הלילה נעלה כאחד
.ונשתלט בחזרה על העיר הזו
לסלייד יש עשרים בחורים ,בדיוק כמוהו
.ואין לנו שום דרך לעצור אותו
מיראקורו. נשתמש בו כדי .ליצור תרופה
,סלייד הבטיח לי את העירייה .והוא קיים
.אני מבין שגם לך הוא הבטיח משהו .עדיין יש אדם אחד שצריך למות-
!הם רבים מדי !אנחנו לא יכולים להילחם
.לא נילחם
Mozzie תורגם על-ידי
.לוראל
?לוראל
!לוראל
הרגת אותי
.תן לי להחזיר טובה
.אתה לא יכול להרוג אותי
.את לא בלתי מנוצחת
.מספיק קרובה לכך
!לוראל
!אוליבר
?את בסדר
.המנהרה התמוטטה
.אני לכודה
זה
נהיה מאוד
.קשה לנשום .את תהיי בסדר-
אני צריך שתגידי לי .כל מה שאת רואה
אבנים, ומים ו
.והקשת שלך ?את רואה את האשפה שלי-
.לא
!רגע! כן, כן, אני מחזיקה בה !אני מחזיקה בה
?כמה חצים יש בה .יש כמה מהם-
אמור להיות אחד עם ראש מתכתי .שגדול יותר מהשאר
?את רואה אותו
?למה אני צריכה את זה
.כי זה חץ נפיץ
.ואת עומדת לירות אותו
אתה רוצה לחסוך ממני ?קצת זמן ואנרגיה
אז תגיד לי איפה אוכל למצוא .את פליסיטי סמוק
אני משתוקקת לירות כדור
בפרצוף הקטן והזחוח שלה מאז היום
באמת חשבתי שכריות האוויר .עומדות להיפתח
.תודה על העזרה ?שמעת מאוליבר
דיג
?מה דעתך, לפגוע בה שוב !סעי, סעי, סעי, סעי-
- מחסן תחמושת וכלי נשק -
!צאו החוצה! צאו החוצה
- עירייה - .דיווחים מגיעים מכל רחבי העיר
בית החולים הכללי של סטארלינג .מתכונן לנפגעים אפשריים
.נותק החשמל בדרום נמל בוליברד .המושל. המושל-
שליחת המשמר הלאומי בשלב זה .רק תגרום להיסטריה המונית
.תסמוך עלי ועל כוח המשטרה שלי .אנחנו שולטים במצב
.אדוני ראש העיר .התובעת המחוזית ספנסר-
?מה קורה
יש אנשים במסיכות .שמפרקים את העיר
כן, אני יודע. ואנחנו עושים .כל מה שאנחנו יכולים
משטרת סטארלינג סיטי .כבר התכוננו ללחימה
לא, כוח המשטרה, אין להם .את הציוד הנדרש כדי לטפל בזה
אתה לא מבין. מעולם לא ראיתי .דבר כזה
,האנשים האלו במסיכות .זה כאילו שהם לא אנושיים
?לא אנושיים
?קייט, את בכלל שומעת את עצמך
,תראי, אני יודע שאת מפחדת .אבל את צריכה להתעשת
סטארלינג סיטי צריכה ששנינו .נחשוב כעת בהיגיון
?איך אתה כל כך רגוע
- מהומה בסטארלינג סיטי -
.כי אני יודע שנעבור את זה
וכשנעבור את זה, סטארלינג סיטי .תהיה חזקה וטובה יותר בגלל זה
?אני יכול לסמוך עלייך
.אני צריך אותך איתי בזה
.יופי
.בואי נציל יחד את העיר
את רחוקה מספיק מהשרידים ?כדי להימנע מהפיצוץ
!אני לא יודעת
מה אם לא אוכל לירות ?לכזה מרחק
.הקשת היא תרכובת היברידית, לוראל .היא תעשה עבורך את כל העבודה
