最後這個比賽有好多利害關係
老大，往前走四步左右
–那裡？ –很好
米克爾阿特塔被評為英超三月最佳經理
–謝謝 –非常感謝，各位
他們在九月中才跌到谷底
輸了前三場比賽，看看他們現在的狀況
有人說阿特塔該是本季最佳經理
本月最佳經理 告訴我們這讓你感到多驕傲？
這讓我感到很驕傲 因為我知道這在聯盟裡有多難
但要特別感謝我們的支持者 因為他們改變了球隊
他們功不可沒
小心這個獎的詛咒，米克爾
什麼？
本月最佳經理的詛咒
什麼詛咒？
–你下場比賽會輸，詛咒 –好
–好，謝謝 –謝謝各位
熱愛足球而踢足球 這就是所謂的熱情
我們必須相信、我們要有幹勁
告訴大家你們有多在乎
上吧
唯有勝出：兵工廠
旁白–丹尼爾卡盧亞
兵工廠足球俱樂部
進球者！
–你好嗎？好嗎？ –很好
12位兵工廠球員去了國家隊服役
代表他們自己的國家
你有妮古拉史特金部長的電話號碼嗎？
沒有，他有總統的電話號碼嗎？
有，你可以打給她…
–羅伯？你有鮑里斯強森的號碼嗎？ –沒有
他們從迦納和巴西回來
回到倫敦科爾尼進行本賽季最後十場賽
–你好嗎？ –你好嗎？
–很好 –小腿怎麼樣？
好多了
感覺像新的一樣，他休養好了
水晶宮禮拜一可要注意了
看到你們回來真好
總體來說，你們的表現都很正面
其他人則重新專心 我們會在一起七個禮拜
從現在起到球季結束重新專心
我們每天都要檢討、每天都要訓練
每場比賽都要好好踢 就跟往常一樣，好嗎？
我要告訴大家一項訊息
大家今天回家後，我們都會同意要做什麼
我們要談這個，我們是誰和我們的身分
兵工廠身分
在更衣室專心討論，每天只訓練這個
這是一支團隊，看看這個反應
我們不能失去這點 這是我們身分最重要的一部分
我們贏球、一起生活、一起行動
渴望進步，因為我們同心且有凝聚力
這是我們踢足球的原因，為了微笑和享受
小心
小心，因為我們必須…記住我說過紀律
格蘭尼特，別太在意 因為你只拿到黃牌
這樣算還好，因為你有可能直接下場
所以這種事發生後，賽後別哭得太誇張
好嗎？上吧
水晶宮對上兵工廠 塞爾赫斯特公園球場2022年4月4日
米克爾和他的團隊在下三場比賽中
對上聯賽積分表最後幾名的隊伍
有絕佳機會鞏固前四名的位置
第一支隊伍是排名12的水晶宮
我認為這是鞏固第四名的賽事
此刻，兵工廠最被看好 要是輸球，那只能算他們的錯
兵工廠今晚很重要
史密斯羅維，傳給拉卡傑特，傳進禁區
傳給埃米爾史密斯羅維太過大力
兵工廠現在沒什麼勁
爭球倒地，是吧？
頭球頂進，馬特塔！
水晶宮1分 兵工廠0分 馬特塔16
兵工廠再這樣踢就進不了歐冠聯賽
是安德森，傳球要找阿尤
進入禁區，一定要得分 水晶宮二比零領先
水晶宮2分 兵工廠0分 阿尤24
安德森從後方傳來好球 兵工廠的防守跑哪去了？
可以說米克爾阿特塔的隊伍 顯然不是最佳的
媽的
媽的，各位！
他媽的踢這麼爛的45分鐘 我們不能這樣踢
我們知道我們必須做點什麼！
媽的！他們擲球入場的第一個動作
他媽的把球爭走！
我們爭球半次都沒贏
你們第一、第二、第三球都被宰割
你們在場上那樣踢他媽的不能接受
完了，現在不能改變了，太遲了
我們半個鐘頭前大可改變
我們現在他媽的把那些丟掉 我要大家重新來
像在下半場才開始踢球一樣
像我們還沒踢前面那45分鐘
我們必須上場，開始改變籌碼
