いよいよシーズン終盤
監督は もう少し前へ
そう
アルテタが “月間最優秀監督賞”を受賞
みんな ありがとう
９月半ばには どん底に いたことを考えれば―
アルテタは今シーズンの 最優秀監督かも
月間最優秀監督賞を もらった感想は？
大変な賞をもらえて 誇りに思うと同時に―
サポーターのおかげだと 思ってる
サポーターの皆さんが チームを変えてくれた
呪いに気をつけて
何に？
監督賞の呪いだ
どんな呪い？
次の試合で負ける
なるほどね
いい？ どうも
熱い思いで突き進むのが…
情熱だ
信じろ
全力でやれ
持てる力を見せろ
やるしかない
オール･オア･ナッシング ～アーセナルの再起～
点取り屋！
おはよう
調子はどうだ？
アーセナルの選手12人が 母国の代表に招集された
スタージョン首相の 電話番号は？
知ってるわけないだろ
ジョンソン首相の番号は？
知らないよ
ガーナやブラジルから 帰国して―
今シーズンの 残り10試合に臨む
元気か？ よかった
足は？
よくなってる
バッチリさ 次の試合は見てろよ
代表で戦ってきた人たちは いい経験をしたと思う
でも切り替えてくれ
これからの７週間 やるべきことに集中しろ
毎日の練習でやること 毎試合でやることは―
今までと同じだ
伝えたいことがある
みんなが同じ方向を 向くように
我々のアイデンティティに ついて話す
“アイデンティティ”
ロッカールームでも―
練習の時も 仲間だということを忘れるな
チームとは こういうものだ
共に喜びを分かち合う
試合に勝って 自分たちを 高めようと思うのは―
我々の結束が固いからだ
楽しむために サッカーをやってるんだが…
気をつけてくれ 規律について話しただろ
クヨクヨするな グラニト
この時はイエローで 済んだからな
でも危うく退場に なるところだったぞ
以上だ
2022年４月４日 クリスタルパレス対 アーセナル
ミケルが率いるチームは ４位の堅持を目指す
次の３試合の相手は 下位にいるクラブ
最初の相手は 12位のクリスタルパレスだ
４位争いはトッテナムとだ
今のところ本命は アーセナルだよ
大事な一戦です
スミス･ロウからラカゼット
スミス･ロウに 合いませんでした
アーセナルは動きが鈍い
倒された
マテタがヘディング！
クリスタルパレス１点 アーセナル０点
これじゃＣＬでは 勝てない
アンダーソン
アイェウが ペナルティーエリアへ
決まった！ ２対０！
クリスタルパレス２点 アーセナル０点
アンダーソンの 見事なパス！
クリスタルパレス２点 アーセナル０点
どうした アーセナル？
アルテタのチームのほうが 劣勢だ
クソ！
サイテーの45分間だ あんなプレーはあり得ない
分かってるだろ
相手がスローインしたら すぐクリアしろ
どのデュエルでも負けてる
君らは相手に 振り回されすぎだ
あんなのは受け入れられない
でも もう変えられないんだ 遅すぎる
前半でのプレーのことは 忘れて切り替えろ
最初の45分はナシだ
流れを変えよう 変えられると信じろ
できるか？
点を入れてくれ ブカヨ
エミール！
やってやろう
ばん回するには やるべきことが多々あります
走るサカ
クヤテを かわそうとして…
ファンはＰＫだと
ラカゼットからスミス･ロウ！
パーティ！ スペースが空いてます
ベンチに合図を送ってます
トーマスだ
トーマス？
右太もも上の 鼠径 そけい 部に 痛みがあるのかも
エンケティア
タイリック･ミッチェルが クリア
ザハが奪うも パーティは走れない
歩くのがやっとです ザハが攻め込む！
ガブリエウがザハを倒した！
ＰＫです
クリスタルパレス３点 アーセナル０点
かなり痛そう
アーセナルのＣＬ出場は 遠のきました
今日は顔に平手打ちを 食らっても仕方ない日だ
ひどいパフォーマンスだった
明日からどうするか考えて お互いを支え合ってくれ
土曜には次の試合があるし その次もある
まだ９試合あるんだ
ひどいプレーだったし 結果もひどい
アーセン･ベンゲルが―
自信をつけるには時間が必要 でも失うのは一瞬だと
惨敗しても 引きずったらダメだ
