1 00:00:02,170 --> 00:00:03,713 Oliver: My name is Oliver queen. 2 00:00:03,963 --> 00:00:05,173 After five years in hell, 3 00:00:05,339 --> 00:00:08,926 I returned home with only one goal, to save my city. 4 00:00:09,218 --> 00:00:11,262 Today, I fight that war on two fronts. 5 00:00:11,554 --> 00:00:13,890 By day, I lead star city as its mayor. 6 00:00:14,098 --> 00:00:15,892 But by night, I'm someone else. 7 00:00:16,100 --> 00:00:17,935 I am something else. 8 00:00:18,227 --> 00:00:20,646 I am the green arrow. 9 00:00:21,564 --> 00:00:22,773 Oliver: Previously on arrow... 10 00:00:22,982 --> 00:00:26,277 That's why you won't tell me who prometheus is. 11 00:00:26,652 --> 00:00:28,988 Talia: He calls himself Adrian chase. 12 00:00:29,155 --> 00:00:31,175 Oliver: Who's Simon Morrison? Felicity: Adrian chase. 13 00:00:31,199 --> 00:00:33,427 Simon Morrison is his birth name. That's his real identity. 14 00:00:33,451 --> 00:00:36,287 Daddy's decided you're gonna come home with me. I promise. 15 00:00:36,495 --> 00:00:38,414 I spoke to Curtis's lawyer friend. 16 00:00:38,664 --> 00:00:40,583 - I put things in motion. - Good for you. 17 00:00:40,791 --> 00:00:43,252 I am getting deeper and deeper into the mud. 18 00:00:43,419 --> 00:00:44,938 That doesn't mean that you have to quit. 19 00:00:44,962 --> 00:00:48,007 I am broken, okay? I need you to let me go. 20 00:00:48,382 --> 00:00:49,884 Your resignation's accepted. 21 00:00:51,844 --> 00:00:55,139 I don't wanna do this anymore. I'm shutting everything down. 22 00:01:00,102 --> 00:01:01,455 Oliver: Hey. Quentin: Good morning. 23 00:01:01,479 --> 00:01:03,356 Actually, it's a lousy one. 24 00:01:04,565 --> 00:01:05,566 Tell me. 25 00:01:05,733 --> 00:01:07,777 Last night, judge balderrama granted retrials 26 00:01:07,944 --> 00:01:10,154 on all the cases that chase prosecuted. 27 00:01:10,321 --> 00:01:12,001 Well, that's bad, but I mean, he didn't... 28 00:01:12,114 --> 00:01:14,784 What, release them on bail? Yep, that happened, too. 29 00:01:14,951 --> 00:01:16,744 - Son of a bitch. - That's what I said. 30 00:01:16,911 --> 00:01:19,997 And now we've got 36 violent felons walking around on the streets. 31 00:01:20,164 --> 00:01:22,226 Well, put the most dangerous ones under surveillance. 32 00:01:22,250 --> 00:01:26,629 Yeah, it's already done. Listen, Oliver, where are we on finding chase? 33 00:01:27,463 --> 00:01:29,966 Right where he is. We're nowhere. 34 00:01:30,174 --> 00:01:31,175 I'm sorry, Mr. Mayor, 35 00:01:31,342 --> 00:01:32,861 but I'm gonna have to ask you to leave the building. 36 00:01:32,885 --> 00:01:33,886 What? Why? 37 00:01:34,053 --> 00:01:35,572 A suspicious package was received by your office. 38 00:01:35,596 --> 00:01:36,676 - When? - Officer: Just now. 39 00:01:36,806 --> 00:01:39,225 A large crate that set off the dogs. Bomb squad's on the way. 40 00:01:39,392 --> 00:01:41,203 Well, any indication where it was delivered from? 41 00:01:41,227 --> 00:01:43,604 No return address. But the sender is a Simon Morrison. 42 00:01:45,064 --> 00:01:46,184 Sir, I can't allow you to... 43 00:01:46,232 --> 00:01:47,275 Then resign. 44 00:01:48,192 --> 00:01:50,695 Look, I enjoy getting blown up just as much as the next guy, 45 00:01:50,861 --> 00:01:52,047 but am I missing something here? 46 00:01:52,071 --> 00:01:54,282 It's chase. Simon Morrison's his real name. 47 00:01:54,490 --> 00:01:56,969 Fine, but that's no reason to get yourself, all of us, blown up. 48 00:01:56,993 --> 00:01:58,178 - Step away. - Esu officer 2: Sir, we can't... 49 00:01:58,202 --> 00:01:59,412 I've got this. Step away. 50 00:01:59,704 --> 00:02:01,932 Don't worry. He was a bomb diffuser in a past life. 51 00:02:01,956 --> 00:02:03,642 Officer 2: We don't believe it's an incendiary device. 52 00:02:03,666 --> 00:02:06,186 Snake-cam showed the presence of concrete and building materials. 53 00:02:06,210 --> 00:02:07,354 That could have set off the dogs. 54 00:02:07,378 --> 00:02:08,421 Concrete? 55 00:02:08,587 --> 00:02:10,787 Sir, protocol still requires we wait for the bomb squad. 56 00:02:11,257 --> 00:02:12,425 Mr. Mayor? 57 00:02:22,852 --> 00:02:23,894 What the hell? 58 00:02:34,989 --> 00:02:36,240 Who is he? 59 00:02:36,657 --> 00:02:39,577 According to dental records, Henry goodwin. 60 00:02:39,785 --> 00:02:41,495 - Ring any bells? - No, not a note. 61 00:02:41,662 --> 00:02:43,622 He was a councilman in the glades backin'02. 62 00:02:43,789 --> 00:02:45,767 Chase wouldn't have been old enough to drink back then. 63 00:02:45,791 --> 00:02:47,710 Right. And, so far, there are no connections 64 00:02:47,877 --> 00:02:49,557 between goodwin and chase that we can find. 65 00:02:49,587 --> 00:02:52,507 I mean, goodwin was reported missing in 2002, he was declared dead in '03. 66 00:02:53,049 --> 00:02:56,510 Question is, why would chase send Oliver a 15-year-old body 67 00:02:56,719 --> 00:02:58,596 that neither of them are connected to? 68 00:02:58,929 --> 00:03:01,474 No idea. Then again, chase is crazy. 69 00:03:01,682 --> 00:03:03,851 Okay, pull all the forensics that you can find. 70 00:03:04,101 --> 00:03:07,438 Try and find a connection between either chase, or his father. 71 00:03:07,605 --> 00:03:09,774 - Name's Justin claybourne. - Dinah: Claybourne. 72 00:03:11,817 --> 00:03:13,194 And if there is no connection? 73 00:03:13,361 --> 00:03:15,071 There has to be a connection. 74 00:03:15,279 --> 00:03:18,240 Chase does everything for a reason. We need to know what it is. 75 00:03:18,407 --> 00:03:19,760 It's gonna be a tall order, Oliver. 76 00:03:19,784 --> 00:03:21,994 We're already spread thin keeping an eye on the guys 77 00:03:22,161 --> 00:03:23,764 that chase was prosecuting who got kicked. 78 00:03:23,788 --> 00:03:26,641 I have asked Quentin to task the scpd with monitoring the dangerous ones. 79 00:03:26,665 --> 00:03:29,960 Which leaves us with the extremely dangerous ones, I'm guessing. 80 00:03:31,462 --> 00:03:34,382 Ooh, zombie "I can't feel pain" Derek Sampson has my vote. 81 00:03:34,840 --> 00:03:36,485 What's he been up to since getting out of prison? 82 00:03:36,509 --> 00:03:38,349 Partying like a guy who just got out of prison. 83 00:03:38,427 --> 00:03:42,014 Let's stay on him and whoever else we think are the most dangerous. 84 00:03:42,223 --> 00:03:44,600 What about your office's newest art installation, 85 00:03:44,767 --> 00:03:46,828 - the concrete councilman? - Dinah's working the evidence. 