1
00:00:08,000 --> 00:00:09,520
Gyertek közelebb, srácok!

2
00:00:14,800 --> 00:00:17,520
Péntek este van, tele a stadion.

3
00:00:17,600 --> 00:00:19,840
Itt vannak a családjaitok, a szurkolók,

4
00:00:19,920 --> 00:00:22,600
fel kell lelkesítenünk őket.
Feltüzelni őket.

5
00:00:22,680 --> 00:00:26,360
Mindenki vadásszon, menjen vissza,
nyerjen párbajokat, szerezzen labdákat!

6
00:00:26,440 --> 00:00:28,520
Játsszunk előre, irányítsuk a játékot!

7
00:00:28,600 --> 00:00:32,080
Kompaktnak kell lennünk, hinnünk kell,
és energikusnak kell lennünk.

8
00:00:32,120 --> 00:00:35,080
Kompaktnak és kurvára agresszívnek,
már az elejétől.

9
00:00:35,120 --> 00:00:37,720
Az első 10 percben
fel akarom lelkesíteni a nézőket.

10
00:00:37,760 --> 00:00:41,760
Ti ketten a 16-oson belül, lövés, beadás,
pontrúgások. Feltoljuk a védekezést.

11
00:00:41,840 --> 00:00:45,040
Hátul kell támadnunk őket.
Gyerünk! Még egyszer!

12
00:01:21,000 --> 00:01:24,440
Szeretitek, amit csináltok.
Ezt hívják szenvedélynek.

13
00:01:25,280 --> 00:01:28,120
Hinnünk kell. Energikusnak kell lennünk.

14
00:01:29,320 --> 00:01:31,800
Megmutatni a nézőknek,
mennyire fontos ez nekünk.

15
00:01:31,880 --> 00:01:33,040
Csináljuk!

16
00:01:33,640 --> 00:01:36,120
MINDENT VAGY SEMMIT: ARSENAL

17
00:01:36,200 --> 00:01:38,600
NARRÁTOR: DANIEL KALUUYA

18
00:01:50,560 --> 00:01:55,960
ARSENAL - ASTON VILLA
EMIRATES STADION, 2021. OKTÓBER 22.

19
00:01:56,040 --> 00:01:57,480
EMIRATES STADION

20
00:01:57,560 --> 00:02:00,680
Kilenc hét alatt
három meccset nyertek a ligában,

21
00:02:00,760 --> 00:02:02,920
hármat vesztettek, kétszer döntetleneztek.

22
00:02:03,480 --> 00:02:07,120
Senki nem tudja igazán,
mire számítson Mikel Arteta csapatától.

23
00:02:10,160 --> 00:02:12,560
Egy kicsit harapósak az első percben.

24
00:02:15,760 --> 00:02:18,440
Beadás a hosszúra,
az olló kicsit félrement.

25
00:02:18,520 --> 00:02:20,720
Saka ballal ráteszi!

26
00:02:22,440 --> 00:02:24,280
Smith Rowe remekül küldi be a szögletet.

27
00:02:24,360 --> 00:02:25,880
Partey, ez már bent van!

28
00:02:26,000 --> 00:02:30,440
Thomas Partey!
Első gólja az Arsenal színeiben!

29
00:02:36,080 --> 00:02:37,880
Most Ben White tör előre.

30
00:02:38,000 --> 00:02:39,880
Még mindig nála a labda.

31
00:02:40,000 --> 00:02:43,800
Ismét remek játék az Arsenaltól.
Smith Rowe ugratja ki Tavarest.

32
00:02:45,840 --> 00:02:48,280
Parádésan kezd az Arsenal!

33
00:02:48,760 --> 00:02:53,320
A 21 éves balhátvéd, Nuno Tavares
volt a csapat első nyári igazolása.

34
00:02:53,400 --> 00:02:56,720
Ma este mutatkozik be
a Premier League-ben.

35
00:02:57,000 --> 00:02:59,560
Megy, minrt akit felhúztak.

36
00:02:59,640 --> 00:03:02,160
Tavares úgy 65 kilométert futott
az első félidőben.

37
00:03:02,240 --> 00:03:04,360
Bejátssza a baloldalt,
tessék, megint itt van.

38
00:03:04,440 --> 00:03:05,760
Van ideje megnézni, hová adja.

39
00:03:05,840 --> 00:03:07,920
Jön a beadás, Lacazette-nek túl magas,

40
00:03:08,000 --> 00:03:10,200
de Bukayo Sakának még jó lehet,

41
00:03:10,280 --> 00:03:12,400
ballal teszi tovább Aubameyangnak!

42
00:03:12,480 --> 00:03:17,200
Szabálytalanság a büntetőterületen belül,
Lacazette esik el. 11-es!

43
00:03:17,680 --> 00:03:20,680
Pierre-Emerick Aubameyang
megduplázhatja az Arsenal előnyét.

44
00:03:22,680 --> 00:03:25,640
Martínez megfogja,
de Aubameyang berúgja a kipattanót!

45
00:03:26,960 --> 00:03:29,440
Az Arsenal megduplázta az előnyét.
Kettő-null.

46
00:03:29,520 --> 00:03:30,600
Tavares.

47
00:03:31,160 --> 00:03:33,080
Aubameyang, de szép játék!

48
00:03:33,160 --> 00:03:36,000
Smith Rowe-nak egyedül

49
00:03:36,080 --> 00:03:39,800
Smith Rowe még mindig megy...
Megpattan, kapufa, de bent van!

50
00:03:39,880 --> 00:03:41,920
Az Arsenal már három góllal megy!

51
00:03:42,000 --> 00:03:43,920
Az Aston Villa összeomlott.

52
00:03:50,120 --> 00:03:53,800
Bailey próbál meglógni,
páran szerelnék, de hiába,

53
00:03:53,880 --> 00:03:56,640
Ramsey pedig betalál,
védhetetlen lövés volt.

54
00:03:56,720 --> 00:03:58,560
Ramsdale csak bekapott egyet.

55
00:04:00,080 --> 00:04:04,080
A győzelemhez kevés, de az Arsenal
nem ússza meg kapott gól nélkül.

56
00:04:05,320 --> 00:04:08,880
Megszólalt a hármas sípszó,
fontos három pont az Arsenalnak,

57
00:04:08,960 --> 00:04:11,440
sorozatban hét meccsen veretlenek.

58
00:04:11,520 --> 00:04:13,560
Ma este voltak
egészen zseniális pillanataik.

59
00:04:13,640 --> 00:04:15,560
-Szép volt!
-Szép volt, fiúk!

60
00:04:19,680 --> 00:04:22,800
A picsába! Szereljétek le a palit, bazmeg!

61
00:04:25,240 --> 00:04:26,240
Kapd be!

62
00:04:33,200 --> 00:04:34,040
Szép volt.

63
00:04:34,120 --> 00:04:35,160
Rohadt fáradt vagyok.

64
00:04:35,240 --> 00:04:36,920
-Szép munka, haver.
-Köszönöm.

65
00:04:37,600 --> 00:04:38,480
Szép volt!

66
00:04:38,560 --> 00:04:40,320
Nem úsztam meg gól nélkül.

67
00:04:40,360 --> 00:04:41,560
-A picsába!
-Ez az!

68
00:04:51,360 --> 00:04:52,600
Örüljetek!

69
00:04:52,680 --> 00:04:54,240
Nem könnyű meccseket nyerni.

70
00:04:57,680 --> 00:04:59,360
Szeretem a fiaimat,

71
00:04:59,480 --> 00:05:02,640
és büszke vagyok arra, ahogy játszottatok.

72
00:05:02,720 --> 00:05:06,080
Agressziót és céltudatosságot
vittetek a pályára,

73
00:05:06,160 --> 00:05:07,680
minőségi játékot nyújtottatok.

74
00:05:07,760 --> 00:05:11,680
Van pár dolog, amin javítanunk kell,
de így kell folytatnunk,

75
00:05:11,760 --> 00:05:13,800
ezzel a hittel és energiával,

76
00:05:13,920 --> 00:05:17,160
Kurva jó volt nézni, ahogy játszottatok.

77
00:05:17,440 --> 00:05:18,440
Öröm volt nézni.

78
00:05:18,520 --> 00:05:21,120
Nuno, először voltál kezdő
a Premier League-ben,

79
00:05:21,200 --> 00:05:24,000
és így játszottál, barátom, le a kalappal!

80
00:05:24,080 --> 00:05:26,240
Az energiád... Most már ihatsz.

81
00:05:31,440 --> 00:05:35,560
Szép volt, srácok!
Csak így tovább! Ügyesek vagytok.

82
00:05:51,600 --> 00:05:52,960
Szar vagy!

83
00:05:54,440 --> 00:05:56,760
ARSENAL EDZŐKÖZPONT

84
00:06:00,120 --> 00:06:01,920
Mi ez a szar kocsi?

85
00:06:03,240 --> 00:06:05,160
Haver, ez a legjobb kocsi!

86
00:06:06,360 --> 00:06:07,720
A hazai győzelem után

87
00:06:07,800 --> 00:06:11,160
a csapatnak kemény mérkőzések
sorozatára kell felkészülnie

88
00:06:11,240 --> 00:06:13,840
a liga legnagyobb csapatai ellen.

89
00:06:16,160 --> 00:06:17,560
Most minden nap kondi lesz.

90
00:06:20,520 --> 00:06:24,600
A meccsek után Mikel és a csapata
minden reggel eligazítást tart.

91
00:06:24,680 --> 00:06:28,160
Átveszik a taktikákat,
és megbeszélik a játékosok állapotát.

92
00:06:28,240 --> 00:06:29,440
Lássuk, mi a helyzet!

93
00:06:29,520 --> 00:06:34,120
A játékról: amint láttátok,
elég intenzív meccs volt.

94
00:06:34,200 --> 00:06:38,040
Volt pár görcs,
de a fiúk javítanak a dolgokon.

95
00:06:38,120 --> 00:06:42,880
Laca most tette oda magát először igazán
a Premier League-ben,

96
00:06:42,960 --> 00:06:45,120
pedig nem igazán van meccsrutinja.

