1
00:00:05,840 --> 00:00:10,520
Tuoreimpien uutisten mukaan Mikel Artetan
sopimusta jatketaan

2
00:00:10,640 --> 00:00:14,920
kauden 24-25 loppuun asti.

3
00:00:15,440 --> 00:00:16,560
-Heippa.
-Hei hei.

4
00:00:22,240 --> 00:00:23,480
-Heippa.
-Heippa, rakas.

5
00:00:29,080 --> 00:00:30,080
Onko päätös oikea?

6
00:00:30,160 --> 00:00:32,360
Olisin odottanut kesään asti,

7
00:00:32,440 --> 00:00:35,440
mutta tuntuu, kuin Arteta
olisi matkan alussa.

8
00:00:38,080 --> 00:00:39,400
Lapset lukevat uutisia ja

9
00:00:39,440 --> 00:00:42,160
"menetkö muualle", tai "mitä tapahtuu",

10
00:00:42,240 --> 00:00:45,160
tai "iskä, saat potkut jos häviät vielä".

11
00:00:45,280 --> 00:00:50,880
Olen erittäin innoissani,
tämä tuntuu uudelta alulta.

12
00:00:50,960 --> 00:00:53,280
ARSENAL
JALKAPALLOSEURA

13
00:00:53,360 --> 00:00:56,880
Meillä on valtava palo päästä
Mestarien liigaan ensi kaudeksi,

14
00:00:56,960 --> 00:00:59,880
siihen me kaikki pyrimme.

15
00:01:01,280 --> 00:01:04,440
Aurinko paistaa ja päivä on kaunis.

16
00:01:04,560 --> 00:01:09,840
Haluan nauttia siitä, koska
tähän ammattiin, josta tekin

17
00:01:09,920 --> 00:01:13,040
ymmärrätte nyt enemmän,
kuuluu vaikeita hetkiä

18
00:01:13,120 --> 00:01:16,080
ja hyvistä hetkistä
on nautittava kunnolla.

19
00:01:18,360 --> 00:01:21,120
Tuntuu ottelupäivältä,
aina kun tulen tänne.

20
00:01:21,200 --> 00:01:22,440
-Niinkö?
-Jep.

21
00:01:22,520 --> 00:01:23,800
-Kuinka voit?
-Hyvin.

22
00:01:24,760 --> 00:01:26,560
-Kenellä on paperit?
-Voi, ei!

23
00:01:26,640 --> 00:01:28,480
-Unohdit...
-Se oli ainoa tehtäväsi.

24
00:01:28,560 --> 00:01:32,720
Kun olet sormusten kantaja häissä
ja kysytään, "missä sormukset?"

25
00:01:33,960 --> 00:01:36,320
Tämä lähettää voimakkaan viestin.

26
00:01:36,400 --> 00:01:40,200
Sopimus tässä tilanteessa,
eikä kauden lopussa.

27
00:01:40,280 --> 00:01:41,280
Se merkitsee paljon.

28
00:01:45,800 --> 00:01:48,040
-Onnittelut.
-Paljon kiitoksia.

29
00:01:48,720 --> 00:01:50,600
Ajoitus yllätti minut.

30
00:01:51,720 --> 00:01:54,400
Kautta on vielä jäljellä paljon,

31
00:01:54,480 --> 00:01:57,920
niin paljon vielä edessä,
niin paljon ratkaistavana.

32
00:02:12,720 --> 00:02:15,880
Rakasta, mitä teet.
Sitä kutsutaan intohimoksi.

33
00:02:17,000 --> 00:02:19,840
Meidän on uskottava.
Meillä on oltava energiaa.

34
00:02:21,000 --> 00:02:23,120
Kertokaa ihmisille,
kuinka välitätte.

35
00:02:23,600 --> 00:02:24,560
Tehdään se.

36
00:02:25,240 --> 00:02:27,600
KAIKKI TAI EI MITÄÄN:
ARSENAL

37
00:02:27,720 --> 00:02:30,400
KERTOJANA DANIEL KALUUYA

38
00:02:34,880 --> 00:02:37,000
ARSENALIN HARJOITUSKESKUS

39
00:02:37,360 --> 00:02:40,000
Enää viisi peliä kauden loppuun.

40
00:02:40,360 --> 00:02:43,160
Arsenal on neljäntenä Valioliigassa

41
00:02:43,240 --> 00:02:47,040
voitettuaan Chelsean
ja Manchester Unitedin.

42
00:02:47,840 --> 00:02:50,280
Paul antoi minulle paitani viikonlopulta.

43
00:02:50,360 --> 00:02:51,240
Kuka?

44
00:02:51,320 --> 00:02:52,600
Cristianon nimmari.

45
00:02:52,680 --> 00:02:55,400
Mitä! Hyvä vitsi, äijä.

46
00:03:03,960 --> 00:03:05,480
Näytät kateelliselta.

47
00:03:05,560 --> 00:03:07,040
Kenen paidan sait? Ronaldon?

48
00:03:08,320 --> 00:03:10,800
Haen omani.

49
00:03:17,280 --> 00:03:19,640
Panoksena paikka Mestarien liigassa,

50
00:03:19,720 --> 00:03:24,040
Mikel kutsuu joukkueen koolle
puhuakseen puolustuspelaamisesta.

51
00:03:26,960 --> 00:03:30,760
Haluan mielipiteitä ottelusta.
Miten näitte sen?

52
00:03:30,840 --> 00:03:33,640
Aloitimme mielestäni hyvin,

53
00:03:33,720 --> 00:03:36,560
mutta myöhemmin annoimme heille toivoa.

54
00:03:36,640 --> 00:03:39,400
Laca, mitä näit? Miksi he saivat toivoa?

55
00:03:39,480 --> 00:03:43,560
Ehkä koska pidimme peliä taputeltuna,

56
00:03:43,640 --> 00:03:46,040
jolloin keskittymisemme herpaantui,

57
00:03:46,120 --> 00:03:48,320
menetimme palloja,

58
00:03:49,200 --> 00:03:51,520
päästimme itsemme vaikeuksiin.

59
00:03:52,120 --> 00:03:55,480
Se oli mahtava voitto,
mutta meillä kävi tuuri.

60
00:03:55,560 --> 00:03:57,680
Kun tarvitsimme onnea, saimme sitä.

61
00:03:57,760 --> 00:04:01,360
Sama tapahtui myös Southamptonia vastaan.

62
00:04:01,440 --> 00:04:03,800
Ollaan tyytyväisiä tuloksesta riippumatta.

63
00:04:03,880 --> 00:04:08,400
mutta meidän on tiedostettava,
että voimme parantaa monia asioita.

64
00:04:08,480 --> 00:04:11,560
Tänä viikonloppuna meidän
on nostettava tasoa.

65
00:04:18,440 --> 00:04:21,080
Prässätkää ylhäältä, nopeammin.

66
00:04:21,160 --> 00:04:23,800
Olet nuori, kiivas, haluat kaiken.

67
00:04:23,880 --> 00:04:27,520
He ovat käsitelleet heille
asetetut odotukset hyvin.

68
00:04:27,600 --> 00:04:28,440
IAN WRIGHT
ARSENAL-LEGENDA

69
00:04:28,520 --> 00:04:30,640
Nyt homma kovenee entisestään.

70
00:04:30,720 --> 00:04:34,760
Aina kun menetätte pallon,
viisi punnerrusta.

71
00:04:36,800 --> 00:04:40,680
Mielestäni tässä seurassa
jokainen peli on voitettava.

72
00:04:41,800 --> 00:04:42,800
Punnerruksia!

73
00:04:44,160 --> 00:04:47,080
Virhemarginaali on hyvin pieni.

74
00:04:47,160 --> 00:04:50,200
Minun ei tarvitse olla
kentällä tekemässä päätöksiä,

75
00:04:50,240 --> 00:04:54,360
oikean tai väärän päätöksen tekeminen voi
vaikuttaa sinuun ottelussa.

76
00:04:58,360 --> 00:04:59,720
Käytä vapaata miestä, Ben!

77
00:05:00,440 --> 00:05:02,000
Hyvä Emile, Granit.

78
00:05:02,520 --> 00:05:04,600
Vaikeinta on paine.

79
00:05:04,680 --> 00:05:05,760
Voit olla hyvä...

80
00:05:05,800 --> 00:05:06,680
GRANIT XHAKA
KESKIKENTTÄPELAAJA

81
00:05:06,760 --> 00:05:09,720
mutta kun paine on kova, peli muuttuu.

82
00:05:11,640 --> 00:05:13,240
Ei päästetä maalia.

83
00:05:15,480 --> 00:05:17,680
Hyvä Jack. Varovasti, Laca.

84
00:05:19,680 --> 00:05:21,600
Puhu normaalisti.

85
00:05:25,360 --> 00:05:27,560
Sanoin, että puhu normaalisti.

86
00:05:27,640 --> 00:05:28,840
Hei, hei, hei!

87
00:05:31,600 --> 00:05:32,560
Puhu normaalisti.

88
00:05:33,080 --> 00:05:34,440
Puhu normaalisti.

89
00:05:37,800 --> 00:05:38,800
Lopettakaa.

90
00:05:39,360 --> 00:05:40,520
Hei, kaikki hyvin.

91
00:05:40,600 --> 00:05:41,960
Kaikki hyvin.

92
00:05:42,760 --> 00:05:44,480
Tätä sattuu jalkapallossa.

93
00:05:44,560 --> 00:05:45,400
ALEXANDRA LACAZETTE
HYÖKKÄÄJÄ

94
00:05:45,480 --> 00:05:47,800
Jos pelaajat haluavat voittaa,
tätä sattuu.

95
00:05:47,880 --> 00:05:50,840
Jos pelaajat eivät välitä,
tätä ei tapahdu.