サッカーは浮き沈みが激しい 浮いても すぐに沈む
今は わずかなミスも 許されない
毎試合の大切さを 選手に言い聞かせつつ―
監督 ミケル･アルテタ
プレッシャーを 与えすぎないようにしてる
翌日 ミケルは―
リーダーシップチームとの 会議に参加
おはよう
やあ
元気か？
久しぶりだな
おはよう
選手たちは？
ショックを受けてる
あえて ほっとくことにした
お互い支え合うよう 言っといたよ
たたいたら逆効果だ
静かだった？
ハーフタイムの時は 切り替えようとしてた
後半もやる気満々だったが ばん回できなかった
選手の健康状態はどうだ？
久しぶりに いくつか問題がある
問題が起きる可能性は 常にあるけどね
トーマスなんだが パスした後―
ふくらはぎに痛みを感じた
完治に数週間はかかるかも
一番の問題は キーラン･ティアニーだ
過伸展損傷を負ったのに 私たちに言わず―
その後 ５試合で 問題なくプレーしてた
でも木曜の練習が終わって シャワー室から出た後―
ヒザ関節の異常を訴えた
今シーズンは絶望だろう
慎重に対応したほうがいい
引き続き…
もちろん何かあったら 知らせるよ
半月板？
軟骨かも
今季は？
もう出場できない
じゃ始める
これを見てくれ
昨日の結果はひどい
傷つくべきだ
昨日みたいな経験は 二度としたくない
でも君らへの信頼は 以前より深まった
信頼するだけの理由がある
君らも自分たちを信じろ
問題は次の試合 次の練習に どう臨むか
土曜は満員のホームで プレーする
勝つしかない
スピードも何もかも 変えなきゃダメだ
パスは前に出せ 前だぞ
やるべきことに集中して 全力で戦え
できないヤツは 出る資格がない
いいか？
大きな挑戦だ やるしかない
やるしかないんだ
レギュラー陣のケガは―
控え組にとっては 実力を証明するチャンスだ
ロブ
やあ
調子はどうだ？
今日は練習？
ああ
どの選手にも役割があり その役割は変わっていく
サイドラインやベンチで―
仲間を応援しながら ５～10分の出番を待つとか
出番がなくても チームをサポートするとか
インサイドだ エディ
サッカーで 一番つらいのは―
フォワード エディ･エンケティア
試合に出るため 懸命に練習しても―
スタメンは11人だけって いうことだ
ガブリエウに セドリックにモハメド
ペペにロブ！
決めるのは 僕じゃなくて監督だ
出番がなくても 喜んで応援するよ
ディフェンダー ロブ･ホールディング
選手のかがみだな 僕が11人いれば回るのに
試合に出られない怒りは 練習で晴らすようにしてる
ミッドフィールダー モハメド･エルネニー
試合に出してもらえるよう 全力でやるんだ
出られないなら仕方ないが うれしくはないよ
その調子だ
いいぞ
主力選手らが ケガをしてるのは事実だ
あとは それを嘆くか チャンスととらえるか
選手たちには高い意識を 持ってやってもらいたい
調子は？
黙って食え
お前は変わった
来た時と違う
確かに
前はニコニコしてた
そうだよ
以前は試合に出てた
だから？
最近 出てないのは お前１人か？
自分を哀れむのはやめろ
最大の課題は この敗北を 今回だけにとどめて―
引きずらないことだ
アーセナルは 自分たちの実力を見せなきゃ
2022年４月９日 アーセナル対ブライトン
次の相手は３試合連続で 得点なしのブライトン
アーセナルにとっては 巻き返しのチャンスだ
集まってくれ
集まれ
エジソンは電球を発明した
チームのつながりを 見せてくれ
電球だけじゃ光らない
つながっていて 初めて光るんだ
仲間同士で―
光とエネルギーと情熱を 伝え合ってくれ
つながった状態でプレーする
我々がつながっていれば どうなる？
６万人の観客と つながれるんだ
電気が 光と生活を 生み出すのと同じだ
電球が発明されなきゃ 真っ暗闇だった
今日の勝敗の分け目は １つのことに懸かってる
どういう態度でプレーするか
前向きにやってくれ
光をオンにして プレーするんだ
行け！
今日は勝つしかない
クリスタルパレスに 負けたから待ったなしだ
走るウェルベック