כל שאני צריך שתעשי
.פשוט תכווני לאמצע השרידים
.תנשמי עמוק
.תמרכזי את הרגליים
.יד שמאל על הקשת
.תניחי את החץ על חוט הגומי .בסדר, בסדר, בסדר, בסדר-
בסדר. אני רוצה שתמשכי אחורה .את חוט הגומי
.תשאירי את זרועך השמאלית ישרה
?בסדר
.תספרי עד שלוש ואז תשחררי !את יכולה לעשות את זה
אחת, שתיים
!שלוש
.ירייה טובה
.בואי
?דיג, אתה שם
.כן, אוליבר, אנחנו שומעים אותך
.אנחנו עולים למעלה
.שרה איננה .סלייד בטח חטף אותה
?מה זה ."זה סונאר. האזנתי ל"אמייזו-
.היא נעה
?נשאר לנו טורפדו אחד, נכון
.כן
אתה יכול להכין אותו ?לירות בקו ישר
אני מגלה יכולת לעשות דברים רבים .שמעולם לא חשבתי שאעשה
אני צריך שתקרב את הצוללת מספיק אל ספינת המשא
.כדי שאוכל לשחות אליה
?אז למה אתה צריך טורפדו
אם שרה ואני לא נחזור בתוך שעה
."תטביע את ה"אמייזו
!עצור
?מי אתה
.אני אבא שלה
- ח ץ - - עונה 2, פרק 22 -
.אבא .לוראל, תודה לאל-
?את בטוחה .עכשיו כן-
.אני עם החץ .יופי-
תקשיבי, יש לי תחושה .שיש לו עבודה לעשות
.אני רוצה שלא תסתובבי ברחובות .כן-
ולוראל, בבקשה, תשמרי על ?פרופיל נמוך, תסתתרי, בסדר
,אבא, אני יודעת .אתה לא צריך לדאוג... לי
?אתם בסדר .כן-
אתם? -איזבל תקפה את דיג .אז פגעתי בה עם המסחרית
.צבאו של סלייד
,יש לו לפחות חמישים אנשים בחוץ .כולם כמוהו
.הם בכל מקום. -עלינו לעצור אותם .אולי יש לנו דרך-
.מעבדות ס.ט.א.ר התקשרו
.יש להם תרופה. יש שליח בדרך ?איפה זה-
.הלו? -היי, זו פליסיטי סמוק ?איפה אתה
.ברחוב הרביעי, נראה לי .אני לא יודע מה קרה
בחור במסיכת הוקי הגיע משום מקום .ותקף את המכונית שלי
.תעזרו לי בבקשה .תישאר איפה שאתה-
אני לא יכול לזוז אפילו .אם הייתי רוצה
.אני חושב שהרגל שלי שבורה .אתה צריך ללכת-
לוראל, אני לא משאיר אותך כאן .באמצע כל זה
.תחנת המשטרה נמצאת בכיוון האחר .אהיה בסדר
.לוראל, לא .אני לא צריכה אותך עכשיו-
.כל השאר כן צריכים
.אז לך
.לך להציל את העיר
?היי, את עדיין שם
.כן, אני כאן .שלחתי פינג לפלאפון שלך
.אנחנו בדרך
.בבקשה תמהרו
.תמצא אותו
,בחמש הדקות האחרונות
משטרת סטארלינג סיטי קיבלה מעל 200 דיווחים
.של אנשים במסיכה שתוקפים את העיר
הייתי צריך ללכת אם לוראל .ולוודא שהיא תגיע לתחנת המשטרה
,היא תהיה עם אביה .היא תהיה בסדר
.היא תהיה בסדר, אוליבר
.בסדר
אנחנו במרחק עשרה מטרים .מספינת המשא
,אבל בכל זאת .זה "סומשדשי", מטורף
אתה אפילו לא יכול להיות .בטוח שווילסון מחזיק בה
.אתה אדם טוב, אנטולי
.אם זו פרידה, תשמור על עצמך
