1
00:00:07,400 --> 00:00:11,800
Existují určité věci, se kterými bojuji.
Jsem docela přímý člověk.

2
00:00:12,920 --> 00:00:17,840
Byl jsem vychován tak, že pro mě jsou
určité hodnoty pevně dané,

3
00:00:17,920 --> 00:00:22,280
a musím to zkusit uplatnit v klubu,
mezi hráči a zaměstnanci.

4
00:00:26,520 --> 00:00:28,000
Co myslíte, chlapci?

5
00:00:28,600 --> 00:00:29,680
Co myslíte?

6
00:00:33,320 --> 00:00:34,280
Nebylo to dobrý.

7
00:00:34,360 --> 00:00:35,600
-Nebylo to dobrý?
-Ne.

8
00:00:35,680 --> 00:00:39,080
Jak jsme si říkali, že je porazíte?

9
00:00:39,200 --> 00:00:40,040
Rytmem.

10
00:00:40,080 --> 00:00:43,320
Hovno rytmus!

11
00:00:44,680 --> 00:00:48,360
Kurva měkký! Měkký jako svině!

12
00:00:55,960 --> 00:00:59,080
Za prvé, kultura a hodnoty,
které reprezentujeme,

13
00:00:59,160 --> 00:01:00,960
a jsou to tři hlavní.

14
00:01:01,040 --> 00:01:02,080
Jedna z nich je respekt.

15
00:01:02,160 --> 00:01:04,080
Když ztratíte míč, máte utíkat.

16
00:01:04,160 --> 00:01:06,440
Flo, ty ztratíš míč a pak

17
00:01:06,560 --> 00:01:07,520
jdeš.

18
00:01:07,560 --> 00:01:09,160
Utíkej! Běhej a sprintuj!

19
00:01:10,200 --> 00:01:11,520
Další je závazek.

20
00:01:11,560 --> 00:01:13,160
Tlak na míč.

21
00:01:13,200 --> 00:01:16,880
Míč jde sem, tlak na míč.

22
00:01:16,920 --> 00:01:18,080
A vášeň.

23
00:01:18,160 --> 00:01:21,400
Zase ztrácím hlas, pořád na vás křičím.

24
00:01:21,480 --> 00:01:24,120
Nemusím to dělat, máte na víc.

25
00:01:24,200 --> 00:01:26,200
Pokud jedna z těch tří neexistuje,

26
00:01:26,280 --> 00:01:29,280
neměli byste být ani
poblíž tohoto fotbalového klubu.

27
00:01:29,920 --> 00:01:32,400
A pak také existuje určitý způsob hraní,

28
00:01:32,480 --> 00:01:35,400
které má jediný cíl,

29
00:01:35,480 --> 00:01:36,400
vyhrát.

30
00:01:36,480 --> 00:01:38,920
Chci sakra vidět jiný tým,

31
00:01:39,000 --> 00:01:40,360
máte pět minut.

32
00:01:41,000 --> 00:01:42,200
Pět minut.

33
00:01:43,000 --> 00:01:46,680
Vaše řeč těla, váš zájem,
vaše pozornost, všechno.

34
00:01:46,760 --> 00:01:47,800
Pět minut!

35
00:02:00,360 --> 00:02:03,800
Milujete to, co děláte.
Tomu se říká vášeň.

36
00:02:04,640 --> 00:02:07,480
Musíme věřit. Musíme mít energii.

37
00:02:08,600 --> 00:02:10,800
Ukažte těm lidem,
jak moc vám na tom záleží.

38
00:02:11,240 --> 00:02:12,160
Jdeme si pro to.

39
00:02:12,920 --> 00:02:15,360
VŠECHNO NEBO NIC: ARSENAL

40
00:02:15,440 --> 00:02:18,040
VYPRÁVÍ DANIEL KALUUYA

41
00:02:29,520 --> 00:02:31,440
Everton odchází s křikem.

42
00:02:31,560 --> 00:02:35,760
Tři porážky ve čtyřech
ligových zápasech pro Arsenal

43
00:02:35,840 --> 00:02:37,360
a pro Mikela Artetu.

44
00:02:37,440 --> 00:02:40,080
Everton - Arsenal, 2:1.

45
00:02:40,160 --> 00:02:42,240
To je u Arsenalu poprvé,

46
00:02:42,320 --> 00:02:45,360
tak nějak očekáváte, že se zlepší

47
00:02:45,440 --> 00:02:48,520
a oni předvedou takový výkon.

48
00:02:50,520 --> 00:02:52,520
Je těžké to shrnout.

49
00:02:52,600 --> 00:02:54,920
Obecně si myslím, že každý dal 70 %.

50
00:02:55,400 --> 00:02:57,560
Potřebujeme dobré útočníky.

51
00:02:57,640 --> 00:03:00,160
A potřebujeme,
aby Aubameyang začal dělat to,

52
00:03:00,240 --> 00:03:02,440
co dělal před dvěma lety.

53
00:03:03,520 --> 00:03:07,080
Byl to pravděpodobně
nejhorší výkon sezóny.

54
00:03:07,360 --> 00:03:10,320
Odvolat Aubameyanga v 85. minutě,

55
00:03:10,400 --> 00:03:13,240
to nedává smysl. Je to zvláštní.

56
00:03:13,320 --> 00:03:17,000
Podle mě se snažil poslat zprávu
Aubameyangovi, ve které říká:

57
00:03:17,080 --> 00:03:21,040
„Tady velím já. Bez tebe vyhrajeme.“
Ale úplně se mu to vrátilo.

58
00:03:29,120 --> 00:03:32,320
10. PROSINEC 2021

59
00:03:32,400 --> 00:03:34,200
Po sérii špatných výsledků

60
00:03:35,160 --> 00:03:37,520
je nálada v táboře Arsenalu na bodu mrazu.

61
00:03:38,920 --> 00:03:41,720
Rozhodnutí Mikela Artety
jsou pod drobnohledem.

62
00:03:48,120 --> 00:03:49,400
Dobré odpoledne všem.

63
00:03:49,680 --> 00:03:52,280
Minulý týden jsem se vás
ptal na Aubameyangovu formu

64
00:03:52,360 --> 00:03:54,040
a zda vás trápí.

65
00:03:54,120 --> 00:03:56,880
Potřebujete, aby začal dávat góly, že?

66
00:03:56,960 --> 00:03:58,600
Chybí mu sebevědomí?

67
00:03:59,680 --> 00:04:01,760
Když hráč neskóruje,

68
00:04:01,840 --> 00:04:04,520
ovlivňuje to jeho sebedůvěru, náladu

69
00:04:04,600 --> 00:04:06,040
a pravděpodobně i víru,

70
00:04:06,120 --> 00:04:10,000
ale v takové situaci
to nesmí přijmout a litovat se.

71
00:04:10,080 --> 00:04:13,200
Gary Neville uvedl,
že existuje riziko narušení

72
00:04:13,280 --> 00:04:16,360
vašeho vztahu s Aubameyangou,
protože jste ho odvolal.

73
00:04:16,480 --> 00:04:19,080
Nevím. Mám se svými hráči

74
00:04:19,120 --> 00:04:21,520
velmi dobrý vztah.

75
00:04:21,600 --> 00:04:24,160
Protože jedna věc, kterou musím pochopit

76
00:04:24,240 --> 00:04:27,360
je to, že vždycky dělám
to nejlepší pro klub a tým.

77
00:04:27,440 --> 00:04:29,520
-Děkuji všem.
-Děkuji.

78
00:04:34,720 --> 00:04:37,080
-Víš, co se děje?
-Jo.

79
00:04:37,160 --> 00:04:41,800
Musím být připravený na to, co se stane.

80
00:04:43,560 --> 00:04:45,920
-Protože to vybuchne.
-Jo.

81
00:04:47,680 --> 00:04:49,360
Po porážce v Evertonu,

82
00:04:49,440 --> 00:04:51,680
dostal kapitán klubu
Pierre-Emerick Aubameyang

83
00:04:51,760 --> 00:04:54,680
dovolenou na smluvenou
cestu zpět do Francie.

84
00:04:56,120 --> 00:04:57,600
Míč je venku.

85
00:04:57,680 --> 00:05:00,360
Dnes se opozdil s příjezdem.

86
00:05:05,360 --> 00:05:06,360
Ano.

87
00:05:06,800 --> 00:05:08,760
Musíme to vyjasnit, Mikele.

88
00:05:08,800 --> 00:05:11,600
Kdo brání prostor? Kdo je střední útočník?

89
00:05:11,680 --> 00:05:13,480
Střední útočník je Laca.

90
00:05:14,800 --> 00:05:16,640
Skončili jsme, chlapci, výborně.

91
00:05:22,320 --> 00:05:25,880
Byl jsem nesmírně šťastný,
když se rozhodl prodloužit smlouvu.

92
00:05:27,520 --> 00:05:32,400
Dohodli jsme se a stanovili jsme
některé cíle, kterých musíme dosáhnout.

93
00:05:32,480 --> 00:05:35,280
Rád udělám nějaké kompromisy,

94
00:05:36,000 --> 00:05:39,200
které ode mě může očekávat.

95
00:05:39,640 --> 00:05:42,640
A já požaduji to samé.

96
00:05:42,720 --> 00:05:46,640
Jde jen o to, dodržovat to,
na čem jsme se dohodli

97
00:05:46,720 --> 00:05:50,280
a začít ihned.

98
00:05:51,680 --> 00:05:52,920
Pokud někdo

99
00:05:55,200 --> 00:06:00,640
nedodržuje dohody,

100
00:06:00,720 --> 00:06:04,400
je opravdu obtížné z toho něco získat.

101
00:06:09,680 --> 00:06:11,560
Auba se vrací do Colney.

102
00:06:12,080 --> 00:06:16,520
Ale klub učinil rozhodnutí
a nutí ho, aby trénoval sám.

103
00:06:17,520 --> 00:06:20,960
Tady se rozcvičíme
a pak půjdeme na druhou stranu.

104
00:06:21,040 --> 00:06:22,880
Začneme technikou.

105
00:06:23,240 --> 00:06:25,000
Pak budeme postupovat

106
00:06:25,080 --> 00:06:28,600
a zkusíme zapracovat
na kondici, hlavně s míčem.

107
00:06:28,680 --> 00:06:29,680
Dobře.

108
00:06:32,280 --> 00:06:34,280
Co se včera stalo Aubovi?

109
00:06:34,360 --> 00:06:36,400
Odjel do Paříže

110
00:06:36,480 --> 00:06:38,760
a pak se vrátil domů.

111
00:06:39,320 --> 00:06:41,720
Přišel domů, šéf ho chtěl zpátky.

112
00:06:41,800 --> 00:06:42,720
Předchozí den?

