1
00:00:05,840 --> 00:00:10,520
Senaste nytt, Mikel Arteta
förlänger sitt kontrakt

2
00:00:10,640 --> 00:00:14,920
till slutet av säsongen 2024-2025.

3
00:00:15,440 --> 00:00:16,560
- Hejdå.
- Hejdå.

4
00:00:22,240 --> 00:00:23,480
- Hejdå.
- Hejdå, älskling.

5
00:00:29,080 --> 00:00:30,080
Har de rätt?

6
00:00:30,160 --> 00:00:32,360
Jag hade nog väntat till sommaren,

7
00:00:32,440 --> 00:00:35,440
men det känns som att Arteta är
i början av sin resa.

8
00:00:38,080 --> 00:00:39,400
Barnen läser nyheter:

9
00:00:39,440 --> 00:00:42,160
"Ska du gå nån annanstans"
eller "Vad händer",

10
00:00:42,240 --> 00:00:45,160
"Du får sparken, pappa,
om du förlorar en match till."

11
00:00:45,320 --> 00:00:50,880
Det känns riktigt spännande,
men det är som en ny början.

12
00:00:53,360 --> 00:00:56,880
Vår stora ambition är att spela
Champions League nästa säsong

13
00:00:56,960 --> 00:00:59,880
och det är detta vi alla siktar på

14
00:01:01,280 --> 00:01:04,440
och solen skiner
och det är en vacker dag så,

15
00:01:04,560 --> 00:01:09,840
jag vill njuta av det för det här yrket,
som ni vet när ni är så nära oss

16
00:01:09,920 --> 00:01:13,040
och förstår bättre nu,
har sina svåra stunder

17
00:01:13,120 --> 00:01:16,080
och det är de du måste njuta av mycket.

18
00:01:18,360 --> 00:01:21,120
Varje gång jag går in på arenan
är som en matchdag.

19
00:01:21,200 --> 00:01:22,440
- Är det så?
- Ja.

20
00:01:22,520 --> 00:01:23,800
- Hur är det?
- Bra.

21
00:01:24,760 --> 00:01:26,560
- Vem har papperna?
- Åh nej!

22
00:01:26,640 --> 00:01:28,480
- Du glömde...
- Du hade ett jobb.

23
00:01:28,560 --> 00:01:32,720
Som när man ska ha med ringen
till bröllopet: "Var är ringen?"

24
00:01:33,960 --> 00:01:36,320
Detta skickar ett kraftfullt budskap.

25
00:01:36,400 --> 00:01:40,200
Bilden av dig,
att inte vänta till slutet av säsongen.

26
00:01:40,280 --> 00:01:41,280
Det är kraftfullt.

27
00:01:45,800 --> 00:01:48,040
- Grattis.
- Tack så mycket.

28
00:01:48,720 --> 00:01:50,600
Jag är förvånad över timingen.

29
00:01:51,720 --> 00:01:54,400
Det är fortfarande långt kvar av säsongen,

30
00:01:54,480 --> 00:01:57,920
det är mycket på gång,
mycket som ska avgöras.

31
00:02:12,720 --> 00:02:15,880
Ni älskar det ni gör. Det kallas passion.

32
00:02:17,000 --> 00:02:19,840
Vi måste tro. Vi måste ha energi.

33
00:02:21,000 --> 00:02:23,120
Berätta för folket hur mycket ni bryr er.

34
00:02:23,600 --> 00:02:24,560
Nu kör vi.

35
00:02:25,240 --> 00:02:27,600
ALLT ELLER INGET: ARSENAL

36
00:02:27,720 --> 00:02:30,400
BERÄTTARRÖST DANIEL KALUUYA

37
00:02:34,880 --> 00:02:37,000
ARSENAL TRÄNINGSCENTRUM

38
00:02:37,360 --> 00:02:40,000
Det är bara fem matcher kvar av säsongen.

39
00:02:40,360 --> 00:02:43,160
Arsenal ligger fyra i Premier League

40
00:02:43,240 --> 00:02:47,040
efter stora vinster
mot Chelsea och Manchester United.

41
00:02:47,840 --> 00:02:50,280
Paul har gett mig min tröja från helgen.

42
00:02:50,360 --> 00:02:51,240
Vem?

43
00:02:51,320 --> 00:02:52,600
Cristiano signerade en.

44
00:02:52,680 --> 00:02:55,400
Va! Bra skämt.

45
00:03:03,960 --> 00:03:05,480
Du ser avundsjuk ut.

46
00:03:05,560 --> 00:03:07,040
Vem fick du? Ronaldo?

47
00:03:08,320 --> 00:03:10,800
Jag ska få min.

48
00:03:17,280 --> 00:03:19,640
Med Champions League-fotboll på spel,

49
00:03:19,720 --> 00:03:24,040
kallar Mikel till ett första lagmöte
för att ta upp oron för deras försvar.

50
00:03:26,960 --> 00:03:30,760
Jag vill ha er åsikt om matchen.
Hur ser ni på den?

51
00:03:30,840 --> 00:03:33,640
Jag tycker att vi började bra,

52
00:03:33,720 --> 00:03:36,560
men sen gav vi dem hopp ibland.

53
00:03:36,640 --> 00:03:39,400
Laca, vad ser du?
Varför gav vi dem hopp?

54
00:03:39,480 --> 00:03:43,560
Kanske för att vi märker
att det går bra för oss,

55
00:03:43,640 --> 00:03:46,040
så vi kanske tappar fokus lite,

56
00:03:46,120 --> 00:03:48,320
vi börjar ge bort bollen,

57
00:03:49,200 --> 00:03:51,520
vi ger oss själva i problem.

58
00:03:52,120 --> 00:03:55,480
Det var en fantastisk seger,
men vi hade tur

59
00:03:55,560 --> 00:03:57,680
och vi hade tur när vi behövde det.

60
00:03:57,760 --> 00:04:01,360
Det hände mot Chelsea,
det hände mot Southampton.

61
00:04:01,440 --> 00:04:03,800
Resultatet är annorlunda,
vi ska vara glada,

62
00:04:03,880 --> 00:04:08,400
men vi måste vara medvetna om
att det finns mycket vi kan göra bättre.

63
00:04:08,480 --> 00:04:11,560
I helgen måste vi höja nivån. Kom igen.

64
00:04:18,440 --> 00:04:21,080
Vi är hårt pressade, mycket snabbare.

65
00:04:21,160 --> 00:04:23,800
Du är ung, impulsiv, du vill ha allt.

66
00:04:23,880 --> 00:04:27,520
Förväntningarna ställs på dig,
de har hanterat det bra.

67
00:04:27,600 --> 00:04:30,640
Men nu blir det mer intensivt.

68
00:04:30,720 --> 00:04:34,760
Varje gång du ger bort bollen nu,
fem armhävningar efteråt.

69
00:04:36,800 --> 00:04:40,680
För mig måste du vinna varje match
i den här klubben och det är pressen.

70
00:04:41,800 --> 00:04:42,800
Armhävningar!

71
00:04:44,160 --> 00:04:47,080
Felmarginalen är minimal.

72
00:04:47,160 --> 00:04:50,200
Jag behöver inte vara på planen
och fatta beslut,

73
00:04:50,240 --> 00:04:54,360
fatta rätt eller fel beslut
som kan påverka dig under matchen.

74
00:04:58,360 --> 00:04:59,720
Använd den fria, Ben!

75
00:05:00,440 --> 00:05:02,000
Bra, Emile, Granit.

76
00:05:02,520 --> 00:05:04,600
Det svåraste är trycket.

77
00:05:04,680 --> 00:05:05,760
Du kan vara duktig...

78
00:05:05,800 --> 00:05:06,680
GRANIT XHAKA
MITTFÄLTARE

79
00:05:06,760 --> 00:05:09,720
...men när trycket är högt
är det ett annat spel.

80
00:05:11,640 --> 00:05:13,240
Ja, släpp inte in ett mål.

81
00:05:15,480 --> 00:05:17,680
Bra, Jack. Försiktigt, Laca.

82
00:05:19,360 --> 00:05:21,600
Prata normalt.

83
00:05:25,360 --> 00:05:27,560
Prata normalt, sa jag.

84
00:05:27,640 --> 00:05:28,840
Hallå!

85
00:05:31,600 --> 00:05:32,560
Prata normalt.

86
00:05:33,080 --> 00:05:34,440
Snälla. Prata normalt.

87
00:05:37,800 --> 00:05:38,800
Sluta.

88
00:05:39,360 --> 00:05:40,520
Det är okej.

89
00:05:40,600 --> 00:05:41,960
Det är okej.

90
00:05:42,760 --> 00:05:44,480
Detta är normalt i fotboll.

91
00:05:45,280 --> 00:05:47,800
För spelare som vill vinna är det normalt,

92
00:05:47,880 --> 00:05:50,840
för spelare som inte bryr sig,
händer det aldrig.

93
00:05:52,960 --> 00:05:56,600
När vi kom in i omklädningsrummet,
tänkte jag be om ursäkt

94
00:05:56,680 --> 00:05:59,080
för ibland blir man bara galen.

95
00:05:59,160 --> 00:06:00,760
Bara passion för att vinna.

96
00:06:03,520 --> 00:06:06,480
Förutom att klara av intensiteten
i slutet av säsongen,

97
00:06:06,560 --> 00:06:09,120
har Mikel även skador att brottas med.

