00:28:30,080 --> 00:28:32,040
Стоп. Клуб пока не освоился.

488
00:28:32,120 --> 00:28:35,240
Надо дать ему время.
Он молод и заслуживает поддержки.

489
00:28:35,320 --> 00:28:37,360
Не донимайте его из-за пары поражений.

490
00:28:39,160 --> 00:28:43,240
Некоторые фаны ждут окончания игры,
чтобы пооскорблять тренера.

491
00:28:43,320 --> 00:28:45,080
Артета, это достаточно хорошо?

492
00:28:48,000 --> 00:28:50,640
Мы молодая команда,
и трудные моменты будут.

493
00:28:50,720 --> 00:28:53,960
Таков уж футбол, спорт в целом.

494
00:28:54,040 --> 00:28:58,400
Когда ты побеждаешь, все едины.
Победы скрывают все проблемы.

495
00:28:58,680 --> 00:29:01,480
После такого поражения ты чувствуешь удар.

496
00:29:01,560 --> 00:29:03,160
Когда всё делается неправильно,

497
00:29:03,240 --> 00:29:05,920
ложу директора осыпают оскорблениями.

498
00:29:06,000 --> 00:29:07,960
Ведь люди хотят изменений,

499
00:29:08,040 --> 00:29:11,640
и неважно, хороши итоги или нет.
Таков уж профессиональный спорт.

500
00:29:11,720 --> 00:29:12,680
Падение в таблице, выходит

501
00:29:12,760 --> 00:29:14,400
Не видать вам места в четверке
Не клуб - анекдот

502
00:29:14,480 --> 00:29:16,040
Позор

503
00:29:25,640 --> 00:29:28,080
Мы сталкиваемся с разными моментами.

504
00:29:28,160 --> 00:29:31,480
Иногда нам тяжело:
многие пытаются ударить нас в спину,

505
00:29:31,560 --> 00:29:33,240
многие критикуют нас.

506
00:29:35,880 --> 00:29:40,360
Мы должны встать и сражаться за себя.
Мы должны верить в свое дело.

507
00:29:43,560 --> 00:29:46,440
На нас сильно давят,
нас подвергают критике,

508
00:29:46,520 --> 00:29:51,280
но мы как клуб должны показать им
единство, существующее между нами,

509
00:29:51,360 --> 00:29:52,840
и попытаться еще раз.

510
00:29:58,680 --> 00:29:59,840
МАНЧЕСТЕР

511
00:29:59,920 --> 00:30:02,200
«МАНЧЕСТЕР СИТИ» ПРОТИВ «АРСЕНАЛА»
СТАДИОН «ЭТИХАД» - 28 АВГУСТА 2021 ГОДА

512
00:30:02,280 --> 00:30:04,120
Игры легче не становятся.

513
00:30:04,200 --> 00:30:07,920
Далее - чемпионы Премьер-лиги
«Манчестер Сити».

514
00:30:09,160 --> 00:30:13,040
Для Микеля это - возвращение в клуб,
где он был помощником тренера

515
00:30:13,120 --> 00:30:14,600
при Пепе Гвардиоле.

516
00:30:18,560 --> 00:30:20,040
Что ж, мы начинаем.

517
00:30:29,760 --> 00:30:34,600
Жезус. Снова Силва пасует
в своей обычной манере.

518
00:30:36,960 --> 00:30:40,360
Жезус... Хороший мяч под дальнюю штангу.

519
00:30:40,440 --> 00:30:41,960
«Сити» выходит вперед.

520
00:30:42,040 --> 00:30:43,920
«МАН СИТИ» 1 - 0 «АРСЕНАЛ»
ГЮНДОГАН НА СЕДЬМОЙ МИНУТЕ

521
00:30:52,080 --> 00:30:54,520
Канселу. Снова Гюндоган.

522
00:30:55,480 --> 00:30:56,960
Теперь Силва подает.

523
00:30:57,880 --> 00:31:01,160
Это другая подача.
Мяч полетел до самого конца.

524
00:31:01,240 --> 00:31:02,400
«МАН СИТИ» 2 - 0 «АРСЕНАЛ»
Ф. ТОРРЕС НА 12-Й МИНУТЕ

525
00:31:02,480 --> 00:31:04,920
«Манчестер Сити» удваивает
свое преимущество.

526
00:31:05,000 --> 00:31:09,400
Чувствуется, что для болельщиков
«Арсенала» день будет долгим.

527
00:31:26,240 --> 00:31:29,320
Джака сбивает с ног Канселу.

528
00:31:38,880 --> 00:31:41,080
Красная карточка Граниту Джаке.

