1
00:00:05,840 --> 00:00:10,520
Laatste nieuws: Mikel Arteta
verlengt zijn contract

2
00:00:10,640 --> 00:00:14,920
tot het einde van het seizoen 2024-2025.

3
00:00:15,440 --> 00:00:16,560
-Dag.
-Doei.

4
00:00:22,240 --> 00:00:23,480
-Dag.
-Dag, schat.

5
00:00:29,080 --> 00:00:30,080
Hebben ze gelijk?

6
00:00:30,160 --> 00:00:32,360
Ik had gewacht tot de zomer,

7
00:00:32,440 --> 00:00:35,440
maar het voelt als het begin
van een traject voor Arteta.

8
00:00:38,080 --> 00:00:39,400
De kids lezen het nieuws.

9
00:00:39,440 --> 00:00:42,160
'Ga je ergens anders heen?'
'Wat gebeurt er?'

10
00:00:42,240 --> 00:00:45,160
Of: 'Ze ontslaan je
als je nog een keer verliest.'

11
00:00:45,320 --> 00:00:50,880
Ik ben ontzettend blij,
het is net een nieuw begin.

12
00:00:53,360 --> 00:00:56,880
We willen volgend jaar
in de Champions League staan

13
00:00:56,960 --> 00:00:59,880
en dat is ons doel.

14
00:01:01,280 --> 00:01:04,440
De zon schijnt, het is een mooie dag

15
00:01:04,560 --> 00:01:09,840
en ik wil ervan genieten,
want zoals jullie inmiddels weten,

16
00:01:09,920 --> 00:01:13,040
heb je zware momenten in dit vak

17
00:01:13,120 --> 00:01:16,080
dus moet je
van de goede momenten genieten.

18
00:01:18,360 --> 00:01:21,120
Als ik hier binnenkom
voelt 't als wedstrijddag.

19
00:01:21,200 --> 00:01:22,440
-Echt?
-Ja.

20
00:01:22,520 --> 00:01:23,800
-Hoe gaat het?
-Goed.

21
00:01:24,760 --> 00:01:26,560
-Wie heeft de papieren?
-O, nee.

22
00:01:26,640 --> 00:01:28,480
-Heb je ze niet...
-Je had één taak.

23
00:01:28,560 --> 00:01:32,720
Als je de ring naar de bruiloft brengt
en ze zeggen: 'Waar is de ring?'

24
00:01:33,960 --> 00:01:36,320
Dit geeft een sterk signaal af.

25
00:01:36,400 --> 00:01:40,200
Dat we op dit punt niet wachten
tot het eind van het seizoen.

26
00:01:40,280 --> 00:01:41,280
Dat betekent veel.

27
00:01:45,800 --> 00:01:48,040
-Gefeliciteerd.
-Erg bedankt.

28
00:01:48,720 --> 00:01:50,600
Ik ben verbaasd over de timing.

29
00:01:51,720 --> 00:01:54,400
Het seizoen is nog lang niet afgelopen,

30
00:01:54,480 --> 00:01:57,920
er is nog zoveel te doen,
zoveel te beslissen.

31
00:02:12,720 --> 00:02:15,880
Je houdt van wat je doet. Dat heet passie.

32
00:02:17,000 --> 00:02:19,840
We moeten in onszelf geloven
en energie hebben.

33
00:02:21,000 --> 00:02:23,120
Laat zien hoeveel je erom geeft.

34
00:02:23,600 --> 00:02:24,560
We gaan ervoor.

35
00:02:25,240 --> 00:02:27,600
ALLES OF NIETS - ARSENAL

36
00:02:27,720 --> 00:02:30,400
VERTELD DOOR DANIEL KALUUYA

37
00:02:37,360 --> 00:02:40,000
Arsenal heeft nog maar
vijf wedstrijden te gaan.

38
00:02:40,360 --> 00:02:43,160
Ze staan vierde in de Premier League

39
00:02:43,240 --> 00:02:47,040
na belangrijke overwinningen
op Chelsea en Manchester United.

40
00:02:47,840 --> 00:02:50,280
Paul heeft me z'n shirt gegeven.

41
00:02:50,360 --> 00:02:51,240
Wie?

42
00:02:51,320 --> 00:02:52,600
En Cristiano.

43
00:02:52,680 --> 00:02:55,400
Wat. Goede grap, vriend.

44
00:03:03,960 --> 00:03:05,480
Je ziet er erg jaloers uit.

45
00:03:05,560 --> 00:03:07,040
Wie heb jij? Ronaldo?

46
00:03:08,320 --> 00:03:10,800
Ik krijg de mijne nog wel.

47
00:03:17,280 --> 00:03:19,640
De Champions League staat op het spel

48
00:03:19,720 --> 00:03:24,040
en Mikel belegt een teamvergadering
om over de verdediging te praten.

49
00:03:26,960 --> 00:03:30,760
Ik wil jullie mening over de wedstrijd.
Wat denken jullie?

50
00:03:30,840 --> 00:03:33,640
We begonnen goed,

51
00:03:33,720 --> 00:03:36,560
maar daarna gaven we ze soms hoop.

52
00:03:36,640 --> 00:03:39,400
Laca, wat vind jij?
Waarom gaven we ze hoop?

53
00:03:39,480 --> 00:03:43,560
Omdat we zagen
dat de wedstrijd goed verliep

54
00:03:43,640 --> 00:03:46,040
en ons minder gingen concentreren.

55
00:03:46,120 --> 00:03:48,320
We gaven de bal weg

56
00:03:49,200 --> 00:03:51,520
en kwamen in de problemen.

57
00:03:52,120 --> 00:03:55,480
Het was een geweldige overwinning,
maar we hadden geluk

58
00:03:55,560 --> 00:03:57,680
wanneer we het nodig hadden.

59
00:03:57,760 --> 00:04:01,360
Zo ging het tegen Chelsea
en Southampton ook.

60
00:04:01,440 --> 00:04:03,800
De uitkomst is anders,
we moeten blij zijn,

61
00:04:03,880 --> 00:04:08,400
maar we moeten ook weten
dat veel dingen beter kunnen.

62
00:04:08,480 --> 00:04:11,560
Dit weekend moet het niveau omhoog.

63
00:04:18,440 --> 00:04:21,080
We voeren de druk veel sneller op.

64
00:04:21,160 --> 00:04:23,800
Je bent jong, onbezonnen, je wilt alles.

65
00:04:23,880 --> 00:04:27,520
Ze gaan goed om met de verwachtingen.

66
00:04:27,600 --> 00:04:28,440
IAN WRIGHT - ARSENAL-LEGENDE

67
00:04:28,520 --> 00:04:30,640
Maar nu wordt het nog intenser.

68
00:04:30,720 --> 00:04:34,760
Elke keer dat je de bal verliest,
moet je vijf keer opdrukken.

69
00:04:36,800 --> 00:04:40,680
Deze club moet elke wedstrijd winnen.
Dat is de druk.

70
00:04:41,800 --> 00:04:42,800
Opdrukken.

71
00:04:44,160 --> 00:04:47,080
Er is weinig ruimte om fouten te maken.

72
00:04:47,160 --> 00:04:50,200
Ik hoef niet op het veld te staan
om die keuze te maken,

73
00:04:50,240 --> 00:04:54,360
de juiste of verkeerde,
die de wedstrijd kan beïnvloeden.

74
00:04:58,360 --> 00:04:59,720
Gebruik de vrije man, Ben.

75
00:05:00,440 --> 00:05:02,000
Goed, Emile, Granit.

76
00:05:02,520 --> 00:05:04,600
Het moeilijkste is de druk.

77
00:05:04,680 --> 00:05:05,760
Je kunt goed zijn,

78
00:05:05,800 --> 00:05:06,680
GRANIT XHAKA - MIDDENVELDER

79
00:05:06,760 --> 00:05:09,720
maar onder hoge druk is het anders.

80
00:05:11,640 --> 00:05:13,240
Ja, geen doelpunten binnenlaten.

81
00:05:15,480 --> 00:05:17,680
Goed, Jack. Pas op, Laca.

82
00:05:19,680 --> 00:05:21,600
Praat normaal.

83
00:05:25,360 --> 00:05:27,560
Praat normaal, zei ik.

84
00:05:27,640 --> 00:05:28,840
Hé.

85
00:05:31,600 --> 00:05:32,560
Praat normaal.

86
00:05:33,080 --> 00:05:34,440
Alsjeblieft.

87
00:05:37,800 --> 00:05:38,800
Hou op.

88
00:05:39,360 --> 00:05:40,520
Het is best.

89
00:05:40,600 --> 00:05:41,960
Het is best.

90
00:05:42,760 --> 00:05:44,480
Dit is normaal bij voetbal.

91
00:05:44,560 --> 00:05:45,400
ALEXANDRE LACAZETTE - AANVALLER

92
00:05:45,480 --> 00:05:47,800
Als de spelers willen winnen
is het normaal,

93
00:05:47,880 --> 00:05:50,840
als het ze niets kan schelen,
gebeurt het niet.

94
00:05:52,960 --> 00:05:56,600
In de kleedkamer kwam ik sorry zeggen,

95
00:05:56,680 --> 00:05:59,080
want soms word je gewoon een beetje gek.