.אראה אתכם בקרוב .אותך ואת שרה. -התכוונתי לדבריי
,אם לא נחזור בתוך שעה
תטביע את ספינת המשא .ותחזור הביתה
אני חושב שאולי אני מעדיף .את איי בהאמה
.אוליבר
.אני לא יודע אם נתראה שוב .אבל דע לך שרכשת חבר לחיים
,אם אתה צריך משהו לא משנה מה
.עליך רק לבקש
.איתנת, חברי (רוסית)
איתנות. -איתנ... אי... גם לימדתי .אותך לדבר רוסית
."מטורף, "סומשדשי
תקשיבו. נקים מתחם
עם תחנות ביקורת ברחוב אדמס ,ופינת הרחוב החמישי
.רחוב קינגסלי ופינת הרחוב השני ?עלינו ליצור איזור בטוח, מבינים
?מי החבר'ה האלה, לעזאזל .החבר'ה האלה הם האויב-
,הם תוקפים חפים מפשע באופן אקראי .יוצרים מהומה וכאוס
.עלינו לחסל אותם !סגן... -עכשיו-
,תקשיב לי, החבר'ה האלה ?ראית אותם
?ראית את החבר'ה האלה !אי אפשר לחסל אותם
אנחנו צריכים לזמן .את המשמר הלאומי
.זו החלטה של ראש העיר .והוא עוד לא עשה אותה
.והוא לא יעשה
.ראש העיר בלוד נתן לזה לקרות
?מה .תסמוך עלי-
.בלוד עומד מאחורי זה
תראה, אפילו אם אני מאמין לך
.אין לי סמכות כזו
,במקרה חירום, למפקד המשטרה יש .אז תעלה אותו על הקו
.המפקד מת
אז
יש רק עוד בחור אחד .שאנחנו יכולים להתקשר אליו
.אתה לא תאהב את זה
.פורע החוק .החץ-
.סגן, אני יודע שהוא מפר את החוק
,אבל מה שאנחנו מתמודדים איתו .לא מדובר בחוק. מדובר בהישרדות
מסיכות קורעות את ,העיר שלנו לגזרים
.ונצטרך מסיכה כדי לעצור אותם
.תתקשר אליו
.בסדר, בואו נעשה את זה עוד דבר אחד-
אתה יודע על מה שקורה .יותר מכל מי שיש לי
אני צריך שאתה תעשה את ההחלטות ותנהיג את האנשים האלה
.בלש
.בואי אחרי .אני יכולה להביא אותך למקום בטוח
שרה
,איבדנו קשר עם כתבנו ברחובות
אבל יש לנו מעל לשני תריסר תצפיות מאושרות על אנשים במסיכה
.שתוקפים מקומות עירוניים רבים
הפקידים מבקשים שתישארו בבתים בזמן שהם מנסים ל
!חכה! עצור !לא, לא, לא-
!מספיק
!זה לא חלק מהתכנית ?סבסטיאן-
,אני ראש העיר סטארלינג סיטי .ואני מורה לך לעזוב אותה
.אני לא מקבל ממך הוראות
לא
?שמעתם מתיאה? היא בטוחה
היא החליטה לעזוב את סטארלינג .לפני שההתקפות החלו
.פחות משלושה קילומטרים עד הגשר .והשליח
.זה בשבילך
?מה העניין, בלש
?איך אנחנו יכולים לעזור ?"אנחנו"-
כוח המשטרה של סטארלינג סיטי .עומד לצידך הפעם
אנחנו זקוקים לעזרה .בעצירת החיילים
אנחנו עובדים על משהו
וזה יכול לעצור אותם .אבל אנחנו צריכים עוד זמן
.נוכל לעשות את זה .מה שאתם עושים, בהצלחה
.לטובת כולנו
.זה הרחוב היחיד שמוביל אל הגשר
!תן גז
!תחזיקו חזק
?דיג