529
00:31:42,120 --> 00:31:45,680
День «Арсенала» становится всё хуже.

530
00:31:47,320 --> 00:31:50,840
Похоже, некоторые фаны «Арсенала»
решили, что с них хватит.

531
00:31:50,920 --> 00:31:52,800
Они направляются к выходам.

532
00:31:58,840 --> 00:32:01,160
Мы хотим соревноваться и бороться.

533
00:32:01,240 --> 00:32:05,760
Они плохо играют, но мы всё равно поём.

534
00:32:05,840 --> 00:32:08,720
Фантов «Сити» не слышно -
только имена Саки и Роу.

535
00:32:08,800 --> 00:32:10,960
Мы расстроены, ведь мы не видим на поле

536
00:32:11,040 --> 00:32:13,480
отражения нашего энтузиазма.

537
00:32:17,920 --> 00:32:20,440
Джек Грилиш в комбинации с левой стороны.

538
00:32:20,520 --> 00:32:24,080
Грилиш выходит один на один
с Чамберсом, пасует в центр.

539
00:32:28,600 --> 00:32:30,600
«Ман Сити» - три-ноль.

540
00:32:31,760 --> 00:32:34,600
В такие дни задумываешься обо всём.

541
00:32:35,160 --> 00:32:40,120
Артета должен уйти. В клубе всё прогнило,
и нужны перемены сверху донизу.

542
00:32:40,200 --> 00:32:43,080
Родри удается забить.

543
00:32:43,160 --> 00:32:45,480
«МАН СИТИ» 4 - 0 «АРСЕНАЛ»
РОДРИ НА 53-Й МИНУТЕ

544
00:32:47,360 --> 00:32:50,280
Первая игра сезона - отстой.

545
00:32:50,840 --> 00:32:53,640
Вторая игра - отстой.
Мы не забили ни одного гола,

546
00:32:53,720 --> 00:32:57,320
даже шанса забить гол не было. Это ужасно.

547
00:32:57,400 --> 00:33:00,200
Хуже команды в «Арсенале»
я никогда не видел.

548
00:33:03,200 --> 00:33:07,960
«МАН СИТИ» 5 - 0 «АРСЕНАЛ»
Ф. ТОРРЕС НА 84-Й МИНУТЕ

549
00:33:10,560 --> 00:33:13,640
Мартин Аткинсон завершает игру.

550
00:33:17,200 --> 00:33:19,120
Это жесть. Позор.

551
00:33:19,200 --> 00:33:22,920
Думаю, я, как и другие болельщики,
уже не верю в процесс клуба.

552
00:33:23,000 --> 00:33:25,880
Думаю, сами игроки уже
не верят в свой процесс.

553
00:33:25,960 --> 00:33:30,320
Простите, но его время истекло.
Он должен уйти.

554
00:33:30,400 --> 00:33:34,840
Он не знает своих стартовых 11 игроков.
Он, по сути, неспособный тренер.

555
00:33:34,920 --> 00:33:37,600
Он будет первым уволенным тренером.

556
00:33:37,680 --> 00:33:39,880
Будет ли с ним клуб на высоте?

557
00:33:39,960 --> 00:33:41,240
Надо сказать, что нет.

558
00:33:41,560 --> 00:33:43,240
КВАЛИФИКАЦИЯ В ЛИГУ ЧЕМПИОНОВ

559
00:33:43,320 --> 00:33:47,360
После трех игр
таблица не радует «Арсенал».

560
00:33:47,440 --> 00:33:50,040
Они в самом низу, и еще горше то,

561
00:33:50,120 --> 00:33:53,600
что соперники из Северного Лондона,
«Тоттенхэм», на первом месте.

562
00:33:56,640 --> 00:34:01,040
Мы в самом низу лиги.
Ноль забитых, девять пропущенных голов.

563
00:34:02,000 --> 00:34:03,280
Ноль очков.

564
00:34:04,640 --> 00:34:07,320
И на нас все наезжают.

565
00:34:09,199 --> 00:34:12,920
Я не сталкивался с такими трудностями
за всё свое время в клубе.

566
00:34:16,280 --> 00:34:19,800
В трудные моменты ты боишься,
ты сомневаешься в себе,

567
00:34:21,280 --> 00:34:25,280
у тебя в уме роятся нелегкие мысли.
Смогу ли я изменить ход событий?

568
00:34:25,920 --> 00:34:29,000
Хватит ли мне энергии сегодня,
чтобы вернуться завтра

569
00:34:29,080 --> 00:34:31,360
и передать то, что я должен передать?

570
00:34:31,440 --> 00:34:32,800
Как мы это сделаем?