97
00:06:45,200 --> 00:06:47,120
Aaron rendben van, nincs rá panasz.

98
00:06:47,560 --> 00:06:48,840
Remekül teljesít.

99
00:06:50,280 --> 00:06:52,480
Nagyon dühös volt a meccs után.

100
00:06:52,560 --> 00:06:55,840
-Igen, de jogos volt.
-Igen, nekem tetszett.

101
00:06:56,600 --> 00:06:57,720
Nuno is, nem?

102
00:06:57,800 --> 00:07:00,040
-A statisztikái az egekben vannak.
-Igen.

103
00:07:00,600 --> 00:07:02,280
Ahogy elkezdte a meccset,

104
00:07:02,360 --> 00:07:04,960
egyből leszerelte Watkinst.

105
00:07:05,040 --> 00:07:08,200
Az egész csapat jól reagált,
ez megadta az alaphangot,

106
00:07:08,280 --> 00:07:10,720
nagyon odatettük magunkat.

107
00:07:10,800 --> 00:07:13,720
Tizenhat lövés, ellenünk egy sem,
nem futották le a védelmet.

108
00:07:13,800 --> 00:07:15,160
Óriási fölényben voltunk.

109
00:07:15,240 --> 00:07:18,400
Ez nem véletlen. Így kell folytatnunk.

110
00:07:18,480 --> 00:07:20,520
A második félidőben többet küszködtünk.

111
00:07:20,600 --> 00:07:21,440
Ennyi.

112
00:07:21,520 --> 00:07:22,840
-Oké.
-Köszönöm.

113
00:07:27,360 --> 00:07:30,160
-Michael!
-Öt perc, oké? Mehet a gyakorlat.

114
00:07:32,640 --> 00:07:33,560
Gyerünk, fiúk!

115
00:07:43,240 --> 00:07:44,240
Igen!

116
00:07:44,320 --> 00:07:46,040
Az új igazolás, Aaron Ramsdale

117
00:07:46,120 --> 00:07:49,400
rengeteget hozzátett ahhoz a hat meccshez,
melyeken kezdő volt.

118
00:07:49,480 --> 00:07:52,480
Az Arsenal még nem kapott ki
Ramsdale-lel a kapuban.

119
00:07:52,560 --> 00:07:54,800
Azóta, amióta felhívtam telefonon,

120
00:07:54,880 --> 00:07:57,760
tudtam, hogy ő az.
Aztán beszéltem az apjával,

121
00:07:57,840 --> 00:08:00,600
és annyira le voltam nyűgözve,
hogy tudtam, ő lesz az.

122
00:08:01,080 --> 00:08:03,080
Nagyon magabiztos volt...

123
00:08:04,200 --> 00:08:07,760
tele volt lelkesedéssel,
nagyon nyíltan beszélt...

124
00:08:08,880 --> 00:08:11,240
a fejlődéséről az elmúlt években,

125
00:08:11,800 --> 00:08:14,560
hogy hogyan akar nyomot hagyni a klubon.

126
00:08:15,120 --> 00:08:18,720
Természetes volt, egyértelmű,
és annyira elkötelezett volt,

127
00:08:18,800 --> 00:08:20,640
ahogyan azt a pályán is látni lehet.

128
00:08:20,760 --> 00:08:22,120
Nagy nyomás.

129
00:08:24,960 --> 00:08:29,080
Aaron előző két csapata
kiesett a Premier League-ből.

130
00:08:29,160 --> 00:08:31,400
Az Arsenalba igazolni nagy előrelépés.

131
00:08:31,800 --> 00:08:34,760
Nyilván érzem,
hogy egy nagyobb csapatban játszom,

132
00:08:34,880 --> 00:08:36,240
és imádom.

133
00:08:36,280 --> 00:08:39,000
Nem mondom,
hogy a legjobb vagyok a világon,

134
00:08:39,080 --> 00:08:41,760
de mindig arra törekszem, hogy az legyek.

135
00:08:44,840 --> 00:08:48,520
Az előző két idényben megtanultam,

136
00:08:48,880 --> 00:08:52,400
milyen nehéz kapott gól nélkül
lehozni egy meccset.

137
00:08:52,480 --> 00:08:55,640
Nem csak én dolgozom azon,
hogy ne kapjunk gólt,

138
00:08:55,760 --> 00:08:57,840
nem is csak a védők, mindenki.

139
00:08:57,880 --> 00:09:01,240
Számomra az a fő, hogy mindenkinek
megmutassam, hogy 95 percig

140
00:09:01,320 --> 00:09:04,360
összpontosítunk,
és egy közös célért dolgozunk.

141
00:09:04,440 --> 00:09:05,760
Az Aston Villa-meccsen

142
00:09:05,880 --> 00:09:08,640
az utolsó öt percben,
amikor gólt rúgtak...

143
00:09:10,440 --> 00:09:14,120
az máskor egyenlítést vagy
kettő-egyes vezetést jelenthetett volna,

144
00:09:14,200 --> 00:09:17,200
és az utolsó öt-tíz perc mindig idegtépő.

145
00:09:21,520 --> 00:09:23,520
Az idény kezdete óta

146
00:09:23,640 --> 00:09:27,640
az Arsenal védelmét
fiatal tehetségekkel töltötték fel.

147
00:09:27,880 --> 00:09:30,840
Az öt védő közül négy új igazolás.

148
00:09:30,880 --> 00:09:34,160
Mikelnek és stábjának
rá kell hangolódnia az új játékosokra,

149
00:09:34,240 --> 00:09:36,480
és egy védelmi egységgé
kell formálniuk őket.

150
00:09:36,520 --> 00:09:40,960
Volt egy híres spanyol edző,
aki azt mondta, a játékosok csak számok.

151
00:09:41,840 --> 00:09:45,320
Én nem kezelhetem számokként őket.
Számomra ők emberek.

152
00:09:45,400 --> 00:09:49,040
Talán, ha majd már 30. éve ezt csinálom,

153
00:09:49,120 --> 00:09:51,040
máshogy fogom gondolni,

154
00:09:51,120 --> 00:09:52,440
de most nem megy.

155
00:09:52,520 --> 00:09:55,040
Meg kell értenem őket érzelmileg,

156
00:09:55,120 --> 00:09:59,120
hogy mi történik az életükben,
hogy hogyan élik meg az új kihívásokat,

157
00:09:59,200 --> 00:10:01,240
ezt az új országot, ezt az új klubot.

158
00:10:01,320 --> 00:10:04,080
De ez kétoldalú,

159
00:10:04,160 --> 00:10:07,320
a játékosnak is mindent bele kell adnia.

160
00:10:07,720 --> 00:10:11,520
ORVOSI TÁJÉKOZTATÓ
AZ EDZŐ IRODÁJA

161
00:10:11,600 --> 00:10:14,520
Móval semmi gond, Nunóval sincs semmi,

162
00:10:14,600 --> 00:10:17,640
Tommynak viszont kicsit fáj a bokája.

163
00:10:18,480 --> 00:10:23,320
Nunóból elég nehéz volt
bármilyen információt kihúzni.

164
00:10:23,760 --> 00:10:27,520
Valahogy kényelmes környezetet
kell biztosítanunk neki,

165
00:10:27,600 --> 00:10:30,640
ahol tud beszélgetni,
és ki tudja fejezni, hogy mit érez,

166
00:10:30,760 --> 00:10:32,840
mert jelenleg nem ez a helyzet.

167
00:10:32,880 --> 00:10:35,640
Keményen edz,
és egyáltalán nem panaszkodik,

168
00:10:35,760 --> 00:10:38,840
de őt máshogy kell megfigyelnünk.

169
00:10:38,880 --> 00:10:41,320
Igazad van, ő nagyon csendes.

170
00:10:41,400 --> 00:10:44,600
Ráállítok valakit,
hogy csak vele foglalkozzon.

171
00:10:45,640 --> 00:10:47,760
-Részemről ennyi lenne.
-Köszönöm.

172
00:10:48,280 --> 00:10:52,200
Mivel az első számú balhátvéd,
Kieran Tierney, lesérült,

173
00:10:52,280 --> 00:10:56,200
Mikel a vártnál hamarabb állította játékba
a frissen leigazolt Nuno Tavarest.

174
00:10:56,800 --> 00:10:58,360
Mit csináltál tegnap?

175
00:10:58,840 --> 00:11:00,880
Az IKEA-ban voltunk anyámmal.

176
00:11:01,160 --> 00:11:02,600
Az anyák imádnak oda járni.

177
00:11:03,560 --> 00:11:05,120
Ott mindent lehet kapni.

178
00:11:07,440 --> 00:11:09,920
Kiskoromban havonta egyszer elmentünk,

179
00:11:10,000 --> 00:11:11,800
és minden polcnál megállt...

180
00:11:19,080 --> 00:11:22,760
Nuno négy hónapja hagyta el Portugáliát,
hogy csatlakozzon az Arsenalhoz.

181
00:11:22,840 --> 00:11:26,000
Milyen volt otthagyni a családod
Portugáliában? Nehéz volt?

182
00:11:26,080 --> 00:11:26,920
NUNO TAVARES
VÉDŐ

183
00:11:27,000 --> 00:11:30,000
Igen, egy kicsit,
de miattuk is tartanom kell magam.

184
00:11:31,120 --> 00:11:36,960
Az emberek mások itt, mint Portugáliában.

185
00:11:37,600 --> 00:11:41,760
Ezért próbálok mindent beleadni.

186
00:11:42,720 --> 00:11:47,000
Olyan büszke voltam magamra,
hogy kezdő voltam a Premier League-ben.

187
00:11:47,080 --> 00:11:49,160
Megint arra a pillanatra várok.

188
00:11:58,320 --> 00:12:04,320
LEICESTER CITY - ARSENAL
KING POWER STADION 2021. OKTÓBER 30.

189
00:12:07,120 --> 00:12:08,840
Szép napot, ma meccs van.

190
00:12:08,920 --> 00:12:12,960
Fél óra múlva kezdünk
a King Power Stadionban.

