1
00:00:05,840 --> 00:00:10,520
Ultim'ora, Mikel Arteta
firmerà un rinnovo del contratto

2
00:00:10,640 --> 00:00:14,920
fino alla fine della stagione 2024-2025.

3
00:00:15,440 --> 00:00:16,560
-Ciao.
-Ciao, ciao.

4
00:00:22,240 --> 00:00:23,480
-Ciao.
-Ciao, amore mio.

5
00:00:29,080 --> 00:00:30,080
Hanno fatto bene?

6
00:00:30,160 --> 00:00:32,360
Io avrei aspettato l'estate,

7
00:00:32,440 --> 00:00:35,440
ma sembra l'inizio
di un nuovo viaggio per Arteta.

8
00:00:38,080 --> 00:00:39,400
I ragazzi mi dicevano:

9
00:00:39,440 --> 00:00:42,160
"Cambierai squadra? Cosa sta succedendo?"

10
00:00:42,240 --> 00:00:45,160
"Sarai licenziato, papà,
se perdi un'altra partita."

11
00:00:45,280 --> 00:00:50,880
Sono molto emozionato,
ma è come un nuovo inizio per me.

12
00:00:53,360 --> 00:00:56,880
Abbiamo l'ambizione di giocare
la Champions League l'anno prossimo,

13
00:00:56,960 --> 00:00:59,880
è l'obiettivo di tutti noi,

14
00:01:01,280 --> 00:01:04,440
il sole splende
ed è una bellissima giornata. Quindi,

15
00:01:04,560 --> 00:01:09,840
voglio godermela perché,
in questa professione, come ormai sapete,

16
00:01:09,920 --> 00:01:13,040
essendoci stati vicino,
ci sono molti momenti difficili

17
00:01:13,120 --> 00:01:16,080
e devi goderti quei momenti
il più possibile.

18
00:01:18,360 --> 00:01:21,120
Quando vengo allo stadio,
è come se ci fosse la partita.

19
00:01:21,200 --> 00:01:22,440
-Vero?
-Sì.

20
00:01:22,520 --> 00:01:23,800
-Come stai?
-Bene.

21
00:01:24,760 --> 00:01:26,560
-Chi ha preso i giornali?
-Oh, no!

22
00:01:26,640 --> 00:01:28,480
-Dimentichi...
-Dovevi fare una cosa.

23
00:01:28,560 --> 00:01:32,720
Quando porti l'anello alla sposa,
dicono: "Dov'è l'anello?"

24
00:01:33,960 --> 00:01:36,320
Penso che questo sia un messaggio potente.

25
00:01:36,400 --> 00:01:40,200
Pensa di non dover aspettare
fino alla fine della stagione.

26
00:01:40,280 --> 00:01:41,280
È potente.

27
00:01:45,800 --> 00:01:48,040
-Congratulazioni.
-Grazie mille.

28
00:01:48,720 --> 00:01:50,600
Mi sorprende che avvenga ora.

29
00:01:51,720 --> 00:01:54,400
Manca ancora tanto
alla fine della stagione,

30
00:01:54,480 --> 00:01:57,920
ci sono tante partite da giocare,
tante cose da decidere.

31
00:02:12,720 --> 00:02:15,880
Quando vi piace fare una cosa,
quella si chiama passione.

32
00:02:17,000 --> 00:02:19,840
Servono convinzione ed energia.

33
00:02:21,000 --> 00:02:23,120
Fate capire alla gente quanto ci tenete.

34
00:02:23,600 --> 00:02:24,560
Diamoci dentro.

35
00:02:25,240 --> 00:02:27,600
TUTTO O NIENTE: ARSENAL

36
00:02:27,720 --> 00:02:30,400
CON LA VOCE NARRANTE DI DANIEL KALUUYA

37
00:02:34,880 --> 00:02:37,000
CENTRO SPORTIVO ARSENAL

38
00:02:37,360 --> 00:02:40,000
Mancano solo cinque partite
alla fine del campionato.

39
00:02:40,360 --> 00:02:43,160
L'Arsenal è al quarto posto
in Premier League,

40
00:02:43,240 --> 00:02:47,040
dopo le grandi vittorie
contro Chelsea e Manchester United.

41
00:02:47,840 --> 00:02:50,280
Paul mi ha dato la maglia
della scorsa partita.

42
00:02:50,360 --> 00:02:51,240
Chi?

43
00:02:51,320 --> 00:02:52,600
Firmata da Cristiano.

44
00:02:52,680 --> 00:02:55,400
Cosa? Bella battuta, amico.

45
00:03:03,960 --> 00:03:05,480
Ti vedo molto geloso.

46
00:03:05,560 --> 00:03:07,040
Che maglia? Di Ronaldo?

47
00:03:08,320 --> 00:03:10,800
Prendo la mia.

48
00:03:17,280 --> 00:03:19,640
Con in gioco un posto in Champions League,

49
00:03:19,720 --> 00:03:24,040
Mikel convoca una prima riunione
di squadra per parlare della difesa.

50
00:03:26,960 --> 00:03:30,760
Voglio la vostra opinione sulla partita.
Che ne pensate?

51
00:03:30,840 --> 00:03:33,640
Penso che abbiamo iniziato bene,

52
00:03:33,720 --> 00:03:36,560
ma poi gli abbiamo dato speranza,
in certi momenti.

53
00:03:36,640 --> 00:03:39,400
Che ne pensi, Laca?
Perché gli abbiamo dato speranza?

54
00:03:39,480 --> 00:03:43,560
Forse perché abbiamo visto
che la partita stava andando bene,

55
00:03:43,640 --> 00:03:46,040
abbiamo perso un po' la concentrazione

56
00:03:46,120 --> 00:03:48,320
e iniziato a perdere palla,

57
00:03:49,200 --> 00:03:51,520
mettendoci nei guai.

58
00:03:52,120 --> 00:03:55,480
È stata una grande vittoria,
e siamo stati fortunati,

59
00:03:55,560 --> 00:03:57,680
proprio quando ne avevamo bisogno.

60
00:03:57,760 --> 00:04:01,360
Ma è successo sia contro il Chelsea
che contro il Southampton.

61
00:04:01,440 --> 00:04:03,800
Il risultato è diverso,
dovremmo essere felici,

62
00:04:03,880 --> 00:04:08,400
ma dobbiamo sapere anche
che dobbiamo migliorare in tante cose.

63
00:04:08,480 --> 00:04:11,560
In questo weekend,
dobbiamo alzare il livello. Andiamo.

64
00:04:18,440 --> 00:04:21,080
Abbiamo molta pressione, molto più veloce.

65
00:04:21,160 --> 00:04:23,800
Quando sei giovane
e impetuoso, vuoi tutto.

66
00:04:23,880 --> 00:04:27,520
Hanno affrontato bene
le aspettative riposte in loro.

67
00:04:27,600 --> 00:04:28,440
IAN WRIGHT
LEGGENDA DELL'ARSENAL

68
00:04:28,520 --> 00:04:30,640
Ma ora la pressione aumenterà.

69
00:04:30,720 --> 00:04:34,760
Ogni volta che perderete palla da ora,
farete cinque flessioni.

70
00:04:36,800 --> 00:04:40,680
Dobbiamo vincere ogni partita,
in questo club e questo mette pressione.

71
00:04:41,800 --> 00:04:42,800
Ok, flessioni!

72
00:04:44,160 --> 00:04:47,080
Il margine di errore è minimo.

73
00:04:47,160 --> 00:04:50,200
Non sono io a dover prendere
decisioni in campo,

74
00:04:50,240 --> 00:04:54,360
decisioni giuste o sbagliate
che possono influenzare la partita.

75
00:04:58,360 --> 00:04:59,720
Servi l'uomo libero, Ben!

76
00:05:00,440 --> 00:05:02,000
Bravi, Emile, Granit.

77
00:05:02,520 --> 00:05:04,600
L'aspetto più difficile è la pressione.

78
00:05:04,680 --> 00:05:05,760
Puoi essere bravo,

79
00:05:05,800 --> 00:05:06,680
GRANIT XHAKA
CENTROCAMPISTA

80
00:05:06,760 --> 00:05:09,720
ma quando c'è molta pressione,
è un gioco diverso.

81
00:05:11,640 --> 00:05:13,240
Sì, non subite gol.

82
00:05:15,480 --> 00:05:17,680
Bravo, Jack. Attento, Laca. Attento.

83
00:05:19,680 --> 00:05:21,600
Rivolgiti a me normalmente.

84
00:05:25,360 --> 00:05:27,560
Rivolgiti a me normalmente. Te l'ho detto.

85
00:05:27,640 --> 00:05:28,840
Ehi, ehi, ehi!

86
00:05:31,600 --> 00:05:32,560
Normalmente.

87
00:05:33,080 --> 00:05:34,440
Per favore. Normalmente.

88
00:05:37,800 --> 00:05:38,800
Basta.

89
00:05:39,360 --> 00:05:40,520
Ehi, va tutto bene.

90
00:05:40,600 --> 00:05:41,960
Non c'è problema.

91
00:05:42,760 --> 00:05:44,480
È normale nel calcio.

92
00:05:44,560 --> 00:05:45,400
ALEXANDRE LACAZETTE
ATTACCANTE

93
00:05:45,480 --> 00:05:47,800
Tra giocatori che vogliono vincere,
è normale,

94
00:05:47,880 --> 00:05:50,840
tra giocatori a cui non importa,
non succederà mai.

95
00:05:52,960 --> 00:05:56,600
Nello spogliatoio,
sono andato a chiedergli scusa,

96
00:05:56,680 --> 00:05:59,080
perché a volte perdi la testa.