571
00:34:34,760 --> 00:34:37,639
Поверят ли люди в то, что мы делаем?

572
00:34:38,520 --> 00:34:40,639
Тебе нужно правильное окружение,

573
00:34:40,679 --> 00:34:45,120
которое бы поддерживало тебя
и помогало подняться в трудные минуты.

574
00:34:47,880 --> 00:34:48,679
Как ты?

575
00:34:48,800 --> 00:34:49,960
Хорошо.

576
00:34:51,159 --> 00:34:53,880
Нам нужна стабильность.
Нам не нужно вот это...

577
00:34:54,080 --> 00:34:58,640
Я разозлился из-за того,
что столько людей хотят разобщить команду.

578
00:34:59,480 --> 00:35:01,320
Мы часто с этим сталкиваемся.

579
00:35:02,800 --> 00:35:06,440
Доверять можно только тем,
кто с тобой в комнате.

580
00:35:07,680 --> 00:35:08,960
Вот всё, что я знаю.

581
00:35:09,040 --> 00:35:10,480
Это слово...

582
00:35:11,200 --> 00:35:12,600
редкость.

583
00:35:14,040 --> 00:35:15,920
Весьма редкое явление.

584
00:35:16,880 --> 00:35:19,160
Но надо идти вперед.

585
00:35:19,960 --> 00:35:21,040
- Да.
- Да.

586
00:35:21,840 --> 00:35:24,160
Я, помимо прочего, обязан знать, что люди

587
00:35:24,280 --> 00:35:26,880
о нас говорят,
но это не значит, что я им верю

588
00:35:26,960 --> 00:35:30,480
или обращаю на них внимание.
Всё же, я должен быть в курсе.

589
00:35:30,560 --> 00:35:32,920
Но наш главный девиз -

590
00:35:33,000 --> 00:35:37,000
отключить шум, сосредоточиться
на игре и поддерживать друг друга.

591
00:35:37,640 --> 00:35:40,920
Всем временами нужна поддержка.

592
00:35:43,680 --> 00:35:48,040
Перед самым окончанием периода трансферов
«Арсенал» приобрел еще одного игрока.

593
00:35:48,560 --> 00:35:49,400
ЭДУ ГАСПАР

594
00:35:49,480 --> 00:35:54,120
Начнем с правых защитников.
Томиясу заключил сделку с агентом.

595
00:35:54,160 --> 00:35:56,480
Прямо сейчас он подписывает документы...

596
00:35:56,560 --> 00:36:00,000
Подтвердите, что они довольны
результатами медосмотра.

597
00:36:00,080 --> 00:36:01,960
Похоже, мы в хорошей форме.

598
00:36:02,880 --> 00:36:06,320
Такэхиро Томиясу,
японский правый защитник,

599
00:36:06,400 --> 00:36:09,760
был приобретен у «Болоньи»
за 17,5 миллионов фунтов.

600
00:36:11,360 --> 00:36:16,000
В итоге «Арсенал» потратил
156 миллионов фунтов этим летом.

601
00:36:19,560 --> 00:36:21,640
После трех подряд поражений в лиге

602
00:36:21,760 --> 00:36:24,200
Микель думает о внесении изменений.

603
00:36:25,200 --> 00:36:29,160
Бернд Лено уже три года -
первый вратарь «Арсенала»,

604
00:36:29,560 --> 00:36:33,200
но теперь с ним будет соперничать
новый игрок Аарон Рамсдейл.

605
00:36:34,800 --> 00:36:38,560
Я знаю свое положение
в этот момент, и надо...

606
00:36:38,640 --> 00:36:42,480
Чтобы попасть на вершину,
нужно одолеть тех, кто на вершине.

607
00:36:42,560 --> 00:36:46,520
Иногда нужно быть эгоистом,
ведь когда ты первый,

608
00:36:46,600 --> 00:36:50,080
тебя критикуют, но тебе также
достаются блеск, и слава,

609
00:36:50,160 --> 00:36:52,840
и радость от игры, и...

610
00:36:52,920 --> 00:36:54,600
Вот что мной движет.

611
00:36:54,640 --> 00:36:59,640
Я знаю, игра с «Норвичем» очень важна,
и моя цель - попасть в состав на игру.

612
00:37:01,080 --> 00:37:04,160
Помочь команде улучшить
результаты в эти трудные времена.

613
00:37:10,360 --> 00:37:13,560
Это худший за всю историю старт
команды в Премьер-лиге.

614
00:37:13,640 --> 00:37:17,160
Все в Колни понимают,
что еще одно поражение немыслимо.

615
00:37:17,280 --> 00:37:21,160
Они не проигрывали первые четыре
матча в лиге за последние сто лет.