86 00:03:46,852 --> 00:03:48,229 She gets a lead, we make a move. 87 00:03:54,026 --> 00:03:55,277 Hey. 88 00:03:56,112 --> 00:03:58,155 How is it going with... 89 00:03:58,781 --> 00:03:59,907 - William? - Yep. 90 00:04:00,574 --> 00:04:02,326 I'm actually having trouble finding him. 91 00:04:02,493 --> 00:04:04,954 Samantha did a really good job at hiding herself and William. 92 00:04:05,121 --> 00:04:07,832 Well, if Felicity smoak can't find him, 93 00:04:07,998 --> 00:04:10,918 I feel better about chase not being able to, so, thank you. 94 00:04:20,761 --> 00:04:24,014 Maybe drinking before flying not such good idea. 95 00:04:25,349 --> 00:04:27,560 Or not drink enough. I don't know. 96 00:04:27,852 --> 00:04:30,688 Weather's getting worse. Means we're close. 97 00:04:30,855 --> 00:04:32,440 I pretend that is good thing. 98 00:04:32,606 --> 00:04:35,486 All this time, you never mentioning you know how to fly. Where you learn? 99 00:04:35,693 --> 00:04:37,361 Yeah, my dad loved vintage planes. 100 00:04:37,528 --> 00:04:40,990 He would take me up all the time. One of my last happy memories. 101 00:04:41,198 --> 00:04:42,825 I'm guessing this not one of them. 102 00:04:43,033 --> 00:04:44,928 Robert: I'm not the man you think I am, Oliver. 103 00:04:44,952 --> 00:04:46,871 I didn't save our city. I failed it. 104 00:04:47,246 --> 00:04:48,831 I did a terrible thing. 105 00:04:49,081 --> 00:04:50,374 You can right my wrongs. 106 00:04:51,375 --> 00:04:54,378 You can save this city. 107 00:04:54,670 --> 00:04:55,870 Why you want me watching this? 108 00:04:56,046 --> 00:04:58,257 So you can understand why I have to go back. 109 00:04:58,841 --> 00:05:02,386 To starling city, or to this horrible place? 110 00:05:08,726 --> 00:05:11,228 Ooh. That frown mean you struck out? 111 00:05:11,896 --> 00:05:13,022 Mmm. Not exactly. 112 00:05:13,564 --> 00:05:15,024 Concrete's a proprietary formula. 113 00:05:15,191 --> 00:05:17,443 It's owned by a specific construction company. 114 00:05:17,693 --> 00:05:20,279 Killer's DNA is underneath goodwin's fingernails. 115 00:05:20,446 --> 00:05:23,425 All right, so what's with the loser look? You can't ID a suspect off all that? 116 00:05:23,449 --> 00:05:27,077 The "loser look" is because I did ID a suspect off all that. 117 00:05:34,251 --> 00:05:36,545 Now, the bond offering should pay for all the overtime 118 00:05:36,712 --> 00:05:38,422 I'm asking the scpd for 119 00:05:38,589 --> 00:05:41,842 in order to keep track of chase's violent felons. 120 00:05:46,597 --> 00:05:48,265 Clear the room for a second, please. 121 00:05:53,062 --> 00:05:54,396 I missed you. 122 00:05:56,023 --> 00:06:00,027 Yeah, well, once I heard that chase was prometheus, 123 00:06:00,194 --> 00:06:02,780 - I knew you'd drag me back to town. - For your protection. 124 00:06:02,947 --> 00:06:07,451 And say that. Ollie, I think you know I can take care of myself. 125 00:06:07,618 --> 00:06:10,329 It has nothing to do with what you're capable of, thea. 126 00:06:10,788 --> 00:06:13,332 It has to do with what Adrian chase is capable of. 127 00:06:13,499 --> 00:06:16,335 You mean an Oscar-worthy performance of a decent human being? 128 00:06:16,669 --> 00:06:17,670 As betrayals go, 129 00:06:17,836 --> 00:06:20,506 it makes Isabel rochev look like a bad practical joke. 130 00:06:20,673 --> 00:06:22,258 I'm sure. But I... 131 00:06:22,466 --> 00:06:27,054 I know chase is dangerous and I know you're worried, 132 00:06:28,347 --> 00:06:30,391 but I just... I wasn't ready to come back yet. 133 00:06:30,808 --> 00:06:33,018 Were you with Roy or... 134 00:06:33,227 --> 00:06:35,688 Like I'd let him see me in the state I'm in. 135 00:06:35,938 --> 00:06:37,022 What state are you in? 136 00:06:37,231 --> 00:06:39,692 Phrase "hot mess" comes to mind. 137 00:06:41,527 --> 00:06:44,196 I don't know. I'm figuring it out. 138 00:06:44,572 --> 00:06:47,116 I'm glad. It's good to see you. 139 00:06:48,826 --> 00:06:49,827 Oliver, I... 140 00:06:50,452 --> 00:06:52,371 Thea. What are you doing here? 141 00:06:52,538 --> 00:06:54,331 It's nice to see you, too. 142 00:06:54,498 --> 00:06:55,499 No, sorry, I just... 143 00:06:55,666 --> 00:06:58,002 It's great to see you, it's just... 144 00:06:58,252 --> 00:06:59,878 Well, it's just bad timing is all. 145 00:07:00,129 --> 00:07:01,356 Maybe we should do this in private. 146 00:07:01,380 --> 00:07:02,740 This regarding councilman goodwin? 147 00:07:02,798 --> 00:07:04,998 You know, yeah, I think maybe we should come back later. 148 00:07:05,050 --> 00:07:07,219 - What is going on? - Chase sent a 15-year-old corpse 149 00:07:07,386 --> 00:07:10,306 to my office this morning as some kind of message. 150 00:07:11,348 --> 00:07:12,433 Do we have a suspect? 151 00:07:12,600 --> 00:07:13,851 Yeah, you could say that. 152 00:07:14,685 --> 00:07:15,853 Okay. 153 00:07:18,355 --> 00:07:19,356 Who is it? 154 00:07:20,357 --> 00:07:21,400 It's your father. 155 00:07:29,700 --> 00:07:32,453 This is chase, obviously. He's framing our father. 156 00:07:32,703 --> 00:07:33,996 Yeah, but to what end? 157 00:07:34,163 --> 00:07:36,040 The concrete came from wellward construction, 158 00:07:36,206 --> 00:07:38,584 which was a subsidiary of queen consolidated. 159 00:07:38,751 --> 00:07:40,669 And the skin under the victim's fingernails 160 00:07:40,836 --> 00:07:42,379 matches Mr. Queen's DNA. 161 00:07:42,671 --> 00:07:44,381 And the problem is, all those forensics 162 00:07:44,548 --> 00:07:46,175 passed through a whole lot of labs. 163 00:07:46,383 --> 00:07:48,677 You can't keep this from going public, can you? 164 00:07:48,844 --> 00:07:51,680 Not for lack of trying, believe me. I'm sorry, Oliver. 165 00:07:52,306 --> 00:07:54,226 Dinah, I need you to get DNA and concrete samples 166 00:07:54,350 --> 00:07:55,351 to Felicity and Curtis. 167 00:07:55,559 --> 00:07:58,228 Our father is being framed, and we need to start to prove it. 168 00:07:58,395 --> 00:08:00,397 Sure, a couple pieces of evidence can go missing. 169 00:08:00,564 --> 00:08:01,708 And what are you gonna be doing? 170 00:08:01,732 --> 00:08:03,233 Holding a press conference. 171 00:08:03,567 --> 00:08:06,207 I just weathered a scandal. I need to get out in front of this one. 172 00:08:10,532 --> 00:08:13,619 Okay, I think you should reconsider doing this whole press conference. 