98
00:06:09,960 --> 00:06:11,200
Ganska lågt nu.

99
00:06:11,880 --> 00:06:15,760
Förut, var det mer medialt
och proximalt efter match, men

100
00:06:16,560 --> 00:06:18,640
det är nog en svullnad fast här.

101
00:06:18,720 --> 00:06:20,120
Gillar du inte det?

102
00:06:20,760 --> 00:06:21,920
Fortfarande inte bra?

103
00:06:22,480 --> 00:06:25,600
Fortfarande på den mediala sidan.

104
00:06:25,680 --> 00:06:29,000
Jag tror mer att det är en medial knäsena.

105
00:06:29,720 --> 00:06:32,720
Försvararen Ben Whites
knäskada är inte allvarlig,

106
00:06:32,800 --> 00:06:35,000
men det utesluter honom till helgen.

107
00:06:36,560 --> 00:06:40,760
Tjugosexåriga Rob Holding
är en av klubbens mittbackar.

108
00:06:40,840 --> 00:06:43,800
Den här säsongen i ligan
har han mest kommit in

109
00:06:43,880 --> 00:06:47,320
som en sen avbytare
för att stärka försvaret.

110
00:06:48,640 --> 00:06:51,080
Som på rutin,
så snart vi leder med ett-noll.

111
00:06:51,160 --> 00:06:52,000
ROB HOLDING
FÖRSVARARE

112
00:06:52,080 --> 00:06:56,560
Eller två-noll i 80:e minuten,
byt in mig för att stötta upp.

113
00:06:56,720 --> 00:06:59,800
Om det är min roll i år
att hjälpa laget så, så är det.

114
00:07:02,240 --> 00:07:05,400
Filmteamet tycker att du är
den gladaste i byggnaden.

115
00:07:05,480 --> 00:07:08,040
Jag brukar höra:
"Varför är du alltid så glad?"

116
00:07:08,120 --> 00:07:11,720
Jag får betalt för att spela fotboll,
varför inte vara glad?

117
00:07:15,680 --> 00:07:19,800
För nästa match åker Arsenal
åtta kilometer till östra London

118
00:07:19,880 --> 00:07:22,840
och Rob Holding har en plats i startelvan.

119
00:07:25,280 --> 00:07:29,320
Ett London-derby i Premier League
med Champions League-kval,

120
00:07:29,400 --> 00:07:32,280
det primära målet
för både West Ham och Arsenal.

121
00:07:32,360 --> 00:07:33,400
WEST HAM UNITED - ARSENAL
LONDON STADIUM - 1 MAJ 2022

122
00:07:33,480 --> 00:07:36,040
Ben White står över med en skadad knäsena,

123
00:07:36,120 --> 00:07:38,000
Rob Holding är hans ersättare.

124
00:07:47,240 --> 00:07:51,320
När ni har en möjlighet i livet,
två tillvägagångssätt.

125
00:07:51,920 --> 00:07:54,640
Vänta om det kommer eller kör hårt.

126
00:07:55,120 --> 00:07:58,640
Idag kör vi hårt från första minuten.

127
00:07:58,720 --> 00:08:01,480
Som vi gjorde mot Manchester United,
vi kör hårt.

128
00:08:01,560 --> 00:08:03,520
Alla ska spela framåt.

129
00:08:04,080 --> 00:08:08,960
Ta initiativ, risker och få dem att känna
att vi är här för att vinna.

130
00:08:09,040 --> 00:08:11,880
Från första minuten
vill jag se det i era ansikten.

131
00:08:11,960 --> 00:08:13,680
De kan inte hantera vår energi.

132
00:08:14,160 --> 00:08:17,720
Så vi måste vara fysiska,
intelligenta och ambitiösa.

133
00:08:17,800 --> 00:08:21,280
Idag måste vi visa det
redan i första minuten. Nu kör vi.

134
00:08:21,360 --> 00:08:22,280
Kom igen!

135
00:08:29,400 --> 00:08:32,040
Det är Arsenal som sätter igång matchen.

136
00:08:33,440 --> 00:08:36,040
Coufal spelar in lågt, chans, Benrahma!

137
00:08:36,120 --> 00:08:38,120
Strålande försvar av Holding.

138
00:08:39,760 --> 00:08:44,080
Nketiah, fin rörelse, ytterkanten,
skjuter lågt, bra räddning av Fabianski.

139
00:08:44,640 --> 00:08:47,720
Matchen har börjat
i ett väldigt högt tempo.

140
00:08:48,600 --> 00:08:50,000
Inspelad av Saka.

141
00:08:52,520 --> 00:08:54,600
Arsenal gör ett genombrott

142
00:08:55,520 --> 00:08:58,840
och det är ett speciellt ögonblick
för Rob Holding.

143
00:08:59,400 --> 00:09:02,440
Det är hans första Premier League-mål
för Arsenal.

144
00:09:06,320 --> 00:09:09,600
Tomiyasu mot Nketiah, besvärlig passning.

145
00:09:09,640 --> 00:09:13,720
Bra respons från West Ham
efter ett mål emot sig. Bra svar.

146
00:09:17,520 --> 00:09:18,520
Chans för Bowen!

147
00:09:19,720 --> 00:09:21,640
De är tillbaka på jämna villkor.

148
00:09:21,760 --> 00:09:23,960
West Ham ett, Arsenal ett.

149
00:09:27,360 --> 00:09:31,600
West Ham lämnar planen
med lite lättare steg.

150
00:09:39,360 --> 00:09:40,400
Okej, killar.

151
00:09:40,880 --> 00:09:43,760
Vi ger oss själva problem med bollen.

152
00:09:44,120 --> 00:09:47,360
För vi ger bort bollen om igen.

153
00:09:47,440 --> 00:09:50,240
Vi måste öka vår aktivitet defensivt.

154
00:09:50,320 --> 00:09:53,640
Både högt och stort! Både!

155
00:09:53,720 --> 00:09:55,640
Annars vinner vi inte matchen.

156
00:09:55,720 --> 00:10:00,600
För här, en spelare här, helt fri,
och den andra här

157
00:10:00,640 --> 00:10:02,840
och Gabi måste komma
för att stoppa skottet.

158
00:10:02,880 --> 00:10:06,320
Det är fokus, fokus och hjärta!

159
00:10:07,080 --> 00:10:09,000
Jag ber inte om nåt annat.

160
00:10:09,080 --> 00:10:12,440
Inget annat, men jag vill se
ett annat lag därute.

161
00:10:12,880 --> 00:10:14,840
Ett helt annat lag.

162
00:10:14,880 --> 00:10:17,240
Ett lag, nu ser jag inte ett lag,

163
00:10:17,320 --> 00:10:20,720
jag ser inte ett lag
som vill spela i Champions League.

164
00:10:20,760 --> 00:10:22,880
Vill ni spela i Champions League?

165
00:10:22,960 --> 00:10:25,440
Redo att spela i Champions League?

166
00:10:26,640 --> 00:10:29,160
Jag säger till dig, till dig och alla,

167
00:10:30,040 --> 00:10:34,080
till alla på bänken
att bidra, att hjälpa till.

168
00:10:34,640 --> 00:10:37,720
Vi jobbade så hårt, killar,
så hårt för att nå hit,

169
00:10:37,760 --> 00:10:39,520
och vi ger bort det.

170
00:10:40,840 --> 00:10:42,720
Bra att vi har 45 minuter,

171
00:10:42,760 --> 00:10:45,880
och vi kan krossa dem,
och det är lätt gjort.

172
00:10:45,960 --> 00:10:48,480
För de är slut, fysiskt slutkörda.

173
00:10:48,520 --> 00:10:50,320
Kom igen, killar. Kom igen!

174
00:10:52,520 --> 00:10:53,520
Kom igen!

175
00:10:58,280 --> 00:10:59,960
Vi är igång igen.

176
00:11:01,400 --> 00:11:04,080
Låg boll in i straffområdet,
Benrahma är på den,

177
00:11:04,160 --> 00:11:06,480
kommer från sidan av huvudet på Holding.

178
00:11:09,040 --> 00:11:11,920
Martinelli tar den, inne i straffområdet.

179
00:11:13,880 --> 00:11:18,480
Gabriel! Arsenal tar ledningen
för andra gången.

180
00:11:19,880 --> 00:11:21,680
Arsenal leder med två-ett

181
00:11:21,760 --> 00:11:24,880
och de hoppas komma tillbaka
till topp fyra ikväll.

182
00:11:25,960 --> 00:11:30,440
Ut på vänsterkanten till Fredericks,
in i straffområdet, dålig boll.

183
00:11:32,960 --> 00:11:35,080
Där är den, slutsignalen.

184
00:11:35,640 --> 00:11:38,400
West Ham United ett, Arsenal två,

185
00:11:38,480 --> 00:11:40,920
och tre segrar i rad nu för Arsenal.

186
00:11:49,360 --> 00:11:50,320
Ja!

187
00:11:58,240 --> 00:12:02,080
Vi ska analysera hur vi spelade
och granska våra prestationer,

188
00:12:02,160 --> 00:12:04,440
vissa bättre än andra, inte övergången.

189
00:12:04,520 --> 00:12:06,600
Vi klarade inte övergången, högpressen.

190
00:12:06,680 --> 00:12:08,840
Jag ser ett lag!