113
00:06:42,800 --> 00:06:46,040
Jo, předchozí den. Druhý den se vrátil

114
00:06:46,120 --> 00:06:48,120
a pak přišel pozdě na trénink.

115
00:06:49,000 --> 00:06:51,200
A skoč. Až k horní žluté.

116
00:06:51,280 --> 00:06:53,920
Měl dovoleno jít. Něco s jeho mámou.

117
00:06:54,000 --> 00:06:57,680
Musel jet za mámou.
A pak se nevrátil včas.

118
00:06:57,760 --> 00:07:00,440
Neposlechl ho. Nezachoval se správně.

119
00:07:01,480 --> 00:07:02,760
Šéf má koule.

120
00:07:02,840 --> 00:07:04,920
Jo, šéf má koule.

121
00:07:07,360 --> 00:07:10,600
FOTBALOVÝ KLUB ARSENAL

122
00:07:12,360 --> 00:07:13,400
Vrátíš se?

123
00:07:13,480 --> 00:07:17,040
Jsem tady, brácho. Trénuju každý den,
brácho, ale ne s vámi.

124
00:07:17,520 --> 00:07:18,360
A do kdy?

125
00:07:18,440 --> 00:07:19,320
Těžko říct.

126
00:07:19,400 --> 00:07:20,320
Potřebuješ časový rámec.

127
00:07:20,400 --> 00:07:25,920
Navíc se mě ptali,
jestli bych s nimi chtěl znovu mluvit.

128
00:07:28,400 --> 00:07:30,560
Jeď, někdo tu zprávu předá. Znáš mě.

129
00:07:30,640 --> 00:07:32,400
-Dobře. Uvidíme se později.
-Měj se.

130
00:07:40,520 --> 00:07:44,640
ARSENAL VS SOUTHAMPTON
STADION EMIRATES - 11. PROSINCE 2021

131
00:07:44,720 --> 00:07:48,280
Je den zápasu
a Mikel musí světu dát najevo,

132
00:07:48,360 --> 00:07:51,000
že klub má s kapitánem rozepře.

133
00:07:53,840 --> 00:07:56,400
Vynechat Aubameyanga je velká věc,

134
00:07:56,480 --> 00:07:59,040
tím spíš, když on si nemyslí,
že by si to zasloužil.

135
00:07:59,800 --> 00:08:01,600
Johne Southalle, teď pojďme

136
00:08:01,680 --> 00:08:05,120
do Emirates, kde je
hlavním tématem ten nepřítomný.

137
00:08:05,200 --> 00:08:08,240
Ano, a není to poprvé, kdy je Aubameyang

138
00:08:08,320 --> 00:08:11,080
středem pozornosti ze špatných důvodů.

139
00:08:11,160 --> 00:08:14,560
Byl vynechán kvůli
disciplinárnímu pochybení.

140
00:08:15,240 --> 00:08:18,760
Arteta se snaží ovlivňovat kulturu klubu

141
00:08:18,840 --> 00:08:22,000
a sdělit: „Tenhle klub se
chová tak, jak řeknu já.“

142
00:08:22,080 --> 00:08:23,960
Tomu říkám odvážný tah.

143
00:08:28,720 --> 00:08:32,000
Skutečnost, že teď není na lavičce,
to není dobré znamení.

144
00:08:32,040 --> 00:08:35,600
Ti dva si musí sednout a vyřešit si to.

145
00:08:37,400 --> 00:08:41,280
Na jednu stranu je to fér,
tedy pokud porušil pravidla.

146
00:08:41,360 --> 00:08:44,640
Ale jestli dneska prohrajeme,
bude to těžší a těžší.

147
00:08:44,720 --> 00:08:46,320
Jdeme na to!

148
00:08:47,760 --> 00:08:48,760
Tak, chlapci.

149
00:08:48,880 --> 00:08:50,160
Ano, kluci, tady.

150
00:08:52,240 --> 00:08:53,720
Posaďte se, chlapci, prosím.

151
00:08:55,760 --> 00:08:56,760
Chlapci...

152
00:08:59,200 --> 00:09:00,960
Co je důležitější?

153
00:09:02,640 --> 00:09:03,760
Cesta

154
00:09:03,840 --> 00:09:06,520
CESTA

155
00:09:07,360 --> 00:09:09,360
nebo cíl? Řekněte mi to.

156
00:09:10,280 --> 00:09:13,760
Laco, co je pro tebe důležitější,
cesta nebo cíl?

157
00:09:13,880 --> 00:09:14,880
Cíl.

158
00:09:14,960 --> 00:09:15,960
Cíl?

159
00:09:17,640 --> 00:09:20,200
Víš, na čem nám opravdu záleží?

160
00:09:20,280 --> 00:09:23,080
A nejkrásnější věc je společnost.

161
00:09:23,160 --> 00:09:25,440
Ani cesta.

162
00:09:25,520 --> 00:09:30,960
A já jsem tak vděčný,
že jste tady, všichni,

163
00:09:31,040 --> 00:09:33,480
protože máte jednu
výjimečnou věc, chlapci.

164
00:09:33,520 --> 00:09:35,760
To musí být naše jádro.

165
00:09:35,880 --> 00:09:38,360
Že vy, já nevím čím to je, jako skupina,

166
00:09:38,440 --> 00:09:41,440
máte schopnost přenášet energii.

167
00:09:41,520 --> 00:09:45,240
Takže, když tam dneska půjdete,
musíte je zvednout.

168
00:09:45,320 --> 00:09:48,480
Protože po dvou porážkách to bude nutné,

169
00:09:48,520 --> 00:09:49,880
ale už se vám to povedlo.

170
00:09:49,960 --> 00:09:54,640
Pouze vášeň a odhodlání řekne
těmto lidem, jak moc vám na tom záleží.

171
00:09:54,760 --> 00:09:58,520
Přeneste to, běžte a hrajte útočně,

172
00:09:58,600 --> 00:10:02,200
hrajte odvážně
a věřte si a sakra vyhrajte,

173
00:10:02,280 --> 00:10:03,400
Pojďme!

174
00:10:03,960 --> 00:10:05,200
-Dobře.
-Pojďme.

175
00:10:07,760 --> 00:10:09,000
Aubameyang nehraje,

176
00:10:09,080 --> 00:10:13,200
kapitánskou pásku má jeho
dobrý přítel Alexandre Lacazette.

177
00:10:13,280 --> 00:10:14,120
KAPITÁN

178
00:10:19,360 --> 00:10:22,880
Je to zásadní, že?
Aby dnes Arsenal získal tři body.

179
00:10:25,760 --> 00:10:28,080
V souboji s Tellou.
S tím by si měl poradit.

180
00:10:28,160 --> 00:10:29,640
Přišel o míč.

181
00:10:29,760 --> 00:10:32,240
Teď je to pro Arsenal nepříjemné.

182
00:10:32,320 --> 00:10:34,760
Southampton nepříjemně tlačí.

183
00:10:37,040 --> 00:10:38,320
Tella u míče,

184
00:10:38,400 --> 00:10:41,200
může přihrát na obě strany,
nebo jít na bránu.

185
00:10:41,280 --> 00:10:43,000
Arsenal si oddechl.

186
00:10:44,520 --> 00:10:46,200
Arteta je na nohou

187
00:10:46,280 --> 00:10:49,120
a burcuje tým k energičtějšímu výkonu.

188
00:10:50,320 --> 00:10:53,960
Ramsdale je momentálně
nejvytíženější hráč Arsenalu.

189
00:10:54,040 --> 00:10:55,840
Zase je pod tlakem.

190
00:11:02,960 --> 00:11:05,400
Vrací se zezadu.

191
00:11:05,960 --> 00:11:06,840
Saka.

192
00:11:08,520 --> 00:11:10,800
Tomiyasu pokračuje kupředu.

193
00:11:11,320 --> 00:11:14,640
Lacazette! Krásné zakončení!

194
00:11:16,720 --> 00:11:19,320
To bylo od Arsenalu úžasné.

195
00:11:19,400 --> 00:11:22,640
Nádherný protiútok od začátku do konce.

196
00:11:25,760 --> 00:11:28,240
Opravdu úžasný gól!

197
00:11:31,400 --> 00:11:34,280
Arsenal skóroval první střelou na bránu,

198
00:11:34,360 --> 00:11:35,800
a o šest minut později

199
00:11:40,000 --> 00:11:41,600
svůj náskok zvyšuje.

200
00:11:42,000 --> 00:11:44,760
To je dobré zakončení od Ødegaarda.

201
00:11:45,760 --> 00:11:48,040
A dává vzácný gól hlavičkou.

202
00:11:49,400 --> 00:11:51,680
V prvním poločase se to zde na stadionu
Emirates pro Gunners vyvíjí dobře.

203
00:11:51,760 --> 00:11:55,080
Arsenal vede nad Southamptonem 2:0.

204
00:12:00,440 --> 00:12:01,440
Dobře, chlapci.

205
00:12:01,520 --> 00:12:06,080
Jsou týmy, co skáčou pro zábavu.
Obránci chodí proti našim obráncům.

206
00:12:06,160 --> 00:12:08,040
Abychom hráli dobře, musíme resetovat.

207
00:12:08,120 --> 00:12:10,800
Takže když běží míč, musím být v pohybu

208
00:12:10,880 --> 00:12:12,280
a nabízet se na přihrávku.

209
00:12:12,360 --> 00:12:15,160
Když je míč tam, kde má být,
jsem připraven. Můžu hrát.

210
00:12:15,240 --> 00:12:17,840
Zkoušel jsem ho a dostal ho.
Bukayo, připraven.

211
00:12:17,920 --> 00:12:21,760
Připraven znamená tohle:
žádný postavení mimo hru,

212
00:12:21,840 --> 00:12:24,880
sleduju lajnu a říkám si: „Dej mi to“.

213
00:12:24,960 --> 00:12:28,280
Jsme rychlejší než oni. Zničíme je. Dobře?

214
00:12:28,360 --> 00:12:29,760
-Pojďme!
-No tak!

215
00:12:35,440 --> 00:12:38,280
Začíná druhý poločas v Emirates.

216
00:12:38,360 --> 00:12:40,760
Arsenal vede o dva góly.

217
00:12:42,280 --> 00:12:43,280
Partey.

218
00:12:43,760 --> 00:12:45,840
Saka dělá prostor pro výstřel.

219
00:12:46,440 --> 00:12:47,440
Tak blízko.

220
00:12:49,040 --> 00:12:52,840
Arsenal v druhém poločase
kontroluje hru a přidává další gól.

221
00:12:56,800 --> 00:12:58,920
A je to tři nula pro Arsenal.

222
00:12:59,000 --> 00:13:03,280
Tentokrát skóruje Gabriel.
Tenhle gól mu nikdo nevezme.

