1 00:01:03,723 --> 00:01:05,808 Okay, guys. Listen up. 2 00:01:05,891 --> 00:01:09,186 We are here today to recruit volunteers to join the Resistance. 3 00:01:09,270 --> 00:01:12,940 Join us today and give Amphibia a fighting chance. 4 00:01:13,733 --> 00:01:14,859 Are there any perks? 5 00:01:14,942 --> 00:01:17,695 Besides saving your world? Well… 6 00:01:17,778 --> 00:01:18,988 There sure are! 7 00:01:19,071 --> 00:01:21,741 And allow me to tell you all about 'em. 8 00:01:21,824 --> 00:01:22,950 Oh, frog, no. 9 00:01:23,034 --> 00:01:25,369 This plant was grown underground 10 00:01:25,453 --> 00:01:29,081 in our very own hydroponics-based resistance garden. 11 00:01:29,165 --> 00:01:34,211 Join us, and you, too, can take part in a horticultural revolution! 12 00:01:36,130 --> 00:01:38,466 - Oh, no. We're losing 'em. - Anne, code blue! 13 00:01:38,549 --> 00:01:40,009 Wait a second, everyone. 14 00:01:40,092 --> 00:01:43,804 If you join today, you could eventually look like this. 15 00:01:47,183 --> 00:01:49,060 All right! Sign me up! 16 00:01:56,275 --> 00:01:58,277 Resistance forces detected. 17 00:01:59,820 --> 00:02:01,822 Tracking device activated. 18 00:02:01,906 --> 00:02:04,909 Wowza. Almost half the caravan signed up. 19 00:02:04,992 --> 00:02:06,952 Here's to another successful recruitment. 20 00:02:08,287 --> 00:02:09,455 Baa. 21 00:02:09,538 --> 00:02:10,873 What's wrong, Hop Pop? 22 00:02:10,956 --> 00:02:13,167 Sometimes I feel like I'm the only person 23 00:02:13,250 --> 00:02:15,753 who actually appreciates cultivating nature. 24 00:02:15,836 --> 00:02:17,713 I mean, farming is cool. 25 00:02:17,797 --> 00:02:19,215 - Totally. - Of course. 26 00:02:19,298 --> 00:02:20,633 Super cool. 27 00:02:21,967 --> 00:02:23,928 I just wish I could be surrounded by people 28 00:02:24,011 --> 00:02:26,097 who love what I love for a change. 29 00:02:28,474 --> 00:02:30,476 Did we take a wrong turn somewhere? 30 00:02:30,559 --> 00:02:32,269 I have no idea where we even are. 31 00:02:44,323 --> 00:02:47,284 What happened? Am I dead? Where are the kids? 32 00:02:47,368 --> 00:02:48,577 What in the… 33 00:02:53,207 --> 00:02:54,208 Kids, wake up! 34 00:02:54,291 --> 00:02:56,210 Huh? Where are we? 35 00:02:56,293 --> 00:02:58,546 And why are we all wearing dresses? 36 00:03:10,307 --> 00:03:11,684 What ho, friends. 37 00:03:11,767 --> 00:03:13,185 So you're awake. 38 00:03:13,269 --> 00:03:14,311 Name's Horace. 39 00:03:14,395 --> 00:03:17,106 Welcome to the hidden village of Gardenton. 40 00:03:17,898 --> 00:03:19,108 Gardenton? 41 00:03:19,191 --> 00:03:20,317 That wasn't on any map. 42 00:03:20,401 --> 00:03:23,738 We don't like drawing attention to our little slice of paradise. 43 00:03:23,821 --> 00:03:27,241 A place were every frog is a highly-skilled horticulturist. 44 00:03:27,324 --> 00:03:30,828 Our plants are treated with the love and respect they deserve. 45 00:03:30,911 --> 00:03:31,996 I don't believe it. 46 00:03:32,079 --> 00:03:36,500 This place is full of frogs just like me! 47 00:03:36,584 --> 00:03:39,170 Oh, do I sense a fellow plantophile? 48 00:03:39,253 --> 00:03:42,465 Guess who has two green thumbs and loves the smell of fertilizer. 49 00:03:42,548 --> 00:03:43,674 This guy! 50 00:03:43,758 --> 00:03:45,051 Ooh! 51 00:03:45,134 --> 00:03:47,261 Clever, clever. You do have the thumbs. 