1 00:00:57,766 --> 00:00:59,601 Where you going, Anne? 2 00:00:59,684 --> 00:01:01,353 Uh, the mailbox. 3 00:01:01,436 --> 00:01:02,520 Sounds exciting. 4 00:01:02,604 --> 00:01:04,356 Can we come? Please? 5 00:01:04,439 --> 00:01:06,358 Uh, yeah. I guess. 6 00:01:06,441 --> 00:01:07,525 - Yay! - Whoo-hoo! 7 00:01:12,989 --> 00:01:16,201 You know, I used to only get the mail to intercept my report card. 8 00:01:16,284 --> 00:01:17,744 But these days… Huh? 9 00:01:19,079 --> 00:01:20,997 Hey, smallish humans. 10 00:01:21,831 --> 00:01:24,125 Hey! Watch it! 11 00:01:24,209 --> 00:01:26,002 You overgrown stinkbugs! 12 00:01:27,045 --> 00:01:28,505 What did you call us? 13 00:01:28,588 --> 00:01:30,590 Sorry, sorry. She's just a baby. 14 00:01:30,674 --> 00:01:32,884 Weirdest baby I've ever seen. 15 00:01:36,846 --> 00:01:38,473 Ooh! That looks fun. 16 00:01:38,556 --> 00:01:40,058 Sprig, no! 17 00:01:41,226 --> 00:01:42,811 A free vacation? 18 00:01:42,894 --> 00:01:46,272 Just for listening to your talk? Well, sign me up. 19 00:01:54,614 --> 00:01:55,615 Something wrong, kiddo? 20 00:01:55,699 --> 00:01:56,825 Where do I start? 21 00:01:56,908 --> 00:01:58,326 Polly nearly got in a fight. 22 00:01:58,410 --> 00:02:00,495 Hop Pop was seconds away from getting scammed. 23 00:02:00,578 --> 00:02:02,956 And Sprig almost got turned into wood chips. 24 00:02:03,039 --> 00:02:04,624 Wait. Sprig is made out of wood? 25 00:02:06,251 --> 00:02:08,712 I'm exhausted just trying to keep them all alive. 26 00:02:09,754 --> 00:02:12,007 Sounds like being a parent. 27 00:02:12,090 --> 00:02:13,967 The trick is to ease them into the world. 28 00:02:14,050 --> 00:02:17,470 Slow and steady like how I'm easing this egg into… 29 00:02:17,554 --> 00:02:18,680 Dang it! 30 00:02:18,763 --> 00:02:22,350 Just be patient. This is a lot of new for them. 31 00:02:22,434 --> 00:02:25,020 Yeah, you're right. Slow and steady. 32 00:02:26,855 --> 00:02:27,841 Bleh! 33 00:02:27,856 --> 00:02:30,567 Think you're tough? Bring it on, humans. 34 00:02:30,650 --> 00:02:34,195 Free money? And all I have to do is give you my bank account numbers? 35 00:02:37,949 --> 00:02:40,118 Nope. 36 00:02:40,201 --> 00:02:42,495 Slow and steady ain't gonna cut it. 37 00:02:42,579 --> 00:02:44,205 You three will be dead in two days. 38 00:02:44,289 --> 00:02:45,999 - Is that a threat? - You okay, Anne? 39 00:02:46,082 --> 00:02:49,711 Here. Take this free stress test I got from that guy. 40 00:02:49,794 --> 00:02:53,465 No. The responsible thing to do is to train you all at once 41 00:02:53,548 --> 00:02:57,052 at the most chaotic and dangerous place I know. 42 00:03:01,222 --> 00:03:06,019 The mall… where I learned life's most important skills. 43 00:03:06,102 --> 00:03:10,065 And where you're gonna learn the lessons you need to survive in my world. 44 00:03:10,148 --> 00:03:13,651 Survive? Your world is soft, Anne. 45 00:03:13,735 --> 00:03:16,529 Yeah. I mean, the animals don't even try to disembowel you. 46 00:03:16,613 --> 00:03:18,156 Yeah, we don't need no stinking… 47 00:03:20,158 --> 00:03:21,159 Ow! 48 00:03:21,242 --> 00:03:23,078 Proceed. 49 00:03:23,161 --> 00:03:26,164 I've come up with a specific task for each of you. 50 00:03:26,247 --> 00:03:28,792 First up, Polly. You need to control your temper. 