הביא וסנכרן F-U-Z
היה קל לעצב את המראות האלה .ברגע שמצאתי את ההשראה
.היא סנטרל פארק, כמובן
.וזה לא היה צריך להיות מסובך
,אמרתי לצוות לעשות את זה שיק ,לעשות את זה יקר
והבגדים צריכים להראות .כמו פיקניק בציור של מונה
?ומי זה הדמות המעניינת הזאת .זה מר ספגוטי-
.הוא כוכב רוק .הצעירים מתים עליו כמו אל מין
.הוא אמן מסורתי מתל אביב
הוא משתף פעולה .בקו הספורטיבי שלנו
נכלול את הציורים שלו .בכל הקולקציה. ככה
.עם הז'קט ביחד עם מספר 5 מאחור
.כדי לציין את יום השנה שלנו .תביאו לה סיגריה. היא קופאת
קדימה. -גזלתי מספיק .מהזמן שלכם
.אני אשאיר אתכם לעבוד
היה נפלא לראות אותך .שוב, יו"ר
,לפני שאני אשכח .עוד משהו אחד
.הנכד שלי הוא מעריץ גדול .שמעתי-
.אני אשלח לו דוגמה חתומה
.ברגע שהן יגיעו .הוא יהיה אסיר תודה-
,הם נמכרים מהר מאוד .אפילו בשבילי
.נשלח חבילה
.בסדר, תודה
- סנטרל פארק -
!מגניב
"אטלנטה"
6 עונה 3: פרק "אופנה לבנה"
זוכר את הקטע ?עם טומי הילפיגר
טומי היל ?זה בבעלות של אדם לבן
.אתה חייב להיות אינדיאני .אתה חייב-
הוא יורד למטה כמו .בוקר טוב-
.היי. -בוקר טוב. -היי. היי .היי, בוקר טוב-
תודה רבה שאתם נפגשים .איתנו בהתראה קצרה כל כך
אנחנו שמחים מאוד .לפגוש אתכם
,בסדר, גבר. אבל תקשיב ?אפשר לקבל אוכל קודם
,כי רק אכלתי ארוחת בוקר אנגלית .וזה לא היה טוב
.אני צריך ארוחה אמיתית .כן, מה שתרצה-
.בואו נזמין אוכל עכשיו. כן ?בסדר, מעולה. את מוכנה-
אני רוצה צלעות מעושנות עם תערובת תבלינים יבשה
ואני רוצה פשוט... מקרוני .וגבינה פשוט, בבקשה. תודה
?בהחלט. ואתה רוצה משהו, ארן
.אני בסדר ?דריוס, אתה רוצה משהו
.כן. אורז ג'ולוף .ג'ולוף? לא שמעתי על זה-
זה כאילו נסיך ניגרי עובד .על בלוטות הטעם שלכם
.בסדר. -אחד מאלה, בבקשה .כן. אורז ג'ולוף לדריוס-
עכשיו שסגרנו ,את ארוחת הצהריים
בטח שמעתם על הבלבול .הקטן שלנו. -כן. -כן
כן. -כן. אנחנו רוצים להתנצל ,בפני הקהילה כמו שצריך
.עם העזרה שלכם
?בסדר. מה אני צריך לעשות
.כלום. זה מה שיפה
יש אירוע לתקשורת בהמשך שבו נציג אתכם
ואת שאר הוועד המייעץ .החדש והמגוון שלנו
,את השותפות שלנו .ואניאולה תהיה אשת הקשר שלכם
?מה ההיבט הכלכלי של זה
,אנחנו לא יכולים לתת לכם כסף .כי זה יהיה לא כן
אבל נוכל לתרום לכל מטרת צדקה .או אגודה שתרצו
.בסדר. טוב
אבל אני צריך חליפה .בהתאמה אישית לאירוע התקשורתי
.חליפה בהתאמה אישית .כן, בסדר. -כן. -כן
.כן. -בסדר
.שלוש. -בסדר .כן, שלוש. טוב
.אני גם צריך הרבה בגדים בחינם
.בסדר. -לשלוש שנים .לשלוש שנים. -שלוש
.הרבה בגדים .כן. -בסדר. בסדר. בסדר-
.גם חייט בחינם .בסדר. לאט-
אני אשלח חייט, ואז תוכל .בסדר? -בסדר
.רבותיי, היה תענוג אמיתי .תודה רבה. נפלא להכיר אתכם