173 00:08:14,244 --> 00:08:15,412 - Why? - Because this could be 174 00:08:15,579 --> 00:08:17,498 what chase is manipulating you into. 175 00:08:17,665 --> 00:08:20,376 Just like he manipulated you into the impeachment 176 00:08:20,542 --> 00:08:22,294 by throwing green arrow under the bus. 177 00:08:22,461 --> 00:08:24,230 But like with the impeachment, I need to tell... 178 00:08:24,254 --> 00:08:25,547 Lie to the press? 179 00:08:25,756 --> 00:08:29,760 Because that's what you're gonna be doing if we find out that dad is guilty. 180 00:08:29,968 --> 00:08:31,095 Thea, come on. 181 00:08:31,261 --> 00:08:34,848 Look, I am just saying, what if? 182 00:08:35,766 --> 00:08:37,476 It's not like our parents were saints. 183 00:08:37,810 --> 00:08:39,478 Chase thinks I'm a killer. 184 00:08:39,645 --> 00:08:41,480 What he's doing, this whole setup, 185 00:08:41,689 --> 00:08:45,567 is him trying to convince me that our father was the same way. 186 00:08:47,111 --> 00:08:49,154 Our father was a lot of things. 187 00:08:50,155 --> 00:08:51,949 He's not a cold-blooded murderer. 188 00:08:54,993 --> 00:08:57,313 Can't believe you convinced me to come back to this island. 189 00:08:57,454 --> 00:08:59,373 Fly home any time you want, anatoly. 190 00:08:59,540 --> 00:09:01,792 You have irony back in america, yes? 191 00:09:01,959 --> 00:09:04,753 To do what I have to do, no one can know what I've been through. 192 00:09:07,297 --> 00:09:08,966 You mean in Russia? 193 00:09:10,134 --> 00:09:11,343 In Russia. 194 00:09:12,636 --> 00:09:13,971 In Hong Kong. 195 00:09:14,680 --> 00:09:18,142 How do I explain to my family why I didn't come home sooner? 196 00:09:19,143 --> 00:09:22,980 You know, it's easier if I'm just a simple castaway. 197 00:09:23,147 --> 00:09:24,815 There's no such thing as simple castaway. 198 00:09:24,982 --> 00:09:26,567 You know what I mean. Just... 199 00:09:26,734 --> 00:09:30,612 It will be easier to keep my cover if no one is asking questions. 200 00:09:38,996 --> 00:09:40,080 That's a bad omen. 201 00:09:40,789 --> 00:09:41,915 He was my friend. 202 00:09:42,332 --> 00:09:44,412 If that was true, he would not have tried to kill us. 203 00:09:50,340 --> 00:09:51,341 What are you doing? 204 00:09:51,508 --> 00:09:55,053 Well, this just washed up on the shore like some kind of sign. 205 00:09:56,180 --> 00:09:57,473 Yeah, that you're crazy. 206 00:09:59,099 --> 00:10:00,184 Come on. 207 00:10:00,684 --> 00:10:01,935 Where are we going? 208 00:10:02,603 --> 00:10:06,982 I'm taking you somewhere to explain why I'm doing what I'm doing. 209 00:10:07,858 --> 00:10:11,028 I spent a year on this island. You never told me there was a bar. 210 00:10:14,782 --> 00:10:16,116 Hey. You busy? 211 00:10:16,742 --> 00:10:19,137 Uh. Yeah. I'm just going over councilman goodwin's appointments. 212 00:10:19,161 --> 00:10:21,371 I'm looking for an alibi for Oliver's father. 213 00:10:21,872 --> 00:10:23,540 I thought you were on freed felon patrol. 214 00:10:23,707 --> 00:10:25,507 Just got some good news, figured I'd share it. 215 00:10:25,584 --> 00:10:26,627 Please. 216 00:10:26,877 --> 00:10:29,046 Good news is in short supply around here. 217 00:10:29,213 --> 00:10:30,214 Got a court date. 218 00:10:30,380 --> 00:10:32,567 Ha! Finally. You're getting prosecuted. That is good news. 219 00:10:32,591 --> 00:10:34,134 Funny. It's for Zoe. 220 00:10:34,927 --> 00:10:36,804 Lawyer thinks I can get expedited custody. 221 00:10:37,137 --> 00:10:38,680 Oh, wow, that's terrific. 222 00:10:38,931 --> 00:10:40,432 Huh, good for you, hoss. 223 00:10:41,850 --> 00:10:46,939 I thought maybe, you know, since you gave me the push, you... 224 00:10:50,192 --> 00:10:51,568 Show up for moral support? 225 00:10:54,196 --> 00:10:55,280 It'd be an honor. 226 00:10:57,491 --> 00:10:58,534 Now, get out of here. 227 00:11:04,122 --> 00:11:06,250 - Got your 911 call. - Gas chromatograph kicked back 228 00:11:06,416 --> 00:11:08,544 something very interesting on that concrete. 229 00:11:08,794 --> 00:11:11,547 Traces of soil with high levels of copper concentration. 230 00:11:12,548 --> 00:11:14,508 Yeah, I think you and I have very different ideas 231 00:11:14,675 --> 00:11:16,593 of what "interesting" means. 232 00:11:17,553 --> 00:11:20,430 Well, I cross-referenced queen consolidated construction locations 233 00:11:20,597 --> 00:11:22,474 with areas in the city rich in copper, and... 234 00:11:22,641 --> 00:11:24,560 And you think you know where goodwin was killed. 235 00:11:24,726 --> 00:11:26,395 Well, nothing concrete. 236 00:11:26,687 --> 00:11:28,567 Butyeah. If chase is trying to send a message... 237 00:11:28,730 --> 00:11:30,274 It might be saying, "come find me." 238 00:11:30,440 --> 00:11:32,600 Okay, send this address to Oliver. I'll meet him there. 239 00:11:32,734 --> 00:11:33,854 What about Curtis and dinah? 240 00:11:33,902 --> 00:11:36,113 They are staking out Derek Sampson. 241 00:11:39,658 --> 00:11:41,660 Looks like Sampson's not finished partying. 242 00:11:42,244 --> 00:11:45,289 Dinah: Except he's moved on from strippers to m4 assault rifles. 243 00:11:45,622 --> 00:11:46,832 Should we move on him? 244 00:11:48,125 --> 00:11:49,602 For all we know, those guns could be legal. 245 00:11:49,626 --> 00:11:51,938 So, if we go in now, the scpd might not have enough evidence 246 00:11:51,962 --> 00:11:53,088 to put him back behind bars. 247 00:11:53,255 --> 00:11:54,339 Exactly. 248 00:11:54,631 --> 00:11:56,300 - So, what do we do? - We wait. 249 00:11:56,633 --> 00:11:57,801 See what his plan is. 250 00:11:58,218 --> 00:12:01,680 Trust me, when it comes to this guy it's absolutely nothing good. 251 00:12:04,683 --> 00:12:05,684 Oliver: Anything? 252 00:12:05,893 --> 00:12:07,311 Former Oliver enterprises. 253 00:12:07,477 --> 00:12:09,997 Used to be a queen consolidated holding company back in the day. 254 00:12:10,022 --> 00:12:11,583 I know, my father brought me here when I was younger. 255 00:12:11,607 --> 00:12:12,792 Said the building was named after me. 256 00:12:12,816 --> 00:12:14,627 Felicity says it's been abandoned for about a month 257 00:12:14,651 --> 00:12:16,194 due to some "toxic gas leak." 258 00:12:16,361 --> 00:12:17,721 Chase wanted everyone cleared out. 259 00:12:17,821 --> 00:12:18,906 Seems that way. 260 00:12:19,323 --> 00:12:20,616 Hell of a big building. 261 00:12:20,782 --> 00:12:22,662 Oliver: If he's in there, we should get started. 262 00:12:24,328 --> 00:12:25,930 If chase wanted you here for some reason, 263 00:12:25,954 --> 00:12:28,165 he could've been more specific about which floor. 