191
00:12:13,040 --> 00:12:15,480
A Leicester City fogadja az Arsenalt.

192
00:12:16,000 --> 00:12:20,600
A Leicester City nem lesz könnyű feladat
Mikel még csak alakuló védelmének.

193
00:12:20,680 --> 00:12:24,000
A Leicesterben játszik
a liga egyik legjobb gólszerzője.

194
00:12:24,080 --> 00:12:25,640
Nagyon büszkék vagyunk.

195
00:12:26,640 --> 00:12:27,920
Gyűljünk össze!

196
00:12:28,000 --> 00:12:29,560
Maradjatok közel!

197
00:12:32,560 --> 00:12:33,920
Ben is jön.

198
00:12:34,000 --> 00:12:34,960
-Ki?
-Ben.

199
00:12:45,400 --> 00:12:47,560
Igen? Maradj közel hozzá!

200
00:12:47,800 --> 00:12:49,120
Most csinálunk valamit.

201
00:12:49,200 --> 00:12:51,840
Összegyűjtjük
az összes energiát ebből a szobából.

202
00:12:51,920 --> 00:12:53,160
Egy bizonyos módszerrel.

203
00:12:53,240 --> 00:12:57,240
Amikor szólok, csináljátok ezt,
és szeretném, ha becsuknátok a szemeteket.

204
00:12:57,320 --> 00:12:59,880
Elmondom, mi fog történni ezen a meccsen.

205
00:12:59,960 --> 00:13:03,200
Azután fogjátok meg egymás kezét,
és egy buborékot csinálunk

206
00:13:03,280 --> 00:13:05,560
az energiából, amivel játszani fogunk.

207
00:13:05,640 --> 00:13:07,200
Mindenki érti?

208
00:13:07,280 --> 00:13:08,440
Csináljátok ezt!

209
00:13:08,840 --> 00:13:11,960
Csukjátok be a szemeteket,
és látni akarom, hogy csapatként

210
00:13:12,040 --> 00:13:13,920
milyen agresszívek lesztek,

211
00:13:14,000 --> 00:13:17,280
ha a csapatrészetek nyomás alá kerül.

212
00:13:17,360 --> 00:13:21,960
Ilyenkor a cél a labda visszaszerzése
és a kontratámadás.

213
00:13:22,040 --> 00:13:25,040
Ha elvesztitek a zsugát, visszazártok,

214
00:13:25,120 --> 00:13:28,720
és visszaszerzitek a labdát.
Ne hagyjuk, hogy lefussanak minket!

215
00:13:28,800 --> 00:13:33,120
Ha nálatok a labda,
bízzatok egymás képességeiben,

216
00:13:33,200 --> 00:13:36,920
minden pillanatban
csapatként kell játszanunk.

217
00:13:37,000 --> 00:13:41,040
Legyetek bátrak, srácok, és kurvára
élvezzétek, hogy együtt játszhattok!

218
00:13:41,120 --> 00:13:42,880
Most fogjátok meg egymás kezét,

219
00:13:43,200 --> 00:13:46,520
és érezzétek, hogy kik vagyunk,
és hogy egymás mellett állunk.

220
00:13:46,600 --> 00:13:48,000
Hogy kik vagyunk!

221
00:13:48,080 --> 00:13:49,520
Élvezzétek a játékot!

222
00:13:49,600 --> 00:13:52,120
Nyerjük meg ezt a kurva meccset!

223
00:14:06,320 --> 00:14:08,240
Még mindig Bukayo Sakánál a labda.

224
00:14:08,320 --> 00:14:09,320
Saka.

225
00:14:09,680 --> 00:14:12,800
Szinte tökéletes kezdés az Ágyúsoktól.

226
00:14:16,760 --> 00:14:20,000
Saka a kapu elé íveli,
és Gabriel befejeli.

227
00:14:20,080 --> 00:14:22,280
Az Arsenal már az ötödik percben vezet.

228
00:14:28,520 --> 00:14:29,840
Itt jön Aubameyang,

229
00:14:29,920 --> 00:14:34,720
elveszi a labdát Daniel Amarteytől,
még mindig nála, Schmeichelt találja el.

230
00:14:34,800 --> 00:14:37,400
Lacazette középen
csatlakozik a támadáshoz.

231
00:14:37,480 --> 00:14:38,800
Itt jön a francia.

232
00:14:39,360 --> 00:14:42,840
A 16-oson belülre passzol,
Smith Rowe-nak lövésre jön!

233
00:14:42,920 --> 00:14:45,000
Az Arsenal megduplázza előnyét.

234
00:14:48,320 --> 00:14:51,400
Az Arsenal kettővel vezet,
a győzelem már zsebben,

235
00:14:51,480 --> 00:14:53,200
de igyekeznek megúszni kapott gól nélkül.

236
00:14:53,280 --> 00:14:55,760
Iheanacho próbál szerencsét.

237
00:15:00,720 --> 00:15:02,120
Nem volt szabálytalanság.

238
00:15:02,200 --> 00:15:07,360
A Leicester City szabadrúgást kap,
igen ígéretes helyzetből.

239
00:15:11,160 --> 00:15:12,160
Ragyogó védés!

240
00:15:12,240 --> 00:15:14,600
De most... nem, még a vonalon van.

241
00:15:14,680 --> 00:15:17,840
Lenyűgöző védés Aaron Ramsdale-től.

242
00:15:23,360 --> 00:15:25,680
Vége a mecsnek a King Powerben,

243
00:15:25,760 --> 00:15:28,920
Mikel Arteta csapata
újabb győzelmet aratott.

244
00:15:32,400 --> 00:15:36,560
Aaron nem kapott gólt,
a csapat már kilencedik meccse veretlen.

245
00:15:52,680 --> 00:15:54,680
Mondani akartam valamit.

246
00:15:54,760 --> 00:15:56,960
Ha Mikel igent mond, én...

247
00:15:57,040 --> 00:15:58,000
Mondd csak!

248
00:15:58,080 --> 00:16:00,400
Oké, mindenki csukja be a szemét!

249
00:16:04,040 --> 00:16:05,960
Csináljátok ezt a kezetekkel!

250
00:16:06,480 --> 00:16:07,360
És énekeljetek!

251
00:16:07,440 --> 00:16:11,200
Két szabadnap, két szabadnap

252
00:16:28,880 --> 00:16:30,000
Szép volt!

253
00:16:33,200 --> 00:16:35,080
Arsenal!

254
00:16:35,160 --> 00:16:38,760
Az Arsenal a következő meccsen
egy-nullra győzött a Watford ellen.

255
00:16:38,840 --> 00:16:41,160
A veretlen sorozat már tízmeccses.

256
00:16:41,960 --> 00:16:43,920
EMIRATES STADION

257
00:16:44,000 --> 00:16:44,840
AZ ARSENAL ALAPÍTVÁNY

258
00:16:49,280 --> 00:16:52,640
Ebben az idényben
megvoltak a hullámvölgyek,

259
00:16:52,840 --> 00:16:54,640
de én optimista vagyok.

260
00:16:54,720 --> 00:16:56,800
A többi csapatot nézve mi jobban akarjuk.

261
00:16:56,880 --> 00:16:58,480
Okunk van ennyire akarni,

262
00:16:58,560 --> 00:17:01,520
és az egész csapaton látszik,
hogy imádják az Arsenalt,

263
00:17:01,600 --> 00:17:04,560
és vissza akarnak juttatni arra a helyre,
amit megérdemlünk.

264
00:17:05,320 --> 00:17:08,560
Látszik Artetán,
hogy a játékosok tisztelik.

265
00:17:08,600 --> 00:17:11,200
Fogadok, hogy a játékosok
érte is játszanak.

266
00:17:11,280 --> 00:17:15,080
Talán tiszteletet parancsoló,
de kicsit félnek is tőle.

267
00:17:23,320 --> 00:17:25,520
Ismered a Thorpe Parkot?

268
00:17:26,320 --> 00:17:27,200
Thorpe Park?

269
00:17:27,280 --> 00:17:28,280
Az egy park?

270
00:17:28,320 --> 00:17:30,080
Mit lehet ott csinálni?

271
00:17:30,200 --> 00:17:32,200
Hullámvasutazni, labirintusba menni,

272
00:17:32,280 --> 00:17:35,400
vannak játékok,
ahol nagy plüssmacikat lehet nyerni.

273
00:17:35,480 --> 00:17:37,680
-Jó oda vinni a csajod.
-Aha.

274
00:17:37,760 --> 00:17:41,880
A pályán elért sikerek megváltoztatják
az atmoszférát az edzőpályán is.

275
00:17:41,960 --> 00:17:43,520
-Tudod az apád számát?
-Igen.

276
00:17:43,560 --> 00:17:48,880
Hogy jegyzel meg annyi számot?
Külön-külön vagy hármasával különíted el?

277
00:17:48,960 --> 00:17:51,440
Az első négyet,
a második négyet és az utolsót.

278
00:17:51,520 --> 00:17:52,720
Négyesével csinálod?

279
00:17:52,800 --> 00:17:56,080
A legtöbben
hármasával jegyzik meg a számokat.

280
00:17:58,680 --> 00:18:00,280
Tudod, mi az a labirintus?

281
00:18:00,320 --> 00:18:02,440
-Nem.
-Nem tudod, mi a labirintus?

282
00:18:02,520 --> 00:18:04,200
Tudod, mi az a labirintus?

283
00:18:04,280 --> 00:18:05,480
-Labirintus?
-Aha.

284
00:18:05,560 --> 00:18:06,560
Ez micsoda?

285
00:18:08,400 --> 00:18:10,960
Karl, te tudod, mi az a labirintus, ugye?

286
00:18:14,320 --> 00:18:18,040
Ha máshogy mondod el a számom,

287
00:18:18,080 --> 00:18:20,200
-nem ismerem fel.
-Értem.

288
00:18:20,560 --> 00:18:23,680
Mert részben
a hangzás alapján jegyzem meg.