191
00:12:08,920 --> 00:12:11,800
Killar, i andra halvlek är vi ett lag.

192
00:12:12,280 --> 00:12:16,040
Det är därför vi vinner,
vi spelar dåligt i perioder, ja,

193
00:12:16,120 --> 00:12:17,920
men vi är ett jävla lag.

194
00:12:18,400 --> 00:12:21,400
Jag var skithård i halvtid
och du förtjänade det.

195
00:12:21,920 --> 00:12:24,880
Men i andra halvlek var du mycket bättre.

196
00:12:27,400 --> 00:12:29,600
Killar, vi kommer att slå alla.

197
00:12:29,680 --> 00:12:33,000
Vi förlorar fult!
Nico, bra jobbat med fasta delarna.

198
00:12:33,080 --> 00:12:37,360
Vi måste lyfta upp det här med energi,
elektricitet i första halvlek,

199
00:12:37,440 --> 00:12:39,360
eller kom hit med kast, Sambi.

200
00:12:39,440 --> 00:12:40,800
Sparka bollen.

201
00:12:41,440 --> 00:12:44,840
Ja, vi har fyra matcher kvar.

202
00:12:44,920 --> 00:12:48,320
Den här är över, Chelsea förlorade här,
Liverpool förlorade här,

203
00:12:48,400 --> 00:12:51,240
vi förlorar inte här,
vi hittar ett sätt och vi vinner.

204
00:12:51,320 --> 00:12:54,600
Om du inte är glad, le för laget.

205
00:12:54,680 --> 00:12:56,480
Le, Pépé, kom igen.

206
00:12:57,400 --> 00:12:58,920
Kom igen!

207
00:13:06,160 --> 00:13:07,640
Vad sa man i halvtid?

208
00:13:07,720 --> 00:13:11,640
Att de gjorde mål precis för paus
måste ha tagit luften ur er.

209
00:13:11,720 --> 00:13:12,920
Vad sa Mikel?

210
00:13:13,000 --> 00:13:13,840
Ja, precis.

211
00:13:13,920 --> 00:13:17,200
Vi var besvikna över
att släppa in mål före halvtid,

212
00:13:17,280 --> 00:13:19,240
hade varit bra att leda med ett-noll,

213
00:13:19,320 --> 00:13:22,920
men han skällde ut oss alla

214
00:13:23,000 --> 00:13:26,400
och sen kom vi ut som ett lag
och spelade som vi ville.

215
00:13:26,480 --> 00:13:30,000
Vill fråga dig om Rob, fansen säger
att han är bättre än Cannavaro.

216
00:13:30,080 --> 00:13:33,640
Låt oss inte jämföra. Rob Holding
är bra på att vara Rob Holding.

217
00:13:33,720 --> 00:13:37,520
Han måste vara glad ett tag,
han har gjort det igen för laget.

218
00:13:37,600 --> 00:13:39,560
Blir det fyra högtrycksmatcher till?

219
00:13:39,640 --> 00:13:42,640
Ja, det har det varit hela året.

220
00:13:42,720 --> 00:13:45,600
Efter starten var vi tvungna
att titta på var vi är nu,

221
00:13:45,680 --> 00:13:49,200
fyra kvar, förhoppningsvis vinster

222
00:13:49,280 --> 00:13:50,840
och sen är allt löst.

223
00:14:01,960 --> 00:14:02,840
Hejsan.

224
00:14:02,920 --> 00:14:05,440
Nyligen gjort sitt första
Premier League-mål.

225
00:14:05,520 --> 00:14:08,320
På tiden, kompis.
Sex år har det tagit mig.

226
00:14:10,000 --> 00:14:11,080
CHAMPIONS LEAGUE-KVAL

227
00:14:11,160 --> 00:14:12,600
Arsenal ligger fyra,

228
00:14:12,680 --> 00:14:15,600
två poäng före rivalerna,
Tottenham Hotspur.

229
00:14:17,480 --> 00:14:19,160
Hur mår vi? Alla med?

230
00:14:19,760 --> 00:14:21,440
Efter West Ham-matchen,

231
00:14:21,520 --> 00:14:25,000
träffas klubbens medicinska team
för att diskutera skador.

232
00:14:26,120 --> 00:14:29,360
Då kör vi.
Några nya skador från matchen, Jord?

233
00:14:30,120 --> 00:14:34,840
Rob, kom inte in igår,
vi ska kolla upp honom igen idag,

234
00:14:34,920 --> 00:14:38,600
bra att han tog sig igenom matchen,
ingen ökad svullnad eller smärta.

235
00:14:38,680 --> 00:14:40,000
Så det är fantastiskt.

236
00:14:40,080 --> 00:14:44,400
Tomiyasu också,
Rick kollade honom ordentligt där igår...

237
00:14:44,480 --> 00:14:46,760
Han var ganska positiv, riktigt glad.

238
00:14:46,840 --> 00:14:50,160
Och det var allt.
Från rehabsidan, Ben White, dag nio,

239
00:14:50,240 --> 00:14:52,880
fortfarande några symtom kvar.

240
00:14:52,960 --> 00:14:55,360
För att han ska börja springa på löpbandet

241
00:14:55,440 --> 00:14:58,920
och sen till gymmet,
han är tillbaka i slutet av veckan.

242
00:14:59,000 --> 00:15:01,760
Leeds är ett klart nej.
Tottenham blir tajt

243
00:15:01,840 --> 00:15:04,160
och riskerar att skada sig igen där.

244
00:15:04,240 --> 00:15:06,440
Vi vet nog mer när veckan går,

245
00:15:06,520 --> 00:15:09,000
men jag skulle inte göra några planer än.

246
00:15:09,520 --> 00:15:11,160
Trots skadebekymmer,

247
00:15:11,240 --> 00:15:15,840
förbereder sig Mikel och resten av laget
för sin nästa hemmamatch mot Leeds.

248
00:15:17,680 --> 00:15:20,280
- Ska vi ha möte eller gå ut?
- Gå ut.

249
00:15:23,520 --> 00:15:27,720
Att hoppa in och göra det första målet
som banade vår väg.

250
00:15:27,800 --> 00:15:30,280
Det var mitt huvud. Det är det alltid.

251
00:15:30,960 --> 00:15:31,800
Aggressiv!

252
00:15:33,760 --> 00:15:36,360
Det trevliga med de senaste månaderna

253
00:15:36,440 --> 00:15:41,000
är att jag har kunnat involvera mig
och känna mig som en fotbollsspelare

254
00:15:41,080 --> 00:15:44,480
och om laget når topp fyra
kan jag känna att jag har hjälpt till.

255
00:15:44,560 --> 00:15:45,440
Sex-ett.

256
00:16:03,160 --> 00:16:04,640
Rob ser inte alls bra ut.

257
00:16:04,720 --> 00:16:07,800
Han försöker tvinga fram det.
Han ser inte bra ut.

258
00:16:07,880 --> 00:16:09,880
Du kan se att han är obekväm.

259
00:16:10,360 --> 00:16:12,000
Rob, det räcker.

260
00:16:12,680 --> 00:16:14,960
Jag vill inte riskera nåt. Vi lämnar det.

261
00:16:15,040 --> 00:16:16,400
- Ja.
- Okej?

262
00:16:17,480 --> 00:16:18,920
Bra boll här.

263
00:16:25,840 --> 00:16:27,080
Vad har du gjort?

264
00:16:27,160 --> 00:16:28,920
Hela passet var smärtsamt.

265
00:16:29,000 --> 00:16:29,920
Jaså?

266
00:16:42,800 --> 00:16:45,240
Matchens man, gör ett jävla mål.

267
00:16:45,800 --> 00:16:47,720
Vad mer kan man begära av killen?

268
00:16:47,800 --> 00:16:49,760
Rob kämpar med sitt knä.

269
00:16:49,840 --> 00:16:53,040
Han skickas till fysioterapeuten
för bedömning.

270
00:16:54,320 --> 00:16:56,280
Vem vet vad som är fel med mitt knä?

271
00:16:56,360 --> 00:16:58,440
Vi vet aldrig. Vi vet inte än, eller hur?

272
00:16:58,520 --> 00:16:59,560
Det kan vara inget.

273
00:16:59,640 --> 00:17:01,480
Kan vara inget. Det är bara...

274
00:17:02,280 --> 00:17:03,280
För mycket öl.

275
00:17:04,360 --> 00:17:05,200
Tusan också.

276
00:17:05,280 --> 00:17:07,080
- Blev det några små burkar?
- Nä.

277
00:17:07,200 --> 00:17:08,040
Va?

278
00:17:10,880 --> 00:17:11,880
Alla med?

279
00:17:12,560 --> 00:17:15,640
De två sista hemmamatcherna
närmar sig med stormsteg

280
00:17:15,720 --> 00:17:19,440
och Mikel försöker allt möjligt
för att hålla laget på rätt spår.

281
00:17:20,000 --> 00:17:24,200
Jag har letat i många månader,
efter en sång, en hymn,

282
00:17:24,760 --> 00:17:28,760
före avspark, så att alla känner sig
delaktiga i vad vi gör,

283
00:17:28,800 --> 00:17:31,880
och den har lite DNA om vår klubb.

284
00:17:32,520 --> 00:17:34,080
Jag ska dela den med er.

285
00:17:34,200 --> 00:17:35,520
Han heter Louis Dunford

286
00:17:35,560 --> 00:17:39,320
och han har skrivit en låt
om gatorna i norra London.

