1
00:00:13,520 --> 00:00:16,960
‫הדרבי הצפון לונדוני מתחיל להיראות באופק.‬

2
00:00:18,160 --> 00:00:20,920
‫בעוד שמונה ימים בלבד,
ארסנל ישחקו נגד טוטנהאם,‬

3
00:00:21,000 --> 00:00:24,120
‫זה אחד ממשחקי הכדורגל האינטנסיביים בעולם.‬

4
00:00:24,200 --> 00:00:26,960
‫ועבור השחקנים, זה מבחן שאין כדוגמתו.‬

5
00:00:28,920 --> 00:00:32,759
‫אבל לפני שיוכלו להתמקד בו,
עליהם להתמודד מול ברנלי.‬

6
00:00:36,080 --> 00:00:39,040
‫היישר מהניצחון הראשון שלהם
העונה בפרמייר ליג,‬

7
00:00:39,080 --> 00:00:43,200
‫ארסנל יוצאת למסע
בן 740 ק"מ הלוך ושוב ללנקשייר.‬

8
00:00:43,280 --> 00:00:44,760
‫מועדון הכדורגל ברנלי‬

9
00:00:47,800 --> 00:00:50,320
‫הנרטיב סביב ארסנל כרגע,‬

10
00:00:50,400 --> 00:00:54,360
‫הוא שהם במרחק משחק אחד מאסון.‬

11
00:00:54,440 --> 00:00:55,440
‫כן.‬

12
00:00:57,360 --> 00:01:00,680
‫ברנלי נגד ארסנל
אצטדיון טרף מור - 18 בספטמבר, 2021‬

13
00:01:01,960 --> 00:01:04,680
‫מיקל ארטטה עדיין תחת לחץ עצום.‬

14
00:01:05,880 --> 00:01:08,880
‫עד עכשיו הם שיחקו ארבעה משחקים בליגה‬

15
00:01:08,960 --> 00:01:10,760
‫והבקיעו שער אחד בלבד.‬

16
00:01:13,760 --> 00:01:15,160
‫והמשחק יוצא לדרך.‬

17
00:01:20,000 --> 00:01:23,480
‫סיבוב טוב של סאקה, הוא רץ לעבר הגנת ברנלי,‬

18
00:01:23,560 --> 00:01:27,560
‫יש לו הזדמנות עם פפה,
והוא מוכשל בצורה גסה.‬

19
00:01:41,280 --> 00:01:42,120
‫ברנלי 0 ארסנל - 1
אודגור 30'‬

20
00:01:42,200 --> 00:01:44,640
‫בעיטה מבריקה של אודגור, ברגל שמאל,‬

21
00:01:44,720 --> 00:01:46,880
‫שלושים דקות חלפו כאן בטרף מור.‬

22
00:01:46,960 --> 00:01:48,759
‫וארסנל מובילה אחת אפס.‬

23
00:01:51,920 --> 00:01:55,560
‫זה השער הראשון של הנורבגי מאז שחזר לארסנל.‬

24
00:01:58,080 --> 00:01:59,320
‫והינה שריקת הסיום.‬

25
00:01:59,400 --> 00:02:01,400
‫הבעיטה החופשית הקלאסית של אודגור‬

26
00:02:01,480 --> 00:02:04,240
‫תספק את שלוש הנקודות.‬

27
00:02:04,480 --> 00:02:07,840
‫ארסנל בעלייה.
אלה שני ניצחונות ברצף.‬

28
00:02:08,039 --> 00:02:09,759
‫והם צוברים תאוצה.‬

29
00:02:17,160 --> 00:02:22,120
‫אבל בתוך דקות משריקת הסיום,
יש רק עניין אחד שמעסיק את האוהדים.‬

30
00:02:22,320 --> 00:02:26,160
‫אי אפשר ללכת לדרבי צפון לונדוני
בציפייה להפסיד, נכון?‬

31
00:02:26,560 --> 00:02:28,720
‫טוטנהאם בשבוע הבא תהיה מבחן ענק.‬

32
00:02:29,400 --> 00:02:33,440
‫אני לא מרגישה אופטימית,
וגם לא מרגישה פסימית,‬

33
00:02:33,560 --> 00:02:37,040
‫אבל, ככה זה להיות אוהד של ארסנל.‬

34
00:02:40,600 --> 00:02:45,440
‫אבל הניצחון מחדיר קצת אמונה
כשהם יוצאים לדרכם חזרה ללונדון.‬

35
00:03:00,960 --> 00:03:04,160
‫אתם אוהבים את מה שאתם עושים.
ולזה קוראים תשוקה.‬

36
00:03:05,040 --> 00:03:08,000
‫אנחנו חייבים להאמין.
צריך שתהיה לנו אנרגיה.‬

37
00:03:09,200 --> 00:03:11,320
‫תגידו לאנשים האלה כמה אכפת לכם.‬

38
00:03:11,840 --> 00:03:12,800
‫בואו נלך על זה.‬

39
00:03:13,520 --> 00:03:15,880
‫הכול או כלום: ארסנל‬

40
00:03:15,960 --> 00:03:18,640
‫קריינות: דניאל קלויה‬

41
00:03:22,280 --> 00:03:28,280
‫יומיים לפני הדרבי של צפון לונדון‬

42
00:03:32,040 --> 00:03:34,120
‫פייר-אמריק אובאמיינג
חלוץ‬

43
00:03:34,200 --> 00:03:36,079
‫הרבה אנשים מכירים את הסיפור?‬

44
00:03:36,160 --> 00:03:37,880
‫אף אחד לא מכיר את הסיפור.‬

45
00:03:37,960 --> 00:03:43,680
‫זו הפעם הראשונה שאני מספר לאנשים
למה אני תמיד עושה את הכוכב‬

46
00:03:44,720 --> 00:03:47,200
‫כשאני משחק נגד טוטנהאם.‬

47
00:03:49,520 --> 00:03:51,920
‫בשנת 2016,‬

48
00:03:52,720 --> 00:03:56,840
‫איבדתי את סבי,
ושיחקנו נגד טוטנהאם באותו יום.‬

49
00:03:57,960 --> 00:04:02,480
‫זו הסיבה שבגללה
אני עושה את הכוכב בכל משחק נגדם,‬

50
00:04:03,560 --> 00:04:06,280
‫כי באותו יום, אני זוכר,
הבקעתי פעמיים למענו‬

51
00:04:06,360 --> 00:04:11,080
‫והייתי ממש שמח, וזו הסיבה שמאז‬

52
00:04:11,160 --> 00:04:15,120
‫אני תמיד עושה משהו בשבילו,
ולכן הוא הכוכב שלי.‬