96
00:05:59,160 --> 00:06:00,760
Het is passie om te winnen.

97
00:06:03,520 --> 00:06:06,480
Naast de intensiteit
van het eind van het seizoen

98
00:06:06,560 --> 00:06:09,120
heeft Mikel ook te maken met blessures.

99
00:06:09,960 --> 00:06:11,200
Best laag, nu.

100
00:06:11,880 --> 00:06:15,760
Hiervoor, na de wedstrijd
was het meer mediaal en proximaal, maar...

101
00:06:16,560 --> 00:06:18,640
Er zit daar een zwelling vast.

102
00:06:18,720 --> 00:06:20,120
Ja, is dat niet fijn?

103
00:06:20,760 --> 00:06:21,920
Dat ook niet?

104
00:06:22,480 --> 00:06:25,600
Ja, aan de mediale kant.

105
00:06:25,680 --> 00:06:29,000
Ik zou zeggen
dat het meer de mediale hamstring is.

106
00:06:29,720 --> 00:06:32,720
De hamstringblessure
van Ben White is niet ernstig,

107
00:06:32,800 --> 00:06:35,000
maar hij kan dit weekend niet spelen.

108
00:06:36,560 --> 00:06:40,760
De 26-jarige Rob Holding
is ook centrale verdediger bij de club.

109
00:06:40,840 --> 00:06:43,800
Dit seizoen speelde hij vooral

110
00:06:43,880 --> 00:06:47,320
als late invaller
om de verdediging te versterken.

111
00:06:48,640 --> 00:06:51,080
Een protocol,
zodra we één-nul voor stonden.

112
00:06:51,160 --> 00:06:52,000
ROB HOLDING - VERDEDIGER

113
00:06:52,080 --> 00:06:56,560
Of twee-één na 80 minuten,
zet mij op het veld om vol te houden.

114
00:06:56,720 --> 00:06:59,800
Als het dit jaar mijn rol is
om zo te helpen, best.

115
00:07:02,240 --> 00:07:05,400
Het filmteam vindt
dat je de vrolijkste man hier bent.

116
00:07:05,480 --> 00:07:08,040
Dat vragen ze vaker.
'Waarom ben je zo vrolijk?'

117
00:07:08,120 --> 00:07:11,720
Ik word betaald om elke dag te voetballen,
waarom niet?

118
00:07:15,600 --> 00:07:19,800
De volgende wedstrijd
is 8 km verderop in Oost-Londen

119
00:07:19,880 --> 00:07:22,840
en Rob Holding
heeft een basispositie veroverd.

120
00:07:25,280 --> 00:07:29,320
Een Londense derby in de Premier League
waarbij plaatsing voor Europa

121
00:07:29,400 --> 00:07:32,720
het hoofddoel is
voor zowel West Ham als Arsenal.

122
00:07:33,360 --> 00:07:36,040
Ben White is geblesseerd

123
00:07:36,120 --> 00:07:38,000
en Rob Holding vervangt hem.

124
00:07:47,240 --> 00:07:51,320
Als het om kansen gaat,
heb je twee mogelijkheden.

125
00:07:51,920 --> 00:07:54,640
Wachten tot ze komen of ervoor gaan.

126
00:07:55,120 --> 00:07:58,640
Mijn team, jullie,
gaan er vandaag voor vanaf minuut één.

127
00:07:58,720 --> 00:08:01,480
Zoals we deden tegen Manchester United.

128
00:08:01,560 --> 00:08:03,520
Iedereen moet naar voren.

129
00:08:04,080 --> 00:08:08,960
Neem initiatief, neem risico's
en maak duidelijk dat we willen winnen.

130
00:08:09,040 --> 00:08:11,880
Dat wil ik vanaf de eerste minuut
aan jullie zien.

131
00:08:11,960 --> 00:08:13,680
Ze kunnen onze energie niet aan.

132
00:08:14,160 --> 00:08:17,720
We moeten fysiek,
intelligent en ambitieus zijn.

133
00:08:17,800 --> 00:08:21,280
We laten het meteen zien. Hup.

134
00:08:21,360 --> 00:08:22,280
We gaan.

135
00:08:29,400 --> 00:08:32,040
Arsenal trapt af.

136
00:08:33,440 --> 00:08:36,040
Coufal speelt hem laag,
kans voor Benrahma.

137
00:08:36,120 --> 00:08:38,120
Goed verdedigd door Holding.

138
00:08:39,760 --> 00:08:44,080
Nketiah, goede beweging, bij het doel,
laag schot, goede redding.

139
00:08:44,640 --> 00:08:47,720
Deze wedstrijd heeft meteen
een hoog tempo.

140
00:08:48,600 --> 00:08:50,000
Pass van Saka.

141
00:08:52,520 --> 00:08:55,120
Arsenal breekt door

142
00:08:55,440 --> 00:08:58,840
en het is een bijzonder moment
voor Rob Holding.

143
00:08:59,400 --> 00:09:02,440
Zijn eerste Premier League-doelpunt
voor Arsenal.

144
00:09:06,320 --> 00:09:09,600
Tomiyasu naar Nketiah,
ongemakkelijke pass.

145
00:09:09,640 --> 00:09:13,720
Goede reactie van West Ham
na Arsenals doelpunt.

146
00:09:17,520 --> 00:09:18,520
Kans voor Bowen.

147
00:09:19,720 --> 00:09:21,640
En het staat weer gelijk.

148
00:09:21,760 --> 00:09:23,960
West Ham één, Arsenal één.

149
00:09:27,360 --> 00:09:31,600
West Ham verlaat het veld
met iets meer optimisme.

150
00:09:39,360 --> 00:09:40,400
Oké, jongens.

151
00:09:40,880 --> 00:09:43,760
We geven onszelf problemen met de bal.

152
00:09:44,120 --> 00:09:47,360
Want we geven hem steeds weg.

153
00:09:47,440 --> 00:09:50,240
We moeten defensiever spelen.

154
00:09:50,320 --> 00:09:53,640
Hoog en breed. Allebei.

155
00:09:53,720 --> 00:09:55,640
Anders winnen we hier niet.

156
00:09:55,720 --> 00:10:00,600
Want hier, een speler hier,
helemaal vrij, en hier nog één

157
00:10:00,640 --> 00:10:02,840
en Gabi moet het schot blokkeren.

158
00:10:02,880 --> 00:10:06,320
Concentratie en passie, jongens.

159
00:10:07,080 --> 00:10:09,000
Meer vraag ik niet van jullie.

160
00:10:09,080 --> 00:10:12,440
Maar ik wil een ander team zien.

161
00:10:12,880 --> 00:10:14,840
Een heel ander team.

162
00:10:14,880 --> 00:10:17,240
Ik zie nu geen team

163
00:10:17,320 --> 00:10:20,720
dat in de Champions League wil spelen.

164
00:10:20,760 --> 00:10:22,880
Willen jullie naar de Champions League?

165
00:10:22,960 --> 00:10:25,440
Zijn jullie klaar
voor de Champions League?

166
00:10:26,640 --> 00:10:29,160
Ik zeg het tegen jullie allemaal

167
00:10:30,040 --> 00:10:34,080
en iedereen op de bank
die gaat invallen, help ons.

168
00:10:34,640 --> 00:10:37,720
We hebben zo hard gewerkt om hier te komen

169
00:10:37,760 --> 00:10:39,520
en nu geven we het weg.

170
00:10:40,840 --> 00:10:42,720
Goed dat we nog drie kwartier hebben.

171
00:10:42,760 --> 00:10:45,880
We kunnen ze verslaan.
Het ligt voor het oprapen.

172
00:10:45,960 --> 00:10:48,480
Want fysiek zijn ze dood.

173
00:10:48,520 --> 00:10:50,320
We gaan ervoor.

174
00:10:52,520 --> 00:10:53,520
Kom op.

175
00:10:58,280 --> 00:10:59,960
We zijn weer begonnen.

176
00:11:01,400 --> 00:11:04,080
Lage bal naar het doel,
Benrahma heeft hem,

177
00:11:04,160 --> 00:11:06,480
tegen Holdings hoofd.

178
00:11:09,040 --> 00:11:11,920
Martinelli krijgt hem
in het strafschopgebied.

179
00:11:13,880 --> 00:11:18,480
Gabriel. Arsenal staat weer op voorsprong.

180
00:11:19,880 --> 00:11:21,680
Arsenal staat twee-één voor

181
00:11:21,760 --> 00:11:24,880
en ze hopen vanavond
weer in de top vier te komen.

182
00:11:25,960 --> 00:11:30,440
Van de linkervleugel naar Fredericks,
in het strafschopgebied, jammer.

183
00:11:32,960 --> 00:11:35,080
Daar is het fluitsignaal.

184
00:11:35,640 --> 00:11:38,400
West Ham United één, Arsenal twee,

185
00:11:38,480 --> 00:11:40,920
hun derde overwinning op rij.

186
00:11:49,360 --> 00:11:50,320
Ja.

187
00:11:58,240 --> 00:12:02,080
We analyseren de wedstrijd
en onze prestaties,

188
00:12:02,160 --> 00:12:04,440
niet iedereen even goed en de crosses.

