1
00:00:37,578 --> 00:00:40,037
Nothing like sleeping
to the sound of rain.

2
00:00:40,995 --> 00:00:42,079
Anne! Move!

3
00:00:42,162 --> 00:00:44,037
This is the third time I've called you!

4
00:00:44,120 --> 00:00:45,370
What? No, it isn't.

5
00:00:45,453 --> 00:00:47,536
No? OK, then.

6
00:00:47,620 --> 00:00:49,703
This is the first time I'm calling you.

7
00:00:49,787 --> 00:00:52,536
Let's go! We got work to do.

8
00:00:53,870 --> 00:00:56,703
OK, we got a full day
of hard work ahead of us.

9
00:00:56,787 --> 00:00:58,536
Here ya go, put this on!

10
00:00:58,620 --> 00:01:01,204
Polly… there you go, sweetie.

11
00:01:01,287 --> 00:01:03,411
Rain gear? Hop Pop, we're frogs.

12
00:01:03,495 --> 00:01:06,037
We should actually be taking
off our clothes. Woo hoo!

13
00:01:06,120 --> 00:01:09,828
Keep your pants on, boy.
This here ain't no ordinary rainstorm.

14
00:01:11,162 --> 00:01:13,953
We gotta cover up the crops
before they're destroyed!

15
00:01:14,037 --> 00:01:18,120
It'll be hours of back-breaking work
in the mud and the muck.

16
00:01:18,204 --> 00:01:20,828
Thankless, hard,
character-building labor…

17
00:01:22,620 --> 00:01:24,703
Whoa, Anne. Everything all right?

18
00:01:24,787 --> 00:01:27,870
No. I think I'm… sick.

19
00:01:29,661 --> 00:01:32,995
Hmm. No slimy coating. Well, that's good.

20
00:01:34,079 --> 00:01:36,828
- Ah…
- Great grubs, your tongue has shrunken

21
00:01:36,912 --> 00:01:39,204
to an unnaturally tiny size!

22
00:01:39,287 --> 00:01:43,204
Stop it! I've got human stuff going on
that you don't know anything about…

23
00:01:43,287 --> 00:01:46,703
Oh no. Sounds like
I've got a bad case of the

24
00:01:46,787 --> 00:01:48,037
mocha lattes!

25
00:01:48,120 --> 00:01:50,162
That sounds horrible!

26
00:01:50,245 --> 00:01:53,828
Come on, kids. Let's stay away from Anne
and her illness.

27
00:01:54,329 --> 00:01:56,453
Rest up, Anne.
We'll handle the work today.

28
00:01:56,536 --> 00:01:57,828
- Feel better, Anne!
- Rest up!

29
00:01:57,912 --> 00:01:59,370
I'll try my best.

30
00:01:59,787 --> 00:02:00,995
Bye.

31
00:02:02,578 --> 00:02:04,245
You done did it again, girl!

32
00:02:04,329 --> 00:02:05,912
Woo!

33
00:02:13,329 --> 00:02:14,411
Whoa!

34
00:02:27,411 --> 00:02:28,661
Yeah!

35
00:02:29,578 --> 00:02:34,204
Cynthia, my abs…
they've been… ab-ducted.

36
00:02:35,578 --> 00:02:37,995
Ab-Snatchers II.

37
00:02:38,079 --> 00:02:40,787
Best… decision… ever!

38
00:02:43,204 --> 00:02:45,703
Oh. You're back?

39
00:02:45,787 --> 00:02:47,287
I hope you got along without…

40
00:02:47,370 --> 00:02:48,620
Whoa, are you guys OK?

41
00:02:56,578 --> 00:02:58,329
Oh, me? I'm fine.

42
00:02:58,411 --> 00:03:01,453
Looks like Polly and I have come down
with something, too.

43
00:03:01,536 --> 00:03:02,578
Who said that?

44
00:03:02,661 --> 00:03:06,620
Oh, It was brutal out there, Anne.
Good thing you stayed inside.

45
00:03:06,787 --> 00:03:09,912
I mean, sure, the work would have gone
much quicker if you were with us,

46
00:03:10,204 --> 00:03:12,245
but you probably just
would have gotten sicker.

47
00:03:12,329 --> 00:03:14,620
Yep. Sicker.