264 00:12:28,332 --> 00:12:30,052 Overwatch, can you narrow the search for us? 265 00:12:30,125 --> 00:12:31,485 Well, normally, yes, but right now 266 00:12:31,627 --> 00:12:34,671 the only heat signatures I'm reading in there are you two. 267 00:12:41,178 --> 00:12:43,338 - Oliver: You all right? - Yeah, wasn't much of a fall. 268 00:12:45,140 --> 00:12:46,224 What's chase playing at? 269 00:12:50,979 --> 00:12:52,022 I had to ask. 270 00:12:52,856 --> 00:12:53,857 Oliver: It's concrete. 271 00:12:54,107 --> 00:12:56,388 He's trying to Bury us alive just like councilman goodwin. 272 00:13:06,912 --> 00:13:09,098 John: If you have one of those smart ideas, I'm in the market. 273 00:13:09,122 --> 00:13:10,350 Oliver: After all these months, 274 00:13:10,374 --> 00:13:13,210 I refuse to believe this is chase's endgame. Overwatch. 275 00:13:13,377 --> 00:13:15,730 Okay. I'm dialing up a rescue, but it's gonna take a few minutes. 276 00:13:15,754 --> 00:13:17,874 I'm not sure how many more of those minutes we've got! 277 00:13:21,468 --> 00:13:22,636 Okay. Here we go. 278 00:13:22,803 --> 00:13:24,072 Felicity: Guys, we got a situation. 279 00:13:24,096 --> 00:13:25,736 - Yeah, so do we. - Sampson's on the move. 280 00:13:25,889 --> 00:13:27,325 You're gonna have to let him make it without you. 281 00:13:27,349 --> 00:13:28,589 Oliver and digg are in trouble. 282 00:13:32,145 --> 00:13:34,625 John: Chase is going through a lot of trouble to prove a point. 283 00:13:34,731 --> 00:13:35,811 What the hell is his point? 284 00:13:36,024 --> 00:13:37,904 He framed my father for the same kind of murder. 285 00:13:37,985 --> 00:13:40,171 John: Proves the apple doesn't fall far from the tree, huh? 286 00:13:40,195 --> 00:13:42,572 You both might be killers, Oliver, but he's a psychopath. 287 00:13:42,739 --> 00:13:43,740 Don't lose sight of that. 288 00:13:43,907 --> 00:13:45,259 Were you assuming that we're getting out of this? 289 00:13:45,283 --> 00:13:46,535 Yes, I am. 290 00:13:48,412 --> 00:13:49,621 Oliver: It's morse code. 291 00:13:49,997 --> 00:13:51,748 "Get clear." 292 00:14:03,760 --> 00:14:05,095 You two all right? 293 00:14:08,765 --> 00:14:10,934 So we had to move off the Sampson stakeout? 294 00:14:11,143 --> 00:14:13,145 Yes, because John and you 295 00:14:13,311 --> 00:14:16,189 were re-enacting the paleo version of my favorite scene from witness. 296 00:14:16,982 --> 00:14:19,776 Harrison Ford almost getting buried under the corn in the barn silo. 297 00:14:19,943 --> 00:14:21,087 - That's the one. - Oh, right. 298 00:14:21,111 --> 00:14:23,280 And for those of us who haven't seen every movie ever, 299 00:14:23,447 --> 00:14:24,656 they mean it was a trap. 300 00:14:24,823 --> 00:14:26,863 - Who hasn't seen witness? - John: Or a distraction. 301 00:14:27,075 --> 00:14:29,195 I'll bet real money that Sampson's working with chase. 302 00:14:29,286 --> 00:14:30,287 Makes sense. 303 00:14:30,454 --> 00:14:32,497 Chase is the reason Sampson got out of prison. 304 00:14:32,831 --> 00:14:35,625 What did Sampson pull down while Curtis and dinah were saving the day? 305 00:14:35,792 --> 00:14:36,952 They broke into a nearby lab. 306 00:14:37,085 --> 00:14:38,563 - To steal what? - Felicity: That's the thing. 307 00:14:38,587 --> 00:14:40,440 The chemicals they stole, torinium and lydracide, 308 00:14:40,464 --> 00:14:42,174 they have absolutely zero street value. 309 00:14:42,340 --> 00:14:44,885 Torinium and lydracide. Where have I heard those two before? 310 00:14:45,052 --> 00:14:47,488 It's two of the three components that Justin claybourne was using 311 00:14:47,512 --> 00:14:50,724 to weaponize tuberculosis in lamb valley five years ago. 312 00:14:50,891 --> 00:14:52,517 You said claybourne was chase's father. 313 00:14:52,684 --> 00:14:53,724 He's dredging up the past. 314 00:14:53,977 --> 00:14:56,646 In the case of councilman goodwin, literally. 315 00:14:56,855 --> 00:14:58,148 For a reason. 316 00:14:58,315 --> 00:15:00,418 - What was the third chemical? - Felicity: Cyclotrizane. 317 00:15:00,442 --> 00:15:01,443 But it's highly unstable, 318 00:15:01,610 --> 00:15:03,046 so it was banned from all domestic manufacturing. 319 00:15:03,070 --> 00:15:05,790 Which'll make it incredibly difficult for Sampson to get his hands on 320 00:15:05,947 --> 00:15:09,910 in case chase is trying to live out his dad's evil plan. 321 00:15:10,077 --> 00:15:11,703 - Chase will find a way. - To what end? 322 00:15:11,870 --> 00:15:14,331 John's right. I mean, if there's a connection 323 00:15:14,498 --> 00:15:17,751 between chase's father and framing yours, I don't know what it is. 324 00:15:18,919 --> 00:15:20,879 We might've found someone that can help with that. 325 00:15:21,213 --> 00:15:22,547 Darren coffman. 326 00:15:22,714 --> 00:15:25,008 Last dude councilman goodwin saw before he disappeared. 327 00:15:25,175 --> 00:15:26,927 Scpd interviewed him back in '02, 328 00:15:27,094 --> 00:15:29,179 but we think they didn't get the whole story. 329 00:15:29,346 --> 00:15:30,889 Coffman was goodwin's lawyer. 330 00:15:31,056 --> 00:15:32,516 But not just his lawyer. 331 00:15:33,141 --> 00:15:36,103 Coffman also represented chase's old man. 332 00:15:40,190 --> 00:15:43,902 Mr. Coffman, thank you for coming on such short notice. 333 00:15:44,528 --> 00:15:45,737 This is my sister, thea. 334 00:15:46,404 --> 00:15:47,447 Darren: Pleasure. 335 00:15:47,823 --> 00:15:51,493 Your office didn't mention why you wanted to see me. 336 00:15:51,785 --> 00:15:54,746 It's regarding the recent reports about our father. 337 00:15:56,164 --> 00:15:58,959 I never had the opportunity to meet him, 338 00:15:59,126 --> 00:16:02,212 but your father did some remarkable things for this city. 339 00:16:02,546 --> 00:16:06,716 What's happening with his reputation right now is simply terrible, 340 00:16:06,883 --> 00:16:09,761 but I can't understand what it could have to do with me. 341 00:16:09,928 --> 00:16:12,889 Reportedly, you were the last person seen with councilman goodwin. 342 00:16:14,099 --> 00:16:17,936 I'm sympathetic to your desire to identify a suspect 343 00:16:18,186 --> 00:16:21,690 who isn't your father, but... 344 00:16:25,735 --> 00:16:28,113 - What's this? - I have no idea. 345 00:16:28,530 --> 00:16:30,282 But I was asked to give it to you. 346 00:16:30,615 --> 00:16:32,325 - By who? - Adrian chase. 347 00:16:33,827 --> 00:16:35,745 Or, as I knew him, Simon Morrison. 348 00:16:35,912 --> 00:16:37,956 You've been in contact with him? 349 00:16:38,748 --> 00:16:40,542 Why didn't you alert the scpd? 350 00:16:40,709 --> 00:16:42,752 You've met him. You know why. 351 00:16:42,919 --> 00:16:45,755 The man is terrifying, and smart. 