ラムズデールが クリアしました
またロコンガが ボールを奪った
ガブリエウ
追うウェルベックとグロス
ラインの外へ
アーセナルは精彩を欠いてる
ブライトンが プルバックして…
トロサール！
アーセナル０点 ブライトン１点
ブライトン先制！
アーセナル０点 ブライトン１点
４位を目指す アーセナルにとって大打撃！
後半も苦しむアーセナル
プルバックできるか？
なんて華麗なゴール！
アーセナル０点 ブライトン２点
アーセナルは 打つ手がありません
終了間際にウーデゴールが １点を返す
ウーデゴールが決めた！
アーセナル１点 ブライトン２点
１点返しました
アーセナル１点 ブライトン２点
エンケティアにも―
同点にするチャンスが 来るが…
サンチェスがセーブ
すべては遅すぎた
ブライトンが アーセナルを破りました
ペナルティーエリアに スローインが入れば失点する
基本だよ
クソ！
私が話してる時は 顔を上げてくれ
何と言えばいいのか 言葉が見つからないから―
月曜に言いたいと思う
君らは諦めなかったが エンジンがかかるのが遅い
２試合とも前半がダメだった
存在してなかった
あるべき姿から程遠い
反省してもらいたい ガッツが足りないよ
トップ４に入りたければ 心を入れ替えないと
あんなプレーじゃ トップ４は無理だ
今日みたいなプレーじゃ―
チェルシーや トッテナムには勝てない
この４ヵ月間で初めて リーグ戦で２連敗し―
ライバルのトッテナムに 追い越された
“アーセナル･ フットボールクラブ”
負けると落ち込んで 自分の力を疑う
24～48時間で―
敗北を消化しなきゃならない
そして立ち直り―
自信や勢いを 取り戻すしかないんだ
過ぎたことは忘れて 次に向けて準備する
よし
試合後は君たちと 話したくなかった
後悔することを言うと 思ったからだ
でも今日は言う 最悪だったよ
ハッキリ言って最悪だ
本来のレベルとは程遠い
君らの態度に問題がある ミスじゃなくて
勇気もない
クリスタルパレスと ブライトンに負けた
葬式をやるしかない
葬式だよ！
欠けてるものがあるから 負けた
試合中の君らには 何かが欠けてる
どうすれば変わるか？
練習で変える
練習中 すべてにおいて 全力でプレーするんだ
練習の仕方は変えない
選手は代えても やることは何ひとつ変えない
このやり方で ここまで来たんだから
だがレベルアップが必要だ
このままじゃダメだと 分かってくれ
レベルアップしなきゃ
ドリブルやシュートの仕方が ダメだと言ってるんじゃない
基本を押さえろ
何か言いたいことは？
何が必要だと？
みんなで飲みに行くとか 試合を見に行くとか
楽しんでもらいたいんだ
試合の前半を見てて 引っ込みたくなったよ
チームワークがない
感じられない
以上だ
２０２２年４月16日 サウサンプトン対 アーセナル
次の相手はサウサンプトン
エンケティアにとっては リーグ戦 初先発だ
だが見せ場を作れず…
これじゃダメだ
積極的にいかないと 後悔することになる
アーセナルは敗北
エルユヌシにベドナレク！
この敗北で チームは６位に転落
マンＵより下位に
代表ウィーク以後 ３連敗で 得点は１点のみ
アーセナル･ファンの サムさんどうぞ
エンケティアじゃダメだ
レベルアップできない
彼が去ったら ファンは悲しむと思います？
クラブが勝つためなら 仕方ない
彼より うまい選手を 入れないと
アーセナルのストライカーで いるのは大変なんだ
責任が のしかかる
“点を入れなきゃ”と 思ってしまうと―
アーセナルのレジェンド イアン･ライト
“点を入れなきゃ”と 思ってしまうと―
プレッシャーに つぶされるんだ
エディは23歳？
若い彼の肩に―
ＣＬ出場やリーグ戦での 勝利が懸かってる
助けが必要だよ
リスナーの皆さん
「ビューティフルゲーム･ ポッドキャスト」
今日のゲストはエディ･ エンケティア選手です
エンケティアへの インタビュー
今日のゲストはエディ･ エンケティア選手です
どうも
ファンは“オーバメヤンの 代わりが要る”と言ってる
“僕が後釜になれる”と 思ってますか？