48
00:03:14,703 --> 00:03:18,953
But nobody has to worry, because I'm going
to take care of everyone…

49
00:03:19,162 --> 00:03:21,120
Ah, ah…

50
00:03:22,370 --> 00:03:25,828
- Oh, no!
- Yep, it got Sprig, too.

51
00:03:25,912 --> 00:03:28,245
Wait, what? So you're all sick?

52
00:03:28,329 --> 00:03:30,204
Sure looks that way.

53
00:03:30,287 --> 00:03:31,620
Polly, no.

54
00:03:32,787 --> 00:03:35,329
Oh, dang. I'm sticky.

55
00:03:35,411 --> 00:03:37,536
Who's gonna take care of us?

56
00:03:39,453 --> 00:03:41,870
Me. I'm gonna take care of you guys.

57
00:03:41,953 --> 00:03:44,953
But, Anne, you're sick too. Ah!

58
00:03:45,037 --> 00:03:48,370
Sure am, buddy.
But you're all way more important to me.

59
00:03:48,703 --> 00:03:49,605
Thanks, Anne.

60
00:03:49,620 --> 00:03:51,661
Wow, that's uncharacteristically
generous of you.

61
00:03:52,079 --> 00:03:53,370
Aw, you know, I do what I can.

62
00:03:53,453 --> 00:03:55,453
Now let's get you all better!

63
00:03:55,536 --> 00:03:57,745
Kill me.

64
00:04:07,245 --> 00:04:08,536
Ah, it's in my mouth!

65
00:04:08,620 --> 00:04:09,953
Sorry, Anne.

66
00:04:11,079 --> 00:04:13,204
Ah, sweet relief.

67
00:04:13,287 --> 00:04:14,370
Give me that!

68
00:04:17,578 --> 00:04:18,703
Oh…

69
00:04:29,411 --> 00:04:31,995
Finally, my famous
broccoli kale super soup.

70
00:04:32,079 --> 00:04:33,536
Now, with cricket!

71
00:04:35,536 --> 00:04:36,870
Oh, this one's a kicker.

72
00:04:36,953 --> 00:04:39,037
Oh, I almost forgot. Sprig's favorite.

73
00:04:39,120 --> 00:04:40,204
Mushrooms.

74
00:04:40,745 --> 00:04:42,329
Ew, smells awful.

75
00:04:42,411 --> 00:04:45,120
Eh, probably a good thing. Soup's on!

76
00:04:47,079 --> 00:04:48,995
So… feeling any better?

77
00:04:50,037 --> 00:04:51,120
- No.
- Eh.

78
00:04:51,204 --> 00:04:53,703
Oh, man. I thought
that would've helped for sure.

79
00:04:54,536 --> 00:04:57,162
Uh, Hop Pop,
are your legs normally that red?

80
00:04:58,495 --> 00:04:59,495
This can't be good.

81
00:05:00,245 --> 00:05:02,578
Yep, it's red leg, all right.

82
00:05:02,661 --> 00:05:03,828
Is that a bad thing?

83
00:05:03,912 --> 00:05:05,411
Uh, yeah, Anne.

84
00:05:05,495 --> 00:05:07,287
The red leg works its way up your body,

85
00:05:07,495 --> 00:05:11,329
and when it finally covers you
completely, you… you…

86
00:05:12,120 --> 00:05:14,787
You depart from this ungrateful world.

87
00:05:14,870 --> 00:05:15,813
What?

88
00:05:15,828 --> 00:05:20,204
It's OK, kids. Just pick a corner
for me to pass away in.

89
00:05:20,287 --> 00:05:21,453
That one'll do!

90
00:05:21,536 --> 00:05:23,953
No, we are not picking a corner.

91
00:05:24,037 --> 00:05:26,870
There's gotta be something we can do to
fix this. There has to be.

92
00:05:27,661 --> 00:05:29,370
The guide book says red leg can be cured

93
00:05:29,453 --> 00:05:32,037
by wading in a mineral pond
high in the mountains.

94
00:05:32,329 --> 00:05:35,578
Mountains? Ha! The journey
alone would do me in.

95
00:05:35,661 --> 00:05:39,953
Nope, nope, nope. I'm just gonna get ready
for the hereafter in my corner.