52 00:03:47,344 --> 00:03:50,431 A village of horticulturalists? Now we're talking. 53 00:03:50,514 --> 00:03:52,099 Let's recruit 'em. I'll take point! 54 00:03:52,183 --> 00:03:53,601 I don't know, HP. 55 00:03:53,684 --> 00:03:55,853 Does the Resistance really need plant people? 56 00:03:55,936 --> 00:03:57,980 Yeah, the last village made catapults. 57 00:03:58,064 --> 00:03:59,607 I don't exactly think horticult… 58 00:03:59,690 --> 00:04:00,941 I'm doing it. 59 00:04:01,025 --> 00:04:03,569 Horace, my friend, we've got a proposal, 60 00:04:03,652 --> 00:04:07,031 and, as head of this town, I think you're gonna wanna hear it. 61 00:04:07,114 --> 00:04:10,368 Oh, I'm afraid I'm not the head of this community. 62 00:04:10,451 --> 00:04:13,329 Oh, well, can you take us to your leader? 63 00:04:13,412 --> 00:04:14,538 But of course. 64 00:04:14,622 --> 00:04:16,290 Follow me to the greenhouse. 65 00:04:18,793 --> 00:04:22,296 Say, Horace, have you seen our snail or wagon? 66 00:04:22,380 --> 00:04:24,131 They've been stored safely. 67 00:04:24,215 --> 00:04:25,508 Now come along. 68 00:04:29,553 --> 00:04:31,305 I'm officially creeped out. 69 00:04:34,016 --> 00:04:35,935 Horace, this place is incredible! 70 00:04:36,018 --> 00:04:38,145 These parsnips are prodigious! 71 00:04:38,229 --> 00:04:39,730 Ghost orchids? 72 00:04:39,814 --> 00:04:42,400 The balance of heat and humidity must be perfect! 73 00:04:42,483 --> 00:04:45,069 And this… this is just a big cucumber! 74 00:04:45,152 --> 00:04:48,823 I'm glad you like it, but it wasn't always like this. 75 00:04:48,906 --> 00:04:52,827 In fact, the land before you used to be barren and lifeless. 76 00:04:52,910 --> 00:04:54,578 But then he appeared. 77 00:04:54,662 --> 00:04:58,749 And with his guidance, we were able to become one with nature. 78 00:04:58,833 --> 00:05:00,751 Whoopsie-daisy. 79 00:05:14,473 --> 00:05:17,810 Uh, is it insensitive if I say this feels like an overreaction? 80 00:05:17,893 --> 00:05:19,603 Please, guests, be careful. 81 00:05:19,687 --> 00:05:22,815 These plants are as much members of our community as we are. 82 00:05:22,898 --> 00:05:24,233 My apologies, Horace. 83 00:05:24,316 --> 00:05:27,111 Some of us don't respect nature. 84 00:05:39,331 --> 00:05:41,083 We have arrived. 85 00:05:47,089 --> 00:05:49,592 You must be the mayor. Put her there! 86 00:05:52,344 --> 00:05:55,389 Not a toucher, eh? That's okay. Not everyone is. 87 00:05:55,473 --> 00:05:57,767 Uh, we'd be mighty obliged 88 00:05:57,850 --> 00:06:01,437 if you and your green-fingered friends joined our little resistance. 89 00:06:01,520 --> 00:06:04,940 We've got hydroponics like you wouldn't believe. 90 00:06:06,358 --> 00:06:10,571 Uh, we also have casual Fridays and bagel Tuesdays… 91 00:06:10,654 --> 00:06:12,031 Kids, am I forgettin' anything? 92 00:06:12,114 --> 00:06:14,033 Hey, is this guy asleep or some… 93 00:06:14,784 --> 00:06:17,161 Oh, my frog! 94 00:06:21,499 --> 00:06:25,878 Well, well, well, if it isn't Hopediah Plantar. 95 00:06:26,837 --> 00:06:29,090 Jeremy the Beetle? 96 00:06:29,173 --> 00:06:30,800 No, up here, you idiot. 97 00:06:30,883 --> 00:06:33,511 It's me, Apothecary Gary. 98 00:06:33,594 --> 00:06:35,763 Apothecary Gary? 99 00:06:39,100 --> 00:06:40,935 Zombies! 