1 00:01:40,216 --> 00:01:41,784 I just don't see the point. 2 00:01:41,786 --> 00:01:43,052 Of a library? 3 00:01:43,054 --> 00:01:44,454 Come on, Howard. 4 00:01:44,456 --> 00:01:46,288 It's so retro. 5 00:01:46,290 --> 00:01:48,891 All the information you want you can get over the Net. 6 00:01:48,893 --> 00:01:49,892 Books too. 7 00:01:49,894 --> 00:01:51,393 But what about the experience 8 00:01:51,395 --> 00:01:52,995 of holding the book in your hands? 9 00:01:52,997 --> 00:01:54,664 You can't get that over the Net. 10 00:01:56,400 --> 00:01:57,900 Did you hear a scream? 11 00:01:57,902 --> 00:01:59,635 Hey, it's Gotham City. 12 00:01:59,637 --> 00:02:01,337 That's practically our theme song. 13 00:02:01,339 --> 00:02:03,339 And it's the cops' problem anyway. 14 00:02:03,341 --> 00:02:04,674 Now let's go inside. 15 00:02:04,676 --> 00:02:07,409 Wait. I-I'm hungry. 16 00:02:07,411 --> 00:02:09,111 Max, we just had dinner. 17 00:02:09,113 --> 00:02:11,347 So? If you were a gentleman, 18 00:02:11,349 --> 00:02:12,915 you'd go buy me a Beefy Burger. 19 00:02:12,917 --> 00:02:15,451 You know, pay me back for all those sodas and frankos 20 00:02:15,453 --> 00:02:16,586 I give you at lunch. 21 00:02:16,588 --> 00:02:18,220 I thought they were a gift. 22 00:02:18,222 --> 00:02:20,155 Enough. I'll go get it. 23 00:02:20,157 --> 00:02:21,824 I'll see you inside. 24 00:02:28,665 --> 00:02:30,265 It's over there. 25 00:02:30,267 --> 00:02:31,567 Oh, boy. 26 00:02:35,272 --> 00:02:37,773 Hey, fella. How you doing? 27 00:02:37,775 --> 00:02:40,109 I bet you're a little scared right now. 28 00:02:40,111 --> 00:02:41,777 There's nothing to be afraid of. 29 00:02:41,779 --> 00:02:43,980 I'm just gonna take you back to wherever you belong. 30 00:02:45,884 --> 00:02:47,116 Easy, boy. 31 00:02:47,118 --> 00:02:49,084 Easy. 32 00:03:35,632 --> 00:03:38,267 Fingers! 33 00:03:39,970 --> 00:03:41,203 Fingers? 34 00:03:41,205 --> 00:03:43,372 My kids named him. 35 00:03:43,374 --> 00:03:45,174 That's your gorilla? 36 00:03:45,176 --> 00:03:47,910 It belongs to Gotham University. 37 00:03:47,912 --> 00:03:50,112 We're zoologists there. 38 00:03:50,114 --> 00:03:51,914 We were doing some tests on him. 39 00:03:51,916 --> 00:03:53,449 He went crazy. 40 00:03:53,451 --> 00:03:55,117 To use the technical term. 41 00:03:55,119 --> 00:03:56,719 He ran away. 42 00:03:56,721 --> 00:03:58,020 We can't explain it. 43 00:03:58,022 --> 00:03:59,188 Either of you have a phone? 44 00:03:59,190 --> 00:04:00,189 I do. 45 00:04:00,191 --> 00:04:01,490 Call the cops. 46 00:04:01,492 --> 00:04:03,358 Have 'em stop the train at the next platform 47 00:04:03,360 --> 00:04:04,794 and tell 'em to bring a net. 48 00:04:04,796 --> 00:04:06,328 A really big one. 49 00:04:20,343 --> 00:04:22,044 The cops are searching the park now. 50 00:04:22,046 --> 00:04:23,545 A lot of ground to cover. 51 00:04:23,547 --> 00:04:27,549 The good news is, gorillas don't normally attack unless provoked. 52 00:04:27,551 --> 00:04:29,085 This one wasn't normal. 53 00:04:29,087 --> 00:04:31,153 Somehow it knew not to step on the third rail. 54 00:04:31,155 --> 00:04:32,488 And the train it hopped on? 55 00:04:32,490 --> 00:04:34,590 It was the only high-speed one leaving. 56 00:04:34,592 --> 00:04:37,927 Well, gorillas are a lot smarter than most people realize. 57 00:04:37,929 --> 00:04:39,561 This one was too smart. 58 00:04:39,563 --> 00:04:40,763 You want to follow it up? 59 00:04:40,765 --> 00:04:41,931 Be my guest. 60 00:04:41,933 --> 00:04:43,899 I'll do that. Just as soon as I go 61 00:04:43,901 --> 00:04:45,067 buy someone a Beefy Burger. 62 00:04:56,680 --> 00:04:59,682 So far, it looks like a pretty normal zoology lab. 63 00:05:00,685 --> 00:05:02,084 It smells like one too. 64 00:05:02,086 --> 00:05:04,020 You see any chemicals? 