1 00:00:59,709 --> 00:01:00,877 Listen up, soldiers. 2 00:01:00,960 --> 00:01:03,880 The Marauders have intercepted our latest shipment of weapons. 3 00:01:03,963 --> 00:01:05,924 How could they? 4 00:01:06,007 --> 00:01:08,510 Sorry. Marauders? 5 00:01:08,593 --> 00:01:10,345 A gang of dirty, anarchist frogs 6 00:01:10,428 --> 00:01:12,430 who don't work for Andrias or the rebellion. 7 00:01:12,514 --> 00:01:14,807 They hijack caravans, raid villages for scraps 8 00:01:14,891 --> 00:01:17,936 and are basically a huge, unwashed thorn in my side. 9 00:01:18,019 --> 00:01:19,771 Can't we just smack 'em down? 10 00:01:19,854 --> 00:01:21,773 There are too many of 'em to take head-on. 11 00:01:21,856 --> 00:01:23,650 - Bingo. - Whoa. 12 00:01:23,733 --> 00:01:27,570 So, we're gonna sneak into their camp and steal our stuff back. 13 00:01:27,654 --> 00:01:29,739 - Diabolical. - Thieving from the thieves? 14 00:01:29,823 --> 00:01:31,282 I love dramatic irony! 15 00:01:31,366 --> 00:01:33,910 Croaker, you and your team come up with the battle strategy. 16 00:01:33,993 --> 00:01:35,912 Me and Anne are gonna go grab the gear. 17 00:01:38,832 --> 00:01:41,584 All right, you miserable layabouts, listen up. 18 00:01:41,668 --> 00:01:43,086 Uh, hey. 19 00:01:43,169 --> 00:01:45,672 Before we start, does anyone want a Post-it note? 20 00:01:45,755 --> 00:01:47,799 Can't have a good meeting without Post-it notes. 21 00:01:47,882 --> 00:01:49,676 Okay, here's the plan. 22 00:01:49,759 --> 00:01:51,386 Loggle and Maddie, you're with me. 23 00:01:51,469 --> 00:01:53,263 Wally and Toadie, you're on offense. 24 00:01:53,346 --> 00:01:56,057 We keep the pressure on until Anne and Sasha are out with the goods. 25 00:01:56,140 --> 00:01:58,059 Now gear up. We leave in three! 26 00:01:58,643 --> 00:02:00,228 Um, Mrs. Croaker? 27 00:02:00,311 --> 00:02:02,897 As much as I'd like to be on offense with Wally, 28 00:02:02,981 --> 00:02:04,732 I'd be much more comfortable as the… 29 00:02:04,816 --> 00:02:06,484 Lookout! Again? 30 00:02:06,568 --> 00:02:08,778 Toadie, this is our team's sixth mission, 31 00:02:08,862 --> 00:02:11,823 and all you ever wanna do is organize the meetings and be the lookout! 32 00:02:11,906 --> 00:02:13,700 It's what I'm good at! 33 00:02:13,783 --> 00:02:15,994 Direct physical confrontation, not so much. 34 00:02:16,077 --> 00:02:18,580 Oh, my gosh! I blew up Maddie! 35 00:02:18,663 --> 00:02:20,331 You wish. Sup? 36 00:02:22,083 --> 00:02:25,461 Listen, Toadie. The world has changed, and we've had to change with it. 37 00:02:34,971 --> 00:02:37,348 Don't you wanna step out of your comfort zone, 38 00:02:37,432 --> 00:02:38,474 become something more than 39 00:02:38,558 --> 00:02:41,060 the vest-wearing pencil pusher you've always been? 40 00:02:41,144 --> 00:02:43,730 But my comfort zone is so comfy. 41 00:02:43,813 --> 00:02:46,733 Well, I think you're capable of so much more. 42 00:02:53,281 --> 00:02:55,033 Nope! Back to the comfort zone! 43 00:03:09,172 --> 00:03:10,173 Huh? 44 00:03:13,510 --> 00:03:14,844 It's quiet. 45 00:03:14,928 --> 00:03:15,929 Too quiet. 46 00:03:16,012 --> 00:03:18,348 Who cares? Let's get our stuff and go. 47 00:03:23,770 --> 00:03:25,188 We got you. 48 00:03:25,271 --> 00:03:27,023 They fell for it. Get 'em! 49 00:03:27,106 --> 00:03:29,025 Shoot! Head for the rendezvous! 