223
00:13:09,320 --> 00:13:12,720
Úleva pro Mikela Artetu, ale žádný oddech.

224
00:13:15,920 --> 00:13:18,360
Následuje velký zápas proti West Hamu.

225
00:13:18,440 --> 00:13:21,520
Bude váš kapitán Aubameyang k dispozici?

226
00:13:21,600 --> 00:13:24,120
Řekněme, že chci mluvit o dnešním zápase.

227
00:13:24,200 --> 00:13:26,440
Nemůžete mluvit o tom, co se stalo.

228
00:13:26,520 --> 00:13:28,560
Můžu mluvit o zápasu
a soustředit se na něj,

229
00:13:28,640 --> 00:13:31,720
protože tito chlapci
si zaslouží, aby se mluvilo o zápasu.

230
00:13:31,800 --> 00:13:33,360
Ale je to velký problém.

231
00:13:33,440 --> 00:13:36,800
Váš kapitán dnes nehrál
a vy jste ho disciplinárně potrestal.

232
00:13:36,880 --> 00:13:38,400
Řekl jsem, je to nešťastné.

233
00:13:38,480 --> 00:13:41,720
Je to tak, ale platí to pro všechny.

234
00:13:42,200 --> 00:13:44,880
Může zůstat jako kapitán
po tomto posledním porušení?

235
00:13:44,960 --> 00:13:46,800
Promluvme si o zápasu. Děkuji.

236
00:13:46,880 --> 00:13:48,720
Kdy budete mluvit o Aubameyangovi?

237
00:13:48,800 --> 00:13:51,360
Už jsem mluvil. Víc nemám, co říct.

238
00:13:51,440 --> 00:13:53,800
-Dobře, necháme vás jít. Děkuji.
-Děkuji.

239
00:13:58,880 --> 00:14:00,000
Manchester United.

240
00:14:01,480 --> 00:14:02,760
Chlapci, vteřinku.

241
00:14:03,440 --> 00:14:05,920
Prvních 15 minut, když jsme trpěli,

242
00:14:06,000 --> 00:14:08,800
bylo to těžké a museli jsme vydržet.

243
00:14:08,880 --> 00:14:12,800
Vaše reakce, odhodlání
a energie hrát hru s vášní.

244
00:14:12,880 --> 00:14:16,000
V určitých momentech
jste hráli na nejvyšší úrovni.

245
00:14:16,080 --> 00:14:18,280
Musíme tohle tempo udržet delší dobu.

246
00:14:18,360 --> 00:14:22,200
Když totiž hrajete takto,
je těžké vás porazit.

247
00:14:22,640 --> 00:14:26,280
Držte pohromadě, skromně a jdeme na další.

248
00:14:26,360 --> 00:14:27,360
Správně.

249
00:14:32,240 --> 00:14:34,480
Vítězství posunulo Arsenal na šesté místo,

250
00:14:34,560 --> 00:14:38,920
jen o bod za čtvrtým West Hamem,
proti kterému teď nastoupí.

251
00:14:39,640 --> 00:14:40,480
VÝCVIKOVÉ STŘEDISKO ARSENALU

252
00:14:40,560 --> 00:14:43,560
Tři góly a vychytaná nula, je pro Mikela

253
00:14:43,640 --> 00:14:46,200
a vedení týmu ospravedlnění.

254
00:14:46,920 --> 00:14:50,480
Dobře. Teď jste zahřátí.

255
00:14:51,080 --> 00:14:56,000
Takže, pokaždé,
když někdo nedá perfektní přihrávku,

256
00:14:56,080 --> 00:14:57,280
vrátíme míč zpátky.

257
00:14:57,360 --> 00:14:59,160
Všechno musí být perfektní.

258
00:14:59,240 --> 00:15:00,760
Připraveni? Jdeme na to.

259
00:15:02,280 --> 00:15:03,360
Jaký je Mikel?

260
00:15:03,440 --> 00:15:05,960
Je velmi intenzivní a velmi náročný.

261
00:15:06,040 --> 00:15:09,000
Musíte se tomu přizpůsobit.
Když ne, jdete ven.

262
00:15:09,080 --> 00:15:09,920
ROB HOLDING
OBRÁNCE

263
00:15:10,000 --> 00:15:12,720
Takticky je šíleně dobrý.

264
00:15:12,800 --> 00:15:13,680
KIERAN TIERNEY
OBRÁNCE

265
00:15:13,760 --> 00:15:16,040
Takovou hru jsem nikdy předtím neviděl.

266
00:15:16,760 --> 00:15:18,960
Tady to plně ovládáš.

267
00:15:19,040 --> 00:15:19,920
Dobře.

268
00:15:20,000 --> 00:15:23,200
S Mikelem jsem fakt spokojený.
Rozhodně mi pomohl.

269
00:15:23,400 --> 00:15:27,120
Vyrůstal jsem v Arsenalu.
Viděl jsem, jak dostal pár červených.

270
00:15:27,200 --> 00:15:30,240
Takže, vím, že občas umí být velmi...

271
00:15:30,320 --> 00:15:31,200
BUKAYO SAKA
ZÁLOŽNÍK

272
00:15:31,280 --> 00:15:35,120
Ty přihrávky lepší, jinak přijdeme o míč.

273
00:15:35,200 --> 00:15:36,840
Chci ten tlak.

274
00:15:36,920 --> 00:15:37,760
GRANIT XHAKA
ZÁLOŽNÍK

275
00:15:37,840 --> 00:15:40,280
Proto jsem profesionální fotbalista.

276
00:15:41,120 --> 00:15:45,760
Všichni musíme být ve střehu.
Umí být nemilosrdný, to je důležité.

277
00:15:46,320 --> 00:15:48,320
Tak jo. Jdeme na to hned.

278
00:15:48,400 --> 00:15:50,560
Dobré přihrávky. Ano. I nasazení.

279
00:15:50,640 --> 00:15:52,440
No tak. Pokračujte v přihrávkách.

280
00:15:58,120 --> 00:16:02,480
Jak bude vyřešen problém
s Aubameyangou je stále nejasné.

281
00:16:03,200 --> 00:16:06,000
Ale 24 hodin před dalším zápasem svolal

282
00:16:06,720 --> 00:16:10,560
Mikel tým, aby situaci trochu objasnil.

283
00:16:15,160 --> 00:16:16,160
Tak jo.

284
00:16:17,720 --> 00:16:20,040
Dobře, musím vám něco oznámit.

285
00:16:21,440 --> 00:16:25,680
Po posledním disciplinárním problému,
který jsme měli s Aubou

286
00:16:26,360 --> 00:16:30,760
a následném rozhodnutí,
nenasadit ho do zápasu,

287
00:16:31,600 --> 00:16:35,160
jsme já a klub důkladně
promýšleli, co bude dál.

288
00:16:36,040 --> 00:16:39,720
A jako klub jsme se rozhodli,
že už není naším kapitánem.

289
00:16:40,640 --> 00:16:42,080
Takže byste to měli vědět.

290
00:16:43,440 --> 00:16:48,120
Druhým rozhodnutím je,
že prozatím není členem týmu.

291
00:16:50,040 --> 00:16:53,200
Další rozhodnutí učiníme později.

292
00:16:53,600 --> 00:16:56,680
Pokračujeme stále jako skupina

293
00:16:56,760 --> 00:17:00,840
a musíme si nastavit ještě
vyšší cíle a vyšší standardy.

294
00:17:01,480 --> 00:17:05,800
Já ani klub nebudeme
takovéto chování akceptovat.

295
00:17:06,920 --> 00:17:11,160
To co budujeme,
je zcela proti takovému chování,

296
00:17:11,240 --> 00:17:14,640
takže jestli chceme změnit naši kulturu

297
00:17:14,720 --> 00:17:17,680
a dosáhnout změn,

298
00:17:17,760 --> 00:17:20,960
musíme si za těmi slovy jasně stát,

299
00:17:21,040 --> 00:17:23,920
ať se jedná o kohokoliv.

300
00:17:25,440 --> 00:17:28,080
A to je zpráva, kterou vám musím předat.

301
00:17:28,960 --> 00:17:32,560
Nelíbí se mi načasování,
ale musel jsem si to s vámi vyjasnit.

302
00:17:32,680 --> 00:17:35,920
Teď se prosím soustřeďte
na zítřejší zápas, ano? Díky.

303
00:17:36,240 --> 00:17:39,440
Lidi, dobré ráno.
Přípravy tady v tělocvičně.

304
00:17:39,520 --> 00:17:43,520
Venku budeme
ve 12:05 na hřišti pět. Jdeme.

305
00:17:48,160 --> 00:17:51,680
Ahoj všichni. Začneme s Andym
z Premier League.

306
00:17:52,880 --> 00:17:55,920
Začněme tématem Pierre-Emerick Aubameyang,

307
00:17:56,000 --> 00:17:59,280
jestli byste mohl přiblížit
stanovisko, vydané klubem.

308
00:17:59,320 --> 00:18:01,320
Není moc, co dodat.

309
00:18:01,400 --> 00:18:04,560
Myslím, že je to opravdu jasné prohlášení.

310
00:18:04,680 --> 00:18:08,880
Je to rozhodnutí,
které jsme učinili po incidentu,

311
00:18:08,960 --> 00:18:12,760
posledním incidentu,
který jsme s hráčem měli,

312
00:18:12,800 --> 00:18:14,880
a taková je situace.

313
00:18:15,400 --> 00:18:19,400
Jste mladý trenér
a tohle je vaše první angažmá.

314
00:18:19,480 --> 00:18:22,440
Snažíte se tím upevnit svoji autoritu?

315
00:18:22,520 --> 00:18:24,400
Nebo tomu tak není?

316
00:18:24,480 --> 00:18:28,320
Nestavím svoji autoritu

317
00:18:29,160 --> 00:18:31,880
na diktatuře nebo tyranii.

318
00:18:31,960 --> 00:18:35,400
Ale je zde nebezpečí,
že tato situace tým rozptýlí?

319
00:18:35,480 --> 00:18:38,640
Omlouvám se, ale mluvím za celý klub.

320
00:18:38,720 --> 00:18:42,160
Jakmile to tak nebude, odejdu

321
00:18:42,240 --> 00:18:43,520
a budu dělat něco jiného.

322
00:18:43,560 --> 00:18:45,560
Je to takto jednoduché.

323
00:18:45,680 --> 00:18:49,000
Chcete-li být úspěšný, musíte mít vášeň

324
00:18:49,080 --> 00:18:52,920
a chcete reprezentovat
klub této velikosti s historií,

325
00:18:53,000 --> 00:18:55,640
a to je minimální standard.

326
00:18:55,720 --> 00:18:58,320
Nebudu je žádat, ať vždy trefí bránu,

327
00:18:58,400 --> 00:19:00,160
kdykoliv se dotknou míče.