כל מה שיש בחדר התצוגה ?הוא שלכם, בסדר
?היי, אפילו זה .לא, חוץ מזה-
.מה קורה, גבר? בחייך! -בסדר .זה הדבר הכי יוקרתי שלכם-
?מה קורה
.אנחנו יכולים לדבר אחר כך
.לא, גבר, דבר עכשיו .הוא גם ככה לא מדבר אנגלית
אני מרגיש שזאת הזדמנות צילום .של מי שמכרו את עצמם
?למה אנחנו עושים את זה
.גבר... -למתוח
אתה יודע כמה קשה לי לקבל בגדי ?מעצבים בחינם מהסטייליסט שלי
?באטלנטה
.ככה אני מסודר
כן, אבל אתה יכול .לקנות את כל הזבל הזה
.אני לא צריך, גבר .אנחנו עובדים קשה מדי
,ככה נקבל מתנות בחינם .מושבים לתצוגות אופנה
.תיקי מעצבים בחינם, גבר .כל המראה שלי ישתנה
אתה לא חושש ?לגבי מה שיחשבו ברחוב
.ברחוב? גבר, זין על הרחוב .יריתי בכושים
.סיימתי. זה אמור לקחת שעתיים .בסדר, תודה-
מוניטין... אתה רוצה להגיד לי ?שלא תיקח מתנות בחינם
?נעליים בחינם ?לא תעשה את זה
במקומך? כן, אולי עדיין הייתי עושה את זה, אבל
הייתי מוודא שישימו אותי במועצת המנהלים
לפחות חמש שנים .כדי ללמוד את התשתית
.ואז הייתי מקים תוכנית משלי
כמו ללמד שחורים .איך להשקיע בקהילות שלהם
כמו לעזור ליזמים שחורים ולבעלי עסקים
,להשקיע מחדש בשכונה .משהו שעשוי לעזור לאנשים
אלוהים, אני לא יודע למה שאלתי
כי ידעתי שתתחיל לנאום לי כמו מרטין לותר קינג
.בכנסייה הבפטיסטית .בחייך, גבר
אתה יודע מה הם עושים .לבחור הזה בכל פעם. -כן
.תגיד את זה איתי .הם הרגו אותו! -תודה, גבר-
.תמדוד את הנעליים
,היי. אני שרון ?ראש מחלקת האירוח. אתה דריוס
.כן. -היי
.קיבלתי בקשה במייל לג'ולוף .כן-
זה מוזר מאוד. בעלי ואני ,מכירים כל מקום בעיר
.אבל אני לא מכירה את זה ?זה אוכל גנאי, נכון
.לא. לא
?מי אמר לך את זה
?איזה גנאי .לא. לא-
.זאת טעות שלי
יש מקום מיוחד שאתה הולך אליו בשביל
יש מקום בצד השני של העיר .שאמור להיות אגדי
הוא רחוק מדי, אבל .נוכל לקחת אותך-
?כן? -כן. -את בטוחה .זאת העבודה שלי, מותק-
נאסוף את כל המתנות ?ואני אזמין מכונית, כן
.בואי נעשה את זה !מעולה-
.היי, סאם .היי, מותק-
.חמוד. -תודה
?איך אתה לא קופא ?איפה המכנסיים שלך
.אחותי, אם כבר, חם לי .חליל, אתה שקרן-
.צריך לסבול בשביל היופי
.דמארקו
.זאת רוז
.קול של מלאך
.היי. אני חליל .אקטיביסט, כותב, חובב אוכל
.אני יודע מי אתה, גבר
זאת הפעם הראשונה שאתה ?מתנצל מטעם הלבנים
.מתנצל? -כן, אין על זה .הארוחות מדהימות
לא שילמתי על ארוחה .כבר 73 אירועי ירי משטרתיים
.אני חושב שתורנו
.אני סולח לך
.עומד להיות בולשיט
אני האדם הכי פחות .גזען בחדר הזה
.אפילו בעולם
?מה אני עושה עכשיו ?מבצע כמה שירים או מה
,אחרי שבושיי יסיים להתנצל .יפתחו את הבמה לשאלות
,רק תגיד שהם לא התכוונו לזה .תחייך ותצטלם
.היי, תירגע, מותק .זה קטן עליך