189
00:12:04,520 --> 00:12:06,600
De crosses en de druk lukten niet.

190
00:12:06,680 --> 00:12:08,840
Maar ik zie een team.

191
00:12:08,920 --> 00:12:11,800
In de tweede helft waren we een team.

192
00:12:12,280 --> 00:12:16,040
Daarom wonnen we. Soms waren we klote,

193
00:12:16,120 --> 00:12:17,920
maar we zijn een team.

194
00:12:18,400 --> 00:12:21,400
Ik was woedend in de rust
en jullie verdienden het.

195
00:12:21,920 --> 00:12:24,880
Maar in de tweede helft
waren jullie veel beter.

196
00:12:27,400 --> 00:12:29,600
We gaan iedereen verslaan.

197
00:12:29,680 --> 00:12:33,000
Slechte verliezers.
Nico, goed werk met standaardsituaties.

198
00:12:33,080 --> 00:12:37,360
We hebben meer energie nodig
in de eerste helft,

199
00:12:37,440 --> 00:12:39,360
of kom met de ingooi, Sambi.

200
00:12:39,440 --> 00:12:40,800
Schop de bal gewoon.

201
00:12:41,440 --> 00:12:44,840
Ja, we hebben
nog vier wedstrijden te gaan.

202
00:12:44,920 --> 00:12:48,320
Deze is voorbij,
Chelsea en Liverpool hebben hier verloren,

203
00:12:48,400 --> 00:12:51,240
maar wij niet, wij hebben gewonnen.

204
00:12:51,320 --> 00:12:54,600
Als je niet blij bent,
lach dan voor het team.

205
00:12:54,680 --> 00:12:56,480
Lachen, Pépé, kom op.

206
00:12:57,400 --> 00:12:58,920
We gaan ervoor.

207
00:13:06,160 --> 00:13:07,640
Wat zei hij in de rust?

208
00:13:07,720 --> 00:13:11,640
Dat doelpunt voor de rust moet jullie
de wind uit de zeilen genomen hebben.

209
00:13:11,720 --> 00:13:12,920
Wat zei Mikel?

210
00:13:13,000 --> 00:13:13,840
Ja, precies.

211
00:13:13,920 --> 00:13:17,200
De gelijkmaker voor de rust
was teleurstellend,

212
00:13:17,280 --> 00:13:19,240
we hadden liever één-nul gewonnen,

213
00:13:19,320 --> 00:13:22,920
maar hij heeft ons
de wind van voren gegeven

214
00:13:23,000 --> 00:13:26,400
en we kwamen terug als een team
en speelden ons voetbal.

215
00:13:26,480 --> 00:13:30,000
Over Rob, fans zeggen
dat hij beter is dan Cannavaro.

216
00:13:30,080 --> 00:13:33,640
Ik wil niet vergelijken.
Rob Holding is geweldig als Rob Holding.

217
00:13:33,720 --> 00:13:37,520
En hij zal wel blij zijn
met wat hij voor het team gedaan heeft.

218
00:13:37,600 --> 00:13:39,560
Nog vier belangrijke wedstrijden?

219
00:13:39,640 --> 00:13:42,640
Ja. Er waren veel
belangrijke wedstrijden dit jaar.

220
00:13:42,720 --> 00:13:45,600
Na dat begin,
als je kijkt hoe we er nu voor staan,

221
00:13:45,680 --> 00:13:49,200
dat is onze verdienste
en hopelijk winnen we er nog vier,

222
00:13:49,280 --> 00:13:50,840
dan zitten we gebakken.

223
00:14:01,960 --> 00:14:02,840
Hoi.

224
00:14:02,920 --> 00:14:05,440
Hij heeft net zijn eerste goal gescoord.

225
00:14:05,520 --> 00:14:08,320
Het werd tijd. Na zes jaar.

226
00:14:10,000 --> 00:14:11,080
PLAATSING CHAMPIONS LEAGUE

227
00:14:11,160 --> 00:14:12,600
Arsenal staat vierde,

228
00:14:12,680 --> 00:14:15,600
twee punten boven
hun rivalen Tottenham Hotspur.

229
00:14:17,480 --> 00:14:19,160
Hoe gaat het? Is iedereen er?

230
00:14:19,760 --> 00:14:21,440
Na de wedstrijd tegen West Ham

231
00:14:21,520 --> 00:14:25,000
komt het medisch team bijeen
om de blessures te bespreken.

232
00:14:26,120 --> 00:14:29,360
We beginnen.
Hebben we nieuwe blessures, Jord?

233
00:14:30,120 --> 00:14:34,840
Rob was er gisteren niet.
We kijken vandaag weer naar hem.

234
00:14:34,920 --> 00:14:38,600
Hij heeft de wedstrijd goed doorstaan,
geen nieuwe pijn.

235
00:14:38,680 --> 00:14:40,000
Geweldig.

236
00:14:40,080 --> 00:14:44,400
Tomiyasu ook,
Rick heeft hem gisteren gecontroleerd...

237
00:14:44,480 --> 00:14:46,760
Hij was best positief, erg vrolijk.

238
00:14:46,840 --> 00:14:50,160
Dat was het.
Revalidatie, Ben White is op dag negen,

239
00:14:50,240 --> 00:14:52,880
hij heeft nog een paar symptomen.

240
00:14:52,960 --> 00:14:55,360
Hij zal beginnen op de loopband

241
00:14:55,440 --> 00:14:58,920
en dan in de sportschool,
dan is hij volgend weekend klaar.

242
00:14:59,000 --> 00:15:01,760
Leeds wordt het zeker niet,
Tottenham is krap

243
00:15:01,840 --> 00:15:04,160
en dan kan hij zich opnieuw blesseren.

244
00:15:04,240 --> 00:15:06,440
We zullen zien hoe het gaat,

245
00:15:06,520 --> 00:15:09,000
maar ik zou nog geen plannen maken.

246
00:15:09,520 --> 00:15:11,160
Ondanks de zorgen om blessures

247
00:15:11,240 --> 00:15:15,840
bereiden Mikel en het team zich voor
op de thuiswedstrijd tegen Leeds.

248
00:15:17,680 --> 00:15:20,280
-Hebben we eerst een vergadering?
-Nee.

249
00:15:23,520 --> 00:15:27,720
Dat ik het eerste doelpunt scoorde
om ons op weg te krijgen.

250
00:15:27,800 --> 00:15:30,280
Het was met mijn hoofd, zoals altijd.

251
00:15:30,960 --> 00:15:31,800
Agressief.

252
00:15:33,760 --> 00:15:36,360
De afgelopen maanden waren fijn

253
00:15:36,440 --> 00:15:41,000
omdat ik heb gespeeld
en me echt voetballer kon voelen

254
00:15:41,080 --> 00:15:44,480
en als we de top vier halen,
heb ik geholpen.

255
00:15:44,560 --> 00:15:45,440
Zes-één.

256
00:16:03,160 --> 00:16:04,640
Rob ziet er niet best uit.

257
00:16:04,720 --> 00:16:07,800
Hij forceert het.
Het ziet er niet goed uit.

258
00:16:07,880 --> 00:16:09,880
Je ziet dat het niet goed voelt.

259
00:16:10,360 --> 00:16:12,000
Rob, genoeg.

260
00:16:12,680 --> 00:16:14,960
Ik wil geen risico lopen. Stop ermee.

261
00:16:15,040 --> 00:16:16,400
-Ja.
-Oké.

262
00:16:17,480 --> 00:16:18,920
Goede bal.

263
00:16:25,840 --> 00:16:27,080
Wat heb je gedaan?

264
00:16:27,160 --> 00:16:28,920
Het deed de hele sessie zeer.

265
00:16:29,000 --> 00:16:29,920
Echt?

266
00:16:42,800 --> 00:16:45,240
Man van de wedstrijd, scoort een doelpunt.

267
00:16:45,800 --> 00:16:47,720
Wat kun je nog meer verwachten?

268
00:16:47,800 --> 00:16:49,760
Rob heeft last van zijn knie.

269
00:16:49,840 --> 00:16:53,040
Hij gaat naar de fysio
om te zien hoe ernstig het is.

270
00:16:54,320 --> 00:16:56,280
Wie weet wat er mis is?

271
00:16:56,360 --> 00:16:58,440
We weten het nooit. Toch?

272
00:16:58,520 --> 00:16:59,560
Het kan niets zijn.

273
00:16:59,640 --> 00:17:01,480
Het kan geen zak voorstellen.

274
00:17:02,280 --> 00:17:03,280
Gewoon te veel bier.

275
00:17:04,360 --> 00:17:05,200
Verdomme.

276
00:17:05,280 --> 00:17:07,080
-Heb je bier gedronken?
-Nee.

277
00:17:07,200 --> 00:17:08,040
Wat?

278
00:17:10,880 --> 00:17:11,880
Is iedereen er?

279
00:17:12,560 --> 00:17:15,640
De laatste twee thuiswedstrijden
komen eraan

280
00:17:15,720 --> 00:17:19,440
en Mikel doet er alles aan
om het team op koers te houden.

281
00:17:20,000 --> 00:17:24,200
Ik zoek al maanden
naar een lied, een volkslied,

282
00:17:24,760 --> 00:17:28,760
voor de aftrap,
zodat iedereen voelt dat hij erbij hoort,

283
00:17:28,800 --> 00:17:31,880
iets wat iets zegt over onze club.