51 00:03:28,875 --> 00:03:32,253 It's drawing too much attention, and we're trying to keep a low profile. 52 00:03:32,337 --> 00:03:34,339 I say what I want when I want! 53 00:03:34,422 --> 00:03:36,508 Maybe in Wartwood, but not here. 54 00:03:36,591 --> 00:03:38,385 Your mission is to go into that store 55 00:03:38,468 --> 00:03:41,513 and build a custom plushy without fighting anyone. 56 00:03:41,596 --> 00:03:43,473 Huh. Child's play. 57 00:03:43,556 --> 00:03:46,851 Sprig, you can't touch everything or you're gonna lose a limb. 58 00:03:46,935 --> 00:03:50,105 But there's so many new surfaces and textures. 59 00:03:50,188 --> 00:03:53,066 Your mission is to walk through that gallery of art installations 60 00:03:53,149 --> 00:03:54,943 without touching any of them. 61 00:03:55,026 --> 00:03:56,528 Eh, looks simple enough. 62 00:03:56,611 --> 00:04:00,156 Finally, Hop Pop. You need to stop taking free stuff. 63 00:04:00,240 --> 00:04:02,617 In my world, everything has a price. 64 00:04:02,701 --> 00:04:05,370 Then why did they call it "free," Anne? 65 00:04:05,453 --> 00:04:09,624 Hmm? Because they think I'm gullible and easily scammed? 66 00:04:09,708 --> 00:04:12,627 - Yep. - Oh, well, that's actually pretty clever. 67 00:04:12,711 --> 00:04:15,213 Your mission is to make it through Kiosk Alley, 68 00:04:15,296 --> 00:04:17,632 without falling for any free scams. 69 00:04:19,467 --> 00:04:21,469 I'll be watching all of you from up here. 70 00:04:21,553 --> 00:04:23,680 You got 20 minutes to complete your missions. 71 00:04:23,763 --> 00:04:25,807 And if one of us screws up? 72 00:04:25,890 --> 00:04:30,812 Then you can't be trusted to leave the house… ever. 73 00:04:30,895 --> 00:04:33,565 - No way! Scatter! - Since when do you set the stakes? 74 00:04:34,733 --> 00:04:35,734 Oh, boy. 75 00:04:37,986 --> 00:04:39,988 Piece of cake! 76 00:04:40,071 --> 00:04:42,323 Hmm. This will do. 77 00:04:42,407 --> 00:04:43,992 Yoink, yoink. 78 00:04:45,410 --> 00:04:46,411 Hmm. No, thanks. 79 00:04:47,370 --> 00:04:50,123 Don't know why Anne thought this would be difficult. 80 00:04:50,915 --> 00:04:52,334 Huh? 81 00:04:52,417 --> 00:04:55,587 Build a custom plushy without fighting anyone. 82 00:04:55,670 --> 00:04:57,130 Oh, hello there. 83 00:04:57,213 --> 00:04:59,049 I think there's been a misunderstanding. 84 00:04:59,132 --> 00:05:00,675 But that's… 85 00:05:00,759 --> 00:05:02,469 What the… Hey, lady! 86 00:05:02,552 --> 00:05:04,346 Your chubby spawn is ruining my work. 87 00:05:04,429 --> 00:05:06,514 Did you just call my kid a spawn? 88 00:05:06,598 --> 00:05:09,684 Focus, Polly. Don't make a scene. 89 00:05:09,768 --> 00:05:11,895 Know what? It's fine. 90 00:05:11,978 --> 00:05:13,646 I'll just get more… Hey! 91 00:05:13,730 --> 00:05:15,523 Hey! 92 00:05:17,359 --> 00:05:21,988 Must contain fury! 93 00:05:24,282 --> 00:05:26,201 Whoa! 94 00:05:26,284 --> 00:05:29,079 Such textures to explore. 95 00:05:29,704 --> 00:05:31,915 Whoa! 96 00:05:33,875 --> 00:05:38,129 Then you can't be trusted to leave the house ever. 97 00:05:39,214 --> 00:05:41,633 Whoa. It's fine. Totally fine. 98 00:05:41,716 --> 00:05:44,469 I can just look and appreciate from afar. 99 00:05:58,817 --> 00:06:02,362 Come on, Sprig. Fight it. 100 00:06:06,991 --> 00:06:09,035 Must be some kind of performance piece. 