100 00:06:42,269 --> 00:06:45,189 Ha ha! Guess those muscles were just for show. 101 00:06:45,272 --> 00:06:48,275 I-I don't understand. You're extinct! 102 00:06:48,359 --> 00:06:49,944 I saw to it myself! 103 00:06:50,027 --> 00:06:51,362 I nearly was, 104 00:06:51,445 --> 00:06:54,698 but thanks to Jeremy here, I was able to survive 105 00:06:54,782 --> 00:06:57,076 and make my way out of Wartwood. 106 00:06:57,159 --> 00:06:58,828 Problem was, I was weak 107 00:06:58,911 --> 00:07:01,664 and needed to find a place to regrow my strength. 108 00:07:01,747 --> 00:07:05,584 It's a harsh world out there for a little spore and his beetle host. 109 00:07:05,668 --> 00:07:07,670 Then I was taken in by these folks, 110 00:07:07,753 --> 00:07:11,257 and together, we formed a true symbiotic relationship. 111 00:07:11,340 --> 00:07:15,219 You see, these frogs wanted my spores because it made them better gardeners. 112 00:07:15,302 --> 00:07:18,431 It wasn't mind control. Not this time, really. 113 00:07:18,514 --> 00:07:22,852 And with this power, we turned Gardenton into a paradise. 114 00:07:22,935 --> 00:07:25,896 I've never had willing subjects before. 115 00:07:25,980 --> 00:07:29,942 And let me tell you, it makes a big difference. 116 00:07:31,777 --> 00:07:37,032 With Gary's spores, we can feel the very needs of the plants we cultivate. 117 00:07:37,116 --> 00:07:41,245 We're one with nature! It's perfect harmony. 118 00:07:41,328 --> 00:07:44,123 Perfect harmony. 119 00:07:45,291 --> 00:07:47,877 Well, this has all been very educational. 120 00:07:47,960 --> 00:07:48,961 Kids, now! 121 00:07:52,882 --> 00:07:53,883 After them! 122 00:07:53,966 --> 00:07:57,094 We can't let them escape and lead others to Gardenton! 123 00:08:00,473 --> 00:08:01,682 We need to find Bessie. 124 00:08:05,811 --> 00:08:07,480 Hang on, girl! 125 00:08:07,563 --> 00:08:09,565 Not so fast. 126 00:08:14,320 --> 00:08:16,489 You have to admit this is all pretty cool. 127 00:08:16,572 --> 00:08:18,074 See how versatile plants can be? 128 00:08:18,157 --> 00:08:19,825 Not the time, Hop Pop! 129 00:08:19,909 --> 00:08:22,453 Well, Plantars, are you ready 130 00:08:22,536 --> 00:08:25,081 to be fertilizer? 131 00:08:25,164 --> 00:08:26,665 Hold on, can anyone hear that? 132 00:08:26,749 --> 00:08:28,501 Kind of an obnoxious beeping sound? 133 00:08:31,087 --> 00:08:34,340 Resistance base located. Extermination team deployed. 134 00:08:34,423 --> 00:08:35,966 Oh, hey. When did that get there? 135 00:08:37,510 --> 00:08:40,346 Extermination team? What the heck is that? 136 00:08:49,897 --> 00:08:51,899 It burns us! 137 00:08:56,237 --> 00:08:58,656 Our precious plants! No! 138 00:09:00,908 --> 00:09:03,035 I know a golden opportunity when I see one. 139 00:09:03,119 --> 00:09:04,328 Come on, guys! 140 00:09:07,331 --> 00:09:09,041 Well, that worked out. 141 00:09:09,125 --> 00:09:11,168 Yeah, sure did. 142 00:09:18,551 --> 00:09:20,261 You wanna go back and help them, don't you? 143 00:09:20,344 --> 00:09:22,430 Yes, please. 144 00:09:25,766 --> 00:09:28,227 Don't hurt me. I'm just a cute little beetle! 145 00:09:32,481 --> 00:09:33,482 Hyah! 146 00:09:33,566 --> 00:09:35,234 Plantars? You're back? 147 00:09:36,569 --> 00:09:38,654 Yes. Burn! 148 00:09:40,489 --> 00:09:41,991 We'll help too! 149 00:09:42,074 --> 00:09:43,534 Charge! 150 00:09:56,338 --> 00:09:59,508 Dang, Gary. That was some incredible coordination. 