1
00:00:02,170 --> 00:00:03,230
Oliver: Previously on arrow...

2
00:00:03,254 --> 00:00:05,756
Got an ID on your not-so-secret
but very crazy admirer.

3
00:00:05,965 --> 00:00:07,550
Carrie cutter. She's former scpd.

4
00:00:07,800 --> 00:00:09,468
Love is a bullet in the brain.

5
00:00:09,677 --> 00:00:10,678
My hero.

6
00:00:10,887 --> 00:00:13,181
I'm cupid, stupid.

7
00:00:13,389 --> 00:00:14,390
And if I don't help you?

8
00:00:14,640 --> 00:00:17,685
I think I made it abundantly clear,
you don't have a choice.

9
00:00:17,894 --> 00:00:19,204
Are you working for Damien darhk?

10
00:00:19,228 --> 00:00:21,522
I did what I had to do to keep you safe!

11
00:00:21,731 --> 00:00:25,693
Anything you say can and will be used
against you in a court of law.

12
00:00:25,902 --> 00:00:27,528
- Who's William?
- He's my son.

13
00:00:27,737 --> 00:00:31,657
Oliver, we need to talk. I can't do this.

14
00:00:31,866 --> 00:00:33,868
Felicity...

15
00:00:36,078 --> 00:00:38,080
Oh, my god!

16
00:00:44,212 --> 00:00:46,964
Cupid: Let me call you sweetheart

17
00:00:47,173 --> 00:00:49,050
It's okay. It's okay.

18
00:00:49,258 --> 00:00:53,596
I'm in love with you

19
00:00:59,727 --> 00:01:04,482
That you love me too

20
00:01:08,236 --> 00:01:10,316
Whatever you're thinking of doing,
you don't have to.

21
00:01:10,363 --> 00:01:12,281
Please. Just let us go.
We won't tell anyone.

22
00:01:12,531 --> 00:01:14,200
No one. Absolutely not. Right?

23
00:01:14,408 --> 00:01:18,287
Wonderful! Agreement.

24
00:01:19,413 --> 00:01:22,625
The mortar that holds together
the bricks of love.

25
00:01:23,292 --> 00:01:26,587
So how much do you love each other?

26
00:01:28,422 --> 00:01:29,674
With everything that I have.

27
00:01:31,676 --> 00:01:32,885
And the missus?

28
00:01:34,804 --> 00:01:37,390
How much does she love her mister?

29
00:01:38,307 --> 00:01:39,767
More than anything in the world.

30
00:01:41,852 --> 00:01:44,647
How sweet. And pathetic.

31
00:01:45,564 --> 00:01:46,565
What?

32
00:01:46,857 --> 00:01:48,859
"Love is a bullet to the brain."

33
00:01:52,238 --> 00:01:54,448
Or an arrow to the heart.

34
00:02:02,290 --> 00:02:03,499
Judge sakow: Please be seated.

35
00:02:06,127 --> 00:02:08,379
First, I'll hear the parties
on the question of bail.

36
00:02:08,629 --> 00:02:10,798
Your honor,
the defendant wishes to waive bail

37
00:02:11,173 --> 00:02:14,427
so that the court can focus its attention
on our motion to dismiss.

38
00:02:14,677 --> 00:02:18,306
Your honor, the defendant was apprehended
at the site of a child abduction.

39
00:02:18,556 --> 00:02:20,850
Because he was being held captive himself.

40
00:02:21,892 --> 00:02:24,478
Your honor, these documents will confirm

41
00:02:24,687 --> 00:02:29,191
my client's identity as Kenneth bender,
citizen of markovia.

42
00:02:29,442 --> 00:02:32,945
Your honor, this is ridiculous.
The defendant's name is Damien darhk.

43
00:02:33,154 --> 00:02:35,448
According to whom? You?
Oliver queen? The media?

44
00:02:35,656 --> 00:02:38,659
Your honor,
there is absolutely no evidence whatsoever

45
00:02:38,868 --> 00:02:41,120
to suggest that my client
is this Damien darhk,

46
00:02:41,329 --> 00:02:43,205
much less prove beyond a reasonable doubt

47
00:02:43,414 --> 00:02:46,292
that he committed these acts
that Damien darhk is even accused of.

48
00:02:46,542 --> 00:02:49,545
Your honor, we have evidence
and we will present it at trial.

49
00:02:49,920 --> 00:02:52,840
During which time,
what, my clientjust rots in jail?

50
00:02:53,174 --> 00:02:55,193
I mean, fortunately,
he's no longer in markovia, right?

51
00:02:55,217 --> 00:02:56,218
Because in america...

52
00:02:56,427 --> 00:02:58,346
We have preliminary hearings to determine

53
00:02:58,554 --> 00:03:00,514
whether the state can meet
its burden of proof.

54
00:03:01,265 --> 00:03:02,265
Your honor...

55
00:03:02,433 --> 00:03:04,328
Judge sakow:
You say you have evidence, Ms. Lance.

56
00:03:04,352 --> 00:03:06,020
Get ready to present it.

57
00:03:06,270 --> 00:03:09,607
Mr. Darhk, or Mr. Bender
or whatever he's calling himself,

58
00:03:09,899 --> 00:03:12,818
is hereby remanded to the custody
of the department of corrections,

59
00:03:13,027 --> 00:03:16,405
to be held until disposition
of defendant's motion to dismiss.

60
00:03:26,499 --> 00:03:30,586
I worked out a system to maximize
the efficiency of the moving process.

61
00:03:31,045 --> 00:03:34,423
The densest, heaviest boxes
are put into the moving truck first,

62
00:03:34,632 --> 00:03:36,485
creating a solid foundation
for the rest of the boxes,

63
00:03:36,509 --> 00:03:38,511
and providing maximum recovery time

64
00:03:38,719 --> 00:03:40,596
during the most physical moments
of moving.

65
00:03:40,805 --> 00:03:45,142
There's, um, less chance for injury, too.

66
00:03:45,434 --> 00:03:46,435
I hired a mover.

67
00:03:46,769 --> 00:03:49,129
And I would never want to step on the toes
of professionals,

68
00:03:49,313 --> 00:03:50,731
but proper distribution of the mass

69
00:03:50,940 --> 00:03:52,900
and density of the boxes
inside the moving truck

70
00:03:53,109 --> 00:03:55,087
could have a cost-saving effects
for the moving company

71
00:03:55,111 --> 00:03:56,612
in the form of improved gas mileage.

72
00:03:57,446 --> 00:03:59,281
Okay. Great.

73
00:04:00,282 --> 00:04:02,451
So, you're doing great.

74
00:04:04,412 --> 00:04:07,748
It's just amazing how much progress
you've made in such little time.

75
00:04:08,040 --> 00:04:11,085
Paul must bejust
a physical therapy genius.

76
00:04:11,377 --> 00:04:12,920
Yeah, like a symphony of the talents,

77
00:04:13,212 --> 00:04:15,572
you know, Curtis and Paul,
they're kind of the perfect team.

78
00:04:16,006 --> 00:04:18,759
You know, marrying tech...

79
00:04:21,720 --> 00:04:24,515
Poor choice of words.
My bad. My specialty.

80
00:04:24,765 --> 00:04:27,309
It's okay. That's fine. I...