53
00:04:17,360 --> 00:04:18,680
‫אתה עושה כוכבים?‬

54
00:04:18,760 --> 00:04:20,120
‫- הם נראים טוב?
- מאוד.‬

55
00:04:20,200 --> 00:04:21,200
‫- אתה אוהב את זה?
- כן.‬

56
00:04:21,240 --> 00:04:23,120
‫אתה אוהב אותם?‬

57
00:04:27,880 --> 00:04:30,440
‫איך תרגיש להבקיע ביום ראשון?‬

58
00:04:34,800 --> 00:04:39,520
‫זה בטוח יהיה נהדר. וזה יקרה, אני מקווה.‬

59
00:04:40,320 --> 00:04:44,880
‫אבל אני יודע איך אני מרגיש כשאני מבקיע.‬

60
00:04:45,520 --> 00:04:48,440
‫הבקעתי כבר בכמה משחקי דרבי כאן, בבית,‬

61
00:04:48,520 --> 00:04:52,720
‫אז אני מכיר את ההרגשה, ואני פשוט מחכה לזה.‬

62
00:04:54,760 --> 00:05:00,720
‫מועדון הכדורגל ארסנל‬

63
00:05:09,600 --> 00:05:10,920
‫בוקר טוב, חבר'ה.‬

64
00:05:11,000 --> 00:05:15,000
‫אנחנו הולכים לעשות תרגיל אחד פשוט
ואחרי זה אסביר לכם למה.‬

65
00:05:15,080 --> 00:05:17,640
‫אתם תראו קודם תמונה.‬

66
00:05:17,720 --> 00:05:21,920
‫מה שאתם צריכים, אני אתן לכם 45 שניות,‬

67
00:05:22,240 --> 00:05:26,160
‫תצטרכו לנסות לשנן מה יש שם.‬

68
00:05:26,240 --> 00:05:28,120
‫חברים, זו לא תחרות.‬

69
00:05:28,200 --> 00:05:30,920
‫זה פשוט, אם תטעו, אל תדאגו.‬

70
00:05:31,000 --> 00:05:32,480
‫פפה נראה מודאג.‬

71
00:05:34,920 --> 00:05:38,400
‫ניקו, אתה מודאג? זה לא מבחן, חבר'ה.‬

72
00:05:41,280 --> 00:05:44,720
‫אני צריך שתיתנו לי עמדה ומספר.
תשננו בבקשה.‬

73
00:05:48,880 --> 00:05:54,159
‫אוקיי, כמה הצלחתם, פחות או יותר, לשנן כאן,‬

74
00:05:54,240 --> 00:05:58,120
‫וכמה הצלחתם לשנן מהאזור הזה?‬

75
00:05:58,200 --> 00:06:00,440
‫ניסיתי לשנן את הצד הימני.‬

76
00:06:00,520 --> 00:06:02,760
‫- אבל הצלחת לשנן את כולם כאן?
- לא.‬

77
00:06:03,160 --> 00:06:04,160
‫בן?‬

78
00:06:04,240 --> 00:06:06,480
‫מיקל ארטטה צריך שהקבוצה שלו תתחבר.‬

79
00:06:07,320 --> 00:06:09,000
‫לא הגעת לצד הזה?‬

80
00:06:09,080 --> 00:06:13,120
‫וזה אומר לדעת איפה כל אחד נמצא על המגרש
באופן אינסטינקטיבי.‬

81
00:06:13,200 --> 00:06:16,200
‫- הכול טוב בצד שמאל? וכאן?
- לא היה לי מספיק זמן.‬

82
00:06:18,760 --> 00:06:21,480
‫אוקיי, הייתם אומרים שרובכם,‬

83
00:06:21,560 --> 00:06:25,360
‫הצלחתם לשנן את הצד הימני בכמעט 100 אחוז,‬

84
00:06:25,440 --> 00:06:29,680
‫אבל התקשיתם לשנן 30, 40, 50 אחוז מהצד הזה?‬

85
00:06:29,760 --> 00:06:32,320
‫בי, למה אתה חושב שיכולנו לשנן את זה?‬

86
00:06:32,760 --> 00:06:35,280
‫כי זה בערך מה שאנחנו מתאמנים עליו בכל יום.‬

87
00:06:35,360 --> 00:06:38,640
‫אז בעצם זה שאתה מתאמן על זה,
מה זה גורם למוח שלך?‬

88
00:06:38,720 --> 00:06:42,440
‫זה משום שכולנו לומדים עכשיו‬

89
00:06:43,560 --> 00:06:47,440
‫ומסתכלים על זה,
ומעבדים את המידע שלנו בהתבסס על זה.‬

90
00:06:47,800 --> 00:06:50,920
‫במשחק צריך לקבל החלטה בתוך שניות ספורות,‬

91
00:06:51,000 --> 00:06:54,200
‫אז המסר כאן הוא כמה חשוב‬

92
00:06:54,280 --> 00:06:57,640
‫שכולם יבינו מה קורה על המגרש.‬

93
00:06:57,720 --> 00:07:01,040
‫כי אז קבלת ההחלטות שלכם
תהיה הרבה יותר קלה.‬

94
00:07:01,480 --> 00:07:03,960
‫אז כל דבר שתעשו, תתקפו או תגנו,‬

95
00:07:04,040 --> 00:07:08,840
‫אם נדע באופן ויזואלי, בלי לחשוב,
נבין מה קורה,‬

96
00:07:08,920 --> 00:07:11,200
‫אם שחקן אחד זז, מה השחקן הבא יעשה,‬

97
00:07:11,280 --> 00:07:14,080
‫איך היחידות עובדות ומתקשרות זו עם זו,‬

98
00:07:14,160 --> 00:07:15,720
‫לכן אנחנו עושים את זה.‬

99
00:07:17,360 --> 00:07:19,680
‫לקראת הדרבי הצפון לונדוני,‬

100
00:07:19,760 --> 00:07:23,360
‫ארסנל מדשדשת במקום ה-13, מתחת לטוטנהאם.‬

101
00:07:33,720 --> 00:07:35,680
‫אוקיי חבר'ה, להסתכל קדימה בבקשה.‬

102
00:07:36,720 --> 00:07:40,320
‫המועדון בונה קבוצה למען העתיד,‬

103
00:07:40,400 --> 00:07:43,520
‫אבל המנג'ר צריך שיספקו את הסחורה כעת.‬

104
00:07:43,600 --> 00:07:45,000
‫לחיים, בנאדם.‬

105
00:07:46,960 --> 00:07:47,960
‫חיוך גדול.‬

106
00:07:48,480 --> 00:07:50,880
‫חיוכים גדולים, תיראו שמחים.‬

107
00:07:52,800 --> 00:07:55,360
‫הוא שם את מבטחו בשחקנים הצעירים האלה‬

108
00:07:55,440 --> 00:07:58,480
‫כי הוא יודע עד כמה מוכשרים חלקם.‬

109
00:08:00,400 --> 00:08:02,200
‫כמו אמיל סמית' רואו.‬

110
00:08:07,400 --> 00:08:09,120
‫זה הוא בגיל 15.‬

111
00:08:16,080 --> 00:08:19,920
‫בכל הנוגע לשליטה בכדור, הוא כישרון טבעי.‬

112
00:08:26,800 --> 00:08:28,600
‫אמיל, זה היה הרבה יותר טוב.‬

113
00:08:29,320 --> 00:08:32,280
‫אתה חייב לתת לעצמך לפחות 90 ס"מ עד הקו,‬

114
00:08:32,360 --> 00:08:36,000
‫למקרה שתרצה לזוז... לצד הזה. אתה קרוב מדי.‬

115
00:08:36,760 --> 00:08:41,039
‫בשביל אמיל סמית' רואו,
לדרבי הצפון לונדוני ישנו רובד נוסף.‬