328
00:19:00,240 --> 00:19:03,560
Ale budu je žádat,
aby dělali správnou věc pro klub,

329
00:19:03,640 --> 00:19:04,800
to je jisté, Marku.

330
00:19:04,880 --> 00:19:06,560
-Díky, Mikeli.
-Děkuji všem.

331
00:19:07,080 --> 00:19:07,960
Děkuji.

332
00:19:10,200 --> 00:19:11,200
Výborně.

333
00:19:11,520 --> 00:19:14,480
Je dobré, že umíš
udělat radikální rozhodnutí.

334
00:19:14,800 --> 00:19:16,040
Stůj si za ním.

335
00:19:19,800 --> 00:19:21,080
Děkuji. Na shledanou.

336
00:19:21,720 --> 00:19:23,720
Uvidíme se, lidi. Uvidíme se za minutku.

337
00:19:24,800 --> 00:19:26,760
Trvali na tom dost, že?

338
00:19:26,800 --> 00:19:28,320
Věděli jsme, že budou.

339
00:19:28,400 --> 00:19:32,320
Nemyslím si, že bychom
jim dali nějaké velké zajímavosti.

340
00:19:35,280 --> 00:19:39,880
Mark se ptal správně, ohledně té autority.

341
00:19:39,960 --> 00:19:42,800
Proto jsem řekl, že o tom to není.

342
00:19:42,880 --> 00:19:44,160
Zvláště v tomto případě.

343
00:19:44,240 --> 00:19:46,240
Problém je to, co je v novinách.

344
00:19:46,320 --> 00:19:49,640
My všechno objasňujeme,
ale úplně se to nedaří.

345
00:19:52,560 --> 00:19:55,000
Proto mám všechno zdokumentované

346
00:19:55,080 --> 00:19:57,960
s daty, časy, konverzace,

347
00:19:58,040 --> 00:20:00,080
jak se to stalo, proč se to stalo.

348
00:20:00,200 --> 00:20:01,080
Opravdu?

349
00:20:01,160 --> 00:20:04,160
Protože jednoho dne,
pokud to bude potřeba...

350
00:20:04,240 --> 00:20:06,160
Máš to. Tady to máš.

351
00:20:06,240 --> 00:20:09,560
Mimo jiné se zpozdil mnohokrát.

352
00:20:10,760 --> 00:20:14,680
Klub má tradici,
a když ho tak dobře platí...

353
00:20:16,160 --> 00:20:18,520
Rozhodnutí dočasně vyloučit Aubameyanga

354
00:20:18,560 --> 00:20:20,800
má zjevné fotbalové důsledky,

355
00:20:20,920 --> 00:20:23,320
ale existují i právní otázky.

356
00:20:24,640 --> 00:20:25,640
Můžu?

357
00:20:28,880 --> 00:20:31,560
Velmi elegantní,
to se mi líbí. Velmi pěkné.

358
00:20:32,480 --> 00:20:33,760
Čistý stůl, čistá mysl.

359
00:20:34,680 --> 00:20:37,000
Edu Gaspar je technický ředitel

360
00:20:37,080 --> 00:20:40,800
a s ním je Richard Garlick,
ředitel fotbalových operací.

361
00:20:40,880 --> 00:20:42,920
Volají klubové právničce.

362
00:20:45,720 --> 00:20:46,720
Ahoj.

363
00:20:47,080 --> 00:20:51,800
Mluvili jsme s Mikelem a Timem,

364
00:20:51,880 --> 00:20:56,240
já, Edu a Vinai, ohledně
situace Aubameyangem.

365
00:20:57,080 --> 00:21:03,080
Mikel pochopil, že ty
individuální tréninky vzbuzují obavy.

366
00:21:03,160 --> 00:21:05,920
Jaká je současná situace hráče?

367
00:21:06,000 --> 00:21:07,080
Nikdy nevíme.

368
00:21:08,040 --> 00:21:10,240
-Dobře.
-Je těžké to pochopit,

369
00:21:10,320 --> 00:21:16,040
protože komunikujeme
prostřednictvím agentů.

370
00:21:16,520 --> 00:21:19,640
Říkala jsem Vinaiovi,
že jste docela v šachu.

371
00:21:19,720 --> 00:21:24,400
Nemůžeme ho nechat vyloučeného

372
00:21:24,480 --> 00:21:27,400
do konce sezóny. S tím souhlasím.

373
00:21:28,040 --> 00:21:32,320
Bylo to tedy jen o tom,
že chodil pozdě, odjel do Francie a tak,

374
00:21:32,400 --> 00:21:34,480
nebo se dělo něco dalšího?

375
00:21:34,560 --> 00:21:37,000
Máme důkazy,

376
00:21:37,080 --> 00:21:39,880
které zdůvodňují tu dočasnou dohodu?

377
00:21:39,960 --> 00:21:40,800
Jo.

378
00:21:41,240 --> 00:21:42,400
Mikel má složku.

379
00:21:42,480 --> 00:21:46,440
Je to soupis přestupků, které měl,

380
00:21:46,520 --> 00:21:49,240
-což vyvrcholilo tímhle.
-Dobře.

381
00:21:49,920 --> 00:21:51,720
Jo, není to dokonalé.

382
00:21:51,800 --> 00:21:53,520
Není, souhlasím.

383
00:21:54,320 --> 00:21:56,560
Jedná se o krátkodobé řešení.

384
00:21:56,640 --> 00:22:00,120
A je tu dlouhodobější rozhodnutí,
které je třeba učinit.

385
00:22:00,200 --> 00:22:02,680
Jo, ale na to se musíme připravit.

386
00:22:02,760 --> 00:22:04,800
-Dobře. Shodujeme se.
-Dobře.

387
00:22:04,880 --> 00:22:06,480
-Dobře. Díky. Nashle.
-Nashle.

388
00:22:10,000 --> 00:22:11,080
Dobře, fajn.

389
00:22:15,800 --> 00:22:18,680
Je snadné podpořit
Mikela v tom rozhodnutí?

390
00:22:20,800 --> 00:22:21,760
Ne.

391
00:22:22,200 --> 00:22:27,160
Samozřejmě, že ne. Vezměte si,
kolik gólů dal Aubameyang za tuto sezónu.

392
00:22:27,240 --> 00:22:28,120
EDU GASPAR
TECHNICKÝ ŘEDITEL

393
00:22:28,200 --> 00:22:31,000
Jak moc mají Aubameyanga rádi fanoušci.

394
00:22:31,680 --> 00:22:34,480
Jak moc mají hráči rádi jeho přítomnost.

395
00:22:36,040 --> 00:22:37,840
Je jedno, jestli je kapitán.

396
00:22:37,920 --> 00:22:41,400
Jestli je to někdo z akademie, chlapec,

397
00:22:41,480 --> 00:22:43,560
který právě začíná.

398
00:22:44,000 --> 00:22:46,320
S každým se musí zacházet stejně.

399
00:22:46,400 --> 00:22:52,160
A pokud nedělá to,
co nám přijde pro klub důležité,

400
00:22:53,760 --> 00:22:55,440
musíme jednat.

401
00:22:55,520 --> 00:22:58,560
A náhlé rozhodnutí je radikální a obtížné.

402
00:22:58,640 --> 00:22:59,880
Ale nemáme na vybranou.

403
00:23:05,680 --> 00:23:09,800
Edu Gaspar se stal technickým
ředitelem Arsenalu v červenci 2019.

404
00:23:09,880 --> 00:23:13,240
Jednou z jeho klíčových
odpovědností je hledání nových hráčů,

405
00:23:13,320 --> 00:23:15,280
aby zlepšil první tým.

406
00:23:17,080 --> 00:23:19,560
Je to velká odpovědnost,

407
00:23:19,640 --> 00:23:23,000
najít hráče, proces hledání
správného hráče.

408
00:23:23,080 --> 00:23:26,480
Mluvit s finančním,
právním, mluvit interně,

409
00:23:26,560 --> 00:23:29,200
mluvit s Mikelem a s představenstvem.

410
00:23:29,280 --> 00:23:31,880
Víte, začal jsem být

411
00:23:32,120 --> 00:23:34,720
opravdu vyčerpaný, vypadaly mi vlasy.

412
00:23:35,760 --> 00:23:36,600
Takže...

413
00:23:37,720 --> 00:23:38,800
Jo, to jsem já.

414
00:23:38,880 --> 00:23:43,840
Jdu do toho rád.

415
00:23:48,800 --> 00:23:51,880
Ben, Gabi a Kieran, růžové. Prosím.

416
00:23:53,920 --> 00:23:56,960
Gabi, až bude míč tady, běž jako o závod.

417
00:23:57,040 --> 00:23:58,280
Musíš se tam dostat.

418
00:23:58,360 --> 00:24:00,320
A když bude míč tady a Granit bude pryč...

419
00:24:00,400 --> 00:24:02,760
Přihraj hned obránci.

420
00:24:04,600 --> 00:24:07,560
Kromě získávání nových hráčů do áčka

421
00:24:07,640 --> 00:24:11,240
má Edu silný pracovní
vztah se současným týmem,

422
00:24:11,320 --> 00:24:14,240
zejména s brazilským krajanem,
Gabrielem Martinellim,

423
00:24:14,320 --> 00:24:17,120
který přestoupil do Arsenalu
v pouhých 18 letech.

424
00:24:17,960 --> 00:24:19,960
Vyrostl jsem v Guarulhosu

425
00:24:20,040 --> 00:24:21,600
GABRIEL MARTINELLI
ÚTOČNÍK

426
00:24:21,680 --> 00:24:25,120
v chudé čtvrti s rodiči.

427
00:24:26,640 --> 00:24:29,120
Když jsem byl mladý, neměl jsem peníze.

428
00:24:29,200 --> 00:24:31,840
A vždycky mi říkali: „Moc neutrácej.“

429
00:24:31,920 --> 00:24:33,840
Pořád se starali.

430
00:24:33,920 --> 00:24:35,840
„Buď opatrný.“

431
00:24:35,920 --> 00:24:37,880
Ale mě peníze nezajímají.

432
00:24:37,960 --> 00:24:39,880
Chci jen hrát fotbal.

433
00:24:40,640 --> 00:24:43,000
Moji rodiče se o peníze postarají.

434
00:24:48,960 --> 00:24:50,120
Jak se vede?

435
00:24:50,200 --> 00:24:51,320
-Dobře.
-Všechno v pohodě?

436
00:24:51,400 --> 00:24:52,600
Všechno dobré. Táta je tady.

437
00:24:52,680 --> 00:24:53,520
Opravdu?

438
00:24:53,600 --> 00:24:54,960
Přijel jen tak.

439
00:24:55,040 --> 00:24:55,880
Vážně?