50 00:03:39,202 --> 00:03:40,620 Whew! 51 00:03:40,703 --> 00:03:42,163 That was clo… Oh, no! 52 00:03:42,247 --> 00:03:43,540 Where's everybody else? 53 00:03:52,465 --> 00:03:54,801 The others got caught! We gotta get back down there. 54 00:03:54,884 --> 00:03:56,302 Absolutely not. 55 00:03:56,386 --> 00:03:57,846 What? Why not? 56 00:03:57,929 --> 00:03:59,764 We might just get captured ourselves, 57 00:03:59,848 --> 00:04:02,100 and the resistance can't lose both its leaders. 58 00:04:02,183 --> 00:04:03,518 Then what do we do? 59 00:04:03,601 --> 00:04:05,728 Just wait. Croaker's team is pretty tough. 60 00:04:05,812 --> 00:04:07,572 There's a chance they'll escape on their own. 61 00:04:09,440 --> 00:04:11,526 Fine. What should we do till then? 62 00:04:12,318 --> 00:04:13,528 We'll train. 63 00:04:16,614 --> 00:04:20,952 Well, well, what do we have here? 64 00:04:21,035 --> 00:04:22,954 Barry? The candy man? 65 00:04:23,037 --> 00:04:24,372 You run the Marauders? 66 00:04:24,455 --> 00:04:25,915 Dang right, I do. 67 00:04:25,999 --> 00:04:29,460 Turns out I've got a sweet tooth for anarchy. 68 00:04:29,544 --> 00:04:31,671 What are you gonna do with us, you sicko? 69 00:04:31,754 --> 00:04:35,300 We're going to sell you sugarplums to Andrias's army. 70 00:04:35,383 --> 00:04:38,136 They pay extra for resistance frogs. 71 00:04:38,219 --> 00:04:40,305 You help Andrias? 72 00:04:40,388 --> 00:04:41,723 What are you, insane? 73 00:04:41,806 --> 00:04:43,641 Look around you, toots. 74 00:04:43,725 --> 00:04:48,146 The whole world is insane, but that's suits us, don't it, Brian? 75 00:04:48,229 --> 00:04:50,064 I used to be a tax accountant. 76 00:04:50,148 --> 00:04:53,610 Now I drink the blood of my enemies and eat dessert for breakfast. 77 00:04:53,693 --> 00:04:57,989 See? Turns out the end of the world is sweet! 78 00:05:00,492 --> 00:05:03,495 Well, nothing left to do but accept our fate. 79 00:05:03,578 --> 00:05:05,580 Anyone want a Post-it note for their will? 80 00:05:05,663 --> 00:05:09,918 No! I'm too beautiful to die! 81 00:05:10,001 --> 00:05:11,836 Get it together! Here's the plan: 82 00:05:11,920 --> 00:05:14,172 I'll get a guard's attention and take him out. 83 00:05:14,255 --> 00:05:15,465 Maddie, unlock the cell. 84 00:05:15,548 --> 00:05:17,485 Toadie and I will take the Marauders on the ground 85 00:05:17,509 --> 00:05:19,260 while you all get the stolen weapons. 86 00:05:19,344 --> 00:05:21,179 Then Wally blasts us an exit. 87 00:05:21,262 --> 00:05:22,764 - Got it? - Got it! 88 00:05:22,847 --> 00:05:24,015 Uh, Mrs. C.? 89 00:05:24,098 --> 00:05:25,683 Fine! Toadie, you're the lookout! 90 00:05:25,767 --> 00:05:27,435 Now let's do this. 91 00:05:28,144 --> 00:05:29,521 Excuse me, youngster. 92 00:05:29,604 --> 00:05:32,815 I'm a little confused. Where am I? 93 00:05:32,899 --> 00:05:36,027 Back off the bars, lady. You're in Marauder jail. 94 00:05:36,110 --> 00:05:39,280 Now, if I've been helpful to you, can you please fill out this comment card? 95 00:05:46,538 --> 00:05:49,332 G-G-Guys. Incoming. Incoming. 96 00:05:49,916 --> 00:05:52,919 - Uh, come on, Toadie. - You can do this. 97 00:05:53,002 --> 00:05:56,339 Excuse me, sir, but I am going to ask you kindly 98 00:05:56,422 --> 00:05:58,967 to please stop what you are doing. 99 00:05:59,592 --> 00:06:01,261 Hey, that wasn't so har… 100 00:06:01,344 --> 00:06:03,388 Shut up, tadpole. 