!דיגל
.כן, כן, כן ?היא נושמת-
.פליסיטי! כן, כן .אז אנחנו חייבים לצאת מכאן-
.כן, אני מטפל בזה
!תיאה
.לא באתי לפגוע בך
?למה שאאמין לך
!אתה רוצח
!טרוריסט ופסיכופת
.אני לא מצפה שתביני את מה שעשיתי .לא עכשיו
.לא בלי עוד זמן להסביר
?איך אתה בכלל חי
?למה אתה כאן .שמעתי מה קרה לאמא שלך-
.הייתי צריך לוודא שאת בסדר .הייתי צריך לראות את הבת שלי
!אני לא הבת שלך
!אין לך שום משמעות בשבילי
.ואני לא רוצה ממך כלום ?אתה מבין
,כן. אבל כרגע
.את זקוקה לעזרתי
להגנתי. תיאה, אין לך מושג .כמה מסוכן בחוץ
העיר מתמוטטת. לפחות תני לי .לקחת אותך למקום בטוח
אומרים שנירון שר .כשהוא צפה ברומא נשרפת
.כעת אני מבין למה
רק אם שאדו הייתה כאן .כדי לחזות בזה
?מי זו שאדו ?מה לעזאזל קורה-
אחד מהמגפים הגבוהים
המתודלקים שלך בדיוק הרג ,את כל סגל המשרד שלי
ושבר את צווארה !של התובעת המחוזית
? ו !ו... ומעולם לא הסכמתי לזה-
היית אמור להורות לכלבים שלך .להפסיק לתקוף
,זו הייתה התכנית שלך, מר בלוד .לא שלי
.הייתה לנו עסקה
ואתה מרגיש שלא מילאתי ?את חלקי בעסקה
,הם אנשים חפים מפשע .מתים בחוץ
.אתה לא צריך להרוג אותם !כן, אני צריך-
,הבטחתי משהו למישהו פעם .ואני אקיים אותו
אז באמת הכל מדובר בניסיונך .לפגוע באוליבר קווין
נדרתי לו שאקח את כל מה ומי .שהוא אוהב
.והוא אוהב את העיר הזו .אבל העיר הזו גם שלי-
.כבר לא
,החל ממחר בלילה
.היא תהיה רק חצץ, אפר ומוות
.אדמה שטובה רק עבור דבר אחד
.קברים
שרה
?איפה היית
.זה לא משנה
?למה חזרת
.אני לא יודעת .אין כאן שום דבר עבורי
.המשפחה שלך כאן
.לוראל, את לא יודעת עלי .על מי שאני ועל מי שהפכתי להיות
.אני יודעת שאת גיבורה .אני לא גיבורה, לוראל-
.אני הדבר הרחוק ביותר מזה
.אני טה-איר אה-ספר .זה היה השם החדש שלי
כי האישה שהייתי
,הבחורה שהייתי
.איננה
לא אעמיד פנים שעברתי .משהו ממה שעברת
דבר אחד שלמדתי בשנה האחרונה הוא שהדברים הללו
.הם לא שוברים אותנו
.הם הופכים אותנו למי שאנחנו
.אני... חסרת תקווה
?מה הייתה המילה שאמרת קודם .טה-איר אה-ספר-
?מה המשמעות שלה
."המשמעות שלה היא "הקנרית
אם כל כך הרחקת לכת
ואת כל כך חסרת תקווה
אז למה שיכירו אותך בשם ?כה יפהפה
!אולי! אולי !אולי! אולי! אולי, תודה לאל
אולי, אולי .בואי איתי. בסדר. בואי איתי-
.הצוללת נמצאת לצד ספינת המשא ?את רק צריכה לשחות, בסדר
.בסדר ?בסדר, מה אתה עושה
.אני עדיין לא יכול לעזוב .אולי, קדימה-
.התרופה !לא-
.אני לא יכול להשאיר את סלייד מאחור .לא אכריז עליו כמקרה אבוד