440
00:24:55,960 --> 00:24:59,200
Je rád v Brazílii, na sluníčku,
hraje karty s kamarády.

441
00:24:59,280 --> 00:25:01,680
Ale potřebuje vědět,
že se ti tady dobře daří, že?

442
00:25:01,760 --> 00:25:02,800
Ale v pohodě. A tvá matka?

443
00:25:02,880 --> 00:25:04,040
Má se dobře. Je v Brazílii.

444
00:25:04,120 --> 00:25:04,960
Jo?

445
00:25:05,040 --> 00:25:06,880
Taky tam koupila dům.

446
00:25:06,960 --> 00:25:08,480
Potřebuje se o něj starat.

447
00:25:09,160 --> 00:25:11,680
Potřebuješ něco? Cítíš se dobře?

448
00:25:11,760 --> 00:25:12,600
Všechno dobré.

449
00:25:12,680 --> 00:25:13,800
Už je mi líp.

450
00:25:13,880 --> 00:25:15,240
-Tak dobře.
-Pozdravuj rodinu.

451
00:25:15,320 --> 00:25:16,680
Dobře, brácho.

452
00:25:19,640 --> 00:25:21,920
Když se Martinelli
poprvé přestěhoval do Anglie,

453
00:25:22,000 --> 00:25:24,960
jeho rodiče mu přijeli pomoct se usadit.

454
00:25:26,000 --> 00:25:28,200
Upřímně řečeno to bylo docela tvrdé,

455
00:25:28,280 --> 00:25:32,000
protože v Brazílii
jsem se nenaučil anglicky.

456
00:25:36,160 --> 00:25:38,840
A moje rodina byla pro mě důležitá.

457
00:25:38,920 --> 00:25:41,520
Vždycky mi dobře poradí.

458
00:25:42,520 --> 00:25:45,360
Pokud chcete být špičkovým hráčem,

459
00:25:45,440 --> 00:25:49,960
musíte do toho dát všechno.

460
00:25:50,040 --> 00:25:53,240
Když trénujete na 90 %, nedosáhnete toho.

461
00:25:53,320 --> 00:25:57,680
Ale když trénujete na 100 %,
můžete jít na další úroveň.

462
00:26:03,320 --> 00:26:04,960
Trénuje dobře, Gabi.

463
00:26:05,040 --> 00:26:06,880
Je tak přesný, rychlý,

464
00:26:07,440 --> 00:26:08,720
agresivní.

465
00:26:11,240 --> 00:26:12,680
Edu, miluju ho.

466
00:26:12,760 --> 00:26:14,320
Upřímně, miluju ho.

467
00:26:15,440 --> 00:26:18,480
Potřebuje jen čas, to je vše.

468
00:26:18,960 --> 00:26:22,240
A jako osoba je skvělý.

469
00:26:22,640 --> 00:26:26,560
Je skvělý. Trénuje,
jako by to byl jeho poslední den.

470
00:26:27,120 --> 00:26:28,840
Je to diamant, opravdu jo.

471
00:26:30,520 --> 00:26:33,200
My Brazilci jsme blázni do fotbalu.

472
00:26:33,680 --> 00:26:38,120
Prožíváme fotbal jako něco výjimečného,

473
00:26:38,200 --> 00:26:41,240
protože, jak říkáme,
hodně se toho naučíme.

474
00:26:42,000 --> 00:26:43,240
Jdete do polí.

475
00:26:43,600 --> 00:26:46,120
Mám hlad, ale i ten druhý má hlad.

476
00:26:46,200 --> 00:26:49,320
Ale mají jen jeden talíř s jídlem.
Kdo bude jíst,

477
00:26:49,880 --> 00:26:50,800
já nebo ty?

478
00:26:50,880 --> 00:26:52,160
Ne, já budu jíst.

479
00:26:52,240 --> 00:26:53,400
STADION EMIRATES

480
00:26:53,480 --> 00:26:57,840
ARSENAL VS WEST HAM UNITED
STADION EMIRATES - 15. PROSINCE 2021

481
00:27:00,120 --> 00:27:02,720
Zápas v Emirates budí kontroverzi.

482
00:27:03,120 --> 00:27:05,680
Znovu chybí Pierre-Emerick Aubameyang.

483
00:27:05,760 --> 00:27:08,200
Všechny hovory o Arsenalu
se točí kolem toho,

484
00:27:08,280 --> 00:27:10,720
že Aubameyang přišel o kapitánskou pásku.

485
00:27:10,800 --> 00:27:12,560
Arsenal!

486
00:27:12,640 --> 00:27:14,640
Aubameyang je můj oblíbený hráč.

487
00:27:14,720 --> 00:27:18,000
Nevím, zda došlo k incidentu,

488
00:27:18,080 --> 00:27:20,200
ale jako fanouška Arsenalu mě to štve,

489
00:27:20,280 --> 00:27:23,000
protože ten tým má
minimálně na horní čtyři příčky.

490
00:27:23,080 --> 00:27:26,640
Neudělali jsme to tak dlouho,
a to vzbuzuje otázky.

491
00:27:26,720 --> 00:27:29,320
To musí vyřešit trenér.

492
00:27:37,040 --> 00:27:38,960
Pojďte blíž, chlapci. Pojďte sem.

493
00:27:47,560 --> 00:27:49,360
Chlapci, za prvé,

494
00:27:49,440 --> 00:27:51,800
buďte připraveni na fyzické souboje.

495
00:27:51,880 --> 00:27:53,400
Budou hrát tvrdě.

496
00:27:53,480 --> 00:27:55,360
Musíme tlačit hned od začátku.

497
00:27:55,440 --> 00:27:57,640
A poté získáte právo hrát.

498
00:27:57,720 --> 00:27:59,640
Takto chceme hrát.

499
00:27:59,720 --> 00:28:02,280
Chci vidět tým,
který hraje se stejnou vášní,

500
00:28:02,360 --> 00:28:04,800
jako když jsme tenkrát měli těžkosti,

501
00:28:04,880 --> 00:28:06,200
víte, kdy ji zvednout,

502
00:28:06,280 --> 00:28:09,200
vaši vášeň, víru a energii,
společně jako tým.

503
00:28:09,280 --> 00:28:11,840
Z těžké situace jste se vyhrabali

504
00:28:11,920 --> 00:28:13,840
a bojovali jste v druhém poločase.

505
00:28:13,920 --> 00:28:18,280
To musíte udělat i dnes a užijte si to,
usmívejte se a hrajte takový fotbal.

506
00:28:18,360 --> 00:28:19,480
Pojďme, no tak!

507
00:28:22,000 --> 00:28:23,440
Pojďte, chlapci, jdeme!

508
00:28:23,520 --> 00:28:24,520
Pojďme!

509
00:28:25,640 --> 00:28:28,000
Je to velká noc pro Mikela Artetu.

510
00:28:28,080 --> 00:28:31,280
Gunners vyhráli svůj
poslední zápas bez svého kapitána,

511
00:28:31,360 --> 00:28:34,240
ale čtvrtý West Ham
je mnohem větší test.

512
00:28:34,320 --> 00:28:37,720
Je otázkou, zda to
bez něj zvládnou i dnes večer?

513
00:28:42,600 --> 00:28:45,080
Atmosféra na stadionu Emirates

514
00:28:45,160 --> 00:28:48,000
mnohem více nahrává fanouškům Arsenalu,

515
00:28:48,080 --> 00:28:50,600
než tomu bylo v minulých týdnech.

516
00:28:54,960 --> 00:28:56,160
Arsenal nyní

517
00:28:56,240 --> 00:28:59,680
vtrhnul do pokutového
území na druhé straně od Tierneyho.

518
00:28:59,760 --> 00:29:01,800
Volný kop za hranicí pokutového území.

519
00:29:01,880 --> 00:29:05,240
Hráči obou týmů se srocují.

520
00:29:06,320 --> 00:29:09,960
Dopředu jde Coufal,
ale atakuje ho Martinelli.

521
00:29:11,520 --> 00:29:12,600
Je rychlý, že?

522
00:29:12,680 --> 00:29:15,000
Martinelli. Je tvrdý.

523
00:29:15,840 --> 00:29:20,000
Saka zkusí prohnat levého obránce,
a fanoušci už stojí na nohou.

524
00:29:20,080 --> 00:29:23,680
Lacazette střílí pravačkou.
Gólman vyráží před sebe. Martinelli, ne!

525
00:29:23,760 --> 00:29:26,440
Vynikající zákrok Dawsona,

526
00:29:26,520 --> 00:29:28,560
který neinkasoval ani z dorážky.

527
00:29:30,360 --> 00:29:33,000
Takže je to stále 0:0.

528
00:29:33,080 --> 00:29:35,240
Bouřlivý první poločas.

529
00:29:35,600 --> 00:29:38,840
V druhém poločase Arsenal
hraje proti severní tribuně.

530
00:29:41,440 --> 00:29:43,120
A po třech minutách...

531
00:29:44,920 --> 00:29:48,440
Martinelli přesprintoval Lanziniho.
A střílí gól!

532
00:29:48,840 --> 00:29:51,960
Brilantní gól Gabriela Martinelliho.

533
00:29:52,040 --> 00:29:55,040
Mladý Brazilec mění bezbrankový stav.

534
00:29:55,800 --> 00:29:59,520
Bezchybné zakončení.
Nízkou pumelicí prostřelil Fabianskiho.

535
00:30:04,680 --> 00:30:06,160
Smith Rowe jde sám.

536
00:30:06,240 --> 00:30:07,680
Nádherný gól!

537
00:30:11,880 --> 00:30:15,280
Pojistil vítězství.
Vedou nad West Hamem 2:0.

538
00:30:17,840 --> 00:30:19,160
Zásadní vítězství.

539
00:30:20,200 --> 00:30:23,040
Tito mladí hráči vás ohromí svou energií,

540
00:30:23,120 --> 00:30:24,840
svým nadšením a kvalitou.

541
00:30:24,920 --> 00:30:27,360
A proto sem fanoušci chodí.

542
00:30:31,600 --> 00:30:32,600
Ano!

543
00:30:33,160 --> 00:30:36,080
Laco! Dneska jsi byl sakra výjimečný.

544
00:30:36,160 --> 00:30:37,280
Laco, vynikající!

545
00:30:37,360 --> 00:30:39,400
Ty jedeš, chlape.

546
00:30:42,320 --> 00:30:43,920
To bylo jiný kafe.

547
00:30:44,000 --> 00:30:45,640
-Jo.
-Jiný kafe.

548
00:30:52,120 --> 00:30:56,040
Chlapci, žádal jsem vás,
abyste hráli s plným soustředěním

549
00:30:57,240 --> 00:30:58,600
a byli proaktivní.