101 00:06:08,977 --> 00:06:10,103 Oh, that's not good. 102 00:06:13,773 --> 00:06:15,775 Haven't we waited long enough? 103 00:06:15,859 --> 00:06:17,193 We've gotta get down there. 104 00:06:17,277 --> 00:06:19,654 Come on, Anne. It hasn't even been 30 minutes. 105 00:06:19,737 --> 00:06:20,864 Give it a little more time. 106 00:06:25,285 --> 00:06:26,870 Easy for you to say. 107 00:06:28,454 --> 00:06:29,622 What do you mean by that? 108 00:06:29,706 --> 00:06:30,874 I-It's nothing. 109 00:06:30,957 --> 00:06:32,292 On your left. 110 00:06:35,628 --> 00:06:39,507 I knew I should have stayed in the old comfort zone. 111 00:06:39,591 --> 00:06:41,509 Instead, I made things worse. 112 00:06:41,593 --> 00:06:43,303 Oh, man. She's out cold. 113 00:06:43,386 --> 00:06:46,514 - We need a plan, and we need it now. - So what do we do? 114 00:06:46,598 --> 00:06:51,519 I could craft dolls to curse the Marauders in a few hours or days. 115 00:06:51,603 --> 00:06:54,814 What if we just did a bunch of push-ups to get the brain juices flowing? 116 00:06:54,898 --> 00:06:57,275 I've got it. Just get me to the boomshrooms. 117 00:06:57,358 --> 00:06:58,359 - And then? - That's it. 118 00:06:58,443 --> 00:07:01,029 Just get me to the boomshrooms. What were we talking about again? 119 00:07:01,112 --> 00:07:02,697 I just need a strand of their hair! 120 00:07:02,780 --> 00:07:04,824 I knew I should have brought me own boomshrooms! 121 00:07:04,908 --> 00:07:06,552 - I've got a barrel of them. - Or a toenail. 122 00:07:06,576 --> 00:07:09,329 Um, guys. Only one speaker at a time. 123 00:07:09,412 --> 00:07:11,956 You can't be productive, if you're not organized! 124 00:07:12,040 --> 00:07:14,000 Guys. Guys! 125 00:07:14,083 --> 00:07:17,337 Aw. Look who it is. The tadpole. 126 00:07:17,420 --> 00:07:18,755 You having a good time? 127 00:07:18,838 --> 00:07:21,633 Ooh, what do we have here? 128 00:07:23,676 --> 00:07:24,677 No! 129 00:07:24,761 --> 00:07:27,388 And thanks for the souvenir. 130 00:07:38,358 --> 00:07:42,153 That is it! 131 00:07:42,904 --> 00:07:45,281 Croaker was right! 132 00:07:45,365 --> 00:07:46,825 It's time for a change. 133 00:07:46,908 --> 00:07:52,163 Time for me to be uncomfortable! 134 00:07:52,747 --> 00:07:54,499 Oh, not again. 135 00:07:55,834 --> 00:07:57,919 - Wow. - He's possessed. 136 00:07:58,503 --> 00:08:03,174 Forget organized and productive meetings, we just need to get it together. 137 00:08:03,258 --> 00:08:05,760 Loggle, let's put those muscles to good use. 138 00:08:05,844 --> 00:08:07,220 Start digging! 139 00:08:07,303 --> 00:08:09,681 Maddie, you navigate us to the stolen weapons. 140 00:08:09,764 --> 00:08:13,017 Wally, when we get there, you will use a few boomshrooms 141 00:08:13,101 --> 00:08:15,228 to cause a distraction so we can get away! 142 00:08:15,311 --> 00:08:16,312 What about you? 143 00:08:16,396 --> 00:08:18,773 Me? I'm the lookout. 144 00:08:18,857 --> 00:08:21,276 As in look out for my fist! 145 00:08:21,359 --> 00:08:25,905 I'll be the guy who makes sure this all goes according to plan. Got it? 146 00:08:25,989 --> 00:08:27,282 Yes, sir! 147 00:08:27,824 --> 00:08:28,992 Enough with the slapping! 148 00:08:39,836 --> 00:08:42,213 Ach, it's kind of hard to tell where we're going. 