81
00:04:27,685 --> 00:04:32,106
You see, it's not like, um...
I don't know what it's like.

82
00:04:32,356 --> 00:04:34,076
We were engaged.
And now we're not together.

83
00:04:34,817 --> 00:04:36,068
That's what it's like.

84
00:04:36,485 --> 00:04:39,029
Could you cancel the venue, please?

85
00:04:41,740 --> 00:04:43,701
Yes, I will get around
to canceling the venue.

86
00:04:43,951 --> 00:04:45,411
Great. Thank you.

87
00:04:46,996 --> 00:04:48,998
And I will UN-invite the guests.

88
00:04:49,832 --> 00:04:51,000
Okay.

89
00:04:53,169 --> 00:04:54,920
The movers will swing by
whenever you want.

90
00:04:55,171 --> 00:04:56,338
Just give them a call.

91
00:04:57,339 --> 00:04:58,632
I'll see you when I see you.

92
00:05:00,384 --> 00:05:03,095
- Tonight.
- Tonight?

93
00:05:03,721 --> 00:05:04,847
Yeah, tonight I, uh...

94
00:05:06,557 --> 00:05:07,826
I mean, I guess we didn't talk about it,

95
00:05:07,850 --> 00:05:10,650
but I was a part of the team
before we were together. I just assumed...

96
00:05:10,811 --> 00:05:14,398
Ohl tonight.
Like every night. Um...

97
00:05:16,400 --> 00:05:20,738
Of course. You are a part of the team.
Forever and always.

98
00:05:35,419 --> 00:05:36,504
Keep movin'i

99
00:05:43,802 --> 00:05:47,431
Stop here. This is it.

100
00:05:47,765 --> 00:05:50,365
Oliver: Okay, well, now that you've found
what you're looking for,

101
00:05:50,434 --> 00:05:51,745
you don't need us, so we can just...

102
00:05:51,769 --> 00:05:54,271
No. This isn't the end, Mr. Queen.

103
00:05:55,439 --> 00:05:58,025
- It's the beginning.
- Of what?

104
00:05:58,275 --> 00:06:00,277
Baron:
I grew up in a small village in Africa.

105
00:06:00,611 --> 00:06:04,198
A country whose name has changed
a dozen times over the years.

106
00:06:05,616 --> 00:06:08,452
One day, bandits came to my village.

107
00:06:09,119 --> 00:06:12,623
They wanted water and gold and women.

108
00:06:12,790 --> 00:06:14,375
Once they left with them,

109
00:06:14,625 --> 00:06:18,128
the only thing remaining of my village
was ash.

110
00:06:19,171 --> 00:06:23,467
My home and everyone I loved
was wiped from the earth.

111
00:06:23,968 --> 00:06:26,136
And I was helpless to stop it.

112
00:06:26,387 --> 00:06:29,473
And I swore I would never feel
helpless again.

113
00:06:29,807 --> 00:06:33,143
So killing all the people you're holding
hostages can help you not feel helpless?

114
00:06:34,645 --> 00:06:39,483
How does that make you any different than
the people who destroyed your village?

115
00:06:41,151 --> 00:06:44,154
It makes me very different.

116
00:06:48,200 --> 00:06:50,578
Let me show you.

117
00:06:55,499 --> 00:06:56,917
How'd it go out there tonight?

118
00:06:58,419 --> 00:06:59,712
It was quiet.

119
00:07:00,212 --> 00:07:03,340
Yeah, this city hasn't had a quiet night
in four years.

120
00:07:03,549 --> 00:07:06,510
Yeah, I can't believe hive is silent
just because Damien darhk's in jail.

121
00:07:06,719 --> 00:07:08,929
- Not for long.
- What are you talking about?

122
00:07:09,179 --> 00:07:11,056
The law's pesky need for evidence.

123
00:07:11,265 --> 00:07:15,269
The ghosts who took William also took
their cyanide escape plans.

124
00:07:15,519 --> 00:07:17,747
- There's no one to testify against darhk.
- What about my brother?

125
00:07:17,771 --> 00:07:20,251
You mean the one that was declared
legally dead five years ago?

126
00:07:21,692 --> 00:07:23,527
It should be fun walking him into court.

127
00:07:23,902 --> 00:07:25,195
What about us?

128
00:07:25,779 --> 00:07:27,424
Yeah, Damien kidnapped us
over the holiday.

129
00:07:27,448 --> 00:07:29,288
- We're all witnesses.
- Actually, that's good.

130
00:07:29,366 --> 00:07:31,910
The fiance to the city's
beloved mayoral candidate,

131
00:07:32,202 --> 00:07:33,954
it makes for a compelling story.

132
00:07:36,874 --> 00:07:37,958
What's wrong?

133
00:07:38,208 --> 00:07:39,648
Oliver and I aren't engaged anymore.

134
00:07:40,544 --> 00:07:42,880
Um, or living together.

135
00:07:43,047 --> 00:07:44,214
Or together together.

136
00:07:44,548 --> 00:07:45,716
- Felicity...
- It's fine.

137
00:07:46,383 --> 00:07:48,719
Which is universal code for
"I don't wanna talk about it."

138
00:07:55,059 --> 00:07:57,561
- Diggle: Pieces of darhk's idol, huh?
- Oliver: Yeah.

139
00:07:57,895 --> 00:07:59,095
Diggle: How're you holding up?

140
00:07:59,438 --> 00:08:01,231
Felicity tell you guys?

141
00:08:01,565 --> 00:08:03,067
How're you holding up?

142
00:08:04,735 --> 00:08:05,736
Is this about your son?

143
00:08:06,111 --> 00:08:09,073
The fact that I lied to her about him,
yeah.

144
00:08:09,406 --> 00:08:11,659
Well, you got a kid, man.
That's a whole lot to handle.

145
00:08:12,576 --> 00:08:15,245
But don't worry, she'll come around.
Give her time.

146
00:08:15,579 --> 00:08:17,498
I mean, she wants to stay on the team.

147
00:08:18,332 --> 00:08:20,250
That's a good sign.

148
00:08:21,418 --> 00:08:22,670
- I think.
- Thea: Hey.

149
00:08:23,462 --> 00:08:25,297
Lance just called. It's trouble.

150
00:08:25,631 --> 00:08:26,757
Hive?

151
00:08:27,257 --> 00:08:29,009
He said it was an old friend.

152
00:08:37,518 --> 00:08:39,103
All right, you guys take five.

153
00:08:39,937 --> 00:08:42,272
Hey, you okay?

154
00:08:42,606 --> 00:08:44,286
You do look a little more grim than usual.

155
00:08:44,608 --> 00:08:46,777
Just let me know who did this.

156
00:08:46,985 --> 00:08:48,112
Look familiar?

157
00:08:48,445 --> 00:08:49,446
Cupid.

158
00:08:49,947 --> 00:08:51,782
She's supposed to be in custody
ata.R.G.U.S.

159
00:08:52,199 --> 00:08:53,200
Yeah?

160
00:08:54,118 --> 00:08:55,369
Tell that to them.

161
00:08:59,790 --> 00:09:00,833
What was there?

162
00:09:01,208 --> 00:09:02,292
She left a note for us.

163
00:09:06,130 --> 00:09:07,464
"Love is dead."