96
00:05:52,960 --> 00:05:56,600
Kun palasimme pukuhuoneeseen,
pyysin anteeksi.

97
00:05:56,680 --> 00:05:59,080
Joskus sitä vain sekoaa.

98
00:05:59,160 --> 00:06:00,760
Haluan vain voittaa.

99
00:06:03,520 --> 00:06:06,480
Kauden päätöksestä selviytymisen lisäksi

100
00:06:06,560 --> 00:06:09,120
Mikelillä on myös
loukkaantumisia päänvaivanaan.

101
00:06:09,960 --> 00:06:11,200
Melko alhaalla nyt.

102
00:06:11,880 --> 00:06:15,760
Aiemmin pelin jälkeen
se oli enemmän keskellä.

103
00:06:16,560 --> 00:06:18,640
Täällä on turvotusta loukussa.

104
00:06:18,720 --> 00:06:20,120
Etkö pitänyt tuosta?

105
00:06:20,760 --> 00:06:21,920
Et vieläkään?

106
00:06:22,480 --> 00:06:25,600
Se on vielä sisäpuolella.

107
00:06:25,680 --> 00:06:29,000
Jos löisin vetoa, sanoisin
että sisäpuolen takareisi.

108
00:06:29,720 --> 00:06:32,720
Ben Whiten takareisivamma
ei ole vakava, mutta

109
00:06:32,800 --> 00:06:35,000
hän ei voi pelata viikonloppuna.

110
00:06:36,560 --> 00:06:40,760
26-vuotias Rob Holding on toinen
joukkueen keskuspakeista.

111
00:06:40,840 --> 00:06:43,800
Tällä kaudella hän on pelannut liigassa

112
00:06:43,880 --> 00:06:47,320
lähinnä loppuhetkien vaihtopelaajana
puolustuksen tukena.

113
00:06:48,640 --> 00:06:51,080
Se on ollut kuin sääntö,
heti kun teemme maalin.

114
00:06:51,160 --> 00:06:52,000
ROB HOLDING
PUOLUSTAJA

115
00:06:52,080 --> 00:06:56,560
Tai jos johdamme maalilla pelin lopussa,
minut vaihdetaan kentälle.

116
00:06:56,720 --> 00:06:59,800
Jos se on tehtäväni tänä vuonna,
olkoon niin.

117
00:07:02,240 --> 00:07:05,400
Kuvausryhmä pitää sinua
rakennuksen iloisimpana miehenä.

118
00:07:05,480 --> 00:07:08,040
Minulta aina kysytään
miksi olen niin iloinen.

119
00:07:08,120 --> 00:07:11,720
Miksen olisi?
Saan palkkaa jalkapallon pelaamisesta.

120
00:07:15,720 --> 00:07:19,800
Arsenal matkaa Itä-Lontooseen
seuraavaa ottelua varten

121
00:07:19,880 --> 00:07:22,840
ja Rob Holdingilla on paikka aloituksessa.

122
00:07:25,280 --> 00:07:29,320
Lontoon derby. Paikka Mestarien liigassa

123
00:07:29,400 --> 00:07:32,280
sekä West Hamin,
että Arsenalin tavoitteena.

124
00:07:32,360 --> 00:07:33,400
WEST HAM VS ARSENAL
LONTOON OLYMPIASTADION - 01.05.2022

125
00:07:33,480 --> 00:07:36,040
Ben White ulkona takareisivamman takia,

126
00:07:36,120 --> 00:07:38,000
Rob Holding hänen paikallaan.

127
00:07:47,240 --> 00:07:51,320
pojat, elämässä on kaksi lähestymistapaa.

128
00:07:51,920 --> 00:07:54,640
Odota tilaisuutta, tai hanki se.

129
00:07:55,120 --> 00:07:58,640
Joukkueeni, me hankimme
sen pelin alusta lähtien.

130
00:07:58,720 --> 00:08:01,480
Kuten Manchester Unitedia vastaan.

131
00:08:01,560 --> 00:08:03,520
Haluan kaikkien pelaavan eteenpäin.

132
00:08:04,080 --> 00:08:08,960
Tehkää aloitteita, ottakaa riskejä.
Näyttäkää heille, että tulimme voittamaan.

133
00:08:09,040 --> 00:08:11,880
Haluan nähdä sen kasvoiltanne
alusta lähtien.

134
00:08:11,960 --> 00:08:13,680
He eivät kestä energiaamme.

135
00:08:14,160 --> 00:08:17,720
Meidän on oltava fyysisiä,
älykkäitä ja kunnianhimoisia.

136
00:08:17,800 --> 00:08:21,280
Tänään se on näytettävä alusta lähtien.
Mennään.

137
00:08:21,360 --> 00:08:22,280
Mennään!

138
00:08:29,400 --> 00:08:32,040
Arsenal potkaisee pelin käyntiin.

139
00:08:33,440 --> 00:08:36,040
Coufal antaa matalan keskityksen,
Benrahma!

140
00:08:36,120 --> 00:08:38,120
Hienoa puolustamista Holdingilta.

141
00:08:39,760 --> 00:08:44,080
Nketiah, mukava liike, alueen reunalla,
laukaus alas, Fabianski pelastaa.

142
00:08:44,640 --> 00:08:47,720
Peli on alkanut
erittäin korkeatempoisesti.

143
00:08:48,600 --> 00:08:50,000
Kulman antaa Saka.

144
00:08:52,520 --> 00:08:55,200
Arsenal tekee läpimurron!

145
00:08:55,320 --> 00:08:58,840
Erityinen hetki Rob Holdingille.

146
00:08:59,400 --> 00:09:02,440
Hänen ensimmäinen maalinsa
Valioliigassa Arsenalille.

147
00:09:06,320 --> 00:09:09,600
Tomiyasu Nketiahille, hankala syöttö.

148
00:09:09,640 --> 00:09:13,720
Hyvä reaktio West Hamilta tappioasemasta.

149
00:09:17,520 --> 00:09:18,520
Bowenin tilaisuus!

150
00:09:19,720 --> 00:09:21,640
Tasoissa ollaan.

151
00:09:21,760 --> 00:09:23,960
West Ham yksi, Arsenal yksi.

152
00:09:27,360 --> 00:09:31,600
West Ham lähtee kentältä
askel hitusen kepeämpänä.

153
00:09:39,360 --> 00:09:40,400
No niin, pojat.

154
00:09:40,880 --> 00:09:43,760
Aiheutamme itsellemme
ongelmia pallon kanssa.

155
00:09:44,120 --> 00:09:47,360
Annamme pallon jatkuvasti pois.

156
00:09:47,440 --> 00:09:50,240
Meidän on oltava
aktiivisempia puolustuksessa.

157
00:09:50,320 --> 00:09:53,640
Korkealta ja isosti! Molemmat!

158
00:09:53,720 --> 00:09:55,640
Muuten emme voita.

159
00:09:55,720 --> 00:10:00,600
Koska täällä yksi pelaaja täysin
vapaana ja toinen täällä

160
00:10:00,640 --> 00:10:02,840
ja Gabin on pysäytettävä laukaus.

161
00:10:02,880 --> 00:10:06,320
Keskittymistä, pojat!
Keskittymistä ja sisua!

162
00:10:07,080 --> 00:10:09,000
En pyydä muuta.

163
00:10:09,080 --> 00:10:12,440
Ei muuta, mutta haluan
nähdä erilaisen joukkueen.

164
00:10:12,880 --> 00:10:14,840
Täysin erilaisen joukkueen.

165
00:10:14,880 --> 00:10:17,240
Nyt en näe joukkuetta,

166
00:10:17,320 --> 00:10:20,720
en näe joukkuetta,
joka haluaa Mestarien liigaan.

167
00:10:20,760 --> 00:10:22,880
Haluatko Mestarien liigaan?

168
00:10:22,960 --> 00:10:25,440
Valmiina Mestarien liigaan?

169
00:10:26,640 --> 00:10:29,160
Sanon sinulle, sinulle ja kaikille,

170
00:10:30,040 --> 00:10:34,080
ja kaikille vaihtopenkillä,
että osallistukaa, auttakaa.

171
00:10:34,640 --> 00:10:37,720
Teimme niin paljon töitä
päästäksemme tänne,

172
00:10:37,760 --> 00:10:39,520
ja annamme sen pois.

173
00:10:40,840 --> 00:10:42,720
Onneksi meillä on toinen puoliaika.

174
00:10:42,760 --> 00:10:45,880
Voimme tuhota heidät,
he eivät mahda mitään.

175
00:10:45,960 --> 00:10:48,480
He ovat fyysisesti aivan uuvuksissa.

176
00:10:48,520 --> 00:10:50,320
Mennään, pojat!

177
00:10:52,520 --> 00:10:53,520
Tehdään se!

178
00:10:58,280 --> 00:10:59,960
Peli jatkuu.

179
00:11:01,400 --> 00:11:04,080
Matala pallo rangaistusalueelle,
Benrahma saa sen.

180
00:11:04,160 --> 00:11:06,480
Kilpistyy Holdingin nupista.

181
00:11:09,040 --> 00:11:11,920
Pallo Martinellille
rangaistusalueen sisällä.

182
00:11:13,880 --> 00:11:18,480
Gabriel! Arsenal johtoon toista kertaa.

183
00:11:19,880 --> 00:11:21,680
Arsenal johtaa 2-1.

184
00:11:21,760 --> 00:11:24,880
He toivovat pääsevänsä takaisin
neljän parhaan joukkoon.

185
00:11:25,960 --> 00:11:30,440
Pallo laitaan Fredericksille, sieltä se
tulee boksiin, huono keskitys.

186
00:11:32,960 --> 00:11:35,080
Sieltä se tulee, loppuvihellys.

187
00:11:35,640 --> 00:11:38,400
West Ham yksi, Arsenal kaksi.

188
00:11:38,480 --> 00:11:40,920
Kolme voittoa peräjälkeen Arsenalille.