287
00:17:43,520 --> 00:17:47,760
NORRA LONDON FÖR EVIGT

288
00:17:51,440 --> 00:17:53,520
OAVSETT VÄDER

289
00:17:56,040 --> 00:17:58,200
DESSA GATOR ÄR VÅRA EGNA

290
00:17:58,280 --> 00:18:02,760
Han är lokalbo, ett stort Arsenal-fan,
som att solen har kommit till oss

291
00:18:02,800 --> 00:18:06,800
i rätt ögonblick för att förändras
och ta ännu ett steg på Emirates.

292
00:18:06,880 --> 00:18:10,080
Jag vill att ni ska spela
i en otrolig atmosfär.

293
00:18:10,200 --> 00:18:14,480
Fansen pressar verkligen på
för att den ska spelas på söndag.

294
00:18:14,560 --> 00:18:19,200
Om ni går med på det,
är det möjligt att göra det.

295
00:18:19,280 --> 00:18:22,080
Bukayo är från södra London,
inte norra London.

296
00:18:22,160 --> 00:18:23,800
- Västra London.
- Västra London.

297
00:18:24,920 --> 00:18:26,560
Snobb, Knightsbridge?

298
00:18:26,680 --> 00:18:27,800
Okej, förlåt.

299
00:18:27,920 --> 00:18:29,680
- Kom igen!
- Bakom Harrods!

300
00:18:31,320 --> 00:18:34,760
ARSENAL - LEEDS UNITED
EMIRATES STADIUM - 8 MAJ 2022

301
00:18:40,920 --> 00:18:44,080
Rob återhämtar sig i tid
för att spela sin fjärde match i rad.

302
00:18:46,800 --> 00:18:49,760
Ni, Gunners, Gunners, kom igen

303
00:18:49,800 --> 00:18:51,280
Ni, Gunners, Gunners...

304
00:18:52,400 --> 00:18:56,200
För mig känns Arsenal som hemma.

305
00:18:58,200 --> 00:18:59,920
Det är nåt annorlunda här.

306
00:19:00,000 --> 00:19:00,880
NADIA ROSE
MUSIKARTIST

307
00:19:00,960 --> 00:19:04,440
Ett je ne sais quois.
Det där du inte kan sätta fingret på,

308
00:19:04,520 --> 00:19:07,560
det är bara Arsenal. Det här är hemma.

309
00:19:07,640 --> 00:19:12,000
Du är välkommen hit och det är vackert.

310
00:19:13,520 --> 00:19:16,520
Vi bygger om
och vi är på det humöret just nu.

311
00:19:16,880 --> 00:19:19,200
Jag tror att vi kan komma tillbaka dit.

312
00:19:19,280 --> 00:19:22,960
Som supporter, troende, fan
tror du alltid att det kan hända.

313
00:19:23,040 --> 00:19:23,960
Så ja.

314
00:19:26,200 --> 00:19:28,200
Vi har haft en säsong utan Europa-spel

315
00:19:28,280 --> 00:19:30,760
och det var nästan garanterat här.

316
00:19:31,040 --> 00:19:33,440
Du måste ha
de stora europeiska kvällarna här.

317
00:19:33,520 --> 00:19:34,960
Det förtjänar fansen.

318
00:19:36,720 --> 00:19:38,560
Tack för att jag fick komma.

319
00:19:38,680 --> 00:19:42,160
Klubben bestämde sig för att spela
Louis Dunfords låt före avspark.

320
00:19:42,240 --> 00:19:44,040
- Hej.
- Ett stort ögonblick.

321
00:19:44,080 --> 00:19:46,320
En stor ära för den lokala musikern.

322
00:19:46,400 --> 00:19:51,800
Kärleken som jag fick från fansen
för låten var tillräckligt bra, som...

323
00:19:51,920 --> 00:19:52,920
LOUIS DUNFORD
MUSIKARTIST

324
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
Jag är mållös, ärligt talat.

325
00:20:02,080 --> 00:20:06,320
Norra London för alltid

326
00:20:06,400 --> 00:20:10,680
Oavsett väder

327
00:20:10,760 --> 00:20:15,640
Dessa gator är våra egna

328
00:20:15,720 --> 00:20:21,720
Och mitt hjärta lämnar dig aldrig

329
00:20:22,800 --> 00:20:27,080
Mitt blod kommer för alltid

330
00:20:27,200 --> 00:20:32,480
Rinna genom stenen

331
00:20:48,480 --> 00:20:53,080
Snabbt tänkt av Arsenal.
Eddie Nketiah reagerar lysande!

332
00:20:54,240 --> 00:20:57,040
Arsenal dominerar
inledningsvis i matchen...

333
00:20:57,080 --> 00:20:58,520
Gabriel Martinelli.

334
00:20:58,560 --> 00:21:02,240
Härlig touch från den unga brasilianaren.
Eddie är het!

335
00:21:03,400 --> 00:21:06,400
...med Eddie Nketiah
som gör två mål på tio minuter.

336
00:21:07,000 --> 00:21:09,080
Trots en återhämtning i andra halvlek...

337
00:21:09,160 --> 00:21:11,560
Släppt vid bakre stolpen, Diego Llorente!

338
00:21:13,560 --> 00:21:14,960
...vinner Gunners.

339
00:21:20,880 --> 00:21:22,800
Efter fyra vinster i rad,

340
00:21:22,880 --> 00:21:26,080
är Arsenal nu fyra poäng
före Tottenham Hotspur.

341
00:21:27,080 --> 00:21:28,080
Kom igen, killar!

342
00:21:29,320 --> 00:21:32,280
Om de vinner mot sina rivaler
i norra London på torsdag,

343
00:21:32,320 --> 00:21:35,160
säkrar de Champions League-kvalet.

344
00:21:35,240 --> 00:21:36,440
En enorm match.

345
00:21:38,000 --> 00:21:40,800
En annan knepig sak är, Kane.

346
00:21:40,920 --> 00:21:42,200
Vi måste motpressa

347
00:21:42,280 --> 00:21:45,040
och sätta bollen under press
så snabbt som möjligt.

348
00:21:45,080 --> 00:21:47,560
Efter två pass
hanterar de inte bollen bra.

349
00:21:47,640 --> 00:21:50,960
Vi kan ta dem, vi är 20 meter från mål.

350
00:21:51,040 --> 00:21:53,080
Det är det spelet vi måste spela.

351
00:21:53,600 --> 00:21:54,800
Är ni med?

352
00:21:54,880 --> 00:21:56,480
- Okej. Okej?
- Okej.

353
00:22:02,320 --> 00:22:04,560
Det blir fientligt, eller hur?

354
00:22:04,640 --> 00:22:07,320
Det blir oerhört spännande.

355
00:22:07,400 --> 00:22:11,520
Det är lika stort som ett London-derby
med tanke på priset.

356
00:22:11,600 --> 00:22:13,080
Priset är framtiden.

357
00:22:13,480 --> 00:22:17,600
Hur känns det att det är Tottenham
ni slåss om topp fyra med?

358
00:22:17,680 --> 00:22:21,160
Det är såklart en speciell rivalitet

359
00:22:21,760 --> 00:22:26,800
och du kämpar mot ett lag
som historiskt sett har varit våra grannar

360
00:22:26,880 --> 00:22:28,920
och är en av de främsta rivalerna.

361
00:22:29,000 --> 00:22:32,640
För mig personligen är det "nu kör vi",
det är en dag på jobbet

362
00:22:32,720 --> 00:22:35,160
och njut av stunden.

363
00:22:38,280 --> 00:22:40,880
Det står mellan oss och Tottenham
för topp fyra,

364
00:22:40,960 --> 00:22:45,800
så det blir ett av de största derbyn
vi haft mot dem på länge.

365
00:22:46,840 --> 00:22:48,200
Vad är din förutsägelse?

366
00:22:48,280 --> 00:22:51,360
Att inte tänka på det är nog det bästa.

367
00:22:53,720 --> 00:22:54,680
Hat-trick imorgon?

368
00:22:55,040 --> 00:22:57,680
Håller tummarna, jag eller nån annan,

369
00:22:57,760 --> 00:23:01,000
så länge vi får resultatet,
och jag ska ge allt,

370
00:23:01,080 --> 00:23:03,640
vi behöver tre poäng, hur vi än gör.

371
00:23:04,040 --> 00:23:05,040
Kom igen!

372
00:23:09,760 --> 00:23:15,760
TOTTENHAM HOTSPUR - ARSENAL
TOTTENHAM HOTSPUR STADIUM 12 MAJ 2022

373
00:23:26,040 --> 00:23:30,600
Det är alltid en match som väcker känslor
hos båda supportersidorna

374
00:23:31,360 --> 00:23:34,760
och speciellt bortamatchen,
att komma till fiendens territorium,

375
00:23:34,840 --> 00:23:36,760
där de verkligen hatar Arsenal.

376
00:23:40,840 --> 00:23:43,480
Kom igen, Spurs! Kom igen!

377
00:23:43,560 --> 00:23:46,280
När vann ni Europacupen senast?

378
00:23:46,360 --> 00:23:47,960
Har ni nånsin vunnit den?

379
00:23:49,160 --> 00:23:52,840
Tjugosju gånger i rad, vann den aldrig.
Har aldrig vunnit den.