164
00:09:16,557 --> 00:09:21,145
So, is nobody else going to say it?
"It's cupid, stupid."

165
00:09:21,478 --> 00:09:24,148
Well, she's changed up her m.O. A little.
"Love is dead."

166
00:09:24,356 --> 00:09:26,316
Ah! Maybe she's not so insane after all.

167
00:09:26,483 --> 00:09:28,712
I thought she was locked up
in some a.R.G.U.S sub-basement?

168
00:09:28,736 --> 00:09:29,737
Yeah, not anymore.

169
00:09:29,987 --> 00:09:31,881
Just talked to Lyla,
turns out waller was serious

170
00:09:31,905 --> 00:09:34,992
about prisoners like cupid
working their way off of task force x.

171
00:09:35,284 --> 00:09:37,161
- She's out.
- Then we start with her victims.

172
00:09:37,494 --> 00:09:39,214
- Did csu ID them?
- They're running prints.

173
00:09:39,496 --> 00:09:43,876
Like, seriously? None of your crime
tech guys read gossip websites?

174
00:09:44,543 --> 00:09:46,462
Uh... Let's assume they don't.

175
00:09:46,670 --> 00:09:48,505
'Cause this is Blaine and this is Shannon.

176
00:09:48,839 --> 00:09:49,840
Okay?

177
00:09:51,508 --> 00:09:56,346
Really, guys? Come on,
it's the wedding of the decade.

178
00:09:56,555 --> 00:09:59,035
Why would cupid wanna ice
star city's most high-profile couple?

179
00:09:59,224 --> 00:10:01,828
Well, we figure that out, we figure out
who her next targets might be.

180
00:10:01,852 --> 00:10:03,329
How do you know
there's gonna be a next target?

181
00:10:03,353 --> 00:10:05,647
I don't think that Carrie cutter
has changed that much.

182
00:10:05,856 --> 00:10:06,856
We got to get to court.

183
00:10:07,024 --> 00:10:09,193
I'm gonna stay here,
work up some leads on cupid.

184
00:10:12,237 --> 00:10:14,990
It was the Oliver queen
campaign holiday party.

185
00:10:15,866 --> 00:10:16,867
There was gunfire.

186
00:10:17,201 --> 00:10:18,921
The security that we had on site
was killed.

187
00:10:19,870 --> 00:10:21,038
And then he walked in.

188
00:10:21,371 --> 00:10:24,208
Let the record reflect that
the witness is pointing to the defendant.

189
00:10:24,917 --> 00:10:28,712
And why did the defendant walk
in to Oliver queen's campaign office?

190
00:10:29,046 --> 00:10:30,380
He was the leader of the gunmen.

191
00:10:30,714 --> 00:10:33,091
He took myself, thea queen,
and Felicity smoak hostage.

192
00:10:33,342 --> 00:10:35,052
Laurel: And while you were held hostage...

193
00:10:35,427 --> 00:10:39,056
Damien darhk, or whatever
he calls himself, was there,

194
00:10:39,765 --> 00:10:42,684
calling the shots, the entire time.

195
00:10:44,061 --> 00:10:45,187
Pass the witness.

196
00:10:48,065 --> 00:10:54,196
This, uh, holiday party.
Were you there as a guest?

197
00:10:54,404 --> 00:10:57,449
No, sir. Iwork security,
personal security for Mr. Oliver queen.

198
00:10:57,741 --> 00:10:59,219
I have been for the past three-plus years.

199
00:10:59,243 --> 00:11:02,412
Even after Mr. Queen lost his job
as ceo of queen consolidated?

200
00:11:02,704 --> 00:11:05,249
I mean, How much does he pay you?
Ten cents an hour?

201
00:11:05,415 --> 00:11:07,251
Objection. Relevance.

202
00:11:07,626 --> 00:11:09,753
Sustained. Move faster, Mr. Fitzmartin.

203
00:11:10,087 --> 00:11:11,088
Of course, your honor.

204
00:11:11,421 --> 00:11:17,427
All right, well, let's talk about
your alleged co-captive, thea queen.

205
00:11:18,428 --> 00:11:19,828
Isn't it true that five months ago,

206
00:11:20,055 --> 00:11:23,559
you helped her buy
$74,000 worth of cocaine?

207
00:11:24,935 --> 00:11:26,015
And before you answer that,

208
00:11:26,103 --> 00:11:28,903
you should know that I have a signed
affidavit from Ms. Queen's dealer,

209
00:11:29,106 --> 00:11:30,107
right here.

210
00:11:30,274 --> 00:11:31,918
Which means nothing
because it is irrelevant.

211
00:11:31,942 --> 00:11:34,278
Well, it goes to credibility, your honor.

212
00:11:34,611 --> 00:11:36,780
Oliver queen publicly slandered my client

213
00:11:36,947 --> 00:11:39,783
by accusing him
of ordering a terrorist drone strike.

214
00:11:40,075 --> 00:11:43,120
Now, if Mr. Diggle can work
for Mr. Queen for free,

215
00:11:43,453 --> 00:11:45,789
to help Ms. Queen buy illegal drugs,
I mean,

216
00:11:46,123 --> 00:11:48,977
is it really that much of a stretch to
believe that he'd also perjure himself

217
00:11:49,001 --> 00:11:51,312
in support of Mr. Queen's campaign
of character assassination?

218
00:11:51,336 --> 00:11:52,963
You watched me swear an oath!

219
00:11:54,089 --> 00:11:55,924
And then I saw you break it.

220
00:11:58,093 --> 00:11:59,803
No further questions, your honor.

221
00:12:04,516 --> 00:12:07,603
I don't have a law degree,
but I don't think that went well.

222
00:12:07,811 --> 00:12:08,812
It could've been worse.

223
00:12:09,104 --> 00:12:10,824
If fitzmartin kept pulling
on those threads,

224
00:12:10,981 --> 00:12:13,293
then everything that we've done
for the city could've been exposed.

225
00:12:13,317 --> 00:12:14,610
Worth it to put darhk away.

226
00:12:14,818 --> 00:12:16,111
Except it wouldn't put him away.

227
00:12:16,320 --> 00:12:18,080
Because vigilantes
don't make good witnesses?

228
00:12:18,280 --> 00:12:20,866
No, but they make excellent inmates.

229
00:12:21,325 --> 00:12:22,326
Yeah.

230
00:12:22,492 --> 00:12:23,803
Okay, so where does this leave us?

231
00:12:23,827 --> 00:12:24,995
We can't just let darhk walk.

232
00:12:25,329 --> 00:12:28,090
Well, unless I come up with a witness
who fitzmartin can't tear apart,

233
00:12:28,332 --> 00:12:29,601
then that's what's going to happen.

234
00:12:29,625 --> 00:12:30,834
Then put me on the stand.

235
00:12:31,668 --> 00:12:32,908
I don't have a secret identity.

236
00:12:33,128 --> 00:12:35,273
And I can testify about darhk
and his connection to hive.

237
00:12:35,297 --> 00:12:36,897
And spend the rest of your life in jail.

238
00:12:37,174 --> 00:12:38,943
If it's in a cell next to darhk,
it'd be worth it.

239
00:12:38,967 --> 00:12:41,053
No. We'll find another way.

240
00:12:41,303 --> 00:12:43,513
- It's Felicity.
- Uh...