116
00:08:43,880 --> 00:08:46,080
‫אני אוהד ארסנל מילדות.‬

117
00:08:46,440 --> 00:08:47,280
‫אמיל סמית' רואו
קשר‬

118
00:08:47,360 --> 00:08:51,440
‫לצערי, אבא שלי היה אוהד של טוטנהאם,
הייתה אווירה קצת רעילה בבית.‬

119
00:08:56,440 --> 00:09:00,320
‫הוא גאה, הוא בהחלט גאה בי,
אבל בכל משחק נגד טוטנהאם,‬

120
00:09:00,400 --> 00:09:03,880
‫תמיד יהיו קצת הקנטות באוויר ודברים כאלה.‬

121
00:09:05,480 --> 00:09:07,960
‫מה היה הרושם הראשוני שלך מאמיל?‬

122
00:09:08,480 --> 00:09:11,760
‫אמיל מאוד ביישן, הוא לא יוצר קשר עין.‬

123
00:09:12,720 --> 00:09:13,880
‫הוא הרגיש...‬

124
00:09:16,080 --> 00:09:19,360
‫הייתי אומר קצת אי נוחות וחוסר ביטחון.‬

125
00:09:20,120 --> 00:09:24,480
‫אבל אפשר לראות שיש לו לב ענק,
וכל מה שדרוש נמצא שם.‬

126
00:09:25,400 --> 00:09:27,280
‫הכישרון של אמיל היה ברור.‬

127
00:09:30,960 --> 00:09:34,160
‫אבל המועדון העביר אותו בהשאלה
כדי שיפתח את האופי שלו.‬

128
00:09:35,840 --> 00:09:37,760
‫כשהעברנו אותו בהשאלה, אמרתי,‬

129
00:09:37,880 --> 00:09:40,440
‫"אני לא הולך לצפות במשחקים שלך,‬

130
00:09:40,520 --> 00:09:44,320
‫"אני רק רוצה לשמוע
מה אנשים אומרים עליך כשאתה שם.‬

131
00:09:44,760 --> 00:09:48,440
‫"ואיך הם מתכוונים לתאר אותך.
לא כשחקן, כאדם.‬

132
00:09:48,520 --> 00:09:51,520
‫"כשחקן, אין שום ספק שאתה מתאים לנו,‬

133
00:09:51,640 --> 00:09:55,720
‫"אבל האם אתה יכול להתמודד
עם שהייה בחדר ההלבשה כשכל הלחץ בחוץ?‬

134
00:09:55,760 --> 00:09:59,080
‫"אני לא יודע,
אז כדאי שתלך לשם ותבסס את עצמך."‬

135
00:09:59,160 --> 00:10:00,840
‫וזה מה שהוא עשה באמת.‬

136
00:10:07,520 --> 00:10:10,840
‫עכשיו הוא בן 21 והוא מספר עשר של ארסנל.‬

137
00:10:13,280 --> 00:10:15,080
‫כן, זה משמעותי מאוד.‬

138
00:10:15,760 --> 00:10:19,480
‫בילדותי, תמיד רציתי
ללבוש את מספר עשר האייקוני.‬

139
00:10:21,760 --> 00:10:23,640
‫ההשעיה הסתיימה, אחי.‬

140
00:10:24,000 --> 00:10:25,840
‫ההשעיה שלי נגמרה, אחי.‬

141
00:10:26,600 --> 00:10:27,880
‫חוזר ישר פנימה?‬

142
00:10:31,200 --> 00:10:32,760
‫עתיד, אחי, אתה העתיד.‬

143
00:10:32,880 --> 00:10:33,760
‫לא, אני לא.‬

144
00:10:33,840 --> 00:10:36,520
‫אני אומר לך מהיום הראשון.
אתה העתיד כאן, אחי.‬

145
00:10:36,640 --> 00:10:39,120
‫אחי, לא מתמקדים בעתיד,
אלא בהווה.‬

146
00:10:39,320 --> 00:10:42,640
‫דמיין שאתה מספר עשר והקפטן העתידי.‬

147
00:10:47,080 --> 00:10:48,840
‫תעמדו בקצב משמאל לימין.‬

148
00:10:49,520 --> 00:10:52,520
‫בן הטיפוחים הנוסף בארסנל
שמיקל שם בו את מבטחו‬

149
00:10:52,600 --> 00:10:54,760
‫הוא בוקאיו סאקה בן ה-20.‬

150
00:10:55,320 --> 00:10:58,920
‫הוריו עברו מניגריה ללונדון.‬

151
00:11:02,680 --> 00:11:06,840
‫בוקאיו נרשם לאקדמיית ארסנל
כשהיה בן 8 בלבד.‬

152
00:11:12,480 --> 00:11:16,520
‫מהר מאוד התברר,
שגם הוא מוכשר בצורה יוצאת דופן.‬

153
00:11:19,920 --> 00:11:22,880
‫אולי משהו כמו אחד מתוך מאה‬

154
00:11:22,960 --> 00:11:26,520
‫מהילדים, יצלחו את כל הדרך
מהאקדמיה עד לקבוצה הבוגרת.‬

155
00:11:29,440 --> 00:11:32,480
‫כשנכנסתי לראשונה לחדר ההלבשה של הקבוצה,‬

156
00:11:32,560 --> 00:11:34,880
‫רק אז באמת חשבתי,‬

157
00:11:34,960 --> 00:11:39,680
‫"אוקיי, אני פה,
ככה נראים החיים בתור שחקן בקבוצה הבוגרת".‬

158
00:11:42,280 --> 00:11:46,120
‫בוקאיו הצית את דמיון האומה
כששיחק עבור אנגליה.‬

159
00:11:47,000 --> 00:11:51,840
‫אבל עכשיו בעיתונות שואלים
מדוע הוא לא הבקיע במשך 19 משחקי ליגה.‬

160
00:11:53,000 --> 00:11:54,280
‫מיקל, מה לגבי בי?‬

161
00:11:54,360 --> 00:11:55,200
‫בי?‬

162
00:11:55,280 --> 00:11:56,320
‫כן, הוא בסדר?‬

163
00:11:56,400 --> 00:11:57,920
‫אני חושב שזה ביטחון.‬

164
00:11:58,000 --> 00:12:01,080
‫אני חושב, שמבחינה פיזית,
הרגענו אותו שהוא בסדר,‬

165
00:12:01,160 --> 00:12:02,560
‫הוא היה אחד הטובים.‬

166
00:12:05,560 --> 00:12:07,960
‫מאיפה שהיית, מכאן, לאן תלך?‬

167
00:12:08,040 --> 00:12:09,520
‫יש רק כיוון אחד.‬

168
00:12:10,520 --> 00:12:13,240
‫מצטער לומר אבל באנגליה הם מומחים‬

169
00:12:13,320 --> 00:12:17,560
‫בלהביא מישהו לכאן
ולהוריד לו את הביטחון עד הרצפה.‬

170
00:12:23,400 --> 00:12:28,280
‫התפקיד שלנו, החל מהמועדון,
הוא להגן עליהם ככל האפשר.‬