相信我們能改變 拉卡，你相信嗎？
你可以下半場進兩三球
小布、埃米爾，我們他媽的上吧
–上吧，各位 –上吧！
要扭轉局面，他們要做的可多了
薩卡跑得很敏捷
想擺脫庫亞特防守
兵工廠球迷認為這該算罰球
拉卡傑特，傳給史密斯羅維
是帕爾特伊，他在中場有點空間
把球弧傳到左手邊 向軍師們表達他不舒服
–湯瑪斯 –湯瑪斯？
他好像腹股溝或右大腿拉傷
能否從恩凱蒂亞傳來？往禁區跑
米素爾把間隙擋住，薩哈撿到球
帕爾特伊漫無目的
他失球，他沒什麼移動 而薩哈攻破兵工廠防守
加布里埃爾想對他爭球，薩哈倒下
他判了要罰球
水晶宮3分 兵工廠0分 薩哈74
看起來很嚴重
兵工廠的歐冠盃期望被徹底削弱
你們遇到困難，今天你們被賞了耳光
因為我們活該，各位
我們活該被賞耳光 因為我們表現成這樣
低下頭，想想明天要怎麼做，幫助彼此
我們再開始 因為禮拜六還有一場比賽
幾天後我們還有另一場比賽 所以我們有九次機會
我們踢得很爛，比賽結果很糟糕
我記得阿爾塞納溫格常常提到自信
建立自信像爬樓梯上樓 自信瓦解像搭電梯下樓
嚴重挫敗能讓球員久久無法釋懷
足球有起有落，你要是踢得好
就要小心，因為你很快就會踢不好
你當下沒有任何容許錯誤的餘地
所以要迫使球員們
了解每場比賽的重要性
又不能增加太多壓力 害他們無法調適
隔天，米克爾提早上班開會
和足球俱樂部領導團隊的週會
早安，提姆
早安
好，哈囉
–你好嗎？好 –你好嗎？
–早安，好久不見 –對
早安
球員在比賽後怎麼樣？
他們昨晚很受挫
好
這情況最好別去煩他們 讓他們相互扶持
–一起挺過去 –好
不是你進來對他們鞭打
那時很安靜嗎？
中場休息時並不安靜
他們想反應、想忘掉上半場
他們想在下半場好好踢
結果後來卻輸了
蓋瑞，你想從體能方面開始談嗎？
很不幸，我們有一陣子 沒面對過這麼多問題了
這種事總是有可能發生
很不幸，湯瑪斯在場上 一次相對較不費力的傳球
股直肌馬上就感覺有礙
他恐怕要休養好幾週
大問題是基蘭蒂爾尼在狼隊那場比賽
他有伸展過度性損傷，踢完比賽
他沒提這件事，接下來五場比賽也都沒問題
但他禮拜四訓練後走出淋浴間
轉個角落彎下膝蓋，感覺膝蓋塌了
兵工廠這個球季 可能看不到他上場踢球了
我會非常小心管理這些事
好
–再告訴我們進度 –好
我會在群組告知 有任何改變我會告知
–是你的半月板嗎？ –軟骨
–你這球季沒得踢了？ –球季沒得踢了，對
好，各位
看看這個，真難堪
兵工廠足球俱樂部對上水晶宮 三比零
我們昨天讓自己失望
你們該很難堪的
昨天的事是很大的教訓 我不希望再度經歷
但我現在的信任感 比以往更完整，為什麼？
你們給了我理由，讓我信任你們
現在該看你們怎麼信任自己
我們怎麼踢下一場比賽
怎麼做下一場訓練、怎麼回家
禮拜六在酋長球場 你們身後的球場會滿是人
我們必須讓他們看到我們想要的結果
以及我們有不同的精神和決心
我們會上場踢球，各位
你們要是上場
全心全意致力盡責
如果沒有或辦不到 你就不值得上那個球場
清楚嗎？
你們有個挑戰、美好的挑戰
我們加油，他媽的加油，上吧
許多常規球員受傷
是隊上有些人挺身而出 並證明自己的機會
羅伯兄
你好嗎，老兄？
–感覺好嗎？ –今天要訓練嗎？
對，好孩子
我認為每位球員都有自己的角色 這會隨球季而改變