.אנחנו הזרקנו לו את המיראקורו
.אבל זה הייתי אני. -אולי .אני בחרתי בך על פני שאדו-
.אני רק רוצה ללכת הביתה .אני רק רוצה לראות את משפחתי, אולי
.בבקשה, אני לא רוצה למות .בבקשה
!בוא, בבקשה
.אני צריך לעשות את זה
.אני צריך להציל את חברי .אני צריך לפחות לנסות
.תגיעי לצוללת .תגיעי למקום בטוח
.לא בלעדיך
שרה .בוא-
.זה אבא
?הלו ?לוראל, מותק, איפה את-
.רחוב אלפרד ופינת רחוב 55 .היו כמה מחסומי דרכים
?אבל את בסדר .כן. שרה איתי-
,כן. בסדר. תקשיבו .תישארו שם, שתיכן. אני בדרך
.אני יכולה ללכת ?איפה הוא-
לפי הג'י-פי-אס של הפלאפון שלו
הוא צריך להיות בתוך רדיוס .של 152 מטרים
.אתקשר אליו
?היי, איפה אתם
?אנחנו כאן, איפה אתה .תצפור בצופר שלך. -בסדר. חכו
.רגע. אני רואה את הרגליים שלכם
.אתם ממש מחוץ לרכב שלי
.אלה לא אנחנו
!לא
.זה איננו
המצב התעצם בעוד פקידים נאבקים כדי לעצור
את ההתקפה ההיסטורית הזו .המרתקת את העיר שלנו
?מר ווילסון, זה מה שאתה מחפש
- מעבדות ס.ט.א.ר -
.כן
בדיוק סיימתי שיחה עם סיסקו ממעבדות ס.ט.א.ר
התרופה שהם שלחו לנו .הייתה כל מה שיש להם
והם השתמשו בכל המיראקורו ,שנתנו להם
.אז הם לא יכולים לייצר עוד
אנחנו לא יכולים לעצור .את אנשיו של סלייד בלי התרופה
.נמצא דרך אחרת !אין דרך אחרת-
בית היציקה נחשף .ואנחנו צריכים להוציא משם את רוי
.אני מטפל בזה
.לא ידעתי, פליסיטי
לפני חמש שנים, הייתי אדם שונה לחלוטין, ולא היה לי
שום מושג שמשהו כזה בכלל
.אפשרי. לא יכולתי לתאר לעצמי
כשאת ודיגל החזרתם אותי ,לסטארלינג סיטי
נדרתי לעצמי שלעולם לא אתן .שמשהו כמו המשימה יקרה שוב
.מה שקורה עכשיו הוא לא באשמתך .כן, זה כן-
.איכזבתי את העיר הזו
.את יאו פיי
.את שאדו. את טומי .את אבי, את אמי
כל מה שרציתי לעשות .הוא לכבד את האנשים הללו
.אתה מכבד את המתים בלחימה
!ולא סיימת להילחם
,מלקולם מרלין ,הרוזן, מלך השעונים
הטריאדה, כל מי שמנסה לפגוע .בעיר הזו, עצרת אותם
.ואתה תעצור את סלייד
.אני לא יודע איך. -גם אני לא .אבל אני כן יודעת שני דברים
.אתה לא לבד
.ואני מאמינה בך
?איפה אבא .הוא כבר היה צריך להגיע
כדאי שתלכי לנקודת תצפית .טובה יותר
!בבקשה! מישהו! בבקשה! הצילו .תישארי כאן-
!שמישהו יעזור! בבקשה תעזרו
!שמישהו יעזור! בבקשה
,את בסדר? -בתי עדיין בפנים !לא הצלחתי להגיע אליה
!לא, זה מסוכן מדי
!לוראל !אבא-
?נפגעת
.אבא
?דלתא צ'ארלי 52 לסנטרל, האם שומע
,דלתא צ'ארלי 52 לסנטרל ?האם שומע, עבור
דלתא צ'ארלי 52 לסנטרל .אבא-
.זה בסדר