101 00:06:10,203 --> 00:06:12,664 Sir, how would you like a free gift card? 102 00:06:12,747 --> 00:06:15,083 You there, do you wanna regrow that hair? 103 00:06:15,166 --> 00:06:17,127 I know you do. 104 00:06:17,210 --> 00:06:18,294 Hey there, handsome. 105 00:06:18,378 --> 00:06:20,458 Wanna start your modeling career with some headshots? 106 00:06:20,505 --> 00:06:21,673 Just need your ID. 107 00:06:21,756 --> 00:06:25,552 It's 100%, no strings attached, free. 108 00:06:30,557 --> 00:06:32,350 Oof. 109 00:06:32,434 --> 00:06:35,353 It's the last time I get sushi out of the vending machine. Hmm? 110 00:06:39,941 --> 00:06:41,609 Mark here. 111 00:06:41,693 --> 00:06:45,655 Got a suspicious looking COD, Creepy Old Dude, on radar. 112 00:06:45,739 --> 00:06:46,781 I'm in pursuit. 113 00:06:47,532 --> 00:06:50,160 So far, so good. 114 00:06:50,243 --> 00:06:53,496 The Anne Boonchuy trial by fire is really paying off. 115 00:06:53,580 --> 00:06:55,623 OMG. Anne! Is it really you? 116 00:06:56,958 --> 00:06:58,335 Where have you been? 117 00:06:58,418 --> 00:07:01,171 Is it true you went missing or ran away or died or something? 118 00:07:01,254 --> 00:07:04,007 Don't be ridiculous, Gabby. I was just on my family's farm. 119 00:07:04,090 --> 00:07:06,968 In Alaska. For five months. 120 00:07:07,052 --> 00:07:10,555 Well, now that you're back I got to catch you up on all the hot goss. 121 00:07:10,638 --> 00:07:13,391 - Listen, I'm sorta… - So, Bridget got mad at Carlos 122 00:07:13,475 --> 00:07:15,202 'cause she thought Carlos went to the movies with Johanna. 123 00:07:15,226 --> 00:07:16,519 But it was actually Yoko. 124 00:07:16,603 --> 00:07:19,248 Yoko and Bridget stopped being BFFs until they both got mad at Tommy, 125 00:07:19,272 --> 00:07:22,025 because Tommy said, "We've only been dating since second grade. 126 00:07:22,108 --> 00:07:23,526 We're not soul mates." 127 00:07:25,445 --> 00:07:26,905 I can't do this. 128 00:07:26,988 --> 00:07:29,991 These things are just so cool. 129 00:07:30,075 --> 00:07:32,702 Yeah. And then I said, "Dude, you're gonna get caught." 130 00:07:32,786 --> 00:07:34,037 Right? So obvious. 131 00:07:34,788 --> 00:07:35,789 Chance. 132 00:07:40,627 --> 00:07:42,128 Touch. 133 00:07:43,129 --> 00:07:45,715 Feeling. 134 00:07:56,142 --> 00:07:57,268 Uh-oh. 135 00:07:58,144 --> 00:08:00,355 Whoa! 136 00:08:02,982 --> 00:08:06,486 Almost done. Ha! 137 00:08:08,655 --> 00:08:10,240 Whoa! 138 00:08:11,908 --> 00:08:12,992 Destroy? 139 00:08:13,076 --> 00:08:14,661 No! Please! 140 00:08:14,744 --> 00:08:18,915 I'm so tired! This madness needs to stop! 141 00:08:18,998 --> 00:08:20,166 Destroy. 142 00:08:23,169 --> 00:08:25,255 That's it! 143 00:08:32,679 --> 00:08:34,639 Can someone get the manager? 144 00:08:36,057 --> 00:08:37,976 Take that, Anne. 145 00:08:38,059 --> 00:08:40,687 Told you your world was easy-pea… 146 00:08:42,105 --> 00:08:45,275 It can't be. Thousands of coppers just there for the taking. 147 00:08:45,358 --> 00:08:46,776 For free! 148 00:08:47,944 --> 00:08:49,029 They didn't know it, 149 00:08:49,112 --> 00:08:50,923 but they ended up going to the same restaurant. 