你有時候必須在邊線或坐替補席
支持隊友、準備好隨時上場
可能是上場五分鐘、十分鐘 或完全沒上場
但用你的精力、你的肢體語言
大力支持你的隊友
進去裡面，艾迪，很好
足球裡最難的
前鋒–艾迪恩凱蒂亞
對球員而言，你天天都很努力
想在週末上場
上場比賽是大家的目標
但只有11個人能當先發
過來，小加、塞德里克、小穆 小穆，你也過來
佩佩過來，羅伯
我不是做決定的人，經理才是
他決定什麼我都樂於接受
後衛–羅伯霍爾丁
不管我踢不踢球都支持隊伍 我是終極的隊友
–沒錯 –有11個我的話就對了
–很好，再來一次，小穆 –小加，跟著他
我不能上場就不開心 但我維持這份怒氣
中鋒–穆罕默德艾蘭尼
我把怒氣放進訓練裡
因為我付出一切
希望教練讓我上場 但要是沒上場，沒關係
不過我還是會難過 還是會不開心自己沒上場
很好，各位
很好
我們的關鍵球員是有重大傷勢
但你可以哭泣、找藉口 或做相反的事
我們需要堅強、儘量維持球員的
士氣和信念
你好嗎，桑比？
–享用你的食物，努諾 –你變了
–你跟剛來的時候不一樣 –變得很快
這傢伙以前很常笑
對，他以前好快樂
我以前有上場
那又怎樣，朋友？
你以為只有你沒上場嗎？
別再自憐自艾，醒來吧
阿特塔最大的挑戰 是怎麼讓這場輸球變成唯一失敗
而不要變成這個球季的常態
兵工廠被水晶宮羞辱 而他們也有東西要證明
兵工廠對上布萊頓 2022年4月9日酋長球場
主場對上布萊頓
對方過去三場比賽都沒得分
是米克爾的球隊在水晶宮失利後
恢復狀態的完美機會
各位請起立，過來
過來
愛迪生發明了燈泡
我今天要看隊伍彼此連接
因為燈泡本身沒有用
我要看隊伍彼此連接
讓隊伍發光、你們想傳輸給隊友
燈光、能量和熱情 和你們踢球的方式
你們也這樣做，每個人都連線踢球
因為踢球有聯繫會怎麼樣？
接下來會怎麼樣？
我們就能跟六萬人聯繫、創造更多能量
因為到頭來電力透過熱氣 創造出光和生命
如果沒有，就會變暗
如果這傢伙沒想到要這樣做
我要你們這樣踢球
因為我們這麼優秀，就要看一件事
我們的特別之處就是我們的態度
我今天要你們用那種態度踢球
上場就他媽的發光踢足球，加油！
加油！
兵工廠
兵工廠這場比賽不得不贏
跟水晶宮對打挫敗後，他們想恢復士氣
維爾貝克有機會突破中場
拉姆斯代爾得離開他的防線 把球擊出去
洛干加再度控球 轉身繞開麥克阿利斯特
傳給加布里埃爾 丹尼維爾貝克就在他身邊
然後是柏斯高，直接傳出界
兵工廠這樣開賽並不好 有點讓人擔憂
球往右邊，布萊頓，往回踢 要進球了，特羅薩德！
兵工廠0分 布萊頓1分 特羅薩德28
布萊頓領先！
兵工廠追逐前四名的夢想受到大打擊
兵工廠下半場開始持續掙扎
他能回傳給隊友嗎？
兵工廠0分 布萊頓2分 姆韋普66
得分得真精彩！好耶！
兵工廠的命運也許不在自己手裡
馬丁奧德加特想辦法在正規時間內 最後一分鐘進球
奧德加特再度進攻，進球！
他們扳回一分
換將艾迪恩凱蒂亞 有機會在最後幾秒扳回比分
桑切斯救得好
但一切都太遲
布萊頓及霍夫足球俱樂部 讓兵工廠連續輸球
說到他媽的基本功和擲球入場
進了禁區，我們就失分
基本功
媽的
我情緒很激動，我說話時看著我
我情緒很激動
所以我找不到合適的詞語
所以我寧願禮拜一再發言
你們沒放棄很好，各位
但我們得開始從第一分鐘就踢球