284
00:17:32,520 --> 00:17:34,080
Ik zal het met jullie delen.

285
00:17:34,200 --> 00:17:35,520
Hij heet Louis Dunford

286
00:17:35,560 --> 00:17:39,320
en hij zingt over
de straten van Noord-Londen.

287
00:17:43,520 --> 00:17:47,760
NOORD-LONDEN VOOR ALTIJD

288
00:17:51,440 --> 00:17:53,520
HOE HET WEER OOK IS

289
00:17:56,040 --> 00:17:58,200
DEZE STRATEN ZIJN VAN ONS

290
00:17:58,280 --> 00:18:02,760
Hij komt hier vandaan, hij is Arsenal-fan
en het is alsof de zon doorgebroken is

291
00:18:02,800 --> 00:18:06,800
op het juiste moment om
beter te spelen in het Emirates-stadion.

292
00:18:06,880 --> 00:18:10,080
Ik wil dat jullie spelen
in een geweldige sfeer.

293
00:18:10,200 --> 00:18:14,480
De fans willen
dat het zondag afgespeeld wordt.

294
00:18:14,560 --> 00:18:19,200
Als jullie dat goed vinden,
kunnen we dat doen.

295
00:18:19,280 --> 00:18:22,080
Bukayo komt uit Zuid-Londen,
niet Noord-Londen.

296
00:18:22,160 --> 00:18:23,800
-West-Londen.
-West-Londen.

297
00:18:24,920 --> 00:18:26,560
Kakker uit Knightsbridge?

298
00:18:26,680 --> 00:18:27,800
Oké, sorry.

299
00:18:27,920 --> 00:18:29,680
-We gaan ervoor.
-Achter Harrods.

300
00:18:40,920 --> 00:18:44,080
Rob herstelt op tijd
voor zijn vierde wedstrijd op rij.

301
00:18:46,800 --> 00:18:49,760
Jullie Gunners, Gunners, kom op

302
00:18:49,800 --> 00:18:51,280
Jullie Gunners, Gunners...

303
00:18:52,400 --> 00:18:56,200
Voor mij voelt Arsenal als een thuis.

304
00:18:58,200 --> 00:18:59,920
Iets is hier anders.

305
00:19:00,000 --> 00:19:00,880
NADIA ROSE - MUZIKANT

306
00:19:00,960 --> 00:19:04,440
Het is iets ongrijpbaars.

307
00:19:04,520 --> 00:19:07,560
Het is gewoon Arsenal. Dit is thuis.

308
00:19:07,640 --> 00:19:12,000
Je bent hier welkom en het is prachtig.

309
00:19:13,520 --> 00:19:16,520
We gaan terug naar de top
en dat is de sfeer.

310
00:19:16,880 --> 00:19:19,200
Ik geloof dat we het kunnen.

311
00:19:19,280 --> 00:19:22,960
Als fan geloof je er altijd in.

312
00:19:23,040 --> 00:19:23,960
Dus, ja.

313
00:19:26,200 --> 00:19:28,200
Dit was een seizoen zonder Europa

314
00:19:28,280 --> 00:19:30,760
en Europa was altijd een garantie.

315
00:19:31,040 --> 00:19:33,440
Je moet hier Europese wedstrijden spelen.

316
00:19:33,520 --> 00:19:34,960
De fans verdienen het.

317
00:19:36,720 --> 00:19:38,560
Bedankt voor de uitnodiging.

318
00:19:38,680 --> 00:19:42,160
De club speelt Louis Dunfords lied
voor de aftrap.

319
00:19:42,240 --> 00:19:44,040
-Hoi.
-Dit is bijzonder.

320
00:19:44,080 --> 00:19:46,320
Een grote eer voor de lokale muzikant.

321
00:19:46,400 --> 00:19:51,800
Het was al geweldig
dat de fans het nummer goed vonden...

322
00:19:51,920 --> 00:19:52,920
LOUIS DUNFORD - MUZIKANT

323
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
Ik ben sprakeloos.

324
00:20:02,080 --> 00:20:06,320
Noord-Londen voor altijd

325
00:20:06,400 --> 00:20:10,680
Hoe het weer ook is

326
00:20:10,760 --> 00:20:15,640
Deze straten zijn van ons

327
00:20:15,720 --> 00:20:21,720
En mijn hart zal je nooit verlaten

328
00:20:22,800 --> 00:20:27,080
Mijn bloed zal altijd

329
00:20:27,200 --> 00:20:32,480
Door de stenen stromen

330
00:20:48,560 --> 00:20:53,080
Snel nagedacht van Arsenal.
Eddie Nketiah reageert geweldig.

331
00:20:54,240 --> 00:20:57,040
Arsenal is dominant
aan 't begin van de wedstrijd...

332
00:20:57,080 --> 00:20:58,520
Hier is Gabriel Martinelli.

333
00:20:58,560 --> 00:21:02,280
Geweldig van de jonge Braziliaan.
Eddie is op dreef.

334
00:21:03,280 --> 00:21:06,400
...en Eddie Nketiah
scoort twee keer in tien minuten.

335
00:21:07,000 --> 00:21:09,080
Ondanks tegenstand in de tweede helft...

336
00:21:09,160 --> 00:21:11,480
Ingetikt bij de paal, Diego Llorente.

337
00:21:13,560 --> 00:21:14,960
...wint Arsenal twee-één.

338
00:21:20,880 --> 00:21:22,800
Na vier overwinningen op rij

339
00:21:22,880 --> 00:21:26,080
staat Arsenal nu vier punten
boven Tottenham Hotspur.

340
00:21:27,080 --> 00:21:28,080
We gaan ervoor.

341
00:21:29,320 --> 00:21:32,280
Als ze donderdag van hun rivalen winnen,

342
00:21:32,320 --> 00:21:35,160
zijn ze verzekerd van de Champions League.

343
00:21:35,240 --> 00:21:36,440
Cruciale wedstrijd.

344
00:21:38,000 --> 00:21:40,800
Kane is ook lastig.

345
00:21:40,920 --> 00:21:42,200
We moeten druk uitoefenen

346
00:21:42,280 --> 00:21:45,040
en de bal zo snel mogelijk
onder druk zetten.

347
00:21:45,080 --> 00:21:47,560
In twee passen, als zij de bal verliezen

348
00:21:47,640 --> 00:21:50,960
kunnen we ze pakken,
want we zijn 20 meter van het doel.

349
00:21:51,040 --> 00:21:53,080
Zo moeten we spelen.

350
00:21:53,600 --> 00:21:54,800
Duidelijk?

351
00:21:54,880 --> 00:21:56,480
-Oké?
-Oké.

352
00:22:02,320 --> 00:22:04,560
Dit wordt agressief, of niet?

353
00:22:04,640 --> 00:22:07,320
Het wordt super heftig.

354
00:22:07,400 --> 00:22:11,520
Dit is de belangrijkste Londense derby
die ik me kan herinneren.

355
00:22:11,600 --> 00:22:13,080
Het gaat om de toekomst.

356
00:22:13,480 --> 00:22:17,600
Hoe voelt het om tegen Tottenham
te strijden voor de top vier?

357
00:22:17,680 --> 00:22:21,160
Het is een bijzondere rivaliteit,
dat weet je,

358
00:22:21,760 --> 00:22:26,800
en je strijdt tegen een team
dat onze buurman was

359
00:22:26,880 --> 00:22:28,920
en een belangrijke rivaal is.

360
00:22:29,000 --> 00:22:32,640
Ik wil er gewoon voor gaan

361
00:22:32,720 --> 00:22:35,160
en ervan genieten.

362
00:22:38,280 --> 00:22:40,880
Het is wij of Tottenham in de top vier,

363
00:22:40,960 --> 00:22:45,800
dus dat wordt de belangrijkste derby
tegen hen in tijden.

364
00:22:46,840 --> 00:22:48,200
Wat voorspel je?

365
00:22:48,280 --> 00:22:51,360
Het is beter om er niet over na te denken.

366
00:22:53,720 --> 00:22:54,680
Drieklapper morgen?

367
00:22:54,760 --> 00:22:55,600
EDDIE NKETIAH - AANVALLER

368
00:22:55,680 --> 00:22:57,680
Ik hoop het, ik of iemand anders,

369
00:22:57,760 --> 00:23:01,000
zolang we maar winnen.
Ik ga mijn best doen,

370
00:23:01,080 --> 00:23:03,640
we hebben drie punten nodig, hoe dan ook.

371
00:23:04,040 --> 00:23:05,040
We gaan ervoor.

372
00:23:26,040 --> 00:23:30,600
Dit is een wedstrijd die altijd emoties
losmaakt voor fans aan beide zijden

373
00:23:31,360 --> 00:23:34,760
vooral als je uit speelt
en naar 't hol van de leeuw moet,

374
00:23:34,840 --> 00:23:36,760
waar ze Arsenal echt haten.

375
00:23:40,840 --> 00:23:43,480
Kom op, Spurs.

376
00:23:43,560 --> 00:23:46,280
Wanneer hebben jullie
de Europese Cup gewonnen?