171
00:12:28,360 --> 00:12:31,760
‫ובמקביל לחנך אותם, כי יש להם אחריות,‬

172
00:12:31,840 --> 00:12:35,520
‫והם יכולים להמשיך ולהתפתח כבני אדם‬

173
00:12:35,600 --> 00:12:39,240
‫וכמקצוענים בסביבה שקיימת במועדון.‬

174
00:12:43,400 --> 00:12:46,480
‫- אימון כושר?
- אימון כושר, גוף תחתון.‬

175
00:12:50,240 --> 00:12:53,240
‫כל שנייה במשחקיו הקודמים של אמיל נותחה,‬

176
00:12:53,320 --> 00:12:54,880
‫והוא מקבל משוב באופן קבוע.‬

177
00:12:56,280 --> 00:12:57,600
‫מה קורה כאן?‬

178
00:12:57,680 --> 00:12:59,480
‫- ניסיתי להשיג את הכדור.
- אוקיי.‬

179
00:12:59,560 --> 00:13:01,160
‫והוא הניח את הרגל שם.‬

180
00:13:01,240 --> 00:13:02,800
‫- נפלתי.
- דבר קצת חזק יותר.‬

181
00:13:03,560 --> 00:13:04,600
‫אני לא שומע אותך.‬

182
00:13:04,680 --> 00:13:06,400
‫- ניסיתי להשיג את הכדור.
- כן?‬

183
00:13:06,520 --> 00:13:09,080
‫- והוא פשוט דחף אותי.
- כן.‬

184
00:13:09,160 --> 00:13:11,240
‫- אבל אלה הקרבות.
- כן.‬

185
00:13:11,320 --> 00:13:14,800
‫זה, מבחינתי,
אתה אמור להצליח לנצח אותם, כן?‬

186
00:13:14,880 --> 00:13:18,320
‫זה חלק מהתרגול שלנו, כשאתה מגן...‬

187
00:13:18,400 --> 00:13:22,520
‫במצבים האלה, במשחקים על שטח קטן,
באחד על אחד, בכל הרגעים האלה,‬

188
00:13:22,600 --> 00:13:26,920
‫גם בעבודה הספציפית שאתה צריך
כדי לזכות בכדורים האלה, אמיל.‬

189
00:13:27,000 --> 00:13:30,920
‫בעיקר כי אתה מהיר יותר, כן?‬

190
00:13:31,000 --> 00:13:34,440
‫אתה צריך להפעיל את הגוף שלך
ולפעול יותר באומץ, תראה,‬

191
00:13:34,520 --> 00:13:36,840
‫לשחק מאחור, לפרוץ קדימה,‬

192
00:13:36,920 --> 00:13:40,280
‫לגרום למשהו לקרות, כי אתה שחקן יצירתי.‬

193
00:13:42,440 --> 00:13:46,080
‫אני רוצה לראות אותך יותר במצבים כאלה, כן?‬

194
00:13:51,360 --> 00:13:54,480
‫24 שעות לשריקת הפתיחה‬

195
00:13:54,560 --> 00:13:58,200
‫גביע המחזיקות‬

196
00:13:58,280 --> 00:14:02,000
‫אנשים חושבים שמשום שאתה חי את החלום‬

197
00:14:02,080 --> 00:14:06,840
‫החיים שלך קלים, אבל אתה מתמודד
עם הרבה בעיות שאף אחד לא מתמודד איתן.‬

198
00:14:06,920 --> 00:14:09,240
‫הדבר היחיד שאתה צריך הוא לשחק,‬

199
00:14:09,320 --> 00:14:13,120
‫ליהנות, להרגיש את עצמך.
יש לך יותר מדי דברים.‬

200
00:14:14,120 --> 00:14:16,160
‫לא יודע. אולי אני טועה.‬

201
00:14:17,440 --> 00:14:18,280
‫אתה מסכים?‬

202
00:14:18,360 --> 00:14:19,480
‫אני מסכים, כן.‬

203
00:14:19,560 --> 00:14:22,840
‫כי הייתי רגוע כששיחקתי במיטבי.‬

204
00:14:22,920 --> 00:14:28,280
‫בטוח בעצמי, לא חשבתי יותר מדי,
רק שיחקתי את המשחק שלי ונהניתי.‬

205
00:14:29,840 --> 00:14:31,760
‫יש סיפור מאחורי כל אחד...‬

206
00:14:31,840 --> 00:14:33,560
‫קרלוס קואסטה
מאמן להתפתחות אישית‬

207
00:14:33,640 --> 00:14:36,400
‫ופעמים רבות אנחנו, או החברה באופן כללי,‬

208
00:14:36,480 --> 00:14:41,360
‫מבקרת או שופטת, בלי לדעת
שהאדם הזה עושה את הטוב ביותר שהוא יכול.‬

209
00:14:42,800 --> 00:14:44,360
‫ואיפה אתה רוצה להיות?‬

210
00:14:44,440 --> 00:14:47,480
‫כרגע, היום, יום לפני הדרבי.‬

211
00:14:48,280 --> 00:14:50,800
‫מה אתה חושב שאתה צריך כדי לנצח?‬

212
00:14:50,960 --> 00:14:52,560
‫כן, אני חושב שאנחנו יכולים.‬

213
00:14:52,680 --> 00:14:55,720
‫לפי איך שאנחנו מתקדמים,
ברור שההתחלה הייתה גרועה.‬

214
00:14:55,800 --> 00:14:57,320
‫כולם דיברו על זה,‬

215
00:14:57,400 --> 00:15:00,440
‫אבל העונה לא מוגדרת לפי שלושה משחקים.‬

216
00:15:00,520 --> 00:15:01,480
‫היא כל כך ארוכה.‬

217
00:15:01,560 --> 00:15:04,240
‫כן, זה מה שחשבתי. אז אמרתי שזה בסדר.‬

218
00:15:04,320 --> 00:15:07,080
‫בשני המשחקים שאנחנו צריכים לנצח, ננצח,‬

219
00:15:07,160 --> 00:15:11,200
‫ועכשיו אני מרגיש
שרוח הקבוצה הרבה יותר טובה, הביטחון,‬

220
00:15:11,280 --> 00:15:15,320
‫ואם נוכל לנצח מחר,
אנחנו רק נטפס למעלה.‬

221
00:15:15,400 --> 00:15:17,480
‫- אמרת את המילה.
- בוא נראה.‬

222
00:15:17,560 --> 00:15:18,880
‫אצטדיון האמירויות‬

223
00:15:23,880 --> 00:15:25,480
‫משחקים נגד הספרס בראשון.‬

224
00:15:25,560 --> 00:15:30,120
‫וכמה שאתה רוצה לנצח,
אתה בשום אופן לא רוצה להפסיד.‬

225
00:15:31,000 --> 00:15:31,920
‫מספרת ארסנל
מחירון‬

226
00:15:32,000 --> 00:15:36,080
‫זו התקופה היחידה בחיי
שבה ארסנל וטוטנהאם די משתוות.‬