そこが つらいところなんだ
３試合連続で 出場したこともない
それで判断されるなんて
数試合で先発するなら 話は別だ
でも先発しても59分で 途中交代になったり―
87分で途中出場して 得点を期待されるのはつらい
試合には連続して出たい
チャンスをもらえないのが 一番つらいよ
エディがチャンスを もらえてないと言ってますが
そう思うのは当然だ そう思ってもらいたい
エディは もっとチャンスを 与えられるべき選手だ
点が取れてないのに ＣＬに出られると？
点を入れて 無失点に抑えなきゃダメだ
１人の選手だけの 責任じゃない
エディには何度も言ってきた
彼を評価してるし 今後のプランも立ててると
でも今は この状態だ 現実を受け入れるしかない
選ばれないと 被害者意識を持つ
私も そうだった
ムカつきながら 家に帰ったものさ
誰だってプレーしたい
１週間で一番楽しいのは 土曜か日曜に―
試合に出てプレーすることだ
そのために選手をやってる
いいぞ モハメド
出場できなくて 不満に思ってる若手には―
“チャンスは必ず来る”と 言い続けてる
若くてウブだと―
実力以上のことをしたがる
ミッドフィールダー グラニト･ジャカ
たくさん試合に出て 経験を重ねると―
分かってくる
試合を見てるだけなんて 誰だってイヤだ
だが それもサッカーの一部だ
エディ
彼はエースストライカーに なりたがってる
でも試合に出られないと―
出られないことに対する 怒りが にじみ出る
いいか？
私が奪おうとする
ワン ツー スリー 斜めに走れ
ブラボー
エディは９歳の時―
チェルシーの アカデミーに入団
だが数年後に退団させられた
13歳の僕にとっては キツい経験だったけど―
おかげで今の自分があると 思ってる
逆境に耐えたせいで ずっと強くなれた
エディ
ワン ツー スリー
今だ！
ブラボー
どれも―
完璧だよ
エディに―
リーグ戦 連続スタメン出場の 機会が与えられる
アシスタントコーチが―
次の試合を前に 彼と話す
この前の―
サウサンプトン戦の後 話し合ったことは？
もっと警戒して 気を緩めるなと
初先発だったから 今後は調子も上がるよ
リーグ戦で初の先発だった
学ぶことは多々ある
大変なのは分かるよ
リーグ戦の出場回数が 少ないのに―
最高のプレーを求められてる
でも君ならできる
ペナルティーエリアで こうしてるのはダメだ
分かるか？
クロスが来る時は―
活発に動き回って ボールに食らいつけ
動き続けるんだ
点を入れることばかり 考えるな
その時が来れば 自然と決められるさ
大事なのは そこまでの過程だ
それを心に留めれば 点を入れられるようになる
どうも
頑張ってくれ
ブカヨ･サカは今シーズン チーム最多得点を挙げた
ありがとう
だが昨夏―
欧州選手権でＰＫを外し 人種差別的な中傷を受けた
欧州選手権の後 ある子が 僕にお小遣いを送って―
“悲しんでる”と 伝えてくれた
公園で僕とサッカーして アイスを食べたいって
小さい子が僕に お小遣いをくれるなんて
子供にとって お小遣いは大切なものだ
だからスタジアムに招待した
アイスが欲しい？
チョコ味？
イチゴ味がいい
イチゴね
なぜ手紙を？
みんながサカを人種差別して イジメてたから
ボールは？ テディが スキルを見せてくれるって
手紙を送ってくれて ありがとう
慰められたよ
いつか ここでプレーしてくれ
うん
きれいだろ？
きれいだね
いいＰＫだな
ベン･ホワイトみたいだ
よっしゃ！
トップ４に入れると思う？
多分ね
僕らを信じてる？
うん
よかった
４位内に入るのは 来シーズンになると思う
今シーズンに期待してたが まだ無理だ
下位のチーム相手に ３連敗だなんて
４月の得点は１点だけ
やる気があるとは思えないよ
2022年４月20日 チェルシー対アーセナル
何が何でも勝つため 賭けに出るミケル
エンケティアに加えて―
ホールディングも 久々に先発出場
エルネニーの先発は 今季２回目だ
今夜の相手はチェルシー
ＣＬとクラブＷ杯の覇者だ
選択肢が限られてる
オーバメヤンの 代わりがいない