96
00:05:42,037 --> 00:05:46,411
Hey, stop it! Sorry, Hop Pop, but you are
going to live to see another day.

97
00:05:46,536 --> 00:05:48,828
I am gonna take you to that mineral pond.

98
00:05:48,995 --> 00:05:50,828
Yay!

99
00:05:50,912 --> 00:05:53,703
Uh, even though I'm still pretty sick.

100
00:05:55,912 --> 00:05:57,245
Dang it, boy!

101
00:06:13,578 --> 00:06:14,578
Hi-yah!

102
00:06:18,787 --> 00:06:21,453
Come on, Bessie! How you doing back there,
Hop Pop?

103
00:06:21,536 --> 00:06:24,787
Just fine, considering the red is up
to my stomach.

104
00:06:24,870 --> 00:06:27,495
- What?
- It's spreading quicker than we thought.

105
00:06:27,578 --> 00:06:30,120
Knock it off, boy!

106
00:06:30,204 --> 00:06:32,411
Just find a nice tree to leave me under.

107
00:06:32,661 --> 00:06:34,620
Better make that a tree for two.

108
00:06:36,953 --> 00:06:40,620
Polly, too?
I have to get this cart moving faster.

109
00:06:41,287 --> 00:06:42,828
Anne, what are you doing?

110
00:06:44,745 --> 00:06:48,620
If Bessie can't get you there,
then I'll get you there myself!

111
00:06:49,995 --> 00:06:52,120
Ow, ow…

112
00:06:55,703 --> 00:06:57,287
Whoa!

113
00:07:03,787 --> 00:07:05,536
Yeah!

114
00:07:05,620 --> 00:07:08,536
How… much… further?

115
00:07:08,620 --> 00:07:10,828
We just have to cross this plateau.

116
00:07:18,536 --> 00:07:21,787
We have to cross that?
I'll never get the cart to the other side.

117
00:07:21,870 --> 00:07:22,953
Sure you can…

118
00:07:27,703 --> 00:07:29,661
Well, not now, of course.

119
00:07:29,745 --> 00:07:31,536
There's no shame in failure, Anne.

120
00:07:31,745 --> 00:07:33,703
- Just pick a nice rock…
- No!

121
00:07:33,787 --> 00:07:37,287
No rock, no tree. We are going
to that mineral pond.

122
00:07:38,287 --> 00:07:40,370
OK, OK. Watch the timing, Anne…

123
00:07:51,162 --> 00:07:52,453
Yeah!

124
00:07:52,536 --> 00:07:55,536
I knew you'd get us here.
And it's a good thing, too.

125
00:07:56,953 --> 00:07:58,870
Sprig! You too?

126
00:07:58,953 --> 00:08:00,787
Come on, let's get to that spring.

127
00:08:00,870 --> 00:08:04,037
Right around the… Wait. These are stairs?

128
00:08:04,620 --> 00:08:06,120
I can't walk up these.

129
00:08:06,204 --> 00:08:08,536
Ain't for walking. They're for hopping.

130
00:08:08,620 --> 00:08:10,745
The stairs are made for frogs.

131
00:08:10,828 --> 00:08:12,578
Well, we tried.

132
00:08:16,120 --> 00:08:17,536
Hang on, everyone.

133
00:08:17,620 --> 00:08:19,037
Anne, what are you doing?

134
00:08:26,329 --> 00:08:28,120
We gotta jump for it!

135
00:08:36,620 --> 00:08:38,661
Yay, we made it!

136
00:08:38,745 --> 00:08:40,953
- You saved us!
- You did it, Anne!

137
00:08:41,037 --> 00:08:42,870
I knew you guys would be OK.

138
00:08:42,953 --> 00:08:45,287
Thank goodness, too, because… wait.

139
00:08:45,370 --> 00:08:47,204
Shouldn't the red be going away?

140
00:08:47,287 --> 00:08:49,578
- In theory.
- Sprig, what does the book say?

141
00:08:49,661 --> 00:08:51,411
The pond should cure us instantly.

142
00:08:51,495 --> 00:08:53,578
It's… not working.

143
00:08:53,661 --> 00:08:55,995
What? The book was wrong?

144
00:08:56,495 --> 00:08:59,079
Books are wrong all the time.
A lot more than you'd think.