289
00:18:23,760 --> 00:18:26,560
A játék is ugyanilyen,
ha csapatrészekben gondolkodsz,

290
00:18:26,640 --> 00:18:30,320
sokkal könnyebb átlátni.

291
00:18:31,440 --> 00:18:32,640
Érdekes volt.

292
00:18:34,640 --> 00:18:37,080
Úgy látom, Mikel jobban van.

293
00:18:37,200 --> 00:18:39,280
Igen, kicsit ellazult.

294
00:18:39,320 --> 00:18:40,680
Igen, sokkal higgadtabb.

295
00:18:40,760 --> 00:18:44,080
-Nagyon okos. Mindennap tanul.
-Igen.

296
00:18:45,000 --> 00:18:47,320
Gyakrabban látom,
hogy odaköszön a játékosoknak.

297
00:18:49,200 --> 00:18:50,040
Vágod?

298
00:18:50,080 --> 00:18:51,280
Mindig is azt mondtam,

299
00:18:52,280 --> 00:18:54,800
hogy amikor elkezd egy kicsit személyesebb

300
00:18:54,920 --> 00:18:57,280
kapcsolatot kialakítani a játékosokkal,

301
00:18:57,320 --> 00:18:59,640
akkor új szintre léphet,

302
00:19:01,160 --> 00:19:05,480
mert ha
a taktikai részét nézzük, elsőrangú.

303
00:19:05,560 --> 00:19:08,000
Nem csak a fejüket,
a szívüket is meg kell nyernie.

304
00:19:08,080 --> 00:19:11,720
Látszik, hogy együtt van a csapat,
és egymásért küzdenek.

305
00:19:11,800 --> 00:19:14,440
Beszélgetnek, barátkoznak,
együtt ebédelnek.

306
00:19:14,520 --> 00:19:16,080
Ez mind a menedzsertől ered.

307
00:19:16,160 --> 00:19:18,040
Az biztos.

308
00:19:23,480 --> 00:19:25,680
Mind az Arsenalt követjük.

309
00:19:25,760 --> 00:19:27,000
Halló!

310
00:19:27,720 --> 00:19:32,200
Kieran Tierney
2019-ben érkezett a skót Celticből.

311
00:19:32,560 --> 00:19:35,560
Azt élvezem a legjobban,
ha büszkévé tehetem a családom.

312
00:19:35,640 --> 00:19:39,280
Ez a legjobb dolog a világon,
ezt pénzzel nem lehet megvenni.

313
00:19:41,320 --> 00:19:44,400
Amikor anyukám nézte a tévét,
és látta azokat a sztárokat,

314
00:19:44,480 --> 00:19:47,280
néha nem is focistáknak tűntek,
hanem hírességeknek.

315
00:19:47,320 --> 00:19:51,880
Amikor idejöttem,
félt, hogy meg fogok változni.

316
00:19:52,480 --> 00:19:55,440
Három hete nem játszik bokasérülés miatt.

317
00:19:55,520 --> 00:19:59,720
Az orvosi csapat felügyeli
a visszatérését az első csapatba.

318
00:19:59,800 --> 00:20:01,240
Öt százalék a testzsírod?

319
00:20:01,320 --> 00:20:02,520
Most 7,5-nél vagyok.

320
00:20:03,240 --> 00:20:04,080
KT.

321
00:20:04,160 --> 00:20:05,520
-Aldinho doki!
-Helló!

322
00:20:05,560 --> 00:20:06,480
Doki!

323
00:20:06,880 --> 00:20:08,400
Meghekkeltem a rendszert.

324
00:20:08,480 --> 00:20:09,320
Melyiket?

325
00:20:09,760 --> 00:20:11,040
A testzsírét.

326
00:20:11,080 --> 00:20:12,400
Megcsinálta!

327
00:20:12,480 --> 00:20:13,520
Hét és fél.

328
00:20:13,920 --> 00:20:16,720
Csalódott vagyok. Mi lett a Cadburyvel?

329
00:20:16,800 --> 00:20:19,720
-A részvényeik nagyot estek.
-Tudom.

330
00:20:19,800 --> 00:20:21,400
Most kell befektetni.

331
00:20:21,480 --> 00:20:23,160
És sokat igyekeztél ezért?

332
00:20:23,560 --> 00:20:24,720
Apró változtatásokkal.

333
00:20:26,000 --> 00:20:27,720
Már nem eszel csokit?

334
00:20:27,800 --> 00:20:28,920
Dehogynem, basszus.

335
00:20:29,000 --> 00:20:30,080
Baszki!

336
00:20:31,280 --> 00:20:32,400
Lehetetlen.

337
00:20:33,320 --> 00:20:35,000
Csak mérges vagyok, érti?

338
00:20:35,080 --> 00:20:36,320
Persze, megértem.

339
00:20:36,400 --> 00:20:37,720
-Minden rendben?
-Minden.

340
00:20:37,920 --> 00:20:39,560
-Mindenki jól van?
-Igen.

341
00:20:39,680 --> 00:20:43,320
Ha minden héten játszol, az egész életet
csak a következő meccsig látod.

342
00:20:43,440 --> 00:20:45,400
Folyton ott van a nyomás.

343
00:20:45,480 --> 00:20:47,960
Amikor lesérülsz, a nyomás eltűnik. Fura.

344
00:20:48,040 --> 00:20:51,320
Nem tudod, hol vagy, a semmi közepén.

345
00:20:51,440 --> 00:20:53,240
-Jól vagy?
-Még nem vagyok 100%-os.

346
00:20:53,320 --> 00:20:54,280
Nem?

347
00:20:54,640 --> 00:20:57,000
De már tudok edzeni, és lassan...

348
00:20:57,080 --> 00:20:58,520
-visszaállhatok.
-Értem.

349
00:20:58,560 --> 00:20:59,480
Szuper.

350
00:20:59,720 --> 00:21:03,280
Az orvosi csapat összeül,
hogy megbeszéljék Kieran gyógyulását.

351
00:21:04,320 --> 00:21:06,000
Panaszkodott valaki?

352
00:21:06,080 --> 00:21:09,560
KT megemlítette,
hogy csütörtökön már szeretne edzeni.

353
00:21:09,680 --> 00:21:10,760
Nekem is mondta.

354
00:21:10,800 --> 00:21:13,080
Lehet, hogy megérné beszélgetni vele.

355
00:21:13,160 --> 00:21:15,240
Egyelőre a felépülése a fontos.

356
00:21:15,320 --> 00:21:18,320
Viszont megemlítette
a mentális részét is a dolognak.

357
00:21:18,440 --> 00:21:21,960
Ahogy telnek a meccsek,
egyre intenzívebben edzel

358
00:21:22,040 --> 00:21:25,520
és játszol, ezért ha belerázódsz
a ritmusba, az egész a múlté lesz.

359
00:21:25,560 --> 00:21:28,440
Úgy tűnik, jó irányba haladunk.

360
00:21:30,640 --> 00:21:31,640
Jól van.

361
00:21:39,480 --> 00:21:40,800
Hogy vagy, nagyfiú?

362
00:21:40,920 --> 00:21:42,800
Kérsz egy kicsit mindenből?

363
00:21:42,920 --> 00:21:44,000
Neked az a szokásos.

364
00:21:44,080 --> 00:21:46,640
A szokásosat kérem, az őzet.

365
00:21:46,720 --> 00:21:51,400
Johnny McCallum volt Kieran magánszakácsa,
mielőtt az Arsenalnál kezdett dolgozni.

366
00:21:52,160 --> 00:21:55,320
Tudod, mennyibe kerül abból kettő?
148 fontba.

367
00:21:55,400 --> 00:21:56,880
Őszintén mondom.

368
00:21:56,960 --> 00:21:59,200
Az egyik legjobb hús, amit kapni lehet.

369
00:21:59,280 --> 00:22:01,680
Viszek haza egy kicsit a kutyának.

370
00:22:01,760 --> 00:22:02,720
Pontosan.

371
00:22:10,880 --> 00:22:13,800
Kieran Johnnyval lakik az edzőpályánál.

372
00:22:14,120 --> 00:22:17,680
Ha kikapunk, elég dühös tud lenni, de...

373
00:22:17,760 --> 00:22:21,040
Ez csak a szenvedély, ez a fontos neki,

374
00:22:21,120 --> 00:22:22,600
úgyhogy nem állok az útjába.

375
00:22:23,040 --> 00:22:24,760
-Johhny tudja.
-Igen.

376
00:22:24,840 --> 00:22:27,760
Ha mérges vagyok,
csak otthagyja a kaját, és lelécel.

377
00:22:27,840 --> 00:22:28,960
Úgy van.

378
00:22:29,040 --> 00:22:31,600
Én Muirhouse-ban nőttem fel,
Motherwellben.

379
00:22:31,680 --> 00:22:34,040
A középosztálybeli
neveltetés miatt tudtam,

380
00:22:34,120 --> 00:22:38,080
hogy ha akarok valamit,
meg kell dolgoznom érte,

381
00:22:38,160 --> 00:22:42,480
szerintem a munkamorálomat

382
00:22:42,560 --> 00:22:45,480
és a mentalitásomat a szüleimtől tanultam.

383
00:22:45,560 --> 00:22:47,800
Mert ők mindenért megdolgoznak.

384
00:22:47,880 --> 00:22:49,920
Anyámnak három munkája volt,

385
00:22:50,480 --> 00:22:53,080
konyhásnéni és takarító volt egy suliban,

386
00:22:53,160 --> 00:22:57,360
minden reggel hatkor kelt.
Ötkor-hatkor, minden reggel azért,

387
00:22:57,840 --> 00:23:01,080
hogy gondoskodni tudjon rólunk.
Rólam és a nővéremről.

388
00:23:01,640 --> 00:23:05,040
Milyen volt egy olyan városba költözni,
mint London?

389
00:23:05,240 --> 00:23:07,800
Eleinte nehéz volt, sokat küszködtem.

390
00:23:07,880 --> 00:23:10,200
Nagyon a mélyponton voltam,
és honvágyam volt.

391
00:23:10,280 --> 00:23:12,080
Eleinte szörnyű volt.