.היא בסדר
.תחזיקי את בתך
?מי זו הייתה
.זו הקנרית
.תיאה, בבקשה, בואי איתי
.אני לא רוצה שום קשר אליך
!אני אפילו לא רוצה לראות אותך
.תישארי מאחורי
.נגמרו לך החצים
!לך לא
אוליבר
.זה הפלאפון שלך
- ס. בלוד -
?מה אתה רוצה .מה שאתה רוצה, אוליבר-
.להציל את העיר הזו לפני שמאוחר מדי .כבר מאוחר מדי-
.צדקת לגבי סלייד ווילסון
.הייתי צריך להקשיב לך
אבל אני כאן עכשיו .ואני יכול לעזור לך
?למה שאסמוך עליך כי, אוליבר-
.התרופה למיראקורו ברשותי
כמה ארס יש לנו כדי ?להשאיר אותו מורדם
.מספיק לשעתיים, אולי
.בואו נתחיל
.היי
.אני צריך שתישארי עם רוי .בסדר-
אוליבר, ג'ון
,אולי זה ברור ?אבל אנחנו בטוחים שזו לא מלכודת
.לא
,אני רק אומרת, אם לא תחזרו בחיים .אני אכעס מאוד
.כילד צעיר, סיוטים הציקו לי
,כל לילה, הייתי מתעורר בזיעה קרה .מבוהל ובודד
.פניו של אבי רדפו אותי
.וכך ראיתי אותו
.ההתגלמות של ייאוש ודכדוך
הכנתי את המסיכה הזו .כדי לכבוש את פחדיי
,וכדי להזכיר לעצמי למה אני נלחם ,בכל יום
כדי לתת לאנשיה הנואשים ביותר .של העיר הזו סיכוי
כל מה שרציתי לעשות .הוא לעזור לאנשים, אוליבר
.תעזור לי להאמין
?איפה התרופה סלייד ווילסון לא ינוח-
.עד שיכבד את מה שהבטיח לך
לא יהיה כל כך קל להרוג אותי .ברגע שנשווה כוחות
.הוא לא מעוניין בלהרוג אותך
לא לפני שהוא ייקח את כל מה .ומי שאתה אוהב
,אחרי שהוא רצח את אמי
.הוא אמר שעוד אדם אחד צריך למות
.האדם שאותו אתה הכי אוהב
אני מקווה שתוכל להביס אותו .עם זה
.לטובת כולנו
וכשזה יגמר, אני מבטיח לך
אעשה כמיטב יכולתי .כדי לבנות מחדש את סטארלינג סיטי
.ולא רק אהפוך אותה למה שהייתה .אשפר אותה
.כמו שתמיד תכננתי אתה באמת חושב-
,שאחרי כל מה שקרה
,אחרי מה שעשית
שהם עדיין יתנו לך להיות ?ראש העיר? -למה לא
איש לא יודע שעשיתי משהו .מלבד לנסות להציל את העיר הזו
,ואם תספר למישהו על המסיכה שלי .אספר להם על שלך
.תעשה את שעליך לעשות, סבסטיאן
.בסדר, אני חייב לחזור לזה
?היי. אתם בסדר
?את בסדר
לא תאמינו לזה בלונדינית במסיכה
יצאה במרוצה מבניין בוער .עם ילדה בזרועותיה
.זה היה הדבר האמיץ ביותר שראיתי .האישה הזו גיבורה
?נתת לו את זה, נכון
.עשיתי מה שחשבתי שצריך לעשות
.אל תדאגי, אומר לסלייד
?התרופה עדיין ברשותו
.לא
סלייד, בגדת .להתראות, מר בלוד-
.אהבתי את העיר הזו
למה כל נוסחה סודית ?צריכה להיות צבע
?מה קרה לנקי הישן והטוב
בסדר, אז אם נזריק את זה לאחד מחייליו של סלייד
,לפי מעבדות ס.ט.א.ר .זה יבטל את ההשפעות