145
00:08:59,162 --> 00:09:00,620
Dang it, boy!

146
00:09:00,703 --> 00:09:02,370
This is all my fault.

147
00:09:02,453 --> 00:09:06,079
No, Anne. You did more
than anyone could've asked of you.

148
00:09:07,578 --> 00:09:09,578
Yeah, you're the best.

149
00:09:11,162 --> 00:09:15,329
Even though you're as sick as we are,
you still tried to save us.

150
00:09:16,578 --> 00:09:19,912
You're… a hero.

151
00:09:19,995 --> 00:09:21,912
But… but,

152
00:09:22,411 --> 00:09:24,329
but I'm not sick!

153
00:09:24,411 --> 00:09:25,703
What?

154
00:09:27,828 --> 00:09:32,204
I never was.
I faked it so I could take a day off.

155
00:09:32,287 --> 00:09:35,370
I swear, as long as I live,

156
00:09:35,453 --> 00:09:38,287
never to fake being sick again.

157
00:09:38,370 --> 00:09:42,578
Don't be ridiculous, kiddo. You might've
just gotten sick with the rest of us.

158
00:09:42,661 --> 00:09:46,495
- Yeah, we'd probably all be dying now.
- At least someone made it.

159
00:09:47,536 --> 00:09:48,870
You guys are the best.

160
00:09:50,329 --> 00:09:54,787
That's enough, now.
It's time to let us go.

161
00:09:54,870 --> 00:09:57,079
- No!
- Goodbye, Anne.

162
00:09:58,870 --> 00:10:00,329
No!

163
00:10:01,162 --> 00:10:04,870
Rest in peace,
you beautiful frogs.

164
00:10:13,745 --> 00:10:15,204
Uh, anyone dead, yet?

165
00:10:15,411 --> 00:10:16,870
- Not yet!
- Present.

166
00:10:16,953 --> 00:10:18,495
Hmm. That's odd.

167
00:10:18,912 --> 00:10:21,912
Unless… Sprig, get over here
and show me that book.

168
00:10:22,536 --> 00:10:28,079
Hmm, it says here red leg isn't the only
thing that can cause a frog to turn red.

169
00:10:28,162 --> 00:10:29,536
- What?
- Yeah.

170
00:10:29,661 --> 00:10:32,620
It says there's a mushroom
that gives you the exact same symptom.

171
00:10:33,120 --> 00:10:35,079
But we didn't eat any mushrooms.

172
00:10:35,329 --> 00:10:37,870
- Sprig, turn around!
- OK.

173
00:10:37,953 --> 00:10:39,620
That mushroom was in the kitchen.

174
00:10:40,079 --> 00:10:43,953
I put it in the soup I gave you!

175
00:10:44,037 --> 00:10:45,745
That mushroom ain't for eating Anne,

176
00:10:45,870 --> 00:10:49,828
I use it to scrub the pots
and wash the bathroom floors, and

177
00:10:49,912 --> 00:10:51,703
clean Bessie's stable.

178
00:10:52,953 --> 00:10:54,495
Looks like we were just normal sick.

179
00:10:54,578 --> 00:10:56,329
Uh, Anne?

180
00:10:56,411 --> 00:10:59,912
- You're gonna live!
- Is she gonna stop?

181
00:10:59,995 --> 00:11:01,828
Just let it happen, kids.

182
00:11:01,953 --> 00:11:03,828
Just let it happen.

183
00:11:14,578 --> 00:11:16,778
You know, Hop Pop, back home
we call this a family tree.

184
00:11:16,870 --> 00:11:19,828
That's 'cause everyone
in your world is crazy.

185
00:11:19,912 --> 00:11:21,828
Now, where was I? Hmm.

186
00:11:21,912 --> 00:11:26,745
Oh, yes, Great Aunt Gertrude.
She was a masterful dirt tiller.

187
00:11:26,995 --> 00:11:29,411
- I mean, how cool is that?
- Eh.

188
00:11:29,495 --> 00:11:31,870
Oh, and you can't forget
second cousin Alfred.

189
00:11:31,953 --> 00:11:33,745
He was the king!

190
00:11:33,828 --> 00:11:35,536
A king?