380
00:23:57,640 --> 00:24:01,000
För ett livslångt Arsenal-fan
och att klättra tillbaka uppför stegen

381
00:24:01,080 --> 00:24:05,600
och säkra Champions League-fotboll här,
på deras bekostnad. Ovärderligt.

382
00:24:19,400 --> 00:24:25,400
VÅGA - DRÖM - GÖR

383
00:24:45,400 --> 00:24:46,520
Samlas.

384
00:24:55,400 --> 00:24:58,200
Den här resan började för nio månader sen.

385
00:24:58,280 --> 00:24:59,480
För nio månader sen,

386
00:24:59,560 --> 00:25:02,320
hade vi tre förluster,
i början av säsongen

387
00:25:02,400 --> 00:25:06,760
och i omklädningsrummet tog jag en penna
och skrev vad jag tyckte om er.

388
00:25:06,840 --> 00:25:09,320
Jag sa när jag tvivlar, när jag är rädd,

389
00:25:09,400 --> 00:25:11,520
när jag går igenom olika perioder,

390
00:25:11,600 --> 00:25:14,120
är jag så glad att jag jobbar med er.

391
00:25:14,200 --> 00:25:15,760
Jag känner mig privilegierad.

392
00:25:15,840 --> 00:25:18,160
Vi spelade mot Spurs

393
00:25:18,240 --> 00:25:21,240
och alla började skapa en bit historia,

394
00:25:21,320 --> 00:25:23,680
ni vann allt jag började skapa.

395
00:25:23,760 --> 00:25:25,760
Sen åkte vi till Dubai och sa:

396
00:25:25,840 --> 00:25:28,560
Kan vi drömma om att spela
i Champions League nästa år?

397
00:25:28,640 --> 00:25:29,720
Är det möjligt?

398
00:25:30,480 --> 00:25:33,400
Det har varit utmanande och svårt, ja.

399
00:25:33,480 --> 00:25:37,760
Men idag har vi möjligheten att skapa
vad denna resa förtjänar,

400
00:25:37,840 --> 00:25:39,760
vilket är att gå ut där, vara vi,

401
00:25:39,840 --> 00:25:42,760
och vinna den här matchen
som vi förtjänar.

402
00:25:42,840 --> 00:25:45,160
Ni förtjänar det,
från djupet av mitt hjärta,

403
00:25:45,240 --> 00:25:47,240
ni förtjänar det, jag vill vara med er

404
00:25:47,320 --> 00:25:50,320
för jag känner mig privilegierad
att vara er tränare.

405
00:25:50,400 --> 00:25:51,880
Gå ut där och gör det.

406
00:25:51,960 --> 00:25:53,880
- Kom igen.
- Kom igen, killar!

407
00:26:03,480 --> 00:26:06,560
För ett av dessa två
väntar det förlovade landet.

408
00:26:08,840 --> 00:26:10,320
Lyssna bara på bruset.

409
00:26:11,760 --> 00:26:14,240
Ødegaard kommer att skjuta, den studsar,

410
00:26:14,320 --> 00:26:16,080
och tas upp av Hugo Lloris.

411
00:26:17,000 --> 00:26:19,480
Det har varit en säker start av Arsenal.

412
00:26:21,640 --> 00:26:24,640
Vänsterfotad boll.
Son är där, Sessegnon är där!

413
00:26:24,720 --> 00:26:26,800
Domaren har dömt straff!

414
00:26:26,880 --> 00:26:29,680
Det var en knuff! Paul Tierney såg det.

415
00:26:33,760 --> 00:26:36,920
Harry Kane från straffpunkten
mot Ramsdale!

416
00:26:37,320 --> 00:26:38,760
Han gör mål!

417
00:26:38,840 --> 00:26:43,520
Han behåller sitt 100 % rekord
från straffpunkten mot Arsenal!

418
00:26:46,280 --> 00:26:49,080
Spurs fortsätter
att besvära Arsenals försvar.

419
00:26:51,360 --> 00:26:53,200
Gult kort har visats här.

420
00:26:54,520 --> 00:26:58,480
Jag tänkte precis att Rob Holding
inte kunde fortsätta så hårt mot Son.

421
00:26:58,560 --> 00:27:01,320
Sen, bara sju minuter senare.

422
00:27:02,680 --> 00:27:04,800
Holding är inblandad igen.

423
00:27:04,880 --> 00:27:09,240
Son är nere. Det är kontakt från Holding
och det ser riktigt illa ut.

424
00:27:10,400 --> 00:27:13,080
Holding har problem!
Det är det andra gula kortet.

425
00:27:13,160 --> 00:27:14,440
Och där är det röda!

426
00:27:16,800 --> 00:27:19,040
Och Arsenal är nere på tio man.

427
00:27:19,640 --> 00:27:23,920
Paul Tierney lämnades utan alternativ.
Holding utvisas.

428
00:27:28,240 --> 00:27:29,560
Det är bara skit...

429
00:27:30,840 --> 00:27:32,760
Vi borde aldrig ha varit en-mot-en.

430
00:27:32,840 --> 00:27:34,280
Hela tiden en-mot-en.

431
00:27:44,800 --> 00:27:46,760
In kommer den nu och nick!

432
00:27:47,920 --> 00:27:51,720
Nick mot bortre stolpen av Harry Kane,

433
00:27:51,800 --> 00:27:56,120
mot Arsenals tio man!
Spurs, två. Arsenal, noll.

434
00:27:59,080 --> 00:28:03,400
Och Paul Tierney med halvtidsvisslan.

435
00:28:06,560 --> 00:28:09,400
Den halvleken är över.
Vi börjar om igen, kom igen.

436
00:28:09,480 --> 00:28:11,280
- Vi har gjort det förut.
- Fortsätt.

437
00:28:11,360 --> 00:28:15,120
Killar, idag är inte sista dagen
då vi måste jävlas.

438
00:28:15,200 --> 00:28:19,560
Vi har ytterligare två matcher,
och det kan vi inte glömma, okej.

439
00:28:20,040 --> 00:28:21,600
Det är komplicerat nog.

440
00:28:21,680 --> 00:28:24,680
Vi måste stanna
och gå igenom det här tillsammans nu.

441
00:28:24,760 --> 00:28:25,600
Förstår ni?

442
00:28:38,520 --> 00:28:40,040
Harry Kane med sin styrka.

443
00:28:40,120 --> 00:28:42,600
Harry Kane drar sig tillbaka mot Son!

444
00:28:43,080 --> 00:28:46,480
Det är derbyglädje
i norra London för Spurs.

445
00:28:50,920 --> 00:28:53,680
Domaren har blåst av.

446
00:28:53,760 --> 00:28:55,440
Det är en betydande vinst.

447
00:28:55,520 --> 00:29:00,000
Det tar Spurs till en poäng från Arsenal,
som håller fast vid fyran.

448
00:29:10,160 --> 00:29:13,960
Okej, den här matchen är historia.

449
00:29:14,440 --> 00:29:17,160
Prata inte om den här matchen mer,
den är borta.

450
00:29:17,240 --> 00:29:20,520
Inga sociala medier, ingen skit i media.

451
00:29:20,600 --> 00:29:24,400
Ge dem ingenting.
Vi kan inte göra nåt åt det, den är borta.

452
00:29:24,480 --> 00:29:25,920
Ni vet hur vi förlorade.

453
00:29:26,760 --> 00:29:30,560
Vi måste gå vidare. Idag, just nu...
Mo, titta på mig.

454
00:29:30,640 --> 00:29:33,720
Vi måste försöka slå Newcastle nu,
eller hur?

455
00:29:33,800 --> 00:29:36,000
Denna är över, vi kan inte ändra på det.

456
00:29:36,080 --> 00:29:37,480
Vi lär oss av det,

457
00:29:37,560 --> 00:29:40,840
jag ska klaga på allt jag kan
för att försvara vår klubb,

458
00:29:40,920 --> 00:29:43,200
för det var ett skämt
vad som hände därute,

459
00:29:43,280 --> 00:29:45,560
det var det,
det är fortfarande i våra händer,

460
00:29:45,640 --> 00:29:48,400
det är bättre än att inte ha det,

461
00:29:48,480 --> 00:29:50,680
för det är upp till oss.

462
00:29:50,760 --> 00:29:54,160
Det börjar nu,
så alla börjar prata om Newcastle.

463
00:29:54,760 --> 00:29:57,480
Börja lyfta huvudet och börja få energi.

464
00:29:57,560 --> 00:30:00,000
Återhämta er bra och Newcastle.

465
00:30:00,080 --> 00:30:03,840
Varenda en. Okej? Kom igen, killar.

466
00:30:10,320 --> 00:30:11,800
Det var en kollaps ikväll.

467
00:30:11,880 --> 00:30:15,920
Det var en kollaps som kan påverka
deras säsong från och med nu.

468
00:30:16,000 --> 00:30:19,720
Inte en prestation från ett lag
som förtjänade att vara topp fyra.

469
00:30:19,800 --> 00:30:22,480
Och Rob Holding, vad gör du?

470
00:30:25,320 --> 00:30:29,160
Rob verkar vara en ganska lugn karaktär.
Vad tror du hände?

471
00:30:29,240 --> 00:30:31,880
Du kan fråga vad som hände
i den första händelsen.