352 00:16:46,631 --> 00:16:48,425 He said you'd seek me out. 353 00:16:48,717 --> 00:16:50,969 And that when you did, I should give you that. 354 00:16:51,261 --> 00:16:55,140 He said it proves the kind of man your father truly was. 355 00:16:55,348 --> 00:16:57,934 I know what kind of man our father was. 356 00:16:58,101 --> 00:17:01,354 And he was nowhere close to chase's father. 357 00:17:01,646 --> 00:17:03,523 You were Justin claybourne's lawyer. 358 00:17:03,857 --> 00:17:07,194 You must know something about him, something about his son. 359 00:17:07,360 --> 00:17:09,696 Darren: Attorney-client confidentiality. 360 00:17:10,322 --> 00:17:12,908 I couldn't tell you anything even if I wanted to. 361 00:17:13,074 --> 00:17:15,452 Actually, I think you want to. 362 00:17:15,619 --> 00:17:16,745 Thea, easy. 363 00:17:18,079 --> 00:17:19,414 What do you know? 364 00:17:25,378 --> 00:17:26,379 "Taiana." 365 00:17:26,796 --> 00:17:28,632 Is that the one you killed kovar for? 366 00:17:31,051 --> 00:17:32,052 That's my father. 367 00:17:32,969 --> 00:17:36,223 He's the reason I have to go back the way I have to go back. 368 00:17:36,681 --> 00:17:37,891 That video. 369 00:17:38,683 --> 00:17:40,435 He wants you to save your home. 370 00:17:40,685 --> 00:17:43,313 I do not think kapiushon is what he had in mind. 371 00:17:43,480 --> 00:17:45,960 Putting on the hood is the only way I know how to save my city. 372 00:17:46,399 --> 00:17:49,194 I told you, Oliver, hood is just piece of cloth. 373 00:17:50,195 --> 00:17:51,696 Not that you listen to me anyway. 374 00:17:51,863 --> 00:17:54,157 The hood, anatoly, is an identity. 375 00:17:54,449 --> 00:17:56,743 One, you think, channels monster inside you. 376 00:17:56,910 --> 00:17:59,287 And protects the people that are closest to me. 377 00:17:59,496 --> 00:18:02,249 I do it this way, my enemies will target the hood, 378 00:18:03,083 --> 00:18:04,501 not the ones I care for. 379 00:18:04,751 --> 00:18:07,504 You are many things, Oliver queen, 380 00:18:07,671 --> 00:18:10,840 but until today, I did not count naive as one of them. 381 00:18:11,758 --> 00:18:14,511 The people closest to you will always pay the most for your sins. 382 00:18:15,512 --> 00:18:17,472 You are paying for your father's. 383 00:18:18,807 --> 00:18:20,225 Who will pay for yours? 384 00:18:31,027 --> 00:18:32,445 I'm gonna destroy it. 385 00:18:32,737 --> 00:18:34,497 Well, don't you wanna see what's on it first? 386 00:18:34,531 --> 00:18:35,782 - No. - Why not? 387 00:18:35,949 --> 00:18:37,742 Because chase wants me to. 388 00:18:38,201 --> 00:18:40,495 I've had my fill of playing his mind games. 389 00:18:43,456 --> 00:18:44,642 - Yeah. - Felicity: Dinah and Curtis 390 00:18:44,666 --> 00:18:46,186 tracked Sampson to Fairbanks chemical, 391 00:18:46,293 --> 00:18:48,920 a military contractor who sold a whole lot of cyclotrizane 392 00:18:49,087 --> 00:18:50,088 to the us government. 393 00:18:50,255 --> 00:18:52,340 Text me the address. I'll meet them there. 394 00:18:53,967 --> 00:18:55,760 You want to come with, for old times' sake? 395 00:18:56,386 --> 00:18:58,638 I think old times should stay old times. 396 00:19:14,738 --> 00:19:17,449 - Keep it going. We're halfway there. - Man: Hold it. 397 00:19:27,250 --> 00:19:28,501 Pain's just another prison. 398 00:19:29,919 --> 00:19:31,087 And I'm a free man. 399 00:19:32,881 --> 00:19:35,925 To the next batch. Hurry up, we've got more assigned. 400 00:19:40,764 --> 00:19:43,266 Oliver: Move out. Sampson doesn't leave with the chemicals. 401 00:19:44,642 --> 00:19:47,645 Gilmour, you guys coming back for more of this stuff or what? 402 00:19:48,271 --> 00:19:49,272 Gilmour. 403 00:19:51,107 --> 00:19:52,108 They're here. 404 00:20:12,295 --> 00:20:13,505 Where's your green friend? 405 00:20:13,671 --> 00:20:15,391 I was really looking forward to killing him. 406 00:20:36,861 --> 00:20:38,798 Oliver: We need to check to see if this is cyclotrizane. 407 00:20:38,822 --> 00:20:39,823 Mr. Terrific: On it. 408 00:20:39,989 --> 00:20:41,829 Ten'll get you 20, that's exactly what this is. 409 00:20:41,991 --> 00:20:43,410 Oliver: One thing at a time. 410 00:20:43,618 --> 00:20:45,245 - Go. - Hey. Thea called. 411 00:20:45,412 --> 00:20:47,652 She said she needs to talk to you. Said it was important. 412 00:20:50,083 --> 00:20:54,129 Thea, I thought that we agreed not to look at whatever's on that drive. 413 00:20:54,295 --> 00:20:56,005 Ollie, you have a habit of giving orders 414 00:20:56,172 --> 00:20:59,008 and just assuming that they're agreements. 415 00:20:59,175 --> 00:21:01,594 - But you have got to see this. - No, I don't. 416 00:21:01,886 --> 00:21:03,680 It's security footage 417 00:21:03,847 --> 00:21:07,851 from the Oliver enterprises construction site back in 2002. 418 00:21:08,309 --> 00:21:10,520 Dad must've confiscated it and... 419 00:21:11,688 --> 00:21:13,022 Chase must've found it. 420 00:21:13,189 --> 00:21:14,899 Thea, listen to me. 421 00:21:15,108 --> 00:21:19,404 Ollie, I know what you are about to say, and I don't... 422 00:21:19,654 --> 00:21:21,364 I don't see how this could be fake. 423 00:21:22,490 --> 00:21:23,491 Please. 424 00:22:05,492 --> 00:22:07,535 Before he died, dad said to me, 425 00:22:08,286 --> 00:22:11,748 "Oliver, I am not the man you think I am." 426 00:22:14,918 --> 00:22:16,294 And I should've believed him. 427 00:22:17,086 --> 00:22:18,171 Are you okay? 428 00:22:18,421 --> 00:22:19,464 Are you? 429 00:22:21,841 --> 00:22:25,595 But once you find out Malcolm merlyn's your biological father, 430 00:22:25,762 --> 00:22:28,097 you can pretty much handle anything. 431 00:22:29,015 --> 00:22:32,435 Between him and mom, 432 00:22:33,937 --> 00:22:36,356 and being raised by dad, 433 00:22:37,440 --> 00:22:40,860 it really is no surprise I turned out to be such a monster. 434 00:22:41,027 --> 00:22:43,279 You're not a monster, and neither was dad. 435 00:22:43,446 --> 00:22:45,323 Yeah, maybe you should re-watch that video. 436 00:22:45,490 --> 00:22:49,869 No. Once was enough. That was an accident. 