189
00:11:49,360 --> 00:11:50,320
Kyllä!

190
00:11:58,240 --> 00:12:02,080
Käydään läpi,
miten pelasimme osa-alueittain.

191
00:12:02,160 --> 00:12:04,440
Kuten keskitykset.

192
00:12:04,520 --> 00:12:06,600
Emme keskittäneet,
emmekä prässänneet.

193
00:12:06,680 --> 00:12:08,840
Näen joukkueen, hemmetti!

194
00:12:08,920 --> 00:12:11,800
Toisella puoliskolla olemme joukkue.

195
00:12:12,280 --> 00:12:16,040
Siksi me voitamme. Olemme välillä huonoja,

196
00:12:16,120 --> 00:12:17,920
mutta olemme joukkue, hemmetti!

197
00:12:18,400 --> 00:12:21,400
Höykytin sinua puoliajalla
ja ansaitsit sen.

198
00:12:21,920 --> 00:12:24,880
Toisella puoliskolla
olit paljon parempi.

199
00:12:27,400 --> 00:12:29,600
Pojat, voitamme kaikki.

200
00:12:29,680 --> 00:12:33,000
Häviämme rumasti! Nico, hyvin tehty
kuvioiden kanssa.

201
00:12:33,080 --> 00:12:37,360
Meidän on saatava enemmän energiaa
ensimmäiseen puoliskoon,

202
00:12:37,440 --> 00:12:39,360
tai tule tänne heiton kanssa, Sambi.

203
00:12:39,440 --> 00:12:40,800
Potkaise sitä palloa.

204
00:12:41,440 --> 00:12:44,840
Neljä peliä jäljellä, pojat.

205
00:12:44,920 --> 00:12:48,320
Tämä on taputeltu.
Chelsea ja Liverpool hävisivät täällä,

206
00:12:48,400 --> 00:12:51,240
mutta me emme.
Löydämme keinon ja voitamme.

207
00:12:51,320 --> 00:12:54,600
Vaikka et olisi onnellinen,
hymyile joukkueen puolesta.

208
00:12:54,680 --> 00:12:56,480
Hymyile nyt, Pépé.

209
00:12:57,400 --> 00:12:58,920
Jatketaan, tiimi!

210
00:13:06,160 --> 00:13:07,640
Mitä puoliajalla sanottiin?

211
00:13:07,720 --> 00:13:11,640
Tasoitusmaali juuri ennen taukoa
löi varmasti ilmat pihalle.

212
00:13:11,720 --> 00:13:12,920
Mitä Mikel sanoi?

213
00:13:13,000 --> 00:13:13,840
Niin siinä kävi.

214
00:13:13,920 --> 00:13:17,200
Olimme allapäin päästettyämme
maalin ennen puoliaikaa.

215
00:13:17,280 --> 00:13:19,240
Olisi ollut kiva voittaa 1-0.

216
00:13:19,320 --> 00:13:22,920
Hän huusi meille ja kertoi
miten asiat ovat.

217
00:13:23,000 --> 00:13:26,400
Palattuamme kentälle
pelasimme suunnitelman mukaisesti.

218
00:13:26,480 --> 00:13:30,000
Fanit sanovat Robin olevan
Cannavaroakin parempi.

219
00:13:30,080 --> 00:13:33,640
Ei vertailla.
Rob Holding on hyvä olemaan Rob Holding.

220
00:13:33,720 --> 00:13:37,520
Hän voi olla onnellinen,
hän pelasi hyvin tänään.

221
00:13:37,600 --> 00:13:39,560
Vielä neljä stressaavaa peliä?

222
00:13:39,640 --> 00:13:42,640
Kyllä. Niitä on ollut koko vuonna.

223
00:13:42,720 --> 00:13:45,600
Kauden alun jälkeen
tähän pisteeseen pääseminen

224
00:13:45,680 --> 00:13:49,200
on ylpeydenaihe meille.
Vielä neljä voittoa toivottavasti

225
00:13:49,280 --> 00:13:50,840
ja kaikki on hyvin.

226
00:14:01,960 --> 00:14:02,840
Moi, tyypit.

227
00:14:02,920 --> 00:14:05,440
Hän teki juuri ensimmäisen
maalinsa Valioliigassa.

228
00:14:05,520 --> 00:14:08,320
Oli jo aikakin. Kuusi vuotta siinä meni.

229
00:14:10,000 --> 00:14:11,080
MESTARIEN LIIGAN KARSINTARAJA

230
00:14:11,160 --> 00:14:12,600
Arsenal on neljäs,

231
00:14:12,680 --> 00:14:15,600
kaksi pistettä Tottenhamia edellä.

232
00:14:17,480 --> 00:14:19,160
Miten voimme? Kaikki paikalla?

233
00:14:19,760 --> 00:14:21,440
West Ham -pelin jälkeen

234
00:14:21,520 --> 00:14:25,000
joukkueen huoltajat keskustelevat
ryhmän loukkaantumisista.

235
00:14:26,120 --> 00:14:29,360
Aloitetaan. Tuliko uusia vammoja, Jord?

236
00:14:30,120 --> 00:14:34,840
Rob ei tullut eilen,
tarkistamme hänet vielä tänään.

237
00:14:34,920 --> 00:14:38,600
Hyvä, että hän jaksoi pelin loppuun asti.
Ei lisäturvotusta tai -kipua.

238
00:14:38,680 --> 00:14:40,000
Se on hienoa.

239
00:14:40,080 --> 00:14:44,400
Tomiyasu myös. Rick kävi hänet läpi eilen.

240
00:14:44,480 --> 00:14:46,760
Hän oli aika positiivinen, iloinen.

241
00:14:46,840 --> 00:14:50,160
Siinä se. Ben White
yhdeksättä päivää kuntoutuksessa,

242
00:14:50,240 --> 00:14:52,880
vielä muutamia oireita.

243
00:14:52,960 --> 00:14:55,360
Hän pääsee juoksumatolle

244
00:14:55,440 --> 00:14:58,920
ja sitten salille vasta viikon lopulla.

245
00:14:59,000 --> 00:15:01,760
Hän ei pelaa Leedsiä vastaan.
Tottenhamin suhteen

246
00:15:01,840 --> 00:15:04,160
on riski loukkaantua uudelleen.

247
00:15:04,240 --> 00:15:06,440
Tiedämme enemmän viikon edetessä,

248
00:15:06,520 --> 00:15:09,000
mutta en tekisi vielä
suunnitelmia sen suhteen.

249
00:15:09,520 --> 00:15:11,160
Vammoista huolimatta

250
00:15:11,240 --> 00:15:15,840
Mikel ja muut valmistautuvat
seuraavaan kotipeliin Leedsiä vastaan.

251
00:15:17,680 --> 00:15:20,280
-Onko meillä kokousta?
-Ei, suoraan ulos.

252
00:15:23,520 --> 00:15:27,720
Astuin esiin ja tein ensimmäisen maalimme.

253
00:15:27,800 --> 00:15:30,280
Tai, pääni teki. Aina pääni.

254
00:15:30,960 --> 00:15:31,800
Hyökkäävästi!

255
00:15:33,760 --> 00:15:36,360
On ollut mukavaa viime kuukausina,

256
00:15:36,440 --> 00:15:41,000
kun olen päässyt osallistumaan
ja tuntemaan itseni pelaajaksi.

257
00:15:41,080 --> 00:15:44,480
Voin tuntea auttaneeni,
jos saavutamme tavoitteemme.

258
00:15:44,560 --> 00:15:45,440
Kuusi-yksi.

259
00:16:03,160 --> 00:16:04,640
Rob ei näytä terveeltä.

260
00:16:04,720 --> 00:16:07,800
Hän yrittää pakottaa itseään.
Ei näytä hyvältä.

261
00:16:07,880 --> 00:16:09,880
Hänellä ei selvästi ole hyvä olla.

262
00:16:10,360 --> 00:16:12,000
Rob, riittää.

263
00:16:12,680 --> 00:16:14,960
En halua riskejä. Unohdetaan.

264
00:16:15,040 --> 00:16:16,400
-Selvä.
-Okei?

265
00:16:17,480 --> 00:16:18,920
Hyvä pallo.

266
00:16:25,840 --> 00:16:27,080
Mitä teit?

267
00:16:27,160 --> 00:16:28,920
Tehnyt kipeää koko harjoituksen.

268
00:16:29,000 --> 00:16:29,920
Niinkö?

269
00:16:42,800 --> 00:16:45,240
Ottelun paras, tekee maalin.

270
00:16:45,800 --> 00:16:47,720
Mitä muuta voi pyytää?

271
00:16:47,800 --> 00:16:49,760
Rob on kamppaillut polvensa kanssa.

272
00:16:49,840 --> 00:16:53,040
Fysioterapeutit arvioivat
vamman vakavuutta.

273
00:16:54,320 --> 00:16:56,280
Kuka tietää, mikä siinä on vikana?

274
00:16:56,360 --> 00:16:58,440
Emme koskaan tiedä. Emme vielä, vai?

275
00:16:58,520 --> 00:16:59,560
Ehkei mitään.

276
00:16:59,640 --> 00:17:01,480
Ei välttämättä mitään.
Se on vain...

277
00:17:02,280 --> 00:17:03,280
Liikaa kaljaa.

278
00:17:04,360 --> 00:17:05,200
Pois siitä.

279
00:17:05,280 --> 00:17:07,080
-Otitko pari tölkkiä?
-En.

280
00:17:07,200 --> 00:17:08,040
Mitä?

281
00:17:10,880 --> 00:17:11,880
Kaikki paikalla?

282
00:17:12,560 --> 00:17:15,640
Viimeiset kotipelit lähestyvät

283
00:17:15,720 --> 00:17:19,440
ja Mikel yrittää pitää
joukkueen raiteilla kaikin keinoin.