377
00:23:46,360 --> 00:23:47,960
Is dat jullie ooit gelukt?

378
00:23:49,160 --> 00:23:52,840
Zevenentwintig keer op rij,
nooit gewonnen, maat.

379
00:23:57,640 --> 00:24:01,000
Als levenslang Arsenal-fan,
hier terug te klimmen

380
00:24:01,080 --> 00:24:05,600
naar de Champions League
ten koste van hen. Dat zou geweldig zijn.

381
00:24:19,400 --> 00:24:25,400
DURF - DROOM - DOE

382
00:24:45,400 --> 00:24:46,520
Kom hier.

383
00:24:55,400 --> 00:24:58,200
Deze reis is
negen maanden geleden begonnen.

384
00:24:58,280 --> 00:24:59,480
Negen maanden geleden

385
00:24:59,560 --> 00:25:02,320
hadden we drie keer verloren

386
00:25:02,400 --> 00:25:06,760
en in de kleedkamer
schreef ik op wat ik van jullie dacht.

387
00:25:06,840 --> 00:25:09,320
Ik zei dat als ik twijfelde,
als ik bang was,

388
00:25:09,400 --> 00:25:11,520
als ik het moeilijk had,

389
00:25:11,600 --> 00:25:14,120
en ik ben zo blij nu met jullie te werken.

390
00:25:14,200 --> 00:25:15,760
Het is een privilege.

391
00:25:15,840 --> 00:25:18,160
We hebben tegen Spurs gespeeld

392
00:25:18,240 --> 00:25:21,240
en iedereen draagt bij
aan de geschiedenis.

393
00:25:21,320 --> 00:25:23,680
We wonnen alles wat we opbouwden.

394
00:25:23,760 --> 00:25:25,760
Toen gingen we naar Dubai en zeiden:

395
00:25:25,840 --> 00:25:28,560
'Durven we te dromen
van de Champions League?

396
00:25:28,640 --> 00:25:29,720
'Is dat mogelijk?'

397
00:25:30,480 --> 00:25:33,400
Ja, het is moeilijk geweest.

398
00:25:33,480 --> 00:25:37,760
Maar vandaag kunnen we
deze vooruitgang recht doen,

399
00:25:37,840 --> 00:25:39,760
door onszelf te zijn

400
00:25:39,840 --> 00:25:42,760
en deze wedstrijd winnen
zoals we verdienen.

401
00:25:42,840 --> 00:25:45,160
Jullie verdienen het, ik meen het.

402
00:25:45,240 --> 00:25:47,240
Jullie verdienen het en ik wil hier zijn

403
00:25:47,320 --> 00:25:50,320
omdat het een eer is
jullie trainer te zijn.

404
00:25:50,400 --> 00:25:51,880
Ga het veld op en doe het.

405
00:25:51,960 --> 00:25:53,880
-We gaan ervoor.
-Kom op.

406
00:26:03,480 --> 00:26:06,560
Eén van deze twee wacht het beloofde land.

407
00:26:08,840 --> 00:26:10,320
Luister naar dat lawaai.

408
00:26:11,760 --> 00:26:14,240
Ødegaard schiet, hij ketst af

409
00:26:14,320 --> 00:26:16,080
en Hugo Lloris heeft 'm.

410
00:26:17,000 --> 00:26:19,480
Arsenal is zelfverzekerd begonnen.

411
00:26:21,640 --> 00:26:24,640
Linkervoet. Daar zijn Son en Sessegnon.

412
00:26:24,720 --> 00:26:26,800
De scheids geeft een penalty.

413
00:26:26,880 --> 00:26:29,680
Hij werd geduwd. Paul Tierney zag het.

414
00:26:33,760 --> 00:26:36,920
Harry Kane vanaf de stip tegen Ramsdale.

415
00:26:37,400 --> 00:26:38,760
Hij scoort.

416
00:26:38,840 --> 00:26:43,520
Hij behoudt zijn successcore van 100%
bij penalty's tegen Arsenal.

417
00:26:46,280 --> 00:26:49,080
Spurs blijft het Arsenal moeilijk maken.

418
00:26:51,360 --> 00:26:53,200
Een gele kaart.

419
00:26:54,520 --> 00:26:58,480
Ik dacht net, Rob Holding kan niet
zo dicht bij Son blijven.

420
00:26:58,560 --> 00:27:01,320
En zeven minuten later...

421
00:27:02,680 --> 00:27:04,800
Holding is weer betrokken.

422
00:27:04,880 --> 00:27:09,240
Son gaat neer. Het lijkt op
een ernstige overtreding van Holding.

423
00:27:10,400 --> 00:27:13,080
Holding in de problemen.
Een tweede gele kaart.

424
00:27:13,160 --> 00:27:14,440
En daar is de rode kaart.

425
00:27:16,800 --> 00:27:19,040
Arsenal moet door met tien man.

426
00:27:19,640 --> 00:27:23,920
Paul Tierney heeft geen keus.
Holding wordt van het veld gestuurd.

427
00:27:28,240 --> 00:27:29,560
Het is gewoon klote.

428
00:27:30,840 --> 00:27:32,760
Wij hadden nooit 1-tegen-1 gemoeten.

429
00:27:32,840 --> 00:27:34,280
De hele tijd 1-tegen-1.

430
00:27:44,800 --> 00:27:46,760
Daar komt hij, kopbal.

431
00:27:47,600 --> 00:27:51,720
Een kopbal van Harry Kane,

432
00:27:51,800 --> 00:27:56,120
tegen de tien man van Arsenal.
Spurs twee, Arsenal nul.

433
00:27:59,080 --> 00:28:03,400
Paul Tierney
blaast op zijn fluitje voor de rust.

434
00:28:06,560 --> 00:28:09,400
We zijn halverwege.
We moeten opnieuw beginnen.

435
00:28:09,480 --> 00:28:11,280
-Het is ons eerder gelukt.
-Doorgaan.

436
00:28:11,360 --> 00:28:15,120
Vandaag hoeven we het niet te verkloten.

437
00:28:15,200 --> 00:28:19,560
We hebben nog twee wedstrijden,
onthou dat.

438
00:28:20,040 --> 00:28:21,600
Het is al ingewikkeld genoeg.

439
00:28:21,680 --> 00:28:24,680
We moeten blijven
en ons er samen doorheen slaan.

440
00:28:24,760 --> 00:28:25,600
Begrepen?

441
00:28:38,520 --> 00:28:40,040
Harry Kane met zijn kracht.

442
00:28:40,120 --> 00:28:42,440
Harry Kane naar Son.

443
00:28:43,040 --> 00:28:46,480
Spurs wint de Noord-Londense derby.

444
00:28:50,920 --> 00:28:53,680
Dat is het fluitsignaal.

445
00:28:53,760 --> 00:28:55,440
Een cruciale overwinning.

446
00:28:55,520 --> 00:29:00,000
Nu staat Spurs nog maar twee punten
onder Arsenal op de vierde plek.

447
00:29:10,160 --> 00:29:13,960
Deze wedstrijd is voorbij. Ja?

448
00:29:14,440 --> 00:29:17,160
We praten er niet meer over.

449
00:29:17,240 --> 00:29:20,520
Geen sociale media, niets in de pers.

450
00:29:20,600 --> 00:29:24,400
Vertel ze niets. We kunnen
er niets aan doen, het is gebeurd.

451
00:29:24,480 --> 00:29:25,920
We hebben verloren.

452
00:29:26,760 --> 00:29:30,560
We moeten verder.
Vandaag, nu... Mo, kijk naar me.

453
00:29:30,640 --> 00:29:33,720
Nu moeten we proberen
Newcastle te verslaan, goed?

454
00:29:33,800 --> 00:29:36,000
Dit is gebeurd, niets meer aan te doen.

455
00:29:36,080 --> 00:29:37,480
We leren ervan.

456
00:29:37,560 --> 00:29:40,840
Ik zal over alles klagen
om onze club te verdedigen,

457
00:29:40,920 --> 00:29:43,200
want wat er gebeurd is, was onzin,

458
00:29:43,280 --> 00:29:45,560
en dat is dat. Het is nog steeds aan ons,

459
00:29:45,640 --> 00:29:48,400
en dat is maar goed ook,

460
00:29:48,480 --> 00:29:50,680
want wij kunnen het doen.

461
00:29:50,760 --> 00:29:54,160
Het begint nu.
Iedereen, praat over Newcastle.

462
00:29:54,760 --> 00:29:57,480
Kin omhoog en vind je energie.

463
00:29:57,560 --> 00:30:00,000
Herstel goed en op naar Newcastle.

464
00:30:00,080 --> 00:30:03,840
Iedereen. Duidelijk? Kom op.

465
00:30:10,320 --> 00:30:11,800
Ze zijn compleet ingestort.

466
00:30:11,880 --> 00:30:15,920
En dat kan
de rest van hun seizoen beïnvloeden.

467
00:30:16,000 --> 00:30:19,720
Ze zagen er niet uit als een team
dat de top vier verdient.

468
00:30:19,800 --> 00:30:22,480
En Rob Holding, waar ben je mee bezig?

469
00:30:25,320 --> 00:30:29,160
Rob lijkt een kalm persoon.
Wat denk je dat er gebeurd is?