151 00:09:59,592 --> 00:10:02,178 Thanks. It comes with the whole hive mind situation. 152 00:10:02,261 --> 00:10:03,572 You and your kids fight well too. 153 00:10:03,596 --> 00:10:05,973 What can I say? We've had a lot of practice. 154 00:10:07,558 --> 00:10:09,560 Okay, well, I think, um… 155 00:10:09,643 --> 00:10:11,604 We're still going to try and kill you guys. 156 00:10:11,687 --> 00:10:13,814 Yeah, let's just go with that. Attack! 157 00:10:13,898 --> 00:10:17,276 Gary, wait! I know we've had some bad history. 158 00:10:17,359 --> 00:10:19,111 You tried to enslave my hometown, 159 00:10:19,195 --> 00:10:21,238 and I violently murdered you that one time. 160 00:10:21,322 --> 00:10:22,406 Yes. Yes, you did. 161 00:10:22,490 --> 00:10:26,327 But your skills as a botanist and farmer are undeniable! 162 00:10:26,410 --> 00:10:28,412 Oh, stop. You're making me blush! 163 00:10:28,496 --> 00:10:32,833 My whole life, I've been lookin' for folks who care about farming as much as I do. 164 00:10:32,917 --> 00:10:34,335 And, well, here you are! 165 00:10:34,418 --> 00:10:38,089 Won't you join our Resistance and help us take down King Andrias? 166 00:10:38,756 --> 00:10:40,758 Well, I don't know… 167 00:10:40,841 --> 00:10:45,179 Gary, if we don't do something, the village will always be under threat. 168 00:10:45,262 --> 00:10:48,182 That's right! They know the location of your village now. 169 00:10:48,265 --> 00:10:49,558 That's a good point. 170 00:10:49,642 --> 00:10:53,521 And Gardenton is so isolated, I had no idea how bad it was out there. 171 00:10:53,604 --> 00:10:55,606 Well, Hopediah, you can count on us! 172 00:10:55,689 --> 00:10:58,442 Let us know when and where to be, and we will be there. 173 00:10:58,526 --> 00:11:00,945 - I cannot believe this is happening. - Ditto. 174 00:11:01,028 --> 00:11:02,363 Hey, Gary, one more thing. 175 00:11:02,446 --> 00:11:04,990 Andrias has been using these mind-control collars, 176 00:11:05,074 --> 00:11:07,785 and we think they're utilizing spores similar to yours. 177 00:11:07,868 --> 00:11:11,706 Huh? Then that means there must be at least one more of me out there. 178 00:11:11,789 --> 00:11:13,165 Oh, that's amazing! 179 00:11:13,249 --> 00:11:16,919 And who knows? Maybe it's a lady mushroom. 180 00:11:17,002 --> 00:11:18,254 That's not a thing. 181 00:11:19,004 --> 00:11:23,092 Yes. Well, everyone knows that. 182 00:11:24,385 --> 00:11:26,095 Okay, see ya around! 183 00:11:31,142 --> 00:11:33,811 So, anyone else lovin' the feel of these dresses? 184 00:11:33,894 --> 00:11:35,312 - Oh, yeah, absolutely. - Heck yeah! 185 00:11:35,396 --> 00:11:37,732 - Mm-hmm. - A guy can really breathe in these. 186 00:11:47,908 --> 00:11:49,577 As we thought. 187 00:11:49,660 --> 00:11:51,912 This technology is pathetic. 188 00:11:51,996 --> 00:11:53,706 Greetings, Marcy! 189 00:11:53,789 --> 00:11:54,874 I mean, the Core. 190 00:11:54,957 --> 00:11:56,333 I mean, Mar-Core? 191 00:11:56,417 --> 00:11:57,543 Okay, what do I call you? 192 00:11:57,626 --> 00:11:59,795 Hmm. Good question, big guy. 193 00:11:59,879 --> 00:12:02,840 Uh, why don't you call us Darcy? 194 00:12:03,340 --> 00:12:04,425 Darcy? 195 00:12:04,508 --> 00:12:06,594 Yeah! You know, like Dark Marcy. 196 00:12:06,677 --> 00:12:08,929 It's a reference to one of Marcy's favorite video games. 