1
00:01:17,491 --> 00:01:19,892
Flight 211
now arriving from Saint denis.

2
00:01:19,894 --> 00:01:23,163
I can't believe spring
break's over already.

3
00:01:23,165 --> 00:01:24,697
Or that
Nelson's back.

4
00:01:24,699 --> 00:01:26,099
Come on.
He's not that bad.

5
00:01:26,101 --> 00:01:27,500
Anyway, I promised
we'd pick him up.

6
00:01:27,502 --> 00:01:30,236
I wonder
what he brought me.

7
00:01:40,948 --> 00:01:41,948
Mr. Nash.

8
00:01:41,950 --> 00:01:43,282
Anything
to declare?

9
00:01:43,284 --> 00:01:46,185
Yeah. Saint denis
parties Hardy.

10
00:01:46,187 --> 00:01:49,922
I meant do you have any restricted
items in your possession?

11
00:01:51,057 --> 00:01:53,092
Peg it.

12
00:01:53,094 --> 00:01:54,193
I got nothin'
to hide.

13
00:02:01,735 --> 00:02:03,969
What's this?

14
00:02:03,971 --> 00:02:06,806
Jeez, how'd that
get in there?

15
00:02:06,808 --> 00:02:07,807
You tell me.

16
00:02:07,809 --> 00:02:08,975
I don't know.

17
00:02:08,977 --> 00:02:10,910
Someone must have
stuck it in at the airport.

18
00:02:10,912 --> 00:02:12,579
You know, like when
I went to the bathroom.

19
00:02:12,581 --> 00:02:14,414
You let this bag
out of your sight?

20
00:02:14,416 --> 00:02:15,448
I had to.

21
00:02:15,450 --> 00:02:17,383
The stall was too small.
I was desperate.

22
00:02:17,385 --> 00:02:19,886
You gotta believe me.
I've never seen it before in my life.

23
00:02:19,888 --> 00:02:20,887
Honest.

24
00:02:23,657 --> 00:02:25,791
Go on. Next time,
Mr. Nash,

25
00:02:25,793 --> 00:02:27,493
keep a closer eye
on your bags.

26
00:02:27,495 --> 00:02:29,695
Yes, sir.
Definitely.

27
00:02:29,697 --> 00:02:30,629
Thank you, sir.

28
00:02:56,023 --> 00:02:57,523
Did you get it?

29
00:03:04,064 --> 00:03:04,931
Very good.

30
00:03:06,634 --> 00:03:07,834
Hold it.

31
00:03:11,071 --> 00:03:13,239
I shouldn't be seen
leaving work this early.

32
00:03:16,409 --> 00:03:18,377
Have to keep up
appearances.

33
00:03:29,690 --> 00:03:30,990
Nelson!

34
00:03:32,392 --> 00:03:33,960
What took so long?

35
00:03:33,962 --> 00:03:36,429
Some jerk in customs
gave me the third degree.

36
00:03:36,431 --> 00:03:38,397
Looks like
he was thorough.

37
00:03:40,834 --> 00:03:43,102
Mcginnis. What are you
doing here?

38
00:03:43,104 --> 00:03:45,003
Just along
for the ride.

39
00:03:45,005 --> 00:03:46,372
Here.

40
00:03:46,374 --> 00:03:47,540
Make yourself useful.

41
00:03:52,712 --> 00:03:56,749
I just want to get home,
unpack, forget the whole...

42
00:03:59,553 --> 00:04:00,553
who's nature boy?

43
00:04:09,296 --> 00:04:11,230
Hey, are you crazy?
Let go!

44
00:04:15,168 --> 00:04:16,101
Terry!

45
00:04:20,774 --> 00:04:23,610
Hey! Hey! Hey!
Wait a minute! Wait!

46
00:04:23,612 --> 00:04:25,478
W-what do you want?

47
00:04:26,547 --> 00:04:28,581
Who... who are you?

48
00:04:29,450 --> 00:04:31,417
Hey.

49
00:04:33,153 --> 00:04:34,354
Stop. Stop.

50
00:04:34,356 --> 00:04:35,921
Where is it?

51
00:04:35,923 --> 00:04:37,590
Where's
the glass container?

52
00:04:37,592 --> 00:04:39,192
I don't know!

53
00:04:39,194 --> 00:04:41,227
Liar!

54
00:04:44,130 --> 00:04:45,130
Please don't!

55
00:04:45,132 --> 00:04:47,166
The... the customs guy
took it!

56
00:04:47,168 --> 00:04:49,101
Honest!

57
00:04:49,103 --> 00:04:52,504
Aah. Aah. Aaahhh!

58
00:05:04,818 --> 00:05:06,618
Nelson!
Are you ok?

59
00:05:06,620 --> 00:05:10,056
Uh... I could use
some clean shorts.