284
00:17:20,000 --> 00:17:24,200
Kuukausien ajan olen etsinyt
jotain laulua tai hymniä

285
00:17:24,760 --> 00:17:28,760
soitettavaksi ennen aloituspotkua.

286
00:17:28,800 --> 00:17:31,880
Siinä on seuramme DNA:ta.

287
00:17:32,520 --> 00:17:34,080
Jaan sen kanssanne.

288
00:17:34,200 --> 00:17:35,520
Hän on Louis Dunford

289
00:17:35,560 --> 00:17:39,320
ja hän on kirjoittanut laulun
Pohjois-Lontoon kaduista.

290
00:17:43,520 --> 00:17:47,760
POHJOIS-LONTOO IKUISESTI

291
00:17:51,440 --> 00:17:53,520
SÄÄSTÄ RIIPPUMATTA

292
00:17:56,040 --> 00:17:58,200
NÄMÄ OVAT MEIDÄN KATUMME

293
00:17:58,280 --> 00:18:02,760
Hän on paikallinen, hän on valtava
Arsenal-fani, hän on kuin aurinko olisi

294
00:18:02,800 --> 00:18:06,800
tullut luoksemme antamaan
meille lisäpotkua Emiratesilla.

295
00:18:06,880 --> 00:18:10,080
Haluan teidän pelaavan
uskomattomassa ilmapiirissä.

296
00:18:10,200 --> 00:18:14,480
Fanit yrittävät saada
sitä soimaan sunnuntaina.

297
00:18:14,560 --> 00:18:19,200
Jos olette samaa mieltä,
voisimme ehkä tehdä niin.

298
00:18:19,280 --> 00:18:22,080
Bukayo on Etelä-Lontoosta.

299
00:18:22,160 --> 00:18:23,800
Länsi-Lontoosta.

300
00:18:24,920 --> 00:18:26,560
Yläluokan poikia?

301
00:18:26,680 --> 00:18:27,800
Selvä, anteeksi.

302
00:18:27,920 --> 00:18:29,680
-Mennään!
-Harrodsin takana!

303
00:18:31,320 --> 00:18:34,760
ARSENAL VS LEEDS
EMIRATES STADIUM - 08.05.2022

304
00:18:40,920 --> 00:18:44,080
Rob toipuu ajoissa.
Neljäs peli hänelle peräjälkeen.

305
00:18:46,800 --> 00:18:49,760
Te, tykkimiehet, hoitakaa

306
00:18:49,800 --> 00:18:51,280
Te, tykkimiehet...

307
00:18:52,400 --> 00:18:56,200
Arsenal tuntuu kodilta.

308
00:18:58,200 --> 00:18:59,920
Täällä on jotain erilaista.

309
00:19:00,000 --> 00:19:00,880
NADIA ROSE
MUUSIKKO

310
00:19:00,960 --> 00:19:04,440
Se on se jokin. Sitä ei pysty osoittamaan,

311
00:19:04,520 --> 00:19:07,560
se on vain Arsenal. Tämä on koti.

312
00:19:07,640 --> 00:19:12,000
Tänne on tervetullut ja täällä
on kaunista, tiedäthän?

313
00:19:13,520 --> 00:19:16,520
Olemme uudelleenrakennusvaiheessa.

314
00:19:16,880 --> 00:19:19,200
Uskon, että pääsemme takaisin ylös.

315
00:19:19,280 --> 00:19:22,960
Kannattajana, uskovana, fanina
siihen uskoo aina.

316
00:19:23,040 --> 00:19:23,960
Eli joo.

317
00:19:26,200 --> 00:19:28,200
Kausi ilman pelejä Euroopassa,

318
00:19:28,280 --> 00:19:30,760
lähes ennenkuulumatonta.

319
00:19:31,040 --> 00:19:33,440
Euroopan pelejä tarvitaan täällä.

320
00:19:33,520 --> 00:19:34,960
Fanit ansaitsevat ne.

321
00:19:36,720 --> 00:19:38,560
Kiitos, että sain tulla.

322
00:19:38,680 --> 00:19:42,160
Seura päätti soittaa Louis Dunfordin
kappaleen ennen peliä.

323
00:19:42,240 --> 00:19:44,040
-Moi.
-Tämä on iso hetki.

324
00:19:44,080 --> 00:19:46,320
Suuri kunnia paikalliselle muusikolle.

325
00:19:46,400 --> 00:19:51,800
Faneilta saamani palaute
kappaleesta oli jo tarpeeksi.

326
00:19:51,920 --> 00:19:52,920
LOUIS DUNFORD
MUUSIKKO

327
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
Olen sanaton.

328
00:20:02,080 --> 00:20:06,320
Pohjois-Lontoo ikuisesti

329
00:20:06,400 --> 00:20:10,680
Säästä riippumatta

330
00:20:10,760 --> 00:20:15,640
Nämä ovat meidän katumme

331
00:20:15,720 --> 00:20:21,720
Eikä sydämeni jätä sinua koskaan

332
00:20:22,800 --> 00:20:27,080
Vereni tulee ikuisesti

333
00:20:27,200 --> 00:20:32,480
Virtaamaan kiven läpi

334
00:20:48,560 --> 00:20:53,080
Välkkyä toimintaa Arsenalilta!
Eddie Nketiah reagoi loistavasti!

335
00:20:54,240 --> 00:20:57,040
Arsenal hallitsee pelin avausvaiheita...

336
00:20:57,080 --> 00:20:58,520
Ja Gabriel Martinelli.

337
00:20:58,560 --> 00:21:02,160
Hieno kosketus nuorelta brassilta.
Eddie on liekeissä!

338
00:21:03,400 --> 00:21:06,400
...Nketiahin tehdessä
kaksi maalia 10 minuutissa.

339
00:21:07,000 --> 00:21:09,080
Kavennuksesta huolimatta...

340
00:21:09,160 --> 00:21:11,320
Pudotettu takatolpalle, Diego Llorente!

341
00:21:13,560 --> 00:21:14,960
...Tykkimiehet voittavat.

342
00:21:20,880 --> 00:21:22,800
Neljän peräkkäisen voiton jälkeen

343
00:21:22,880 --> 00:21:26,080
Arsenal on neljä pistettä
Tottenhamia edellä.

344
00:21:27,080 --> 00:21:28,080
Jatketaan, pojat!

345
00:21:29,320 --> 00:21:32,280
Jos he voittavat kilpailijansa torstaina,

346
00:21:32,320 --> 00:21:35,160
he varmistavat Mestarien liigaan pääsyn.

347
00:21:35,240 --> 00:21:36,440
Valtaisa peli.

348
00:21:38,000 --> 00:21:40,800
Kane on hankala.

349
00:21:40,920 --> 00:21:42,200
Meidän on prässättävä,

350
00:21:42,280 --> 00:21:45,040
ja saatava pallo paineen alle nopeasti.

351
00:21:45,080 --> 00:21:47,560
He eivät hallitse palloa
hyvin kahdella syötöllä.

352
00:21:47,640 --> 00:21:50,960
Voimme tuhota heidät.
Maalille on 20 metriä.

353
00:21:51,040 --> 00:21:53,080
Niin meidän on pelattava.

354
00:21:53,600 --> 00:21:54,800
Selkis?

355
00:21:54,880 --> 00:21:56,480
-Hyvä, pojat. Okei?
-Selvä.

356
00:22:02,320 --> 00:22:04,560
Tästä tulee vihamielistä, eikö?

357
00:22:04,640 --> 00:22:07,320
Tästä tulee järisyttävää.

358
00:22:07,400 --> 00:22:11,520
Tämä on suurin Lontoon derby miesmuistiin
palkinnon takia.

359
00:22:11,600 --> 00:22:13,080
Palkintona on tulevaisuus.

360
00:22:13,480 --> 00:22:17,600
Miltä tuntuu, että taistelette
juuri Tottenhamia vastaan?

361
00:22:17,680 --> 00:22:21,160
Tämä on tietenkin erityinen kilpailu,

362
00:22:21,760 --> 00:22:26,800
taistelemme naapurijoukkuettamme ja yhtä

363
00:22:26,880 --> 00:22:28,920
tärkeintä kilpailijaamme vastaan.

364
00:22:29,000 --> 00:22:32,640
Minulle se on peli muiden joukossa,

365
00:22:32,720 --> 00:22:35,160
yritän nauttia hetkestä.

366
00:22:38,280 --> 00:22:40,880
Kaikki riippuu Tottenham-pelistä.

367
00:22:40,960 --> 00:22:45,800
Tästä tulee yksi suurimmista
derbyistä vähään aikaan.

368
00:22:46,840 --> 00:22:48,200
Mitä ennustat?

369
00:22:48,280 --> 00:22:51,360
Yritän olla ajattelematta sitä,
niin on paras.

370
00:22:53,720 --> 00:22:54,680
Teetkö hattutempun?

371
00:22:54,760 --> 00:22:55,600
EDDIE NKETIAH
HYÖKKÄÄJÄ

372
00:22:55,680 --> 00:22:57,680
Sormet ristissä.

373
00:22:57,760 --> 00:23:01,000
Kunhan saamme halutun tuloksen.
Tulen antamaan kaikkeni,

374
00:23:01,080 --> 00:23:03,640
tarvitsemme pisteet keinolla
millä hyvänsä.

375
00:23:04,040 --> 00:23:05,040
Mennään!

376
00:23:09,760 --> 00:23:15,760
TOTTENHAM VS ARSENAL
12.05.2022

377
00:23:26,040 --> 00:23:30,600
Tämä ottelu herättää aina
kannattajien tunteet.

378
00:23:31,360 --> 00:23:34,760
Varsinkin vierasottelu.
Menemme vihollisen alueelle,

379
00:23:34,840 --> 00:23:36,760
jossa Arsenalia todella vihataan.