616
00:37:21,280 --> 00:37:24,160
Во-первых, пусть они,
к примеру, играют против...

617
00:37:24,200 --> 00:37:26,920
Начнем, не делясь информацией,

618
00:37:27,000 --> 00:37:29,120
просто чтобы отделаться от прессы.

619
00:37:29,160 --> 00:37:30,840
Бежим к середине поля.

620
00:37:30,920 --> 00:37:33,160
Как это будет?
Дадим им поиграть пять минут?

621
00:37:33,200 --> 00:37:35,520
Он всю жизнь под давлением.

622
00:37:36,800 --> 00:37:39,640
С детства до игры на высочайшем уровне,

623
00:37:39,680 --> 00:37:42,600
а теперь - на тренерской работе
высочайшего уровня.

624
00:37:42,640 --> 00:37:44,760
Думаю, он не знает мира без напряжения.

625
00:37:44,840 --> 00:37:47,200
Мы дойдем до четырех точек, что обсуждали,

626
00:37:47,320 --> 00:37:50,280
и будем защищаться от агрессивной прессы.

627
00:37:50,360 --> 00:37:54,160
Лучшие профессионалы этого уровня
привыкают к напряжению

628
00:37:54,200 --> 00:37:55,640
и нуждаются в нём.

629
00:37:55,760 --> 00:38:00,360
Он очень сосредоточен на том,
что необходимо сделать.

630
00:38:00,680 --> 00:38:02,480
Вот так. Хорошо, спасибо.

631
00:38:12,320 --> 00:38:15,600
Не будем прятаться от того факта,
что это - «Арсенал».

632
00:38:17,080 --> 00:38:19,160
Надо попасть в четверку лучших.

633
00:38:20,200 --> 00:38:23,800
Конечно, гордость должна включиться,
ведь меня злят случаи,

634
00:38:23,880 --> 00:38:27,600
когда люди нападают на менеджера:
«Он не справляется».

635
00:38:27,640 --> 00:38:30,200
Нет, это они не справляются.

636
00:38:34,560 --> 00:38:37,200
После двух проигрышей подряд всё плохо.

637
00:38:37,320 --> 00:38:40,120
После трёх подряд всё очень плохо.

638
00:38:40,160 --> 00:38:43,120
Когда ты начинаешь сезон с нулем очков,

639
00:38:43,160 --> 00:38:44,680
ты падаешь в таблице.

640
00:38:44,800 --> 00:38:46,400
ПАРИКМАХЕРЫ «АРСЕНАЛА»
ПРЕЙСКУРАНТ

641
00:38:46,480 --> 00:38:50,640
Мне 22 года, и я еще не видел,
чтобы мой клуб выигрывал титул лиги.

642
00:38:50,680 --> 00:38:54,640
Мой папа и мои дяди
видели их победы и говорили мне,

643
00:38:54,680 --> 00:38:57,600
что это не «Арсенал»,
что они не привыкли к такому.

644
00:39:01,120 --> 00:39:02,120
Доброе утро.

645
00:39:03,280 --> 00:39:06,160
Микель - современный тренер
с прогрессивными идеями.

646
00:39:06,280 --> 00:39:08,320
Вместе с тренерской командой

647
00:39:08,400 --> 00:39:11,640
он сосредоточивается на выявлении
лучших черт в игроках.

648
00:39:11,680 --> 00:39:15,880
Мы беседовали в офисе и видели фото,
над которыми нам надо поработать.

649
00:39:15,960 --> 00:39:20,160
Во-первых, не пропускаем.
Не думайте о голах. Играйте

650
00:39:20,280 --> 00:39:23,960
и выполняйте свою работу
как можно лучше. Да? Вперед.

651
00:39:30,600 --> 00:39:34,280
Бен. У тебя в некоторых действиях
есть определенная агрессия -

652
00:39:34,360 --> 00:39:37,560
ты нападаешь и блокируешь так,
как я еще не видел.

653
00:39:37,640 --> 00:39:41,600
Ты должен избавиться от гнева
и снова стать лидером защиты.

654
00:39:41,640 --> 00:39:46,280
У нас молодая команда, и я не знаю,
выдержат ли они такое напряжение.

655
00:39:46,360 --> 00:39:49,960
Значит, я должен помочь им
снять это напряжение.

656
00:39:50,040 --> 00:39:52,160
Браво. Да, Эйнсли.

657
00:39:52,280 --> 00:39:56,400
И они должны чувствовать,
хотя бы с нашей стороны в нашем мирке,

658
00:39:56,480 --> 00:39:59,760
что мы доверяем им, верим в них,

659
00:39:59,840 --> 00:40:03,160
и, что бы ни случилось,
мы будем их защищать.