97
00:05:59,160 --> 00:06:00,760
È la voglia di vincere.

98
00:06:03,520 --> 00:06:06,480
Oltre a dover far fronte
all'intensità di fine stagione,

99
00:06:06,560 --> 00:06:09,120
Mikel deve anche affrontare gli infortuni.

100
00:06:09,960 --> 00:06:11,200
È molto in basso, ora.

101
00:06:11,880 --> 00:06:15,760
Prima, dopo la partita, era più mediale
e centrale, ma...

102
00:06:16,560 --> 00:06:18,640
Il gonfiore è bloccato qui.

103
00:06:18,720 --> 00:06:20,120
Ti fa male?

104
00:06:20,760 --> 00:06:21,920
Ti fa ancora male?

105
00:06:22,480 --> 00:06:25,600
Sì, continua sul lato mediale.

106
00:06:25,680 --> 00:06:29,000
Scommetterei sul tendine mediale
posteriore del ginocchio.

107
00:06:29,720 --> 00:06:32,720
L'infortunio al tendine del ginocchio
di White non è grave,

108
00:06:32,800 --> 00:06:35,000
ma dovrà saltare la prossima partita.

109
00:06:36,560 --> 00:06:40,760
Il 26enne Rob Holding è un altro
dei difensori centrali della squadra.

110
00:06:40,840 --> 00:06:43,800
In questa stagione,
gran parte delle sue presenze

111
00:06:43,880 --> 00:06:47,320
sono state da subentrato nel finale
per rafforzare la difesa.

112
00:06:48,640 --> 00:06:51,080
Come da protocollo,
quando siamo sull'1-0

113
00:06:51,160 --> 00:06:52,000
ROB HOLDING
DIFENSORE

114
00:06:52,080 --> 00:06:56,560
o sul 2-1 verso l'80° minuto,
entro per difendere il vantaggio.

115
00:06:56,720 --> 00:06:59,800
Se è così che dovrò contribuire
quest'anno, va bene.

116
00:07:02,240 --> 00:07:05,400
Gli operatori ti ritengono
il giocatore più contento.

117
00:07:05,480 --> 00:07:08,040
Mi dicono: "Perché sei sempre contento?"

118
00:07:08,120 --> 00:07:11,720
Mi pagano per giocare a calcio
tutti i giorni, perché non dovrei?

119
00:07:15,720 --> 00:07:19,800
Per la prossima partita, l'Arsenal
percorre otto km verso East London,

120
00:07:19,880 --> 00:07:22,840
e Rob Holding ha un posto
tra gli 11 titolari.

121
00:07:25,280 --> 00:07:29,320
Un derby di Premier League
per un posto in Champions League,

122
00:07:29,400 --> 00:07:32,280
l'obiettivo primario
sia del West Ham che dell'Arsenal.

123
00:07:32,360 --> 00:07:33,400
WEST HAM UNITED - ARSENAL
LONDON STADIUM - 1 MAGGIO 2022

124
00:07:33,480 --> 00:07:36,040
Manca Ben White,
per una contrattura al tendine.

125
00:07:36,120 --> 00:07:38,000
Al suo posto c'è Rob Holding.

126
00:07:47,240 --> 00:07:51,320
Nella vita, quando hai un'opportunità,
ci sono due approcci.

127
00:07:51,920 --> 00:07:54,640
Aspettare che arrivi
o andare a prendertela.

128
00:07:55,120 --> 00:07:58,640
La mia squadra, ragazzi,
deve attaccare fin dal primo minuto.

129
00:07:58,720 --> 00:08:01,480
Come abbiamo fatto
col Manchester United, attacchiamo.

130
00:08:01,560 --> 00:08:03,520
Voglio che tutti giochino in avanti.

131
00:08:04,080 --> 00:08:08,960
Prendete l'iniziativa, rischiate,
fategli capire che vogliamo vincere.

132
00:08:09,040 --> 00:08:11,880
Voglio vedervelo in faccia
dal primo minuto.

133
00:08:11,960 --> 00:08:13,680
Non reggeranno la nostra energia.

134
00:08:14,160 --> 00:08:17,720
Dobbiamo metterci il fisico,
essere intelligenti e ambiziosi.

135
00:08:17,800 --> 00:08:21,280
Oggi dobbiamo dimostrarlo
fin dal primo minuto. Andiamo.

136
00:08:21,360 --> 00:08:22,280
Andiamo!

137
00:08:29,400 --> 00:08:32,040
È l'Arsenal a battere il calcio d'inizio.

138
00:08:33,440 --> 00:08:36,040
Palla rasoterra di Coufal,
occasione per Benrahma!

139
00:08:36,120 --> 00:08:38,120
Ottima chiusura di Holding.

140
00:08:39,760 --> 00:08:44,080
Nketiah, bel movimento al limite
dell'area, tiro rasoterra, Fabianski para.

141
00:08:44,640 --> 00:08:47,720
La partita è iniziata
a un ritmo altissimo.

142
00:08:48,600 --> 00:08:50,000
Saka batte il corner.

143
00:08:52,520 --> 00:08:55,200
L'Arsenal passa in vantaggio

144
00:08:55,320 --> 00:08:58,840
ed è un momento speciale per Rob Holding.

145
00:08:59,400 --> 00:09:02,440
È il suo primo gol in Premier League
con l'Arsenal.

146
00:09:06,320 --> 00:09:09,600
Tomiyasu per Nketiah, pessimo passaggio.

147
00:09:09,640 --> 00:09:13,720
Buona reazione del West Ham
sotto per uno a zero. Ottima reazione.

148
00:09:17,520 --> 00:09:18,520
Occasione per Bowen!

149
00:09:19,720 --> 00:09:21,640
E si riportano in parità.

150
00:09:21,760 --> 00:09:23,960
West Ham uno, Arsenal uno.

151
00:09:27,360 --> 00:09:31,600
Il West Ham lascerà il campo
con un po' di entusiasmo in più.

152
00:09:39,360 --> 00:09:40,400
Ok, ragazzi.

153
00:09:40,880 --> 00:09:43,760
Ci stiamo mettendo nei guai
col possesso palla.

154
00:09:44,120 --> 00:09:47,360
Perché stiamo continuando
a buttare via la palla.

155
00:09:47,440 --> 00:09:50,240
Dobbiamo aumentare l'intensità difensiva.

156
00:09:50,320 --> 00:09:53,640
Dobbiamo giocare altri e con forza!
Entrambe le cose.

157
00:09:53,720 --> 00:09:55,640
Altrimenti, non vinceremo.

158
00:09:55,720 --> 00:10:00,600
Perché con un giocatore qui,
completamente libero, e l'altro qui,

159
00:10:00,640 --> 00:10:02,840
Gabi deve andare a respingere il tiro.

160
00:10:02,880 --> 00:10:06,320
Ci vuole concentrazione, ragazzi,
concentrazione e cuore!

161
00:10:07,080 --> 00:10:09,000
Non vi chiedo altro.

162
00:10:09,080 --> 00:10:12,440
Nient'altro, ma voglio vedere
una squadra diversa.

163
00:10:12,880 --> 00:10:14,840
Una squadra completamente diversa.

164
00:10:14,880 --> 00:10:17,240
Una squadra! Ora non vedo una squadra,

165
00:10:17,320 --> 00:10:20,720
non vedo una squadra che vuole giocare
in Champions League.

166
00:10:20,760 --> 00:10:22,880
Volete giocare in Champions League?

167
00:10:22,960 --> 00:10:25,440
Siete pronti per la Champions League?

168
00:10:26,640 --> 00:10:29,160
Lo dico a te, a te, a te, lo dico a tutti,

169
00:10:30,040 --> 00:10:34,080
e a chiunque contribuirà
e darà una mano dalla panchina.

170
00:10:34,640 --> 00:10:37,720
Abbiamo lavorato sodo,
è stata dura arrivare qui,

171
00:10:37,760 --> 00:10:39,520
e stiamo buttando via tutto.

172
00:10:40,840 --> 00:10:42,720
Per fortuna, abbiamo 45 minuti

173
00:10:42,760 --> 00:10:45,880
e possiamo distruggerli,
e loro sono vulnerabili.

174
00:10:45,960 --> 00:10:48,480
Perché sono morti, fisicamente morti.

175
00:10:48,520 --> 00:10:50,320
Andiamo, ragazzi. Andiamo!

176
00:10:52,520 --> 00:10:53,520
Andiamo!

177
00:10:58,280 --> 00:10:59,960
La partita ricomincia.

178
00:11:01,400 --> 00:11:04,080
Passaggio rasoterra in area,
Benrahma sul pallone,

179
00:11:04,160 --> 00:11:06,480
il tiro viene respinto
di testa da Holding.

180
00:11:09,040 --> 00:11:11,920
Martinelli riceve in area di rigore.

181
00:11:13,880 --> 00:11:18,480
Gabriel! L'Arsenal passa in vantaggio
per la seconda volta.

182
00:11:19,880 --> 00:11:21,680
Due a uno per l'Arsenal,

183
00:11:21,760 --> 00:11:24,880
che spera di riprendersi
il quarto posto, stasera.

184
00:11:25,960 --> 00:11:30,440
Sulla fascia sinistra per Fredericks,
che crossa in area, pessimo cross.

185
00:11:32,960 --> 00:11:35,080
Ecco che arriva il fischio finale.

186
00:11:35,640 --> 00:11:38,400
West Ham United uno, Arsenal due,

187
00:11:38,480 --> 00:11:40,920
terza vittoria consecutiva per l'Arsenal.

188
00:11:49,360 --> 00:11:50,320
Sì!