149 00:09:10,700 --> 00:09:13,244 Look, Anne, I'm telling you, we just have to wait. 150 00:09:13,328 --> 00:09:16,581 Wait? My friends are in trouble, and here we are sparring. 151 00:09:16,664 --> 00:09:18,374 That's because we can't risk… 152 00:09:18,458 --> 00:09:21,711 Getting captured. I know. I get it. 153 00:09:21,794 --> 00:09:25,882 And I know they're just soldiers to you, but to me they're everything. 154 00:09:28,718 --> 00:09:30,845 Anne, it isn't like that. 155 00:09:31,721 --> 00:09:33,223 - What was that? - That's our cue. 156 00:09:33,306 --> 00:09:34,557 Come on. It's go time. 157 00:09:37,852 --> 00:09:38,853 - Huh? - What the… 158 00:09:38,937 --> 00:09:43,024 When you're in a meeting, bring some pens and notepad! 159 00:09:47,445 --> 00:09:48,863 No, no, no, no, no, no, no! 160 00:09:53,451 --> 00:09:56,287 Oh, gumdrops! Not again! 161 00:09:56,371 --> 00:09:58,122 Get back here, tadpole! 162 00:10:06,756 --> 00:10:09,133 I'll be taking this back. 163 00:10:10,635 --> 00:10:13,429 Whoa! Toadie! Where'd you get those moves? 164 00:10:13,513 --> 00:10:15,974 It's actually how I dress the mayor every morning. 165 00:10:16,057 --> 00:10:17,141 Now, let's go! 166 00:10:20,186 --> 00:10:21,813 Boink! 167 00:10:25,817 --> 00:10:28,027 Wow, Toadie. Great work out there. 168 00:10:28,111 --> 00:10:29,320 Savage stuff. 169 00:10:29,404 --> 00:10:30,738 Thanks, commander. 170 00:10:30,822 --> 00:10:32,448 Huh. Impressive, Toadie. 171 00:10:32,532 --> 00:10:34,659 I always knew you had it in you. 172 00:10:34,742 --> 00:10:36,077 - Not me. - You kidding? 173 00:10:36,161 --> 00:10:37,537 I'm still in shock. 174 00:10:37,620 --> 00:10:40,915 Wow. You were right. Looks like they could handle themselves. 175 00:10:41,416 --> 00:10:44,127 Hey, uh, about what I said back there… 176 00:10:44,210 --> 00:10:48,715 It's okay, but believe me, I do care about these frogs. A lot. 177 00:10:48,798 --> 00:10:51,398 We've been through some serious stuff together when you were gone. 178 00:10:54,637 --> 00:10:57,473 But being in charge means making tough calls. 179 00:10:57,557 --> 00:10:58,933 And sometimes you have to stop 180 00:10:59,017 --> 00:11:01,644 and remember to have faith in the people around you. 181 00:11:01,728 --> 00:11:02,729 You taught me that. 182 00:11:03,938 --> 00:11:04,981 Thanks, Sash. 183 00:11:10,737 --> 00:11:14,365 Aw, man. They took all our stuff. Even our food! 184 00:11:14,449 --> 00:11:17,869 This couldn't possibly get any worse. 185 00:11:17,952 --> 00:11:19,454 What are we gonna eat now? 186 00:11:19,537 --> 00:11:22,373 Mmm. 187 00:11:22,457 --> 00:11:24,751 Holy… 188 00:11:34,928 --> 00:11:37,347 All right, team. We've been on a roll lately. 189 00:11:37,430 --> 00:11:39,432 Destroying factories, taking down Marauders, 190 00:11:41,267 --> 00:11:43,603 but don't even think about celebrating. 191 00:11:44,687 --> 00:11:47,398 All of this is barely a dent in Andrias's armor. 192 00:11:47,482 --> 00:11:51,027 And if we don't act fast, he'll be ready to invade other worlds soon. 193 00:11:51,110 --> 00:11:53,947 We need an actual plan. Ideas, go! 194 00:11:54,030 --> 00:11:55,323 - Uh… - Hmm. 195 00:11:55,406 --> 00:11:58,576 What if we had free bagels Fridays and Mondays? 196 00:11:59,536 --> 00:12:01,120 Oh, you mean to defeat Andrias? 