550
00:30:58,680 --> 00:31:02,920
Mamma mia, díval jsem se vám do tváře
a šli jste po každém míči,

551
00:31:03,000 --> 00:31:04,840
všichni, bez výjimky.

552
00:31:04,920 --> 00:31:09,320
Chlapci, Lacazette,
to jak jsi běhal a vracel se,

553
00:31:09,400 --> 00:31:10,720
to bylo super.

554
00:31:10,800 --> 00:31:13,200
Kolikrát Bukayo sebral soupeři míč?

555
00:31:13,280 --> 00:31:15,120
Kolik soubojů jsi dnes vyhrál?

556
00:31:15,200 --> 00:31:16,280
-Kolik?
-Hodně.

557
00:31:16,360 --> 00:31:17,800
-Hodně?
-Hafo!

558
00:31:18,480 --> 00:31:19,320
Ano, B!

559
00:31:19,400 --> 00:31:20,360
A víte, co teď?

560
00:31:20,440 --> 00:31:22,400
Další zápas, jdeme znovu.

561
00:31:22,480 --> 00:31:24,280
Budeme hrát stejně.

562
00:31:24,360 --> 00:31:27,320
Líbí se mi, jak jste dneska hráli.

563
00:31:27,400 --> 00:31:29,080
Miluju to, co ve vás vidím.

564
00:31:29,160 --> 00:31:33,000
Taková energie, odvaha,
proti takovému týmu se hraje obtížně.

565
00:31:33,080 --> 00:31:35,560
Nedali jste jim šanci.

566
00:31:35,640 --> 00:31:36,600
Jsem na vás hrdý.

567
00:31:36,680 --> 00:31:39,560
Musíme jít dál. A vidím tváře, lidi,

568
00:31:39,640 --> 00:31:43,080
těch, co nehrají. Usmívali se.

569
00:31:43,160 --> 00:31:44,920
Jsou za tým šťastní.

570
00:31:45,000 --> 00:31:47,960
A když to vidím, budou se dít dobré věci.

571
00:31:48,040 --> 00:31:49,040
Výborně.

572
00:32:04,280 --> 00:32:06,680
TESTOVACÍ STANICE

573
00:32:10,360 --> 00:32:11,320
Musíš se otestovat.

574
00:32:11,400 --> 00:32:13,880
Nejdřív potřebuju
otestovat hráče prvního týmu.

575
00:32:15,640 --> 00:32:16,840
Vítězství nad West Hamem

576
00:32:16,920 --> 00:32:20,200
vyneslo Arsenal poprvé
v sezóně na čtvrté místo.

577
00:32:21,160 --> 00:32:23,880
Ale jakmile se začalo dařit na hřišti,

578
00:32:23,960 --> 00:32:27,480
jejich snahy ohrožuje omikron,
nová varianta covidu.

579
00:32:30,760 --> 00:32:33,200
Na parkovišti je chaos, že?

580
00:32:35,120 --> 00:32:39,800
Klubový lékař Gary O'Driscoll
má zajistit, aby se hráči nenakazili.

581
00:32:40,640 --> 00:32:45,080
Nikoho nepustí z auta,
dokud není negativně testován.

582
00:32:45,600 --> 00:32:47,200
Já? Jsem tady od...

583
00:32:48,040 --> 00:32:49,080
Jak se cítíš?

584
00:32:49,160 --> 00:32:51,480
Od 10:45. Čtyřicet pět minut.

585
00:32:59,280 --> 00:33:01,920
Co mohu dělat? Není to moje chyba.

586
00:33:08,320 --> 00:33:10,800
Vlastně jsme očekávali, že možná nastane

587
00:33:10,880 --> 00:33:12,240
DR GARY O'DRISCOLL
VEDOUCÍ SPORTOVNÍ MEDICÍNY

588
00:33:12,320 --> 00:33:15,200
menší kolaps v jednom ze zápasů.

589
00:33:15,280 --> 00:33:17,040
26. nebo 28. prosince.

590
00:33:17,120 --> 00:33:19,440
Ale ve skutečnosti se nám daří,

591
00:33:19,520 --> 00:33:22,280
nechceme, aby nás to zastavilo.
Chceme pokračovat.

592
00:33:23,040 --> 00:33:25,600
Děkuji, Matte. Díky. Výborně, lidi.

593
00:33:26,440 --> 00:33:29,120
Hráči jsou veselí,
stejně jako jejich trenér.

594
00:33:30,120 --> 00:33:34,440
Nálada je skvělá, hrají dobře.

595
00:33:38,320 --> 00:33:43,840
Je to nejkrásnější období roku

596
00:33:44,680 --> 00:33:45,640
Jacko!

597
00:33:47,120 --> 00:33:48,120
Roundy.

598
00:33:48,680 --> 00:33:49,640
Veselé Vánoce.

599
00:33:49,720 --> 00:33:51,400
Borec, B. Hodný kluk.

600
00:33:51,480 --> 00:33:54,280
Beru to zpět. Jsi jeden z těch hodných.

601
00:33:54,800 --> 00:33:57,280
Poté, co prošel testem na covid,

602
00:33:57,360 --> 00:34:00,280
šíří Bukayo Saka vánoční náladu.

603
00:34:01,600 --> 00:34:02,840
Veselé Vánoce!

604
00:34:03,600 --> 00:34:05,040
Chci Santův klobouk, chlape.

605
00:34:05,120 --> 00:34:06,280
Mám kostým, kámo.

606
00:34:06,360 --> 00:34:07,960
Fakt? Dej mi ho!

607
00:34:09,400 --> 00:34:10,480
Tady máš.

608
00:34:12,000 --> 00:34:13,400
Jsi v pořádku, brácho?

609
00:34:16,440 --> 00:34:18,800
Santa má normálně sak, ne Saku.

610
00:34:22,080 --> 00:34:23,280
Pro mě?

611
00:34:23,360 --> 00:34:25,080
Ne, je to pro personál, brácho.

612
00:34:25,160 --> 00:34:27,400
Jsi personál nebo hráč?

613
00:34:27,480 --> 00:34:29,200
Hraju i s personálem.

614
00:34:29,320 --> 00:34:31,000
Co děláš? Jakou práci?

615
00:34:31,080 --> 00:34:32,000
Moje?

616
00:34:33,760 --> 00:34:35,000
Jaká je tvoje práce?

617
00:34:35,080 --> 00:34:37,120
-Tvoje boty.
-Leštíš boty!

618
00:34:39,880 --> 00:34:40,960
Veselé Vánoce.

619
00:34:41,040 --> 00:34:42,760
Běž rozdávat radost, kámo.

620
00:34:44,000 --> 00:34:45,800
Všichni jsme čistí. Neuvěřitelné.

621
00:34:45,880 --> 00:34:47,880
To je skvělá práce, Davide. Děkuji.

622
00:34:47,960 --> 00:34:50,040
Doufejme, že to teď nebude zrušeno.

623
00:34:58,320 --> 00:35:02,160
S Garyho pomocí má Mikel
20 hráčů, kteří jsou bez covidu.

624
00:35:07,600 --> 00:35:10,960
I přes nepřízeň se jejich
zápas proti Leedsu koná.

625
00:35:12,400 --> 00:35:16,680
LEEDS UNITED VS ARSENAL
STADION ELLAND ROAD - 18. PROSINCE 2021

626
00:35:19,520 --> 00:35:22,840
Tento víkend
zastavil Premier League covid.

627
00:35:22,920 --> 00:35:27,280
Ale zbyl jeden zápas v Elland Road.

628
00:35:28,360 --> 00:35:31,040
Viděli jsme, že zápas Villy byl odložen.

629
00:35:31,120 --> 00:35:34,000
Tak jsme si mysleli,
že bude odložen i náš zápas.

630
00:35:34,800 --> 00:35:37,640
Sledujeme aplikaci BBC

631
00:35:37,760 --> 00:35:40,120
a vidíme samé odložené zápasy.

632
00:35:40,600 --> 00:35:42,920
Ale jeli jsme dál a doufali,

633
00:35:43,000 --> 00:35:45,400
že to klapne. A klaplo.

634
00:35:52,040 --> 00:35:53,480
Máme štěstí, že jsme tady.

635
00:35:53,560 --> 00:35:55,840
Náš zápas je dnes jediný.

636
00:35:55,920 --> 00:35:58,040
Zítra nevím, co se stane.

637
00:35:58,120 --> 00:36:01,640
Jsem upřímný. Nevím,
co bude zítra nebo v pondělí.

638
00:36:01,680 --> 00:36:04,960
Takže, dneska tam necháme všechno.

639
00:36:05,040 --> 00:36:08,400
Hned od výkopu chci vidět
stejný tým jako minule,

640
00:36:08,480 --> 00:36:12,400
s tou samou schopností diktovat hru,

641
00:36:12,480 --> 00:36:14,280
individuálně i kolektivně.

642
00:36:14,360 --> 00:36:16,520
Využijme znovu té příležitosti, chlapci.

643
00:36:16,600 --> 00:36:19,280
Je vás mnoho.
Ušli jste dlouhou cestu, jste tady,

644
00:36:19,360 --> 00:36:21,000
vyhrajeme a jdeme.

645
00:36:21,080 --> 00:36:22,160
Jdeme na to.

646
00:36:33,840 --> 00:36:38,400
Lacazette se před pokutovým územím
snaží přihrát Ødegaardovi,

647
00:36:38,480 --> 00:36:40,640
ten padá, míč jde k Martinellimu!

648
00:36:41,600 --> 00:36:43,600
Arsenal na Elland Road vede!

649
00:36:48,640 --> 00:36:51,360
A Martinelli ho propasíroval za Mesliera,

650
00:36:51,440 --> 00:36:52,640
nedal mu žádnou šanci.

651
00:36:54,560 --> 00:36:57,080
Martinelli v další slibné šanci.

652
00:36:57,160 --> 00:36:59,280
Martinelli! Dva-nula.

653
00:36:59,360 --> 00:37:00,480
Nádhera.

654
00:37:01,960 --> 00:37:06,040
Skvělé zakončení,
velmi sebejisté od Martinelliho.

655
00:37:07,440 --> 00:37:10,920
Saka stále ve vápně Leedsu.
Našel si prostor a skóruje!

656
00:37:12,160 --> 00:37:14,480
Arsenal zcela dominuje.

657
00:37:16,680 --> 00:37:19,320
Ve druhém poločase Leeds snížil,

658
00:37:19,400 --> 00:37:21,680
ale byla to jen slabá útěcha.

659
00:37:23,000 --> 00:37:25,080
Nabíhá si Smith Rowe a dává gól!

660
00:37:27,160 --> 00:37:30,640
Arsenal zaznamenal
nejjistější výhru v ligové sezóně.