472
00:30:31,960 --> 00:30:34,480
I den andra, alla som har spelat fotboll,

473
00:30:34,560 --> 00:30:37,720
alla försvarare
som har blivit coachade kan berätta

474
00:30:37,800 --> 00:30:41,320
att det är så du försvarar,
du kan inte kapa av armarna.

475
00:30:43,520 --> 00:30:48,080
Jag ville verkligen åka dit
och spela matchen som vi ville

476
00:30:48,160 --> 00:30:51,360
och vi fick inte göra det,
och det beklagar jag.

477
00:30:52,400 --> 00:30:56,400
Jag kände verkligen att vi skulle få
ett resultat. Få en vinst.

478
00:30:56,760 --> 00:31:00,040
Allas känslor blev,
särskilt vad som stod på spel.

479
00:31:00,120 --> 00:31:01,160
AARON RAMSDALE
MÅLVAKT

480
00:31:01,240 --> 00:31:04,080
Speciellt för ett lag
som inte har gjort det tidigare.

481
00:31:04,160 --> 00:31:07,760
Det var nog där det fastnade.

482
00:31:09,560 --> 00:31:12,200
Titta inte tillbaka, den är borta.

483
00:31:12,280 --> 00:31:14,040
Det är i våra händer, två kvar.

484
00:31:14,120 --> 00:31:17,760
Vi måste slå Newcastle,
och det är målet att göra det.

485
00:31:32,720 --> 00:31:33,720
Hej, killar.

486
00:31:34,840 --> 00:31:36,480
Efter förlusten på torsdagen,

487
00:31:36,560 --> 00:31:39,200
har Mikel tre dagar på sig
att göra spelarna redo

488
00:31:39,280 --> 00:31:42,480
för en avgörande match
borta mot Newcastle.

489
00:31:45,960 --> 00:31:47,840
Första matchen för säsongen.

490
00:31:47,920 --> 00:31:51,440
Jag var här och sa, första dagen
före vi mötte Brentford,

491
00:31:51,520 --> 00:31:55,680
jag sa 36 matcher,

492
00:31:55,760 --> 00:31:59,080
vi måste åka till Newcastle,
och vi måste slå dem,

493
00:31:59,160 --> 00:32:01,400
så i sista matchen för säsongen...

494
00:32:01,480 --> 00:32:04,480
Vi kan vara med i Champions League.
Vad säger ni om det?

495
00:32:05,160 --> 00:32:07,880
Vad skulle ni säga? Nej.
Vi är i detta ögonblick,

496
00:32:07,960 --> 00:32:09,960
vårt ögonblick, det är här vi är.

497
00:32:10,040 --> 00:32:13,120
Vi måste åka till Newcastle
och vi måste slå dem. Okej?

498
00:32:19,320 --> 00:32:21,280
Topp fyra är i era händer.

499
00:32:21,360 --> 00:32:24,520
Två vinster och ni är där,
annars är det femte.

500
00:32:24,600 --> 00:32:28,040
Med tanke på var ni kom ifrån
förra säsongen och denna,

501
00:32:28,120 --> 00:32:30,600
är det nåt att fira? Är femte bra?

502
00:32:30,680 --> 00:32:34,920
Nej. Vi vill spela i Champions League,
det är målet.

503
00:32:35,000 --> 00:32:37,680
Vi har kommit långt,
det ligger i våra händer.

504
00:32:37,760 --> 00:32:41,880
Mycket har hänt de senaste månaderna
för att vara där vi är nu,

505
00:32:41,960 --> 00:32:42,960
så vi satsar.

506
00:32:47,400 --> 00:32:51,520
Min vän, det är Newcastle på måndag kväll.
Vi måste jobba på det.

507
00:33:00,280 --> 00:33:03,840
Folk tänker på vad som kunde ha hänt

508
00:33:03,920 --> 00:33:08,240
om vi vann matchen, vilket är svårt
för en klubb som försöker ta sig tillbaka

509
00:33:08,320 --> 00:33:12,360
till dessa höjder
och vara en vinst ifrån att göra det.

510
00:33:12,440 --> 00:33:17,720
NEWCASTLE UNITED - ARSENAL
ST. JAMES' PARK STADIUM - 16 MAJ 2022

511
00:33:21,680 --> 00:33:23,560
St. James' Park surrar,

512
00:33:23,640 --> 00:33:26,120
man vill inte åka dit när de är så.

513
00:33:27,000 --> 00:33:30,760
De första 15-20 minuterna
kommer de att sätta hårt mot hårt.

514
00:33:31,320 --> 00:33:36,120
Du måste lära dig
att hantera fientlighet och intensitet.

515
00:33:38,720 --> 00:33:41,840
Hela säsongen handlar om detta,
vi måste vinna.

516
00:33:41,920 --> 00:33:44,040
Om vi inte vinner är topp fyra borta.

517
00:33:44,720 --> 00:33:49,240
Det blir förkrossande om vi missar
så sent i slutet av säsongen.

518
00:33:49,320 --> 00:33:52,280
Som en cupfinal,
det är därför det är så stort.

519
00:33:54,640 --> 00:33:57,400
Det blir en jämn match, men vi vinner nog.

520
00:33:57,480 --> 00:33:59,200
Jag litar på killarna.

521
00:34:00,960 --> 00:34:03,400
Arsenal, vi måste tillbaka
där vi behöver vara,

522
00:34:03,480 --> 00:34:07,480
topp fyra, det här är matchen,
om vi missar blir det svårt.

523
00:34:07,560 --> 00:34:11,520
Om vi klarar det, är vi tillbaka
och kan göra vad vi behöver.

524
00:34:14,680 --> 00:34:16,280
Kom igen, killar!

525
00:34:16,400 --> 00:34:18,680
Fortsätt så nu. Från början.

526
00:34:18,800 --> 00:34:19,960
Kämpa tillsammans.

527
00:34:20,320 --> 00:34:23,320
- Vi kämpar tillsammans.
- Njut av kampen.

528
00:34:24,040 --> 00:34:25,160
Samlas, killar.

529
00:34:26,040 --> 00:34:27,040
Kom igen!

530
00:34:27,640 --> 00:34:28,640
Nån?

531
00:34:32,280 --> 00:34:33,760
Jag känner energin.

532
00:34:34,320 --> 00:34:36,320
Jag känner energin som är i rummet,

533
00:34:36,400 --> 00:34:39,880
nu är det sex dagar kvar
men det handlar om idag.

534
00:34:39,960 --> 00:34:43,600
Vi måste ta all energi
och lägga den på fotbollsplanen.

535
00:34:43,640 --> 00:34:46,280
Ni har förtjänat rätten
att uppleva det idag.

536
00:34:46,360 --> 00:34:49,000
Det handlar om självförtroende,
tro på varandra,

537
00:34:49,080 --> 00:34:50,840
tro på dig själv och spela.

538
00:34:50,920 --> 00:34:53,680
Jag vill att ni ska se
beslutsamhet från början.

539
00:34:53,800 --> 00:34:56,880
Gå framåt, killar, spela framåt,

540
00:34:56,960 --> 00:34:59,640
gå framåt och ta initiativ i spelet.

541
00:35:00,920 --> 00:35:05,000
Energi från första minuten.
Jag vill se att vi vill ha det mer än dem.

542
00:35:05,080 --> 00:35:06,600
I varenda boll.

543
00:35:06,640 --> 00:35:09,480
På bänken, samma,
vi vill ha det mer än dem.

544
00:35:09,560 --> 00:35:11,960
Det måste vi se. Vi är redo att gå.

545
00:35:12,040 --> 00:35:14,160
- Kom igen!
- Nu kör vi!

546
00:35:14,680 --> 00:35:16,120
- Nu kör vi!
- Kom igen!

547
00:35:18,160 --> 00:35:20,640
Kom igen, killar! Kom igen!

548
00:35:28,200 --> 00:35:30,480
Ben White återvänder till mitthalvan.

549
00:35:30,560 --> 00:35:32,440
Han är en så viktig spelare.

550
00:35:32,520 --> 00:35:35,680
Rob Holding är avstängd
efter det röda kortet.

551
00:35:36,520 --> 00:35:40,520
Stämningen inne på stadion
är elektrifierande.

552
00:35:40,600 --> 00:35:42,560
Nu gäller det för Arsenal,

553
00:35:42,640 --> 00:35:46,200
allt står på spel
som de har spelat för den här säsongen.

554
00:35:50,080 --> 00:35:53,960
Det är upp till Arsenal
och ta den heliga gralen

555
00:35:54,040 --> 00:35:57,400
av Champions League-fotboll
tillbaka till Emirates Stadium.

556
00:36:00,880 --> 00:36:04,120
Smart genomgående boll.
Bra räddning till slut.

557
00:36:05,640 --> 00:36:08,160
Arsenal är under lite tidig press.

558
00:36:09,640 --> 00:36:12,320
Här är Saint-Maximin slår Tomiyasu.

559
00:36:13,280 --> 00:36:16,760
Underbar räddning från Ramsdale,
bra fotboll från Newcastle.

560
00:36:16,840 --> 00:36:18,880
Det är en dålig start av Arsenal.

561
00:36:18,960 --> 00:36:23,560
Tomiyasu är ute och de har bara lyckats
med ett skott på mål under första halvlek.

562
00:36:23,640 --> 00:36:25,520
Halvtidssignalen blåser.

563
00:36:26,000 --> 00:36:29,600
Newcastle dominerar,
helt klart det bättre laget hittills.