241
00:12:43,722 --> 00:12:44,890
Put her on speaker.

242
00:12:45,182 --> 00:12:46,951
Felicity, we have the whole team here.
What's up?

243
00:12:46,975 --> 00:12:48,494
Good news is, I've got cupid's location.

244
00:12:48,518 --> 00:12:49,519
Good. Where is she?

245
00:12:49,686 --> 00:12:52,498
That's the bad news. Looks like she's
kidnapped another celebrity couple.

246
00:12:52,522 --> 00:12:53,857
Allison Lee and Robert Joyce.

247
00:12:54,066 --> 00:12:55,067
Allibert.

248
00:12:55,317 --> 00:12:56,818
Track the GPS in their phones.

249
00:12:57,027 --> 00:12:59,627
When I said I had their location,
how did you think that I got it?

250
00:13:00,697 --> 00:13:02,824
Okay, Felicity, what's next?
Where are we going?

251
00:13:05,535 --> 00:13:06,971
They're on the move
headed towards pennytown.

252
00:13:06,995 --> 00:13:08,997
- Got it.
- I'd suit up with you...

253
00:13:09,206 --> 00:13:12,167
No, what you're doing here
is more important. Get darhk.

254
00:13:12,376 --> 00:13:13,835
Get cupid.

255
00:13:23,261 --> 00:13:24,554
"'Till death do us part."

256
00:13:25,555 --> 00:13:28,058
Don't worry.
You won't have to wait that long.

257
00:13:34,064 --> 00:13:36,858
Wedding crashers. Hold on tight.

258
00:14:28,285 --> 00:14:29,286
Speedy, look out!

259
00:14:36,918 --> 00:14:37,919
She's in the center.

260
00:14:42,424 --> 00:14:44,134
- I'm okay.
- Stay with speedy.

261
00:14:46,470 --> 00:14:48,597
- Let them help you.
- I'll get cupid.

262
00:15:15,582 --> 00:15:17,584
I'd say enjoy the afterlife,

263
00:15:17,834 --> 00:15:20,420
but we both know
that's just eternal nothingness.

264
00:15:27,677 --> 00:15:30,764
I was in love with the arrow,
but you're not him.

265
00:15:31,348 --> 00:15:34,184
Although I do like the sleeveless.

266
00:15:37,771 --> 00:15:39,022
Got her.

267
00:15:56,706 --> 00:15:58,291
I guess you didn't have her.

268
00:16:05,549 --> 00:16:08,844
Really brings a whole new meaning
to crazy ex-girlfriend,

269
00:16:09,219 --> 00:16:11,555
and you didn't even get to enjoy
the fun parts.

270
00:16:13,056 --> 00:16:14,141
Sorry.

271
00:16:14,391 --> 00:16:16,151
Well, cutter fell for Floyd lawton
last year.

272
00:16:16,351 --> 00:16:17,477
Lucky guy.

273
00:16:17,727 --> 00:16:19,367
She was heartbroken when he was blown up.

274
00:16:19,479 --> 00:16:22,149
No, thea's right though.
Cutter is pathological.

275
00:16:22,482 --> 00:16:24,122
I mean, targeting happy couples? Come on!

276
00:16:24,234 --> 00:16:26,695
Well, it makes sense
if you look at it from her perspective.

277
00:16:26,903 --> 00:16:31,741
Love betrayed her
and now she wants to go to war against it.

278
00:16:32,075 --> 00:16:34,870
And then that's making sense?

279
00:16:35,078 --> 00:16:36,997
It makes sense to her.

280
00:16:37,247 --> 00:16:41,042
Okay.
She's not just targeting regular couples.

281
00:16:41,418 --> 00:16:43,044
She's targeting celebrity couples.

282
00:16:43,336 --> 00:16:45,505
Probably to bring attention
to her anti-love crusade.

283
00:16:45,755 --> 00:16:48,067
Lance is getting the word out,
he assigned a protective detail.

284
00:16:48,091 --> 00:16:49,759
I'm gonna run forensics on this.

285
00:16:50,093 --> 00:16:52,721
We're gonna hit the streets,
see if we can get a line on cutter.

286
00:16:53,930 --> 00:16:56,600
Okay. You wanna talk about
the other obvious problem?

287
00:16:57,017 --> 00:16:59,377
- Yeah, the elephant in the room?
- Felicity and I are fine.

288
00:16:59,436 --> 00:17:01,247
If you were
listening to her little asides,

289
00:17:01,271 --> 00:17:02,540
you would know that was not true.

290
00:17:02,564 --> 00:17:05,567
John, You were the one
who told me to give her time.

291
00:17:05,775 --> 00:17:08,236
Okay. Do you want to get back together
with her?

292
00:17:08,445 --> 00:17:10,280
- I do.
- Then tell her that.

293
00:17:10,447 --> 00:17:13,327
Even if you fall on your face, Oliver,
she needs to know where you stand.

294
00:17:13,366 --> 00:17:15,911
She needs to know
that you're willing to say the words.

295
00:17:16,286 --> 00:17:18,097
- I am willing to say the words.
- That's good.

296
00:17:18,121 --> 00:17:19,122
So what's stopping you?

297
00:17:24,628 --> 00:17:28,548
- Why did you do that?
- Don'tl let him die.

298
00:17:28,882 --> 00:17:30,550
What? You're insane!

299
00:17:30,884 --> 00:17:35,305
The difference between insanity and belief
lies only in the number of believers.

300
00:18:00,163 --> 00:18:03,625
This is the power of a single life.

301
00:18:03,833 --> 00:18:06,795
Above us, I have dozens under my control.

302
00:18:08,838 --> 00:18:11,675
The prisoners are gathered topside.
The men are in position.

303
00:18:12,175 --> 00:18:13,510
Tell them to shoot.

304
00:18:19,516 --> 00:18:21,601
Come on! Come on! Go, go, go, go!

305
00:18:24,271 --> 00:18:25,272
Hey.

306
00:18:27,232 --> 00:18:28,942
So how'd the rest of the day in court go?

307
00:18:29,192 --> 00:18:31,695
If it went well,
I wouldn't be here still doing this.

308
00:18:32,404 --> 00:18:33,863
Listen, I was thinkin',

309
00:18:34,072 --> 00:18:36,050
what about all the rest of the people
at the holiday party?

310
00:18:36,074 --> 00:18:37,802
- All right? 'Cause they all saw darhk.
- Yeah.

311
00:18:37,826 --> 00:18:39,887
It's probably
why they're all too frightened to testify.

312
00:18:39,911 --> 00:18:40,954
We could subpoena 'em.

313
00:18:41,788 --> 00:18:43,039
I did that this afternoon.

314
00:18:43,707 --> 00:18:45,125
One lied,

315
00:18:45,375 --> 00:18:47,836
one in jail
because they refused to testify,

316
00:18:48,128 --> 00:18:51,214
and one actually tried pleading the fifth.

317
00:18:52,924 --> 00:18:55,236
Well, I told you,
there's one guy willing to take the stand.

318
00:18:55,260 --> 00:18:59,222
Dad, I went to my boss and I asked him
to give you immunity from prosecution.

319
00:19:00,390 --> 00:19:01,870
He said he'd prefer to be re-elected.

320
00:19:01,975 --> 00:19:03,810
- I don't care about immunity.
- But I do.