אנחנו חוקרים .את עצמנו פנימית
ועכשיו אני אפנה בגאווה .לפאנל המומחים שלנו
,כרמן מהפריזיאן. פייפר בוי ?האם אחרי זה הגזענות תסתיים
.זין, לא. ברור
,תסתכלו על תעשיית הפורנו ?בסדר
אני... -הוא מתכוון לכך ,שעם היוזמה החדשה שלנו
אנחנו מאמינים שיסיימו .2024 עם הגזענות עד
.הסרט הזה משוגע לגמרי .כן-
?"זה "המלט .לא ממש-
."זה נקרא "שרין סטון .יש לו סרט המשך
האווירה במקום הזה .כל כך מגניבה. -כן. -כן
.ברוכים הבאים לאקו צ'ופס .היי. -היי-
.אני מימי ?רוצים לשתות משהו
.מים זה בסדר. מהברז .מהברז יספיק
בסדר. אני כבר אחזור .כדי להסביר את התפריט. -בסדר
האמת, אני יודע .מה אני רוצה
אני רוצה מוי מוי .עם ביצה או כבד
.כבד? -כן ?אתה נייג'ר-
.כן, אני נייג'ר
.אני לא יכולה .השיער שלך כל כך... מוזר
.ריבר סטייט, איג'ו
?כן
.מריבר. -כן ?מתי הלכת בפעם האחרונה-
.אל תעשי לי את זה .עבר יותר מדי זמן
.המוי מוי פשוט
אבל בפעם הבאה תביא .בשר או ירקות שתרצה
.יבשלו לך במטבח בלי בעיה .תודה, דודה-
?כן? מה את רוצה לאכול
.התכוונתי לשאול אותך קודם ?מה זה נייג'ר
.נייג'ר זה ניגרי .זאת מסעדה ניגרית
.אוכל ניגרי
.ושומעים מוזיקה ניגרית .הבנתי-
,מלבד העז .המנה הזאת מעולה
?זה רק אורז .זה ג'ולוף. ג'ולוף ניגרי-
?ומה היא אוכלת
.מרק במיה
.אני אוהבת אותה
כן, היא מתוקה. -אני צריכה .את כרטיס הביקור שלה
יש פוטנציאל צמיחה .גדול מאוד
לבעלי יש הרבה מטבחים .בכל רחבי העיר
והכול עניין .של יחסי ציבור טובים
.מגניב
,כן, בעיקר משאיות של דג וצ'יפס .אבל הוא עובר למבנים
.אני אעבוד איתו במשרה מלאה
אני מרגיש שדג בלי עצמות .הוא תועבה
.אלוהים. אני יודעת .אני שונאת דגים
,אני אוהב דגים אבל בלי עצמות
.יש לך קליטה? לי אין
.זאת הישורת האחרונה .אני מקווה שכולכם נחתם
.אני ארשום פה הערות לוועידה
?אלפרד, אולי תתחיל ?מה אתה רוצה שיצא מהפגישה
.בסדר. טוב
זה משהו שאני חושב .עליו הרבה זמן
ברור שלכולם בשולחן יש הזדמנות ?לעזור לשחורים, נכון
דבר. -כן. אז
חשבתי שנוכל לעשות .קולקציית קפסולה. -כן, כן
כן, וקמפיין. וקמפיין כדי
ללמד את השחורים איך להשקיע .מחדש בקהילות שלהם
.מגניב. -כן
?דמארקו, מה אתה רוצה .כן, כן-
כן, אני רוצה את החדשות .של נייקי. חתומות
,ונסיעה הלוך-חזור למאוריציוס .מחלקת עסקים
?סאם-
אני רוצה שאלף העתקים מהספר .שלי יירכשו להכשרה לרגישות
.היא תעבוד על זה
אני רוצה עשרה כרטיסים ל"צימוק ,בשמש" לאגודת הצדקה שלי
וכדאי שג'וליה רוברטס ,תופיע בזה
.בלי מחליפה כמו בפעם הקודמת
וחיבור לפרמיירה ."2 של "הפנתר השחור
כן, אני אשמח גם לקבל כרטיסים .ל"הפנתר השחור". -גם אני
."2 הפנתר השחור" "הפנתר"-
.הסרט השני. לסרט השני .רגע. רגע, פאק-
?איך משהו מזה עוזר לשחורים