564
00:36:35,680 --> 00:36:38,640
Återställ, pojkar, gå igen. Kom igen.

565
00:36:40,040 --> 00:36:43,640
Vi förlorar varje boll.
Varje boll vi har förlorar vi.

566
00:36:47,040 --> 00:36:51,120
Okej, grabbar,
när ni vill uppnå nåt måste ni lida,

567
00:36:52,000 --> 00:36:52,920
det vet ni.

568
00:36:53,000 --> 00:36:54,760
Ni måste förtjäna rätten att spela,

569
00:36:54,840 --> 00:36:58,600
då måste ni vinna dueller,
vara kompakta, vinna andra bollen

570
00:36:58,640 --> 00:37:02,680
och vara först på bollen
för just nu handlar det bara om dem.

571
00:37:02,800 --> 00:37:06,520
Inom alla områden,
vi måste vända på spelet.

572
00:37:06,600 --> 00:37:09,120
Det bästa sättet är att ha bollen.

573
00:37:09,160 --> 00:37:12,160
Om frisparken här, den här frisparken här,

574
00:37:12,200 --> 00:37:14,800
och de går och går med bollen.

575
00:37:14,880 --> 00:37:17,840
Du går med bollen
och lämnar Gabi där och Granit,

576
00:37:17,920 --> 00:37:19,400
provocera dem, nåt.

577
00:37:20,000 --> 00:37:21,480
Vi måste vända detta!

578
00:37:21,560 --> 00:37:22,640
Kom igen, grabbar.

579
00:37:23,480 --> 00:37:24,320
Kom igen!

580
00:37:24,400 --> 00:37:29,000
Vi drömmer om Champions League,
vi spelar som ett andradivisionslag.

581
00:37:29,080 --> 00:37:32,480
Alla, vakna nu i 45 minuter, killar.

582
00:37:33,400 --> 00:37:35,600
Vi måste spela som de spelar.

583
00:37:35,640 --> 00:37:37,000
Kom igen!

584
00:37:37,480 --> 00:37:40,280
Fan! Vakna, killar!

585
00:37:40,360 --> 00:37:41,360
Kom igen.

586
00:37:41,440 --> 00:37:43,640
Passion! Vi måste kämpa! Kom igen!

587
00:37:50,040 --> 00:37:52,200
Newcastle fortsätter att dominera.

588
00:37:52,320 --> 00:37:55,880
Arsenal kämpar. Men i 56:e minuten...

589
00:38:01,480 --> 00:38:04,560
Desperat försvar
sätter bollen i sitt eget nät.

590
00:38:04,640 --> 00:38:06,680
Nu har Arsenal stora problem.

591
00:38:07,160 --> 00:38:09,680
De har ett berg att bestiga.

592
00:38:12,160 --> 00:38:14,320
Longstaff tänker igenom det.

593
00:38:14,400 --> 00:38:16,360
Ramsdale gör det briljant, Guimarães!

594
00:38:22,360 --> 00:38:25,760
Lämnar Arsenals förhoppningar
om Champions League nästa säsong

595
00:38:25,840 --> 00:38:28,560
hängande på en oerhört skör tråd.

596
00:38:32,800 --> 00:38:37,800
Tja, Artetas stålsatta blick
säger nog allt.

597
00:38:38,320 --> 00:38:42,200
Ett nederlag på två-noll, hoppet om
att sluta fyra har nästan försvunnit.

598
00:38:43,840 --> 00:38:47,080
Ett förödande resultat
för Mikel och hans spelare.

599
00:39:27,960 --> 00:39:30,680
Det kvittar vad jag säger
eller vad du säger,

600
00:39:30,800 --> 00:39:31,920
nu är det för sent.

601
00:39:33,920 --> 00:39:37,080
De var 10 000 gånger bättre än oss idag.

602
00:39:37,160 --> 00:39:39,640
På allt, vi kunde inte spela,

603
00:39:39,760 --> 00:39:41,880
vann inte en boll, levererade en andra,

604
00:39:41,960 --> 00:39:45,200
vi var hemska med bollen,
vi hade ingen organisation,

605
00:39:45,320 --> 00:39:48,920
vi har ingenting, killar, ingenting.

606
00:39:49,320 --> 00:39:53,080
Så håll tyst nu och ta det.

607
00:39:54,400 --> 00:39:59,600
Vi kunde ha släppt in åtta mål
och ser ni chanserna gråter ni,

608
00:40:00,600 --> 00:40:02,920
ni kommer att gråta så som vi spelade.

609
00:40:03,000 --> 00:40:06,400
Inte att vi spelade,
vi spelade inte alls i matchen.

610
00:40:08,840 --> 00:40:12,680
Det är pinsamt att komma hit
och göra som vi gjorde.

611
00:40:13,320 --> 00:40:14,600
Pinsamt, killar.

612
00:40:16,160 --> 00:40:19,400
Det som hände idag
är jävligt oacceptabelt,

613
00:40:19,480 --> 00:40:23,520
om ni accepterar nåt sånt,
lever ni i en annan värld,

614
00:40:23,600 --> 00:40:25,400
i en annan värld lever ni.

615
00:40:40,760 --> 00:40:42,960
Oroa er inte, jag möter folket.

616
00:40:45,480 --> 00:40:48,200
Men idag är det svårt
att försvara er, svårt.

617
00:40:48,320 --> 00:40:50,200
Jag tar all skiten igen.

618
00:40:50,600 --> 00:40:53,640
Inga problem. Var beredd på
att börja träna imorgon,

619
00:40:53,680 --> 00:40:55,920
att vara där för att vi har våra fans.

620
00:40:56,440 --> 00:41:00,160
Man vet aldrig vad som händer i fotboll,
de kan förlora mot Norwich.

621
00:41:13,160 --> 00:41:15,560
Det är en så sorglig stund i mitt liv.

622
00:41:15,640 --> 00:41:17,640
Newcastle hade den bättre halvan.

623
00:41:17,760 --> 00:41:20,520
Ärligt, Newcastle såg ut
som det bättre laget,

624
00:41:20,600 --> 00:41:25,040
de pressade mycket mer
och det är svårt, det är tråkigt att se.

625
00:41:26,640 --> 00:41:30,080
Det här var i våra händer,
det här var helt i våra händer

626
00:41:30,160 --> 00:41:32,640
och vi kom hit,
inget illa ment mot Newcastle,

627
00:41:32,680 --> 00:41:34,960
men vi borde slå dem här.

628
00:41:35,040 --> 00:41:37,480
Vi hade Champions League i våra händer.

629
00:41:37,560 --> 00:41:41,640
Jag har inte sett oss kvalificera
på ungefär sex år, det knäcker mig.

630
00:42:06,000 --> 00:42:07,200
Det verkar lite tyst.

631
00:42:08,000 --> 00:42:10,640
Som det borde vara faktiskt.

632
00:42:10,760 --> 00:42:14,920
Det vore konstigt om folk kom in
och skrattade högt, då skulle du...

633
00:42:16,120 --> 00:42:17,400
Några människor lider.

634
00:42:21,160 --> 00:42:23,000
Det är verkligen en besvikelse...

635
00:42:23,960 --> 00:42:26,560
Du tänker på vad du kunde ha gjort bättre.

636
00:42:26,640 --> 00:42:27,480
BEN WHITE
FÖRSVARARE

637
00:42:27,560 --> 00:42:32,040
Hade inte spelat på tre veckor
och kom in och gjorde mål.

638
00:42:33,040 --> 00:42:34,640
Det är såklart skit, men...

639
00:42:37,120 --> 00:42:40,160
Du kan inte fokusera för mycket på det,

640
00:42:40,960 --> 00:42:43,560
vi har gjort hela säsongen så bra och...

641
00:42:45,280 --> 00:42:49,080
Nästa säsong gör vi om det
och gör det bättre.

642
00:43:01,120 --> 00:43:04,760
När du är så nära att uppnå något stort,

643
00:43:04,840 --> 00:43:07,640
och du kanske inte tar det,

644
00:43:08,560 --> 00:43:11,400
blir säsongen en större besvikelse.

645
00:43:11,960 --> 00:43:16,080
Men det har hänt,
vi kan inte ändra på Newcastle-matchen.

646
00:43:17,080 --> 00:43:19,440
Vi behövde göra nåt, vi gjorde det inte,

647
00:43:20,160 --> 00:43:22,040
för många skäl varför och ja,

648
00:43:22,120 --> 00:43:26,080
nu är vi här och väntar
och hoppas på det andra laget.

649
00:43:29,440 --> 00:43:33,000
Vi har fortfarande en chans
till Champions League.

650
00:43:33,640 --> 00:43:35,360
Vi måste bara be för...

651
00:43:35,440 --> 00:43:36,280
TAKEHIRO TOMIYASU
FÖRSVARARE

652
00:43:36,360 --> 00:43:38,760
...stöd och att ta tre poäng.

653
00:43:40,160 --> 00:43:41,680
För att nå fjärde igen,

654
00:43:41,760 --> 00:43:45,600
måste Arsenal vinna sin sista hemmamatch
för säsongen mot Everton.

655
00:43:45,680 --> 00:43:48,840
Och hoppas att Norwich,
längst ner i tabellen, slår Tottenham.

656
00:43:50,720 --> 00:43:51,640
Vi sätter oss.