380
00:23:40,840 --> 00:23:43,480
Tsemppiä, Spurs!

381
00:23:43,560 --> 00:23:46,280
Milloin viimeksi voititte
Mestarien liigan?

382
00:23:46,360 --> 00:23:47,960
Voititteko ikinä?

383
00:23:49,160 --> 00:23:52,840
27 kertaa peräkkäin,
ettekä koskaan voittaneet.

384
00:23:57,640 --> 00:24:01,000
Elinikäisenä Arsenal-fanina
kipuaminen taulukon kärkeen

385
00:24:01,080 --> 00:24:05,600
ja varmistaa pääsy Mestarien liigaan
heidän kustannuksellaan. Korvaamatonta.

386
00:24:19,400 --> 00:24:25,400
USKALLA - UNELMOI - TEE

387
00:24:45,400 --> 00:24:46,520
Kaikki koolle.

388
00:24:55,400 --> 00:24:58,200
Tämä matka alkoi
yhdeksän kuukautta sitten.

389
00:24:58,280 --> 00:24:59,480
Silloin

390
00:24:59,560 --> 00:25:02,320
hävisimme kolmesti kauden alussa,

391
00:25:02,400 --> 00:25:06,760
ja kirjoitin pukuhuoneessa
tunteistani teitä kohtaan.

392
00:25:06,840 --> 00:25:09,320
Sanoin, että kun epäröin, kun pelkään,

393
00:25:09,400 --> 00:25:11,520
kun käyn eri vaiheita läpi,

394
00:25:11,600 --> 00:25:14,120
olen niin iloinen,
että työskentelen kanssanne.

395
00:25:14,200 --> 00:25:15,760
Tunnen oloni etuoikeutetuksi.

396
00:25:15,840 --> 00:25:18,160
Pelasimme Spursia vastaan

397
00:25:18,240 --> 00:25:21,240
ja kaikki alkoivat tehdä historiaa.

398
00:25:21,320 --> 00:25:23,680
Voititte kaiken.

399
00:25:23,760 --> 00:25:25,760
Sitten menimme Dubaihin ja mietimme,

400
00:25:25,840 --> 00:25:28,560
voimmeko unelmoida
Mestarien liigasta ensi vuonna?

401
00:25:28,640 --> 00:25:29,720
Onko se mahdollista?

402
00:25:30,480 --> 00:25:33,400
Se on ollut haastavaa, kyllä.

403
00:25:33,480 --> 00:25:37,760
Mutta nyt meillä on mahdollisuus
antaa tälle matkalle arvoisensa päätös,

404
00:25:37,840 --> 00:25:39,760
eli mennä kentälle, olla me

405
00:25:39,840 --> 00:25:42,760
ja voittaa tämä ottelu, kuten ansaitsemme.

406
00:25:42,840 --> 00:25:45,160
Te ansaitsette sen,
sydämeni pohjasta,

407
00:25:45,240 --> 00:25:47,240
ansaitsette sen ja haluan olla kanssanne

408
00:25:47,320 --> 00:25:50,320
koska olen etuoikeutettu edustamaan
ja valmentamaan teitä.

409
00:25:50,400 --> 00:25:51,880
Menkää kentälle ja tehkää se.

410
00:25:51,960 --> 00:25:53,880
-Mennään, pojat!
-Tehdään se!

411
00:26:03,480 --> 00:26:06,560
Luvattu maa odottaa
toista näistä joukkueista.

412
00:26:08,840 --> 00:26:10,320
Kuunnelkaa tätä melua.

413
00:26:11,760 --> 00:26:14,240
Ødegaard laukoo, pallo kimpoaa

414
00:26:14,320 --> 00:26:16,080
ja Hugo Lloris torjuu.

415
00:26:17,000 --> 00:26:19,480
Itsevarma alku Arsenalilta.

416
00:26:21,640 --> 00:26:24,640
Vasemman jalan keskitys.
Son on siellä, samoin Sessegnon!

417
00:26:24,720 --> 00:26:26,800
Rangaistuslaukaus!

418
00:26:26,880 --> 00:26:29,680
Häntä tönäistiin!
Paul Tierney huomasi sen.

419
00:26:33,760 --> 00:26:36,880
Harry Kane pilkulta Ramsdalea vastaan.

420
00:26:37,160 --> 00:26:38,760
Maali!

421
00:26:38,840 --> 00:26:43,520
Hän on aina tehnyt pilkulta
maalin Arsenalia vastaan!

422
00:26:46,280 --> 00:26:49,080
Spurs aiheuttaa Arsenalin
puolustukselle ongelmia.

423
00:26:51,360 --> 00:26:53,200
Keltainen kortti.

424
00:26:54,520 --> 00:26:58,480
Mietin juuri, ettei Holding voi
pitää Sonia noin tiukasti.

425
00:26:58,560 --> 00:27:01,320
Sitten, vain seitsemän
minuuttia myöhemmin.

426
00:27:02,680 --> 00:27:04,800
Holding, taas mukana.

427
00:27:04,880 --> 00:27:09,240
Son on mennyt alas. Hän otti yhteen
Holdingin kanssa, ja pahalta näyttää.

428
00:27:10,400 --> 00:27:13,080
Holding on pulassa! Toinen keltainen.

429
00:27:13,160 --> 00:27:14,440
Ja sieltä punainen!

430
00:27:16,800 --> 00:27:19,040
Arsenal joutuu vajaamiehitykselle.

431
00:27:19,640 --> 00:27:23,920
Paul Tierneyllä ei ollut vaihtoehtoja.
Holding on ulkona.

432
00:27:28,240 --> 00:27:29,560
Ihan paskaa.

433
00:27:30,840 --> 00:27:32,760
Jäin yksin häntä vastaan.

434
00:27:32,840 --> 00:27:34,280
Jatkuvasti.

435
00:27:44,800 --> 00:27:47,840
Kulma annetaan, ja pusku!

436
00:27:47,920 --> 00:27:51,720
Kane puskee takanurkkaan

437
00:27:51,800 --> 00:27:56,120
Arsenalin kymmenikköä vastaan!
Spurs kaksi, Arsenal nolla.

438
00:27:59,080 --> 00:28:03,400
Paul Tierney viheltää puoliajan merkiksi.

439
00:28:06,560 --> 00:28:09,400
Puolet mennyt. Aloitetaan alusta.

440
00:28:09,480 --> 00:28:11,280
-Sama kuin ennen.
-Jatketaan.

441
00:28:11,360 --> 00:28:15,120
Pojat, tänään ei ole viimeinen päivämme.

442
00:28:15,200 --> 00:28:19,560
Meillä on vielä kaksi peliä,
emmekä saa unohtaa niitä.

443
00:28:20,040 --> 00:28:21,600
Tämä on jo monimutkaista.

444
00:28:21,680 --> 00:28:24,680
Meidän on päästävä tästä läpi yhdessä.

445
00:28:24,760 --> 00:28:25,600
Onko selvä?

446
00:28:38,520 --> 00:28:40,040
Harry Kane voimillaan.

447
00:28:40,120 --> 00:28:42,640
Kane syöttää takaisin Sonille!

448
00:28:42,960 --> 00:28:46,480
Pohjois-Lontoon derbyiloa Spursille.

449
00:28:50,920 --> 00:28:53,680
Erotuomarin loppuvihellys.

450
00:28:53,760 --> 00:28:55,440
Merkittävä voitto.

451
00:28:55,520 --> 00:29:00,000
Se vie Spursit pisteen päähän Arsenalista,
joka on vielä neljäs.

452
00:29:10,160 --> 00:29:13,960
Tämä peli on nyt ohi, okei?

453
00:29:14,440 --> 00:29:17,160
Tästä ei puhuta enää, se meni.

454
00:29:17,240 --> 00:29:20,520
Ei somessa, ei mitään roskaa lehdistöön.

455
00:29:20,600 --> 00:29:24,400
Älkää antako heille mitään.
Peli on ohi, emme voi sille mitään.

456
00:29:24,480 --> 00:29:25,920
Tiedätte, miten hävisimme.

457
00:29:26,760 --> 00:29:30,560
On mentävä eteenpäin.
Tässä hetkessä... Mo, katso minua.

458
00:29:30,640 --> 00:29:33,720
Meidän on lyötävä Newcastle, eikö?

459
00:29:33,800 --> 00:29:36,000
Tämä on ohi, emme voi muuttaa sitä.

460
00:29:36,080 --> 00:29:37,480
Me opimme siitä.

461
00:29:37,560 --> 00:29:40,840
Valitan mahdollisimman paljon
seuramme takia,

462
00:29:40,920 --> 00:29:43,200
koska tuo peli oli vitsi.

463
00:29:43,280 --> 00:29:45,560
Se siitä, tämä on edelleen käsissämme.

464
00:29:45,640 --> 00:29:48,400
Mieluummin niin päin,

465
00:29:48,480 --> 00:29:50,680
koska lopputulos riippuu vielä meistä.

466
00:29:50,760 --> 00:29:54,160
Se alkaa nyt.
Alkakaa puhumaan Newcastlesta.

467
00:29:54,760 --> 00:29:57,480
Päät pystyyn, kerätkää energiaa.

468
00:29:57,560 --> 00:30:00,000
Palautukaa hyvin, ja Newcastlen vuoro.

469
00:30:00,080 --> 00:30:03,840
Jokainen teistä. Onko selvä?
Jatketaan, pojat.

470
00:30:10,320 --> 00:30:11,800
Melko romahdus tänään.

471
00:30:11,880 --> 00:30:15,920
Se voi vaikuttaa heidän loppukauteensa.

472
00:30:16,000 --> 00:30:19,720
Tuolla esityksellä ei kuuluta
neljän parhaan joukkoon.

473
00:30:19,800 --> 00:30:22,480
Mitä oikein teet, Rob Holding?