191
00:11:35,620 --> 00:11:39,870
Yeah! The king of single-tiered
irrigation systems.

192
00:11:40,453 --> 00:11:42,162
Yep, you lost me.

193
00:11:42,453 --> 00:11:44,162
Our ancestors were boring!

194
00:11:44,411 --> 00:11:46,745
Were they really all just farm frogs?

195
00:11:46,828 --> 00:11:50,162
Where are the artists?
The poets? The dreamers?

196
00:11:50,245 --> 00:11:51,787
Just farm frogs?

197
00:11:51,870 --> 00:11:57,287
Kids, the point of the shrub is to give
you an appreciation for your past.

198
00:11:57,370 --> 00:12:01,411
The Plantar family has layers.
You just have to know where to look.

199
00:12:01,495 --> 00:12:04,329
Layers, huh? OK, then.
Well, what's so special about her?

200
00:12:04,411 --> 00:12:07,245
Polliana? Oh, brace yourselves.

201
00:12:07,578 --> 00:12:09,912
She wasn't just any farmer.

202
00:12:10,204 --> 00:12:13,287
She was a turnip farmer!

203
00:12:13,370 --> 00:12:14,730
Welp, as much as I'd love to help,

204
00:12:14,787 --> 00:12:19,329
not gonna find any
of my ancestors on your shrub, so…

205
00:12:21,995 --> 00:12:24,411
Don't have to be blood
to be a Plantar, Anne.

206
00:12:24,495 --> 00:12:27,787
No, but you do have to be a
master stacker to get to level 46.

207
00:12:27,870 --> 00:12:29,453
If I can just.

208
00:12:30,661 --> 00:12:33,329
Curse you, sudden death round!

209
00:12:33,453 --> 00:12:34,787
Why you so hard?

210
00:12:34,870 --> 00:12:36,703
Anne, this is based on nothing at all,

211
00:12:36,787 --> 00:12:39,787
but I'm almost certain
that game will rot your brain!

212
00:12:41,287 --> 00:12:43,287
Uh-oh, looks like we're out of glue!

213
00:12:43,370 --> 00:12:46,037
Does that mean we have to stop?
Can we do something fun now?

214
00:12:46,120 --> 00:12:48,120
No fun till the shrub's done.

215
00:12:48,204 --> 00:12:50,745
Just gonna run to the store
real quick and get more glue.

216
00:12:50,912 --> 00:12:53,287
Be back in a jiffy.

217
00:12:53,870 --> 00:12:55,536
Don't go anywhere!

218
00:12:55,995 --> 00:12:58,370
Ah! You're lucky you're an outsider, Anne.

219
00:12:58,453 --> 00:13:00,536
Our family history is weak.

220
00:13:00,620 --> 00:13:04,245
They didn't do anything weird.
Or different. Or fun.

221
00:13:06,329 --> 00:13:10,870
I mean, look at this. Even this painting's
making me feel depressed.

222
00:13:11,370 --> 00:13:12,953
What the… Whoa!

223
00:13:13,745 --> 00:13:15,912
Sprig! You broke the house.

224
00:13:19,245 --> 00:13:20,912
Whoa.

225
00:13:23,745 --> 00:13:25,578
Oh, wow. This looks unsafe.

226
00:13:26,245 --> 00:13:27,995
We have to go down there.

227
00:13:28,079 --> 00:13:30,787
- There could be treasure.
- Or dead bodies!

228
00:13:30,870 --> 00:13:31,995
Let's do it!

229
00:13:37,329 --> 00:13:39,245
Uh, did we just get locked in here?

230
00:13:39,329 --> 00:13:40,230
No, no, no.

231
00:13:40,245 --> 00:13:41,703
- Let us out!
- Help! Wait!

232
00:13:41,787 --> 00:13:45,037
Come on, let's just find another way out,
you babies.

233
00:13:49,120 --> 00:13:51,495
Whoa.

234
00:13:51,578 --> 00:13:53,453
All this was under your house?

235
00:13:53,536 --> 00:13:56,287
Oh, there's dust everywhere.

236
00:13:56,370 --> 00:13:59,204
This place is amazing.

237
00:13:59,287 --> 00:14:02,120
Whoa!

238
00:14:02,204 --> 00:14:04,162
Oh, what this?