661
00:37:32,600 --> 00:37:35,200
Je to Arsenal, kdo bude mít cestou domů

662
00:37:35,920 --> 00:37:37,560
úsměv na tváři.

663
00:37:38,000 --> 00:37:40,760
Martinelli dnes absolutně zářil.

664
00:37:40,840 --> 00:37:43,000
Sleduješ ho hrát a říkáš si,

665
00:37:43,080 --> 00:37:45,640
jak se Aubameyang vrátí do tohoto týmu?

666
00:37:45,680 --> 00:37:48,880
No, jestli bude Martinelli
dál takhle hrát, tak se nevrátí.

667
00:37:54,880 --> 00:37:57,200
Je to změna, ty poslední dva zápasy

668
00:37:57,320 --> 00:38:00,040
byly úžasné a padaly góly.

669
00:38:00,120 --> 00:38:03,480
Arteta to obrací a začíná všem dokazovat,

670
00:38:03,560 --> 00:38:05,480
že je pro Arsenal ten pravý.

671
00:38:11,480 --> 00:38:12,840
Chlapci, opravdu,

672
00:38:12,920 --> 00:38:14,600
chci vám poblahopřát

673
00:38:14,640 --> 00:38:17,360
za to, co jste předvedli
na hřišti proti tomuto týmu.

674
00:38:17,440 --> 00:38:20,040
Bylo to úžasné, byla to radost

675
00:38:20,120 --> 00:38:22,360
vás v tu chvíli sledovat.

676
00:38:22,440 --> 00:38:26,200
Promiňte, jestli jsem
se na lavičce občas rozzlobil.

677
00:38:26,320 --> 00:38:29,200
Ale budu to dělat dál,
protože chci být nejlepší,

678
00:38:29,320 --> 00:38:30,560
a abychom byli nejlepší,

679
00:38:30,640 --> 00:38:34,160
musíme si zvyknout dělat to nejlepší

680
00:38:34,200 --> 00:38:36,200
každým okamžikem, celý zápas.

681
00:38:36,320 --> 00:38:40,440
A doufám, že souhlasíte.
Tři skvělé zápasy.

682
00:38:40,560 --> 00:38:41,600
Přineste pivo!

683
00:38:42,640 --> 00:38:44,000
Ty máš pivo?

684
00:38:47,200 --> 00:38:48,880
Výborně, hoši. Výborně!

685
00:38:55,400 --> 00:38:58,760
Po Vánocích pokračuje
Arsenal ve vítězné sérii.

686
00:38:58,840 --> 00:39:01,640
Dva dny po Štědrém dnu
nasázel pět gólů Norwichi.

687
00:39:08,640 --> 00:39:10,280
Upevňuje si čtvrté místo

688
00:39:10,360 --> 00:39:14,280
a má šest bodů náskoku
na své místní rivaly, Spurs.

689
00:39:20,200 --> 00:39:21,800
Co jsi dal přítelkyni?

690
00:39:21,880 --> 00:39:22,800
Auto.

691
00:39:22,880 --> 00:39:23,880
Auto?

692
00:39:24,280 --> 00:39:26,320
Santa na to potřebuje velké sáně.

693
00:39:31,160 --> 00:39:32,160
Jak jsme na tom?

694
00:39:36,440 --> 00:39:37,680
Po dvou dnech volna

695
00:39:37,800 --> 00:39:42,200
se první tým vrací k přípravě na jejich
největší zkoušku za poslední měsíce.

696
00:39:42,320 --> 00:39:46,280
Domácí zápas proti šampiónům
Premier League, Manchesteru United.

697
00:39:48,160 --> 00:39:49,160
Dobře.

698
00:39:49,840 --> 00:39:52,160
Kluci, jak vidíte,

699
00:39:52,200 --> 00:39:55,640
stojím před vámi já, což znamená,

700
00:39:57,040 --> 00:39:59,000
že šéf tady není.

701
00:39:59,080 --> 00:40:01,400
Včera měl pozitivní test.

702
00:40:04,000 --> 00:40:05,320
Zápas zmešká.

703
00:40:05,400 --> 00:40:08,920
Jak si umíte představit,
není z toho šťastný,

704
00:40:09,000 --> 00:40:12,920
je to situace na hovno.

705
00:40:13,000 --> 00:40:15,160
Ale musíme se s tím vypořádat.

706
00:40:17,480 --> 00:40:22,520
Pro teď to znamená,
že máme tři dny do Man City

707
00:40:23,520 --> 00:40:27,560
a tyto dny chceme využít co nejlépe,

708
00:40:27,640 --> 00:40:28,640
k vaší přípravě.

709
00:40:32,160 --> 00:40:33,200
Hraj!

710
00:40:40,000 --> 00:40:42,840
Na tebe dneska v obraně spoléhám.

711
00:40:42,920 --> 00:40:46,080
Jo? Laco, ukážeš, co je potřeba,

712
00:40:46,160 --> 00:40:47,760
a zbytek bude následovat.

713
00:40:47,840 --> 00:40:49,080
-Dobře?
-Jo.

714
00:40:49,880 --> 00:40:51,440
Trochu větší tlak. Tlak.

715
00:40:55,680 --> 00:40:56,920
Gabi, co se děje?

716
00:40:58,160 --> 00:40:59,680
Prostě kopni.

717
00:41:00,520 --> 00:41:02,040
Uvolni se. Je to moc vynucené.

718
00:41:02,400 --> 00:41:04,320
Zaměř se na jednoduché věci.

719
00:41:04,400 --> 00:41:08,000
Když to máš pod kontrolou,
akce bude dobrá.

720
00:41:08,080 --> 00:41:10,160
Všechno je o kontrole.

721
00:41:11,160 --> 00:41:12,840
Jednoduché věci, udělej je dobře.

722
00:41:17,560 --> 00:41:19,600
Dobře. Všichni připravit.

723
00:41:21,600 --> 00:41:22,880
Mikele, jsi v pořádku?

724
00:41:24,560 --> 00:41:27,320
Prosím, snaž se nezabíjet se schůzkami.

725
00:41:28,560 --> 00:41:32,080
Bude to velký zápas,
ale potřebujeme tě zpátky na Liverpool.

726
00:41:34,280 --> 00:41:37,360
Určitě? Dáme si vědět. Budeme v kontaktu.

727
00:41:37,440 --> 00:41:38,480
Měj se. Ahoj.

728
00:41:40,760 --> 00:41:43,640
Když přijde záložník, musíte ho obehrát.

729
00:41:44,040 --> 00:41:45,600
Najděte si reference.

730
00:41:47,800 --> 00:41:50,800
Slyšeli jsme, že Mikel Arteta
měl pozitivní test na covid-19

731
00:41:50,880 --> 00:41:53,360
a proti Manchesteru bude chybět,

732
00:41:53,440 --> 00:41:55,160
což zdaleka není ideální.

733
00:41:55,520 --> 00:41:58,640
Příprava, organizace, zápasový plán

734
00:41:58,680 --> 00:42:02,160
a sledování,
jak hráči reagují na instrukce,

735
00:42:02,200 --> 00:42:03,960
reagují na tréninky.

736
00:42:04,040 --> 00:42:07,440
Kdo je v tom lepší než on,

737
00:42:07,920 --> 00:42:09,760
to nenahradíte.

738
00:42:10,280 --> 00:42:13,160
Pohyb. Jo, pohyb, znovu.

739
00:42:14,000 --> 00:42:15,000
Mezi tím.

740
00:42:17,080 --> 00:42:20,880
ARSENAL VS MANCHESTER CITY
STADION EMIRATES - 1. LEDNA 2022

741
00:42:20,960 --> 00:42:24,200
Nový rok začíná s očekávaným zápasem.

742
00:42:24,640 --> 00:42:27,360
Koncem srpna utrpěl Arsenal debakl 5:0

743
00:42:27,480 --> 00:42:30,080
a dočasně klesl na sestupové příčky.

744
00:42:30,160 --> 00:42:33,000
Ale teď je vše jinak.
Hoši Mikela Artety

745
00:42:33,080 --> 00:42:35,840
ožili a pasují je na možné uchazeče

746
00:42:35,920 --> 00:42:38,560
o Ligu mistrů, kterou nějaký čas nehráli.

747
00:42:40,680 --> 00:42:42,520
Musíme si krýt záda.

748
00:42:43,120 --> 00:42:45,160
Věřit si.

749
00:42:45,400 --> 00:42:48,600
Začněte dobře, soustřeďte se na začátek,
to je velmi důležité.

750
00:42:48,640 --> 00:42:51,560
Poperte se o výhru.

751
00:42:52,600 --> 00:42:54,320
Chlapci. Pojďte sem.

752
00:42:56,400 --> 00:42:57,640
Hráči, pojďte blíž.

753
00:42:57,760 --> 00:42:59,040
No tak, hráči.

754
00:42:59,120 --> 00:43:00,120
Pojďme, chlapci.

755
00:43:01,960 --> 00:43:04,160
Šťastný nový rok všem, chlapci.

756
00:43:05,600 --> 00:43:08,400
Už pár dní jsem vás neviděl,

757
00:43:09,360 --> 00:43:11,400
a nechci být naměkko.

758
00:43:11,640 --> 00:43:14,640
Ale uvědomil jsem si,
jak jsem hrdý a šťastný,

759
00:43:14,680 --> 00:43:17,360
že s vámi sdílím život každým dnem.

760
00:43:17,440 --> 00:43:20,920
A je mi opravdu líto,
že tam dnes nemohu být,

761
00:43:21,000 --> 00:43:24,200
protože dnes půjdeme
do války a rád bych tam byl,

762
00:43:24,320 --> 00:43:27,160
ale popadnu tuto obrazovku

763
00:43:27,280 --> 00:43:30,440
a budu vám držet palce ze všech sil,

764
00:43:30,520 --> 00:43:32,600
pokusím se pomoct, jak to půjde.

765
00:43:32,640 --> 00:43:35,000
Jen jedna věc, chlapci, buďte sami sebou.

766
00:43:35,080 --> 00:43:37,640
Chci hru tváří v tvář.

767
00:43:37,760 --> 00:43:40,280
Chci vidět konfrontaci s hráči.

768
00:43:40,360 --> 00:43:43,040
Když jsme hráli na Emirates,
pamatujte si, co udělali?

769
00:43:43,120 --> 00:43:46,280
3-0, v deseti hráčích a pořád tlačili.

770
00:43:46,360 --> 00:43:49,240
Mahrez stojí na hřišti, aby vás ponížil.

771
00:43:49,320 --> 00:43:51,400
Pojďme do toho, chlapi.

772
00:43:51,480 --> 00:43:55,120
Jsme úplně jiný tým a od první minuty

773
00:43:55,200 --> 00:43:59,080
myslete dopředu,
jednejte dopředu a hrajte kupředu,

774
00:43:59,160 --> 00:44:00,960
každý z vás, chlapci.