189
00:11:58,240 --> 00:12:02,080
Analizzando come abbiamo giocato,
le prestazioni individuali,

190
00:12:02,160 --> 00:12:04,440
alcuni sono andati meglio, bene i cross.

191
00:12:04,520 --> 00:12:06,600
Non siamo stati bravi nel pressing alto.

192
00:12:06,680 --> 00:12:08,840
Vedo una squadra, cazzo!

193
00:12:08,920 --> 00:12:11,800
Ragazzi, nel secondo tempo,
eravamo una squadra.

194
00:12:12,280 --> 00:12:16,040
Per questo abbiamo vinto,
abbiamo giocato di merda a tratti, sì,

195
00:12:16,120 --> 00:12:17,920
ma siamo una squadra, cazzo.

196
00:12:18,400 --> 00:12:21,400
Ti avrei ucciso all'intervallo
e te lo meritavi.

197
00:12:21,920 --> 00:12:24,880
Ma, nel secondo tempo,
hai giocato molto meglio, ok.

198
00:12:27,400 --> 00:12:29,600
Ragazzi, batteremo tutti.

199
00:12:29,680 --> 00:12:33,000
Non sappiamo perdere!
Nico, molto bene i calci piazzati.

200
00:12:33,080 --> 00:12:37,360
Dobbiamo alzare il ritmo con energia,
con entusiasmo fin dal primo tempo,

201
00:12:37,440 --> 00:12:39,360
devi lanciare, Sambi.

202
00:12:39,440 --> 00:12:40,800
Calcia la palla, cazzo.

203
00:12:41,440 --> 00:12:44,840
Sì, mancano quattro partite, ragazzi,
quattro partite alla fine.

204
00:12:44,920 --> 00:12:48,320
Questa è andata, il Chelsea
ha perso qui, anche il Liverpool,

205
00:12:48,400 --> 00:12:51,240
noi non perderemo,
troveremo un modo di vincere.

206
00:12:51,320 --> 00:12:54,600
E se non siete felici,
sorridete per la squadra.

207
00:12:54,680 --> 00:12:56,480
Sorridi, Pépé, forza.

208
00:12:57,400 --> 00:12:58,920
Sì, forza, ragazzi!

209
00:13:06,160 --> 00:13:07,640
Cosa dicevamo all'intervallo?

210
00:13:07,720 --> 00:13:11,640
Che il loro gol nel finale del primo tempo
vi aveva demoralizzato.

211
00:13:11,720 --> 00:13:12,920
Cosa ha detto Mikel?

212
00:13:13,000 --> 00:13:13,840
Sì, esatto.

213
00:13:13,920 --> 00:13:17,200
Eravamo delusi per aver subito gol
prima dell'intervallo,

214
00:13:17,280 --> 00:13:19,240
sarebbe stato bello vincere 1-0,

215
00:13:19,320 --> 00:13:22,920
ma sì, ci ha sgridato e rimproverato.

216
00:13:23,000 --> 00:13:26,400
Siamo rientrati come una squadra
e abbiamo giocato come volevamo.

217
00:13:26,480 --> 00:13:30,000
Volevo chiederti di Rob.
Secondo i tifosi, è meglio di Cannavaro.

218
00:13:30,080 --> 00:13:33,640
Non facciamo paragoni.
Rob Holding è bravissimo così com'è.

219
00:13:33,720 --> 00:13:37,520
E deve essere contento,
ha fatto un'altra buona prestazione.

220
00:13:37,600 --> 00:13:39,560
Saranno quattro partite tese?

221
00:13:39,640 --> 00:13:42,640
Sì, certo. C'è stata molta pressione
per tutto l'anno.

222
00:13:42,720 --> 00:13:45,600
Dopo l'inizio, se guardiamo
la nostra posizione di adesso,

223
00:13:45,680 --> 00:13:49,200
è merito nostro se siamo qui,
spero in quattro vittorie

224
00:13:49,280 --> 00:13:50,840
e saremo a posto.

225
00:14:01,960 --> 00:14:02,840
Ehi, ragazzi.

226
00:14:02,920 --> 00:14:05,440
Ha segnato
il suo primo gol in Premier League.

227
00:14:05,520 --> 00:14:08,320
Era ora, amico. Ci ho messo sei anni.

228
00:14:10,000 --> 00:14:11,080
QUALIFICAZIONE ALLA CHAMPIONS LEAGUE

229
00:14:11,160 --> 00:14:12,600
L'Arsenal è quarto,

230
00:14:12,680 --> 00:14:15,600
con due punti più del Tottenham Hotspur.

231
00:14:17,480 --> 00:14:19,160
Come va? Ci siamo tutti?

232
00:14:19,760 --> 00:14:21,440
Dopo la partita con il West Ham,

233
00:14:21,520 --> 00:14:25,000
lo staff medico si riunisce
per parlare degli infortunati.

234
00:14:26,120 --> 00:14:29,360
Andiamo avanti. Ci sono stati
altri infortuni in partita, Jord?

235
00:14:30,120 --> 00:14:34,840
Rob non è venuto ieri,
lo visiteremo di nuovo oggi.

236
00:14:34,920 --> 00:14:38,600
Per fortuna ha finito la partita,
nessun aumento di dolore o gonfiore.

237
00:14:38,680 --> 00:14:40,000
Fantastico, quindi.

238
00:14:40,080 --> 00:14:44,400
Anche Tomiyasu,
Rick lo ha visitato bene ieri...

239
00:14:44,480 --> 00:14:46,760
Era abbastanza ottimista, molto felice.

240
00:14:46,840 --> 00:14:50,160
È tutto. Dal lato della riabilitazione,
Ben White, al nono giorno,

241
00:14:50,240 --> 00:14:52,880
ha ancora qualche sintomo.

242
00:14:52,960 --> 00:14:55,360
Può iniziare a correre sul tapis roulant

243
00:14:55,440 --> 00:14:58,920
e lavorare in palestra,
sarà pronto a fine settimana.

244
00:14:59,000 --> 00:15:01,760
Non giocherà con il Leeds.
Forse con il Tottenham,

245
00:15:01,840 --> 00:15:04,160
ma rischia una ricaduta.

246
00:15:04,240 --> 00:15:06,440
Penso che lo sapremo durante la settimana,

247
00:15:06,520 --> 00:15:09,000
ma al momento non farei dei piani.

248
00:15:09,520 --> 00:15:11,160
Nonostante gli infortuni,

249
00:15:11,240 --> 00:15:15,840
Mikel e la squadra si preparano
per la partita in casa con il Leeds.

250
00:15:17,680 --> 00:15:20,280
-Riunione o allenamento?
-Allenamento subito.

251
00:15:23,520 --> 00:15:27,720
Giocare titolare e segnare
il gol del vantaggio è stato bello.

252
00:15:27,800 --> 00:15:30,280
Beh, ho segnato di testa. Sempre di testa.

253
00:15:30,960 --> 00:15:31,800
Aggressivo!

254
00:15:33,760 --> 00:15:36,360
La cosa bella degli ultimi mesi

255
00:15:36,440 --> 00:15:41,000
è che ho potuto mettermi in gioco,
sentirmi un calciatore.

256
00:15:41,080 --> 00:15:44,480
Se arriveremo quarti,
avrò dato il mio contributo.

257
00:15:44,560 --> 00:15:45,440
Sei-uno.

258
00:16:03,160 --> 00:16:04,640
Non vedo per niente bene Rob.

259
00:16:04,720 --> 00:16:07,800
Sta cercando di forzare.
Io non lo vedo bene.

260
00:16:07,880 --> 00:16:09,880
Si vede che è a disagio.

261
00:16:10,360 --> 00:16:12,000
Rob, basta così.

262
00:16:12,680 --> 00:16:14,960
Non voglio rischiare, ok? Basta così.

263
00:16:15,040 --> 00:16:16,400
-D'accordo.
-Ok?

264
00:16:17,480 --> 00:16:18,920
Bel passaggio.

265
00:16:25,840 --> 00:16:27,080
Cos'hai fatto?

266
00:16:27,160 --> 00:16:28,920
Sentivo dolore in allenamento.

267
00:16:29,000 --> 00:16:29,920
Davvero?

268
00:16:42,800 --> 00:16:45,240
Migliore in campo, fa anche gol, cazzo.

269
00:16:45,800 --> 00:16:47,720
Cosa possiamo chiedergli di più?

270
00:16:47,800 --> 00:16:49,760
Rob ha dei problemi al ginocchio.

271
00:16:49,840 --> 00:16:53,040
Viene mandato dal fisioterapista
per valutarne la gravità.

272
00:16:54,320 --> 00:16:56,280
Che cos'ha il mio ginocchio?

273
00:16:56,360 --> 00:16:58,440
Non si sa mai. Ancora non lo sappiamo.

274
00:16:58,520 --> 00:16:59,560
Forse non è niente.

275
00:16:59,640 --> 00:17:01,480
Magari è una sciocchezza. Solo...

276
00:17:02,280 --> 00:17:03,280
Troppa birra.

277
00:17:04,360 --> 00:17:05,200
Che cavolo.

278
00:17:05,280 --> 00:17:07,080
-Ne hai bevuta un po'?
-No.

279
00:17:07,200 --> 00:17:08,040
Che cosa?

280
00:17:10,880 --> 00:17:11,880
Ci siamo tutti?

281
00:17:12,560 --> 00:17:15,640
Manca poco
alle ultime due partite in casa,

282
00:17:15,720 --> 00:17:19,440
e Mikel prova le prova tutte
per mantenere la squadra concentrata.