392
00:23:12,400 --> 00:23:15,240
Az edzések után
sok időnk volt gondolkodni.

393
00:23:15,320 --> 00:23:19,440
Nem mondom, hogy olyan rossz állapotban
voltam, hogy az öngyilkosságra gondoltam,

394
00:23:19,960 --> 00:23:21,560
de voltak barátaim, akik igen.

395
00:23:21,640 --> 00:23:25,160
Két-három barátom öngyilkos lett,
elvesztették az életüket,

396
00:23:25,240 --> 00:23:28,440
de közben velük voltam,
és nem tudtam semmiről,

397
00:23:28,520 --> 00:23:30,440
mert nem beszéltek róla.

398
00:23:31,000 --> 00:23:34,480
Úgyhogy egy bizonyos felelősséget érzek,
hogy megpróbáljak a lehető

399
00:23:34,560 --> 00:23:39,520
legtöbbet segíteni, mert tudom,
milyen érzés ilyen időket megélni,

400
00:23:39,600 --> 00:23:41,640
és visszanézve elég nehéz volt.

401
00:23:41,720 --> 00:23:44,560
Anyáék azt mondták,
hogy nagyon jó, hogy ott van Johnny,

402
00:23:44,640 --> 00:23:46,360
megnyugtatja őket,

403
00:23:46,440 --> 00:23:48,960
nem csak azért,
mert főz rám, de vigyáz is rám.

404
00:23:49,040 --> 00:23:50,360
Kicsit elérzékenyültem.

405
00:23:52,200 --> 00:23:56,000
Nem beszélek sokat,
de amikor beszélek, az szívből jön.

406
00:24:00,520 --> 00:24:03,520
IDETARTOZUNK

407
00:24:09,000 --> 00:24:12,080
Veszek egy kutyát. Egy cockapoot!

408
00:24:13,400 --> 00:24:14,520
Kaka?

409
00:24:14,600 --> 00:24:15,720
-Kaka?
-Pudli.

410
00:24:16,000 --> 00:24:17,520
Azt mondta, kaka.

411
00:24:17,720 --> 00:24:18,720
Kaka!

412
00:24:18,960 --> 00:24:20,960
Kutyát akart mondani?

413
00:24:25,000 --> 00:24:29,200
Az Arsenal következő meccse
a bajnokesélyes Liverpool ellen lesz.

414
00:24:31,080 --> 00:24:34,160
Az Arsenal utoljára
2012-ben nyert az Anfielden,

415
00:24:34,240 --> 00:24:38,160
akkor Mikel a kezdőcsapatban szerepelt.

416
00:24:39,960 --> 00:24:43,480
Ez a meccs
veszélyezteti a csapat veretlen sorozatát.

417
00:24:45,120 --> 00:24:47,480
Szép napot, emberek, jó titeket látni.

418
00:24:47,560 --> 00:24:51,000
Most ide kell koncentrálnunk,
olyan meccsek várnak ránk,

419
00:24:51,080 --> 00:24:54,280
melyek nagyban befolyásolják
az idényünk kimenetelét.

420
00:24:54,360 --> 00:24:56,280
És a sorozatot az Anfielden kezdjük.

421
00:24:57,000 --> 00:25:00,920
Nem az a legfontosabb,
hogy itt vagy itt mit csinálunk.

422
00:25:01,000 --> 00:25:03,240
Az Anfielden az a legfontosabb,

423
00:25:03,960 --> 00:25:06,160
hogy érzelmileg

424
00:25:06,360 --> 00:25:09,440
a legjobb állapotba kerüljetek,
és pariban legyetek velük.

425
00:25:09,520 --> 00:25:10,680
ÉRZELMI CSÚCS

426
00:25:11,200 --> 00:25:13,880
És ehhez tudnotok kell, mi az az Anfield.

427
00:25:13,960 --> 00:25:17,640
Nagyon más terep,
mint amit eddig tapasztaltatok

428
00:25:17,720 --> 00:25:18,880
a Premier League-ben.

429
00:25:18,960 --> 00:25:21,040
Először ide kell eljutnotok:

430
00:25:21,120 --> 00:25:24,360
„Elmegyek az Anfieldre, és legyőzöm őket."

431
00:25:24,440 --> 00:25:28,120
Én elhiszem, hogy elmegyünk az Anfieldre,
és le fogjuk győzni őket.

432
00:25:39,080 --> 00:25:42,200
Tedd oda a hosszabbítókat! Oda kérem őket.

433
00:25:42,640 --> 00:25:46,760
Mikel szeretné felkészíteni a játékosokat
az Anfield őrületes hangulatára.

434
00:25:46,840 --> 00:25:50,000
Ez olyasmi, amit sokan közülük
még nem tapasztaltak meg.

435
00:25:50,640 --> 00:25:52,240
Az egyik őrült ötletem,

436
00:25:52,320 --> 00:25:55,120
hogy ma úgy edzünk,
hogy közben szól a háttérben

437
00:25:55,200 --> 00:25:56,800
a „You'll Never Walk Alone".

438
00:25:56,880 --> 00:25:59,200
Ez jó ötlet. Érdekes ötlet.

439
00:26:00,160 --> 00:26:01,680
Már várom.

440
00:26:01,920 --> 00:26:05,320
Van egy szó Spanyolországban,
a biciklizésnél használjuk,

441
00:26:05,400 --> 00:26:08,840
amikor egy biciklista felfelé megy,
és nagyon jól áll,

442
00:26:09,200 --> 00:26:11,320
és egy kilométerrel később...

443
00:26:11,520 --> 00:26:15,400
Olyan, mintha megakadt volna és nem...
Ez a szó a pájara.

444
00:26:16,160 --> 00:26:19,160
Egyszer ezt éreztem az Anfielden.

445
00:26:19,240 --> 00:26:24,840
Hogy jól megy a játék, aztán hirtelen
csak piros mezeket láttam röpködni,

446
00:26:24,920 --> 00:26:28,040
csak úgy nyüzsgött körülöttem a meccs,
de nem tudtam reagálni.

447
00:26:28,120 --> 00:26:30,360
Az emberek azt gondolták: „Ez mit csinál?"

448
00:26:30,440 --> 00:26:33,640
Úgy éreztem,
nem fog menni, érzelmileg, fizikailag

449
00:26:33,720 --> 00:26:36,080
nem tudok megbirkózni vele,
túl gyors az egész.

450
00:26:36,160 --> 00:26:40,520
Az egész karrierem során csak egyszer
éreztem ezt, és az az Anfielden volt.

451
00:26:41,000 --> 00:26:42,000
Fiúk!

452
00:26:43,240 --> 00:26:46,440
Mentálisan most kezdjük el a meccset.

453
00:26:46,520 --> 00:26:47,520
Rendben?

454
00:26:47,600 --> 00:26:49,960
Az Anfielden vagyunk, hajrá!

455
00:27:02,080 --> 00:27:03,640
És mozogj balról jobbra!

456
00:27:03,720 --> 00:27:05,200
Újra, újra!

457
00:27:05,280 --> 00:27:07,200
Amikor a tömeg ilyen hangulatban van,

458
00:27:07,280 --> 00:27:11,120
a meccs minden labdáját
a csapattal együtt játsszák meg.

459
00:27:11,800 --> 00:27:13,000
És ezt érezni lehet.

460
00:27:13,240 --> 00:27:15,480
Kieran Tierney újra fitt.
Mikelnek döntenie kell

461
00:27:15,560 --> 00:27:20,360
két balbekkje között, hogy melyikük áll
jobban készen az Anfieldre.

462
00:27:20,840 --> 00:27:21,680
Nuno!

463
00:27:22,400 --> 00:27:24,600
Hagynod kell magadnak elég teret.

464
00:27:24,680 --> 00:27:26,880
Amint arra indulsz,

465
00:27:27,320 --> 00:27:29,640
nézd meg, hogy Chambarlain van-e ott,

466
00:27:29,720 --> 00:27:32,160
vagy az a hogyishívják, Alexander-Arnold.

467
00:27:44,080 --> 00:27:45,960
Bravó, fiúk, szép volt!

468
00:28:05,560 --> 00:28:09,880
LIVERPOOL - ARSENAL
ANFIELD STADION - 2021. NOVEMBER 20.

469
00:28:10,000 --> 00:28:13,480
Szeptemberben az Arsenal
15 helyezéssel volt a Liverpool mögött,

470
00:28:13,560 --> 00:28:16,400
de ha ma sikerül egy meglepő
győzelmet aratniuk,

471
00:28:16,480 --> 00:28:19,120
megelőznék Jürgen Klopp csapatát.

472
00:28:19,880 --> 00:28:23,920
Nem tudom, miért, de magabiztos vagyok
a meccsel kapcsolatban. Nem tudom, miért.

473
00:28:25,200 --> 00:28:29,080
Artetának szerintem most jött el az ideje,
hogy bizonyítsa, milyen jó,

474
00:28:29,160 --> 00:28:32,440
és én bízom benne. Tényleg bízom benne.

475
00:28:41,280 --> 00:28:45,120
Az elmúlt két napban
sokat beszéltünk arról,

476
00:28:45,200 --> 00:28:47,760
mi a teendőnk a meccsen
taktikai és technikai szinten.

477
00:28:47,840 --> 00:28:50,440
Most elmondom,
hogyan kell megnyerünk a meccset,

478
00:28:50,520 --> 00:28:53,400
és hogyan vesszük fel a versenyt velük.

479
00:28:53,960 --> 00:28:57,680
Először is ilyennek kell lennünk a pályán.

480
00:28:57,760 --> 00:29:01,520
Ilyennek. És ezt nem szabad
megszakítani 96 percig.

481
00:29:02,920 --> 00:29:05,880
Az elmúlt napokban láttátok,
hogy betettem a zenét,

482
00:29:05,960 --> 00:29:08,760
mert ezen a pályán
egy kicsit szentimentális vagyok,

483
00:29:08,840 --> 00:29:11,160
és elmondom, hogy miért.