227
00:15:36,160 --> 00:15:37,280
‫זכויות התרברבות.‬

228
00:15:37,360 --> 00:15:40,080
‫כשאתה מנצח, זה מדהים, אבל כשאתה מפסיד...‬

229
00:15:40,160 --> 00:15:42,240
‫כשאתה מפסיד, זה הכי נורא!‬

230
00:15:42,720 --> 00:15:45,560
‫כשיש לנו משחק כל כך חשוב,‬

231
00:15:45,640 --> 00:15:48,880
‫המתח בד"כ משפיע על השחקנים,
וזה כל כך מפחיד.‬

232
00:15:49,120 --> 00:15:52,680
‫הדרבי של צפון לונדון
הוא המשחק הגדול של העונה.‬

233
00:15:55,280 --> 00:15:58,080
‫תאר לך שאתה מבקיע בדרבי, אחי.‬

234
00:15:59,520 --> 00:16:01,360
‫הדבר הכי טוב בעולם.‬

235
00:16:02,440 --> 00:16:05,360
‫שבוע גדול לפנינו, לא?
עם הדרבי של צפון לונדון.‬

236
00:16:05,440 --> 00:16:07,960
‫בהחלט. אנחנו חייבים להתגייס במאמץ משותף‬

237
00:16:08,040 --> 00:16:10,280
‫ואנחנו יודעים שאנחנו צריכים תוצאות.‬

238
00:16:10,360 --> 00:16:14,000
‫איך זה לשחק את הדרבי הצפון לונדוני
במגרש הביתי?‬

239
00:16:19,440 --> 00:16:22,120
‫משחקי דרבי של צפון לונדון
הם תמיד אינטנסיביים.‬

240
00:16:24,880 --> 00:16:26,320
‫לעתים קרובות לוחמניים.‬

241
00:16:30,680 --> 00:16:33,720
‫ומדי פעם יש רגע של גאונות.‬

242
00:16:39,560 --> 00:16:40,880
‫תיירי הנרי...‬

243
00:16:42,440 --> 00:16:45,160
‫הוא עדיין מתקדם! תיירי הנרי!‬

244
00:16:46,080 --> 00:16:50,280
‫בחיי, זה מדהים! הוא באמת מדהים!‬

245
00:16:50,360 --> 00:16:54,200
‫תיירי הנרי גונב את ההצגה בצפון לונדון.‬

246
00:17:06,520 --> 00:17:09,160
‫אחת הבעיות של שחקני ארסנל‬

247
00:17:09,240 --> 00:17:12,000
‫היא ההשוואה לאגדות העבר.‬

248
00:17:13,520 --> 00:17:14,960
‫הנרי‬

249
00:17:15,040 --> 00:17:17,680
‫אני חושב שזה לא הוגן להשוות בין תקופות.‬

250
00:17:17,760 --> 00:17:18,920
‫תיירי הנרי, מלך השערים של ארסנל בכל הזמנים‬

251
00:17:19,000 --> 00:17:22,400
‫וזה לא הוגן לצפות מאנשים לשחק באותה הדרך‬

252
00:17:22,480 --> 00:17:25,720
‫ואני חושב שארסנל מתפתחת,‬

253
00:17:25,800 --> 00:17:28,560
‫אבל לאורך הדרך, אל תאבד את מה שיצר אותך.‬

254
00:17:30,080 --> 00:17:32,880
‫אנשים מדברים על שחזור
הדי-אן-איי של ארסנל.‬

255
00:17:32,960 --> 00:17:35,960
‫הדי-אן-איי של ארסנל הוא לנצח,
או לשחק במטרה לנצח.‬

256
00:17:36,640 --> 00:17:39,080
‫אני מדבר על הגישה והמנטליות‬

257
00:17:39,160 --> 00:17:43,880
‫ואיך אתה צריך ללכת, לרוץ,
לנשום, לחשוב, לישון‬

258
00:17:43,960 --> 00:17:46,280
‫ולאכול את ארבעת המקומות הראשונים.‬

259
00:17:48,080 --> 00:17:51,560
‫בנוסף, ארסנל מייצגת, בעיניי,‬

260
00:17:51,640 --> 00:17:54,560
‫לא רק את מה שהצלחנו לנצח כקבוצה,‬

261
00:17:54,640 --> 00:17:56,760
‫אלא מה שהיא מייצגת לקהילה.‬

262
00:17:57,880 --> 00:18:01,040
‫תמיד זה היה המועדון של העם, של הרחובות.‬

263
00:18:01,080 --> 00:18:06,240
‫אתה יודע, ארסנל הייתה בין המועדונים
הראשונים שצירפה שחקנים שחורים.‬

264
00:18:06,320 --> 00:18:10,920
‫אז היא בהחלט ייצגה את ההמונים,
ההמונים בבריטניה ובלונדון.‬

265
00:18:12,160 --> 00:18:16,280
‫ואני מקווה שאנשים במועדון יודעים זאת,
ויודעים עבור מי הם משחקים.‬

266
00:18:16,560 --> 00:18:21,400
‫אבל מה שמאפשר לי
להזדהות ולהתחבר לקבוצה הנוכחית‬

267
00:18:21,480 --> 00:18:23,880
‫אלה בוקאיו סאקה וסמית' רואו,‬

268
00:18:23,960 --> 00:18:28,640
‫כי אני יכול לראות שכתוב להם על המצח,
מועדון הכדורגל ארסנל.‬

269
00:18:31,560 --> 00:18:32,800
‫ראית את זה?‬

270
00:18:32,920 --> 00:18:34,800
‫אני רואה איך הם משחקים, הולכים‬

271
00:18:34,920 --> 00:18:36,720
‫רצים, נלחמים.‬

272
00:18:36,800 --> 00:18:40,280
‫אפילו כשהם מפספסים, כשהם מבקיעים, מחמיצים,‬

273
00:18:40,320 --> 00:18:42,240
‫אני יכול לראות את זה כתוב.‬

274
00:18:42,800 --> 00:18:45,080
‫מועדון הכדורגל ארסנל.‬

275
00:18:47,560 --> 00:18:52,000
‫טוטנהאם נגד ארסנל
אצטדיון האמירויות - 26 בספטמבר, 2021‬

276
00:18:52,680 --> 00:18:58,680
‫שעה וחצי לשריקת הפתיחה‬

277
00:19:16,280 --> 00:19:19,280
‫השחקנים בוחרים את המוזיקה בחדר ההלבשה.‬

278
00:19:43,920 --> 00:19:47,720
‫לרוב, מיקל ידבר כשעה לפני המשחק.‬

279
00:19:48,880 --> 00:19:51,240
‫ואז שוב ממש לפני שריקת הפתיחה.‬

280
00:20:08,560 --> 00:20:10,760
‫- כולם הגיעו? כולם בפנים?
- כן.‬

281
00:20:21,920 --> 00:20:24,440
‫אתם מוכנים לגמרי, חברים, אני משוכנע בכך.‬

282
00:20:24,520 --> 00:20:27,760
‫אני רואה את זה, אני מרגיש את זה.
ראיתי את זה באימונים,‬

283
00:20:27,800 --> 00:20:30,080
‫אני רואה את זה בפנים שלכם.‬

284
00:20:30,800 --> 00:20:34,280
‫אני רוצה לדבר על דבר אחד שקשור למשחק,
כפי שאני רואה אותו.‬