239
00:14:07,120 --> 00:14:08,120
Wow!

240
00:14:08,204 --> 00:14:10,703
Hey, why do you think the entrance
was hidden like that?

241
00:14:10,787 --> 00:14:12,329
To keep it a secret, obviously.

242
00:14:12,411 --> 00:14:14,037
Who wouldn't want to steal this stuff?

243
00:14:15,578 --> 00:14:18,870
Uh, me, me.
I don't wanna steal this stuff.

244
00:14:18,953 --> 00:14:21,953
It says here this place belonged
to Great Uncle Skip Plantar.

245
00:14:22,120 --> 00:14:25,120
He was a farmer and a brilliant scientist!

246
00:14:25,204 --> 00:14:28,745
He experimented with all kinds of stuff.
This is wild.

247
00:14:28,828 --> 00:14:31,287
I wanna know more!
Like, what does this do?

248
00:14:41,745 --> 00:14:44,453
- Whoa…
- Whoa, mama.

249
00:14:44,536 --> 00:14:46,162
Maybe it's harmless.

250
00:14:50,661 --> 00:14:54,079
My, my, so many glues to choose from.

251
00:14:54,495 --> 00:14:57,536
This is gonna be a
little difficult.

252
00:14:57,620 --> 00:14:59,411
Hey, Hopadiah!

253
00:14:59,495 --> 00:15:00,995
What brings you here?

254
00:15:01,079 --> 00:15:03,411
Oh, hey, Loggle.

255
00:15:03,495 --> 00:15:06,453
Just trying to find some glue
to put my family shrub together.

256
00:15:06,536 --> 00:15:10,703
Oh, Hop Pop. All you need
for that is this.

257
00:15:12,495 --> 00:15:14,120
Dang it, you're right.

258
00:15:14,204 --> 00:15:17,411
In the end, it's all about love.

259
00:15:17,495 --> 00:15:20,870
What? No, I meant you need this.
Nothing stronger.

260
00:15:20,953 --> 00:15:23,953
This stuff will fix your shrub.
Heck, it'll fix your house!

261
00:15:24,037 --> 00:15:27,120
Hmm. Intriguing. Yet another choice.

262
00:15:27,204 --> 00:15:30,703
Looks like my day just got
a lot more challenging.

263
00:15:35,453 --> 00:15:39,079
- What do we do?
- This abomination must be destroyed.

264
00:15:39,162 --> 00:15:41,120
Whoa, whoa, whoa. Hold on a minute.

265
00:15:41,245 --> 00:15:43,870
There may be another way.

266
00:15:44,995 --> 00:15:46,453
Dude, what are you doing?

267
00:15:46,536 --> 00:15:48,578
Yeah, that pumpkin will squash you.

268
00:15:51,453 --> 00:15:53,370
There, there. Easy does it.

269
00:15:56,745 --> 00:15:59,204
There, there, you beautiful,
disgusting thing.

270
00:16:03,953 --> 00:16:07,162
- What is happening?
- That's right, Mama Sprig is here.

271
00:16:08,953 --> 00:16:11,245
Oh, you horrible, horrible, sweet boy.

272
00:16:11,370 --> 00:16:12,828
Forgive me.

273
00:16:17,703 --> 00:16:20,162
Dude… that was ice cold.

274
00:16:20,245 --> 00:16:22,079
Love is the cruelest weapon.

275
00:16:22,162 --> 00:16:24,682
Agreed. Now let's get out
of here before something else happens.

276
00:16:27,953 --> 00:16:29,661
You guys OK?

277
00:16:29,745 --> 00:16:31,370
- More or less.
- Yeah… ow.

278
00:16:31,828 --> 00:16:33,287
Oh, cool, our lantern.

279
00:16:33,411 --> 00:16:34,411
Whoa.

280
00:16:37,453 --> 00:16:39,453
This is heaven.

281
00:16:42,037 --> 00:16:45,245
This is the same Polliana
from Hop Pop's shrub.

282
00:16:45,329 --> 00:16:47,453
She wasn't just a turn up farmer.

283
00:16:47,578 --> 00:16:49,787
She was a turned up warrior.

284
00:16:50,329 --> 00:16:52,245
Hey, check it out. I found her diary.