60
00:05:10,058 --> 00:05:12,892
Stay with him.
I'll get help.

61
00:05:33,046 --> 00:05:34,514
Stalker!

62
00:05:34,516 --> 00:05:36,014
Game's over.

63
00:05:41,387 --> 00:05:43,188
Stop!
Why?

64
00:05:43,190 --> 00:05:46,025
So you can attack
more innocent bystanders?

65
00:05:48,295 --> 00:05:49,762
You misjudge me.

66
00:05:55,035 --> 00:05:56,001
I don't think so.

67
00:05:59,105 --> 00:06:00,072
Enough.

68
00:06:01,475 --> 00:06:03,809
Much as I would
relish hunting you,

69
00:06:03,811 --> 00:06:06,112
this time, I seek
a different prey.

70
00:06:06,114 --> 00:06:07,513
Yeah, right.

71
00:06:07,515 --> 00:06:09,615
He's telling
the truth.

72
00:06:09,617 --> 00:06:10,749
Bennet.

73
00:06:12,686 --> 00:06:14,220
He's working
for us now, Batman.

74
00:06:14,222 --> 00:06:16,688
Tracking a man
named falseface.

75
00:06:16,690 --> 00:06:18,091
Falseface?

76
00:06:18,093 --> 00:06:20,159
An agent-for-hire
who can change identities

77
00:06:20,161 --> 00:06:22,128
the way most people
change clothes.

78
00:06:22,130 --> 00:06:24,062
He's working
for kobra.

79
00:06:24,064 --> 00:06:26,065
It's a powerful
ultra-secret organization

80
00:06:26,067 --> 00:06:27,734
that uses
cutting-edge technology

81
00:06:27,736 --> 00:06:29,135
for extortion
and terrorism.

82
00:06:29,137 --> 00:06:31,938
If we don't pay a ransom
of 10 billion credits,

83
00:06:31,940 --> 00:06:34,807
they've threatened to release
a deadly super-virus.

84
00:06:34,809 --> 00:06:36,476
You're kidding,
right?

85
00:06:36,478 --> 00:06:38,076
I wish.

86
00:06:38,078 --> 00:06:41,046
Last week, kobra
tested the virus

87
00:06:41,048 --> 00:06:43,616
on an island off the
coast of Saint denis.

88
00:06:43,618 --> 00:06:47,486
Total
biological devastation.

89
00:06:47,488 --> 00:06:50,222
Crops, livestock,

90
00:06:50,224 --> 00:06:51,624
everything.

91
00:06:53,460 --> 00:06:55,294
It wasn't pretty.

92
00:06:57,831 --> 00:07:01,434
Falseface's job was to smuggle
the virus into Gotham,

93
00:07:01,436 --> 00:07:03,902
so we turned to the only man
who could track him down.

94
00:07:09,142 --> 00:07:11,310
The stalker
agreed to help us.

95
00:07:11,312 --> 00:07:13,446
Unfortunately,
we were too late.

96
00:07:13,448 --> 00:07:15,648
By the time I picked
up his trail,

97
00:07:15,650 --> 00:07:18,117
falseface had passed
the virus container off

98
00:07:18,119 --> 00:07:19,752
to a high school
student.

99
00:07:19,754 --> 00:07:21,187
Time is running out.

100
00:07:21,189 --> 00:07:23,789
If we can't find falseface
in the next hour,

101
00:07:23,791 --> 00:07:26,626
we're going to have 12
million people in a hot zone.

102
00:07:42,877 --> 00:07:44,343
I don't like it.

103
00:07:44,345 --> 00:07:46,311
This freak tried to hunt me
down like a wild animal.

104
00:07:46,313 --> 00:07:48,481
What if he goes
psycho again?

105
00:07:48,483 --> 00:07:50,716
Right now, you've
got bigger problems.

106
00:07:50,718 --> 00:07:53,952
If you don't find falseface
in the next hour,

107
00:07:53,954 --> 00:07:56,155
we'll all be dead.

108
00:07:56,157 --> 00:07:57,623
Any suggestions?

109
00:08:02,429 --> 00:08:04,997
Try the muscle city
sweat shop.

110
00:08:13,874 --> 00:08:18,143
According to my sources,
this used to be a major kobra nest.

111
00:08:20,747 --> 00:08:21,914
After you.

112
00:08:21,916 --> 00:08:23,616
You don't trust me.

113
00:08:23,618 --> 00:08:25,684
You were out
to kill me, remember?

114
00:08:25,686 --> 00:08:28,954
There are worse things
than an honorable death.

115
00:08:28,956 --> 00:08:30,856
Betcha it's a short list.

116
00:08:45,005 --> 00:08:46,471
Score.

117
00:09:33,787 --> 00:09:35,921
Wait here.
I'll check it out.