現在連兩場都從上半場開始
我們就人都不在、不存在
我們隊伍沒端出該有的表現
球員必須自責
了解他們需要盡力才進得了前四名
需要找到一點東西去追求
那種表現進不了前四名 哪裡都去不了，同樣的老兵工廠
那支隊伍要是用今天的方法 對上切爾西和托特納姆
那就沒有機會
四個月來第一次
兵工廠連輸兩場聯賽
被當地對手托特納姆熱刺隊超越排名
兵工廠足球俱樂部
輸球後能量下降、信念下降
你會質疑自己 你會有24或48個鐘頭
消化失去的這些東西
但你必須上場
儘量再度建立信心、動力和能量
並做好適當準備面對下一場比賽
因為那場比賽已經過去了
好
好，各位，在那場比賽之後 我不想跟你們談
我很確定我會說出後悔的話
但我今天告訴你們，那是他媽的災難
我看著你們的眼睛告訴你們 那是一場災難
那離我們的水準差太多
你們有些人的態度
我不是說失誤或踢球的勇氣
這間俱樂部連輸給水晶宮和布萊頓
一定要辦場他媽的葬禮
你們知道你們怎麼沒贏球嗎？
因為缺少了東西，你們內心缺少了東西
你們上場時，缺少了一些東西
我們要怎麼改變？
我們在訓練時改變
每顆球和每個行動 都得是你們最棒的表現
這就是我們改變的方法
因為相信我，我不會改變任何東西
我不會改變任何東西
我會更換一兩位球員 三位、四位或11位
但不會改變我們做的事
因為那把我們帶到這裡
也會把我們帶往更高的層次
但我們得做得更好 因為你們能做得更好
所以你們離開更衣室 了解到你們做得並不夠
我們得發揮完全不同的水準
我不是要求大家上場對上三個球員
把球踢進球網裡
我只是說把基本的做好
你們有什麼話要說嗎？
你們需要什麼嗎？
你們要是需要去喝一杯
一起去看一場足球賽，隨便 那就告訴我
這不是問題，但我要看到你們享受
我看到你們的上半場就說 “我在幹什麼？”
我想上場，我感覺不到團隊
我感覺不到
上吧
南安普敦對上兵工廠 2022年4月16日聖瑪麗球場
兵工廠下場比賽是客場對上南安普敦
學院畢業生艾迪恩凱蒂亞 獲得他的第一次聯賽上場機會
但有點難以產生作用
恩凱蒂亞必須表現得更好一點
這位年輕人會很失望自己沒辦法
有所發揮
兵工廠一比零輸球
埃爾尤努西、貝德納雷克
再一場失利 米克爾的球隊就會掉到排行榜第六位
落在曼聯之後
自從國際休息後
他們連輸三場比賽，只得分一次
山姆是兵工廠的球迷，晚安
我認為艾迪恩凱蒂亞配不上兵工廠
以致於沒辦法進入下一個層級
兵工廠球迷會不會失望看他離開 他們會想留下他嗎？
他們會懂的 兵工廠想達到他們想要的境界
他們就得繼續前進 或是要把他當備用球員的話
就得找其他更優秀的球員
大家不知道當前鋒很辛苦
尤其是在兵工廠 比賽的責任在你身上
兵工廠傳奇–伊恩萊特
你要是想：“我必須得分 因為這是我的職責”
你讓自己承受大太的壓力
我認為艾迪大概才23歲？
他得負責讓兵工廠回歐冠盃
贏得英超，這樣壓力很大
所以他會需要幫助
哈囉聽眾，歡迎回來
《美麗比賽播客》 艾迪恩凱蒂亞訪談
很榮幸邀請到兵工廠足球員 艾迪恩凱蒂亞加入我們
我很高興來這裡
兵工廠球迷，你聽到的聲音總是
“我們需要新的九號，奧巴走了”
你坐在那裡想
“你們要是給我時間 我就能成為解決方法”
這是我感覺最挫敗的地方
我不記得有過連踢三場比賽的機會
你怎能評斷某人？給人一個機會