283
00:17:20,000 --> 00:17:24,200
Ho cercato per molti mesi
una canzone, un inno

284
00:17:24,760 --> 00:17:28,760
prima del calcio d'inizio,
che ci faccia sentire uniti

285
00:17:28,800 --> 00:17:31,880
e abbia il DNA del nostro club.

286
00:17:32,520 --> 00:17:34,080
Ve lo faccio sentire.

287
00:17:34,200 --> 00:17:35,520
L'autore è Louis Dunford,

288
00:17:35,560 --> 00:17:39,320
ha scritto una canzone
sulle strade di North London.

289
00:17:43,520 --> 00:17:47,760
NORTH LONDON PER SEMPRE

290
00:17:51,440 --> 00:17:53,520
CON QUALSIASI TEMPO

291
00:17:56,040 --> 00:17:58,200
QUESTE STRADE SONO NOSTRE

292
00:17:58,280 --> 00:18:02,760
È del posto, grande tifoso dell'Arsenal,
è come se il sole fosse sorto per noi

293
00:18:02,800 --> 00:18:06,800
al momento giusto per cambiare
e fare un altro passo avanti all'Emirates.

294
00:18:06,880 --> 00:18:10,080
Voglio che giochiate
in un'atmosfera incredibile.

295
00:18:10,200 --> 00:18:14,480
I tifosi stanno spingendo
per suonarla allo stadio domenica.

296
00:18:14,560 --> 00:18:19,200
Quindi, se siete d'accordo,
possiamo farlo, se volete.

297
00:18:19,280 --> 00:18:22,080
Bukayo è di South London,
non è di North London.

298
00:18:22,160 --> 00:18:23,800
-West London.
-West London.

299
00:18:24,920 --> 00:18:26,560
Sei uno snob di Knightsbridge?

300
00:18:26,680 --> 00:18:27,800
Ok, scusa.

301
00:18:27,920 --> 00:18:29,680
-Andiamo!
-Dietro Harrods!

302
00:18:31,320 --> 00:18:34,760
ARSENAL - LEEDS UNITED
EMIRATES STADIUM - 8 MAGGIO 2022

303
00:18:40,920 --> 00:18:44,080
Rob recupera in tempo
per giocare la quarta partita consecutiva.

304
00:18:46,800 --> 00:18:49,760
Forza Gunners, forza Gunners

305
00:18:49,800 --> 00:18:51,280
Forza Gunners...

306
00:18:52,400 --> 00:18:56,200
L'Arsenal per me è casa.

307
00:18:58,200 --> 00:18:59,920
C'è qualcosa di diverso qui.

308
00:19:00,000 --> 00:19:00,880
NADIA ROSE
MUSICISTA

309
00:19:00,960 --> 00:19:04,440
È quel je ne sais quois.
Non riesci a capire cosa sia,

310
00:19:04,520 --> 00:19:07,560
è semplicemente l'Arsenal.
Questa è casa mia.

311
00:19:07,640 --> 00:19:12,000
Ci si sente i benvenuti
ed è bellissimo, sai?

312
00:19:13,520 --> 00:19:16,520
Stiamo ricostruendo,
l'atmosfera è questa, ora.

313
00:19:16,880 --> 00:19:19,200
Credo che possiamo tornare in vetta.

314
00:19:19,280 --> 00:19:22,960
Come sostenitore, credente,
tifoso, credo sempre che sia possibile.

315
00:19:23,040 --> 00:19:23,960
Quindi, sì.

316
00:19:26,200 --> 00:19:28,200
Abbiamo avuto una stagione senza Europa,

317
00:19:28,280 --> 00:19:30,760
che per noi è sempre stata scontata.

318
00:19:31,040 --> 00:19:33,440
Dobbiamo avere grandi serate europee qui.

319
00:19:33,520 --> 00:19:34,960
I tifosi lo meritano.

320
00:19:36,720 --> 00:19:38,560
Grazie per avermi invitato.

321
00:19:38,680 --> 00:19:42,160
Il club suonerà la canzone
di Louis Dunford prima della partita.

322
00:19:42,240 --> 00:19:44,040
-Ehi.
-È un grande momento.

323
00:19:44,080 --> 00:19:46,320
Un grandissimo onore
per il musicista locale.

324
00:19:46,400 --> 00:19:51,800
L'amore che ho ricevuto dai tifosi
per la mia canzone era già abbastanza.

325
00:19:51,920 --> 00:19:52,920
LOUIS DUNFORD
MUSICISTA

326
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
Sono senza parole, onestamente.

327
00:20:02,080 --> 00:20:06,320
North London per sempre

328
00:20:06,400 --> 00:20:10,680
Con qualunque tempo

329
00:20:10,760 --> 00:20:15,640
Queste strade sono nostre

330
00:20:15,720 --> 00:20:21,720
E il mio cuore mai ti lascerà

331
00:20:22,800 --> 00:20:27,080
Il mio sangue scorrerà sempre

332
00:20:27,200 --> 00:20:32,480
Attraverso la pietra

333
00:20:48,560 --> 00:20:53,080
L'Arsenal pensa velocemente.
Grande reattività di Eddie Nketiah!

334
00:20:54,240 --> 00:20:57,040
L'Arsenal domina
le fasi iniziali della partita.

335
00:20:57,080 --> 00:20:58,520
Ecco Gabriel Martinelli.

336
00:20:58,560 --> 00:21:02,080
Tocco fantastico del giovane brasiliano.
Eddie è in forma!

337
00:21:03,400 --> 00:21:06,400
Eddie Nketiah segna due gol
in dieci minuti.

338
00:21:07,000 --> 00:21:09,080
Nonostante un gol subito nella ripresa...

339
00:21:09,160 --> 00:21:11,320
Spizzata sul secondo palo, Diego Llorente!

340
00:21:13,560 --> 00:21:14,960
...i Gunners vincono 2-1.

341
00:21:20,880 --> 00:21:22,800
Dopo quattro vittorie consecutive,

342
00:21:22,880 --> 00:21:26,080
l'Arsenal ha quattro punti di vantaggio
sul Tottenham Hotspur.

343
00:21:27,080 --> 00:21:28,080
Andiamo, ragazzi!

344
00:21:29,320 --> 00:21:32,280
Vincendo giovedì contro i rivali
di North London,

345
00:21:32,320 --> 00:21:35,160
saranno sicuri
di essere in Champions League.

346
00:21:35,240 --> 00:21:36,440
È una grande partita.

347
00:21:38,000 --> 00:21:40,800
Un altro problema è Kane.

348
00:21:40,920 --> 00:21:42,200
Facciamo contro-pressing

349
00:21:42,280 --> 00:21:45,040
e portiamo pressione sulla palla
il prima possibile.

350
00:21:45,080 --> 00:21:47,560
Se in due passaggi,
non gestiscono bene la palla,

351
00:21:47,640 --> 00:21:50,960
possiamo ucciderli,
perché siamo a 20 metri dalla porta.

352
00:21:51,040 --> 00:21:53,080
Dobbiamo giocare così.

353
00:21:53,600 --> 00:21:54,800
È chiaro?

354
00:21:54,880 --> 00:21:56,480
-Va bene, ragazzi. Ok?
-Ok.

355
00:22:02,320 --> 00:22:04,560
Sarà un ambiente ostile, vero?

356
00:22:04,640 --> 00:22:07,320
Sarà davvero incredibile.

357
00:22:07,400 --> 00:22:11,520
Sarà un grande derby londinese,
a causa della posta in gioco.

358
00:22:11,600 --> 00:22:13,080
È in gioco il futuro.

359
00:22:13,480 --> 00:22:17,600
Cosa pensi della lotta con il Tottenham
per il quarto posto?

360
00:22:17,680 --> 00:22:21,160
Ovviamente, è una rivalità speciale,

361
00:22:21,760 --> 00:22:26,800
e lottiamo contro quelli
che storicamente sono i nostri vicini

362
00:22:26,880 --> 00:22:28,920
e uno dei nostri principali rivali.

363
00:22:29,000 --> 00:22:32,640
Io, personalmente, dico "andiamo",
mettiamoci al lavoro

364
00:22:32,720 --> 00:22:35,160
e godiamoci il momento.

365
00:22:38,280 --> 00:22:40,880
Ci giochiamo il quarto posto
con il Tottenham,

366
00:22:40,960 --> 00:22:45,800
quindi penso che sarà uno
dei più grandi derby degli ultimi anni.

367
00:22:46,840 --> 00:22:48,200
Qual è il tuo pronostico?

368
00:22:48,280 --> 00:22:51,360
L'atteggiamento migliore
è non pensarci prima.

369
00:22:53,720 --> 00:22:54,680
Tripletta, domani?

370
00:22:54,760 --> 00:22:55,600
EDDIE NKETIAH
ATTACCANTE

371
00:22:55,680 --> 00:22:57,680
Incrociamo le dita, chiunque segni,

372
00:22:57,760 --> 00:23:01,000
darò tutto me stesso
per ottenere il risultato.

373
00:23:01,080 --> 00:23:03,640
Ci servono tre punti, in qualsiasi modo.

374
00:23:04,040 --> 00:23:05,040
Andiamo!

375
00:23:09,760 --> 00:23:15,760
TOTTENHAM HOTSPUR - ARSENAL
TOTTENHAM HOTSPUR STADIUM - 12 MAGGIO 2022

376
00:23:26,040 --> 00:23:30,600
È sempre una partita molto emozionante
per entrambe le tifoserie,

377
00:23:31,360 --> 00:23:34,760
soprattutto in trasferta,
in territorio nemico,

378
00:23:34,840 --> 00:23:36,760
dove odiano veramente l'Arsenal.

379
00:23:40,840 --> 00:23:43,480
Forza, Spurs! Forza!