150 00:08:50,947 --> 00:08:52,449 Chance. 151 00:08:55,869 --> 00:08:59,122 We got a disrober stealing wishes in progress. Over. 152 00:08:59,205 --> 00:09:00,915 So what started out as a love triangle 153 00:09:00,999 --> 00:09:03,251 is now some kind of disgusting love rhombus. 154 00:09:07,464 --> 00:09:09,299 I may have touched something! 155 00:09:09,382 --> 00:09:11,468 Oh, shoot! Good to see you, Gabs. Got to go. 156 00:09:11,551 --> 00:09:13,928 Later, Anne. Glad you made it back from Alaska. 157 00:09:17,599 --> 00:09:20,518 Gangway! Angry moms coming through! 158 00:09:21,686 --> 00:09:23,563 Oh. At least it can't get any worse. 159 00:09:23,646 --> 00:09:25,190 Help me, Anne! Help me! 160 00:09:26,524 --> 00:09:29,194 Hop Pop, why are you green? 161 00:09:29,277 --> 00:09:31,404 The cursed fountain did this to me. 162 00:09:31,488 --> 00:09:35,617 You were right, Anne! Everything has its price. 163 00:09:35,700 --> 00:09:38,870 Okay, first things first. Gotta clean up this mess. 164 00:09:38,953 --> 00:09:40,372 You're doing great, sweetie. 165 00:09:49,214 --> 00:09:50,965 Honestly, I can't tell the difference. 166 00:09:51,049 --> 00:09:53,134 Oh, hey. Bada bing. 167 00:09:54,052 --> 00:09:57,222 Ooh. 168 00:09:58,348 --> 00:09:59,933 Can I help you, ladies? 169 00:10:00,016 --> 00:10:02,018 Why, yes. We're looking for a ruffian 170 00:10:02,102 --> 00:10:04,270 who was making trouble for our little angels. 171 00:10:04,354 --> 00:10:05,647 I've got just the guy. 172 00:10:05,730 --> 00:10:06,981 Excuse me, sir. 173 00:10:07,065 --> 00:10:09,346 I have a number of ladies here who would like to complain. 174 00:10:10,276 --> 00:10:11,903 You listen here… 175 00:10:11,986 --> 00:10:15,865 Headquarters, I've got a pack of MIDs. That is Moms In Distress. 176 00:10:15,949 --> 00:10:17,784 Send backup! Send backup! 177 00:10:17,867 --> 00:10:19,452 …the manager. 178 00:10:25,959 --> 00:10:27,877 Well, guess we failed our trials. 179 00:10:27,961 --> 00:10:28,962 Oh, you think? 180 00:10:29,045 --> 00:10:31,256 No, no. I'm the one who failed. 181 00:10:31,339 --> 00:10:34,009 I shouldn't have put you guys through all this in the first place. 182 00:10:34,092 --> 00:10:35,719 It was too much, too soon. 183 00:10:35,802 --> 00:10:37,470 Don't feel too bad. 184 00:10:37,554 --> 00:10:41,391 Turns out we could stand to learn a few things about your world. 185 00:10:41,474 --> 00:10:44,269 I just really thought throwing you into the deep end would work. 186 00:10:44,352 --> 00:10:46,312 I mean, it worked for me in Amphibia. 187 00:10:46,396 --> 00:10:47,480 Uh… 188 00:10:47,564 --> 00:10:50,233 Whoa! 189 00:10:50,316 --> 00:10:52,652 You barely survived. 190 00:10:52,736 --> 00:10:54,863 Yeah. Remember when she was looking at her phone 191 00:10:54,946 --> 00:10:57,157 and walked right into that pool of quicksand? 192 00:10:58,658 --> 00:11:00,076 Or when she was napping outside 193 00:11:00,160 --> 00:11:02,829 and a swarm of skullsuckers tried to carry her away? 194 00:11:06,332 --> 00:11:08,293 Hey, I don't remember that last part. 195 00:11:08,376 --> 00:11:11,129 Anne, we were always looking out for you. 196 00:11:11,212 --> 00:11:13,298 Even if you didn't always notice. 