197 00:12:09,013 --> 00:12:12,600 We searched her memories, and the name appeals to us. 198 00:12:12,683 --> 00:12:15,895 - So, is Marcy in there? Or… - No, no, no. 199 00:12:15,978 --> 00:12:20,107 This is her body, but we got her locked in a little room up here. 200 00:12:20,191 --> 00:12:22,151 We're the ones in control. 201 00:12:22,234 --> 00:12:24,695 Although we've inherited some of her quirks. 202 00:12:24,779 --> 00:12:27,531 Speaking of which, here are those cupcakes you asked for. 203 00:12:27,615 --> 00:12:30,785 Red velvet with ube frosting. 204 00:12:30,868 --> 00:12:32,370 Marcy's fave! 205 00:12:33,079 --> 00:12:37,291 We can't tell you how delighted we are to finally have a body. 206 00:12:37,375 --> 00:12:38,918 Now, then. Follow us! 207 00:12:39,001 --> 00:12:41,379 We have a very important mission for you. 208 00:12:42,713 --> 00:12:44,882 This thing needs some calibration. 209 00:12:45,591 --> 00:12:48,636 So we need to purge our system of some excess data. 210 00:12:48,719 --> 00:12:50,638 Redundant memories, that sort of thing. 211 00:12:50,721 --> 00:12:55,976 This requires a full system reboot. And you're the only one we trust to… 212 00:12:56,060 --> 00:12:57,228 Andrias? 213 00:12:58,771 --> 00:13:03,275 Hmm. Maybe we're not the only ones who need to let go of old memories. 214 00:13:03,359 --> 00:13:06,862 Nonsense! The past means nothing to me. 215 00:13:18,416 --> 00:13:20,000 I'm disappointed, Barrel. 216 00:13:20,084 --> 00:13:23,003 Shouldn't a Newtopian guard always be aware of his surroundings? 217 00:13:23,087 --> 00:13:26,674 Shouldn't Amphibia royalty know never to put a toad in a headlock? 218 00:13:26,757 --> 00:13:28,592 Ha ha! 219 00:13:28,676 --> 00:13:31,011 Another victory for Barrel! 220 00:13:31,095 --> 00:13:32,763 Oh, yeah. Leif left a note for you. 221 00:13:32,847 --> 00:13:34,967 But it's blank, so I don't know why she even bothered. 222 00:13:35,015 --> 00:13:36,350 Blank to you perhaps. 223 00:13:36,434 --> 00:13:39,520 Leif and I came up with a way to leave secret messages for each other. 224 00:13:39,603 --> 00:13:41,439 She's in the garden. Come on. Let's go! 225 00:13:42,398 --> 00:13:43,983 Hey, Leif! How's it going? 226 00:13:44,066 --> 00:13:49,155 Shh. I have just perfected a dance that mesmerizes any creature that watches. 227 00:13:49,238 --> 00:13:50,239 Behold. 228 00:14:09,884 --> 00:14:11,260 - Uh, what? - See? 229 00:14:11,343 --> 00:14:14,346 Even the strangest interdimensional animals love it. 230 00:14:14,430 --> 00:14:16,432 That was weird. Anyone else just black out? 231 00:14:16,515 --> 00:14:18,517 Brilliant! Classic Leif. 232 00:14:18,601 --> 00:14:20,186 Aw, thanks, Drias. 233 00:14:20,269 --> 00:14:21,937 Say, uh, what ya got there? 234 00:14:22,021 --> 00:14:24,356 Oh, I almost forgot. Your surprise. 235 00:14:24,440 --> 00:14:25,983 - Ta-da! - Whoa! 236 00:14:26,067 --> 00:14:28,194 An official portrait of us. 237 00:14:28,277 --> 00:14:29,945 It looks just like us. 238 00:14:30,029 --> 00:14:31,697 Whoa, that's a huge honor. 239 00:14:31,781 --> 00:14:33,032 What's the occasion? 240 00:14:33,115 --> 00:14:35,993 Dad's appointed me to lead the next invasion. 241 00:14:36,077 --> 00:14:37,495 - Say what? - Score! 242 00:14:37,578 --> 00:14:40,164 And I never would have made it this far without you guys. 243 00:14:40,247 --> 00:14:41,707 Thank you. I mean it. 244 00:14:41,791 --> 00:14:44,043 Aw, thank you, Drias. 