380
00:23:43,560 --> 00:23:46,280
Quando avete vinto l'ultima coppa europea?

381
00:23:46,360 --> 00:23:47,960
Ne avete mai vinta una?

382
00:23:49,160 --> 00:23:52,840
Per 27 volte di seguito. Mai vinta una.

383
00:23:57,640 --> 00:24:01,000
Come tifoso dell'Arsenal da sempre,
scalare la classifica

384
00:24:01,080 --> 00:24:05,600
e qualificarci per la Champions League
qui, a loro spese, non ha prezzo.

385
00:24:19,400 --> 00:24:25,400
OSA - SOGNA - FAI

386
00:24:45,400 --> 00:24:46,520
Mettetevi in cerchio.

387
00:24:55,400 --> 00:24:58,200
Questo viaggio è iniziato
nove mesi fa, ragazzi.

388
00:24:58,280 --> 00:24:59,480
Nove mesi fa,

389
00:24:59,560 --> 00:25:02,320
avevamo perso le prime tre partite,

390
00:25:02,400 --> 00:25:06,760
e, negli spogliatoi, ho preso una matita
e ho scritto cosa pensavo di voi.

391
00:25:06,840 --> 00:25:09,320
Ho detto che quando ho dei dubbi,
quando ho paura,

392
00:25:09,400 --> 00:25:11,520
quando passo un periodo particolare,

393
00:25:11,600 --> 00:25:14,120
sono felice di lavorare con voi
tutti i giorni.

394
00:25:14,200 --> 00:25:15,760
Per me è un privilegio.

395
00:25:15,840 --> 00:25:18,160
Abbiamo giocato contro gli Spurs,

396
00:25:18,240 --> 00:25:21,240
e tutti hanno iniziato
a creare un pezzo di storia,

397
00:25:21,320 --> 00:25:23,680
avete conquistato quello che ho creato.

398
00:25:23,760 --> 00:25:25,760
Poi siamo andati a Dubai. Abbiamo detto:

399
00:25:25,840 --> 00:25:28,560
"Possiamo sognare di qualificarci
per la Champions?

400
00:25:28,640 --> 00:25:29,720
"È possibile?"

401
00:25:30,480 --> 00:25:33,400
È stato impegnativo e difficile, sì.

402
00:25:33,480 --> 00:25:37,760
Ma oggi abbiamo l'occasione di concludere
questo viaggio come meritiamo.

403
00:25:37,840 --> 00:25:39,760
Andiamo là fuori, siamo noi stessi

404
00:25:39,840 --> 00:25:42,760
e vinciamo questa partita di calcio
come meritiamo.

405
00:25:42,840 --> 00:25:45,160
Ve lo meritate, dal profondo del cuore,

406
00:25:45,240 --> 00:25:47,240
sì, e voglio essere al vostro fianco,

407
00:25:47,320 --> 00:25:50,320
perché per me è un privilegio
rappresentarvi come allenatore.

408
00:25:50,400 --> 00:25:51,880
Andate là fuori e vincete.

409
00:25:51,960 --> 00:25:53,880
-Forza, ragazzi.
-Forza, ragazzi!

410
00:26:03,480 --> 00:26:06,560
La terra promessa aspetta
una di queste due squadre.

411
00:26:08,840 --> 00:26:10,320
Ascoltate i tifosi.

412
00:26:11,760 --> 00:26:14,240
Ødegaard prova il tiro, c'è una deviazione

413
00:26:14,320 --> 00:26:16,080
e Lloris riesce a pararlo.

414
00:26:17,000 --> 00:26:19,480
L'Arsenal inizia con convinzione.

415
00:26:21,640 --> 00:26:24,640
Cross di sinistro.
Son è lì, Sessegnon è lì!

416
00:26:24,720 --> 00:26:26,800
L'arbitro concede il rigore!

417
00:26:26,880 --> 00:26:29,680
C'è stata una spinta!
Paul Tierney l'ha vista.

418
00:26:33,760 --> 00:26:36,880
Harry Kane dal dischetto contro Ramsdale!

419
00:26:37,160 --> 00:26:38,760
Segna!

420
00:26:38,840 --> 00:26:43,520
Mantiene l'infallibilità
dal dischetto contro l'Arsenal!

421
00:26:46,280 --> 00:26:49,080
Gli Spurs mettono in difficoltà
la difesa dell'Arsenal.

422
00:26:51,360 --> 00:26:53,200
È cartellino giallo.

423
00:26:54,520 --> 00:26:58,480
Pensavo proprio: "Rob Holding non può
continuare a marcare così stretto Son."

424
00:26:58,560 --> 00:27:01,320
Poi, solo sette minuti dopo,

425
00:27:02,680 --> 00:27:04,800
Holding viene coinvolto di nuovo.

426
00:27:04,880 --> 00:27:09,240
Son è a terra. C'è un contatto
con Holding, e sembra davvero brutto.

427
00:27:10,400 --> 00:27:13,080
Holding è nei guai!
È il secondo cartellino giallo.

428
00:27:13,160 --> 00:27:14,440
Ed ecco il rosso!

429
00:27:16,800 --> 00:27:19,040
E l'Arsenal resta in dieci uomini.

430
00:27:19,640 --> 00:27:23,920
Paul Tierney non aveva scelta.
Holding viene espulso.

431
00:27:28,240 --> 00:27:29,560
È uno schifo...

432
00:27:30,840 --> 00:27:32,760
Non dovevamo trovarci uno contro uno.

433
00:27:32,840 --> 00:27:34,280
Sempre uno contro uno.

434
00:27:44,800 --> 00:27:47,840
Ecco il corner, e il colpo di testa!

435
00:27:47,920 --> 00:27:51,720
Gol di testa sul secondo palo
di Harry Kane,

436
00:27:51,800 --> 00:27:56,120
contro l'Arsenal in dieci!
Spurs due, Arsenal zero.

437
00:27:59,080 --> 00:28:03,400
E Paul Tierney
fischia la fine del primo tempo.

438
00:28:06,560 --> 00:28:09,400
Siamo a metà partita. Ricominciamo, forza.

439
00:28:09,480 --> 00:28:11,280
-L'abbiamo già fatto.
-Vai.

440
00:28:11,360 --> 00:28:15,120
Ragazzi, oggi non è l'ultima giornata,
in cui tutto è perduto.

441
00:28:15,200 --> 00:28:19,560
Ci sono altre due partite
e non possiamo dimenticarlo.

442
00:28:20,040 --> 00:28:21,600
È già molto difficile.

443
00:28:21,680 --> 00:28:24,680
Dobbiamo restare in partita
e affrontare questo insieme.

444
00:28:24,760 --> 00:28:25,600
È chiaro?

445
00:28:38,520 --> 00:28:40,040
Harry Kane avanza di forza.

446
00:28:40,120 --> 00:28:42,640
Kane appoggia all'indietro per Son!

447
00:28:42,960 --> 00:28:46,480
E il derby di North London
è una gioia per gli Spurs.

448
00:28:50,920 --> 00:28:53,680
L'arbitro fischia la fine.

449
00:28:53,760 --> 00:28:55,440
È una vittoria importante.

450
00:28:55,520 --> 00:29:00,000
Porta gli Spurs a un punto dall'Arsenal,
che mantiene il quarto posto.

451
00:29:10,160 --> 00:29:13,960
Ok, questa partita è storia. Chiaro?

452
00:29:14,440 --> 00:29:17,160
Non parliamone più, basta, è andata.

453
00:29:17,240 --> 00:29:20,520
Niente social media,
niente stronzate sui media.

454
00:29:20,600 --> 00:29:24,400
Non dategli niente.
Non possiamo farci niente, è andata.

455
00:29:24,480 --> 00:29:25,920
Sapete come abbiamo perso.

456
00:29:26,760 --> 00:29:30,560
Dobbiamo andare avanti. Oggi,
in questo momento... Mo, guardami.

457
00:29:30,640 --> 00:29:33,720
Adesso, dobbiamo cercare
di battere il Newcastle, ok?

458
00:29:33,800 --> 00:29:36,000
Questa è andata, non possiamo cambiarlo.

459
00:29:36,080 --> 00:29:37,480
Impariamo la lezione.

460
00:29:37,560 --> 00:29:40,840
Posso lamentarmi,
fare il possibile per difendere il club,

461
00:29:40,920 --> 00:29:43,200
perché questa partita
è stata una buffonata.

462
00:29:43,280 --> 00:29:45,560
È andata così,
ma è ancora nelle nostre mani,

463
00:29:45,640 --> 00:29:48,400
meglio essere padroni
del nostro destino che no,

464
00:29:48,480 --> 00:29:50,680
perché dipende da noi, giusto?

465
00:29:50,760 --> 00:29:54,160
Comincia ora, quindi cominciamo
a parlare del Newcastle.

466
00:29:54,760 --> 00:29:57,480
Cominciate ad alzare la testa
e a recuperare energie.

467
00:29:57,560 --> 00:30:00,000
Recuperate bene e poi c'è il Newcastle.

468
00:30:00,080 --> 00:30:03,840
Tutti quanti. Chiaro? Andiamo, ragazzi.

469
00:30:10,320 --> 00:30:11,800
È stato un crollo, stasera.

470
00:30:11,880 --> 00:30:15,920
Un crollo che potrebbe influenzare
il finale di campionato.

471
00:30:16,000 --> 00:30:19,720
Giocando così, non meritano
di stare tra le prime quattro.

472
00:30:19,800 --> 00:30:22,480
E Rob Holding, cosa fai?

473
00:30:25,320 --> 00:30:29,160
Rob sembra un ragazzo molto calmo.
Cosa pensi che sia successo?