285
00:20:34,320 --> 00:20:37,320
‫אתם מוכנים פיזית, אתם מוכנים טקטית,‬

286
00:20:37,440 --> 00:20:41,560
‫אתם מוכנים טכנית, והתיאום ביניכם מושלם.‬

287
00:20:41,680 --> 00:20:45,640
‫אני הולך להסביר לכם
משהו ממש חשוב על המשחק היום.‬

288
00:20:49,680 --> 00:20:52,320
‫חבר'ה, אתם חייבים לשחק מכל הלב.‬

289
00:20:57,960 --> 00:21:01,800
‫ובמקביל, אתם חייבים לשחק חכם.‬

290
00:21:01,920 --> 00:21:03,800
‫והם צריכים לעבוד יחד.‬

291
00:21:05,440 --> 00:21:07,040
‫זו התשוקה שלכם,‬

292
00:21:07,960 --> 00:21:11,320
‫כמה אתם רוצים להשקיע במשחק
מעומק הלבבות שלכם.‬

293
00:21:11,400 --> 00:21:15,440
‫כמה אתם רוצים לשלהב את עצמכם
ולהתחייב למשחק הזה.‬

294
00:21:15,520 --> 00:21:17,800
‫הם רוצים להתגרות בכם במשחק,‬

295
00:21:17,920 --> 00:21:22,400
‫הויביירג, הארי קיין, דלה אלי, דייר,
אתם תמיד בשליטה.‬

296
00:21:22,480 --> 00:21:26,520
‫כשאתם חייבים לקבל החלטה,
דעו איפה להוציא את האנרגיה שלכם,‬

297
00:21:26,560 --> 00:21:30,040
‫אי אפשר לרוץ על 150,000 קמ"ש כל המשחק.‬

298
00:21:30,400 --> 00:21:32,040
‫אם נעשה את שני הדברים האלה,‬

299
00:21:32,080 --> 00:21:35,920
‫זה יוביל לדבר הכי עוצמתי במשחק, שזה זה.‬

300
00:21:38,480 --> 00:21:42,200
‫האנשים האלה היום,
הדרך שבה הם רואים את שני אלה מצליחים...‬

301
00:21:42,280 --> 00:21:43,200
‫תשוקה - צלילות‬

302
00:21:43,280 --> 00:21:46,560
‫הם הולכים לתמוך בכם לחלוטין.
והם יתנו לכם את זה.‬

303
00:21:46,680 --> 00:21:47,560
‫אנרגיה‬

304
00:21:47,640 --> 00:21:49,920
‫אני אומר לכם כי חוויתי את זה.‬

305
00:21:50,000 --> 00:21:53,000
‫ברגע שתחברו
את שלושת הדברים האלה במשחק היום,‬

306
00:21:53,080 --> 00:21:56,280
‫אתם תרגישו על המגרש כאילו אתם חזקים,‬

307
00:21:56,360 --> 00:22:00,200
‫כאילו לא תוכלו לעצור את זה,
אתם בלתי מנוצחים, אי אפשר לגעת בכם.‬

308
00:22:00,280 --> 00:22:03,520
‫זה המשחק היום, את השאר אתם יודעים. אוקיי?‬

309
00:22:03,600 --> 00:22:04,560
‫קדימה, חבר'ה.‬

310
00:22:06,960 --> 00:22:09,560
‫טוטנהאם
הוטספר‬

311
00:22:15,120 --> 00:22:17,680
‫טוטנהאם הייתה בראש הטבלה לפני כמה שבועות,‬

312
00:22:17,760 --> 00:22:21,720
‫אבל אחרי כמה הפסדים הם רוצים להוכיח נקודה.‬

313
00:22:26,120 --> 00:22:30,920
‫אצטדיון האמירויות‬

314
00:22:48,840 --> 00:22:51,120
‫אתן לך את כל חדשות הקבוצה, ג'יג'י.‬

315
00:22:51,200 --> 00:22:54,200
‫ג'אקה חוזר לאחר השעייה
וזה השינוי היחיד שלהם.‬

316
00:22:54,560 --> 00:22:58,720
‫אז הם עולים בהרכב עם רמסדייל בשער,
טומיאסו, גבריאל, וייט,‬

317
00:22:58,800 --> 00:23:00,440
‫וטיירני בהגנה.‬

318
00:23:00,520 --> 00:23:03,320
‫ג'אקה ופארטי ישחקו במרכז המגרש,‬

319
00:23:03,400 --> 00:23:07,480
‫עם סמית' רואו,
אודגור וסאקה מאחורי אובאמיינג.‬

320
00:23:07,800 --> 00:23:10,840
‫בנוגע לטוטנהאם הוטספר,
הם עשו שלושה שינויים...‬

321
00:24:06,160 --> 00:24:11,200
‫שלושים דקות לשריקת הפתיחה‬

322
00:24:48,280 --> 00:24:50,520
‫קדימה, חבר'ה. בואו נתחיל לצאת.‬

323
00:25:10,080 --> 00:25:12,560
‫אנחנו אוהבים אותך ארסנל, באמת‬

324
00:25:12,640 --> 00:25:15,000
‫אנחנו אוהבים אותך ארסנל, באמת‬

325
00:25:15,080 --> 00:25:17,040
‫אנחנו אוהבים אותך ארסנל, באמת‬

326
00:25:17,120 --> 00:25:19,360
‫ארסנל, אנחנו אוהבים אותך!‬

327
00:25:19,440 --> 00:25:21,800
‫אנחנו אוהבים אותך ארסנל, באמת‬

328
00:25:25,480 --> 00:25:30,360
‫עשר דקות לשריקת הפתיחה‬

329
00:25:37,080 --> 00:25:38,320
‫כולם בפנים?‬

330
00:25:39,880 --> 00:25:41,280
‫בוא, סטיוארט.‬

331
00:25:44,600 --> 00:25:49,440
‫הבחור הזה מתעד רגשות בעדשת המצלמה שלו
זה שלושים שנה.‬

332
00:25:49,520 --> 00:25:52,400
‫אנשים, רגשות וקבוצות.‬

333
00:25:54,920 --> 00:25:58,000
‫אני רוצה שתשמעו ממנו מה הוא מרגיש כלפיכם‬

334
00:25:58,080 --> 00:26:01,280
‫כי הוא רואה אתכם מדי יום,
ואיך הוא מרגיש כלפי המועדון.‬

335
00:26:03,080 --> 00:26:04,360
‫זה קשה.‬

336
00:26:06,040 --> 00:26:09,640
‫זה המועדון שלי.
אני אוהב את המועדון הזה, לעזאזל.‬