660
00:40:03,280 --> 00:40:06,000
И это мой подход.

661
00:40:06,360 --> 00:40:07,680
Почему ты побежал?

662
00:40:07,800 --> 00:40:08,960
Я не побежал. Я ждал.

663
00:40:09,040 --> 00:40:13,280
Ладно. Когда ты ждал, а потом побежал,
что случилось? Его там еще не было?

664
00:40:13,360 --> 00:40:14,960
Поговори с ним...

665
00:40:15,040 --> 00:40:18,040
Я с первой минуты понял:
он будет отличным тренером.

666
00:40:18,120 --> 00:40:19,800
Он прекрасный тактик.

667
00:40:19,880 --> 00:40:22,840
Детали, которые он нам дает,
очень нам помогают, и...

668
00:40:22,920 --> 00:40:26,320
Без порядка нет творчества.
Это просто хаос.

669
00:40:26,400 --> 00:40:29,280
Если надо организовать хаос
и создать что-то,

670
00:40:29,360 --> 00:40:31,000
вас ждет сложная задача.

671
00:40:31,080 --> 00:40:34,760
Микель - особенный человек.
У меня уже было много тренеров,

672
00:40:34,840 --> 00:40:38,840
но он - чудак в хорошем смысле слова.

673
00:40:38,920 --> 00:40:44,560
Он видит детали. У меня еще не было
такого прозорливого тренера, как он.

674
00:40:46,200 --> 00:40:50,520
Его метод объединять игроков,
среда, которую он создает, -

675
00:40:50,600 --> 00:40:54,520
я думаю, это блеск. Нам надо победить

676
00:40:54,600 --> 00:40:57,200
и вернуть команду туда, где ей место.

677
00:41:02,600 --> 00:41:04,200
Три-пять-пять - отлично, Об.

678
00:41:05,880 --> 00:41:09,440
Мне повезло, ведь я думаю, что игроки

679
00:41:09,520 --> 00:41:13,400
всей душой верят в наше дело.

680
00:41:30,280 --> 00:41:32,120
Ребята, завтра начинаем побеждать.

681
00:41:32,440 --> 00:41:35,640
Если мы проиграем и не забьем,

682
00:41:35,680 --> 00:41:40,960
это будет худший старт клуба
в истории Премьер-лиги.

683
00:41:41,040 --> 00:41:43,800
- Во всей истории.
- В истории Премьер-лиги.

684
00:41:46,960 --> 00:41:49,320
Нет. Мы забьем, мы победим.

685
00:41:51,080 --> 00:41:53,400
Думаю, со счетом три-ноль или три-один.

686
00:41:53,480 --> 00:41:56,360
Почему три-один? Мы всегда пропускаем.

687
00:41:56,440 --> 00:41:58,120
Я говорю, три-ноль или три-один.

688
00:41:58,160 --> 00:42:00,120
А тренер - сыграть на ноль.

689
00:42:05,040 --> 00:42:11,000
«АРСЕНАЛ» ПРОТИВ «НОРВИЧА»
СТАДИОН «ЭМИРЕЙТС» - 11 СЕНТЯБРЯ 2021 ГОДА

690
00:42:11,080 --> 00:42:14,640
Многие знатоки футбола думают,
если Микель проиграет этот матч,

691
00:42:14,680 --> 00:42:16,640
он не останется в «Арсенале».

692
00:42:17,560 --> 00:42:21,880
За три игры в лиге они пропустили
девять голов, не забив ни одного.

693
00:42:21,960 --> 00:42:24,520
Сейчас они обязаны победить.

694
00:42:26,920 --> 00:42:29,600
Думаю, сегодняшняя игра очень важна.

695
00:42:29,640 --> 00:42:35,000
Три очка как минимум. Думаю,
нам нужна победить и не пропустить.

696
00:42:35,080 --> 00:42:37,320
Хорошо, что четверо игроков вернулись,

697
00:42:37,400 --> 00:42:41,640
так что сыграем в полную силу.
Надеюсь, он выберет правильный состав.

698
00:42:46,600 --> 00:42:49,280
- У нас парковочное место.
- От Аарона Рамсдейла.

699
00:42:50,280 --> 00:42:53,000
Нам сказали назвать его.
У нас резервация места.

700
00:42:53,080 --> 00:42:54,120
- Спасибо.
- Конечно.

701
00:42:54,160 --> 00:42:57,760
Рамсдейлы - верные болельщики
их сына Аарона.

702
00:42:58,200 --> 00:42:59,560
Привет.