657
00:43:53,040 --> 00:43:56,880
Okej, sista för säsongen,
jag ska ge ordet till Mikel en minut.

658
00:43:58,120 --> 00:44:00,280
Tja, först och främst, tack alla.

659
00:44:00,360 --> 00:44:06,040
Det har varit en lång resa igen och
en mycket utmanande sån den här säsongen,

660
00:44:06,120 --> 00:44:09,080
men jag tycker
att vi har kommit långt som klubb.

661
00:44:09,160 --> 00:44:13,040
Vi har tillsammans visat
en otrolig enhet mellan personalen,

662
00:44:13,120 --> 00:44:16,880
spelarna, alla i klubben
och speciellt med vårt folk,

663
00:44:16,960 --> 00:44:19,800
som har stöttat under hela säsongen,

664
00:44:19,880 --> 00:44:21,800
speciellt i svåra stunder.

665
00:44:27,640 --> 00:44:30,560
Vi gjorde det som vi förutspådde
för ett år sen.

666
00:44:31,080 --> 00:44:34,000
Med våra unga spelare,
med seniorspelarna som hjälper till

667
00:44:34,080 --> 00:44:36,720
och med vår publik igen på vår stadion

668
00:44:36,800 --> 00:44:40,040
och med en verklig känsla
av samhörighet runt platsen.

669
00:44:42,560 --> 00:44:44,120
I början av säsongen,

670
00:44:44,200 --> 00:44:46,960
förväntade jag mig inte
att hamna i närheten av toppen.

671
00:44:47,040 --> 00:44:50,160
Så totalt sett tycker jag
att vi hade en bra säsong.

672
00:44:50,840 --> 00:44:54,200
Jag har inget emot
European Champions League.

673
00:44:54,280 --> 00:44:55,840
Jag är positiv för mitt lag,

674
00:44:55,920 --> 00:44:58,240
för jag stöttar dem i upp- och nedgångar.

675
00:44:58,320 --> 00:45:00,800
Vi vill ta klubben till nästa nivå,

676
00:45:00,880 --> 00:45:04,560
förhoppningsvis kan vi leva
ännu en fantastisk dag inför vårt folk.

677
00:45:04,840 --> 00:45:08,880
ARSENAL - EVERTON
EMIRATES STADIUM - 22 MAJ 2022

678
00:45:10,440 --> 00:45:13,000
Det ser ut som att vi får en bra start.

679
00:45:13,080 --> 00:45:15,680
Martinelli sköt, han vädjar för hands.

680
00:45:15,760 --> 00:45:16,880
Straff.

681
00:45:18,400 --> 00:45:19,760
Och Martinelli gör mål!

682
00:45:19,840 --> 00:45:23,440
Skickar Begovic åt fel håll
med en mycket fin straff

683
00:45:23,520 --> 00:45:25,160
och Arsenal leder med ett-noll.

684
00:45:25,240 --> 00:45:27,000
Han tar den och in!

685
00:45:27,080 --> 00:45:31,400
Två-noll till Arsenal,
inskickad av Eddie Nketiah!

686
00:45:33,720 --> 00:45:36,840
Vi har världens bästa jobb, tycker jag.

687
00:45:36,920 --> 00:45:40,520
Ibland är det svårt att komma ihåg
av olika skäl

688
00:45:40,600 --> 00:45:42,520
men du måste skratta varje dag,

689
00:45:42,600 --> 00:45:45,920
njuta av varje dag för vi vet inte
vad som händer imorgon.

690
00:45:46,000 --> 00:45:50,200
Dåliga nyheter, Tottenham leder mot
Norwich, du kan nästan ge upp hoppet nu.

691
00:45:50,960 --> 00:45:55,400
Vi har haft en fantastisk tid
och det är såklart en besvikelse,

692
00:45:55,480 --> 00:45:58,880
men när vi blir lediga över sommaren

693
00:45:58,960 --> 00:46:02,520
ser vi nog tillbaka
och vet att det är en stor chans

694
00:46:02,600 --> 00:46:06,960
som vi missade
men det är också en säsong av framsteg.

695
00:46:08,720 --> 00:46:09,600
Här är Cédric.

696
00:46:10,600 --> 00:46:13,160
Vilket mål! Cédric Soares!

697
00:46:14,920 --> 00:46:18,680
Fansen, de är otroliga,
det har varit riktigt speciellt.

698
00:46:19,280 --> 00:46:23,400
Vi vill vara med i europeiska tävlingar,
jag tror att vi har kvaliteten.

699
00:46:23,800 --> 00:46:24,640
CEDRIC SOARES
FÖRSVARARE

700
00:46:24,720 --> 00:46:26,520
Och sakta visar det sig.

701
00:46:27,080 --> 00:46:28,840
Den gick igenom, Gabriel!

702
00:46:28,920 --> 00:46:30,000
Den är inne!

703
00:46:30,080 --> 00:46:33,800
Cédric får sin assist,
Gabriel har gjort mål nu, det är fyra-ett.

704
00:46:36,120 --> 00:46:37,200
Att sitta här nu,

705
00:46:37,280 --> 00:46:40,880
tänker jag på att sluta som åtta
i Premier League två år i rad

706
00:46:40,960 --> 00:46:44,440
och att kliva fram för att kvalificeras
till Europa League.

707
00:46:44,520 --> 00:46:45,400
VINAI VENKATESHAM
VERKSTÄLLANDE DIREKTÖR

708
00:46:45,480 --> 00:46:47,240
Det har varit en lyckad säsong,

709
00:46:47,320 --> 00:46:50,760
med en antydan av besvikelse
för att vi har gjort det bra,

710
00:46:50,840 --> 00:46:53,200
vi fortsätter att kämpa ända till slutet.

711
00:46:57,520 --> 00:46:59,960
Där har vi det, slutsignalen lyder,

712
00:47:00,040 --> 00:47:03,000
och Arsenal går av
som väldigt bekväma vinnare.

713
00:47:03,080 --> 00:47:04,680
Mikel Arteta ler.

714
00:47:05,440 --> 00:47:08,600
Klubben går samman,
vi är redo för framtida framgångar

715
00:47:08,680 --> 00:47:12,080
på grund av de erfarenheter
spelarna har fått på vägen.

716
00:47:12,920 --> 00:47:17,760
FULL TID
ARSENAL 5 - 1 EVERTON

717
00:47:19,680 --> 00:47:23,480
Man måste vara filosofisk
för framgångarna den här säsongen

718
00:47:23,560 --> 00:47:26,520
var att sluta som femma
och få de framstegen.

719
00:47:29,000 --> 00:47:32,240
Efter idag kommer vi inte
att ses på ett tag.

720
00:47:32,320 --> 00:47:37,320
Så det första jag skulle vilja säga
är att jag upprepade det gång på gång,

721
00:47:37,400 --> 00:47:42,200
vad stolt jag är och lycklig och tacksam
att jag får jobba med er varje dag.

722
00:47:42,560 --> 00:47:44,800
Sen dagen jag kom till idag,

723
00:47:44,880 --> 00:47:48,840
hur jag identifierar mig med er
personligt, känslomässigt, professionellt.

724
00:47:49,240 --> 00:47:52,120
Jag vet inte om jag får uppleva det
i min karriär igen.

725
00:47:52,200 --> 00:47:54,200
Jag känner mig så fäst vid gruppen.

726
00:47:54,280 --> 00:47:58,520
Så först och främst vill jag säga tack,
speciellt de svåra stunderna.

727
00:47:58,600 --> 00:48:01,000
Jag har njutit av de svåra stunderna.

728
00:48:01,080 --> 00:48:04,640
Vi har höjt förväntningar
som var riktigt svåra att uppfylla

729
00:48:04,720 --> 00:48:08,800
och för mig har det varit
sättet som vi ger bort det.

730
00:48:08,880 --> 00:48:12,160
Vi kan ge bort det,
men sättet var riktigt smärtsamt

731
00:48:12,240 --> 00:48:14,360
och kommer att stanna där länge.

732
00:48:14,440 --> 00:48:16,120
Ni förtjänar en bra semester.

733
00:48:16,200 --> 00:48:20,560
Ni förtjänar min tacksamhet
och jag sa allt detta,

734
00:48:20,640 --> 00:48:23,800
hur ni är som folk,
hur ni accepterade beslut,

735
00:48:24,280 --> 00:48:28,160
hur ni accepterade misstag
som jag eller klubben kan göra.

736
00:48:28,240 --> 00:48:30,640
Men vi håller ihop. Så tack så mycket.

737
00:48:30,720 --> 00:48:33,800
Hoppas att ni njuter av semestern,
vila, ni förtjänar det,

738
00:48:33,880 --> 00:48:36,040
så ses vi nästa säsong. Okej?

739
00:48:45,560 --> 00:48:46,960
Kom igen, killar.

740
00:48:48,600 --> 00:48:51,080
Kom igen. Lägg bort telefonerna.

741
00:49:21,560 --> 00:49:23,360
En häpnadsväckande räddning!

742
00:51:08,160 --> 00:51:10,840
MED SÄRSKILT TACK TILL SPELARE, TRÄNARE
OCH PERSONAL I ARSENAL FOTBOLLSKLUBB

743
00:51:12,160 --> 00:51:14,160
Undertexter: Jonna Persson

744
00:51:14,240 --> 00:51:16,240
Kreativ ledare
Monika Andersson