我要是開始三、四場比賽 我不得分，那就算在我頭上
但我從一場開始，我沒事 但我們還沒得分
我在第59分鐘被換下 那我要怎麼辦？
我要在七、八分鐘內就得分
這樣很難，老兄
你想要有連踢五、六場比賽的機會
你拿不到那種機會 所以那大概是最難的事
恩凱蒂亞今天談到他缺乏機會很沮喪
他沮喪是對的 這是我們希望球員有的感受
他們沒有足夠的上場時數，尤其是艾迪
因為有球員值得更多機會
艾迪是那樣沒錯
兵工廠沒有經常性得分
能否有資格踢歐冠盃？
前鋒需要得分的機會 進攻的球員需要創造機會
我們需要不失分，這是一切的組合
這不只是一位球員的工作
我說過艾迪好幾次，我對他的評價
我們這間俱樂部未來對他有大計畫
這是我們今天的情況，我們得接受現實
你要是沒被選上，你就覺得是針對你
我當球員時，我很懊惱時就會…
我就會回家，一點也不開心
我們會在這裡是因為我們想踢球
本週最棒的時刻是禮拜六或禮拜天
你上場，哨聲響起，開始比賽
這是你想當足球員的原因
踢得好，小穆
有些球員沒上場就沮喪
他不開心，但我繼續對他說
“專心做你的工作 你一定會獲得機會”
你還年輕、很天真
你想做超越自己能力的事
中鋒–格蘭尼特扎卡
隨著年紀、經驗和多場比賽
你就開始學習
沒人想坐在場外光看比賽不幫忙的
這就是足球的一部分
你的心理狀態必須非常堅強
艾迪
艾迪想當最棒的球員
他想成為這間俱樂部的九號
他不踢球時，就讓你看到他訓練的水準
他訓練的怒氣，證明你很多時候都錯了
準備好了嗎？
我想爭贏球
一、二、三，現在這裡對角線
很好，艾迪，很棒
兵工廠下場比賽對上切爾西
俱樂部在艾迪九歲時簽下他
但幾年後把他從他們的學院裡刷掉
對13歲的球員來說 這很難接受、很令人驚訝
有那種經驗更激勵我想成功
這麼小就面對逆境
我認為這讓我變得更堅強
準備好了嗎？一、二、三，來
很好
每一次都辦到，很好
在訓練讓人留下深刻印象後
艾迪有機會在本球季頭一次
連續在聯賽當先發球員
助理教練亞伯斯圖文伯格 跟他談了他最近的表現
準備他的下一場比賽
所以我們討論過你
在南安普敦那場比賽吸收了什麼？
想要更警覺，不要太常停火
對，那是我第一次先發上場 所以只會越來越好
對，是沒錯
你在英超第一次先發 所以有很多需要加強
這並不簡單，我懂
而且從你原本的狀況
並沒有常常上場踢球 到現在開始踢最高水準的比賽
但是你可以的
但是你如果進入禁區，你不能這樣
你懂的，在禁區裡 我們任何時候在交叉位置
我要看你活躍、準備攻擊、搶球
需要保持移動
–好 –好？
別太過專注進球
這會發生的 那時刻一到，你就抓住機會
這是你天性的一部分，不用擔心
專心在這個過程上，你要是繼續這樣做
那些信任和更多進球就會來，沒問題
–謝謝 –好，保持體態良好
好
晚安
布卡約薩卡是另一位學院畢業生 也是俱樂部本球季的頂尖得分員
謝謝
夏季時，外界擔心布卡約受到種族虐待
因為他歐洲盃罰球沒進
在歐洲盃後 有個小孩寄信給我，裡面有他的零用錢
他說到他覺得替我感到難過
他說他想跟我在公園踢足球
跟我一起吃冰淇淋
我沒預料會收到這種東西
尤其是小孩給我零用錢 那一定意義重大
因為我知道我小時候，那筆錢代表一切
去酋長球場給他驚喜應該很棒
你想吃冰淇淋嗎，泰迪？
巧克力還是草莓？
–草莓 –草莓？
你為什麼寫這封信？