437 00:22:50,036 --> 00:22:52,413 Yeah, an accident that he tried to cover up. 438 00:22:53,122 --> 00:22:56,709 Ollie, our parents may have loved us, but... 439 00:22:59,128 --> 00:23:02,257 That love does not make up 440 00:23:02,423 --> 00:23:05,301 for all the terrible things that they have done. 441 00:23:07,345 --> 00:23:11,432 And maybe the most terrible thing of all was making us just like them. 442 00:23:20,817 --> 00:23:21,818 I have to go. 443 00:23:26,072 --> 00:23:27,323 Are you gonna be okay? 444 00:23:27,532 --> 00:23:30,577 Yeah, I always am. 445 00:23:36,291 --> 00:23:37,771 Oliver: Okay, let's go over the plan. 446 00:23:37,834 --> 00:23:42,005 Ugh, Oliver, we've been over, and over, and over plan. I'm not that drunk. 447 00:23:43,047 --> 00:23:44,340 Humor me. 448 00:23:45,091 --> 00:23:46,342 I find boat. 449 00:23:46,509 --> 00:23:48,094 Fishermen, most likely. 450 00:23:48,261 --> 00:23:50,054 - Bribe them to sail here. - In 48 hours. 451 00:23:50,597 --> 00:23:51,681 Da, in two days. 452 00:23:53,057 --> 00:23:57,437 You get their attention with bonfire, then sail away home. A castaway. 453 00:23:57,604 --> 00:23:58,855 Thank you, anatoly. 454 00:23:59,063 --> 00:24:00,481 Thank me for this. 455 00:24:02,191 --> 00:24:03,192 What do we have here? 456 00:24:03,359 --> 00:24:05,170 Proof that although I think your plan is crazy, 457 00:24:05,194 --> 00:24:06,487 I'm good enough friend to help. 458 00:24:06,738 --> 00:24:10,617 It's from old friend of mine. Former kgb. Man was chameleon. 459 00:24:10,783 --> 00:24:13,953 This is... this is very smart, anatoly. 460 00:24:15,538 --> 00:24:17,978 I figured nobody would believe there is barber shop on island. 461 00:24:20,918 --> 00:24:22,045 Anatoly... 462 00:24:23,338 --> 00:24:27,592 Last time we say goodbye, it took us years before we see each other again. 463 00:24:28,426 --> 00:24:31,763 How about, ne dumay plokho obo mne. 464 00:24:33,348 --> 00:24:35,099 How about prochnost. 465 00:24:35,600 --> 00:24:37,727 Prochnost. Yeah. 466 00:24:44,442 --> 00:24:46,736 You'll always be my brother, Oliver. 467 00:25:00,667 --> 00:25:01,918 What's going on? 468 00:25:02,210 --> 00:25:04,420 Curtis just finished his analysis of the cyclotrizane. 469 00:25:04,587 --> 00:25:06,690 Remember how we thought chase was following daddy's footsteps 470 00:25:06,714 --> 00:25:07,882 to recreate his tb epidemic? 471 00:25:08,049 --> 00:25:09,592 Surprise, chase's plan is worse. 472 00:25:09,759 --> 00:25:11,552 The chemicals Sampson stole are more refined 473 00:25:11,761 --> 00:25:14,681 than the ones Justin claybourne used, and could produce a biological agent 474 00:25:14,764 --> 00:25:17,016 - a thousand times more powerful. - And without a cure. 475 00:25:17,183 --> 00:25:18,327 How would chase distribute it? 476 00:25:18,351 --> 00:25:20,162 It's aerosolized, so pretty much any way he wants. 477 00:25:20,186 --> 00:25:21,914 We have to find out where chase is storing this thing, 478 00:25:21,938 --> 00:25:23,248 and stop him before he releases it. 479 00:25:23,272 --> 00:25:24,752 Cyclotrizane degrades pretty quickly. 480 00:25:24,816 --> 00:25:26,627 Which means that it gives off trackable emissions. 481 00:25:26,651 --> 00:25:27,652 It might. 482 00:25:28,152 --> 00:25:30,780 If they find a location we are gonna need all hands on deck. 483 00:25:30,947 --> 00:25:32,615 - Where is Rene? - With Lance. 484 00:25:33,282 --> 00:25:34,409 Said it was personal. 485 00:25:38,663 --> 00:25:40,790 So, how long you known about this? 486 00:25:40,957 --> 00:25:42,458 Lawyer called me this afternoon. 487 00:25:42,625 --> 00:25:45,962 Right, so what's the big deal? You already knew you had a court date. 488 00:25:46,129 --> 00:25:47,422 But not a hearing. 489 00:25:48,256 --> 00:25:51,134 I thought this was gonna be a cakewalk, but the judge, 490 00:25:51,300 --> 00:25:53,428 - she wants me to testify. - Quentin: So? 491 00:25:53,594 --> 00:25:55,888 So it's gonna traumatize Zoe all over again. 492 00:25:56,264 --> 00:25:59,267 She's gonna have to listen to me talk about her mother's drug addiction 493 00:25:59,434 --> 00:26:00,643 and how she got shot? 494 00:26:01,728 --> 00:26:04,063 And everything that I put her through after that? No... 495 00:26:05,064 --> 00:26:06,500 She shouldn't have to relive all that. 496 00:26:06,524 --> 00:26:07,900 All right, but what's the answer? 497 00:26:08,067 --> 00:26:10,319 You don't show and she loses her father all over again. 498 00:26:10,486 --> 00:26:14,365 - Hoss, you met her foster mom, right? - Yeah? 499 00:26:14,657 --> 00:26:16,284 She's giving Zoe a good life. 500 00:26:16,617 --> 00:26:20,163 I show up to that courtroom, I'm doing it for me, not for my daughter. 501 00:26:20,329 --> 00:26:22,999 No, if you don't step into that courtroom, 502 00:26:23,166 --> 00:26:26,086 that little girl spends the rest of her life thinking you didn't want her. 503 00:26:26,335 --> 00:26:28,504 Maybe it's better that way, right? 504 00:26:28,671 --> 00:26:31,799 I mean, come on, we both know I'm no prize, hoss. 505 00:26:31,966 --> 00:26:33,485 - Come on, man. - And this is way before 506 00:26:33,509 --> 00:26:36,554 I put on that hockey mask and started throwing down with human scum. 507 00:26:36,721 --> 00:26:38,365 This is just the nerves talking, all right? 508 00:26:38,389 --> 00:26:39,575 You're just looking for a way out. 509 00:26:39,599 --> 00:26:41,684 Listen to me, you go into that courtroom, 510 00:26:41,851 --> 00:26:44,187 sure, Zoe's got to relive some real bad times, 511 00:26:45,188 --> 00:26:46,415 but for the rest of... look at me. 512 00:26:46,439 --> 00:26:52,361 For the rest of her life, the new memories that she's gonna have... 513 00:26:55,907 --> 00:26:57,909 You get to make sure they're great, all right? 514 00:26:58,075 --> 00:27:00,411 And you get to decide how she remembers you. 515 00:27:03,748 --> 00:27:05,041 Please, Rene. 516 00:27:10,797 --> 00:27:16,302 I always told myself everything I did, I did for my family. 517 00:27:18,638 --> 00:27:19,972 That's a lie. 518 00:27:20,556 --> 00:27:24,602 Because what good is a family without a soul? 519 00:27:26,354 --> 00:27:27,814 You can right my wrongs. 520 00:27:29,065 --> 00:27:32,276 You can be better than I was. 521 00:27:34,821 --> 00:27:37,573 You can save this city. 522 00:27:41,410 --> 00:27:43,210 No pressure or anything. 523 00:27:45,581 --> 00:27:47,708 Is this the video you said your father left for you? 524 00:27:49,293 --> 00:27:51,254 He left one for thea, too. 525 00:27:51,587 --> 00:27:53,047 I never showed it to her. 526 00:27:53,214 --> 00:27:54,382 Why not? 527 00:27:54,549 --> 00:27:58,427 Because he asked her to always watch over me, 528 00:27:58,594 --> 00:28:01,097 and I didn't wanna burden her with that. 529 00:28:01,848 --> 00:28:04,475 Hmm. Sounds like typical Oliver queen thinking. 