285
00:16:52,536 --> 00:16:54,411
The Bogwater Wars of '48.

286
00:16:54,495 --> 00:16:56,578
The Western Toad invasion of '53.

287
00:16:56,661 --> 00:16:59,245
Man, she was in a lot of battles.

288
00:16:59,329 --> 00:17:02,245
She was the coolest,
most terrifying Plantar ever.

289
00:17:02,329 --> 00:17:05,287
- Like me!
- Wow, we sure are learning a lot.

290
00:17:05,370 --> 00:17:08,162
I'd like to learn more.
Like, hey, what does this do?

291
00:17:16,245 --> 00:17:17,745
Will you please stop pulling levers?

292
00:17:17,828 --> 00:17:19,620
Levers are for pulling, Anne!

293
00:17:20,162 --> 00:17:22,495
Why is there a death trap here, anyways?

294
00:17:22,578 --> 00:17:25,411
Says here this is Polliana's
training simulator.

295
00:17:25,495 --> 00:17:28,245
Look out! OK, how do we turn it off?

296
00:17:28,370 --> 00:17:30,787
The shut off switch is by the exit on
the other side.

297
00:17:31,953 --> 00:17:33,245
OK, we can do this.

298
00:17:33,329 --> 00:17:36,536
We just gotta go very slowly…

299
00:17:36,995 --> 00:17:37,995
Polly!

300
00:17:39,245 --> 00:17:40,245
Hi-yah!

301
00:17:46,329 --> 00:17:48,745
Well, That was intense.

302
00:17:48,828 --> 00:17:50,828
So, you guys wanna do it again?

303
00:17:50,912 --> 00:17:52,453
Nope, nope, nope, nope.

304
00:17:53,661 --> 00:17:56,120
You know what? I'll just buy all of them.

305
00:17:56,245 --> 00:17:58,495
You can never have too much glue,
I always say.

306
00:17:58,578 --> 00:17:59,578
Good choice!

307
00:18:01,870 --> 00:18:05,037
Glue! Everywhere! Need water!

308
00:18:05,120 --> 00:18:07,661
Hop Pop, no! That's more glue.

309
00:18:14,329 --> 00:18:18,953
Loggle! Help me!

310
00:18:19,079 --> 00:18:22,037
No. No!

311
00:18:24,370 --> 00:18:26,411
- Whoa.
- Oh, wow.

312
00:18:26,536 --> 00:18:29,495
Can you believe it?
Another mysterious hidden chamber.

313
00:18:29,578 --> 00:18:31,162
Oh, cool!

314
00:18:31,287 --> 00:18:33,620
This place is filled with games
and puzzles.

315
00:18:33,745 --> 00:18:36,013
Let's see if we can find
which Plantar this stuff belonged to.

316
00:18:36,037 --> 00:18:37,536
No way.

317
00:18:37,661 --> 00:18:39,828
Emma the Newt? Honorary Plantar?

318
00:18:40,329 --> 00:18:41,828
Hey, check this out.

319
00:18:41,953 --> 00:18:43,661
She traveled all over the place,

320
00:18:43,787 --> 00:18:46,187
collected all this cool stuff,
and settled with the Plantars.

321
00:18:46,287 --> 00:18:47,495
She wasn't even a frog.

322
00:18:47,620 --> 00:18:49,370
Wow, so cool.

323
00:18:49,495 --> 00:18:53,329
I guess even an outsider
like me can be a Plantar.

324
00:18:53,912 --> 00:18:57,703
Oh, Anne. Looks like you've solved
the puzzle, of your own heart.

325
00:18:58,079 --> 00:19:00,120
Wow, thanks buddy.

326
00:19:00,245 --> 00:19:02,453
No, thank you, buddy.

327
00:19:02,578 --> 00:19:06,661
Hey! How about we solve the puzzle
of getting the heck out of here!

328
00:19:06,828 --> 00:19:08,787
- Oh, we think the exit is that way.
- Oh.

329
00:19:10,828 --> 00:19:13,370
Well, it's locked.

330
00:19:13,495 --> 00:19:15,578
- Hmm.
- Maybe I can smash it.

331
00:19:15,661 --> 00:19:16,745
Hi-yah!

332
00:19:18,162 --> 00:19:20,995
- Well, that didn't work.
- We're gonna die down here!