474
00:30:25,320 --> 00:30:29,160
Rob vaikuttaa rauhalliselta tyypiltä.
Mitä luulet, että tapahtui?

475
00:30:29,240 --> 00:30:31,880
Voit kysyä mitä tapahtui
ensimmäisessä tilanteessa.

476
00:30:31,960 --> 00:30:34,480
Toisessa tilanteessa kuka tahansa

477
00:30:34,560 --> 00:30:37,720
puolustaja voi kertoa sinulle,
ettei puolustaa voi

478
00:30:37,800 --> 00:30:41,320
muulla tavalla,
koska käsiä ei voi leikata irti.

479
00:30:43,520 --> 00:30:48,080
Halusin mennä sinne ja
pelata haluamallamme tavalla,

480
00:30:48,160 --> 00:30:51,360
mutta sitä ei sallittu
ja pahoittelen sitä.

481
00:30:52,400 --> 00:30:56,400
Tuntui siltä, että saisimme tuloksen.
Voittaisimme.

482
00:30:56,760 --> 00:31:00,040
Kaikkien tunteet kuumenivat,
varsinkin sillä panoksella.

483
00:31:00,120 --> 00:31:01,160
AARON RAMSDALE
MAALIVAHTI

484
00:31:01,240 --> 00:31:04,080
Varsinkin, kun
emme ole vielä tehneet sitä.

485
00:31:04,160 --> 00:31:07,760
Luulen, että siksi se meni mönkään.

486
00:31:09,560 --> 00:31:12,200
Ei katsota takaisin,
se on ohi, roskakoriin.

487
00:31:12,280 --> 00:31:14,040
Kohtalomme on vielä käsissämme.

488
00:31:14,120 --> 00:31:17,760
Meidän on voitettava Newcastle,
ja se on tavoitteemme.

489
00:31:32,720 --> 00:31:33,720
Hei, tyypit.

490
00:31:34,840 --> 00:31:36,480
Torstain häviön jälkeen

491
00:31:36,560 --> 00:31:39,200
Mikelillä on kolme päivää
valmistaa pelaajat

492
00:31:39,280 --> 00:31:42,480
ratkaisevaa vierasottelua
varten Newcastlessa.

493
00:31:45,960 --> 00:31:47,840
Kauden ensimmäinen peli.

494
00:31:47,920 --> 00:31:51,440
Kerroin teille ensimmäisenä päivänä ennen
Brentford-peliä,

495
00:31:51,520 --> 00:31:55,680
sanoin teille, että 36 peliä,

496
00:31:55,760 --> 00:31:59,080
meidän on mentävä Newcastleen
ja voitettava heidät,

497
00:31:59,160 --> 00:32:01,400
jotta kauden viimeisessä pelissä...

498
00:32:01,480 --> 00:32:04,480
Voimme olla Mestarien liigassa.
Mitä sanoisitte?

499
00:32:05,160 --> 00:32:07,880
Mitä sanoisitte? Ei.
Joten meillä on tämä hetki,

500
00:32:07,960 --> 00:32:09,960
meidän hetkemme, tässä me olemme.

501
00:32:10,040 --> 00:32:13,120
Meidän on mentävä Newcastleen,
ja voitettava heidät.

502
00:32:19,320 --> 00:32:21,280
Neljännes sija on käsissänne.

503
00:32:21,360 --> 00:32:24,520
Kaksi voittoa ja se siitä, mutta
muuten olette viidensiä.

504
00:32:24,600 --> 00:32:28,040
Ottaen huomioon viime ja tämän kauden,

505
00:32:28,120 --> 00:32:30,600
olisiko se juhlan aihe? Viides sija?

506
00:32:30,680 --> 00:32:34,920
Ei. Haluamme Mestarien liigaan,
se on tavoitteemme.

507
00:32:35,000 --> 00:32:37,680
Olemme päässeet pitkälle,
se on käsissämme.

508
00:32:37,760 --> 00:32:41,880
Paljon on tapahtunut päästäksemme
tähän tilanteeseen,

509
00:32:41,960 --> 00:32:42,960
loppuun asti.

510
00:32:47,400 --> 00:32:51,520
Newcastle maanantaina.
Meillä on töitä tehtävänä.

511
00:33:00,280 --> 00:33:03,840
Ihmiset keskittyvät liikaa tilanteeseen
tietäen mitä tapahtuu,

512
00:33:03,920 --> 00:33:08,240
jos voitamme tämän pelin. Se on hankalaa
seuralle, joka yrittää päästä takaisin

513
00:33:08,320 --> 00:33:12,360
korkeuksiin ja
joka on voiton päässä siitä.

514
00:33:12,440 --> 00:33:17,720
NEWCASTLE VS ARSENAL
16.05.2022

515
00:33:21,680 --> 00:33:23,560
St. James' Park humisee,

516
00:33:23,640 --> 00:33:26,120
sinne ei silloin halua mennä.

517
00:33:27,000 --> 00:33:30,760
Ensimmäiset 15-20 minuuttia
he ovat hyvin fyysisiä.

518
00:33:31,320 --> 00:33:36,120
Sitä vihamielisyyttä ja kiihkoa on
opittava käsittelemään.

519
00:33:38,720 --> 00:33:41,840
Koko kausi riippuu tästä,
meidän on voitettava.

520
00:33:41,920 --> 00:33:44,040
Jos emme voita, olemme viidensiä.

521
00:33:44,720 --> 00:33:49,240
Sydän särkyisi,
jos tippuisimme näin myöhään.

522
00:33:49,320 --> 00:33:52,280
Tämä on kuin loppuottelu.

523
00:33:54,640 --> 00:33:57,400
Pelistä tulee tiukka,
mutta uskon voittoon.

524
00:33:57,480 --> 00:33:59,200
Luotan poikiin.

525
00:34:00,960 --> 00:34:03,400
Meidän on päästävä takaisin
minne kuulumme,

526
00:34:03,480 --> 00:34:07,480
kärkinelikkoon, nyt se pitää tehdä.
Jos mokaamme nyt, tulee vaikeaa.

527
00:34:07,560 --> 00:34:11,520
Jos voitamme, pääsemme taas
isoihin peleihin.

528
00:34:14,680 --> 00:34:16,280
Tsemppiä pojat!

529
00:34:16,400 --> 00:34:18,680
Pidetään tämä. Alusta asti.

530
00:34:18,800 --> 00:34:19,960
Taistellaan yhdessä.

531
00:34:20,320 --> 00:34:23,320
-Taistellaan yhdessä.
-Nauttikaa taistelusta.

532
00:34:24,040 --> 00:34:25,160
Kaikki koolle.

533
00:34:26,040 --> 00:34:27,040
Nyt!

534
00:34:32,280 --> 00:34:33,760
Aistin energian.

535
00:34:34,320 --> 00:34:36,320
Pukuhuoneen energia

536
00:34:36,400 --> 00:34:39,880
on kuuden päivän päässä, mutta nyt on
huolehdittava tästä hetkestä.

537
00:34:39,960 --> 00:34:43,600
Meidän on vietävä tämä energia
tuonne kentälle.

538
00:34:43,640 --> 00:34:46,280
Olette ansainneet kokea sen tänään.

539
00:34:46,360 --> 00:34:49,000
Kyse on itseluottamuksesta.
Uskokaa toisiinne,

540
00:34:49,080 --> 00:34:50,840
uskokaa itseenne ja pelatkaa.

541
00:34:50,920 --> 00:34:53,680
Haluan päättäväisyyttä alusta asti.

542
00:34:53,800 --> 00:34:56,880
Eteenpäin pojat, pelatkaa eteenpäin

543
00:34:56,960 --> 00:34:59,640
ja tehkää se aloite.

544
00:35:00,920 --> 00:35:05,000
Energiaa alusta asti. Haluan nähdä,
että me haluamme sitä heitä enemmän.

545
00:35:05,080 --> 00:35:06,600
Joka tilanteessa.

546
00:35:06,640 --> 00:35:09,480
Vaihtopenkillä sama.
Haluamme sitä heitä enemmän.

547
00:35:09,560 --> 00:35:11,960
Se on nähtävä. Olemme valmiita.

548
00:35:12,040 --> 00:35:14,160
-Tsemppiä pojat!
-Mennään!

549
00:35:14,680 --> 00:35:16,120
-Tehdään se!
-Nyt!

550
00:35:18,160 --> 00:35:20,640
Mennään, pojat!

551
00:35:28,200 --> 00:35:30,480
Ben White palaa puolustukseen.

552
00:35:30,560 --> 00:35:32,440
Niin tärkeä pelaaja.

553
00:35:32,520 --> 00:35:35,680
Rob Holding on pelikiellossa
punaisen kortin takia.

554
00:35:36,520 --> 00:35:40,520
Stadionin sisällä on sähköinen ilmapiiri.

555
00:35:40,600 --> 00:35:42,560
Kaikki on panoksena Arsenalille,

556
00:35:42,640 --> 00:35:46,200
kaikki, josta tähän asti on pelattu
tällä kaudella.

557
00:35:50,080 --> 00:35:53,960
Arsenal lähtee tuomaan

558
00:35:54,040 --> 00:35:57,400
Mestarien liigaa takaisin
Emirates Stadiumille.

559
00:36:00,880 --> 00:36:04,120
Nerokas läpisyöttö. Hyvä pelastus lopulta.

560
00:36:05,640 --> 00:36:08,160
Arsenal paineen alla alussa.

561
00:36:09,640 --> 00:36:12,320
Saint-Maximin pääsee Tomiyasun ohi.

562
00:36:13,280 --> 00:36:16,760
Upea pelastus Ramsdalelta,
mahtavaa pelaamista Newcastlelta.

563
00:36:16,840 --> 00:36:18,880
Kehno alku Arsenalilta.