118
00:09:44,464 --> 00:09:46,932
Kobra command
warns us to be ready.

119
00:09:46,934 --> 00:09:49,301
The virus will spread quickly
when they release it.

120
00:09:49,303 --> 00:09:50,970
Oh, no.

121
00:09:50,972 --> 00:09:53,138
Aaaahhhhh!

122
00:10:04,317 --> 00:10:05,651
Aah!

123
00:10:15,161 --> 00:10:16,395
Aah!

124
00:10:16,397 --> 00:10:19,265
So what part of wait here
didn't you understand?

125
00:10:19,267 --> 00:10:20,466
Never hesitate.

126
00:10:20,468 --> 00:10:24,103
In the jungle,
it's kill or be killed.

127
00:10:24,105 --> 00:10:25,971
This isn't the jungle.

128
00:10:25,973 --> 00:10:29,008
And this isn't falseface.

129
00:10:29,010 --> 00:10:31,177
We can't even ask
where he is.

130
00:10:31,179 --> 00:10:34,513
Perhaps I was impatient.

131
00:10:34,515 --> 00:10:37,917
Ya think? There's gotta
be a clue somewhere.

132
00:10:37,919 --> 00:10:40,419
Every pack
has it's Alpha dog.

133
00:10:40,421 --> 00:10:42,722
You could see it
in their eyes.

134
00:10:42,724 --> 00:10:44,957
They followed this one.

135
00:10:57,738 --> 00:10:58,971
What's that?

136
00:10:58,973 --> 00:11:01,073
Looks like a floor plan.

137
00:11:03,076 --> 00:11:05,177
"Gotham manufacturers plastics."

138
00:11:05,179 --> 00:11:07,012
Plastics?

139
00:11:15,188 --> 00:11:18,624
And malkavich takes the pass,
checks off to midcourt.

140
00:11:18,626 --> 00:11:21,026
He passes off to harrington,
who looks for an opening.

141
00:11:21,028 --> 00:11:22,628
Harrington is blocked
by Miller and brown

142
00:11:22,630 --> 00:11:23,963
and has to pass
the ball to Owens.

143
00:11:23,965 --> 00:11:25,931
Owens breaks free
and takes the ball...

144
00:11:25,933 --> 00:11:28,167
Hey, Frank.
Back from rounds early?

145
00:11:28,169 --> 00:11:30,836
No. It's later than you think.

146
00:11:30,838 --> 00:11:32,338
He shoots...

147
00:11:33,673 --> 00:11:35,775
And he scores.

148
00:11:44,851 --> 00:11:47,052
Clear to enter.

149
00:12:05,638 --> 00:12:07,773
Check the
unmarked creds.

150
00:12:09,276 --> 00:12:11,810
They must be
worth millions.

151
00:12:11,812 --> 00:12:15,214
And to us, they'll soon
be worth much, much more.

152
00:12:15,216 --> 00:12:16,549
How's that?

153
00:12:16,551 --> 00:12:18,583
We're going to coat them
with the virus.

154
00:12:18,585 --> 00:12:20,352
It's really quite simple.

155
00:12:24,157 --> 00:12:26,525
These creds are used
for every kind of purchase.

156
00:12:27,961 --> 00:12:30,129
They are passed
from hand to hand.

157
00:12:30,131 --> 00:12:32,164
And with every transaction,

158
00:12:32,166 --> 00:12:36,201
the virus will be
transmitted on contact.

159
00:12:36,203 --> 00:12:39,705
If the government is foolish
enough to refuse our demands,

160
00:12:39,707 --> 00:12:42,708
there will be no way
to stop the disease.

161
00:12:42,710 --> 00:12:44,577
Wanna bet?

162
00:12:44,579 --> 00:12:45,710
Aah!

163
00:13:01,928 --> 00:13:02,995
The virus!

164
00:13:16,909 --> 00:13:18,643
Unh!

165
00:13:18,645 --> 00:13:20,145
Batman!

166
00:13:30,790 --> 00:13:31,957
Ooh!

167
00:13:37,497 --> 00:13:39,331
The virus. Did you...

168
00:13:39,333 --> 00:13:42,667
unh. Yeah, I saved it.

169
00:13:42,669 --> 00:13:45,870
Unh. And thanks
for your concern.

170
00:13:50,276 --> 00:13:53,278
Call your pal Bennet.
Tell him the worst is over.

171
00:13:53,280 --> 00:13:54,647
Is it?

172
00:13:54,649 --> 00:13:57,349
Hello. We just kicked
your scaly butts.

173
00:13:57,351 --> 00:13:59,217
He knows something.

174
00:13:59,219 --> 00:14:00,719
What?

175
00:14:02,822 --> 00:14:05,957
It's not over, is it?
What have you done?