גבר, אני שחור .וזה עוזר לי מאוד
?גבר, אתה שחור
אם אני ?אם אני שחור
חליל, אני אפילו לא יודע .מה עושה אגודת הצדקה שלך
.זה מופיע בספר שלי .תקנה העתק
"זה כמו "בלו מן גרופ .לאקטיביזם. זה גאוני
,אל? אל תיפגע
אבל אנחנו עוסקים .בצדק חברתי כבר זמן מה
.אנחנו יודעים מה אנחנו עושים .זה הוגן. כן-
אני רק אומר שלשחורים .לא אכפת מזה
ברחוב אומרים .שאתם מבלבלים את המוח
,זה גס רוח. -בחייך, גבר ,יושבת פה חבורת שחורים
?קרובים לשחורים, משפיענים. כן
?יש לי הרבה רעיונות, בסדר אני יכול לעזור לכם
.אם תקשיבו לי .רק תקשיבו לי עד הסוף
?ברגע שאני אחזור, בסדר... .היה טוב לראות אותך
?היי. יש חנות אפל באזור .שרטתי את השעון שלי
.רק רגע, אדוני
.היי
?היי. מה שלומך
.בסדר
.יופי
?מה הבעיה שלך לעזאזל ?מה-
?איפה היית
.עשיתי קניות
חשבתי שלגרייס ג'ונס .יש חליפות גבריות וגם רציתי
גם קניתי פאה מגניבה .80-בסגנון שנות ה
.עברו שבועות
?שלחת לי אמוג'י של אגודל מאשר ?את רצינית
.אתם עסוקים
.אתם עובדים
.אני עושה את שלי .זה לא סיפור כזה גדול
.לא תכננתם שאני אבוא לפה .כן-
?את לא יכולה לעשות את זה, בסדר .את לא יכולה להיעלם סתם ככה
.בסדר? אנחנו הורים ?מה לו היה קורה לך משהו
?מה לו היו חוטפים אותך
.התקשרתי לאמא שלך .אפילו היא לא ידעה איפה היית
אמא שלך יודעת ?איפה אתה עכשיו
!ראיתי אותך .ראיתי מה עשית
?מה
.את גנבת את זה מהחנות
את זה? הרגע קניתי את זה .בכריסטינ'ס במורד הרחוב
גנבת את זה, ואני לא אתן לך .לחמוק מזה בלי עונש
כי אני שחורה, ואת חושבת ?שאני לא אוכל לשלם על זה
.גברת, אני חושב שטעית .תתקשרי למשטרה-
אני אחזיק אותך פה .עד שהמשטרה תגיע
.היי. -תעזבי אותי ?מה הבעיה שלך
.תעזבי אותה .את רק מאשימה אנשים
.לא. הכול תלוי בי .את תלכי לכלא
יש בעיה? -כן, האישה הזאת הגיעה והאשימה את הארוסה שלי
שהיא גנבה פאה שהרגע קנינו .מכריסטינ'ס. -היא גנבה אותה
?גברת, את מתאכסנת פה .אני מבצעת מעצר אזרחי-
גברת, תעזבי את המלון .או שאתקשר למשטרה
.אני מצטער על זה, אדוני
הם לא מוצאים ,את המזוודות שלנו
הם לא מוצאים ,את השם שלנו במערכת
.הם לא יודעים איפה החדר שלנו .אנחנו יושבים פה שעות
.היא אפילו לא אוהבת את לונדון
,אני מנסה לגרום לה לעבור לפה .ואז קורה האירוע הגזעני הזה
.לא ייאמן .אני אבדוק את החדר שלכם-
בכל מקרה ניתן לכם חדר מעולה .בחינם הלילה
.אני יכול לשלם על החדר .אני רק רוצה את המזוודות שלנו
.הלילה הראשון על חשבוננו .אני מתנצל, אדוני
?אתה לן פה .עכשיו כן-
.בסדר, אז נפתח עם נערה שחורה .לא, אישה שחורה
והיא מקבלת כסף ?כי היא הבוס, נכון
היא הולכת רק לעסקים שחורים .ונותנת להם את הכספים שלה
.אחד-אחד .תשקיעו מחדש בשכונה שלכם
נקרא לזה
קמפיין "תשקיעו מחדש ."בשכונה שלכם