530 00:28:07,603 --> 00:28:09,272 Why are you re-watching it? 531 00:28:11,607 --> 00:28:13,442 I wanna know how I missed it. 532 00:28:14,443 --> 00:28:16,445 - Missed what? - He's a murderer. 533 00:28:19,323 --> 00:28:22,827 I mean, he helped merlyn start the undertaking. 534 00:28:23,786 --> 00:28:26,330 I've never deluded myself into thinking that he was a Saint, 535 00:28:26,497 --> 00:28:29,500 but to take a man's life, cover it up... 536 00:28:32,879 --> 00:28:35,506 It's like I didn't know him at all. 537 00:28:36,382 --> 00:28:38,926 Has it occurred to you that this is exactly what chase wants? 538 00:28:39,176 --> 00:28:40,946 - Mmm-hmm. - Okay, the question was rhetorical. 539 00:28:40,970 --> 00:28:43,323 Of course, it's occurred to you. Of course this is what chase wants. 540 00:28:43,347 --> 00:28:45,933 Chase wants to destroy the basis 541 00:28:47,059 --> 00:28:48,412 for everything that we're doing here. 542 00:28:48,436 --> 00:28:52,023 And that crusade began with my father. 543 00:28:52,899 --> 00:28:56,193 Everything that I've done, everything, 544 00:28:56,360 --> 00:28:58,988 has, in some way, been about honoring him. 545 00:29:01,115 --> 00:29:04,869 Your father inspired you to save this city. 546 00:29:05,995 --> 00:29:07,330 And you did. 547 00:29:08,456 --> 00:29:10,666 Okay, at this point, who cares why? 548 00:29:11,500 --> 00:29:12,877 You're not a killer. 549 00:29:13,336 --> 00:29:15,796 The people you care about are not suffering because of you. 550 00:29:15,963 --> 00:29:20,301 Their life, my life is better because you decided to become the green arrow. 551 00:29:22,386 --> 00:29:26,223 Well, whenever you decide to become the green arrow again. 552 00:29:28,142 --> 00:29:29,518 I know you're right. 553 00:29:30,561 --> 00:29:35,358 I believe that you're right, but every time I take a step forward, 554 00:29:35,524 --> 00:29:37,777 it feels like the past is pulling me back. 555 00:29:37,985 --> 00:29:39,528 Probably because you're letting it. 556 00:29:39,820 --> 00:29:41,030 Yeah. 557 00:29:41,739 --> 00:29:44,075 Maybe it's time to stop living for your father, 558 00:29:44,241 --> 00:29:45,785 and start living for yourself. 559 00:29:47,536 --> 00:29:49,538 Just leave the past in the past. 560 00:29:54,168 --> 00:29:56,295 Cyclotrizane emissions trace came back. 561 00:29:56,462 --> 00:29:58,382 Computer's been working on a probable location... 562 00:29:58,464 --> 00:29:59,840 Oliver: What is it? 563 00:30:12,186 --> 00:30:13,437 Mr. Terrific: Nice. 564 00:30:15,481 --> 00:30:17,066 What made you decide to put it back on? 565 00:30:17,274 --> 00:30:18,901 Felicity has a way with words. 566 00:30:19,110 --> 00:30:22,238 Dinah and Rene are also on site. No sign of chase or Sampson. 567 00:30:22,405 --> 00:30:25,449 Wild dog: Actually, we found Sampson and his buddies on the roof. 568 00:30:25,616 --> 00:30:28,577 And they've got their super-toxic gas with them. 569 00:30:28,744 --> 00:30:31,205 Copy. Tell wild dog to sit tight until we get there. 570 00:30:31,414 --> 00:30:33,094 Wild dog: Why'd he say I had to sit tight? 571 00:30:34,417 --> 00:30:35,751 Because he knows you. 572 00:30:36,002 --> 00:30:37,003 Wild dog: Oh. 573 00:30:47,680 --> 00:30:49,282 Green arrow: Go to the roof. Stop Sampson. 574 00:30:49,306 --> 00:30:50,850 - Spartan: What about him? - He's mine! 575 00:31:07,950 --> 00:31:10,202 And I'm the one that's gotta sit tight? 576 00:31:35,436 --> 00:31:37,396 Terrific, disarm that thing. We'll cover you. 577 00:31:37,563 --> 00:31:39,483 Okay, please do. 'Cause I don't enjoy being shot. 578 00:32:06,842 --> 00:32:08,886 Don't worry. I'll make it quick. 579 00:32:09,053 --> 00:32:11,722 And thank you for making me the way I am. 580 00:32:48,509 --> 00:32:50,511 How'd you think you were gonna beat me, Oliver? 581 00:32:50,678 --> 00:32:52,930 We were trained by the same teacher. 582 00:32:53,139 --> 00:32:55,391 Just one of the many things that we have in common. 583 00:32:55,850 --> 00:32:58,936 You know, like both our fathers being horrible men. 584 00:32:59,103 --> 00:33:00,896 I am not my father. 585 00:33:01,689 --> 00:33:02,940 I'm my own man! 586 00:33:03,107 --> 00:33:05,693 Yeah, a man who's gonna die knowing that my father's legacy 587 00:33:05,860 --> 00:33:09,363 killed everyone in the city he loves so much. 588 00:33:09,530 --> 00:33:11,073 Your father's legacy? 589 00:33:13,033 --> 00:33:14,243 That's almost funny. 590 00:33:14,535 --> 00:33:15,703 What are you talking about? 591 00:33:17,371 --> 00:33:19,456 What are you talking about? 592 00:33:19,623 --> 00:33:21,876 What's so funny about my father's legacy? 593 00:33:25,212 --> 00:33:28,924 If that son of a bitch even looks like he's getting loose, light him up. 594 00:33:29,258 --> 00:33:32,678 Copy that. I really want to know what it takes to kill this son of a bitch. 595 00:33:33,929 --> 00:33:35,931 - Terrific? - Give me a minute. 596 00:33:36,182 --> 00:33:37,641 Yeah, tell that to the city. 597 00:33:38,267 --> 00:33:40,936 The pressure really isn't... 598 00:33:42,229 --> 00:33:43,230 Helping. 599 00:33:44,565 --> 00:33:45,816 Are we good? 600 00:33:46,442 --> 00:33:49,153 We're terrific. I've been waiting to use that. 601 00:33:49,320 --> 00:33:50,738 What about green arrow? 602 00:33:51,947 --> 00:33:55,284 Goodwin's lawyer, he represented your father. 603 00:33:55,451 --> 00:33:56,577 I knew that already. 604 00:33:56,744 --> 00:33:59,371 You don't know what your father asked him to do. 605 00:34:00,539 --> 00:34:01,540 Adrian... 606 00:34:03,417 --> 00:34:05,461 He was going to disown you. 607 00:34:08,464 --> 00:34:11,967 Not because you were illegitimate, 608 00:34:12,134 --> 00:34:13,510 because you're insane. 609 00:34:15,346 --> 00:34:18,891 You're sick and your father knew it. 610 00:34:20,601 --> 00:34:24,355 You've spent all this time trying to honor the memory of a man 611 00:34:24,521 --> 00:34:26,815 who was ashamed of you. 612 00:34:28,484 --> 00:34:30,402 Now, my father wasn't perfect, 613 00:34:32,404 --> 00:34:36,659 but at least I know he never would have given up on me. 614 00:35:03,727 --> 00:35:05,104 Go ahead. 615 00:35:06,897 --> 00:35:08,607 - Do it. - No. 616 00:35:10,818 --> 00:35:11,944 I'm not gonna kill you. 617 00:35:14,238 --> 00:35:16,615 But I am gonna watch you face justice. 618 00:35:28,919 --> 00:35:31,714 Thea: Well, that's a lot of satisfied-looking faces. 