484
00:29:11,240 --> 00:29:13,200
Amikor az a mez volt rajtam,

485
00:29:13,280 --> 00:29:16,240
sokáig nem nyertek ellenünk itt,

486
00:29:16,320 --> 00:29:18,480
mi viszont zsinórban kétszer is nyertünk.

487
00:29:19,920 --> 00:29:23,400
Eltelt egy év, és tökre felkészültem
a következő mecsre.

488
00:29:23,480 --> 00:29:26,600
Hittem abban, hogy nyerhetünk.
Tudjátok, mi történt?

489
00:29:26,680 --> 00:29:28,240
Rögvest vesztésre álltunk.

490
00:29:28,320 --> 00:29:31,280
Óriási mezőnyfölényben voltak.
Tudjátok, hogy reagáltam?

491
00:29:31,360 --> 00:29:34,520
Alibiztem. Feladtam, ott a gyepen.

492
00:29:34,960 --> 00:29:37,000
Öt-egyre veszítettünk, és feladtam.

493
00:29:37,080 --> 00:29:41,480
A karrierem hátralevő részében
nem felejtettem el, mit csináltam itt.

494
00:29:41,560 --> 00:29:46,160
Mindent adjatok ki magatokból!
Nem akarom, hogy bármit megbánjatok.

495
00:29:46,240 --> 00:29:50,200
Cserben hagytam a csapatot és magamat is.
Nem akarom, hogy ti is átéljétek.

496
00:29:50,280 --> 00:29:52,640
Úgyhogy menjetek ki, játsszatok bátran,

497
00:29:52,720 --> 00:29:54,880
és legyetek önmagatok a pályán.

498
00:29:54,960 --> 00:29:57,280
Tegyétek meg a kedvemért, rendben?

499
00:30:01,320 --> 00:30:02,240
EURÓPA KIRÁLYAI

500
00:30:13,560 --> 00:30:16,360
Tavares visszaszerezte a kezdőkör előtt.

501
00:30:16,440 --> 00:30:19,080
Nuno Tavares igen érdekes figura.

502
00:30:19,160 --> 00:30:23,080
Ma ő kapott esélyt,
Terney már felépült, de még a padon ül,

503
00:30:23,160 --> 00:30:25,280
ez bizonyítja,
hogy az elmúlt meccsek során

504
00:30:25,360 --> 00:30:28,880
kiérdemelte a lehetőséget,
hogy a kezdő 11-ben legyen.

505
00:30:30,360 --> 00:30:33,200
Az első 30 percet nagy küzdelmet hozott.

506
00:30:33,880 --> 00:30:35,880
Csodás keresztlabda a rövid oldal felé,

507
00:30:35,960 --> 00:30:38,960
Saka ugyan belefejelt,
de nem találta el igazán.

508
00:30:39,040 --> 00:30:42,000
Thiago felé, ballábas lövés,
a kapus szedi össze.

509
00:30:42,080 --> 00:30:44,280
Ott van Mané, újabb védés Ramsdale-től,

510
00:30:44,360 --> 00:30:47,280
megakadályozta, hogy a hálóba kerüljön.

511
00:30:49,480 --> 00:30:51,640
Mané elkésett a szereléssel,

512
00:30:51,720 --> 00:30:54,040
az Arsenal padja felpattan.

513
00:30:54,120 --> 00:30:56,480
Van egy kis adok-kapok,

514
00:30:56,560 --> 00:30:59,960
Arteta és Klopp
farkasszemet néznek egymással,

515
00:31:00,040 --> 00:31:03,920
aztán egymásnak esnek,
morognak és köpködnek egymásra,

516
00:31:04,000 --> 00:31:07,440
és elég fűtött a hangulat
az oldalvonal mentén.

517
00:31:10,120 --> 00:31:12,480
Lacazette szúrja ki
az üresbe futó Aubameyangot,

518
00:31:12,560 --> 00:31:14,160
de Fabinho közbeavatkozik,

519
00:31:14,240 --> 00:31:17,920
hogy kioltsa a lángot,
mielőtt igazán belobbanna.

520
00:31:18,000 --> 00:31:20,760
-Hallgassák a közönséget!
-Imádják.

521
00:31:20,840 --> 00:31:24,120
Szabadrúgás a Liverpoolnak
15 méterrel a 16-oson túlról

522
00:31:24,200 --> 00:31:25,840
hat perccel a félidő előtt.

523
00:31:25,920 --> 00:31:29,240
Mané felé megy,
aki befejeli Ramsdale mögé.

524
00:31:29,360 --> 00:31:31,400
És a Liverpool vezet egy-nullára.

525
00:31:37,360 --> 00:31:40,960
Srácok, muszáj meccsben maradnunk.
Lesznek még lehetőségek.

526
00:31:41,040 --> 00:31:44,040
De agresszívnak kell maradnunk,
jobban kell irányítanunk

527
00:31:44,120 --> 00:31:46,120
a játékot középen.

528
00:31:46,200 --> 00:31:48,280
Higgyetek az utolsó percig!

529
00:31:48,800 --> 00:31:50,280
Rajta vagytok? Igen?

530
00:31:59,120 --> 00:32:03,200
Az Arsenal a második félidőt úgy kezdi,
hogy egyenlíteni szeretne.

531
00:32:05,440 --> 00:32:08,680
Tavares hozza fel a labdát,
de eladja, egyenesen Jotának,

532
00:32:08,760 --> 00:32:10,960
aki megkerüli Ramsdale-t,

533
00:32:11,040 --> 00:32:12,880
és a Liverpool újabb gólt szerez.

534
00:32:15,040 --> 00:32:17,840
Nuno Tavares eladta a labdát,

535
00:32:17,920 --> 00:32:21,080
és az Arsenal megbűnhődött.

536
00:32:21,560 --> 00:32:23,880
Tavares szépen otthagyja az emberét,

537
00:32:23,960 --> 00:32:26,640
de egyből két Liverpool-játékosba fut.

538
00:32:26,720 --> 00:32:30,160
Mané indul meg a balszélen
Salah üresen van a büntetőterületen belül,

539
00:32:30,240 --> 00:32:31,560
meg is kapja, és...

540
00:32:32,360 --> 00:32:33,200
Gyerekjáték.

541
00:32:37,360 --> 00:32:38,360
Salah a labdával...

542
00:32:39,200 --> 00:32:41,080
Alexander-Arnold...

543
00:32:41,600 --> 00:32:44,160
Először ér labdába Takumi Minamino...

544
00:32:44,320 --> 00:32:46,800
és egyből a hálóba is talál.

545
00:32:50,400 --> 00:32:52,400
A sípszó a meccs végét jelzi.

546
00:32:52,480 --> 00:32:57,440
A Liverpool ellentmondást nem tűrően
vetett véget az Arsenal nyerőszériájának.

547
00:33:28,960 --> 00:33:30,160
Újra kell kezdenünk.

548
00:33:31,120 --> 00:33:32,720
Nincs idő búslakodni.

549
00:33:43,560 --> 00:33:47,120
Srácok, tíz meccsen át veretlenek voltunk,
pedig rosszul kezdtünk.

550
00:33:48,160 --> 00:33:51,720
Hiszem, hogy ez a legkeményebb hely
a ligában,

551
00:33:52,120 --> 00:33:54,280
és 45 percig pariban voltatok velük.

552
00:33:54,360 --> 00:33:57,400
mert az idő nagy részében azt tettük,
amit tennünk kellett,

553
00:33:57,480 --> 00:33:59,200
akkor is, ha jobbak voltak.

554
00:33:59,280 --> 00:34:02,200
El kell fogadnunk, jobbak voltak nálunk.

555
00:34:02,280 --> 00:34:05,360
De srácok,
a második félidő első 20 percében...

556
00:34:05,440 --> 00:34:06,600
a csapat szétesett.

557
00:34:06,680 --> 00:34:09,160
Veletek együtt szenvedek,
mert tudom, milyen kemény

558
00:34:09,240 --> 00:34:13,480
kettő-nullra, három-nullra,
négy-nullra állni, és folytatni.

559
00:34:13,560 --> 00:34:16,920
Egy dolgot kértem a meccs előtt,
hogy senki se alibizzen,

560
00:34:17,000 --> 00:34:17,840
és nem tettétek.

561
00:34:17,920 --> 00:34:21,600
És higgyétek el,
a hibákat kidobom a kukába,

562
00:34:21,640 --> 00:34:25,000
ez is része a tanulásnak
és ennek a szakmának.

563
00:34:25,080 --> 00:34:28,120
Odakint meg foglak védeni titeket,
ne aggódjatok!

564
00:34:28,160 --> 00:34:31,520
Sőt, inkább az én hibám volt,
én vállalom érte a felelősséget.

565
00:34:31,600 --> 00:34:34,560
Úgyhogy szedjétek össze magatokat,
és hétfőn találkozunk.

566
00:34:34,640 --> 00:34:36,920
Fel a fejjel, újrakezdjük, rendben?

567
00:34:42,800 --> 00:34:45,640
Nem lehet elmenni amellett,
amikor Mikel Arteta odament,

568
00:34:45,760 --> 00:34:48,880
és belemászott Jürgen Klopp arcába,
felkorbácsolta a tömeget.

569
00:34:49,440 --> 00:34:51,200
Az szerintem naiv volt.

570
00:34:51,320 --> 00:34:53,280
-Az Anfielden...
-Felhergelte őket.

571
00:34:53,360 --> 00:34:57,200
...nem jó ötlet felhergelni a tömeget.

572
00:35:07,560 --> 00:35:09,120
Egyre jönnek a meccsek.

573
00:35:09,160 --> 00:35:11,440
Az Arsenal újra erőre kap Newcastle ellen,

574
00:35:11,800 --> 00:35:13,920
de Aubameyang nem tud gólt lőni.

575
00:35:14,000 --> 00:35:15,520
Smith Rowe, szép védés!

576
00:35:15,600 --> 00:35:19,400
-Aubameyang! Hogy hagyta ki onnan?
-Hogy hagyhatta ki?

577
00:35:19,480 --> 00:35:23,520
Ezután az Arsenal az Old Traffordra
utazik, és kikapnak a régi riválistól.