,כן, לא הקשבתי בהתחלה .אבל זה רעיון לא רע
כן, נוכל לעשות את זה .גם בברוקסטון
ונוכל לכלול את שמות המשתמש .ברשתות החברתיות או משהו
,אולי תחשבו בגדול !כמו מלגות. -היי
ותוכניות התמחות .של תלמידי אופנה שחורים
.רגע. רגע
לו היה לי כריך על כל כושי ,שחשב שהוא יוכל לשנות משהו
.הייתי סאבוויי. -כן. הוא צודק .זה נשמע יקר בטירוף
הצלחתי להשיג קרן .של 60 אלף אירו
!וואו !וואו-
?‏60 אלף .אחותי, תתחילי עם זה
זה ברור. בואו נעשה את זה דרך ?"הארגון שלי, "זרועות פתוחות
.היי! רגע
קיבלת את התרומה בפעם .הקודמת, כושי. הגיע תורי
הכסף מהאגודה ?לקידום שחורי העור
.זה לא נחשב בכלל .תקשיבו, זה לא עובד ככה-
.כן, זה לא נשמע נכון
זה לא נשמע נכון .כשאתה אומר את זה
,כשאומרים כושי הרבה .זה לא אמיתי
שב, דוזו! -הלוואי שהיית !שב, דוזו! -הלוואי, חליל-
.תתנהגו יפה! שבו
.אניאולה, בבקשה, חמודה
.זה הרעיון של אלפרד .הוא יחליט
היי. תעשה .את הדבר הנכון, אחי
.חליל
אני אסגור את הפרטים .עם מרצ'לו
את יכולה להגיד לוונדי שאני ,אשמח לפגישה קצרה היום
.אם זה אפשרי
באמת, אז אתם .באמת תעשו את זה? -כן
אנחנו צריכים שתצלם .את המצגת שלך למרצ'לו
תראה לו כמה אתה להוט .לגבי הקמפיין
.כן. בסדר. כן. שיט .כן, כן, כן
אניאולה, את יכולה ?לארוז לי צלחת לקחת
.אני לא העוזרת שלך .הפגישה הסתיימה-
?היי, מה קורה .זה פייפר בוי
.אני רק רוצה להציע לכם הצעה
יש לי רעיון לגבי ,שחורים שמרוויחים כסף
ונותנים את הדולר של השחורים ,לידיים שחורות
?וככה נתמוך בעסקים שחורים, כן
כי אם ניקח את הדולרים ,ונחזיר אותם לשכונה
.השכונה תגדל
אז חשבתי לקרוא לזה קמפיין ?השקעה מחדש בשכונה שלכם. כן
.תחשבו על זה .השקעה מחדש בשכונה שלכם
!השקעה מחדש בשכונה שלכם
!היי, דריוס
!לפה
?מה שלומך ?שרון. -שנייה-
כן, ג'ולופ חום... -אלוהים. אקו .צ'ופס. מה קרה? בדיוק היינו שם
שרון. -כן. זה יהיה מוכן !בעוד עשר דקות. -שרון
.כן, להתראות. ביי ביי
אלוהים, אני כל כך שמחה .שנתקלתי בך
הפתעה. התפטרתי .מהעבודה שלי וקנינו את המקום
?קניתם את המקום
.זה נייג'ה בול עכשיו .קח את השרפרף, אני אצא
.אחד מליבו ואחד ג'ולוף גבינה .בסדר-
,הבעלים ניסה למכור חודשים .אז רק המתקנו את העסקה
?אז היא עברה למקום חדש ?איפה מימי
.לא יודעת .לא החלפנו פרטים
.אתה חייב לטעום .אני רוצה לשמוע מה דעתך
מה יש בזה? -זה רוטב אפסק .וברביקיו וחתיכות אפרסק
אני קוראת לזה הדריוס .כי אתה מג'ורג'יה. -בסדר
?אני צריך לשלם על זה .לא. זה עליי-
.והכסף שלך לא טוב פה .רק כרטיס
.לקוח. אני כבר חוזרת
.לא. לא .אני לא אעשה את זה
.כדאי שתמחזר את זה
.תודה
.היי, מה קורה? זה פייפר בוי .אני רק רוצה להציע לכם משהו
.תשקיעו מחדש בשכונה שלכם