197 00:12:01,204 --> 00:12:03,122 - Oh! I almost forgot. - D'oh! 198 00:12:03,206 --> 00:12:07,043 While we were back home, we saw this old vase with Amphibian writing on it. 199 00:12:08,586 --> 00:12:09,963 Let's see. It says, 200 00:12:10,046 --> 00:12:14,384 "Seek the mother of Olms. She will guide you to your destiny." 201 00:12:14,467 --> 00:12:16,094 Cryptic. What's it mean? 202 00:12:16,177 --> 00:12:17,178 We don't know. 203 00:12:17,262 --> 00:12:20,640 But we found this message on Earth, so it must be important. 204 00:12:20,723 --> 00:12:23,434 I'm sure if we find Mother Olm, she'll have all the answers. 205 00:12:23,518 --> 00:12:25,895 All of this isn't much to go on. 206 00:12:25,979 --> 00:12:28,398 Plus, no one's seen an Olm for decades. 207 00:12:28,481 --> 00:12:29,482 We have! 208 00:12:29,566 --> 00:12:30,733 Lysil and Angwin. 209 00:12:30,817 --> 00:12:33,403 The Olms that almost ate us in Quarreler's Pass. 210 00:12:33,486 --> 00:12:36,990 Huh. Anyone know any friendlier, less-murderous Olms? 211 00:12:37,073 --> 00:12:38,074 I don't know. 212 00:12:38,158 --> 00:12:39,826 Murderous Olms it is. 213 00:12:41,327 --> 00:12:43,079 Never thought we'd be here again. 214 00:12:43,163 --> 00:12:45,081 Hey! That wasn't there before. 215 00:12:48,168 --> 00:12:50,420 Ugh. Yikes. Go low, Joe. 216 00:12:54,174 --> 00:12:56,676 So, how do we get these Olms to come out? 217 00:12:57,844 --> 00:12:59,762 Ow! Hey! Cut it out! 218 00:12:59,846 --> 00:13:02,182 Yes, good! Whine louder! 219 00:13:10,148 --> 00:13:13,610 Hey! It's those squabbling frog siblings. 220 00:13:13,693 --> 00:13:16,029 This time we're going to actually eat you. 221 00:13:16,112 --> 00:13:17,864 And your little friends too! 222 00:13:19,532 --> 00:13:21,701 Sure. Go ahead and eat us. 223 00:13:21,784 --> 00:13:24,287 We'll just carve our way out of your stomachs. 224 00:13:24,370 --> 00:13:26,414 Whoa. Okay. Point taken. 225 00:13:26,498 --> 00:13:27,874 Literally. 226 00:13:27,957 --> 00:13:29,584 We just wanna talk to you. 227 00:13:29,667 --> 00:13:31,294 Do you guys know the Mother of Olms? 228 00:13:31,377 --> 00:13:34,464 How do you know about Mother Olm? 229 00:13:34,547 --> 00:13:37,050 You dum-dum! Now they know we know her. 230 00:13:37,133 --> 00:13:38,343 You're the dum-dum! 231 00:13:38,426 --> 00:13:39,761 Hey, guys, focus. 232 00:13:39,844 --> 00:13:41,012 Sorry, sorry. 233 00:13:41,095 --> 00:13:44,933 Mother Olm is the oldest, wisest Olm in the world. 234 00:13:45,016 --> 00:13:48,144 Keeper of ancient secrets and prophecies. 235 00:13:48,228 --> 00:13:53,024 She lives in our homeland, the subterranean city of Proteus. 236 00:13:53,107 --> 00:13:54,192 Can you take us there? 237 00:13:55,318 --> 00:13:58,571 We could, but it would be pointless. 238 00:13:58,655 --> 00:14:02,325 Olms are famously suspicious of outsiders. 239 00:14:02,408 --> 00:14:04,452 They'd never let you inside. 240 00:14:04,536 --> 00:14:06,788 Plus, we're sorta banished. 241 00:14:06,871 --> 00:14:08,039 What? Why? 242 00:14:08,122 --> 00:14:12,502 One time we were on night watch and, well, we started arguing. 243 00:14:12,585 --> 00:14:16,214 Because we were distracted, a swarm of troglobites snuck past us 244 00:14:16,297 --> 00:14:18,216 and nearly destroyed Proteus. 245 00:14:18,299 --> 00:14:20,093 Not our finest moment. 246 00:14:20,176 --> 00:14:23,304 Wait. They threw you out after one mistake? 