578
00:35:23,600 --> 00:35:24,920
Cristiano Ronaldo!

579
00:35:28,200 --> 00:35:31,200
Aubameyangot zsinórban
a második meccsen cserélik le.

580
00:35:31,320 --> 00:35:33,680
És Pierre-Emerick Aubameyang
lemegy a pályáról.

581
00:35:33,800 --> 00:35:35,840
Ma nem ment neki valami jól.

582
00:35:36,160 --> 00:35:39,120
Ilyen volt az elmúlt néhány meccsen.

583
00:35:39,160 --> 00:35:43,160
Az Arsenal teljesítménye romlott,
miután háromból kétszer vesztettek,

584
00:35:43,200 --> 00:35:45,080
nem szereznek pontokat.

585
00:35:45,160 --> 00:35:47,080
A vetélytársaik lépkednek előre.

586
00:36:06,440 --> 00:36:09,960
Amikor az Anfieldre mész,
a legjobb csapatot választod ki,

587
00:36:10,040 --> 00:36:12,880
és szerintem Kieran Tierney
a legjobb balhátvédünk.

588
00:36:12,960 --> 00:36:15,520
Úgy érzem, ez hiba volt.

589
00:36:16,120 --> 00:36:19,480
Miért hozná le Arteta
a kapitányát az Old Traffordon?

590
00:36:19,560 --> 00:36:22,680
Elgondolkodik az ember,
hogy ha benézne a kulisszák mögé,

591
00:36:22,800 --> 00:36:25,840
vajon minden rendben van
a játékos és a menedzser között?

592
00:36:25,920 --> 00:36:28,800
Az egyik legfontosabb tanács,
amit Pep adott...

593
00:36:29,160 --> 00:36:32,440
Azt mondta,
hogy ez a legmagányosabb hivatás.

594
00:36:32,880 --> 00:36:36,480
Amikor becsukod az ajtót,
egyedül maradsz az aggályaiddal,

595
00:36:36,560 --> 00:36:40,560
a problémákkal és a döntésekkel,
amik mindig ott vannak.

596
00:36:41,560 --> 00:36:44,400
Egyáltalán nem bánom
a döntéseket, amiket hoztam.

597
00:36:44,480 --> 00:36:48,920
Minden nehéz pillanat jobb emberré
és jobb szakemberré tesz,

598
00:36:49,000 --> 00:36:52,760
felkészít valamire, ami ezután vár rám.

599
00:36:52,840 --> 00:36:55,520
Úgy fogom fel,
hogy minden csak újabb kihívás.

600
00:36:55,600 --> 00:36:57,280
A saját döntésemből vagyok itt.

601
00:36:58,160 --> 00:36:59,680
Srácok, gyűljetek össze!

602
00:37:03,200 --> 00:37:06,160
Vannak dolgok,
amin javítanunk kell, és fejlődni bennük.

603
00:37:06,200 --> 00:37:08,960
Az egyik az egy nagyon erős kötelék,

604
00:37:09,040 --> 00:37:11,920
amikor egy kicsit veszítünk
az intenzitásunkból,

605
00:37:12,760 --> 00:37:16,360
akkor megváltozik a játék,
ezt megmutatom csapatrészenként.

606
00:37:16,440 --> 00:37:20,360
Meg akarlak győzni benneteket,
milyen fontos fegyverünk,

607
00:37:20,440 --> 00:37:23,040
hogy fenntartjuk az intenzitást

608
00:37:23,120 --> 00:37:27,440
azokkal a játékosokkal, akik itt vannak,
és ahogy játszani próbálunk.

609
00:37:27,840 --> 00:37:30,320
Ezen a héten még intenzívebben,

610
00:37:30,400 --> 00:37:33,080
nagyobb elkötelezettséggel,
emelni fogjuk a minőséget.

611
00:37:33,160 --> 00:37:35,160
Itt az idő, hogy emeljük a szintet,

612
00:37:35,200 --> 00:37:37,880
mindenki kapja magát, mert változtathatok.

613
00:37:37,960 --> 00:37:41,160
Ne higgyétek, hogy mindig
ugyanazzal a felállással játszunk majd.

614
00:37:41,280 --> 00:37:44,400
Úgyhogy érdemeljétek ki,
és azt nem beszéddel fogjátok elérni,

615
00:37:44,480 --> 00:37:47,080
hanem ezen a héten a pályán, rendben?

616
00:37:47,320 --> 00:37:48,160
Kezdjük!

617
00:37:54,000 --> 00:37:56,440
Miután a csapata botladozik a ligában,

618
00:37:56,520 --> 00:37:57,800
Mikelnek győznie kell.

619
00:37:58,360 --> 00:38:01,640
Közelről figyeli a játékosok
teljesítményét az edzésen,

620
00:38:01,760 --> 00:38:05,560
hogy eldöntse a felállást
az Everton elleni meccsükre.

621
00:38:06,600 --> 00:38:08,680
Most nagyon lazának tűnik.

622
00:38:09,360 --> 00:38:11,040
Nehéz eldönteni róla,

623
00:38:11,120 --> 00:38:13,600
készen áll-e, vagy tud-e újra játszani.

624
00:38:18,640 --> 00:38:21,040
Tudom, a szurkolók szeretik KT-t.

625
00:38:21,560 --> 00:38:25,800
Ezt éreztem, de megpróbálok
megküzdeni a pozíciómért.

626
00:38:25,880 --> 00:38:28,000
Nem Kieran ellen harcolok,

627
00:38:28,080 --> 00:38:31,320
hanem a posztomért az Arsenalban.

628
00:38:32,120 --> 00:38:35,000
Kieran, az előkészítés első két fázisában,

629
00:38:35,080 --> 00:38:37,600
amikor megérkezik a labda,
ezúttal Tommyhoz,

630
00:38:38,200 --> 00:38:40,400
és talán három passz után

631
00:38:40,480 --> 00:38:42,400
próbálj befelé figyelni!

632
00:38:42,480 --> 00:38:46,200
A Liverpool nyert, a Newcastle-t
lenyomtuk, a Man U nyert,

633
00:38:46,320 --> 00:38:48,760
én végig csak a padon ültem,

634
00:38:48,840 --> 00:38:50,520
velem ilyen még nem történt.

635
00:38:51,280 --> 00:38:52,880
Nehéz volt elfogadni.

636
00:38:52,960 --> 00:38:57,000
A valóság az, hogy mindketten játszani
akarunk, ez a játék természete.

637
00:39:02,080 --> 00:39:03,880
Jó edzés volt. Szép volt, fiúk!

638
00:39:07,200 --> 00:39:09,160
Ma nincsenek cserék, mindenki beáll!

639
00:39:11,280 --> 00:39:15,360
Edzés után Nuno találkozik a fejlődési
tanácsadóval, Carlos Cuestával,

640
00:39:15,440 --> 00:39:17,480
hogy megbeszéljék a teljesítményét.

641
00:39:18,160 --> 00:39:19,880
Egy dolgot akarok megérteni.

642
00:39:21,680 --> 00:39:23,800
Ha nem értesz valamit, mondd meg!

643
00:39:23,880 --> 00:39:27,080
Nuno, meg akarom érteni,
hogy miért van, hogy néha itt vagy,

644
00:39:27,160 --> 00:39:29,520
néha meg itt, máskor meg csak itt.

645
00:39:30,560 --> 00:39:32,480
Azt értem, hogy emberek vagyunk.

646
00:39:32,560 --> 00:39:36,520
Vannak jobb és rosszabb napjaink.

647
00:39:38,080 --> 00:39:39,560
De meg akarom érteni.

648
00:39:40,080 --> 00:39:41,160
Nem tudom.

649
00:39:42,280 --> 00:39:46,880
A hibáimra gondolok,

650
00:39:47,400 --> 00:39:51,280
mert azok maradnak a fejemben,
nem a jó dolgok, amiket a pályán csinálok.

651
00:39:51,600 --> 00:39:56,640
Szerintem a fejedben az marad meg,
amit elrontasz a meccsen.

652
00:39:57,920 --> 00:39:59,080
Hogy érted?

653
00:39:59,160 --> 00:40:00,640
Elkerülhetetlen, hogy hibázz.

654
00:40:00,760 --> 00:40:02,800
Az természetes, ne aggódj miatta!

655
00:40:02,880 --> 00:40:05,760
Kijavítjuk a hibákat,
és nem ismételjük meg őket.

656
00:40:05,840 --> 00:40:07,880
Talán majd elkövetsz más hibákat,
ez normális.

657
00:40:07,960 --> 00:40:11,640
És megvan benned minden.
Elég intelligens vagy, hogy bajnok légy,

658
00:40:11,760 --> 00:40:13,600
és én segíteni akarok.

659
00:40:13,640 --> 00:40:16,360
Nuno, itt olyan embereket találsz,
akik segíteni akarnak.

660
00:40:17,320 --> 00:40:22,000
Carlos megérti a játékosokat,
mert ő is fiatal.

661
00:40:22,800 --> 00:40:26,360
Segít, hogy jobb legyek, és fejlődjek.

662
00:40:31,200 --> 00:40:33,680
Miután a két idegenbeli meccset
elvesztették,

663
00:40:33,800 --> 00:40:36,560
a csapat ismét felkészül,
hogy északra utazzon.

664
00:40:39,640 --> 00:40:40,560
Hang forog.

665
00:40:40,640 --> 00:40:43,800
Most jön az Everton,
akik kemény időszakon mennek át,

666
00:40:43,880 --> 00:40:46,000
mit gondol a helyzetükről?

667
00:40:46,080 --> 00:40:48,040
Amint elveszítünk egy-két meccset,

668
00:40:48,120 --> 00:40:51,440
mindenhonnan nyomást helyeznek ránk.
Ez ott sincs másként.

669
00:40:51,520 --> 00:40:54,680
A United-meccs után
Thierry Henry és Alan Shearer

670
00:40:55,040 --> 00:40:58,520
beszéltek a meccsről, és aggódtak,

671
00:40:58,600 --> 00:41:01,160
hogy gond volt ön és a kapitánya között,

672
00:41:01,200 --> 00:41:03,600
mert 15 perccel
a meccs vége előtt lecserélte.