775
00:44:01,040 --> 00:44:05,200
Jsem na vás pyšný. Kurva, běžte ven
a vyhrajte ten zápas! Pojďme!

776
00:44:16,640 --> 00:44:18,600
A začínáme.

777
00:44:18,680 --> 00:44:21,080
Manchester City začíná ovládnutím míče.

778
00:44:21,160 --> 00:44:23,480
De Bruyne na Sterlinga,
do pokutového území.

779
00:44:23,560 --> 00:44:25,280
Opravdu dobře ubránil Gabriel.

780
00:44:25,360 --> 00:44:28,720
Gabriel se s tím nepáře.
Bude opravdu důrazný.

781
00:44:32,280 --> 00:44:36,120
Útok dolů po levé straně,
výborně Martinelli.

782
00:44:36,200 --> 00:44:39,480
Nemá moc komu nahrát,
ale našel Lacazettea.

783
00:44:39,560 --> 00:44:43,880
Mohla by to být šance pro Ødegaarda,
ale proti Edisonovi neuspěl.

784
00:44:43,960 --> 00:44:46,760
Sražený Ødegaard reklamuje penaltu.

785
00:44:46,840 --> 00:44:48,080
Pískat se nebude.

786
00:44:48,560 --> 00:44:51,600
Dlouho jsem neviděl
Arsenal hrát takhle dobře.

787
00:44:51,680 --> 00:44:52,800
Tierney útočí zleva.

788
00:44:52,880 --> 00:44:58,320
Lacazette. Před brankou je Saka.
Saka střílí! A je to gól!

789
00:44:59,880 --> 00:45:03,080
No, takhle si Manchester

790
00:45:03,160 --> 00:45:04,760
Nový rok nepředstavoval.

791
00:45:05,640 --> 00:45:08,480
Arsenal - Manchester City 1:0.

792
00:45:09,480 --> 00:45:13,520
Vsadím se, že lidi teď v obývácích bouří.

793
00:45:13,600 --> 00:45:17,560
Poločas končí s potleskem ve stoje.

794
00:45:17,640 --> 00:45:20,960
Nemůžu uvěřit, že to řeknu,
ale Man City se drží.

795
00:45:26,560 --> 00:45:30,040
Výborně, chlapci.
Bez míče se nás snaží přetížit

796
00:45:30,120 --> 00:45:33,080
všechno na naší levé straně,
to je jejich herní plán.

797
00:45:33,160 --> 00:45:35,520
Gabi, nemůžeš stát tady vepředu,

798
00:45:35,600 --> 00:45:38,040
protože brankář je schopen hrát tento míč,

799
00:45:38,120 --> 00:45:40,520
musíš být připravený tady.
Pak je zmáčkneme.

800
00:45:40,600 --> 00:45:43,880
Když se dostanete do pozice,
která vám nevyhovuje,

801
00:45:43,960 --> 00:45:45,280
musíte je sejmout.

802
00:45:45,360 --> 00:45:48,280
Byli jste skvělí, všichni vysoko napadají

803
00:45:48,360 --> 00:45:50,920
a vypadáte fakt dobře.
Musíme v tom pokračovat.

804
00:45:51,000 --> 00:45:54,520
Druhá polovina bude těžká.
Nesmíme polevit.

805
00:45:54,600 --> 00:45:56,840
Chlapci, taktika se nemění. Pojďme!

806
00:46:00,520 --> 00:46:02,800
Začíná druhý poločas.

807
00:46:02,880 --> 00:46:06,480
Bernardo Silva zkouší přejít
přes Granita Xhaku, ale ten jej sráží.

808
00:46:06,560 --> 00:46:09,880
Granit Xhaka zuří, že to Silva nafilmoval.

809
00:46:10,240 --> 00:46:12,720
Rozhodne video.

810
00:46:13,520 --> 00:46:15,600
A rozhodčí nařizuje penaltu.

811
00:46:16,320 --> 00:46:19,000
Rijád Mahrez proti Aaronovi Ramsdaleovi.

812
00:46:20,040 --> 00:46:23,840
Mahrez střílí k levé tyči

813
00:46:23,920 --> 00:46:26,400
a je vyrovnáno.

814
00:46:27,240 --> 00:46:29,680
-Začíná to být opravdu bouřlivé!
-To je Gabriel.

815
00:46:30,160 --> 00:46:33,720
Gabriel dostal žlutou za protestování.

816
00:46:35,280 --> 00:46:37,880
Přehodil gólmana.

817
00:46:37,960 --> 00:46:39,880
Aké odkopl míč z brankové čáry

818
00:46:39,960 --> 00:46:43,160
a Martinelli z dorážky přestřelil.

819
00:46:43,240 --> 00:46:45,760
Martinellimu stačilo
trefit prázdnou bránu.

820
00:46:46,480 --> 00:46:48,600
Všude se něco děje.

821
00:46:50,360 --> 00:46:51,920
Další karta.

822
00:46:52,000 --> 00:46:54,640
Je to druhá žlutá a červená.

823
00:46:54,720 --> 00:46:57,360
Arsenal je v deseti.

824
00:46:58,040 --> 00:47:01,040
Doufám, že Mikel Arteta
nemá v ruce šálek kávy.

825
00:47:02,480 --> 00:47:04,000
-Cítím se líp.
-Jo.

826
00:47:19,640 --> 00:47:23,000
Gabi, zápas běží v doktorově kanceláři,
jestli se chceš dívat.

827
00:47:23,080 --> 00:47:25,240
-Rozhodčí. Kurva.
-Já vím, kámo.

828
00:47:25,320 --> 00:47:27,040
Je to k smíchu. Já vím, kámo.

829
00:47:28,240 --> 00:47:29,440
Doprdele.

830
00:47:40,160 --> 00:47:42,960
Arsenal se urputně brání.

831
00:47:43,440 --> 00:47:46,080
Aarona Ramsdalea
zatím nikdo vážně neprověřil,

832
00:47:46,160 --> 00:47:49,600
od chvíle, kdy Thomas Partey
vyloučil Sterlinga a hrají v deseti.

833
00:47:50,760 --> 00:47:54,320
V deseti musí vydržet
šest nastavených minut.

834
00:47:55,120 --> 00:47:58,440
Centruje do vápna Arsenalu,
Ben White se snaží odhlavičkovat.

835
00:47:58,520 --> 00:47:59,880
Laporte posouvá před bránu.

836
00:48:00,080 --> 00:48:03,200
Byl tam dotlačen Rodrim

837
00:48:03,280 --> 00:48:06,240
ke konci zápasu.

838
00:48:07,040 --> 00:48:10,960
Tyhle body Manchester City
doslova uloupil.

839
00:48:12,040 --> 00:48:14,520
Arsenal - Manchester City 1:2.

840
00:48:16,680 --> 00:48:20,560
Co se asi děje v domě Mikela Artety.

841
00:48:26,880 --> 00:48:28,160
Neboj se, Gabi, brácho.

842
00:48:30,560 --> 00:48:33,720
Ty lidi nerozumí fotbalu.

843
00:48:33,800 --> 00:48:35,840
Zpomaleně vypadá všechno tvrdě.

844
00:48:35,920 --> 00:48:39,680
Nejdřív to faul nebyl
a po tom videu najednou ano.

845
00:48:39,760 --> 00:48:41,040
Zkurvený pravidla, chlape.

846
00:48:42,720 --> 00:48:44,200
Poslouchejte, chlapci.

847
00:48:44,280 --> 00:48:49,040
Lidi, slyším hodně frustrace.
Ani mně se to rozhodnutí

848
00:48:49,120 --> 00:48:53,040
sudího nelíbí.

849
00:48:53,120 --> 00:48:56,280
Ale ode mě máte jen slova chvály.

850
00:48:57,240 --> 00:49:00,720
To, jak jste hráli proti
nejlepšímu týmu světa.

851
00:49:00,800 --> 00:49:03,000
Bezpochyby to bylo úžasné.

852
00:49:03,080 --> 00:49:06,360
Ten výsledek není
následkem vašeho dnešního výkonu.

853
00:49:06,440 --> 00:49:10,280
Také musíme být k sobě upřímní,
že hranice je tenká

854
00:49:10,360 --> 00:49:13,640
a v některých důležitých momentech
jsme měli věci pod kontrolou,

855
00:49:13,720 --> 00:49:15,240
ale zahodili jsme je.

856
00:49:15,320 --> 00:49:19,040
Omlouvám se, ale jakmile
něco zahodíte s takovýmto týmem,

857
00:49:19,120 --> 00:49:21,040
budete potrestáni. Ale to ostatní,

858
00:49:21,120 --> 00:49:23,680
jak jste hráli, odvahu, co jste ukázali,

859
00:49:23,760 --> 00:49:25,880
agresi, co jste ukázali bez míče.

860
00:49:25,960 --> 00:49:29,960
Buďte pozitivní. Letos
proti nim žádný tým takhle nehrál.

861
00:49:30,040 --> 00:49:31,520
Dobrá práce. Dobře?

862
00:49:45,680 --> 00:49:48,080
Neukočírujeme dobře rozehraný zápas.

863
00:49:49,120 --> 00:49:50,400
To není možné.

864
00:49:53,280 --> 00:49:54,280
PŘÍŠTĚ...

865
00:49:54,360 --> 00:49:58,760
Otvírají se lednové přestupy
a už se šíří zvěsti.

866
00:50:00,840 --> 00:50:02,120
Brzký gól!

867
00:50:03,320 --> 00:50:04,920
To je Lewis Grabbon!

868
00:50:06,080 --> 00:50:08,480
Když prohraju souboj, jsem naštvaný!

869
00:50:08,560 --> 00:50:11,160
Mám vztek, i když prohraju
zápas na malé brány!

870
00:50:11,800 --> 00:50:13,720
Porážka mě vždycky musí štvát.

871
00:50:13,800 --> 00:50:16,560
Protože jste sem přišli a teď prohrajete.

872
00:50:16,640 --> 00:50:19,040
Ani omylem, chlapci, sakra!

873
00:50:19,600 --> 00:50:21,080
Víš, že je v Barceloně?

874
00:50:21,160 --> 00:50:22,640
-Kdo?
-Auba.

875
00:50:23,280 --> 00:50:24,280
Vážně?

876
00:51:19,200 --> 00:51:21,880
SE ZVLÁŠTNÍM PODĚKOVÁNÍM HRÁČŮM, TRENÉRŮM
A ZAMĚSTNANCŮM FOTBALOVÉHO KLUBU ARSENAL

877
00:51:23,200 --> 00:51:25,200
Překlad titulků: Stanislav Vodička

878
00:51:25,280 --> 00:51:27,280
Kreativní dohled Kristýna