337
00:26:09,720 --> 00:26:11,520
‫ואני אוהב את כולכם, לעזאזל.‬

338
00:26:11,960 --> 00:26:15,280
‫במהלך 30 שנים, צילמתי כמה שחקנים מדהימים,‬

339
00:26:15,880 --> 00:26:18,600
‫שחקנים ברמה עולמית, קבוצות נהדרות.‬

340
00:26:19,160 --> 00:26:21,720
‫אני מסתכל עליכם, זו קבוצה נהדרת.‬

341
00:26:22,120 --> 00:26:25,160
‫זו קבוצה נהדרת. הייתי אוהד במשך כל חיי.‬

342
00:26:25,600 --> 00:26:28,000
‫מה שאתם צריכים לעשות זה לצאת לשם ולנצח.‬

343
00:26:28,080 --> 00:26:30,760
‫זה אני. אני אוהד. ההמונים בחוץ,‬

344
00:26:31,320 --> 00:26:33,880
‫הם יעשו הכול כדי שננצח היום.‬

345
00:26:34,320 --> 00:26:37,440
‫תסתכלו עליהם. צאו החוצה, בתיקול הראשון,‬

346
00:26:37,520 --> 00:26:41,200
‫תקשיבו לקהל, הם מיד יהיו לצדכם.‬

347
00:26:41,560 --> 00:26:45,200
‫תנצחו בכל תיקול. כשאתם מבקיעים,
תסתכלו על הפנים שלהם.‬

348
00:26:45,280 --> 00:26:48,000
‫תסתכלו על הרגש, תראו כמה הם אוהבים אתכם.‬

349
00:26:48,080 --> 00:26:51,320
‫ותראו להם כמה אתם אוהבים אותם, אוקיי?‬

350
00:27:11,600 --> 00:27:12,840
‫קדימה, בואו נצא!‬

351
00:27:38,800 --> 00:27:40,880
‫תיקול טוב מאוד של בן וייט.‬

352
00:27:41,560 --> 00:27:44,480
‫וזה סוג התיקולים שיכול לקבוע את הטון.‬

353
00:27:45,000 --> 00:27:47,680
‫ארסנל נראים טוב יותר מבין שתי הקבוצות.‬

354
00:27:47,760 --> 00:27:50,760
‫ואודגור רץ קדימה, אובאמיינג לפניו,‬

355
00:27:50,840 --> 00:27:53,480
‫מוצא את סאקה בפינה הימנית של רחבת השער.‬

356
00:27:53,560 --> 00:27:56,440
‫סאקה שולח לאחור, סמית' רואו מגיע!‬

357
00:27:56,520 --> 00:27:58,840
‫ארסנל 1 - טוטנהאם 0
סמית' רואו 12'‬

358
00:27:58,920 --> 00:28:01,600
‫וסמית' רואו מעניק לארסנל את היתרון!‬

359
00:28:02,160 --> 00:28:03,800
‫מהלך טוב של ארסנל.‬

360
00:28:05,280 --> 00:28:07,400
‫אחת אפס לארסנל.‬

361
00:28:07,480 --> 00:28:11,200
‫אחת אפס לארסנל, אלה הקריאות בתוך האצטדיון.‬

362
00:28:11,280 --> 00:28:16,680
‫אחת אפס לארסנל. אחת אפס לארסנל.‬

363
00:28:16,760 --> 00:28:20,840
‫החיבור בין סמית' רואו וסאקה פשוט מצוין.‬

364
00:28:20,920 --> 00:28:24,960
‫סמית' רואו, מבקיע השער,
שועט קדימה אל רחבת השער.‬

365
00:28:25,040 --> 00:28:26,600
‫סמית' רואו חזרה לאובאמיינג!‬

366
00:28:26,680 --> 00:28:27,520
‫ארסנל 2 - טוטנהאם 0
אובאמיינג 27'‬

367
00:28:27,600 --> 00:28:29,520
‫וארסנל מבקיעה שער שני.‬

368
00:28:29,600 --> 00:28:31,080
‫אובאמיינג!‬

369
00:28:42,000 --> 00:28:44,720
‫ג'אקה מוסר את הכדור לאודגור,‬

370
00:28:44,800 --> 00:28:47,120
‫לסמית' רואו, וסמית' רואו לסאקה‬

371
00:28:47,200 --> 00:28:49,760
‫הוא יכול לנצל את החור בהגנה שהשאיר רגילון.‬

372
00:28:49,840 --> 00:28:52,400
‫סאקה רץ קדימה, זה שלושה נגד שניים,‬

373
00:28:52,480 --> 00:28:55,280
‫סאקה מנסה למסור אחורה, הוא ינסה ללכת לבד.‬

374
00:28:55,360 --> 00:28:58,160
‫הכדור חוזר לסאקה והוא מבקיע.‬

375
00:28:58,240 --> 00:28:59,320
‫ארסנל 3 - טוטנהאם 0
סאקה 34'‬

376
00:29:06,000 --> 00:29:08,440
‫וארסנל בדרך הבטוחה לניצחון.‬

377
00:29:08,520 --> 00:29:12,000
‫סאקה הבקיע את שער הליגה הראשון שלו
זה 20 משחקים.‬

378
00:29:23,040 --> 00:29:27,720
‫מחצית
ארסנל 3 טוטנהאם 0‬

379
00:29:33,720 --> 00:29:35,400
‫עבודה טובה, חבר'ה. קדימה!‬

380
00:29:35,480 --> 00:29:37,680
‫תמשיכו ככה, חברים. תמשיכו ככה.‬

381
00:29:38,480 --> 00:29:40,880
‫קדימה, חבר'ה, כן. נתחיל שוב.‬

382
00:29:45,320 --> 00:29:48,760
‫ההודעה הראשונה שלי,
אנחנו חייבים לשחק מחצית שנייה מלאה‬

383
00:29:48,840 --> 00:29:50,760
‫ועכשיו צריך להעלות את הרמה.‬

384
00:29:50,840 --> 00:29:52,960
‫וכשיש לנו הזדמנות, צריך לנצל אותה.‬

385
00:29:53,040 --> 00:29:55,760
‫כשהמשחק מגיע למצב הזה,
אתם צריכים לצאת ולהרוג אותו.‬

386
00:29:55,840 --> 00:29:58,560
‫זה המסר שאני רוצה להעביר מההתחלה.‬

387
00:29:58,640 --> 00:30:02,080
‫כשאנחנו יכולים, ככל האפשר,
חבר'ה, בזמן הנכון,‬

388
00:30:02,160 --> 00:30:04,800
‫עם האינטנסיביות והקצב שכולכם מציגים,‬

389
00:30:04,880 --> 00:30:08,960
‫לחזור ולשלוט בכדור כפי שעשיתם,‬

390
00:30:09,040 --> 00:30:11,920
‫אנחנו צריכים להמשיך, כי הם ייקחו סיכונים,‬

391
00:30:12,000 --> 00:30:13,880
‫הם ישלחו שחקנים קדימה.‬

392
00:30:13,960 --> 00:30:16,800
‫בי, נכנסת יפה, זכית בהרבה כדורים חוזרים.‬

393
00:30:16,880 --> 00:30:19,960
‫המפתח הוא לעשות את זה.
חייבים לנסות לשמור על הקצב.‬