474
00:30:29,240 --> 00:30:31,880
Possiamo parlare della prima ammonizione.

475
00:30:31,960 --> 00:30:34,480
Sulla seconda,
chiunque abbia giocato a calcio,

476
00:30:34,560 --> 00:30:37,720
qualunque difensore
che è stato allenato ti direbbe

477
00:30:37,800 --> 00:30:41,320
che non c'è altro modo di difendere,
non puoi tagliarti le braccia.

478
00:30:43,520 --> 00:30:48,080
Volevo andare lì e giocare la partita
come l'avevamo preparata,

479
00:30:48,160 --> 00:30:51,360
e non ci è stato permesso,
questo è il mio rammarico.

480
00:30:52,400 --> 00:30:56,400
Sentivo che avremmo fatto
un buon risultato, che avremmo vinto.

481
00:30:56,760 --> 00:31:00,040
Tutti erano emozionati,
vista la posta in gioco.

482
00:31:00,120 --> 00:31:01,160
AARON RAMSDALE
PORTIERE

483
00:31:01,240 --> 00:31:04,080
Soprattutto per una squadra
che non l'ha mai fatto prima.

484
00:31:04,160 --> 00:31:07,760
Penso che sia stato questo
a sbloccare le emozioni.

485
00:31:09,560 --> 00:31:12,200
Non guardiamo indietro, è andata,
è nella spazzatura.

486
00:31:12,280 --> 00:31:14,040
Dipende da noi, due partite.

487
00:31:14,120 --> 00:31:17,760
Dobbiamo battere il Newcastle,
questo è il nostro obiettivo.

488
00:31:32,720 --> 00:31:33,720
Ehi, ragazzi.

489
00:31:34,840 --> 00:31:36,480
Dopo aver perso giovedì sera,

490
00:31:36,560 --> 00:31:39,200
Mikel ha tre giorni
per preparare i giocatori

491
00:31:39,280 --> 00:31:42,480
per la trasferta cruciale di Newcastle.

492
00:31:45,960 --> 00:31:47,840
Ragazzi, se alla prima giornata

493
00:31:47,920 --> 00:31:51,440
vi avessi detto...
Prima di giocare con il Brentford,

494
00:31:51,520 --> 00:31:55,680
se vi avessi detto:
"Ragazzi, tra 36 partite,

495
00:31:55,760 --> 00:31:59,080
"dobbiamo andare a Newcastle
e dobbiamo batterli,

496
00:31:59,160 --> 00:32:01,400
"in modo che all'ultima giornata

497
00:32:01,480 --> 00:32:04,480
"possiamo entrare in Champions League",
cosa avreste detto?

498
00:32:05,160 --> 00:32:07,880
Avreste detto di no. Adesso,

499
00:32:07,960 --> 00:32:09,960
siamo arrivati a quel momento.

500
00:32:10,040 --> 00:32:13,120
Dobbiamo andare a Newcastle
e batterli, è chiaro?

501
00:32:19,320 --> 00:32:21,280
Il quarto posto è nelle vostre mani.

502
00:32:21,360 --> 00:32:24,520
Due vittorie ed è fatta,
altrimenti, saremo quinti.

503
00:32:24,600 --> 00:32:28,040
Considerando i precedenti,
la scorsa stagione e questa,

504
00:32:28,120 --> 00:32:30,600
festeggeresti? Il quinto posto ti basta?

505
00:32:30,680 --> 00:32:34,920
No, vogliamo giocare in Champions League,
è il nostro obiettivo.

506
00:32:35,000 --> 00:32:37,680
Siamo arrivati fin qui e dipende da noi.

507
00:32:37,760 --> 00:32:41,880
Sono successe tante cose, in questi mesi,
che ci hanno portato qui.

508
00:32:41,960 --> 00:32:42,960
Diamoci dentro.

509
00:32:47,400 --> 00:32:51,520
Lunedì sera c'è il Newcastle.
Dobbiamo metterci al lavoro.

510
00:33:00,280 --> 00:33:03,840
Giocheranno influenzati
da cosa otterrebbero

511
00:33:03,920 --> 00:33:08,240
vincendo questa partita, ed è difficile
per un club che sta cercando

512
00:33:08,320 --> 00:33:12,360
di tornare in vetta
e deve vincere una partita per riuscirci.

513
00:33:12,440 --> 00:33:17,720
NEWCASTLE UNITED - ARSENAL
ST. JAMES' PARK STADIUM - 16 MAGGIO 2022

514
00:33:21,680 --> 00:33:23,560
Il St. James Park è una bolgia,

515
00:33:23,640 --> 00:33:26,120
non è facile giocare lì
quando i tifosi sono così.

516
00:33:27,000 --> 00:33:30,760
Per i primi 15-20 minuti,
ti arriva dritto in faccia.

517
00:33:31,320 --> 00:33:36,120
Bisogna imparare a gestire
l'ostilità e l'intensità.

518
00:33:38,720 --> 00:33:41,840
Tutta la stagione dipende da oggi,
dobbiamo vincere.

519
00:33:41,920 --> 00:33:44,040
Se non vinciamo, addio quarto posto.

520
00:33:44,720 --> 00:33:49,240
Sarebbe straziante fallire
proprio alla fine della stagione.

521
00:33:49,320 --> 00:33:52,280
È come una finale,
per questo è importante.

522
00:33:54,640 --> 00:33:57,400
Sarà una partita equilibrata,
ma credo che vinceremo,

523
00:33:57,480 --> 00:33:59,200
credo nei ragazzi.

524
00:34:00,960 --> 00:34:03,400
L'Arsenal deve tornare
nel posto che gli spetta,

525
00:34:03,480 --> 00:34:07,480
tra le prime quattro, dobbiamo farcela.
Se sbagliamo, sarà dura.

526
00:34:07,560 --> 00:34:11,520
Se ce la facciamo, torneremo in alto
e potremo fare il nostro dovere.

527
00:34:14,680 --> 00:34:16,280
Forza, ragazzi!

528
00:34:16,400 --> 00:34:18,680
Diamoci dentro. Fin dall'inizio, ragazzi.

529
00:34:18,800 --> 00:34:19,960
Lottiamo uniti.

530
00:34:20,320 --> 00:34:23,320
-Lottiamo uniti, ragazzi.
-Godiamoci la lotta.

531
00:34:24,040 --> 00:34:25,160
In cerchio, ragazzi.

532
00:34:26,040 --> 00:34:27,040
Andiamo!

533
00:34:27,640 --> 00:34:28,640
Ci siamo tutti?

534
00:34:32,280 --> 00:34:33,760
Ragazzi, sento l'energia.

535
00:34:34,320 --> 00:34:36,320
Conosco questa energia.

536
00:34:36,400 --> 00:34:39,880
Mancano sei giorni,
ma prima pensiamo a questa partita.

537
00:34:39,960 --> 00:34:43,600
Dobbiamo prendere questa energia
e portarla sul campo da calcio.

538
00:34:43,640 --> 00:34:46,280
Vi siete guadagnati quest'esperienza.

539
00:34:46,360 --> 00:34:49,000
Serve convinzione:
credete l'uno nell'altro,

540
00:34:49,080 --> 00:34:50,840
credete in voi stessi e giocate.

541
00:34:50,920 --> 00:34:53,680
Voglio vedere la determinazione
fin dall'inizio.

542
00:34:53,800 --> 00:34:56,880
Andate avanti, ragazzi, giocate in avanti,

543
00:34:56,960 --> 00:34:59,640
avanzate e prendere l'iniziativa
della partita.

544
00:35:00,920 --> 00:35:05,000
Energia dal primo minuto. Voglio vedere
che volete vincere più di loro.

545
00:35:05,080 --> 00:35:06,600
Su ogni singolo pallone.

546
00:35:06,640 --> 00:35:09,480
Anche la panchina
deve volerlo più di loro.

547
00:35:09,560 --> 00:35:11,960
Si deve vedere. Siamo pronti.

548
00:35:12,040 --> 00:35:14,160
-Forza, ragazzi!
-Andiamo, ragazzi!

549
00:35:14,680 --> 00:35:16,120
-Andiamo!
-Forza!

550
00:35:18,160 --> 00:35:20,640
Andiamo, ragazzi! Andiamo!

551
00:35:28,200 --> 00:35:30,480
Ben White ritorna come centrale difensivo.

552
00:35:30,560 --> 00:35:32,440
È un giocatore importantissimo.

553
00:35:32,520 --> 00:35:35,680
Rob Holding è squalificato
dopo quel cartellino rosso.

554
00:35:36,520 --> 00:35:40,520
L'atmosfera nello stadio è entusiasmante.

555
00:35:40,600 --> 00:35:42,560
Per l'Arsenal, è la partita decisiva,

556
00:35:42,640 --> 00:35:46,200
ne va di tutto ciò
per cui hanno giocato in questa stagione.

557
00:35:50,080 --> 00:35:53,960
Ed è compito dell'Arsenal
riportare il Santo Graal

558
00:35:54,040 --> 00:35:57,400
della Champions League
all'Emirates Stadium.

559
00:36:00,880 --> 00:36:04,120
Passaggio filtrante intelligente.
Bella parata.

560
00:36:05,640 --> 00:36:08,160
L'Arsenal inizia sotto pressione.

561
00:36:09,640 --> 00:36:12,320
Saint-Maximin salta Tomiyasu.

562
00:36:13,280 --> 00:36:16,760
Meravigliosa parata di Ramsdale,
grande calcio del Newcastle.

563
00:36:16,840 --> 00:36:18,880
È un pessimo inizio per l'Arsenal.

564
00:36:18,960 --> 00:36:23,560
Tomiyasu esce, e hanno tirato in porta
solo una volta nel primo tempo.