因為大家對薩卡種族歧視、霸凌他
這裡有足球嗎？
這裡當然有足球！ 泰迪想讓我看他的技巧
不，說真的，泰迪，感謝你的來信
我當時好難過，你的信讓我好開心
你有一天會跟我一起上場的，對吧？
對
這裡很不錯，對吧？
這裡很不錯
罰球踢得好，泰迪
這位可是小本懷特
對，泰迪
你認為我們這球季進得了前四名嗎？
大概會
–會嗎？ –會
–你相信我們？ –相信
真好
我們都認為進前四名的機會 在下一個球季
事實上是在這個球季 結果我們卻還沒準備好
想當排名往上升的正經隊伍
你四月在英超就不能連輸三場
輸給水晶宮、布萊頓、南安普敦 只進一球
切爾西對上兵工廠 2022年5月20日史丹佛橋球場
兵工廠絕望想贏球，米克爾想賭一把
艾迪恩凱蒂亞維持他的地位
羅伯霍爾丁近八個月來 才第三次當聯賽先發球員
穆罕默德艾蘭尼則在本球季 第二次當先發球員
他們今晚將對上倫敦對手切爾西
他們是歐冠盃和俱樂部世界盃的
現任冠軍
我們的陣容很有限
賣掉奧巴梅揚 卻沒取代他的得分能力，我們在苦撐
我信任艾迪恩凱蒂亞 能對付三個中後衛嗎？
就是這樣 但他來此證明我們錯了，姑且信任他吧
我要你們感覺到些什麼
在對上南安普敦賽後 我看著你們的眼睛
我知道你們很痛苦很難過
我很感同身受
所以我要你們感受失望的那一刻
“我讓隊伍失望”
或“我們沒找到方法完成” 嘗嘗那種感受
在那之後，各位 我要你們現在感受兩個鐘頭後
我們贏這場比賽時 你們會有的感受
我們要是有那種感受，我可以保證
你們得踏上那球場，盡全力踢球
完成那場比賽
然後可以去垃圾桶 因為你們在吐、你們完了
你們必須受苦
我要你們上場去他媽的戰鬥
努諾要是失誤，或你要是失誤
板凳上的大家都會跟你們同在，上吧！
這感覺像兵工廠在切爾西
多年來最重要的比賽
前鋒梅森芒特，阿隆索！
兵工廠奪回球
塔瓦雷斯逃離封鎖 艾迪恩凱蒂亞在追球
克里斯滕森該先進那裡的
這個回傳真糟糕
艾迪恩凱蒂亞來了
而艾迪恩凱蒂亞…
切爾西0分 兵工廠1分 恩凱蒂亞13
讓兵工廠在史丹佛橋球場領先
他超過12個月在英超第一次進球
在這裡進球的時機和地點真厲害
艾迪恩凱蒂亞讓兵工廠有夢幻的開場
但切爾西立刻回應
維爾納
偏角射門讓球從拉姆斯代爾手中溜走
切爾西1分 兵工廠1分 維爾納17
切爾西打平
兵工廠再度進攻，切爾西撤退
薩卡、奧德加特…
埃米爾史密斯羅維！
真厲害！
切爾西1分 兵工廠2分 史密斯羅維27
兵工廠靠埃米爾史密斯羅維回擊 再度奪回領先位置
但卻沒辦法保持領先超過五分鐘
切爾西2分 兵工廠2分 阿斯皮利奎塔32
半場休息，上半場真是精彩
他們之間沒有差距，但這場球真精彩
切爾西兩分，兵工廠兩分
做得好
繼續保持
好，上半場的狀況是最棒的水準
節奏、熱情、決心都在，你們知道嗎？
我們沒有球時得從這裡
我們有球時，則要到這裡
因為我們踢得節奏一樣 我們不能用相同的節奏
維持相同的決心水準 凶狠、溝通和全心全力
對球更有熱情一點
好，各位
又來了，更多精彩的球賽
塔瓦雷斯傳給恩凱蒂亞 席爾瓦橫阻，恩凱蒂亞進球！
他今晚的第二分
切爾西2分 兵工廠3分 恩凱蒂亞57
兵工廠再度領先
由塞德里克傳進，而薩卡超過去
他是被壓住？
罰球！
布卡約薩卡去年夏天 在溫布利球場罰球沒進
遭受痛苦後果
他這次機會能替兵工廠贏球