247 00:14:23,388 --> 00:14:25,014 That's totally not fair! 248 00:14:25,098 --> 00:14:26,975 Everyone deserves a second chance. 249 00:14:27,767 --> 00:14:32,105 Well, the fate of Amphibia may rest on us finding the Mother of Olms. 250 00:14:32,188 --> 00:14:35,191 If you take us to Proteus, you'd have a hand in saving the world. 251 00:14:35,275 --> 00:14:37,610 Then the Olms would have to take you back, right? 252 00:14:40,613 --> 00:14:41,865 No, probably not. 253 00:14:41,948 --> 00:14:44,200 But we don't have anything better to do, so… 254 00:14:44,284 --> 00:14:46,536 That's the spirit. Ish. 255 00:14:49,706 --> 00:14:50,707 Whoa. 256 00:14:50,790 --> 00:14:52,125 What are these? 257 00:14:52,208 --> 00:14:54,210 It's how we communicate. 258 00:14:54,294 --> 00:14:56,546 Cool! What does it say? 259 00:14:56,629 --> 00:14:59,382 "Steve's a jerk"? 260 00:14:59,465 --> 00:15:01,176 Come on. We're almost there. 261 00:15:02,135 --> 00:15:04,846 Welcome to Proteus. 262 00:15:04,929 --> 00:15:07,599 - So cool. - Amazing! 263 00:15:14,606 --> 00:15:15,773 Halt! 264 00:15:15,857 --> 00:15:18,276 Lysil, Angwin, what are you two doing here? 265 00:15:18,359 --> 00:15:19,360 You're exiled. 266 00:15:20,361 --> 00:15:22,155 You brought strangers? 267 00:15:22,238 --> 00:15:24,782 Ooh, Parisia is not going to like this. 268 00:15:24,866 --> 00:15:25,866 Parisia? 269 00:15:26,576 --> 00:15:28,703 She presides over Proteus. 270 00:15:28,786 --> 00:15:32,957 Is she a warm, sweet-natured Olm who will help us any way she can? 271 00:15:33,041 --> 00:15:35,793 You're about to find out. Now move. 272 00:15:38,630 --> 00:15:39,714 Whoa. 273 00:15:39,797 --> 00:15:41,257 Huh? 274 00:15:41,341 --> 00:15:42,425 Sprig, what did you do? 275 00:15:42,509 --> 00:15:44,010 It wasn't him. 276 00:15:44,093 --> 00:15:46,930 Mysterious earthquakes have been wreaking havoc on the city for weeks. 277 00:15:47,013 --> 00:15:48,389 Water is being diverted, 278 00:15:48,473 --> 00:15:51,518 tunnels have become blocked, sunlight has even seeped in. 279 00:15:51,601 --> 00:15:53,603 Sunlight? No! 280 00:15:57,982 --> 00:15:59,984 Have you gone out to investigate the cause? 281 00:16:00,068 --> 00:16:01,861 Or asked the surface dwellers for help? 282 00:16:01,945 --> 00:16:04,489 We can't go above ground. We'll burn alive. 283 00:16:04,572 --> 00:16:07,951 Plus, we don't associate with your kind if we can help it. 284 00:16:08,034 --> 00:16:13,081 Indeed. Insularity is how we Olms survive. 285 00:16:13,164 --> 00:16:15,875 Fewer friends, sure. But also fewer foes. 286 00:16:15,959 --> 00:16:19,796 I am Parisia. What do you want, outsiders? 287 00:16:19,879 --> 00:16:21,631 We've come to see Mother Olm. 288 00:16:21,714 --> 00:16:24,717 Mother Olm? How do you know… 289 00:16:24,801 --> 00:16:27,971 You two! I should have known you were involved. 290 00:16:28,054 --> 00:16:32,183 For bringing outsiders here, you shall be punished severely. 291 00:16:32,267 --> 00:16:33,852 You should be thanking them. 292 00:16:33,935 --> 00:16:38,356 King Andrias is gonna destroy Amphibia if we don't join together and stop him. 293 00:16:38,439 --> 00:16:40,525 That's none of our concern. 294 00:16:40,608 --> 00:16:43,945 We will thrive down here as we always have. 295 00:16:44,028 --> 00:16:47,031 By keeping our snouts out of other species business. 