245 00:14:44,126 --> 00:14:47,296 Now, what are we standing around for? We gotta celebrate. 246 00:14:47,380 --> 00:14:49,298 May I suggest running through the hallways, 247 00:14:49,382 --> 00:14:51,258 screaming at the top of our lungs? 248 00:14:51,342 --> 00:14:53,010 Sounds good to me. Let's go! 249 00:14:57,223 --> 00:14:59,183 Ah, there you are, Son. 250 00:14:59,266 --> 00:15:01,852 Come with me. We have much to discuss. 251 00:15:01,936 --> 00:15:03,687 We'll catch up with you later, Drias! 252 00:15:03,771 --> 00:15:06,607 Sorry, guys. Gotta do prince stuff. 253 00:15:07,274 --> 00:15:11,278 Don't you think it's time to say goodbye to those childhood friends of yours, Son? 254 00:15:11,362 --> 00:15:12,780 What? Why? 255 00:15:12,863 --> 00:15:15,032 Because you're about to become king. 256 00:15:15,116 --> 00:15:18,285 It won't be long before those two start asking for favors. 257 00:15:18,369 --> 00:15:19,370 Using you. 258 00:15:19,453 --> 00:15:23,874 No, Leif and Barrel would never do that. Our friendship is true. 259 00:15:23,958 --> 00:15:26,335 Friendship doesn't last, Son. 260 00:15:26,419 --> 00:15:28,963 Now let me show you something that does. 261 00:15:34,301 --> 00:15:36,971 Behold, the Core! 262 00:15:38,431 --> 00:15:41,976 It contains the combined memories of our greatest minds. 263 00:15:42,059 --> 00:15:44,895 Including your ancestors. 264 00:15:44,979 --> 00:15:45,980 Uh, hello. 265 00:15:46,063 --> 00:15:49,859 With the Core by your side, you will need no friends. 266 00:15:49,942 --> 00:15:51,819 Now, about your mission. 267 00:15:51,902 --> 00:15:54,947 We'll be invading a medieval world called Earth. 268 00:15:55,030 --> 00:15:57,032 You must exterminate the savages there 269 00:15:57,116 --> 00:15:59,869 so that we can mine their planet for its resources. 270 00:15:59,952 --> 00:16:02,329 What? Wipe out a whole race? 271 00:16:02,413 --> 00:16:04,457 Doesn't that seem a little extreme? 272 00:16:04,540 --> 00:16:09,795 Invading other worlds is expensive, and we need all the resources we can get. 273 00:16:09,879 --> 00:16:13,799 For our way of life to continue, this kind of work needs to be done. 274 00:16:15,051 --> 00:16:17,636 The key to the music box? 275 00:16:17,720 --> 00:16:20,639 - But then I'm… - Officially in charge. 276 00:16:20,723 --> 00:16:23,017 Now, make me proud, Son. 277 00:16:23,100 --> 00:16:24,643 Yes, of course, Father. 278 00:16:30,775 --> 00:16:31,942 Ooh! 279 00:16:36,530 --> 00:16:37,782 - Ooh. - Whoa. 280 00:16:37,865 --> 00:16:41,535 And this is where the magic happens. Literally. 281 00:16:41,619 --> 00:16:42,703 - Wow! - Whoa. 282 00:16:42,787 --> 00:16:43,954 So it's already official? 283 00:16:44,038 --> 00:16:46,332 It's not announced yet, but yeah. 284 00:16:46,415 --> 00:16:50,127 Then I bet you'd get in big trouble if anything happened to this, huh? 285 00:16:50,211 --> 00:16:53,381 Okay, guys, come on. 286 00:16:53,464 --> 00:16:54,924 It's important! 287 00:17:14,276 --> 00:17:16,028 - Leif! You okay? - What happened? 288 00:17:16,112 --> 00:17:18,531 I… I saw something. 289 00:17:18,614 --> 00:17:21,033 Andrias, if you go through with this mission, 290 00:17:21,117 --> 00:17:25,454 if we continue to use the box, I think Amphibia is doomed. 