703
00:42:59,640 --> 00:43:00,880
- Здрасте.
- Привет.

704
00:43:00,960 --> 00:43:03,800
Если не считать периода пандемии,
мои мама с папой

705
00:43:03,880 --> 00:43:07,440
за три-четыре года пропустили,
наверное, только две игры.

706
00:43:08,800 --> 00:43:12,400
Я радуюсь, когда знаю, что они на трибуне.

707
00:43:13,000 --> 00:43:14,120
Он играет.

708
00:43:17,840 --> 00:43:21,840
Охренеть. Начинается.

709
00:43:23,120 --> 00:43:26,600
После одного тренировочного сеанса
в игре дебютирует 22-летний

710
00:43:26,640 --> 00:43:29,200
Такэхиро Томиясу, японский футболист.

711
00:43:29,320 --> 00:43:33,160
Но главная новость в том, что Рамсдейл
заменит Бернда Лено в воротах

712
00:43:33,280 --> 00:43:36,880
и стартует в своем первом
матче лиги за «Арсенал».

713
00:43:37,320 --> 00:43:39,400
Он вышел на поле.

714
00:43:47,200 --> 00:43:51,120
На каждой игре я машу маме, и мне приятно,

715
00:43:51,200 --> 00:43:55,120
что они мной гордятся и поддерживают меня.

716
00:43:55,200 --> 00:43:59,320
Я знаю, что если я сыграю плохо,
они мне об этом скажут.

717
00:43:59,400 --> 00:44:00,920
Папа - уж точно.

718
00:44:02,160 --> 00:44:04,280
Он на программке.

719
00:44:06,760 --> 00:44:10,400
Думаешь, без их преданности
или поддержки ты был бы здесь?

720
00:44:10,480 --> 00:44:12,480
Нет. Конечно нет.

721
00:44:13,000 --> 00:44:18,000
И думать нечего. Нет.

722
00:44:18,400 --> 00:44:21,400
Я бы ни за что не оказался здесь без них.

723
00:44:24,640 --> 00:44:28,240
Что он чувствует? Вот о чём я думаю.

724
00:44:29,160 --> 00:44:31,600
Я знаю, он как натянутая струна.
Боже правый.

725
00:44:36,640 --> 00:44:37,840
Какая радость.

726
00:44:44,200 --> 00:44:46,920
Для Микеля это была
долгая и эмоциональная неделя,

727
00:44:47,000 --> 00:44:50,400
и он готов сказать игрокам о том,
что чувствует.

728
00:44:54,880 --> 00:44:56,200
Добрый день, парни.

729
00:44:57,240 --> 00:45:00,640
Сегодня я хочу поделиться
с вами личной историей

730
00:45:00,720 --> 00:45:02,920
и рассказать, почему я здесь.

731
00:45:08,200 --> 00:45:10,040
Во многих отраслях

732
00:45:10,720 --> 00:45:13,320
есть высокопрофессиональные команды,

733
00:45:14,880 --> 00:45:17,520
и они так называются,

734
00:45:17,600 --> 00:45:19,720
потому что у них есть нечто общее:

735
00:45:19,800 --> 00:45:21,640
они добиваются результатов.

736
00:45:22,320 --> 00:45:25,840
Я родился с серьезным пороком сердца.

737
00:45:25,920 --> 00:45:28,760
В течение двух лет
врачи пытались спасти мне жизнь,

738
00:45:28,840 --> 00:45:33,160
пока я ждал возможности
первой в Испании открытой операции.

739
00:45:34,800 --> 00:45:38,000
Такие команды бывают не только в спорте.

740
00:45:38,080 --> 00:45:39,880
Например, это может быть

741
00:45:40,280 --> 00:45:44,200
команда скорой помощи
или команда врачей в больнице.

742
00:45:44,480 --> 00:45:50,480
Их должны окружать очень особенные люди.

743
00:45:50,560 --> 00:45:52,920
Они готовы работать круглосуточно.

744
00:45:53,000 --> 00:45:57,160
Они делают это по одной причине:
они обожают свою работу. И всё.

745
00:45:57,240 --> 00:45:59,800
Это их мотив и цель.

746
00:45:59,880 --> 00:46:01,680
Я хочу кое-чем с вами поделиться.

747
00:46:01,760 --> 00:46:03,040
Это я.

748
00:46:03,120 --> 00:46:05,040
Это мое эмоциональное состояние.

749
00:46:05,480 --> 00:46:08,400
За последние две недели.
По десятибалльной шкале.

750
00:46:12,440 --> 00:46:15,320
После «Ман Сити» я был здесь.

751
00:46:17,040 --> 00:46:19,040
Я умер. Я был здесь.