エンケティアがいるけど 相手が相手だからね
俺たちが間違ってるといいが
想像してほしい
サウサンプトン戦の後―
君たちが どんなに つらかったか知ってる
思い出してもらいたい
“散々だった”と 思った時―
どんなことを感じたか
この試合に勝ったら どう感じるか想像してくれ
勝つ気分を味わうためには ピッチで―
全力を尽くすしかない
最後まで諦めるな
途中で諦める者は ゴミ箱行きだ
苦しむしかない
ピッチでは思い切り戦え
ミスを恐れるな ベンチは君らの味方だ
行ってこい！
ここ数年で最も重要な チェルシー戦になるはず
メイソン･マウント
アロンソ！
取り戻します
タヴァレスのボールを追う エンケティア
クリステンセンのほうが先か
バックパスに失敗！
エンケティアがシュート！
エンケティアが決めて アーセナル先制！
チェルシー０点 アーセナル１点
リーグ戦では １年以上ぶりのゴール
ここ一番で決めました
夢のような スタートを切るも―
すぐに追いつかれる
ヴェルナー
押し込んで チェルシーが同点に！
チェルシー１点 アーセナル１点
今度はアーセナルが反撃
サカからウーデゴールへ
スミス･ロウ！ やった！
チェルシー１点 アーセナル２点
スミス･ロウが リードを奪い返す
チェルシー１点 アーセナル２点
だが―
５分以上は持たず
チェルシー２点 アーセナル２点
クソ！
チェルシー２点 アーセナル２点
ここでハーフタイムです
見応えがある前半でした
チェルシー２点 アーセナル２点です
見せることができたな
君らの熱意にリズムに情熱 コミットメントを
でもボールを持ってる時は あまり激しく動かなくていい
常に同じペースで プレーはできない
引き続きコミットして アグレッシブにやれ
球を持ってる時は 落ち着いて
いいな
後半もワクワクしそう
エンケティアへ
シウヴァが… エンケティア！
２度目のゴール！ アーセナル再びリード！
チェルシー２点 アーセナル３点
セドリック
サカが転倒！ 倒されたか？
ＰＫです！
サカは―
昨夏 ウェンブリーで ＰＫを外しました
今回は勝利をもたらせるか
サカが決めました！
チェルシー２点 アーセナル４点
アーセナルにとって 最高の夜です
ＣＬ出場の夢に近づきました
若くて勇敢で鮮やか
まさにアルテタの望みどおり
よくやった！
レノ！
よっしゃ！
でかした！
立ってくれ 集まれ
私が君たちのことを どう思ってるか
特に負けた時に伝えてきた
善人には いいことが起きる
エディは今シーズン 耐えに耐えた結果―
どうなった？
見事にチャンスを生かせた
エルネニーにロブにみんな
君らの監督でいられて うれしい
君らは お互いを支え合ってる
プロの選手は チームを大事にする
そうすれば いいことが起きるんだ
今を楽しめ 次はマンＵだ
今日は試合を支配して 最後まで戦えた
みんなで勝利を喜べ そしてマンＵ戦でも勝とう
僕らには スーパー･アルテタがいる
３連敗の後―
ここで―
勝利を見ることができた
エディはチャンスを モノにした
“イアン･ライトかよ”って 思ったね
よかった
ストライカーは どんな時でも―
チャンスを作らないと たたかれる
波に乗ってきたはず
彼にはエネルギーに 活力に才能がある
私なら 彼みたいに 耐えることはできなかった
エディは最高だ
いい試合だった
彼は粘り強くてハングリーだ
ついにエースストライカーが 現れた
２回もゴールを決めたんだぞ
スミス･ロウの ゴールにも驚いた
高度な技術がないと できないゴールだよ
メンディには…
止められない
昨季もチェルシーとの試合で 点を入れた
でも無観客だったから 感動的じゃなかった
今回は最高だったよ ブカヨにとってもね
ＰＫを決めて 自信がついたはず
彼はメンタルが強い
僕とブカヨは アカデミーで一緒だった
よく話すよ
トップチームで一緒に プレーできるなんて
夢が実現した
僕らのプレーで―
クラブやファンを喜ばせたい
だから怖がらずに プレーするようにしてる
ファンが僕らの名前を 叫んでくれると―
超うれしいよ
家に持って帰る？