197 00:11:13,381 --> 00:11:15,550 Thanks, guys. I had no idea. 198 00:11:15,633 --> 00:11:18,261 And I'll try to do better about easing you into this place. 199 00:11:20,263 --> 00:11:22,057 I think we need to get Hop Pop to a shower. 200 00:11:22,140 --> 00:11:24,601 Oh, yes, please. My skin is burning. 201 00:11:37,989 --> 00:11:40,492 The box! 202 00:11:43,495 --> 00:11:44,621 Marcy! 203 00:11:51,294 --> 00:11:54,422 No! She managed to open the portal. 204 00:11:54,506 --> 00:11:56,257 Well, no matter. 205 00:11:58,718 --> 00:12:01,388 I still have the box. 206 00:12:01,471 --> 00:12:04,808 So, what about you two? Are you with me? 207 00:12:04,891 --> 00:12:06,559 - We're with you. - Definitely with you. 208 00:12:06,643 --> 00:12:09,354 Good. Get her to a rejuvenation tank. And make it snappy. 209 00:12:09,437 --> 00:12:11,564 She's fading fast. 210 00:12:11,648 --> 00:12:13,149 There's nothing we can do for her. 211 00:12:13,233 --> 00:12:15,235 Now let's move before someone… 212 00:12:19,280 --> 00:12:20,657 So what's the plan, Captain? 213 00:12:20,740 --> 00:12:23,159 I'm gonna have to toss you out the window. 214 00:12:23,243 --> 00:12:24,327 The window? 215 00:12:24,411 --> 00:12:25,870 No, Grime! 216 00:12:28,665 --> 00:12:30,792 Ha! Ha! A flawless escape. 217 00:12:30,875 --> 00:12:34,004 And did you have a plan for after you threw us out a window? 218 00:12:39,259 --> 00:12:40,510 Well, that's lucky. 219 00:12:40,593 --> 00:12:42,679 Excellent work, George Sparrow. 220 00:12:43,847 --> 00:12:47,434 Anne, Marcy, please be all right. 221 00:12:49,602 --> 00:12:51,896 So many loose ends. 222 00:12:51,980 --> 00:12:53,606 So little time. 223 00:12:54,607 --> 00:12:55,775 Follow them. 224 00:12:59,988 --> 00:13:01,781 Our army has been captured. 225 00:13:01,865 --> 00:13:05,201 Looks like we'll have to take shelter somewhere and come up with a new strategy. 226 00:13:05,285 --> 00:13:06,786 Okay, but where do we even go? 227 00:13:06,870 --> 00:13:09,581 Your tower? Andrias will be expecting that. 228 00:13:09,664 --> 00:13:12,500 Then we'll have to go somewhere he doesn't expect. 229 00:13:15,670 --> 00:13:17,422 Look up there in the sky. 230 00:13:20,633 --> 00:13:22,635 What in the frog is going on? 231 00:13:22,719 --> 00:13:23,803 Why are you two here? 232 00:13:23,887 --> 00:13:25,638 Is it just me or is the palace flying? 233 00:13:25,722 --> 00:13:27,265 Where are the Plantars? Where's Anne? 234 00:13:27,349 --> 00:13:28,350 Where's Sprig? 235 00:13:28,433 --> 00:13:29,768 What do we tell them? 236 00:13:29,851 --> 00:13:31,269 Not the truth. That's for sure. 237 00:13:31,353 --> 00:13:35,857 People of Wartwood, we have terrible news. 238 00:13:35,940 --> 00:13:40,362 The king has turned out to be a ruthless tyrant of unspeakable power. 239 00:13:40,445 --> 00:13:42,864 Well, I never voted for him. 240 00:13:42,947 --> 00:13:45,575 Anne and the Plantars had to go on a daring mission. 241 00:13:45,658 --> 00:13:49,788 But they send us to protect you fine frogs in the meantime. 242 00:13:49,871 --> 00:13:51,414 Right, Sasha? 243 00:13:51,498 --> 00:13:55,627 There's no way they're gonna trust us just because we name-dropped Anne. 244 00:13:55,710 --> 00:13:57,087 Not with that attitude. 245 00:13:57,170 --> 00:13:59,005 Oh, what a relief. 