.בהנחה שהם פעלו לפי המתכון
.אנחנו צריכים לבדוק את זה .אנחנו לא יכולים-
להתייחס אל רוי כאל איזה עכבר מעבדה? -פליסיטי
?מה אם זה לא יעבוד
?מה אם זה יהרוג אותו ?מה אם הוא יתעורר ויהרוג אותנו
.אנחנו צריכים לדעת .בדרך זו או אחרת
.לכי לנעול את הדלת הנוספת .בסדר-
שרה, איפה אייבו שומר ?את הכספת שלו
.זה ליד הספרים שלו
אוליבר
?מה אתה מחפש, ילד? את זה
.הבלש לאנס
?כן
?מה קורה
?מה זה
אנחנו צופים בסרטון בשידור חי
של שיירת צבא המגיעה .דרך פאתי העיר כדי להשיב את הסדר
.נראה שחיל הפרשים סוף סוף הגיע
.אולי ?מה זאת אומרת-
הם תופסים עמדות .בגשרים ובמנהרות
אלה הדרכים היחידות .אל תוך העיר
.כן, והדרכים היחידות החוצה
חבר שלי במודיעין הצבאי אמר לי .פעם שהצבא הוא לא תמיד הצבא
.אבל ברור שזה הצבא .המשאיות, המדים
רק שהבסיס הצבאי הקרוב ביותר ,הוא במוניומנט פוינט
.שנמצא במרחק 483 קילומטרים מכאן
אז איך הם יכלו לנוע ?לסטארלינג סיטי כל כך מהר
,בסדר. אז אם זה לא הצבא ?מי הם, לעזאזל
.אני מצטער
.אני לא יכול
.זה לאנס. הבלש
?את לידו .כן-
?את ליד טלוויזיה .כן-
.תדליקי אותה
- הצבא מגיע לסטארלינג סיטי -
?איך השגת את המספר הזה ?אמנדה. מה את עושה-
אני לא יודעת למה .אתה מתכוון, אוליבר
אמנדה, החיילים תופסים עמדות ביציאות של העיר
.אם הם לא הצבא, הם א.ר.ג.ו.ס
.הם אנשייך .אז תגידי לי מה את מתכננת
!אמנדה
חסידיו של סלייד הם סכנה .ברורה ועכשווית
אני לא יכולה להרשות להם לברוח מהעיר. הם צריכים להיעצר
.בכל אמצעי אפשרי
.את לא יכולה
יש מל"ט בדרך הנושא שש פצצות ,ג'י-בי-יו-43/בי
מספיק עוצמת אש .כדי לשטח את העיר
.יש מעל חצי מיליון אנשים בעיר הזו .576,000-
.לאיש מהם לא מגיע למות
אבל אני צריכה לחשוב .על האנשים בכל עיר
אמרת לי פעם שהמיראקורו הופך ,אדם לכמעט בלתי ניתן לעצירה
,מה יכול לקרות למדינה הזו
,לעולם הזה
?אם לא אשים לזה סוף כאן ועכשיו .תקשיבי לי-
.התרופה ברשותי
אני יכול לעצור את סלייד .ואת אנשיו
אני לא יכולה לקחת את הסיכון .שתיכשל, אוליבר
.אמנדה, אני רק צריך עוד זמן .אני מצטערת-
.יש לך עד הזריחה
לאחר מכן סטארלינג סיטי .תהיה מכתש
,אם את מתכוונת להשתמש בזה .כדאי שתורידי את הנצרה
.אני ארה בך
!באמת
.אני רואה את זה בעינייך
.עיניי
.הן בדיוק כמו שלי
,שתיהן מלאות בכאב וכעס
כי אלה שאנחנו אוהבים .נלקחו מאיתנו
איבדתי את שמי, את אשתי
.את טומי !שתוק-
,את כל מה שנותר לי בעולם הזה .וגם את איבדת הכל
.תיאה
.אבל עדיין יש לך אבא
עדיין יש לך
Mozzie תורגם על-ידי