752
00:46:20,840 --> 00:46:21,880
Я боялся.

753
00:46:23,120 --> 00:46:24,400
Я колебался.

754
00:46:25,480 --> 00:46:28,480
Пресса меня просто убивала.

755
00:46:30,680 --> 00:46:34,160
Но я подумал обо всех плюсах.

756
00:46:35,000 --> 00:46:39,200
У меня замечательная семья -
жена, трое детей, и еще...

757
00:46:39,520 --> 00:46:42,720
Клуб всегда меня поддерживал. Руководство,

758
00:46:42,800 --> 00:46:44,040
владелец - все.

759
00:46:44,120 --> 00:46:46,120
На максимуме они здесь.

760
00:46:46,320 --> 00:46:50,200
Я поднимаюсь отсюда досюда

761
00:46:51,760 --> 00:46:52,960
благодаря вам, ребята.

762
00:46:53,600 --> 00:46:57,960
Ведь на этой неделе я нашел свою цель,
я понял, почему хочу быть тренером.

763
00:46:58,040 --> 00:47:01,320
Почему я в этом спорте,
почему хочу быть с этими людьми.

764
00:47:01,400 --> 00:47:06,520
Вам я хочу сказать одно...

765
00:47:06,920 --> 00:47:09,320
Спасибо вам всем большое,

766
00:47:09,400 --> 00:47:11,600
ведь в трудную минуту вы сделали

767
00:47:11,680 --> 00:47:15,320
эту неделю лучшей
за всю мою футбольную карьеру.

768
00:47:16,600 --> 00:47:18,160
Верьте в себя. Я в вас верю.

769
00:47:18,240 --> 00:47:19,240
Вы молодцы.

770
00:47:19,320 --> 00:47:21,120
Последнее, что я хочу делать, -

771
00:47:21,200 --> 00:47:23,360
обвинять вас в трудный момент.

772
00:47:23,440 --> 00:47:25,920
Это моя задача -
принимать на себя всё дерьмо.

773
00:47:26,000 --> 00:47:27,000
Вперед.

774
00:47:43,280 --> 00:47:47,160
И «Арсенал», и «Норвич» захотят
забыть свои первые три игры

775
00:47:47,240 --> 00:47:48,520
в сезоне Премьер-лиги

776
00:47:48,600 --> 00:47:51,400
и попытаются обрадовать
раздосадованных болельщиков.

777
00:47:59,920 --> 00:48:00,920
Вперед!

778
00:48:04,360 --> 00:48:08,520
«Арсенал» начинает игру.
Толпа громко ревет.

779
00:48:19,080 --> 00:48:20,800
Томиясу бежит за ним.

780
00:48:21,840 --> 00:48:22,920
Цолис.

781
00:48:24,400 --> 00:48:25,640
Мяч направлен к воротам.

782
00:48:25,720 --> 00:48:27,840
- Блин.
- Отбей, Аарон!

783
00:48:28,320 --> 00:48:30,520
Отдал в зону, где никого не было.

784
00:48:33,120 --> 00:48:36,080
Макс Ааронс. Пытается пробить.

785
00:48:36,160 --> 00:48:37,560
Лови, Аарон!

786
00:48:37,640 --> 00:48:38,960
Хороший сейв.

787
00:48:40,000 --> 00:48:41,560
Чёрт возьми.

788
00:48:41,640 --> 00:48:45,560
Пас Уильямса, отдает назад,
отскок, направо к Пукки.

789
00:48:45,640 --> 00:48:47,640
Рамсдейл - молодец. Прочитал эпизод.

790
00:48:47,720 --> 00:48:49,040
Молодец, Аарон.

791
00:48:51,000 --> 00:48:53,000
- Давай!
- Чёрт, Аарон.

792
00:48:55,200 --> 00:48:56,960
«Арсенал» играет у своих ворот.

793
00:48:57,040 --> 00:48:59,280
Рамсдейл спокоен.

794
00:49:02,800 --> 00:49:05,720
Просто ноль, играют без души.

795
00:49:06,040 --> 00:49:08,520
Вот бегут Канарис и Цолис.

796
00:49:08,600 --> 00:49:10,960
Мяч летит издалека - и мимо.

797
00:49:12,280 --> 00:49:14,880
Мейтланд-Найлз ищет Обамеянга.

798
00:49:17,720 --> 00:49:21,280
Смогут ли игроки «Арсенала»
добежать до штрафной? Обамеянг...

799
00:49:22,320 --> 00:49:25,800
Возможно, пас прилетит Саке.
Отскок, наверное... Нет!