תחשבו. כי אם תיקחו את הדולרים ,ותשקיעו מחדש בשכונה שלכם
.השכונה שלכם תגדל
!תשקיעו מחדש בשכונה שלכם
.אתם משכונה כלשהי .שכונה כלשהי
.כולנו משכונה כלשהי
.שכונה כלשהי
.כולנו משכונה כלשהי
.תשקיעו מחדש בשכונה שלכם
!בשכונה שלכם
.להשקיע מחדש בשכונות שלנו
.כן, זה מעולה .אני מדבר על כסף גדול, גבר
.כולנו משכונה כלשהי
.תשקיעו מחדש בשכונה שלכם
!תשקיעו מחדש בשכונה שלכם
- אסקו אסקו ופייפר בוי -
?למה אני לא יכול להיכנס לפה .איזה בולשיט
?למה אתם מוחאים כפיים ?מה קורה
,מר פייפר בו .הפרסומת שלך הייתה אדירה
.אדיר... מעניין לי את התחת ?גנבתם לי את זה. מה נסגר
.אל, עשינו את הפרסומת ?אתה לא מרוצה
עשיתם לזה ."החיים של כולם חשובים"
.לא. ברור שאני לא מרוצה .לא, זה כוללני יותר ככה-
זה מעיד יותר .על שיתוף פעולה
.היי, תקשיבו, תגידו, תגידו ?אילו תוכניות תעשו באטלנטה
אני מאמין שהעברנו .את זה לצלב האדום, אני מאמין
!הצלב האדום .כן, אתה יודע. תרומות דם-
כושי, אני יודע מה זה !הצלב האדום. זה הכי גרוע
.כולם צריכים דם
זה לא מה שביקשתי. הכושים בחיים .לא יראו את הכסף. -אלפרד, מילה
.למה? אתה מדבר על הצלב האדום ?מה הם יעשו עם הזבל הזה, גבר
.תקשיב. -זה לא אמור להיות ככה !אתה אמור להשקיע מחדש
.תירגע, גבר. תירגע. תירגע .אני רוצה לכסח אותם-
?תיכנס לשם ותכסח אותם ?כן, גבר. למה אתה לא כועס-
?תשאל את עצמך את זה. למה
למה חברה תממן פרויקט שילמד שחורים
להפסיק לקנות את המוצרים שלהם ?ולהתחיל להשקיע בשלהם
למה שהם יממנו ?את הנפילה שלהם
.זה לא עסק. זאת אגודת צדקה
הם בחיים לא התכוונו .לעשות את הפרסומת הזאת
בגלל זה אתה צריך .להקים מלכ"ר משלך
.אתה תשלוט בכסף
ככה הצלחתי להוציא מהם מאה אלף
.לאגודת הצדקה שלי
אמרתי לך שאני עושה .את הצדק החברתי הרבה הרבה זמן
תקשיב, הפרמיירה .של "הפנתר השחור" מתקרבת
?רוצה לבוא .יש לי עוד כרטיס
לא, גבר. -וופי גולדברג .ולרנז טייט מופיעים בזה
!לרנז טייט
?לרנז טייט
.לא. אני בסדר .אני בסדר. אני בסדר
.בסדר. מה שאתה רוצה
.ותחשוב על מה שאמרתי
?מה קורה
את זוכרת שבניקולודיאון בערך בליל כל הקדושים
?היה להם ניק או טריט
כמו ממתק או ברדק ?בניקולודיאון
.כן, אני חושבת שכן. כן
.תחשבי על זה. ניק או טריט
מעולם לא שמעתי .את ניק או טריט
הם משמיעים את השיר .הזה בכל אירופה
?אתה מכיר אותו .כן, אני מכיר אותו. הוא יפה-
.הסאונד פה כל כך טוב
.אני מצטער על מה שהיה קודם
?מה זאת אומרת
לפני שהגברת
.אני מרגיש שהתקפתי אותך
.פשוט דאגתי
.אתה דואג לגבי כל דבר .לא נכון-
.כן, זה כן נכון
.אבל אתה לא צריך לדאוג
,אתה יודע
.דריוס אומר שהכול סימולציה
.כן. נשמע כמוהו
זה
?זה עדיין ככה
"אטלנטה"
6 עונה 3: פרק "אופנה לבנה"
הביא וסנכרן F-U-Z