246 00:13:59,089 --> 00:14:01,841 Classic Anne. Always looking out for us. 247 00:14:01,925 --> 00:14:03,385 Why, that's wonderful. 248 00:14:03,468 --> 00:14:04,844 Rest easy tonight, folks, 249 00:14:04,928 --> 00:14:08,139 because Anne's best friend is here to watch over us. 250 00:14:13,561 --> 00:14:15,146 Okay. We'll lay low here 251 00:14:15,230 --> 00:14:18,358 and then in a day or two, we'll ditch this crummy town. 252 00:14:18,441 --> 00:14:19,859 Dibs on Hop Pop's bed. 253 00:14:21,945 --> 00:14:25,031 You gonna come in or just stand there and be weird? 254 00:14:25,115 --> 00:14:27,158 I… I think I'll sleep in the barn. 255 00:14:34,082 --> 00:14:36,501 Now that is a big potato. 256 00:14:39,295 --> 00:14:41,297 Oh, a tiny snail. 257 00:14:41,381 --> 00:14:44,092 And a bigger snail. 258 00:14:44,175 --> 00:14:45,301 Well, don't mind me. 259 00:14:45,385 --> 00:14:47,929 I'm gonna go sleep in the corner with the rest of the trash. 260 00:14:49,514 --> 00:14:51,474 It's all someone like me deserves. 261 00:14:55,520 --> 00:14:56,688 Who is it? Where am I? 262 00:14:56,771 --> 00:14:58,332 Of course this is my natural hair color. 263 00:14:58,356 --> 00:15:01,401 Rise and shine. I made worm waffles. 264 00:15:02,777 --> 00:15:04,446 I'm not hungry. 265 00:15:04,529 --> 00:15:07,782 Look, I get you feel guilty about tricking your friends 266 00:15:07,866 --> 00:15:10,660 and inadvertently helping the king get the music box. 267 00:15:10,744 --> 00:15:12,454 But you've got to get a hold of yourself. 268 00:15:14,039 --> 00:15:17,334 We need to be in fighting shape if we're going to take down Andrias and… 269 00:15:17,417 --> 00:15:18,877 What's that sound? 270 00:15:21,629 --> 00:15:24,382 Ooh! I love an enthusiastic welcome. 271 00:15:24,466 --> 00:15:28,470 I just wanted to thank you again for watching over the town. 272 00:15:28,553 --> 00:15:30,096 Ooh! Boysenbug! 273 00:15:30,180 --> 00:15:33,141 Gonna go inside and heat this bad boy up. 274 00:15:33,224 --> 00:15:35,560 I wasn't sure about those two, Archie, 275 00:15:35,643 --> 00:15:37,479 but they turned out to be good eggs. 276 00:15:38,938 --> 00:15:40,231 Yoo-hoo! 277 00:15:40,315 --> 00:15:41,566 Oh, no. 278 00:15:43,443 --> 00:15:46,446 Any friend of Anne's is a friend of mine. 279 00:15:46,529 --> 00:15:48,448 That's touching. Look, I got to go. 280 00:15:48,531 --> 00:15:50,700 Yes, she's taught me many lessons. 281 00:15:50,784 --> 00:15:52,702 Showing me the importance of honesty 282 00:15:52,786 --> 00:15:53,912 being true to yourself, 283 00:15:53,995 --> 00:15:55,288 the meaning of friendship. 284 00:15:55,372 --> 00:15:57,207 I've been working on a song about it. 285 00:15:57,290 --> 00:15:59,209 No! Can't right now. 286 00:15:59,292 --> 00:16:01,920 Very busy protecting the town for Anne and stuff. 287 00:16:02,003 --> 00:16:04,964 I swear if one more country bumpkin… 288 00:16:05,048 --> 00:16:06,800 Free bread, anyone? 289 00:16:06,883 --> 00:16:08,301 Get away from me! 290 00:16:09,928 --> 00:16:12,472 Don't want the extra carbs, eh? I get it. 291 00:16:16,059 --> 00:16:18,978 Great news. I got a message from Beatrix. 292 00:16:19,062 --> 00:16:21,981 She's hiding underground with the toads that avoided capture. 