291 00:17:29,583 --> 00:17:32,378 I… I think the music box was giving me a warning. 292 00:17:32,461 --> 00:17:36,090 As a gardener, I know the dangers of messing with a fragile ecosystem. 293 00:17:36,173 --> 00:17:39,176 And I believe by interfering with other dimensions, 294 00:17:39,260 --> 00:17:42,138 we have upset the ecosystem of the multiverse. 295 00:17:42,221 --> 00:17:44,265 We have to stop using the box. 296 00:17:45,558 --> 00:17:47,017 But how will we invade? 297 00:17:47,935 --> 00:17:49,270 Mmm. 298 00:17:53,774 --> 00:17:57,611 Nonsense! You sound like those cowardly Olms. 299 00:17:57,695 --> 00:18:02,199 You speak of fate and warnings, but the stones are our sacred birthright. 300 00:18:02,283 --> 00:18:07,955 They are unique to our world and proof that only we are destined to conquer. 301 00:18:08,039 --> 00:18:09,457 But, Y-Your Majesty… 302 00:18:09,540 --> 00:18:10,791 Silence! 303 00:18:10,875 --> 00:18:14,795 The expedition will continue as planned with the prince presiding. 304 00:18:14,879 --> 00:18:16,380 This council is adjourned. 305 00:18:20,217 --> 00:18:22,178 Thank you for hearing her out, Father. 306 00:18:22,261 --> 00:18:24,889 No. Thank you for bringing this to our attention. 307 00:18:24,972 --> 00:18:27,308 Now we know the gardener is a traitor. 308 00:18:27,391 --> 00:18:30,853 Wait! What? No, Father. She's not a traitor. 309 00:18:30,936 --> 00:18:32,646 She's just worried. 310 00:18:32,730 --> 00:18:33,814 Are you certain? 311 00:18:33,898 --> 00:18:36,942 You've had that key less than a day and suddenly your friend wants to dictate 312 00:18:37,026 --> 00:18:39,320 how we use the most powerful object in the world. 313 00:18:39,403 --> 00:18:41,280 I warned you about this. 314 00:18:41,363 --> 00:18:44,075 It won't be long before I join the Core, Son. 315 00:18:44,158 --> 00:18:46,744 Our people will be counting on you. 316 00:18:50,414 --> 00:18:52,166 Well, that didn't go great. 317 00:18:52,249 --> 00:18:53,667 Yeah, sorry. 318 00:18:53,751 --> 00:18:56,295 But that's okay. You're in charge. 319 00:18:56,379 --> 00:18:58,506 You can just decide not to use the box. 320 00:18:58,589 --> 00:19:00,341 It's not that simple, Leif. 321 00:19:00,424 --> 00:19:03,260 Our society is built on these expeditions. 322 00:19:03,344 --> 00:19:07,390 Look, I know it won't be easy, but we have your back. 323 00:19:07,473 --> 00:19:09,683 See? Together we can use your power for good. 324 00:19:09,767 --> 00:19:12,061 Look, Leif, maybe you should just focus on gardening 325 00:19:12,144 --> 00:19:13,938 and leave the ruling to me, okay? 326 00:19:14,438 --> 00:19:15,606 Ooh. 327 00:19:15,689 --> 00:19:16,690 Ouch. 328 00:19:16,774 --> 00:19:19,360 Sorry. That was harsh. 329 00:19:19,443 --> 00:19:22,780 I'm just under a lot of pressure right now, you know? 330 00:19:22,863 --> 00:19:25,366 For sure. No, I get it. Friends? 331 00:19:25,449 --> 00:19:26,992 Friends. 332 00:19:40,423 --> 00:19:43,008 Any orders for the portal operation tomorrow, Your Highness? 333 00:19:43,092 --> 00:19:46,387 Don't ask me. Andrias is calling the shots tomorrow. 334 00:19:46,470 --> 00:19:48,013 Show them the key, Son. 335 00:19:48,097 --> 00:19:50,725 Hmm? Oh, yes. Of course. 336 00:19:52,768 --> 00:19:54,937 Um… Be right back. 337 00:19:58,941 --> 00:19:59,942 Huh? 338 00:20:00,025 --> 00:20:01,444 Leif, what are you doing? 