176
00:14:12,231 --> 00:14:13,332
Tell me.

177
00:14:13,334 --> 00:14:16,936
It's falseface.
He's been infected.

178
00:14:16,938 --> 00:14:20,572
He's a carrier,
but he doesn't know it.

179
00:14:20,574 --> 00:14:23,709
It was our backup plan in case
your government resisted.

180
00:14:23,711 --> 00:14:26,711
Soon, he'll become
virulently contagious.

181
00:14:31,284 --> 00:14:33,018
He'll never find him.

182
00:14:33,020 --> 00:14:35,187
Kobra has won.

183
00:14:35,189 --> 00:14:36,788
Unh!

184
00:14:49,669 --> 00:14:53,005
He could be anywhere.
There are hundreds, thousands.

185
00:14:53,007 --> 00:14:54,807
I'll find him.

186
00:15:19,065 --> 00:15:20,332
There.

187
00:15:20,334 --> 00:15:23,102
You see him? But how?

188
00:15:23,104 --> 00:15:26,638
My grenade marked him.
He won't escape.

189
00:15:30,210 --> 00:15:35,014
Stop... Before you
infect the entire city.

190
00:15:35,016 --> 00:15:37,515
What?
You have the sickness.

191
00:15:37,517 --> 00:15:39,584
Yeah, right.

192
00:15:40,954 --> 00:15:44,823
Aaaaahhh!

193
00:15:49,997 --> 00:15:51,696
Hey!

194
00:15:56,302 --> 00:15:57,970
You ok?

195
00:15:57,972 --> 00:16:01,706
Continue the hunt.
He must not escape.

196
00:16:01,708 --> 00:16:02,608
Ahh...

197
00:16:23,430 --> 00:16:24,896
No sign of him.

198
00:16:24,898 --> 00:16:28,400
Keep looking.
He's there somewhere.

199
00:16:28,402 --> 00:16:29,467
Yeah, but where?

200
00:16:31,871 --> 00:16:34,106
Wait a minute. Nelson?

201
00:16:39,178 --> 00:16:40,779
Uhh!

202
00:16:41,681 --> 00:16:43,215
How did you know?

203
00:16:43,217 --> 00:16:45,350
Not enough pimples.

204
00:16:47,353 --> 00:16:48,954
Aaaahhhh!

205
00:16:48,956 --> 00:16:49,754
Ohh.

206
00:16:56,930 --> 00:16:58,496
Aaaahhhh!

207
00:17:06,674 --> 00:17:08,273
Terry!

208
00:17:10,743 --> 00:17:12,010
I'm ok.

209
00:17:14,680 --> 00:17:16,714
And falseface.

210
00:17:19,252 --> 00:17:22,154
He's here. I can feel it.

211
00:17:42,609 --> 00:17:45,944
Come out. You need help.

212
00:17:47,680 --> 00:17:49,081
Uhh!

213
00:17:49,083 --> 00:17:51,049
Unh. Ohh...

214
00:17:51,051 --> 00:17:53,218
Unh. Ohh... Ohh.

215
00:18:02,328 --> 00:18:03,495
Aahhh!

216
00:18:03,497 --> 00:18:04,395
Unh.

217
00:18:19,045 --> 00:18:22,514
I won't let you
infect others. Ohh!

218
00:18:31,123 --> 00:18:32,324
Ohh.

219
00:18:38,298 --> 00:18:40,499
You think my face looks bad?

220
00:18:40,501 --> 00:18:42,834
Wait till I'm done with yours.

221
00:18:48,674 --> 00:18:50,108
It's the virus.

222
00:18:53,112 --> 00:18:56,281
Impossible. And after
all I've done,

223
00:18:56,283 --> 00:18:58,717
kobra wouldn't.
They couldn't.

224
00:18:58,719 --> 00:19:01,220
What did you expect
from a pack of vipers?

225
00:19:01,222 --> 00:19:04,789
No. No! No!

226
00:19:04,791 --> 00:19:06,925
Wait.

227
00:19:08,494 --> 00:19:10,429
Mcginnis, are you still there?

228
00:19:10,431 --> 00:19:14,099
Yeah,
but I'm toast.

229
00:19:14,101 --> 00:19:15,033
Batman!

230
00:19:20,773 --> 00:19:23,308
There you are.

231
00:19:31,751 --> 00:19:33,118
Hurry.

232
00:19:52,705 --> 00:19:54,606
You risked your neck
to save me.

233
00:19:54,608 --> 00:19:56,275
It was not your time.

234
00:19:56,277 --> 00:19:58,877
When you die,
it will be by my hand

235
00:19:58,879 --> 00:20:01,513
and my hand alone.

236
00:20:01,515 --> 00:20:04,583
Thanks. I guess.