565
00:36:23,640 --> 00:36:25,520
Ecco il fischio di fine primo tempo.

566
00:36:26,000 --> 00:36:29,600
Il Newcastle sta dominando,
è stato sicuramente superiore, finora.

567
00:36:35,680 --> 00:36:38,640
Azzerate tutto, ragazzi.
Ricominciate. Forza.

568
00:36:40,040 --> 00:36:43,640
Stiamo perdendo ogni palla.
Le perdiamo tutte.

569
00:36:47,040 --> 00:36:51,120
Ok, ragazzi, per ottenere qualcosa,
bisogna soffrire,

570
00:36:52,000 --> 00:36:52,920
lo sapete?

571
00:36:53,000 --> 00:36:54,760
Guadagnatevi il diritto di giocare

572
00:36:54,840 --> 00:36:58,600
vincendo i duelli, restando compatti,
conquistando le seconde palle

573
00:36:58,640 --> 00:37:02,680
e arrivando prima sul pallone,
perché, al momento, stanno dominando.

574
00:37:02,800 --> 00:37:06,520
Sotto ogni aspetto, stanno dominando,
e dobbiamo premere l'interruttore.

575
00:37:06,600 --> 00:37:09,120
Il modo migliore per farlo è tenere palla.

576
00:37:09,160 --> 00:37:12,160
Se è calcio punizione qui

577
00:37:12,200 --> 00:37:14,800
e loro stanno per battere,

578
00:37:14,880 --> 00:37:17,840
andate sul pallone
e lasciate Gabi lì. E tu, Granit,

579
00:37:17,920 --> 00:37:19,400
provocali, fa' qualcosa!

580
00:37:20,000 --> 00:37:21,480
Dobbiamo ribaltarla!

581
00:37:21,560 --> 00:37:22,640
Forza, ragazzi.

582
00:37:23,480 --> 00:37:24,320
Forza, ragazzi!

583
00:37:24,400 --> 00:37:29,000
Sogniamo la Champions League,
ma giochiamo come una squadra di serie B.

584
00:37:29,080 --> 00:37:32,480
Ragazzi, svegliatevi
in questi 45 minuti, tutti quanti.

585
00:37:33,400 --> 00:37:35,600
Dobbiamo giocare come loro.

586
00:37:35,640 --> 00:37:37,000
Forza!

587
00:37:37,480 --> 00:37:40,280
Cazzo! Svegliatevi, ragazzi, svegliatevi!

588
00:37:40,360 --> 00:37:41,360
Forza!

589
00:37:41,440 --> 00:37:43,640
Passione! Dobbiamo lottare! Forza!

590
00:37:50,040 --> 00:37:52,200
Il Newcastle continua a dominare.

591
00:37:52,320 --> 00:37:55,880
L'Arsenal resiste. Ma al 56° minuto...

592
00:38:01,480 --> 00:38:04,560
Difendendo disperatamente,
mette la palla nella propria rete.

593
00:38:04,640 --> 00:38:06,680
Ora l'Arsenal è in grossi guai.

594
00:38:07,160 --> 00:38:09,680
Peggio, deve scalare una montagna.

595
00:38:12,160 --> 00:38:14,320
Longstaff ci pensa su.

596
00:38:14,400 --> 00:38:16,360
Grande parata di Ramsdale, Guimarães!

597
00:38:22,360 --> 00:38:25,760
Le speranze dell'Arsenal
di giocare la prossima Champions League

598
00:38:25,840 --> 00:38:28,560
restano appese a un filo sottilissimo.

599
00:38:32,800 --> 00:38:37,800
Beh, temo che lo sguardo d'acciaio
di Arteta dica tutto.

600
00:38:38,320 --> 00:38:42,200
Avendo perso 2-0, la speranza
di arrivare quarti viene meno.

601
00:38:43,840 --> 00:38:47,080
È un risultato devastante
per Mikel e i suoi giocatori.

602
00:39:27,960 --> 00:39:30,680
Non importa cosa dico io o cosa dite voi,

603
00:39:30,800 --> 00:39:31,920
è troppo tardi.

604
00:39:33,920 --> 00:39:37,080
Sono stati 10.000 volte
meglio di noi, oggi.

605
00:39:37,160 --> 00:39:39,640
In tutto, non abbiamo meritato di giocare,

606
00:39:39,760 --> 00:39:41,880
niente palle rubate, niente seconde palle,

607
00:39:41,960 --> 00:39:45,200
siamo stati penosi in possesso,
privi di organizzazione,

608
00:39:45,320 --> 00:39:48,920
non abbiamo fatto niente, ragazzi, niente.

609
00:39:49,320 --> 00:39:53,080
Quindi, ora chiudete il becco
e ingoiate la sconfitta.

610
00:39:54,400 --> 00:39:59,600
Avremmo potuto prendere otto gol,
guardate le loro occasioni e piangerete,

611
00:40:00,600 --> 00:40:02,920
piangerete, vedendo come abbiamo giocato.

612
00:40:03,000 --> 00:40:06,400
Non siamo mai stati in partita.

613
00:40:08,840 --> 00:40:12,680
È imbarazzante venire qui
e giocare in questo modo.

614
00:40:13,320 --> 00:40:14,600
Imbarazzante, ragazzi.

615
00:40:16,160 --> 00:40:19,400
Quello che è successo oggi
è inaccettabile, cazzo.

616
00:40:19,480 --> 00:40:23,520
Se accettate qualcosa del genere,
siete fuori dal mondo,

617
00:40:23,600 --> 00:40:25,400
fuori dal mondo.

618
00:40:40,760 --> 00:40:42,960
Non vi preoccupate, parlerò io.

619
00:40:45,480 --> 00:40:48,200
Ma oggi è difficile difendervi, ragazzi.

620
00:40:48,320 --> 00:40:50,200
Mi prenderò di nuovo gli insulti.

621
00:40:50,600 --> 00:40:53,640
Non c'è problema.
Preparatevi ad allenarvi domani,

622
00:40:53,680 --> 00:40:55,920
dovete esserci per i nostri tifosi.

623
00:40:56,440 --> 00:41:00,160
Il calcio è imprevedibile,
loro potrebbero perdere a Norwich.

624
00:41:13,160 --> 00:41:15,560
È un momento tristissimo della mia vita.

625
00:41:15,640 --> 00:41:17,640
Il Newcastle ha giocato meglio.

626
00:41:17,760 --> 00:41:20,520
Sarò onesto,
il Newcastle è stato superiore,

627
00:41:20,600 --> 00:41:25,040
pressavano molto di più,
ed è dura, è triste da vedere.

628
00:41:26,640 --> 00:41:30,080
Eravamo completamente padroni
del nostro destino

629
00:41:30,160 --> 00:41:32,640
e siamo venuti qui,
senza offesa per il Newcastle,

630
00:41:32,680 --> 00:41:34,960
ma avremmo dovuto vincere qui.

631
00:41:35,040 --> 00:41:37,480
Avevamo la Champions League
a portata di mano.

632
00:41:37,560 --> 00:41:41,640
Non ci qualifichiamo da sei anni,
e questo mi uccide.

633
00:42:06,000 --> 00:42:07,200
C'è molto silenzio.

634
00:42:08,000 --> 00:42:10,640
È giusto che sia così, davvero.

635
00:42:10,760 --> 00:42:14,920
Sarebbe imbarazzante se qualcuno
si mettesse a scherzare rumorosamente...

636
00:42:16,120 --> 00:42:17,400
Stiamo soffrendo.

637
00:42:21,160 --> 00:42:23,000
È molto deludente...

638
00:42:23,960 --> 00:42:26,560
Pensi a quello
che avresti potuto fare meglio.

639
00:42:26,640 --> 00:42:27,480
BEN WHITE
DIFENSORE

640
00:42:27,560 --> 00:42:32,040
Dopo tre settimane fuori,
rientrare e segnare un autogol

641
00:42:33,040 --> 00:42:34,640
fa schifo, certo, ma...

642
00:42:37,120 --> 00:42:40,160
Non puoi concentrarti troppo
su queste cose,

643
00:42:40,960 --> 00:42:43,560
abbiamo fatto bene
per tutta la stagione e...

644
00:42:45,280 --> 00:42:49,080
La prossima stagione sono sicuro
che ci riproveremo e faremo meglio.

645
00:43:01,120 --> 00:43:04,760
Quando sei così vicino
a raggiungere un grande obiettivo

646
00:43:04,840 --> 00:43:07,640
e non riesci a ottenerlo,

647
00:43:08,560 --> 00:43:11,400
la stagione è ancora più deludente.

648
00:43:11,960 --> 00:43:16,080
Non possiamo cambiare il passato,
né la partita contro il Newcastle.

649
00:43:17,080 --> 00:43:19,440
Non siamo riusciti
a fare il nostro dovere,

650
00:43:20,160 --> 00:43:22,040
per tanti motivi.

651
00:43:22,120 --> 00:43:26,080
Ora aspettiamo e speriamo
che sia l'altra squadra a fallire.

652
00:43:29,440 --> 00:43:33,000
Abbiamo ancora una chance
per entrare in Champions League.

653
00:43:33,640 --> 00:43:35,360
Dobbiamo solo pregare

654
00:43:35,440 --> 00:43:36,280
TAKEHIRO TOMIYASU
DIFENSORE

655
00:43:36,360 --> 00:43:38,760
di riuscire a ottenere i tre punti.

656
00:43:40,160 --> 00:43:41,680
Per tornare al quarto posto,

657
00:43:41,760 --> 00:43:45,600
l'Arsenal deve vincere in casa
l'ultima partita contro l'Everton

658
00:43:45,680 --> 00:43:48,840
e sperare che il Norwich,
fanalino di coda, batta il Tottenham.