394
00:30:25,160 --> 00:30:28,640
‫סאקה שולט בכדור, מנסה לחמוק מסקיפ.‬

395
00:30:28,720 --> 00:30:31,560
‫סמית' רואו, סאקה גם נמצא שם.‬

396
00:30:31,640 --> 00:30:34,120
‫סמית' רואו עם הגב לשער, לאודגור,‬

397
00:30:34,200 --> 00:30:37,160
‫ארסנל מאיימת על השער, מרים לאובאמיינג.‬

398
00:30:41,280 --> 00:30:43,760
‫הכדור נע קדימה, הארי קיין נמצא שם,‬

399
00:30:43,840 --> 00:30:48,080
‫הארי קיין, שער, מחמיץ.
הדגל נשאר למטה.‬

400
00:30:51,240 --> 00:30:53,560
‫מחליק פנימה, שולח את הכדור לרגילון.‬

401
00:30:53,640 --> 00:30:56,040
‫כדור נמוך, סון, וסון מבקיע.‬

402
00:30:56,120 --> 00:31:01,920
‫ארסנל 3 - טוטנהאם 1
סון 79'‬

403
00:31:08,120 --> 00:31:11,680
‫הכדור פוגע במשקוף, הצלה של רמסדייל.‬

404
00:31:13,280 --> 00:31:16,480
‫זה היה קרוב. זהו זה, שריקת הסיום.‬

405
00:31:16,560 --> 00:31:19,960
‫מיקל ארטטה חובט באוויר
כאן באצטדיון האמירויות.‬

406
00:31:20,040 --> 00:31:24,680
‫ארסנל בהחלט ראויה לניצחון הזה,
הם היו מבריקים במחצית הראשונה.‬

407
00:31:31,760 --> 00:31:34,720
‫אמיל, קצת יותר מ-50 משחקים
בקריירה שלך בארסנל,‬

408
00:31:34,800 --> 00:31:36,640
‫היו לך ימים די טובים.‬

409
00:31:36,720 --> 00:31:38,200
‫האם זה הטוב ביותר עד כה?‬

410
00:31:38,360 --> 00:31:41,720
‫במאה אחוז, אתה יודע,
כנראה היום הטוב ביותר בחיי.‬

411
00:31:41,800 --> 00:31:44,640
‫ניצחון נוסף בדרבי של צפון לונדון
במגרש הביתי‬

412
00:31:44,720 --> 00:31:49,040
‫ולהבקיע מול המשפחה שלי,
זו התחושה הכי טובה בעולם.‬

413
00:31:49,120 --> 00:31:50,880
‫באיזה צבע צפון לונדון?‬

414
00:31:50,960 --> 00:31:55,160
‫- אדום, בנאדם. בחייך, בנאדם.
- בחייך, אחי.‬

415
00:31:55,240 --> 00:31:56,960
‫אדום, בצבע אדום!‬

416
00:31:58,720 --> 00:32:00,760
‫זה היה הכי טוב שאפשר.‬

417
00:32:00,840 --> 00:32:02,640
‫חגיגות שערים בשפע, תאמין לי.‬

418
00:32:02,720 --> 00:32:06,400
‫אם אתה אוהב חגיגות שערים,
המשחק הזה היה תמורה ראויה לכסף.‬

419
00:32:06,480 --> 00:32:11,280
‫ימים כאלה הם שהופכים את האהדה למועדון הזה
לכל כך מדהימה. אני לא מאמין.‬

420
00:32:14,120 --> 00:32:14,960
‫קדימה!‬

421
00:32:15,040 --> 00:32:17,960
‫קדימה, בנאדם! כן!‬

422
00:32:22,600 --> 00:32:26,360
‫הנה אנחנו
הנה אנחנו והנה מתחילים‬

423
00:32:26,440 --> 00:32:29,320
‫כולם לעלות
ואנחנו יוצאים לדרך‬

424
00:32:29,400 --> 00:32:31,560
‫הנה מתחילים‬

425
00:32:31,640 --> 00:32:34,320
‫סאקה ואמיל סמית' רואו‬

426
00:32:35,360 --> 00:32:37,080
‫כל בחור מזורגג!‬

427
00:32:37,160 --> 00:32:40,600
‫הנה אנחנו
הנה אנחנו והנה מתחילים‬

428
00:32:40,680 --> 00:32:43,920
‫כולם לעלות
ואנחנו יוצאים לדרך‬

429
00:32:44,000 --> 00:32:46,040
‫הנה מתחילים‬

430
00:32:46,360 --> 00:32:48,840
‫סאקה ואמיל סמית' רואו‬

431
00:32:57,360 --> 00:32:59,480
‫קדימה, ארסנל!‬

432
00:33:05,200 --> 00:33:09,200
‫כולם חתמו עליה והיא בשבילך, אז תיהנה ממנה.‬

433
00:33:45,320 --> 00:33:47,960
‫צפון לונדון אדומה הערב.‬

434
00:33:48,440 --> 00:33:52,040
‫כשארסנל מנצחת בדרבי הצפון לונדוני ה-204.‬

435
00:33:52,440 --> 00:33:55,600
‫זה סוג הניצחונות שיכול לשפר את העונה.‬

436
00:33:56,600 --> 00:33:58,520
‫וככל שהעונה נמשכת,‬

437
00:33:58,600 --> 00:34:02,600
‫ברור שארסנל התחברה מחדש עם אוהדיה.‬

438
00:34:02,680 --> 00:34:06,320
‫אחת, שתיים, שלוש, ארבע
אוהב את זה, אוהב את זה, אוהב את זה‬

439
00:34:06,400 --> 00:34:07,560
‫אוהב את זה‬

440
00:34:09,960 --> 00:34:11,719
‫הנה מתחילים‬

441
00:34:11,800 --> 00:34:14,880
‫סאקה ואמיל סמית' רואו‬

442
00:34:14,960 --> 00:34:16,440
‫אחת, שתיים, שלוש, ארבע‬

443
00:34:16,520 --> 00:34:19,960
‫אוהב את זה, אוהב את זה
אוהב את זה, אוהב את זה‬

444
00:34:22,360 --> 00:34:24,080
‫הנה מתחילים‬

445
00:34:24,159 --> 00:34:26,880
‫סאקה ואמיל סמית' רואו‬

446
00:34:27,880 --> 00:34:28,800
‫בפרק הבא...‬

447
00:34:28,880 --> 00:34:31,600
‫אני מאמין
שאנחנו נוסעים לנצח באנפילד.‬

448
00:34:31,639 --> 00:34:34,280
‫יש קצת התגוששות על הקווים‬

449
00:34:34,360 --> 00:34:37,840
‫וארטטה וקלופ הגיעו
לסגור חשבון פנים מול פנים.‬

450
00:34:39,639 --> 00:34:43,400
‫ודייגו ז'וטה עובר את רמסדייל
ומבקיע לליברפול.‬

451
00:34:43,480 --> 00:34:45,159
‫זה כל כך מביך.‬

452
00:34:47,000 --> 00:34:50,639
‫אני יכול לעשות שינויים,
אל תחשבו שאנחנו נשחק באותו הרכב.‬

453
00:34:51,760 --> 00:34:55,040
‫- אובאמיינג על הספסל. בהחלט.
- ובצדק, לדעתי.‬

454
00:34:55,120 --> 00:34:58,920
‫פגע במשקוף לפני כמה זמן. הפעם הוא כובש!‬

455
00:35:54,880 --> 00:35:57,560
‫בתודה מיוחדת לשחקנים,
המאמנים והצוות של מועדון הכדורגל ארסנל‬

456
00:35:58,880 --> 00:36:00,880
‫תרגום כתוביות: יואב אוזיק‬

457
00:36:00,960 --> 00:36:02,960
‫בקרת כתוביות
שקד הרטמן‬