564
00:36:18,960 --> 00:36:23,560
Tomiyasu loukkaantuu, ja maalia kohti
on saatu vain yksi laukaus.

565
00:36:23,640 --> 00:36:25,520
Pilli puoliajan merkiksi.

566
00:36:26,000 --> 00:36:29,600
Newcastle hallitsee.
Selkeästi parempi joukkue tähän asti.

567
00:36:35,680 --> 00:36:38,640
Nollaus, pojat, ja uudestaan. Tsemppiä.

568
00:36:40,040 --> 00:36:43,640
Häviämme kaikki tilanteet.
Menetämme kaikki pallot.

569
00:36:47,040 --> 00:36:51,120
Kaverit, kun haluatte jotain,
teidän on kärsittävä,

570
00:36:52,000 --> 00:36:52,920
tiedättekö?

571
00:36:53,000 --> 00:36:54,760
Teidän on ansaittava oikeus pelata,

572
00:36:54,840 --> 00:36:58,600
tehdäksenne sen, kaksintaistelut
ja toiset pallot on voitettava.

573
00:36:58,640 --> 00:37:02,680
Palloon on päästävä ensin,
koska peli on täysin heillä nyt.

574
00:37:02,800 --> 00:37:06,520
He ovat parempia kaikin puolin,
ja sen on muututtava nyt.

575
00:37:06,600 --> 00:37:09,120
Paras tapa tehdä se, on pitää palloa.

576
00:37:09,160 --> 00:37:12,160
Jos vapaapotku täällä ja täällä,

577
00:37:12,200 --> 00:37:14,800
ja he tulevat koko ajan pallolle.

578
00:37:14,880 --> 00:37:17,840
Te seuraatte perästä ja jätätte
Gabin sinne ja Granit,

579
00:37:17,920 --> 00:37:19,400
ärsytä heitä, tee jotakin.

580
00:37:20,000 --> 00:37:21,480
Meidän on käännettävä tämä!

581
00:37:21,560 --> 00:37:22,640
Mennään, pojat.

582
00:37:23,480 --> 00:37:24,320
Tehdään se!

583
00:37:24,400 --> 00:37:29,000
Haaveilemme Mestarien liigasta,
pelaamme kuin kakkosdivarissa.

584
00:37:29,080 --> 00:37:32,480
Herätkää nyt 45 minuutiksi, pojat.

585
00:37:33,400 --> 00:37:35,600
Meidän on pelattava kuin hekin.

586
00:37:35,640 --> 00:37:37,000
Tsemppiä!

587
00:37:37,480 --> 00:37:40,280
Hemmetti Herätkää, pojat!

588
00:37:40,360 --> 00:37:41,360
Mennään.

589
00:37:41,440 --> 00:37:43,640
Intohimoa! Meidän on taisteltava!

590
00:37:50,040 --> 00:37:52,200
Newcastlen hallinta jatkuu.

591
00:37:52,320 --> 00:37:55,880
Arsenal sinnittelee.
Mutta 56. minuutilla...

592
00:38:01,480 --> 00:38:04,560
Epätoivoinen puolustaminen laittaa
pallon omaan verkkoon.

593
00:38:04,640 --> 00:38:06,680
Nyt Arsenalilla on isoja ongelmia.

594
00:38:07,160 --> 00:38:09,680
Heillä on vuori kiivettävänään.

595
00:38:12,160 --> 00:38:14,320
Longstaff saa pallon läpi.

596
00:38:14,400 --> 00:38:16,360
Hienosti Ramsdalelta. Guimarães!

597
00:38:22,360 --> 00:38:25,760
Arsenalin toiveet ensi kauden
Mestarien liigasta

598
00:38:25,840 --> 00:38:28,560
jäävät hiuskarvan varaan.

599
00:38:32,800 --> 00:38:37,800
Artetan teräksinen katse kertoo kaiken.

600
00:38:38,320 --> 00:38:42,200
2-0 tappio. Toivo neljänneksi
sijoittumisesta on lähes hälvennyt.

601
00:38:43,840 --> 00:38:47,080
Tuhoisa lopputulos
Mikelille ja pelaajille.

602
00:39:27,960 --> 00:39:30,680
Ei väliä mitä sanomme,

603
00:39:30,800 --> 00:39:31,920
on liian myöhäistä.

604
00:39:33,920 --> 00:39:37,080
He olivat 10 000 kertaa
meitä parempia tänään.

605
00:39:37,160 --> 00:39:39,640
Kaikessa. Meillä ei ollut oikeutta pelata.

606
00:39:39,760 --> 00:39:41,880
Emme voittaneet palloa tai kakkospalloa,

607
00:39:41,960 --> 00:39:45,200
olimme pallon kanssa surkeita,
ryhmityimme sekavasti,

608
00:39:45,320 --> 00:39:48,920
meillä ei ollut mitään, pojat, ei mitään.

609
00:39:49,320 --> 00:39:53,080
Joten nyt, turvat kiinni.

610
00:39:54,400 --> 00:39:59,600
Olisimme voineet päästää kahdeksan maalia.
Kun näette heidän mahdollisuudet, itkette,

611
00:40:00,600 --> 00:40:02,920
itkette meidän tasollemme.

612
00:40:03,000 --> 00:40:06,400
Meillä ei ollut tässä
pelissä tasoa laisinkaan.

613
00:40:08,840 --> 00:40:12,680
Noloa tulla tänne tällä tavalla.

614
00:40:13,320 --> 00:40:14,600
Noloa, pojat.

615
00:40:16,160 --> 00:40:19,400
On mahdotonta hyväksyä,
mitä tänään tapahtui.

616
00:40:19,480 --> 00:40:23,520
Elät eri maailmassa, jos hyväksyt tämän.

617
00:40:23,600 --> 00:40:25,400
Täysin eri maailmassa.

618
00:40:40,760 --> 00:40:42,960
Ei hätää, menen ihmisten eteen.

619
00:40:45,480 --> 00:40:48,200
Mutta nyt on tosi vaikea
puolustaa teitä, pojat.

620
00:40:48,320 --> 00:40:50,200
Otan taas kaiken paskan.

621
00:40:50,600 --> 00:40:53,640
Ei hätää. Olkaa valmiina
huomisen harjoituksiin,

622
00:40:53,680 --> 00:40:55,920
fanejamme varten.

623
00:40:56,440 --> 00:41:00,160
Koskaan ei tiedä mitä tapahtuu.
Ehkä he häviävät Norwichille.

624
00:41:13,160 --> 00:41:15,560
Surullinen hetki elämässäni.

625
00:41:15,640 --> 00:41:17,640
Newcastlella oli parempi puolisko.

626
00:41:17,760 --> 00:41:20,520
Rehellisesti puhuen,
he näyttivät paremmilta,

627
00:41:20,600 --> 00:41:25,040
he prässäsivät ahkerammin.
Tämä oli surullista nähdä.

628
00:41:26,640 --> 00:41:30,080
Tämä oli käsissämme aivan täysin.

629
00:41:30,160 --> 00:41:32,640
Tulimme tänne,
ei pahalla Newcastlea kohtaan,

630
00:41:32,680 --> 00:41:34,960
mutta meidän pitäisi voittaa heidät.

631
00:41:35,040 --> 00:41:37,480
Mestarien liiga oli käsissämme.

632
00:41:37,560 --> 00:41:41,640
Emme ole päässeet sinne noin
kuuteen vuoteen, tämä on syvältä.

633
00:42:06,000 --> 00:42:07,200
Aika hiljaista.

634
00:42:08,000 --> 00:42:10,640
Ehkä niin pitääkin olla.

635
00:42:10,760 --> 00:42:14,920
Olisi outoa jos ihmiset
naureskelisivat ja vitsailisivat.

636
00:42:16,120 --> 00:42:17,400
Joitain sattuu.

637
00:42:21,160 --> 00:42:23,000
Valtava pettymys.

638
00:42:23,960 --> 00:42:26,560
Ajattelet, miten olisit
voinut pelata paremmin.

639
00:42:26,640 --> 00:42:27,480
BEN WHITE
PUOLUSTAJA

640
00:42:27,560 --> 00:42:32,040
En ole pelannut kolmeen viikkoon
ja teen heti oman maalin.

641
00:42:33,040 --> 00:42:34,640
Harmittaa, mutta...

642
00:42:37,120 --> 00:42:40,160
Ei tuollaisiin pidä keskittyä liikaa,

643
00:42:40,960 --> 00:42:43,560
olemme pärjänneet hyvin koko kauden ja...

644
00:42:45,280 --> 00:42:49,080
Ensi kaudella olemme varmasti parempia.

645
00:43:01,120 --> 00:43:04,760
Kun pääsee niin lähelle jotain suurta,

646
00:43:04,840 --> 00:43:07,640
eikä ota sitä,

647
00:43:08,560 --> 00:43:11,400
se on suurempi pettymys.

648
00:43:11,960 --> 00:43:16,080
Emme voi muuttaa mennyttä.
Emme voi muuttaa Newcastle-peliä.

649
00:43:17,080 --> 00:43:19,440
Meillä oli jotain tehtävänä,
emme tehneet sitä,

650
00:43:20,160 --> 00:43:22,040
liian monesta syystä.

651
00:43:22,120 --> 00:43:26,080
Nyt olemme tässä ja
toivomme toisten häviävän.

652
00:43:29,440 --> 00:43:33,000
Meillä on vielä mahdollisuus
Mestarien liigaan.

653
00:43:33,640 --> 00:43:35,360
Meidän on vain rukoiltava...

654
00:43:35,440 --> 00:43:36,280
TAKEHIRO TOMIYASU
PUOLUSTAJA

655
00:43:36,360 --> 00:43:38,760
...tukea meitä ja ottaa kolme pistettä.

656
00:43:40,160 --> 00:43:41,680
Neljänneksi pääsemiseksi

657
00:43:41,760 --> 00:43:45,600
Arsenalin on voitettava viimeinen kotipeli
Evertonia vastaan.