機内に持ち込みできないよ
スコットランドへ？
格安の飛行機に乗るんだな
チェルシーに勝って 再びＣＬ出場が見えてきた
昨シーズンは ＣＬに出られなかった
大事なのは一丸となって 諦めないことだ
順位がどうなるか楽しみだよ
おはよう
喪中期間は終わった
生き返ったからな
チェルシー戦では 全力を尽くした
すごく楽しかったよ
試合に集中して―
相手を負かすことができた
モハメドはラマダン中で 日中は断食している
ラマダン･ムブラク？
ムバラクね
栄養士のローラが モハメドの状態を確認する
６分間 じっとしてて
ＤＥＸＡはＸ線装置なの
筋肉を失いすぎてないか チェックしてるのよ
何時に起きた？
４時45分かな
今日は何を食べた？
寝る前に食べてる
11時に食べたよ
今朝は食べてない？
ああ
マンＵとの試合を 控えているアーセナル
じゃ見てみましょ
筋肉量が増えて 体脂肪が減ってるわ
いい感じよ
パーティが離脱中のため―
エルネニーが再び先発に
目標は達成できると思う
練習を見れば分かる
みんながハングリーに ポジション争いしてるんだ
全力で頑張ったのに 報われない人なんかいない
2022年４月23日 アーセナル対 マンチェスター･ユナイテッド
マンＵは 常に俺らの前に 立ちはだかってきた
手段は問わない
この時期の勝ち点３は 絶対必要だよ
アーセナルが勝てば マンＵは４位争いから脱落だ
マンＵに勝てば―
４位争いのライバルを 蹴落とすことになる
そこに立ちふさがるのが―
クリスティアーノ･ ロナウドだ
さあ やるぞ
出だしから飛ばしていこう
立ってくれ
いいか
集まれ
この前 話したよな
試合前やプレーする時 勝った時の気持ちについて
恐れずに戦って―
自分たちの実力を示せ
思い切り楽しんでこい！
トップ４入りして ＣＬ出場を目指す―
ライバル同士の戦いです
サカへのファウル
ロナウド
キレがあるアーセナル
サカがシュート！
押し込んだ！
アーセナル１点 マンＵ０点
タヴァレス！
アーセナル１点 マンＵ０点
マンＵが開始３分で 先制点を許しました
タヴァレスにとって アーセナルでの初ゴール
エルネニー
ウーデゴールにパス ここで仕掛けるか
エルネニーから エンケティアへ
ダビド･デ･ヘアが 止めました
エルネニーとジャカが すぐにボールを奪います
殺気立ってるアーセナル
アーセナルのペースで 進んでます
ウーデゴール
サカが倒された！
ＰＫです
アーセナル２点 マンＵ０点
コーナーに決めて アーセナルに追加点
マティッチから―
ロナウドが決めた！
アーセナル２点 マンＵ１点
ここでハーフタイム
アーセナルは 慎重にやらないと
失点して２対１になりました
後半も激しいプレーが 続き―
マンＵにとって 絶好の機会が訪れた
ハンドでは？
ＰＫです
ポストに当たった！
エルネニーが奪う
ジャカがシュート！ 決まった！
ジャカが豪快な ミドルシュート！
アーセナル３点 マンＵ１点
試合終了！ アーセナルが 勝ち点３を獲得！
よくやった！
よっしゃ！
君らのことを誇りに思う
自分を信じて 苦しい時も頑張った
すばらしかったよ 心臓が止まりそうだった
君らの監督でいられて光栄だ
エルネニーは誰よりも がむしゃらだった
全員の力が必要だ
今夜は浮かれてくれ
次はウェストハム戦だ
このレースに勝つには 一丸にならないと
みんなで力を合わせて―
アグレッシブに戦っていこう
よくやった
ノース･ロンドン･ダービーで―
４位を争うことになると 思いますか？
トッテナムとの試合は大事だ
楽しみにしてる？
大きな試合で 感動を与えられれば―
最高だ
〈いってくるよ〉
次回は…
どうしてもＣＬに出たい
次回は…
あと４試合だ
次回は…
４試合！
勝つか負けるかだ
トッテナム戦に懸かってる
かつてないダービーだ
将来が決まる
レッドカード！
アーセナルは10人に
激動の日々を経て ここまで来た
やるしかない
苦しまなきゃ結果は出ない
形勢を逆転しなきゃダメだ
ひっくり返そう
アーセナルＦＣの選手と スタッフに感謝を込めて
日本語字幕 村上 由美子