470
00:30:29,240 --> 00:30:31,880
Je kunt vragen stellen
bij de eerste actie.

471
00:30:31,960 --> 00:30:34,480
Maar de tweede keer,
iedereen die voetbalt,

472
00:30:34,560 --> 00:30:37,720
elke verdediger zal je vertellen

473
00:30:37,800 --> 00:30:41,320
dat je niet anders kunt,
want je kunt je armen niet afhakken.

474
00:30:43,520 --> 00:30:48,080
Ik wilde echt ons voetbal spelen

475
00:30:48,160 --> 00:30:51,360
en daar kregen we de kans niet voor,
dat vind ik jammer.

476
00:30:52,400 --> 00:30:56,400
Ik dacht echt dat we zouden winnen.

477
00:30:56,760 --> 00:31:00,040
Iedereen was emotioneel,
vanwege wat ervan afhing.

478
00:31:01,240 --> 00:31:04,080
Vooral voor zo'n onervaren team.

479
00:31:04,160 --> 00:31:07,760
Dat was het probleem, volgens mij.

480
00:31:09,560 --> 00:31:12,200
Niet terugkijken, het is voorbij.

481
00:31:12,280 --> 00:31:14,040
Het is aan ons, nog twee te gaan.

482
00:31:14,120 --> 00:31:17,760
We moeten Newcastle verslaan,
dat is het doel.

483
00:31:32,720 --> 00:31:33,720
Hé, jongens.

484
00:31:34,840 --> 00:31:36,480
Na het verlies op donderdag

485
00:31:36,560 --> 00:31:39,200
heeft Mikel drie dagen
om z'n team voor te bereiden

486
00:31:39,280 --> 00:31:42,480
op een cruciale uitwedstrijd
tegen Newcastle.

487
00:31:45,960 --> 00:31:47,840
Eerste wedstrijd van het seizoen.

488
00:31:47,920 --> 00:31:51,440
Als ik jullie de eerste dag,
voor we tegen Brentford speelden,

489
00:31:51,520 --> 00:31:55,680
had gezegd: 'Over 36 wedstrijden

490
00:31:55,760 --> 00:31:59,080
'moeten we naar Newcastle
en moeten we ze verslaan

491
00:31:59,160 --> 00:32:01,400
'zodat we ons na de laatste wedstrijd

492
00:32:01,480 --> 00:32:04,480
'plaatsen voor de Champions League.'

493
00:32:05,160 --> 00:32:07,880
Wat hadden jullie gezegd? Niet.
Op dit moment,

494
00:32:07,960 --> 00:32:09,960
ons moment, is dat waar we zijn.

495
00:32:10,040 --> 00:32:13,120
We moeten Newcastle verslaan. Oké?

496
00:32:19,320 --> 00:32:21,280
Jullie kunnen in de top vier komen.

497
00:32:21,360 --> 00:32:24,520
Twee overwinningen.
Zo niet, dan word je vijfde.

498
00:32:24,600 --> 00:32:28,040
Gezien hoe ver jullie gekomen zijn
vorig seizoen en dit seizoen,

499
00:32:28,120 --> 00:32:30,600
is dat iets om te vieren? Is vijfde goed?

500
00:32:30,680 --> 00:32:34,920
Nee. We willen naar de Champions League,
dat is het doel.

501
00:32:35,000 --> 00:32:37,680
We zijn ver gekomen. Het is aan ons.

502
00:32:37,760 --> 00:32:41,880
Er is veel gebeurd in de afgelopen maanden
waardoor we nu hier zijn.

503
00:32:41,960 --> 00:32:42,960
We gaan ervoor.

504
00:32:47,400 --> 00:32:51,520
Het is Newcastle maandag.
Dat wordt hard werken.

505
00:33:00,280 --> 00:33:03,840
Iedereen die speelt,
weet wat er zou gebeuren

506
00:33:03,920 --> 00:33:08,240
als we zouden winnen,
en dat is moeilijk voor een club

507
00:33:08,320 --> 00:33:12,360
die z'n oude glorie wil herwinnen
en nog maar één overwinning nodig heeft.

508
00:33:21,680 --> 00:33:23,560
St. James' Park is intens,

509
00:33:23,640 --> 00:33:26,120
je wilt daar niet heen als ze zo zijn.

510
00:33:27,000 --> 00:33:30,760
De eerste 15-20 minuten
gaan ze echt de confrontatie aan.

511
00:33:31,320 --> 00:33:36,120
Je moet leren met de vijandigheid
en intensiteit om te gaan.

512
00:33:38,720 --> 00:33:41,840
Het hele seizoen heeft hiertoe geleid,
we moeten winnen.

513
00:33:41,920 --> 00:33:44,040
Geen winst, geen top vier.

514
00:33:44,720 --> 00:33:49,240
Het zou zo pijnlijk zijn
als we het zo laat nog verknoeien.

515
00:33:49,320 --> 00:33:52,280
Het is een bekerfinale,
zo belangrijk is het.

516
00:33:54,640 --> 00:33:57,400
Het wordt spannend,
maar ik denk dat we winnen,

517
00:33:57,480 --> 00:33:59,200
ik heb vertrouwen in ze.

518
00:34:00,960 --> 00:34:03,400
We moeten Arsenal
in z'n oude glorie herstellen,

519
00:34:03,480 --> 00:34:07,480
top vier, het moet hier gebeuren.
Als het niet lukt, wordt het zwaar.

520
00:34:07,560 --> 00:34:11,520
Als het lukt, zijn we weer de oude
en kunnen we doen wat we moeten doen.

521
00:34:14,680 --> 00:34:16,280
Kom op.

522
00:34:16,400 --> 00:34:18,680
Hou vol. Vanaf het begin.

523
00:34:18,800 --> 00:34:19,960
Samen strijden.

524
00:34:20,320 --> 00:34:23,320
-We gaan samen strijden.
-Geniet van de strijd.

525
00:34:24,040 --> 00:34:25,160
Kom hier.

526
00:34:26,040 --> 00:34:27,040
We gaan ervoor.

527
00:34:27,640 --> 00:34:28,640
Iemand?

528
00:34:32,280 --> 00:34:33,760
Ik voel de energie.

529
00:34:34,320 --> 00:34:36,320
De energie in deze ruimte,

530
00:34:36,400 --> 00:34:39,880
heeft nog zes dagen te gaan,
maar nu gaat 't om vandaag.

531
00:34:39,960 --> 00:34:43,600
We moeten deze energie
meenemen het veld op.

532
00:34:43,640 --> 00:34:46,280
Jullie hebben dat recht verdiend.

533
00:34:46,360 --> 00:34:49,000
Het gaat om vertrouwen. Geloof in elkaar,

534
00:34:49,080 --> 00:34:50,840
geloof in jezelf en spelen maar.

535
00:34:50,920 --> 00:34:53,680
Ik wil vastberadenheid zien
vanaf het begin.

536
00:34:53,800 --> 00:34:56,880
Ga naar voren, speel naar voren

537
00:34:56,960 --> 00:34:59,640
en neem initiatief in de wedstrijd.

538
00:35:00,920 --> 00:35:05,000
Energie vanaf de eerste minuut.
Ik wil zien dat wij gretiger zijn.

539
00:35:05,080 --> 00:35:06,600
Bij elke bal.

540
00:35:06,640 --> 00:35:09,480
Op de bank hetzelfde verhaal,
wij zijn gretiger.

541
00:35:09,560 --> 00:35:11,960
Dat moeten we laten zien. We zijn klaar.

542
00:35:12,040 --> 00:35:14,160
-Kom op.
-We gaan.

543
00:35:14,680 --> 00:35:16,120
-We gaan.
-Kom op.

544
00:35:18,160 --> 00:35:20,640
We gaan ervoor.

545
00:35:28,200 --> 00:35:30,480
Ben White is terug op het middenveld.

546
00:35:30,560 --> 00:35:32,440
Hij is zo'n belangrijke speler.

547
00:35:32,520 --> 00:35:35,680
Rob Holding is geschorst
na die rode kaart.

548
00:35:36,520 --> 00:35:40,520
Er heerst
een zinderende sfeer in het stadion.

549
00:35:40,600 --> 00:35:42,560
Dit is het moment voor Arsenal,

550
00:35:42,640 --> 00:35:46,200
alles waar ze voor gespeeld hebben
staat op het spel.

551
00:35:50,080 --> 00:35:53,960
Het is aan Arsenal om de heilige graal,

552
00:35:54,040 --> 00:35:57,400
de Champions League, terug te brengen
naar het Emirates-stadion.

553
00:36:00,880 --> 00:36:04,120
Slimme bal. Goede redding.

554
00:36:05,640 --> 00:36:08,160
Arsenal staat al vroeg onder druk.

555
00:36:09,640 --> 00:36:12,320
Saint-Maximin langs Tomiyasu.

556
00:36:13,280 --> 00:36:16,760
Geweldige redding van Ramsdale,
prachtig voetbal van Newcastle.

557
00:36:16,840 --> 00:36:18,880
Een slecht begin voor Arsenal.

558
00:36:18,960 --> 00:36:23,560
Tomiyasu is geblesseerd en
ze hebben maar één schot op doel gehad.