619 00:35:32,006 --> 00:35:35,092 And Adrian chase is warming up a cell at a.R.G.U.S. As we speak. 620 00:35:35,259 --> 00:35:36,403 Did you want to deliver that news? 621 00:35:36,427 --> 00:35:37,570 - 'Cause I don't... - That's fine. 622 00:35:37,594 --> 00:35:39,239 Okay, so Oliver dropped this truth bomb on him, 623 00:35:39,263 --> 00:35:42,103 and then he was just like a marionette with his strings cutoff, so epic. 624 00:35:42,224 --> 00:35:44,784 Great. But there are a lot of bad guys left on the streets, okay? 625 00:35:44,852 --> 00:35:46,413 Damn, girl, you know how to kill a mood. 626 00:35:46,437 --> 00:35:47,521 Rene's right. 627 00:35:48,689 --> 00:35:50,929 - Oh, say that again. - Oliver: You're right for tonight. 628 00:35:51,150 --> 00:35:52,234 We should enjoy the win. 629 00:35:52,401 --> 00:35:55,237 Agreed. So, first round's on me. 630 00:35:56,113 --> 00:35:57,393 Dinah: Yes. Felicity: Woo! Yeah. 631 00:36:01,368 --> 00:36:02,828 I have something for you. 632 00:36:04,788 --> 00:36:07,333 Oh. And here I thought you could never top the hozen. 633 00:36:07,499 --> 00:36:09,543 It's a video from dad. 634 00:36:10,961 --> 00:36:12,921 He made it before he died and... 635 00:36:13,964 --> 00:36:15,924 I should've given this to you sooner. 636 00:36:17,384 --> 00:36:21,513 But I was worried that what he said on it might feel like a burden for you. 637 00:36:23,390 --> 00:36:25,434 You deserve to make that decision on your own. 638 00:36:26,769 --> 00:36:29,813 After today, I don't think I wanna see any more videos with him in it. 639 00:36:29,980 --> 00:36:31,300 Oliver: That's totally up to you. 640 00:36:32,358 --> 00:36:38,322 But I don't want you to think that you're destined to be dad, or mom, or merlyn. 641 00:36:38,989 --> 00:36:41,325 You need to live your own life. 642 00:36:41,492 --> 00:36:45,120 And the best way to do that is to leave the past in the past. 643 00:37:24,326 --> 00:37:28,914 Oliver queen, I'm afraid you're going to miss your boat home. 644 00:37:30,999 --> 00:37:32,459 Judge: Any word from Mr. Ramirez? 645 00:37:32,751 --> 00:37:34,711 Only that he swore he would be here, your honor. 646 00:37:34,878 --> 00:37:37,464 The only problem is, he's not. 647 00:37:38,006 --> 00:37:40,217 Which is leaving me with very few options. 648 00:37:42,636 --> 00:37:44,930 Please, your honor, just give him a few more minutes. 649 00:37:45,222 --> 00:37:48,934 And deprive the other people who got here on time their right to a fair hearing? 650 00:37:51,019 --> 00:37:52,271 Due to a failure to appear, 651 00:37:52,438 --> 00:37:56,775 Mr. Ramirez's motion to restore parental rights is hereby denied. 652 00:38:16,211 --> 00:38:20,424 Hello, thea. If you're seeing this, then chances are that I'm... 653 00:38:22,009 --> 00:38:23,260 Gone. 654 00:38:23,844 --> 00:38:28,390 No matter what's happened, no matter what you've heard, 655 00:38:29,308 --> 00:38:31,560 I wanted you to know how much I love you. 656 00:38:33,270 --> 00:38:36,440 You're my daughter. My special girl. 657 00:38:38,567 --> 00:38:42,237 I've done some things in my life, thea, that I'm not proud of. 658 00:38:42,988 --> 00:38:46,575 But I am proud of you. I always have been. 659 00:38:48,035 --> 00:38:52,122 You are gonna grow up to be a remarkable young woman. 660 00:38:52,456 --> 00:38:57,169 Smart, generous, loving, just like your mom. 661 00:38:58,754 --> 00:39:02,716 But the day will come when your mother and I are gone. 662 00:39:03,509 --> 00:39:05,229 And then it'll just be you and your brother. 663 00:39:05,928 --> 00:39:10,432 And the truth is, you're stronger than he is. 664 00:39:11,808 --> 00:39:16,563 He is going to need to lean on you more than you're going to need to lean on him. 665 00:39:17,439 --> 00:39:19,691 Oliver, we know, can get through anything 666 00:39:20,609 --> 00:39:23,320 if he has the love and support of his sister. 667 00:39:29,785 --> 00:39:31,161 I miss him. 668 00:39:31,870 --> 00:39:33,413 I miss both of them. 669 00:39:35,290 --> 00:39:36,625 Every day. 670 00:39:38,418 --> 00:39:41,088 I don't know how to reconcile this... 671 00:39:42,339 --> 00:39:45,384 This man with the one in the other video. 672 00:39:45,968 --> 00:39:47,177 Maybe you don't have to. 673 00:39:48,011 --> 00:39:50,347 Our parents were complex people, thea. 674 00:39:50,556 --> 00:39:53,725 They had complicated children. 675 00:39:54,643 --> 00:39:59,815 What we have to do is we have to leave the past in the past. 676 00:40:03,110 --> 00:40:04,319 Live our own lives. 677 00:40:04,653 --> 00:40:05,821 Live our own lives. 678 00:40:07,197 --> 00:40:09,658 Doesn't mean that we love them any less. 679 00:40:11,034 --> 00:40:15,205 And I have a feeling it's what they would want for both of us. 680 00:40:23,171 --> 00:40:24,464 Thank you for being here. 681 00:40:25,007 --> 00:40:28,343 I'd like to talk with everyone about my father. 682 00:40:30,512 --> 00:40:32,180 Our father. 683 00:40:35,225 --> 00:40:38,687 Based on further investigation, I can now state definitively 684 00:40:38,895 --> 00:40:43,400 that the allegations made against Robert queen are true. 685 00:40:44,484 --> 00:40:46,695 My father is not here to defend himself 686 00:40:47,404 --> 00:40:51,033 and I cannot find the words to defend his actions. 687 00:40:51,408 --> 00:40:55,370 What I can tell you is that nearly ten years ago, 688 00:40:55,537 --> 00:40:59,625 in a moment of immense courage, 689 00:41:02,085 --> 00:41:06,632 Robert queen chose to sacrifice himself so that I might live. 690 00:41:09,384 --> 00:41:13,889 So that I had the opportunity to leave behind a better legacy than he did. 691 00:41:15,599 --> 00:41:18,727 So that I might return and one day serve this city. 692 00:41:21,229 --> 00:41:23,190 Today, we took a step forward. 693 00:41:23,607 --> 00:41:26,151 With help from the green arrow and his team, 694 00:41:26,318 --> 00:41:30,197 the throwing star killer is now behind bars, 695 00:41:30,364 --> 00:41:32,157 and our streets are a little safer. 696 00:41:33,408 --> 00:41:34,886 Tomorrow, we'll take another step forward. 697 00:41:34,910 --> 00:41:36,912 And the day after, we will take another one. 698 00:41:37,079 --> 00:41:42,334 Because it is time, it truly is time for us to leave the past in the past 699 00:41:42,501 --> 00:41:46,838 so that our children might inherit the star city we have always dreamed of. 700 00:41:48,256 --> 00:41:51,802 The way my father dreamt of a better life for me and my sister. 701 00:42:25,877 --> 00:42:26,878 English - sdh