333
00:19:21,079 --> 00:19:22,079
Wait a second.

334
00:19:22,703 --> 00:19:26,620
Guys, this isn't just a door!
It's a puzzle!

335
00:19:27,162 --> 00:19:29,287
All right, let's do this.

336
00:19:31,370 --> 00:19:34,204
There, I did it!

337
00:19:35,287 --> 00:19:36,411
Anne, what did you do?

338
00:19:36,536 --> 00:19:40,162
Oh, no! I know what this is.
It's the sudden death round.

339
00:19:42,703 --> 00:19:43,870
You can do this, Anne.

340
00:19:51,578 --> 00:19:53,745
Anne, no pressure, but we're gonna die.

341
00:19:55,204 --> 00:19:56,703
Almost… there.

342
00:19:58,453 --> 00:20:00,370
Woo hoo! I did it!

343
00:20:00,453 --> 00:20:03,703
Take that, Hop Pop.
Who's brain is rotten now, sucker?

344
00:20:05,536 --> 00:20:09,245
We had your family history
all wrong, guys.

345
00:20:09,329 --> 00:20:11,329
The Plantars weren't just farmers.

346
00:20:11,453 --> 00:20:12,953
Nope, they were twisted.

347
00:20:13,037 --> 00:20:14,453
Yeah, they were pretty cool.

348
00:20:14,536 --> 00:20:16,661
Now, can we finally find a way out
of here?

349
00:20:16,745 --> 00:20:19,745
Yeah, and I think I know how.

350
00:20:19,828 --> 00:20:21,370
- Nope, nope, nope.
- Nope, nope, nope.

351
00:20:30,828 --> 00:20:34,120
Hop Pop! We found those Plantar family
layers you were talking about.

352
00:20:34,245 --> 00:20:37,578
Eh? Found them?
Kids, I wasn't being literal.

353
00:20:37,661 --> 00:20:39,387
- Oh, Hop Pop!
- There was a moving fireplace.

354
00:20:39,411 --> 00:20:40,721
- Secret rooms!
- Crazy science lab.

355
00:20:40,745 --> 00:20:42,345
- Family heirlooms!
- Turnip with a face.

356
00:20:42,370 --> 00:20:45,079
- Family's amazing!
- Actually proud to be a Plantar.

357
00:20:45,162 --> 00:20:46,578
Games don't rot your brain!

358
00:20:46,661 --> 00:20:49,703
Secret rooms?
Full of Plantar family heirlooms?

359
00:20:49,787 --> 00:20:51,495
Why, this is incredible!

360
00:20:51,578 --> 00:20:55,828
And most importantly, once again,
I was right.

361
00:20:55,912 --> 00:20:59,995
Our ancestors were the most amazing
scientist, warrior, farmers ever!

362
00:21:00,079 --> 00:21:01,661
Everyone needs to know.

363
00:21:01,745 --> 00:21:04,079
Well, I want to see these rooms, too!

364
00:21:04,162 --> 00:21:06,162
Whoa, whoa, whoa. Hold on there, Hop Pop.

365
00:21:06,245 --> 00:21:09,578
They're full or traps and super hard
but satisfying puzzles.

366
00:21:09,661 --> 00:21:12,953
Oh, and there was a pumpkin abomination!
A real affront to nature.

367
00:21:13,037 --> 00:21:15,828
I loved it! And then betrayed it.

368
00:21:15,912 --> 00:21:17,995
No offense, but I'm not sure
you could handle it.

369
00:21:18,079 --> 00:21:21,661
You have no idea
what I can or can't handle.

370
00:21:21,745 --> 00:21:24,661
What do you say, Loggle?
Up for another adventure?

371
00:21:24,953 --> 00:21:27,204
Absolutely

372
00:21:27,329 --> 00:21:29,370
not!

373
00:21:29,495 --> 00:21:30,745
Hop Pop, no!

374
00:21:31,120 --> 00:21:33,370
Should we go help them?

375
00:21:37,245 --> 00:21:38,828
Help!

376
00:21:38,912 --> 00:21:40,578
Yeah, probably.

377
00:21:40,661 --> 00:21:43,620
Oh, oh, oh! Let's adopt
that pumpkin monster.