339 00:20:01,527 --> 00:20:03,529 If you won't stop this, I will. 340 00:20:04,280 --> 00:20:05,266 Don't! 341 00:20:05,281 --> 00:20:06,782 Wait! No! 342 00:20:08,617 --> 00:20:10,202 Huh? 343 00:20:11,370 --> 00:20:12,872 Hey! What's the ruckus? 344 00:20:12,955 --> 00:20:14,707 Leif has betrayed us. 345 00:20:14,790 --> 00:20:16,459 What? She would never do that. 346 00:20:16,542 --> 00:20:18,627 I saw it with my own eyes. 347 00:20:18,711 --> 00:20:21,464 Come on! We gotta find her before she does something crazy. 348 00:20:27,970 --> 00:20:30,139 She's heading for the armory! I'll cut her off! 349 00:20:32,892 --> 00:20:35,394 Stop right there, Leif. Don't make me do this. 350 00:20:35,478 --> 00:20:37,063 Barrel, please trust me. 351 00:20:37,146 --> 00:20:39,440 What I do, I do for all of us. 352 00:20:39,523 --> 00:20:41,859 Geez, Leif. I-I don't know. 353 00:20:41,942 --> 00:20:44,278 - Hey! Get back here! - Leif! 354 00:20:53,037 --> 00:20:55,331 You had a chance to stop her. What happened? 355 00:20:55,414 --> 00:20:57,917 - She confused me. - Come on! 356 00:21:00,753 --> 00:21:02,380 Come on, girl. Let's get outta here. 357 00:21:04,090 --> 00:21:05,508 That came from the garden. 358 00:21:14,683 --> 00:21:15,851 Leif. 359 00:21:17,144 --> 00:21:19,438 Leif! 360 00:21:21,607 --> 00:21:24,026 We must find the Olms. They'll know what to do. 361 00:21:24,110 --> 00:21:27,696 I'm sorry, my friend. This thing can't stay in Amphibia. 362 00:21:31,409 --> 00:21:35,371 The worst has come to pass. The box has left this world. 363 00:21:35,454 --> 00:21:38,290 It is lost and with it, our legacy. 364 00:21:38,374 --> 00:21:42,795 I promise you I will do everything in my power to right this wrong. 365 00:21:42,878 --> 00:21:45,172 There is nothing you can do, Son. 366 00:21:45,256 --> 00:21:47,174 Our way of life is ruined. 367 00:21:47,258 --> 00:21:51,011 Mmm. 368 00:21:51,095 --> 00:21:55,307 I see. According to the Olm prophecy, the box will return. 369 00:21:55,391 --> 00:21:59,061 When and how is impossible to calculate, so we will wait. 370 00:21:59,145 --> 00:22:02,022 We will bury and preserve our glorious civilization, 371 00:22:02,106 --> 00:22:04,734 until our birthright has returned to us. 372 00:22:04,817 --> 00:22:09,238 And only then can you begin to redeem yourself. 373 00:22:09,321 --> 00:22:12,658 That slippery little frog has ruined everything! 374 00:22:12,742 --> 00:22:15,578 Her and her kind will need to be kept in line. 375 00:22:15,661 --> 00:22:18,831 And as for you, you failed me as well. 376 00:22:18,914 --> 00:22:20,207 I'm having you reassigned. 377 00:22:20,291 --> 00:22:22,835 You will travel to the outskirts and defend the villages. 378 00:22:22,918 --> 00:22:24,336 Now, get out of my sight. 379 00:22:25,171 --> 00:22:26,672 Your Highness. 380 00:22:34,722 --> 00:22:38,059 We have your back. Together we can use your power for good. 381 00:22:49,570 --> 00:22:51,572 All right. You did it! 382 00:22:51,655 --> 00:22:53,115 Gold star for you, bud. 383 00:22:53,199 --> 00:22:54,909 But now that that's taken care of, 384 00:22:54,992 --> 00:22:59,080 who's ready to finally start invading Earth? 385 00:22:59,163 --> 00:23:03,501 Ready? After a thousand years, I've thought of nothing else. 386 00:23:05,336 --> 00:23:09,673 Why, Son, I think I'm almost proud of you.