321
00:19:05,061 --> 00:19:07,063
Dad, I'm not gonna let you
incriminate yourself.

322
00:19:07,397 --> 00:19:09,837
You wouldn't be doing anything.
It'd be me. And it'd be right.

323
00:19:10,734 --> 00:19:13,374
I'm the one who got into bed with darhk.
But I made those decisions

324
00:19:13,570 --> 00:19:15,450
and I should pay the consequences
to 'em, honey.

325
00:19:15,572 --> 00:19:17,492
And, listen,
it's the only way to bring him down.

326
00:19:24,748 --> 00:19:26,791
Okay. Okay.

327
00:19:27,167 --> 00:19:31,087
If we do this, you will also testify
that you acted under duress.

328
00:19:31,838 --> 00:19:34,257
- That Damien threatened my life.
- Yeah.

329
00:19:35,925 --> 00:19:39,262
'Cause that way I get to say on record
how much I love my baby girl.

330
00:19:39,679 --> 00:19:40,847
Okay.

331
00:19:43,558 --> 00:19:46,061
Felicity scissorhands.

332
00:19:46,269 --> 00:19:48,313
Struck out
trying to find a line on cutter.

333
00:19:48,605 --> 00:19:49,605
What's this?

334
00:19:49,773 --> 00:19:52,817
I couldn't exactly fit the entire sleeve
into the gas chromatograph.

335
00:19:53,026 --> 00:19:55,779
Speak of the devil.

336
00:19:58,114 --> 00:20:01,284
The sleeve contains fibers from at least
60 different types of white silk lace.

337
00:20:01,534 --> 00:20:04,371
- White lace. Like in wedding dresses?
- That would be ironic.

338
00:20:04,704 --> 00:20:06,915
And also traces of acid-free
polypropylene.

339
00:20:07,165 --> 00:20:09,709
- What do they use that for?
- Long term storage of fabrics.

340
00:20:09,918 --> 00:20:12,798
Well, maybe cutter's holed up in a spot
where they store wedding dresses.

341
00:20:12,962 --> 00:20:16,508
Colao wedding dress services is the only
long-term storage facility in the city

342
00:20:16,716 --> 00:20:19,219
that uses polypropylene.
Twenty-eighth and Hamilton.

343
00:20:19,469 --> 00:20:21,750
That is two blocks
from where she posed the first victims.

344
00:20:34,859 --> 00:20:37,219
The only movement
I'm tracking in that building is you guys.

345
00:20:37,320 --> 00:20:38,613
Stay alert.

346
00:20:56,256 --> 00:20:57,298
Got something.

347
00:21:06,433 --> 00:21:07,433
Whoa!

348
00:21:07,600 --> 00:21:09,686
She does love her shrines, doesn't she?

349
00:21:10,061 --> 00:21:12,061
Spartan:
Now we know how she's picking her targets.

350
00:21:12,313 --> 00:21:14,899
The first two couples,
they're both recently gotten married.

351
00:21:15,191 --> 00:21:17,444
Cutter abducted the second couple
after their wedding.

352
00:21:18,027 --> 00:21:19,028
Yeah.

353
00:21:19,946 --> 00:21:22,490
Yeah. But Blaine and Shannon, "blannon",

354
00:21:22,699 --> 00:21:25,493
had a secret wedding 48 hours
before they were killed.

355
00:21:25,743 --> 00:21:29,664
Now we have to figure out what celebrity
couple in the city's getting married next.

356
00:21:30,748 --> 00:21:32,876
I think I found one we can rule out.

357
00:21:37,005 --> 00:21:38,673
So, by calling off the engagement,

358
00:21:38,882 --> 00:21:40,675
we took ourselves
out of cupid's crosshairs.

359
00:21:40,884 --> 00:21:42,844
I knew there had to be
at least one silver lining.

360
00:21:43,052 --> 00:21:45,172
Well, if she keeps on targeting
high-profile weddings,

361
00:21:45,221 --> 00:21:46,949
we just got to stake out
whatever the next one is.

362
00:21:46,973 --> 00:21:49,017
That's a big risk
to run with an innocent couple.

363
00:21:49,309 --> 00:21:51,469
We're not gonna take that risk
with an innocent couple.

364
00:21:53,104 --> 00:21:54,147
Hey.

365
00:21:55,565 --> 00:21:57,484
We need to get married.

366
00:22:01,988 --> 00:22:02,989
How romantic.

367
00:22:03,198 --> 00:22:06,576
- It's, Felicity...
- This is the worst idea you've ever had!

368
00:22:06,784 --> 00:22:08,036
Actually, it's not the worst.

369
00:22:08,286 --> 00:22:09,287
Et tu, John?

370
00:22:09,496 --> 00:22:11,976
We lost our leads on cutter, Felicity.
This might draw her out.

371
00:22:12,207 --> 00:22:13,333
Oh, so she can kill me?

372
00:22:13,541 --> 00:22:14,751
- Pass. No, thank you.
- Okay.

373
00:22:15,251 --> 00:22:17,712
No, John and I will have your back.

374
00:22:18,671 --> 00:22:21,382
Guess it's too bad I already sent out
all those "UN-invitations."

375
00:22:21,591 --> 00:22:23,927
Clearly, none of you guys spend any time
on gossip sites.

376
00:22:24,594 --> 00:22:26,221
Okay, look,

377
00:22:26,429 --> 00:22:29,891
These bloggers love nothing
more than a private, secret wedding.

378
00:22:30,350 --> 00:22:34,604
I leak the news, saying you guys
wanted to keep it under radar...

379
00:22:34,979 --> 00:22:39,359
It becomes the top story on their website.
It's catnip for cupid.

380
00:22:39,609 --> 00:22:41,611
Okay, look,
we have to do this quickly, okay?

381
00:22:41,861 --> 00:22:44,906
So cupid doesn't change her mo.
And start killing more innocent couples.

382
00:22:45,114 --> 00:22:46,994
- Can we do this tomorrow?
- Tomorrow will work.

383
00:22:47,951 --> 00:22:51,079
The venue still has our deposit, though.
We'll be able to move up the date.

384
00:22:51,287 --> 00:22:53,087
I thought you said you were
gonna cancel that?

385
00:22:53,289 --> 00:22:55,226
I did say that I was gonna cancel,
and I am going to cancel,

386
00:22:55,250 --> 00:22:56,918
but I haven't canceled yet.

387
00:22:57,252 --> 00:22:59,587
Because when I picked up the...

388
00:23:00,880 --> 00:23:03,080
When I pick up the phone to do that,
it means it's over.

389
00:23:03,174 --> 00:23:04,509
It is over.

390
00:23:14,602 --> 00:23:19,357
Hey. Taiana, wait. I think we lost them.

391
00:23:19,691 --> 00:23:25,321
Look. Reiter is not gonna issue kill order
if he doesn't have that thing nearby.

392
00:23:25,780 --> 00:23:27,407
You grabbing it, you saved us.

393
00:23:27,657 --> 00:23:31,035
If that's true,
then we should destroy the damn thing.

394
00:23:34,747 --> 00:23:36,958
- Baron: Oliver queen.
- You took his radio?

395
00:23:37,166 --> 00:23:39,419
I know you're still down here, Mr. Queen.