659
00:43:50,720 --> 00:43:51,640
Sediamoci.

660
00:43:53,040 --> 00:43:56,880
Ok, siamo all'ultima giornata,
lascio la parola a Mikel per un minuto.

661
00:43:58,120 --> 00:44:00,280
Beh, prima di tutto, grazie a tutti.

662
00:44:00,360 --> 00:44:06,040
È stato di nuovo un lungo viaggio
e una stagione molto impegnativa,

663
00:44:06,120 --> 00:44:09,080
ma penso che abbiamo fatto molta strada
come club.

664
00:44:09,160 --> 00:44:13,040
Lo abbiamo fatto insieme, dimostrando
un'unità incredibile tra lo staff,

665
00:44:13,120 --> 00:44:16,880
i giocatori, tutto il club
e soprattutto i nostri tifosi

666
00:44:16,960 --> 00:44:19,800
che ci hanno supportato
per tutta la stagione,

667
00:44:19,880 --> 00:44:21,800
soprattutto nei momenti difficili.

668
00:44:27,640 --> 00:44:30,560
Lo abbiamo fatto come avevamo previsto
un anno fa.

669
00:44:31,080 --> 00:44:34,000
Con i nostri giovani,
con l'aiuto dei giocatori esperti,

670
00:44:34,080 --> 00:44:36,720
con il ritorno allo stadio
dei nostri tifosi

671
00:44:36,800 --> 00:44:40,040
e con una forte unità di intenti.

672
00:44:42,560 --> 00:44:44,120
All'inizio del campionato,

673
00:44:44,200 --> 00:44:46,960
non immaginavo affatto
di arrivare così in alto.

674
00:44:47,040 --> 00:44:50,160
Quindi, in generale,
è stata una buona stagione.

675
00:44:50,840 --> 00:44:54,200
Non mi importa se andremo
in Europa League o in Champions League.

676
00:44:54,280 --> 00:44:55,840
Resto ottimista per la squadra,

677
00:44:55,920 --> 00:44:58,240
perché la supporto, comunque vada.

678
00:44:58,320 --> 00:45:00,800
Vogliamo che il club
faccia un salto di qualità,

679
00:45:00,880 --> 00:45:04,560
spero che vivremo un'altra grande giornata
davanti ai nostri tifosi.

680
00:45:04,840 --> 00:45:08,880
ARSENAL - EVERTON
EMIRATES STADIUM - 22 MAGGIO 2022

681
00:45:10,440 --> 00:45:13,000
Sembra un ottimo inizio di partita.

682
00:45:13,080 --> 00:45:15,680
Tiro di Martinelli,
che chiede un fallo di mano.

683
00:45:15,760 --> 00:45:16,880
Rigore.

684
00:45:18,400 --> 00:45:19,760
E Martinelli segna!

685
00:45:19,840 --> 00:45:23,440
Spiazza Begović con un bellissimo rigore,

686
00:45:23,520 --> 00:45:25,160
ed è 1-0 per l'Arsenal.

687
00:45:25,240 --> 00:45:27,000
La spizza di testa ed è gol!

688
00:45:27,080 --> 00:45:31,400
Due a zero per l'Arsenal,
gol di Eddie Nketiah!

689
00:45:33,720 --> 00:45:36,840
Penso che facciamo
il lavoro più bello del mondo.

690
00:45:36,920 --> 00:45:40,520
A volte è difficile ricordarcelo
per vari motivi,

691
00:45:40,600 --> 00:45:42,520
ma dobbiamo ridere ogni giorno,

692
00:45:42,600 --> 00:45:45,920
goderci ogni giorno,
perché non sappiamo cosa accadrà domani.

693
00:45:46,000 --> 00:45:50,200
Brutte notizie, il Tottenham ha due gol
di vantaggio, non c'è quasi più speranza.

694
00:45:50,960 --> 00:45:55,400
Abbiamo passato dei momenti fantastici
e ovviamente è deludente,

695
00:45:55,480 --> 00:45:58,880
ma come abbiamo già detto,
durante l'estate

696
00:45:58,960 --> 00:46:02,520
credo che ci ripenseremo,
sapendo di aver sprecato

697
00:46:02,600 --> 00:46:06,960
una grande occasione,
ma anche di aver fatto grossi progressi.

698
00:46:08,720 --> 00:46:09,600
Ecco Cédric.

699
00:46:10,600 --> 00:46:13,160
Che gol! Cédric Soares!

700
00:46:14,920 --> 00:46:18,680
Abbiamo una tifoseria incredibile,
è stato veramente speciale.

701
00:46:19,280 --> 00:46:23,400
Vogliamo giocare le coppe europee
e penso che abbiamo la qualità per farlo.

702
00:46:23,800 --> 00:46:24,640
CÉDRIC SOARES
DIFENSORE

703
00:46:24,720 --> 00:46:26,520
E stiamo iniziando a dimostrarlo.

704
00:46:27,080 --> 00:46:28,840
La palla passa, Gabriel!

705
00:46:28,920 --> 00:46:30,000
È gol!

706
00:46:30,080 --> 00:46:33,800
Gabriel segna su assist di Cédric,
siamo sul 4-1.

707
00:46:36,120 --> 00:46:37,200
Adesso,

708
00:46:37,280 --> 00:46:40,880
penso ai due ottavi posti consecutivi
in Premier League,

709
00:46:40,960 --> 00:46:44,440
e al passo in avanti della qualificazione
in Europa League.

710
00:46:44,520 --> 00:46:45,400
VINAI VENKATESHAM
AMMINISTRATORE DELEGATO

711
00:46:45,480 --> 00:46:47,240
È stata una stagione di successo

712
00:46:47,320 --> 00:46:50,760
con un retrogusto di delusione,
perché abbiamo fatto bene,

713
00:46:50,840 --> 00:46:53,200
abbiamo lottato fino alla fine.

714
00:46:57,520 --> 00:46:59,960
Ci siamo, l'arbitro fischia la fine

715
00:47:00,040 --> 00:47:03,000
e l'Arsenal porta a casa la vittoria
molto facilmente.

716
00:47:03,080 --> 00:47:04,680
Mikel Arteta è sorridente.

717
00:47:05,440 --> 00:47:08,600
Il club sta trovando se stesso,
siamo pronti per il successo,

718
00:47:08,680 --> 00:47:12,080
grazie all'esperienza acquisita
dai giocatori quest'anno.

719
00:47:12,920 --> 00:47:17,760
RISULTATO FINALE
ARSENAL 5 - EVERTON 1

720
00:47:19,680 --> 00:47:23,480
Va presa con filosofia,
perché arrivare quinti e progredire

721
00:47:23,560 --> 00:47:26,520
è stato un successo.

722
00:47:29,000 --> 00:47:32,240
Dopo oggi, non ci vedremo per un po'.

723
00:47:32,320 --> 00:47:37,320
Quindi, la prima cosa che vorrei dire,
lo ripeto sempre,

724
00:47:37,400 --> 00:47:42,200
è quanto sono orgoglioso, fortunato
e grato di lavorare con voi ogni giorno.

725
00:47:42,560 --> 00:47:44,800
Da quando sono arrivato,

726
00:47:44,880 --> 00:47:48,840
mi identifico con voi a livello
personale, emotivo, professionale.

727
00:47:49,240 --> 00:47:52,120
Non so se mi succederà ancora
nella mia carriera.

728
00:47:52,200 --> 00:47:54,200
Mi sento molto legato a questo gruppo.

729
00:47:54,280 --> 00:47:58,520
Prima di tutto, voglio ringraziarvi
soprattutto per i momenti difficili.

730
00:47:58,600 --> 00:48:01,000
Ho apprezzato i momenti difficili.

731
00:48:01,080 --> 00:48:04,640
Abbiamo alzato le aspettative,
difficilissime da realizzare,

732
00:48:04,720 --> 00:48:08,800
e per me è stato doloroso
il modo in cui abbiamo fallito.

733
00:48:08,880 --> 00:48:12,160
Abbiamo fallito
in un modo molto doloroso,

734
00:48:12,240 --> 00:48:14,360
e ci farà stare male a lungo.

735
00:48:14,440 --> 00:48:16,120
Vi meritate delle buone vacanze.

736
00:48:16,200 --> 00:48:20,560
Meritate la mia gratitudine,
e vi ho detto tutto questo

737
00:48:20,640 --> 00:48:23,800
per quelli che siete,
per come avete accettato le decisioni,

738
00:48:24,280 --> 00:48:28,160
e anche alcuni errori
che io o il club abbiamo fatto.

739
00:48:28,240 --> 00:48:30,640
Ma siamo rimasti uniti,
quindi, grazie mille.

740
00:48:30,720 --> 00:48:33,800
Spero che vi godiate le vacanze.
Ve lo meritate.

741
00:48:33,880 --> 00:48:36,040
Ci vediamo la prossima stagione. Ok?

742
00:48:45,560 --> 00:48:46,960
Forza, ragazzi.

743
00:48:48,600 --> 00:48:51,080
Forza, ragazzi. Via i telefoni. Forza.

744
00:49:21,560 --> 00:49:23,360
Una parata eccezionale!

745
00:51:08,160 --> 00:51:10,840
UN RINGRAZIAMENTO SPECIALE AI GIOCATORI,
AGLI ALLENATORI E ALLO STAFF DELL'ARSENAL

746
00:51:12,160 --> 00:51:14,160
Sottotitoli: Riccardo Ermini

747
00:51:14,240 --> 00:51:16,240
Supervisore creativo
Liana Rimorini