293 00:16:22,065 --> 00:16:24,359 They've got weapons, soldiers and fortification. 294 00:16:24,442 --> 00:16:25,735 We've got to join her. 295 00:16:25,819 --> 00:16:29,114 Why? So we can come up with another cruddy plan that fails 296 00:16:29,197 --> 00:16:30,990 and ends up hurting the people we love? 297 00:16:31,074 --> 00:16:33,159 No need to be a downer. 298 00:16:33,243 --> 00:16:34,911 You want another strawberry, little guy? 299 00:16:34,994 --> 00:16:36,246 Yes, you do. 300 00:16:36,329 --> 00:16:38,873 Look, I don't know. Maybe we're doing this all wrong. 301 00:16:38,957 --> 00:16:41,459 What is it this time? 302 00:16:41,543 --> 00:16:44,379 Look, just take the muffins or cake or whatever else you… 303 00:16:44,462 --> 00:16:45,714 Oh. 304 00:16:49,551 --> 00:16:51,803 - They must have tracked us here. - Go for the legs. 305 00:17:03,440 --> 00:17:05,150 Signal reinforcements. 306 00:17:06,776 --> 00:17:08,528 Dang thing was calling for help. 307 00:17:08,611 --> 00:17:11,364 There's probably a whole army of them on their way now. 308 00:17:11,448 --> 00:17:13,408 Let's pack up. We're getting out of here. 309 00:17:13,491 --> 00:17:16,202 What? We can't leave these frogs to face them on their own. 310 00:17:16,286 --> 00:17:18,329 What about that old lady who gave us a pie? 311 00:17:18,413 --> 00:17:21,082 Lieutenant, these bumpkins will only slow us down. 312 00:17:21,166 --> 00:17:23,585 And if I'm being honest, that piecrust was soggy. 313 00:17:23,668 --> 00:17:26,004 I know it's harsh, but Wartwood is done for. 314 00:17:26,087 --> 00:17:29,758 We need to rejoin our forces and make plans for the coming war. 315 00:17:31,301 --> 00:17:33,887 No, enough with the plans and the schemes. 316 00:17:33,970 --> 00:17:35,513 - I'm done. - What? 317 00:17:35,597 --> 00:17:37,057 But you love schemes. 318 00:17:37,140 --> 00:17:40,602 Lies, manipulation, backstabbing, it's, like, your thing. 319 00:17:40,685 --> 00:17:42,020 Since when have you cared? 320 00:17:42,103 --> 00:17:44,522 Since I saw the consequences. 321 00:17:44,606 --> 00:17:47,192 Listen, Lieutenant, 322 00:17:47,275 --> 00:17:50,028 whatever you're dealing with, you need to confront it. 323 00:17:50,111 --> 00:17:52,864 Go into that house, face what burdens you. 324 00:17:52,947 --> 00:17:56,618 Then when you've got your head back on straight, come join me. 325 00:17:56,701 --> 00:17:57,786 Please. 326 00:18:12,050 --> 00:18:14,386 Sasha, Marcy and I are finally together. 327 00:18:14,469 --> 00:18:16,554 And you know what? It's awesome. 328 00:18:16,638 --> 00:18:18,598 Tomorrow we head to Newtopia. 329 00:18:18,682 --> 00:18:21,267 And after that I think we're actually going home. 330 00:18:21,351 --> 00:18:23,395 I'm so happy I trusted Sasha again. 331 00:18:23,478 --> 00:18:27,565 I always knew, even after everything that happened, we'd work it out. 332 00:18:27,649 --> 00:18:30,735 Oh, Anne. I'm so sorry. 333 00:18:30,819 --> 00:18:33,655 I shouldn't have tried so hard to be in control again. 334 00:18:33,738 --> 00:18:37,492 In the end, where did it get me? 335 00:18:38,451 --> 00:18:40,495 Well, that ends now. 336 00:18:40,578 --> 00:18:43,748 I wanna be someone better. Someone that deserves you. 337 00:18:43,832 --> 00:18:46,251 I know what I have to do. 338 00:18:46,334 --> 00:18:47,919 Listen up, everyone. 