559
00:36:23,640 --> 00:36:25,520
Het fluitsignaal voor de rust.

560
00:36:26,000 --> 00:36:29,600
Newcastle is dominant
en duidelijk het betere team tot nu toe.

561
00:36:35,680 --> 00:36:38,640
Resetten en opnieuw beginnen. Kom op.

562
00:36:40,040 --> 00:36:43,640
We verliezen elke bal die we hebben.

563
00:36:47,040 --> 00:36:51,120
Als je iets wilt bereiken, moet je lijden,

564
00:36:52,000 --> 00:36:52,920
wisten jullie dat?

565
00:36:53,000 --> 00:36:54,760
Jullie moeten dit verdienen,

566
00:36:54,840 --> 00:36:58,600
jullie moeten je duels winnen,
compact zijn, de tweede bal winnen

567
00:36:58,640 --> 00:37:02,680
en als eerste aan de bal zijn,
want zij domineren nu.

568
00:37:02,800 --> 00:37:06,520
In alle aspecten zijn zij jullie de baas.
Dat moet anders.

569
00:37:06,600 --> 00:37:09,120
We moeten aan de bal blijven.

570
00:37:09,160 --> 00:37:12,160
Als de vrije trap hier is

571
00:37:12,200 --> 00:37:14,800
en ze op de bal afkomen,

572
00:37:14,880 --> 00:37:17,840
komen jullie erop af
en laten Gabi en Granit daar,

573
00:37:17,920 --> 00:37:19,400
provoceer ze, doe iets.

574
00:37:20,000 --> 00:37:21,480
We moeten het tij keren.

575
00:37:21,560 --> 00:37:22,640
Kom op.

576
00:37:23,480 --> 00:37:24,320
Kom op.

577
00:37:24,400 --> 00:37:29,000
We dromen van de Champions League
maar spelen als een team in de 2e divisie.

578
00:37:29,080 --> 00:37:32,480
Word wakker, jongens.

579
00:37:33,400 --> 00:37:35,600
We moeten spelen hoe zij spelen.

580
00:37:35,640 --> 00:37:37,000
Kom op.

581
00:37:37,480 --> 00:37:40,280
Verdomme. Word wakker.

582
00:37:40,360 --> 00:37:41,360
We gaan.

583
00:37:41,440 --> 00:37:43,640
Passie. We moeten vechten. Kom op.

584
00:37:50,040 --> 00:37:52,200
Newcastle blijft dominant.

585
00:37:52,320 --> 00:37:55,880
Arsenal houdt vol.
Maar in de 56e minuut...

586
00:38:01,480 --> 00:38:04,560
Een wanhopige verdediger
scoort een eigen doelpunt.

587
00:38:04,640 --> 00:38:06,680
Nu heeft Arsenal een groot probleem.

588
00:38:07,160 --> 00:38:09,680
Ze moeten zich
uit een diepe put zien te werken.

589
00:38:12,160 --> 00:38:14,320
Longstaff denkt erover na.

590
00:38:14,400 --> 00:38:16,360
Geweldig van Ramsdale, Guimarães.

591
00:38:22,360 --> 00:38:25,760
Arsenals hoop op de Champions League
volgend seizoen

592
00:38:25,840 --> 00:38:28,560
hangt aan een heel dun zijden draadje.

593
00:38:32,800 --> 00:38:37,800
Arteta's ijskoude blik zegt genoeg,
ben ik bang.

594
00:38:38,320 --> 00:38:42,200
Na deze nederlaag is de hoop
op de vierde plek zo goed als verloren.

595
00:38:43,840 --> 00:38:47,080
Een rampzalig resultaat
voor Mikel en zijn spelers.

596
00:39:27,960 --> 00:39:30,680
Wat ik ook zeg, wat jullie ook zeggen,

597
00:39:30,800 --> 00:39:31,920
nu is het te laat.

598
00:39:33,920 --> 00:39:37,080
Zij waren vandaag
10.000 keer beter dan wij.

599
00:39:37,160 --> 00:39:39,640
We hadden het recht niet om te spelen,

600
00:39:39,760 --> 00:39:41,880
we wonnen geen enkele bal, geen pass,

601
00:39:41,960 --> 00:39:45,200
we waren vreselijk
aan de bal, ongeorganiseerd,

602
00:39:45,320 --> 00:39:48,920
we hebben niets.

603
00:39:49,320 --> 00:39:53,080
Dus hou je mond en accepteer het.

604
00:39:54,400 --> 00:39:59,600
Het had acht-nul kunnen worden.
Het was om te huilen.

605
00:40:00,600 --> 00:40:02,920
Je zou moeten huilen om hoe we speelden.

606
00:40:03,000 --> 00:40:06,400
We hebben niet eens echt gespeeld.

607
00:40:08,840 --> 00:40:12,680
Het is gênant om hier te komen
en dan zo te presteren.

608
00:40:13,320 --> 00:40:14,600
Gênant, jongens.

609
00:40:16,160 --> 00:40:19,400
Wat er vandaag gebeurd is,
is verdomme onacceptabel.

610
00:40:19,480 --> 00:40:23,520
Als je zoiets accepteert,
leef je in een andere wereld,

611
00:40:23,600 --> 00:40:25,400
een andere wereld.

612
00:40:40,760 --> 00:40:42,960
Geen zorgen, ik zal met de pers praten.

613
00:40:45,480 --> 00:40:48,200
Maar vandaag is 't moeilijk
om jullie te verdedigen.

614
00:40:48,320 --> 00:40:50,200
Ik zal de kritiek weer incasseren.

615
00:40:50,600 --> 00:40:53,640
Geen zorgen.
Bereid je voor op de training morgen,

616
00:40:53,680 --> 00:40:55,920
want we moeten er zijn voor onze fans.

617
00:40:56,440 --> 00:41:00,160
Je weet nooit met voetbal,
misschien verliezen ze wel van Norwich.

618
00:41:13,160 --> 00:41:15,560
Dit is zo'n triest moment in mijn leven.

619
00:41:15,640 --> 00:41:17,640
Newcastle had een betere helft.

620
00:41:17,760 --> 00:41:20,520
Newcastle leek een beter team,

621
00:41:20,600 --> 00:41:25,040
ze oefenden meer druk uit
en het was verdrietig om te zien.

622
00:41:26,640 --> 00:41:30,080
Wij hadden alle touwtjes in handen

623
00:41:30,160 --> 00:41:32,640
en dan komen we hier,
alle respect voor Newcastle,

624
00:41:32,680 --> 00:41:34,960
maar we hadden ze moeten verslaan.

625
00:41:35,040 --> 00:41:37,480
We hadden
de Champions League binnen bereik.

626
00:41:37,560 --> 00:41:41,640
We hebben ons al zes jaar niet geplaatst,
het is vreselijk.

627
00:42:06,000 --> 00:42:07,200
Het lijkt wat stil.

628
00:42:08,000 --> 00:42:10,640
Zo hoort het, eigenlijk.

629
00:42:10,760 --> 00:42:14,920
Het zou raar zijn als mensen
vrolijk en luidruchtig binnenkwamen.

630
00:42:16,120 --> 00:42:17,400
Het doet zeer.

631
00:42:21,160 --> 00:42:23,000
Het is erg teleurstellend...

632
00:42:23,960 --> 00:42:26,560
Je denkt eraan
wat je beter had kunnen doen.

633
00:42:26,640 --> 00:42:27,480
BEN WHITE - VERDEDIGER

634
00:42:27,560 --> 00:42:32,040
Ik had drie weken niet gespeeld
en toen scoorde ik een eigen doelpunt.

635
00:42:33,040 --> 00:42:34,640
Dat is natuurlijk klote, maar...

636
00:42:37,120 --> 00:42:40,160
Je moet er niet te veel over nadenken.

637
00:42:40,960 --> 00:42:43,560
We hebben het hele seizoen goed gespeeld.

638
00:42:45,280 --> 00:42:49,080
Volgend seizoen proberen we het weer
en gaat het vast beter.

639
00:43:01,120 --> 00:43:04,760
Als je zo dicht bij
een grote prestatie komt,

640
00:43:04,840 --> 00:43:07,640
en het dan misschien toch niet lukt,

641
00:43:08,560 --> 00:43:11,400
is de teleurstelling des te groter.

642
00:43:11,960 --> 00:43:16,080
We kunnen het verleden niet veranderen,
de wedstrijd is voorbij.

643
00:43:17,080 --> 00:43:19,440
We hadden een taak, het is niet gelukt,

644
00:43:20,160 --> 00:43:22,040
te veel redenen waarom niet en ja,

645
00:43:22,120 --> 00:43:26,080
nu is het wachten
en hopen op het andere team.

646
00:43:29,440 --> 00:43:33,000
We hebben nog een kans
op de Champions League.

647
00:43:33,640 --> 00:43:35,360
We moeten bidden om

648
00:43:35,440 --> 00:43:36,280
TAKEHIRO TOMIYASU - VERDEDIGER

649
00:43:36,360 --> 00:43:38,760
steun en de drie punten pakken.

650
00:43:40,160 --> 00:43:41,680
Om vierde te worden,

651
00:43:41,760 --> 00:43:45,600
moet Arsenal de laatste thuiswedstrijd
tegen Everton winnen

652
00:43:45,680 --> 00:43:48,840
en hopen dat het laagst geplaatste Norwich
Tottenham verslaat.