658
00:43:45,680 --> 00:43:48,840
Ja toivottava, että taulukon jumbo
voittaa Tottenhamin.

659
00:43:50,720 --> 00:43:51,640
Istutaan alas.

660
00:43:53,040 --> 00:43:56,880
Kauden viimeinen,
annan puheenvuoron Mikelille.

661
00:43:58,120 --> 00:44:00,280
Ensinnäkin, kiitos kaikille.

662
00:44:00,360 --> 00:44:06,040
Matka on ollut pitkä ja haastava
tällä kaudella,

663
00:44:06,120 --> 00:44:09,080
mutta mielestäni olemme
päässeet seurana pitkälle.

664
00:44:09,160 --> 00:44:13,040
Olemme näyttäneet uskomatonta
yhtenäisyyttä henkilökunnan,

665
00:44:13,120 --> 00:44:16,880
pelaajien ja erityisesti
kannattajiemme kesken,

666
00:44:16,960 --> 00:44:19,800
jotka ovat tukeneet meitä koko kauden,

667
00:44:19,880 --> 00:44:21,800
varsinkin vaikeina hetkinä.

668
00:44:27,640 --> 00:44:30,560
Teimme kuten ennustimme vuosi sitten.

669
00:44:31,080 --> 00:44:34,000
Nuorilla pelaajillamme
vanhempien auttaessa.

670
00:44:34,080 --> 00:44:36,720
Väkijoukoilla taas stadionillamme

671
00:44:36,800 --> 00:44:40,040
ja todellisella yhtenäisyyden tunteella.

672
00:44:42,560 --> 00:44:44,120
Kauden alussa

673
00:44:44,200 --> 00:44:46,960
en odottanut pääsevämme
lähellekään kärkeä.

674
00:44:47,040 --> 00:44:50,160
Yleisesti ottaen kautemme oli kelvollinen.

675
00:44:50,840 --> 00:44:54,200
En valita, jos pääsemme Mestarien liigaan.

676
00:44:54,280 --> 00:44:55,840
Olen positiivinen,

677
00:44:55,920 --> 00:44:58,240
koska tuen heitä ylä- ja alamäissä.

678
00:44:58,320 --> 00:45:00,800
Haluamme viedä seuran seuraavalle tasolle,

679
00:45:00,880 --> 00:45:04,560
toivottavasti kannattajiemme edessä voimme
viettää taas hienon päivän.

680
00:45:04,840 --> 00:45:08,880
ARSENAL VS EVERTON
22.05.2022

681
00:45:10,440 --> 00:45:13,000
Alku näyttää valoisalta.

682
00:45:13,080 --> 00:45:15,680
Martinelli laukoo. Hän vetoaa käsiosumaan.

683
00:45:15,760 --> 00:45:16,880
Rangaistuslaukaus.

684
00:45:18,400 --> 00:45:19,760
Ja Martinelli tekee!

685
00:45:19,840 --> 00:45:23,440
Lähettää Begovicin väärään
suuntaan hienolla rankkarilla

686
00:45:23,520 --> 00:45:25,160
ja Arsenal johtaa.

687
00:45:25,240 --> 00:45:27,000
Näpäytetty sisään!

688
00:45:27,080 --> 00:45:31,400
Kaksi nolla Arsenalille
Eddie Nketiahin maalilla.

689
00:45:33,720 --> 00:45:36,840
Meillä on maailman
paras ammatti, luulisin.

690
00:45:36,920 --> 00:45:40,520
Joskus se on vaikea muistaa
eri syistä johtuen,

691
00:45:40,600 --> 00:45:42,520
mutta joka päivänä on naurettava.

692
00:45:42,600 --> 00:45:45,920
Joka päivästä on nautittava,
koska seuraavasta ei tiedä.

693
00:45:46,000 --> 00:45:50,200
Tottenham johtaa kahdella maalilla.
Toivosta voi melkein luopua.

694
00:45:50,960 --> 00:45:55,400
Meillä on ollut ihmeellisiä aikoja
ja tietysti tämä on pettymys,

695
00:45:55,480 --> 00:45:58,880
mutta kuten sanoimme,
kesällä pääsee pitämään tauon.

696
00:45:58,960 --> 00:46:02,520
Luulen, että kesän jälkeen näemme
menettämämme mahdollisuuden,

697
00:46:02,600 --> 00:46:06,960
mutta näemme kauden myös edistyksellisenä.

698
00:46:08,720 --> 00:46:09,600
Täältä Cédric.

699
00:46:10,600 --> 00:46:13,160
Mikä maali! Cédric Soares!

700
00:46:14,920 --> 00:46:18,680
Kannattajat ovat uskomattomia.
Tämä on ollut erityistä.

701
00:46:19,280 --> 00:46:23,400
Haluamme Euroopan kisoihin, ja mielestäni
olemme tarpeeksi laadukkaita.

702
00:46:23,800 --> 00:46:24,640
CEDRIC SOARES
PUOLUSTAJA

703
00:46:24,720 --> 00:46:26,520
Hitaasti se tulee esiin.

704
00:46:27,080 --> 00:46:28,840
Se pääsi läpi! Gabriel!

705
00:46:28,920 --> 00:46:30,000
Sisällä!

706
00:46:30,080 --> 00:46:33,800
Cédric saa syöttöpisteen,
Gabriel maalin. Peli on 4-1.

707
00:46:36,120 --> 00:46:37,200
Istun tässä

708
00:46:37,280 --> 00:46:40,880
ja mietin, kun olimme kahdeksas
Valioliigassa kahtena vuonna.

709
00:46:40,960 --> 00:46:44,440
Otimme askeleen eteenpäin
ja pääsimme Eurooppa-liigaan.

710
00:46:44,520 --> 00:46:45,400
VINAI VENKATESHAM
TOIMITUSJOHTAJA

711
00:46:45,480 --> 00:46:47,240
Kausi on ollut menestyksekäs,

712
00:46:47,320 --> 00:46:50,760
maustettuna pienellä pettymyksellä,
koska pärjäsimme hyvin.

713
00:46:50,840 --> 00:46:53,200
Jatkamme taistelua loppuun asti.

714
00:46:57,520 --> 00:46:59,960
Siinä se on, loppuvihellys.

715
00:47:00,040 --> 00:47:03,000
Arsenal voittaa tuntuvasti.

716
00:47:03,080 --> 00:47:04,680
Mikel Arteta on yhtä hymyä.

717
00:47:05,440 --> 00:47:08,600
Seura on nivoutumassa yhteen.
Olemme valmiina menestykseen,

718
00:47:08,680 --> 00:47:12,080
pelaajien saamien kokemusten myötä.

719
00:47:12,920 --> 00:47:17,760
LOPPUTULOS
ARSENAL 5 - 1 EVERTON

720
00:47:19,680 --> 00:47:23,480
On oltava filosofisia.
Tämän kauden menestys

721
00:47:23,560 --> 00:47:26,520
oli viides sija ja se on edistystä.

722
00:47:29,000 --> 00:47:32,240
Emme näe toisiamme vähään aikaan
tämän päivän jälkeen.

723
00:47:32,320 --> 00:47:37,320
Ensimmäiseksi haluan sanoa
usein toistamani asian.

724
00:47:37,400 --> 00:47:42,200
Kuinka ylpeä, onnekas ja kiitollinen olen,
että työskentelen kanssanne päivittäin.

725
00:47:42,560 --> 00:47:44,800
Saapumispäivästäni tähän päivään.

726
00:47:44,880 --> 00:47:48,840
Kuinka samaistun teihin henkilökohtaisesti
ja ammatillisesti.

727
00:47:49,240 --> 00:47:52,120
En tiedä koenko sitä
toista kertaa urallani.

728
00:47:52,200 --> 00:47:54,200
Olen niin kiintynyt tähän ryhmään.

729
00:47:54,280 --> 00:47:58,520
Ensinnäkin haluan kiittää teitä,
varsinkin vaikeista hetkistä.

730
00:47:58,600 --> 00:48:01,000
Olen nauttinut vaikeista hetkistä.

731
00:48:01,080 --> 00:48:04,640
Nostimme odotuksia,
joita oli vaikea täyttää

732
00:48:04,720 --> 00:48:08,800
ja minulle se...
on ollut se tapa, jolla annoimme ne pois.

733
00:48:08,880 --> 00:48:12,160
Ne voi antaa pois, mutta se
tapa on ollut kivulias,

734
00:48:12,240 --> 00:48:14,360
ja jää tänne pitkäksi aikaa.

735
00:48:14,440 --> 00:48:16,120
Ansaitsette hyvät lomat.

736
00:48:16,200 --> 00:48:20,560
Ansaitsette kiitollisuuteni
ja kerroin jo tämän kaiken.

737
00:48:20,640 --> 00:48:23,800
Millaisia olette ihmisinä,
miten hyväksyitte päätökset,

738
00:48:24,280 --> 00:48:28,160
miten hyväksyitte joskus virheet,
joita teen tai seura tekee.

739
00:48:28,240 --> 00:48:30,640
Mutta pysyimme yhdessä.
Joten kiitos paljon.

740
00:48:30,720 --> 00:48:33,800
Toivottavasti nautitte lomasta,
ansaitsette sen

741
00:48:33,880 --> 00:48:36,040
ja näen teidät kaikki ensi kaudella. Okei?

742
00:48:45,560 --> 00:48:46,960
Mennään, pojat.

743
00:48:48,600 --> 00:48:51,080
No niin pojat, puhelimet pois.

744
00:49:21,560 --> 00:49:23,360
Hämmästyttävä pelastus!

745
00:51:08,160 --> 00:51:10,840
ERITYISKIITOKSET ARSENALIN PELAAJILLE,
VALMENTAJILLE JA HENKILÖKUNNALLE