396
00:23:39,752 --> 00:23:42,422
You should have studied those maps
more closely.

397
00:23:42,672 --> 00:23:45,842
The only way out of these tunnels
is back the way you came.

398
00:23:46,217 --> 00:23:47,552
Which means going through me.

399
00:23:47,802 --> 00:23:49,846
You can either return of your own accord,

400
00:23:50,346 --> 00:23:54,017
or you can force me to come and find you.

401
00:23:54,350 --> 00:23:57,020
But don't bother trying to fight
your way out of this.

402
00:23:57,520 --> 00:24:02,525
After all, I'm the only one of us
who has men and guns.

403
00:24:07,238 --> 00:24:10,325
Last August,
darhk asked me for the vacation plans

404
00:24:10,533 --> 00:24:12,201
for the chief of the fire department.

405
00:24:12,410 --> 00:24:13,453
Objection.

406
00:24:13,703 --> 00:24:16,331
Darhk. Bender.
Whatever he wants to call himself.

407
00:24:16,539 --> 00:24:19,435
I told him where chief Reynolds was
staying, the next day the place blows up.

408
00:24:19,459 --> 00:24:20,960
Objection. Conjecture.

409
00:24:21,169 --> 00:24:24,631
Something you're free to challenge
on cross examination. Continue, Ms. Lance.

410
00:24:26,299 --> 00:24:29,761
What else did you do for the defendant?

411
00:24:29,969 --> 00:24:33,890
He wanted me to give him access
to the scpd computer network.

412
00:24:34,474 --> 00:24:35,475
I did it.

413
00:24:36,309 --> 00:24:39,646
He wanted me to give him
the departmental patrol schedules.

414
00:24:39,854 --> 00:24:41,022
I did that.

415
00:24:42,190 --> 00:24:47,278
He wanted me to break into a federal
server farm to install a computer virus,

416
00:24:47,487 --> 00:24:48,488
and I did that.

417
00:24:50,907 --> 00:24:54,577
He wanted me to give him information
on the city's leadership, and I...

418
00:24:55,328 --> 00:24:56,454
I did that.

419
00:24:57,246 --> 00:24:59,446
And three days later,
the city leadership were all dead.

420
00:24:59,749 --> 00:25:02,835
You did all of these things
for the defendant?

421
00:25:03,086 --> 00:25:05,726
The defendant and the organization
he works for. He called it hive.

422
00:25:05,922 --> 00:25:07,840
Objection. Your honor, it's hearsay.

423
00:25:08,049 --> 00:25:09,649
Statement against interests, your honor.

424
00:25:09,842 --> 00:25:10,927
Overruled.

425
00:25:13,346 --> 00:25:16,724
Captain Lance,
why would you do these things?

426
00:25:17,016 --> 00:25:19,936
At first, I didn't know his intentions.

427
00:25:20,103 --> 00:25:21,771
Like with the fire chief.

428
00:25:22,605 --> 00:25:23,916
But when I confronted darhk about it,

429
00:25:23,940 --> 00:25:26,943
he told me that if I didn't do
everything he asked,

430
00:25:27,402 --> 00:25:31,614
everything he told me to do,

431
00:25:32,949 --> 00:25:34,200
he'd have you killed.

432
00:25:38,788 --> 00:25:40,206
No more questions, your honor.

433
00:25:41,124 --> 00:25:42,625
Mr. Fitzmartin, your witness.

434
00:25:47,463 --> 00:25:50,967
Captain Lance,
have you ever personally witnessed

435
00:25:51,134 --> 00:25:53,636
my client commit any illegal act?

436
00:25:53,886 --> 00:25:55,886
Well, I'm pretty sure that threatening
the daughter

437
00:25:55,972 --> 00:25:57,116
of a police captain
isn't legal, counselor.

438
00:25:57,140 --> 00:25:58,224
- Objection.
- Overruled.

439
00:25:58,474 --> 00:26:00,143
You know, the fact of the matter is,

440
00:26:00,601 --> 00:26:04,105
I've seen your client in his
little hidey-hole, with his little men.

441
00:26:04,313 --> 00:26:05,398
Ghosts, he calls 'em.

442
00:26:05,648 --> 00:26:09,152
And I've heard him say repeatedly
how he wants to destroy this city.

443
00:26:09,819 --> 00:26:13,448
And that if I didn't help him do it,
then he'd kill my daughter.

444
00:26:15,658 --> 00:26:18,828
By saying all these things,
I'm setting a match to my career.

445
00:26:20,246 --> 00:26:21,664
Maybe my life.

446
00:26:23,249 --> 00:26:25,835
So why would I be doin' that
if everything I'm saying isn't true?

447
00:26:41,017 --> 00:26:42,018
In position.

448
00:26:42,477 --> 00:26:43,519
In position.

449
00:26:44,020 --> 00:26:46,355
There's no psychopaths here
other than paparazzi.

450
00:26:48,149 --> 00:26:50,029
I'm tapped into the security cameras.
All clear.

451
00:27:03,539 --> 00:27:04,874
Everything okay?

452
00:27:06,542 --> 00:27:07,794
Yes. Yeah.

453
00:27:10,129 --> 00:27:11,714
You look perfect.

454
00:27:12,465 --> 00:27:13,549
Thanks.

455
00:27:14,217 --> 00:27:17,678
I'd like to assure you I won't breathe
a word of what goes on here to the press.

456
00:27:18,012 --> 00:27:19,948
- I'm just thrilled to be part of your day.
- Thank you.

457
00:27:19,972 --> 00:27:21,332
- Can we get this over with?
- Hmm.

458
00:27:22,683 --> 00:27:24,894
Can't wait to be
married to this guy!

459
00:27:25,978 --> 00:27:28,689
In that case,
I know you've written your own vows.

460
00:27:29,232 --> 00:27:31,400
- Felicity.
- Vows?

461
00:27:31,692 --> 00:27:32,693
Yeah.

462
00:27:32,902 --> 00:27:33,903
Okay.

463
00:27:37,532 --> 00:27:41,327
Oliver, you have many qualities.

464
00:27:42,578 --> 00:27:44,247
Many astonishing qualities.

465
00:27:44,539 --> 00:27:47,375
And I, for one, cannot wait
to move on to the next chapter.

466
00:27:48,751 --> 00:27:51,879
All right. Oliver?

467
00:27:52,880 --> 00:27:54,674
Felicity...

468
00:27:56,217 --> 00:28:01,264
Before I met you, I had a plan.
I had a way that it was gonna be.

469
00:28:03,099 --> 00:28:07,562
But then you walked into my life,
all right.

470
00:28:08,771 --> 00:28:14,902
I showed up in your cubicle
and you changed everything.

471
00:28:17,071 --> 00:28:18,614
I was in darkness.

472
00:28:20,241 --> 00:28:24,537
But with your kindness,

473
00:28:24,745 --> 00:28:31,460
your generosity, your compassion, your
intelligence, your wit, and your trust,

474
00:28:33,546 --> 00:28:35,256
you brought me into the light.

475
00:28:37,300 --> 00:28:42,138
And you let me know that I deserved it.

476
00:28:44,974 --> 00:28:46,809
You were that light.

477
00:28:49,103 --> 00:28:52,106
And I don't know
if I still deserve that trust.

478
00:28:53,774 --> 00:28:55,151
If I deserve you.