653
00:43:50,720 --> 00:43:51,640
Ga zitten.

654
00:43:53,040 --> 00:43:56,880
Oké, laatste van het seizoen,
Mikel mag beginnen.

655
00:43:58,120 --> 00:44:00,280
Ten eerste, bedankt allemaal.

656
00:44:00,360 --> 00:44:06,040
Het is een lang
en uitdagend seizoen geweest,

657
00:44:06,120 --> 00:44:09,080
maar ik denk dat we
ver gekomen zijn als club.

658
00:44:09,160 --> 00:44:13,040
We hebben enorme saamhorigheid getoond
onder de staf,

659
00:44:13,120 --> 00:44:16,880
de spelers, iedereen bij de club
en vooral met onze fans,

660
00:44:16,960 --> 00:44:19,800
die ons het hele seizoen hebben gesteund,

661
00:44:19,880 --> 00:44:21,800
vooral op moeilijke momenten.

662
00:44:27,640 --> 00:44:30,560
We hebben gedaan wat we voorspeld hadden.

663
00:44:31,080 --> 00:44:34,000
Met onze jonge spelers,
ervaren spelers die hielpen

664
00:44:34,080 --> 00:44:36,720
en met de fans terug in het stadion

665
00:44:36,800 --> 00:44:40,040
en met een enorm gevoel van verbondenheid.

666
00:44:42,560 --> 00:44:44,120
Aan het begin van het seizoen

667
00:44:44,200 --> 00:44:46,960
verwachtte ik niet zo hoog te eindigen.

668
00:44:47,040 --> 00:44:50,160
Dus ik denk dat het
een goed seizoen geweest is.

669
00:44:50,840 --> 00:44:54,200
Als het de Europa League wordt,
zal ik niet klagen.

670
00:44:54,280 --> 00:44:55,840
Ik blijf positief,

671
00:44:55,920 --> 00:44:58,240
want ik steun ze door dik en dun.

672
00:44:58,320 --> 00:45:00,800
We willen de club
naar een hoger niveau tillen,

673
00:45:00,880 --> 00:45:04,560
hopelijk kunnen we onze fans
nog een geweldige dag bezorgen.

674
00:45:10,440 --> 00:45:13,000
Dit lijkt een goed, energiek begin.

675
00:45:13,080 --> 00:45:15,680
Martinelli schiet, pleit voor handbal.

676
00:45:15,760 --> 00:45:16,880
Penalty.

677
00:45:18,400 --> 00:45:19,760
En Martinelli scoort.

678
00:45:19,840 --> 00:45:23,440
Stuurt Begovic de verkeerde kant op
met een fraaie penalty

679
00:45:23,520 --> 00:45:25,160
en Arsenal staat voor.

680
00:45:25,240 --> 00:45:27,000
Door getikt en erin.

681
00:45:27,080 --> 00:45:31,400
Twee-nul voor Arsenal,
ingetikt door Eddie Nketiah.

682
00:45:33,720 --> 00:45:36,840
We hebben de beste baan ter wereld.

683
00:45:36,920 --> 00:45:40,520
Het kan soms moeilijk zijn
jezelf eraan te herinneren,

684
00:45:40,600 --> 00:45:42,520
maar je moet elke dag lachen

685
00:45:42,600 --> 00:45:45,920
en genieten, want je weet niet
wat er morgen gebeurt.

686
00:45:46,000 --> 00:45:50,200
Helaas staat Tottenham 2-0 voor
op Norwich. De hoop is bijna verloren.

687
00:45:50,960 --> 00:45:55,400
We hebben geweldige tijden gehad
en natuurlijk is het teleurstellend,

688
00:45:55,480 --> 00:45:58,880
maar zoals ik zei,
je neemt afstand over de zomer.

689
00:45:58,960 --> 00:46:02,520
Ik denk dat we terugkijken
en zien dat we een enorme kans

690
00:46:02,600 --> 00:46:06,960
gemist hebben,
maar ook veel vooruitgang hebben geboekt.

691
00:46:08,720 --> 00:46:09,600
Hier is Cédric.

692
00:46:10,600 --> 00:46:13,160
Wat een doelpunt. Cédric Soares.

693
00:46:14,920 --> 00:46:18,680
De fans zijn geweldig.
Het was heel bijzonder.

694
00:46:19,280 --> 00:46:23,400
We willen meespelen in Europa
en volgens mij zijn we goed genoeg.

695
00:46:23,800 --> 00:46:24,640
CEDRIC SOARES - VERDEDIGER

696
00:46:24,720 --> 00:46:26,520
En we beginnen het te laten zien.

697
00:46:27,080 --> 00:46:28,840
Hij gaat via Gabriel.

698
00:46:28,920 --> 00:46:30,000
Hij zit erin.

699
00:46:30,080 --> 00:46:33,800
Cédric krijgt een assist,
Gabriel heeft gescoord, vier-één.

700
00:46:36,120 --> 00:46:37,200
Ik zit hier nu

701
00:46:37,280 --> 00:46:40,880
en bedenk dat we twee keer
achter elkaar achtste zijn geworden

702
00:46:40,960 --> 00:46:44,440
en dit is een stap voorwaarts,
plaatsing voor de Europa League.

703
00:46:45,480 --> 00:46:47,240
Het was een succesvol seizoen,

704
00:46:47,320 --> 00:46:50,760
met een zweem van teleurstelling,
want we hebben goed gespeeld,

705
00:46:50,840 --> 00:46:53,200
en we blijven strijden tot het einde.

706
00:46:57,520 --> 00:46:59,960
Daar heb je het, het fluitsignaal

707
00:47:00,040 --> 00:47:03,000
en Arsenal is met afstand de winnaar.

708
00:47:03,080 --> 00:47:04,680
Arteta met een grote glimlach.

709
00:47:05,440 --> 00:47:08,600
We bouwen eenheid in de club,
we zullen succesvol worden

710
00:47:08,680 --> 00:47:12,080
door de ervaringen die de spelers
hebben opgedaan.

711
00:47:19,680 --> 00:47:23,480
Je moet er filosofisch naar kijken,
want het succes dit seizoen

712
00:47:23,560 --> 00:47:26,520
was vijfde worden
en die vooruitgang boeken.

713
00:47:29,000 --> 00:47:32,240
Na vandaag zullen we elkaar
een tijd niet zien.

714
00:47:32,320 --> 00:47:37,320
Het eerste dat ik wil zeggen
is wat ik al zo vaak heb gezegd,

715
00:47:37,400 --> 00:47:42,200
hoe trots ik ben en hoe dankbaar
dat ik elke dag met jullie mag werken.

716
00:47:42,560 --> 00:47:44,800
Vanaf mijn aankomst tot nu,

717
00:47:44,880 --> 00:47:48,840
hoe ik me in jullie herken, persoonlijk,
emotioneel en professioneel gezien,

718
00:47:49,240 --> 00:47:52,120
ik weet niet of ik
dat nog eens zal meemaken.

719
00:47:52,200 --> 00:47:54,200
Ik ben zo gehecht aan deze groep.

720
00:47:54,280 --> 00:47:58,520
Dus ik wil jullie ten eerste bedanken,
vooral voor de moeilijke momenten.

721
00:47:58,600 --> 00:48:01,000
Ik heb van de moeilijke momenten genoten.

722
00:48:01,080 --> 00:48:04,640
De verwachtingen waren hoog
en er was moeilijk aan te voldoen

723
00:48:04,720 --> 00:48:08,800
en voor mij...
Het ging erom hoe we het uit handen gaven.

724
00:48:08,880 --> 00:48:12,160
Dat mag, maar de manier waarop
was erg pijnlijk

725
00:48:12,240 --> 00:48:14,360
en dat zal me lang bijblijven.

726
00:48:14,440 --> 00:48:16,120
Jullie verdienen vakantie.

727
00:48:16,200 --> 00:48:20,560
Jullie verdienen mijn dankbaarheid,
en jullie weten dit al,

728
00:48:20,640 --> 00:48:23,800
hoe jullie zijn als mensen,
hoe jullie keuzes aanvaardden,

729
00:48:24,280 --> 00:48:28,160
hoe jullie fouten aanvaardden
die de club of ik soms maakten,

730
00:48:28,240 --> 00:48:30,640
maar elkaar bleven steunen,
bedankt daarvoor.

731
00:48:30,720 --> 00:48:33,800
Geniet van jullie vakantie, dik verdiend

732
00:48:33,880 --> 00:48:36,040
en tot volgend seizoen.

733
00:48:45,560 --> 00:48:46,960
We gaan ervoor.

734
00:48:48,600 --> 00:48:51,080
Telefoons weg. We gaan.

735
00:49:21,560 --> 00:49:23,360
Een verbluffende redding.

736
00:51:08,160 --> 00:51:10,840
MET DANK AAN DE SPELERS,
TRAINERS EN STAF VAN ARSENAL FC

737
00:51:12,160 --> 00:51:14,160
Ondertiteld door: MvV

738
00:51:14,240 --> 00:51:16,240
Creatief supervisor
Bianca Van Der Muelen