673
00:41:03,640 --> 00:41:07,280
-Nincs ellentét, ugye?
-Azt garantálhatom, hogy nincsen.

674
00:41:07,360 --> 00:41:10,400
Azt mondták,
megalázó volt, hogy lecserélte,

675
00:41:10,480 --> 00:41:12,920
felteszem, Pierre-Emerick nem így érezte?

676
00:41:13,000 --> 00:41:16,640
Ilyet biztosan nem tennék a játékosaimmal,

677
00:41:16,680 --> 00:41:19,120
mert ha ez megalázó,
akkor mit érezhetnek azok,

678
00:41:19,160 --> 00:41:21,600
akiket nem állítok be játszani?

679
00:41:36,040 --> 00:41:42,040
EVERTON - ARSENAL
GOODISON PARK STADION - 2021. DECEMBER 6.

680
00:41:44,120 --> 00:41:46,640
Tierney újra a csapatban van, én örülök.

681
00:41:46,760 --> 00:41:49,600
Szeretem Tavarest,
de ő nagyon nyers, látszik rajta.

682
00:41:51,560 --> 00:41:53,600
-Aubameyang a padon!
-Ejtették.

683
00:41:53,640 --> 00:41:55,200
Szerintem jogosan.

684
00:41:55,320 --> 00:41:56,600
Az biztos.

685
00:41:59,200 --> 00:42:02,640
Kieran Tierney az egyike a négy cserének,
Ő kezd Tavares helyett.

686
00:42:02,760 --> 00:42:06,360
Tierney, aki az előző hat
Premier League-meccset kihagyta.

687
00:42:06,800 --> 00:42:10,200
Arsenal, Arsenal!

688
00:42:13,080 --> 00:42:16,960
A meccs kezdetén kulcsfontosságú,
elérni a lendületet, amit akarunk.

689
00:42:17,040 --> 00:42:21,560
Az ellenfél kapujának közelében
kell játszanunk.

690
00:42:21,800 --> 00:42:24,560
Valamit látnom kell ezen a pályán, srácok.

691
00:42:24,640 --> 00:42:28,160
Amit láttam rajtatok az elmúlt
három-négy napban,

692
00:42:28,280 --> 00:42:30,360
az összetartást, a kémiát,

693
00:42:30,440 --> 00:42:32,080
azt akarom látni a pályán is.

694
00:42:32,160 --> 00:42:35,160
Legyen kémia, adjátok át
az energiát, az elkötelezettséget.

695
00:42:35,280 --> 00:42:36,920
A játékosok, ti itt,

696
00:42:37,000 --> 00:42:39,560
fontosak lesztek, amikor bejöttök.
Mindannyian.

697
00:42:39,640 --> 00:42:42,000
Kezdjük egy ótvaros nagy góllal!

698
00:42:47,880 --> 00:42:48,880
Kezdődik.

699
00:42:48,960 --> 00:42:52,840
A hétfő esti meccs a Goodison Parkban
az Everton játszik az Arsenal ellen.

700
00:42:57,160 --> 00:42:59,960
Eljutott Doucouréhoz, aki fordulásból lő.

701
00:43:00,040 --> 00:43:02,680
Elvesztette az egyensúlyát,
pedig ez helyzet volt.

702
00:43:02,800 --> 00:43:04,880
Richarlison a büntetőterületen belül,

703
00:43:04,960 --> 00:43:07,760
az Everton növelte kicsit a tempót.

704
00:43:07,840 --> 00:43:09,920
A védő földre kerül, Gordon lő,

705
00:43:10,000 --> 00:43:11,640
lepattan Tomiyasuról.

706
00:43:11,760 --> 00:43:15,640
Az Everton-szurkolók élvezik a meccset,
a csapat jobb, mint mostanában volt.

707
00:43:19,080 --> 00:43:21,120
Most jobban játszanak. Itt jön Tierney.

708
00:43:21,800 --> 00:43:24,560
Jó kis lövés, gól lesz belőle!

709
00:43:25,400 --> 00:43:29,160
Martin Ødegaard! Az Ágyúsok első
helyzete volt egy minőségi akció után.

710
00:43:29,280 --> 00:43:32,120
Tierney szép lassan újra magára talál,

711
00:43:32,160 --> 00:43:35,320
és még épp időben, micsoda gyönyörű gól.

712
00:43:35,400 --> 00:43:37,880
Az Arsenal gyengén teljesített
az első félidőben,

713
00:43:37,960 --> 00:43:40,320
a góljuk meglepő fordulat volt,

714
00:43:40,400 --> 00:43:43,760
és rá kell kapcsolniuk
a második félidőben,

715
00:43:43,840 --> 00:43:46,240
ha meg akarják tartani a vezetést.

716
00:43:48,480 --> 00:43:50,840
Mi okozzuk a saját problémáinkat.

717
00:43:50,920 --> 00:43:53,840
Fiúk, folyton csak hátrafelé játszunk,
csak hátra.

718
00:43:53,920 --> 00:43:56,400
Szerintetek miért történik ez?

719
00:43:57,120 --> 00:43:59,200
Egyszer mentünk előre, és az gól is lett.

720
00:43:59,280 --> 00:44:02,720
Muszáj mindannyiótokat félreállítani,

721
00:44:02,960 --> 00:44:04,160
hogy megmondjam,

722
00:44:04,240 --> 00:44:05,480
hogy reagáljatok,

723
00:44:05,560 --> 00:44:09,080
és kezdjetek egy bizonyos szintet
követelni magatoktól.

724
00:44:09,560 --> 00:44:11,240
Ezt kell tennem?

725
00:44:12,960 --> 00:44:15,880
Kibaszott szerencsések voltatok.

726
00:44:18,000 --> 00:44:19,440
A labdával

727
00:44:19,520 --> 00:44:22,920
mindenhol előnyeitek vannak,
nem fogjátok fel?

728
00:44:23,400 --> 00:44:26,160
Kurvára másmilyen csapatot akarok látni.

729
00:44:26,240 --> 00:44:28,400
Most van itt az ideje
megszerezni a labdát,

730
00:44:28,480 --> 00:44:31,200
és játszani. Nem akarok védekezni.

731
00:44:31,280 --> 00:44:33,640
Azt akarom,
vegyétek el a labdát, támadjatok,

732
00:44:33,720 --> 00:44:35,400
és szerezzetek egy második gólt!

733
00:44:36,040 --> 00:44:37,200
Játsszatok!

734
00:44:49,320 --> 00:44:51,720
Már csak alig tíz perc maradt,

735
00:44:52,040 --> 00:44:54,760
és úgy néz ki,
az Arsenal megnyerheti a mérkőzést.

736
00:44:54,960 --> 00:44:56,640
Nagy este lehet az Arsenalnak,

737
00:44:56,720 --> 00:45:01,040
talán egyetlen pontra
kerülhetnek a Bajnokok Ligája-helyektől.

738
00:45:01,640 --> 00:45:03,120
A keresztlécről vágódik le,

739
00:45:03,200 --> 00:45:07,240
de ott a visszapattanó, gól! RIcharlison!

740
00:45:07,320 --> 00:45:10,440
Everton egy, Arsenal egy.
Micsoda atmoszféra,

741
00:45:10,520 --> 00:45:12,760
A Goodison Park
most a leghangosabb ma este.

742
00:45:12,840 --> 00:45:15,800
Demarai Gray betör az Arsenal 16-osára.

743
00:45:15,880 --> 00:45:19,760
Az előbb innen rúgott kapufát,
de most a hálóba talál!

744
00:45:19,840 --> 00:45:22,120
Győztes gól!

745
00:45:22,480 --> 00:45:26,520
Egy-nullról fordítottak kettő-egyre!

746
00:45:26,600 --> 00:45:29,080
És itt a végső sípszó.

747
00:45:41,920 --> 00:45:43,800
Ez kibaszott kínos.

748
00:45:45,080 --> 00:45:48,080
Tíz perc volt hátra,
bedobás a mi kapunk előtt.

749
00:45:48,160 --> 00:45:50,040
Messzire dobta a labdát,

750
00:45:50,880 --> 00:45:54,400
védekezzünk... olyan kibaszott naiv.

751
00:46:07,320 --> 00:46:10,960
Nem akarok semmit megbánni,
abból, amit mondanék,

752
00:46:12,120 --> 00:46:13,960
ezért inkább nem mondok sokat.

753
00:46:14,800 --> 00:46:17,360
De itt már késő reagálni.

754
00:46:17,920 --> 00:46:20,240
Itt késő volt. Ott kellett volna.

755
00:46:31,400 --> 00:46:34,160
A KÖVETKEZŐ RÉSZBŐL

756
00:46:34,240 --> 00:46:36,640
Be kell jelentenem valamit.

757
00:46:38,240 --> 00:46:42,320
Az Aubát érintő fegyelmezési probléma után

758
00:46:43,520 --> 00:46:47,240
a csapat eldöntötte,
hogy többé nem ő a kapitány.

759
00:46:49,040 --> 00:46:51,520
Mikel Arteta COVID-tesztje pozitív lett,

760
00:46:51,600 --> 00:46:54,240
ezért kihagyja
a Manchester City elleni meccset.

761
00:46:54,320 --> 00:46:57,000
Menjetek, és nyerjétek meg
ezt a kurva meccset! Hajrá!

762
00:46:57,520 --> 00:47:00,440
Saka lő! És gól!

763
00:47:00,840 --> 00:47:02,200
Piros lapot kap.

764
00:47:55,680 --> 00:47:58,360
KÜLÖN KÖSZÖNET AZ ARSENAL FUTBALLKLUB
JÁTÉKOSAINAK, EDZŐINEK ÉS DOLGOZÓINAK

765
00:47:59,680 --> 00:48:01,680
A feliratot fordította: Bozó Ádám

766
00:48:01,760 --> 00:48:03,760
Kreatív supervisor
Varga Attila