布卡約薩卡進球！
切爾西2分 兵工廠4分 薩卡90+2
兵工廠今晚表現得真棒 他們不會太快忘掉這個晚上的
他們的歐冠盃夢想還有機會
年輕又勇敢，今晚表現得真棒
阿特塔一定會希望這樣
上吧！
做得好，各位
好耶，各位！
各位，請起立，過來
小布，拿去
我重複對你們說我對你們的感覺
尤其是你們輸球時，因為我懂你們
在人生裡，好人會遇上好事
恩凱蒂亞，你這球季裡做的一切
我的決定一定讓你不好受
結果你們看怎麼樣
在這些時刻裡 我們有機會，結果你們看怎麼樣
艾蘭尼、羅伯，各位 當教練真是榮幸
體驗像你們這樣的人 和你們怎麼照顧彼此
你們怎麼照顧團隊
這是職業足球員怎麼照顧團隊的典範
當那種事發生時 我重複，好事就會發生
享受這一刻，但是接下來是曼聯
我們做得很好 我們掌握了比賽，我們全力以赴
值得開心、享受贏球的時刻
但是對上曼聯也必須贏球
我們有超級小米阿特塔
輸這幾場球後來到史丹佛橋球場
我們來了、看到了也征服了
艾迪把握住他擁有的第一個機會
我認為我那時說
“去我的，艾迪今晚變成伊恩萊特”
我真替艾迪欣喜，加入踢得不好的隊伍
並不簡單，你要是前鋒
沒有創造機會，大家會說
“他做得不夠”，我認為會這樣
他有那種能量、他有那種活力
他有那種潛力
我很替他欣喜 因為他比我還要有耐心
艾迪，他那場比賽踢得好
那場比賽真棒
他好頑強、他好飢渴
我們很想要做得了苦工的前鋒
看看他做了什麼，進了兩球
史密斯羅維
對我而言，史密斯羅維 對上切爾西那樣進球，哇
他怎能那樣進網？
你知道那要有多高超的技術嗎？
–門迪沒有機會的 –沒有機會
我記得我上個球季對上他們得了分 我們那時沒有球迷
所以那並不理想
但是這次很棒，沒比這更棒的感覺了
布卡約也一樣，罰球進了
這對他的自信也是好事，無所畏懼
他的心態真堅強
我們是好朋友，我們一起在學院長大
對，我們總會談這事，一路走來
有機會進先發隊伍
那對我們來說是夢想成真
我們想表現，最重要的 是讓大家對俱樂部滿意
和球迷之類的
我們上場時想儘量不帶恐懼
我們回家後感覺更好 所有的球迷都喊我們的名字
真棒
我有實現我的決心嗎？
你要把這帶回家嗎？
他們要我帶 我要怎麼把這放進手提行李？
對，去蘇格蘭？ 他大概會搭廉價航空
切爾西那場比賽的勝利 重新給兵工廠注入新的活力
角逐歐冠盃
上個球季沒有歐冠盃、歐霸盃 讓我們很難過
最重要的是繼續努力、團結
最後再看看我們在積分表裡的排名
各位早安
葬禮結束了，好嗎？
你們可以過你們的生活了
我在切爾西那場比賽付出了一切
我對上大球隊都踢得很開心
只要專注在比賽上 專注在如何打敗他們
就這樣，對
小穆在過齋戒月，所以他在白天禁食
–教我，齋戒月？ –齋戒月
–齋戒月，來 –對
營養師蘿拉做定期身體檢查 確保小穆體能夠好可以上場
很好，別動，六分鐘
雙光子骨質密度檢查，這是X光機
我們利用這個機器檢查球員的身體組織
確保他們沒有失去太多肌肉
你今天早上幾點起床？
約4點45分
好
你到目前為止吃了什麼？
我睡前吃過
我約晚上11點吃的
所以你今天早上還沒吃東西？
–對 –好
兵工廠要對上歐冠盃競爭者曼聯
好，我們來看看
瘦肉增加了，體脂肪稍微減少了
很好
這場比賽很重要
而且湯瑪斯帕爾特伊不能上場
小穆艾蘭尼將會再度被選進出場
我認為我們會達到目標