339 00:18:48,003 --> 00:18:50,171 I called you all here to tell you that 340 00:18:50,255 --> 00:18:53,008 a robot army is on its way to destroy Wartwood. 341 00:18:54,175 --> 00:18:55,885 - What? An army? - How many are we talking? 342 00:18:55,969 --> 00:18:57,846 - What's a robot? - And that's not all… 343 00:18:57,929 --> 00:19:00,974 I lied to you about Anne sending us to protect the town. 344 00:19:01,057 --> 00:19:05,020 She's been zapped to another world that has no idea I'm even here. 345 00:19:05,103 --> 00:19:07,564 I'm no guardian. I'm a fraud. 346 00:19:08,732 --> 00:19:10,400 Fraud or not, though, 347 00:19:10,483 --> 00:19:12,902 I'm gonna do the right thing for once in my life. 348 00:19:12,986 --> 00:19:17,657 With my last breath, I'm gonna defend this town. 349 00:19:18,992 --> 00:19:20,994 Whoa, Nelly! 350 00:19:21,077 --> 00:19:22,829 - Present. - Shut up, Nelly. 351 00:19:28,335 --> 00:19:31,504 Only one? Honestly, that doesn't seem that bad. 352 00:19:39,679 --> 00:19:40,680 Of course. 353 00:19:51,900 --> 00:19:52,901 Oh, no. 354 00:19:59,824 --> 00:20:01,076 Sorry I'm late. 355 00:20:01,159 --> 00:20:02,410 Grimesy! 356 00:20:02,494 --> 00:20:03,620 I got to thinking, 357 00:20:03,703 --> 00:20:05,538 Beatrix may have weapons and soldiers, 358 00:20:05,622 --> 00:20:07,248 but you know what she doesn't have? 359 00:20:08,875 --> 00:20:10,251 You, Lieutenant. 360 00:20:10,335 --> 00:20:11,419 Grimesy! 361 00:20:11,503 --> 00:20:13,338 - No. Get off me. - You big softy. 362 00:20:13,421 --> 00:20:15,799 Increasing deployment. 363 00:20:20,428 --> 00:20:22,472 Thirty against two, eh? 364 00:20:22,555 --> 00:20:23,723 Hardly a fair fight. 365 00:20:27,602 --> 00:20:29,604 Die, robot scum! 366 00:20:30,772 --> 00:20:31,773 Good boy. 367 00:20:31,856 --> 00:20:33,316 What the… 368 00:20:33,400 --> 00:20:34,776 Oi! Bugger off. 369 00:20:39,239 --> 00:20:40,907 Hi-yah! 370 00:20:47,831 --> 00:20:49,833 No way. The townspeople? 371 00:20:49,916 --> 00:20:53,670 By Barrel's belly. They're deadlier than any soldier. 372 00:21:01,011 --> 00:21:02,595 - Grime! - Way ahead of you! 373 00:21:03,680 --> 00:21:05,348 Locking on. 374 00:21:09,185 --> 00:21:11,021 Those blasted things are following us. 375 00:21:11,104 --> 00:21:12,824 Then let's lead them in the right direction. 376 00:21:30,415 --> 00:21:32,584 I think you're enjoying this too much. 377 00:21:33,793 --> 00:21:36,713 Wow. I don't… I don't know what to say. 378 00:21:36,796 --> 00:21:38,673 You said enough, deary. 379 00:21:38,757 --> 00:21:40,675 You may have been a terrible person, Sasha, 380 00:21:40,759 --> 00:21:43,219 but you were honest with us when you didn't have to be. 381 00:21:43,303 --> 00:21:46,139 And taking those robots on alone to protect us frogs… 382 00:21:46,222 --> 00:21:48,975 It really is something I would've done. 383 00:21:49,059 --> 00:21:51,978 Thanks, you guys. You can count on me. 384 00:21:52,062 --> 00:21:53,980 For real this time. 385 00:21:54,064 --> 00:21:56,149 So what happens now? 386 00:21:59,861 --> 00:22:01,571 We start fighting back. 387 00:22:22,592 --> 00:22:24,219 D Whoo-hoo! Baby d. 388 00:22:24,302 --> 00:22:26,137 Whoa!