479
00:28:57,486 --> 00:28:58,821
I probably don't.

480
00:29:00,990 --> 00:29:04,660
But whatever's happened,
whatever will happen,

481
00:29:04,994 --> 00:29:09,832
the way that you make me feel,
is the best part of my life.

482
00:29:12,585 --> 00:29:14,962
You could ask me to say
that I don't love you.

483
00:29:18,507 --> 00:29:23,012
And I will never lie to you again.

484
00:29:25,348 --> 00:29:26,682
You are my always.

485
00:29:28,559 --> 00:29:30,853
And I just want the chance to be yours.

486
00:29:31,520 --> 00:29:32,897
Oliver...

487
00:29:34,857 --> 00:29:36,192
Hello, lovers.

488
00:29:36,400 --> 00:29:37,526
Run!

489
00:29:40,696 --> 00:29:41,697
We have eyes on?

490
00:29:41,906 --> 00:29:42,906
Copy that. I'm here.

491
00:29:43,074 --> 00:29:44,700
Yeah, we got that. Hold tight.

492
00:29:44,992 --> 00:29:48,245
Your little speech
was only off by a little.

493
00:29:48,996 --> 00:29:53,501
See, she isn't the best thing in your life
because that means you love her.

494
00:29:54,085 --> 00:29:56,379
And love means you're soft.

495
00:29:56,712 --> 00:30:00,049
And soft, means death.

496
00:30:00,257 --> 00:30:01,258
Here, let me show you.

497
00:30:06,597 --> 00:30:10,059
Oh, sorry I didn't check
your gift registry.

498
00:30:13,604 --> 00:30:18,275
Was an explosion that would bring down
this whole building on your list?

499
00:30:29,912 --> 00:30:32,123
Your engagement, that horrible shooting,

500
00:30:32,373 --> 00:30:34,917
your miracle recovery,

501
00:30:35,126 --> 00:30:37,044
that was all just a fairy tale.

502
00:30:37,712 --> 00:30:39,422
Camelot in star city.

503
00:30:39,630 --> 00:30:40,631
Thank you.

504
00:30:40,923 --> 00:30:45,052
But once Camelot dies,
everyone will know my truth.

505
00:30:45,761 --> 00:30:49,765
That love is a bullet to the brain.

506
00:30:49,974 --> 00:30:52,101
No. No, it's not.

507
00:30:57,732 --> 00:31:02,486
Kevlar under the tux.
My bodyguard insisted.

508
00:31:02,737 --> 00:31:05,614
What was his plan for c-four?

509
00:31:06,073 --> 00:31:07,193
That's a damn good question.

510
00:31:07,616 --> 00:31:09,910
- You know, you don't have to do this.
- I do.

511
00:31:13,247 --> 00:31:16,125
The two words that start every marriage.

512
00:31:16,459 --> 00:31:17,585
III d0_ ii

513
00:31:17,918 --> 00:31:22,465
true love. People need to see it,
they need to know what a joke that is.

514
00:31:22,840 --> 00:31:24,008
It's not.

515
00:31:24,258 --> 00:31:28,971
I have loved two men in my life.

516
00:31:29,472 --> 00:31:30,765
With all my soul.

517
00:31:32,308 --> 00:31:33,809
They're both dead now.

518
00:31:35,811 --> 00:31:39,315
No matter what, love always ends in death.

519
00:31:39,815 --> 00:31:41,484
That's why it's in the vows.

520
00:31:41,817 --> 00:31:43,819
I'm just cutting out the middle man.

521
00:31:45,613 --> 00:31:49,200
Love is death.

522
00:31:49,492 --> 00:31:53,329
It's not.
You saw all those people outside, right?

523
00:31:54,830 --> 00:31:57,541
They're out there because love is real,

524
00:31:58,375 --> 00:32:03,005
because love is life itself.

525
00:32:03,506 --> 00:32:08,844
And if I die tonight, it'll be okay,

526
00:32:10,221 --> 00:32:14,308
because I was one of those people
lucky enough to have experienced it.

527
00:32:15,518 --> 00:32:19,021
From the moment he walked into my life,
everything changed.

528
00:32:19,313 --> 00:32:22,525
I became a person that I didn't even know
I was capable of becoming.

529
00:32:22,733 --> 00:32:26,195
I became the very best version of myself.

530
00:32:26,862 --> 00:32:31,575
That would have never have been possible
without our love.

531
00:32:33,202 --> 00:32:37,414
Our love gives my life meaning,
it gives my life a purpose,

532
00:32:38,082 --> 00:32:43,921
and it brings us more joy
than you can ever take away from us.

533
00:32:46,215 --> 00:32:48,551
And it's worth living for.

534
00:32:50,177 --> 00:32:51,345
All of it.

535
00:32:53,389 --> 00:32:56,350
You really know how to make a girl
believe in love again.

536
00:33:29,967 --> 00:33:31,010
Are you all right?

537
00:33:31,302 --> 00:33:32,469
Yeah.

538
00:33:44,523 --> 00:33:45,524
Man: Step back, please.

539
00:33:45,774 --> 00:33:47,254
Reporter: What happened inside there?

540
00:33:48,694 --> 00:33:50,654
You two give the rest of us hope.

541
00:33:56,493 --> 00:33:58,204
- You okay?
- Yeah.

542
00:33:59,788 --> 00:34:02,958
About what you said in there to cutter...

543
00:34:03,834 --> 00:34:06,295
Maybe we could meet up and talk about it.

544
00:34:07,296 --> 00:34:08,297
Tonight? Or...

545
00:34:08,631 --> 00:34:10,216
Not tonight.

546
00:34:10,674 --> 00:34:14,511
I think we're both exhausted
from whatever that was.

547
00:34:14,720 --> 00:34:15,888
Tomorrow?

548
00:34:17,389 --> 00:34:18,974
Th ea: Hey, guys. Laurel just texted.

549
00:34:19,475 --> 00:34:22,978
Guess judge sakow's holding court late.
And she's making her decision.

550
00:34:23,187 --> 00:34:26,857
I should probably change.
This outfit is a bit of a focus-puller.

551
00:34:27,066 --> 00:34:28,067
Thea: Mmm-hmm.

552
00:34:30,694 --> 00:34:33,906
Not for nothing, Oliver.
But I heard what Felicity said in there.

553
00:34:34,323 --> 00:34:35,843
No one likes an "I told you so", John.

554
00:34:36,033 --> 00:34:38,994
I'm just saying, she needs some time.

555
00:34:51,382 --> 00:34:53,342
Watch it. Could be a trap.

556
00:34:56,762 --> 00:34:59,098
They just left it behind?
Why would they do that?

557
00:35:05,396 --> 00:35:06,522
Drop the weapon.

558
00:35:10,776 --> 00:35:12,861
- Maybe you should radio reiter.
- Why?

559
00:35:13,696 --> 00:35:15,072
Now we have guns, too.

560
00:35:18,033 --> 00:35:20,703
The standard of proof
for a preliminary hearing

561
00:35:20,911 --> 00:35:23,038
is much less severe than one for a trial.

562
00:35:23,247 --> 00:35:27,293
Even so, the evidence against
the defendant is exceedingly thin.