800
00:49:27,920 --> 00:49:29,040
Чёрт возьми.

801
00:49:38,840 --> 00:49:41,800
Хэнли борется за мяч. Сака от него убежал.

802
00:49:41,880 --> 00:49:43,400
Шанс «Арсенала»...

803
00:49:50,360 --> 00:49:53,240
Снова штанга. Мяч должен попасть в сетку.

804
00:49:53,640 --> 00:49:55,560
Обамеянг забил гол.

805
00:49:55,640 --> 00:49:58,520
«АРСЕНАЛ» 1 - 0 «НОРВИЧ СИТИ»
ОБАМЕЯНГ НА 66-Й МИНУТЕ

806
00:50:01,120 --> 00:50:05,080
Похоже, «Арсенал» наконец
стартовал в сезоне.

807
00:50:11,320 --> 00:50:13,480
Вот Смит-Роу. Он убегает.

808
00:50:13,560 --> 00:50:16,120
Возможно, это победа! Хороший сейв Крула.

809
00:50:23,480 --> 00:50:25,040
Вот финальный свисток.

810
00:50:25,120 --> 00:50:28,400
Все чувствуют облегчение,
в том числе Артета и его персонал.

811
00:50:29,240 --> 00:50:30,680
Да!

812
00:50:30,760 --> 00:50:33,680
Готово, блин!

813
00:50:36,680 --> 00:50:39,320
Важнейшие три очка.
Они уже не внизу таблицы.

814
00:50:39,400 --> 00:50:43,320
Будем надеяться, они поднимутся высоко.

815
00:50:47,800 --> 00:50:50,920
С точки зрения эмоций
игра была сложная. Три поражения,

816
00:50:51,000 --> 00:50:55,120
позиция в самом низу таблицы.
Нужно многое доказать.

817
00:50:55,200 --> 00:50:58,880
И парни играли прекрасно -
с характером, с уверенностью.

818
00:50:58,960 --> 00:51:01,640
С самого начала вы видели, чего мы хотели.

819
00:51:01,720 --> 00:51:03,160
Игра была сложная.

820
00:51:03,240 --> 00:51:05,120
Я знаю, какие эмоции вы испытывали.

821
00:51:05,200 --> 00:51:07,320
Как на вас давили зрители.

822
00:51:07,400 --> 00:51:10,600
Вы отлично сыграли.
Проявили характер.

823
00:51:10,680 --> 00:51:12,480
Большое спасибо. Молодцы.

824
00:51:19,840 --> 00:51:22,920
После вашего возвращения
мы говорили о связи

825
00:51:23,000 --> 00:51:24,880
- игроков с болельщиками.
- Да.

826
00:51:24,960 --> 00:51:28,360
Я благодарен,
потому что это сложный момент,

827
00:51:28,440 --> 00:51:32,600
и в этот момент я увидел,
что болельщики хотят вдохновить команду.

828
00:51:34,520 --> 00:51:37,840
Не скажу, что он завоевал сердца фанов,
но он выиграл время.

829
00:51:37,920 --> 00:51:41,720
Ведь теперь все наши игры
должны заканчиваться победой.

830
00:51:42,840 --> 00:51:46,800
Ему нужен положительный результат
в дерби Северного Лондона.

831
00:51:46,880 --> 00:51:51,240
Многие болельщики успокоятся,
но давление на него не исчезнет.

832
00:51:56,240 --> 00:51:57,240
В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ...

833
00:51:57,320 --> 00:51:59,680
Представь, мы забьем в дерби, брат.

834
00:52:00,320 --> 00:52:04,640
Я забивал в паре дерби у нас дома,
и я знаю, что это за чувство.

835
00:52:04,720 --> 00:52:05,760
«ТОТТЕНХЭМ ХОТСПУР»

836
00:52:05,840 --> 00:52:09,400
День дерби важен.
Нас с детства учат ненавидеть «Тоттенхэм».

837
00:52:09,480 --> 00:52:13,120
Я всю неделю представлял,
как мы побеждаем.

838
00:52:13,840 --> 00:52:15,400
Важнее игр просто не бывает.

839
00:52:17,160 --> 00:52:20,160
Штанга! Сейв Рамсдейла.

840
00:53:12,840 --> 00:53:15,520
ВЫРАЖАЕМ ОСОБУЮ БЛАГОДАРНОСТЬ
ИГРОКАМ, ТРЕНЕРАМ И ПЕРСОНАЛУ ФК «АРСЕНАЛ»

841
00:53:16,840 --> 00:53:18,840
Перевод субтитров: Анастасия Страту

842
00:53:18,920 --> 00:53:20,920
Креативный супервайзер Владислав Малахов