我保證，你要是看到我們的訓練 看到米克爾怎麼準備
看到球員有多飢渴 和大家爭取他的位置
我沒看過有人付出一切、那麼努力
他們沒得到回報，從來沒有
兵工廠對上曼聯 2022年4月23日酋長球場
曼聯總是成為我們的威脅
不管我們怎麼完成工作 但你都會完成工作
因為在本球季的這個階段
這很關鍵，這些積分數 贏曼聯立刻生效
塵埃落定，一翻兩瞪眼
兵工廠要是擊敗曼聯
他們就會讓他們的老對手 幾乎進不了前四名
不過對他們造成威脅的 是史上最佳得分球員
克里斯蒂亞諾羅納度
加油，各位
上吧，快點，大家一開始就準備好
好，起來，來吧
準備好
過來
我那天問你們一件事
賽前感受那份感覺，等你們一上場
你們去史丹佛橋球場踢球就贏球
我要你們無懼、我要你們上場
贏得比賽，讓我們的人 看到我們的表現，好嗎？
他媽的好好享受！
上吧！
這曾是競爭最激烈的對手
現在兩隊爭取前四名
獲得重回歐洲排名頂端的權利
薩卡違規犯規
羅納度
兵工廠快多了、也飢渴多了
是薩卡
踢得好，救得好！ 反彈被塔瓦雷斯踢進
兵工廠1分 曼聯0分 塔瓦雷斯3
曼聯在酋長球場三分鐘就失球
塔瓦雷斯跟進 進了他兵工廠的第一球
扎卡傳給艾蘭尼 艾蘭尼前傳給奧德加特
他們可能會在這裡測試他們
艾蘭尼搶回球，恩凱蒂亞在禁區
被大衛德赫亞擋住，這個機會真棒
艾蘭尼和扎卡很容易就拿到球開始踢球
兵工廠就是知道怎麼進攻
薩卡替兵工廠加速往前
奧德加特尋找薩卡，他倒下了
罰球
兵工廠2分 曼聯0分 薩卡32
踢進角落，兵工廠兩球領先
馬蒂奇橫傳進禁區，被羅納度踢進
兵工廠2分 曼聯1分 羅納度34
半場哨聲響起
兵工廠必須小心
本來比賽二比零，現在變二比一
還放棄機會
酋長球場
下半場也由相同的狂熱能量開始
而曼聯
獲得完美的機會打平比分
有碰到手嗎？有，罰球
撞到球門柱
艾蘭尼贏了爭球 傳給扎卡，他射門了！
扎卡精彩得分！
從25碼外進球！
兵工廠3分 曼聯1分 扎卡70
終場哨聲響起 兵工廠獲得三分積分
做得好，各位
好耶，各位！
做得好
各位，我好高興，我好替你們驕傲
你們注入的能量和信念 你們在困難的時刻受苦
真他媽的不可思議
我的心會在某個階段 跟著你們停止跳動
我好驕傲能指導你們 跟你們在一起，我總說
艾蘭尼，這裡要是有人沒有能量 你就注入能量
所以我們才需要大家
所以今天，你們想要的話 就好好享受夜晚
接下來是西漢姆
我們在比賽了，我們要真正放手踢
所以我們需要你們所有人 所有人代表每一個人
儘快把這艘船拉好、載好、推好 好，加油
做得好
你認為本球季結尾會不會變成
北倫敦同城球隊比賽角逐前四名？
當然會，這場面對面的比賽會很重要
你會享受嗎？
這是我們在這裡的原因，比大場比賽
這能定義重要的時刻 這就是這場比賽的美妙之處
下集預告
我們很想在下球季踢歐冠盃
我們還有四場比賽，各位
我們不在這裡輸球 我們要找方法贏球！
一切都要看我們對上托特納姆
這是我記憶中重要的倫敦同城球隊比賽
獎品就是未來
紅牌，兵工廠剩下十人
過去幾個月發生了很多事
我們處在這種境界就是這樣，所以加油吧
你想要有所成就，就必須受苦
在此刻都只有他們，我們必須加把勁
各位，我們必須扭轉局面
特別感謝兵工廠足球俱樂部 球員、教練和工作人員
字幕翻譯：陳婷君
創意監督 張世幸