563
00:35:27,543 --> 00:35:29,878
There is no forensic
or circumstantial evidence

564
00:35:30,087 --> 00:35:32,214
that points to the defendant's guilt.

565
00:35:34,300 --> 00:35:39,096
But I found Quentin Lance's testimony
to be particularly compelling.

566
00:35:39,430 --> 00:35:43,100
His credibility is bolstered
by his status as a police captain,

567
00:35:43,309 --> 00:35:47,396
but the fact that he was willing to
incriminate himself to see justice done

568
00:35:47,563 --> 00:35:50,232
makes his testimony especially believable.

569
00:35:50,733 --> 00:35:52,484
On the strength of it,

570
00:35:52,735 --> 00:35:55,321
I am denying
the defense's motion to dismiss

571
00:35:55,571 --> 00:35:57,781
and binding the defendant over for trial.

572
00:35:58,240 --> 00:36:01,744
Mr. Darhk will be held without ball
or possibility of release.

573
00:36:06,457 --> 00:36:07,916
Man: The defendant will rise.

574
00:36:10,627 --> 00:36:13,422
Officers, please escort the defendant
from the courtroom.

575
00:36:22,139 --> 00:36:24,600
All right, next step.
Convicting the son of a bitch.

576
00:36:24,767 --> 00:36:26,101
Next step, right.

577
00:36:26,268 --> 00:36:29,855
Are we okay? I wasn't exactly
pulling punches on the stand.

578
00:36:30,147 --> 00:36:32,987
I'm glad you didn't. 'Cause of that,
darhk's defense is blown to shreds.

579
00:36:33,150 --> 00:36:35,110
He's gonna spend the rest of his life
behind bars.

580
00:36:35,152 --> 00:36:37,279
Hey, Quentin. You have a minute?

581
00:36:37,488 --> 00:36:38,530
Yeah.

582
00:36:38,822 --> 00:36:40,949
Lieutenant pike,
if I could just talk to you before...

583
00:36:41,158 --> 00:36:43,786
It's all right, sweetheart.
We both knew this was coming. Frank?

584
00:36:43,994 --> 00:36:46,622
You're being suspended
pending an I.A.B. Investigation.

585
00:36:47,373 --> 00:36:48,874
I'll need your badge and your weapon.

586
00:36:49,124 --> 00:36:50,334
Yeah.

587
00:36:53,128 --> 00:36:54,546
I'm sorry about this, Quentin.

588
00:36:55,172 --> 00:36:58,133
I'm sure your union rep'll make it clear
to I.A.B.

589
00:36:58,342 --> 00:36:59,702
That you were acting under duress.

590
00:36:59,885 --> 00:37:02,137
Yeah, I'm good either way, frank. Truly.

591
00:37:06,892 --> 00:37:10,646
It's a temporary setback.
I'll represent you in front of lab.

592
00:37:10,979 --> 00:37:14,316
You just focus on nailing darhk
to a cross, all right?

593
00:37:15,692 --> 00:37:16,985
I'm proud of you, baby.

594
00:37:20,364 --> 00:37:22,258
Reporter: We have the results
of the high-profile

595
00:37:22,282 --> 00:37:24,535
preliminary hearing against...

596
00:37:29,790 --> 00:37:31,917
- Thought you'd be asleep by now.
- Oh, I can't sleep.

597
00:37:34,336 --> 00:37:35,754
What are you doing here?

598
00:37:36,213 --> 00:37:38,924
I just came to pick up a few things.

599
00:37:42,177 --> 00:37:44,304
It's not exactly
how I pictured our wedding day.

600
00:37:44,555 --> 00:37:46,765
I don't know.
Being kidnapped by psychotic criminals

601
00:37:46,974 --> 00:37:48,934
has sort of been a theme
in our relationship.

602
00:37:58,444 --> 00:38:01,822
I want you to know that...

603
00:38:02,030 --> 00:38:04,867
What I said today during the ceremony,

604
00:38:06,702 --> 00:38:08,829
I meant every single word of it.

605
00:38:09,913 --> 00:38:11,790
I love you.

606
00:38:16,795 --> 00:38:18,922
With everything in me.

607
00:38:19,256 --> 00:38:20,924
But what I said doesn't apply to us.

608
00:38:21,800 --> 00:38:24,928
I can't be with you. I can't marry you.

609
00:38:25,262 --> 00:38:27,014
Yes, you can.

610
00:38:28,265 --> 00:38:31,435
Yes, you can,
because that's what both of us want.

611
00:38:32,811 --> 00:38:34,313
You know, things can be different.

612
00:38:34,563 --> 00:38:35,898
I can be different.

613
00:38:36,148 --> 00:38:40,068
And I'm promising you,
I'm swearing to you,

614
00:38:42,237 --> 00:38:43,947
there will be no more lies.

615
00:38:48,327 --> 00:38:50,287
You know, no matter how much you love me,

616
00:38:50,621 --> 00:38:52,015
there's always gonna be a part of you

617
00:38:52,039 --> 00:38:55,292
that defaults to the man
who was on the island, alone.

618
00:38:57,002 --> 00:39:00,631
Who came back to save the city. Alone.

619
00:39:02,174 --> 00:39:06,136
And sooner than we both think,
you're going to be stuck in a situation

620
00:39:06,970 --> 00:39:11,266
where you have to make a decision that
requires you to hide things from me again.

621
00:39:11,475 --> 00:39:12,976
See, you can't know that...

622
00:39:13,185 --> 00:39:15,687
I do know that. And you know that.

623
00:39:16,271 --> 00:39:17,481
That's this life.

624
00:39:20,567 --> 00:39:21,568
I'm sorry.

625
00:39:23,278 --> 00:39:26,990
You know, five months ago,
I convinced you that we could have it all.

626
00:39:27,199 --> 00:39:31,537
We could come here to this job
and have each other, I was wrong.

627
00:39:33,622 --> 00:39:36,142
And then I thought we could just go back
to the way things were,

628
00:39:36,250 --> 00:39:38,710
before we left for Ivy town.

629
00:39:39,336 --> 00:39:41,838
God, that was as crazy as cupid is.

630
00:39:44,508 --> 00:39:45,759
So what does that mean?

631
00:39:47,844 --> 00:39:54,184
It means it is too hard to be here
with you every night and not be with you.

632
00:39:54,434 --> 00:39:55,714
That's not fair to either of us.

633
00:39:56,770 --> 00:39:58,981
You told me how you worked some tech magic

634
00:39:59,189 --> 00:40:01,775
to return all the money that Adam hunt
swindled out of people.

635
00:40:02,359 --> 00:40:03,860
You don't need me. You'll be fine.

636
00:40:09,866 --> 00:40:11,034
You don't give up.

637
00:40:11,410 --> 00:40:12,970
You know, that's what makes you a hero.

638
00:40:15,789 --> 00:40:17,708
But there's no fixing this.

639
00:40:19,585 --> 00:40:21,295
We have to let each other go.

640
00:40:28,635 --> 00:40:31,388
I want you to keep it for good this time,
please.

641
00:40:36,727 --> 00:40:38,562
I don't wanna let you go.

642
00:40:41,064 --> 00:40:42,858
I don't wanna let you go.

643
00:40:44,234 --> 00:40:45,611
But I'm already gone.

644
00:42:20,789 --> 00:42:21,790
English - sdh