296 00:16:50,702 --> 00:16:52,579 It's probably that giant drill we saw. 297 00:16:52,662 --> 00:16:54,706 Andrias must be mining for something. 298 00:16:54,789 --> 00:16:56,708 Got to be iron ore. 299 00:16:56,791 --> 00:16:59,627 Proteus is built on a huge deposit of it. 300 00:16:59,711 --> 00:17:01,880 He must want it to build more war machines. 301 00:17:01,963 --> 00:17:04,966 A giant drill? War machines? 302 00:17:05,049 --> 00:17:07,218 Preposterous. 303 00:17:07,302 --> 00:17:10,180 These natural tremors are nothing more than common earthquakes. 304 00:17:10,263 --> 00:17:11,848 - Makes sense to me. - Uh-huh. 305 00:17:11,931 --> 00:17:14,350 But what about the sunlight? How do you explain that? 306 00:17:14,434 --> 00:17:17,937 Silence! Guards, dispose of these outsiders. 307 00:17:18,021 --> 00:17:20,773 - What about us? - Give us a second chance! 308 00:17:20,857 --> 00:17:23,776 No second chances. 309 00:17:23,860 --> 00:17:25,778 This is the Olm way. 310 00:17:29,115 --> 00:17:30,450 And stay out. 311 00:17:33,703 --> 00:17:37,457 Hey. I know what it's like to make a huge mistake you regret. 312 00:17:37,540 --> 00:17:39,792 I'm still fighting to make up for it. 313 00:17:39,876 --> 00:17:41,419 And I hope you won't give up either. 314 00:17:41,503 --> 00:17:44,464 - We'll try. - Easier said than done. 315 00:17:46,299 --> 00:17:47,675 The drill! 316 00:17:47,759 --> 00:17:49,969 It must be getting close to the city. 317 00:17:50,053 --> 00:17:51,971 We have to do something! 318 00:17:52,055 --> 00:17:54,933 Come on. I know a shortcut to the surface. 319 00:17:58,853 --> 00:18:02,732 Phew. You didn't say the shortcut was full of stank beetles. 320 00:18:02,815 --> 00:18:05,443 Don't worry. You'll stop smelling in five days. 321 00:18:05,527 --> 00:18:07,362 Or was it five years? 322 00:18:11,950 --> 00:18:14,202 All right, team. Attack plan epsilon. 323 00:18:14,285 --> 00:18:16,287 What about us? We wanna help too. 324 00:18:16,371 --> 00:18:19,582 The sunlight's too strong. Just wait here. We got this. 325 00:18:19,666 --> 00:18:21,292 All right, Plantars. Let's go. 326 00:18:27,465 --> 00:18:30,385 Reaching Proteus in ten, nine… 327 00:18:30,468 --> 00:18:32,321 - This thing's on autopilot. - …eight, seven, six… 328 00:18:32,345 --> 00:18:34,025 Everyone try to find a way to shut it down. 329 00:18:38,685 --> 00:18:40,645 Oh, crud. It needs a password. 330 00:18:40,728 --> 00:18:41,729 Any guesses? 331 00:18:41,813 --> 00:18:43,439 Try 12345! 332 00:18:43,523 --> 00:18:45,358 Eh, worth a shot. 333 00:18:45,441 --> 00:18:48,194 Five, four, three, two… 334 00:18:48,278 --> 00:18:49,863 Ugh! We're out of time. 335 00:18:49,946 --> 00:18:51,447 It sounds like they're in trouble. 336 00:18:51,531 --> 00:18:52,907 We can't just sit here. 337 00:18:52,991 --> 00:18:55,618 Finally something we agree on. Come on! 338 00:18:57,620 --> 00:18:59,539 For Proteus! 339 00:19:06,296 --> 00:19:08,798 Lysil, Angwin, what are you doing? 340 00:19:08,882 --> 00:19:10,091 What we have to. 341 00:19:10,175 --> 00:19:12,302 - Angwin, you ready? - Ready! 342 00:19:18,641 --> 00:19:20,518 Hold fast, Lysil! 343 00:19:20,602 --> 00:19:22,896 You too, Angwin. 344 00:19:26,482 --> 00:19:28,151 It's coming down. Run! 345 00:19:39,245 --> 00:19:40,788 Everyone okay? 346 00:19:40,872 --> 00:19:42,999 Lysil? Angwin? Oh, no. 347 00:19:45,335 --> 00:19:46,794 Guys, are you okay? 348 00:19:46,878 --> 00:19:48,838 I can't believe you dove into the drill like that. 349 00:19:48,922 --> 00:19:52,467 It was the only way to save the city. 350 00:19:52,550 --> 00:19:55,345 Proteus will always be our home. 351 00:19:55,428 --> 00:19:57,764 Even if we don't live in it. 352 00:20:00,683 --> 00:20:04,521 Gonna be real hard to deny the existence of that drill now. 353 00:20:04,604 --> 00:20:07,273 - This doesn't prove anything. - What? 354 00:20:07,357 --> 00:20:09,526 How do I know you didn't fake this? 355 00:20:09,609 --> 00:20:11,319 Look at Lysil and Angwin. 356 00:20:11,402 --> 00:20:14,447 They nearly killed themselves to protect you and your dumb city. 357 00:20:14,531 --> 00:20:17,158 Did they? Maybe they injured themselves on purpose 358 00:20:17,242 --> 00:20:19,661 to make it look like they protected us. 359 00:20:19,744 --> 00:20:20,954 - Yeah. - That's right. 360 00:20:23,373 --> 00:20:26,876 You two, get these outsiders out of our city. 361 00:20:26,960 --> 00:20:28,294 Argh! 362 00:20:29,963 --> 00:20:33,716 You are the biggest moron I have ever met! 363 00:20:33,800 --> 00:20:36,469 Excuse me? 364 00:20:36,553 --> 00:20:38,638 Whoa. Sash, I don't think that's a good I… 365 00:20:38,721 --> 00:20:40,014 I don't care anymore, Anne! 366 00:20:40,098 --> 00:20:44,102 Lysil and Angwin bent over backwards to prove they deserved a second chance. 367 00:20:44,185 --> 00:20:48,189 But this snooty despot and her crummy town aren't worth it. 368 00:20:48,273 --> 00:20:49,274 Come on, guys. 369 00:20:49,357 --> 00:20:52,861 If these idiots wanna perish in denial, that's their business. 370 00:20:52,944 --> 00:20:53,945 Let's get out of here. 371 00:21:02,078 --> 00:21:03,329 Don't worry, you two. 372 00:21:03,413 --> 00:21:05,540 If this city won't have you, Wartwood will. 373 00:21:05,623 --> 00:21:07,667 - We will? - Not so fast! 374 00:21:09,419 --> 00:21:13,506 You dare insult Parisia, the guardian of Proteus, 375 00:21:13,590 --> 00:21:17,302 who has ruled over the city for thousands of years? 376 00:21:18,928 --> 00:21:19,929 Impressive. 377 00:21:20,013 --> 00:21:21,181 You've all got guts. 378 00:21:21,264 --> 00:21:23,641 - Especially the fur-clad one. - Huh? 379 00:21:23,725 --> 00:21:26,436 I haven't been yelled at like that for about 500 years, 380 00:21:26,519 --> 00:21:27,812 and it kinda shook me up. 381 00:21:27,896 --> 00:21:29,564 I don't know what's going on topside, 382 00:21:29,647 --> 00:21:31,858 but maybe it's better to be safe than sorry. 383 00:21:31,941 --> 00:21:34,319 You shall meet Mother Olm. 384 00:21:34,402 --> 00:21:36,404 Hang on. What about Lysil and Angwin? 385 00:21:36,488 --> 00:21:37,947 Ugh. Fine. 386 00:21:38,031 --> 00:21:39,908 They shall be granted access to the city. 387 00:21:39,991 --> 00:21:42,076 - Yes! You won't be sorry! - Yay! 388 00:21:42,160 --> 00:21:44,913 Under constant supervision. 389 00:21:45,497 --> 00:21:46,789 - Boo. - Oh, that's lame. 390 00:21:46,873 --> 00:21:47,999 Oof. Oh, okay. 391 00:21:48,082 --> 00:21:50,335 - Thank you so much. - We appreciate it. 392 00:21:50,418 --> 00:21:53,379 Yes, yes. Don't make me regret it. 393 00:21:53,463 --> 00:21:55,173 Now then, follow me. 394 00:21:56,382 --> 00:21:57,926 Mother awaits. 395 00:22:22,867 --> 00:22:24,494 D Whoo-hoo! Baby d. 396 00:22:24,577 --> 00:22:26,371 Whoa! 397 00:22:26,454 --> 00:22:27,664 Baby!