65 00:05:04,022 --> 00:05:05,688 No. Why? 66 00:05:05,690 --> 00:05:06,722 Keep looking. 67 00:05:33,784 --> 00:05:36,418 It's methyl glycose. 68 00:05:38,121 --> 00:05:41,557 I never wanted to get into this in the first place. 69 00:05:41,559 --> 00:05:44,794 Except you were the one who was always complaining 70 00:05:44,796 --> 00:05:46,428 that our money was drying up. 71 00:05:46,430 --> 00:05:47,997 Maybe I complained. 72 00:05:47,999 --> 00:05:49,699 But this whole thing was your idea. 73 00:05:49,701 --> 00:05:51,067 You went along with it. 74 00:05:51,069 --> 00:05:53,402 Look, we need to figure out what to do. 75 00:05:53,404 --> 00:05:56,205 Well, first thing, we have to get rid of the evidence. 76 00:05:56,207 --> 00:05:57,506 I don't blame you. 77 00:05:57,508 --> 00:06:00,209 That stuff's illegal. 78 00:06:00,211 --> 00:06:02,845 It's the catalyst that splicers use when they want to play 79 00:06:02,847 --> 00:06:05,081 musical chairs with their DNA. 80 00:06:05,083 --> 00:06:07,382 But you already know that. 81 00:06:07,384 --> 00:06:09,585 You were using it on the gorilla, weren't you? 82 00:06:09,587 --> 00:06:12,487 We weren't getting anywhere with our intelligence experiments. 83 00:06:12,489 --> 00:06:14,256 We were going to lose our grant. 84 00:06:14,258 --> 00:06:17,193 So you figured you'd splice in a little human DNA, 85 00:06:17,195 --> 00:06:18,994 raise his IQ a couple of points, 86 00:06:18,996 --> 00:06:21,296 maybe add a few hand signs to his vocabulary. 87 00:06:21,298 --> 00:06:22,832 It was enhanced DNA. 88 00:06:22,834 --> 00:06:24,867 He went berserk as soon as we injected him. 89 00:06:24,869 --> 00:06:26,268 We couldn't hold him. 90 00:06:26,270 --> 00:06:28,403 And now we've got a gorilla on the loose. 91 00:06:28,405 --> 00:06:30,840 One that's real strong and real smart. 92 00:06:30,842 --> 00:06:32,108 Yes. 93 00:06:32,110 --> 00:06:33,675 And getting smarter. 94 00:06:37,047 --> 00:06:39,414 And there's still no sign of the beast 95 00:06:39,416 --> 00:06:40,783 which escapedyesterday. 96 00:06:40,785 --> 00:06:42,785 Our next story also deals with an animal, 97 00:06:42,787 --> 00:06:44,453 but this one's a lot more cuddly. 98 00:06:44,455 --> 00:06:45,520 At least for now. 99 00:06:45,522 --> 00:06:47,522 The Gotham Zoo has just announced 100 00:06:47,524 --> 00:06:50,059 the acquisition of a rare white leopard cub. 101 00:06:50,061 --> 00:06:52,061 Abandoned by its mother in Africa, 102 00:06:52,063 --> 00:06:53,495 the baby was found by 103 00:06:53,497 --> 00:06:56,665 world-renowned animal conservationist James Van Dyle. 104 00:07:06,710 --> 00:07:08,277 Van Dyle, 105 00:07:08,279 --> 00:07:11,313 who owns an animal way station near Gotham, had this to say: 106 00:07:11,315 --> 00:07:14,884 We must do everything we can to preserve our wildlife... 107 00:07:14,886 --> 00:07:18,320 because once it's gone, there's no way to get it back. 108 00:07:25,929 --> 00:07:27,596 Van Dyle. 109 00:07:44,915 --> 00:07:47,883 After all that searching, he's in the middle of the street. 110 00:07:47,885 --> 00:07:50,920 Terry, if he came out of hiding, he must have a good reason. 111 00:07:50,922 --> 00:07:52,354 Hope it's not hunger. 112 00:07:52,356 --> 00:07:54,223 Don't worry. They're not meat eaters. 113 00:07:54,225 --> 00:07:56,125 Not the normal ones, anyway. 114 00:08:44,942 --> 00:08:46,141 Why? 115 00:08:46,143 --> 00:08:48,344 You can talk. 116 00:08:48,346 --> 00:08:49,644 The DNA. 117 00:08:49,646 --> 00:08:53,182 Why can't you leave us alone? 118 00:08:53,184 --> 00:08:55,784 What have we ever done to you? 119 00:08:55,786 --> 00:08:58,287 Everybody's panicked down there. 120 00:08:58,289 --> 00:09:00,289 I'm just trying to help. 121 00:09:09,065 --> 00:09:11,901 You want to put me in a cage again. 122 00:09:11,903 --> 00:09:13,002 Well, yeah. 123 00:09:13,004 --> 00:09:14,569 You're all alike. 124 00:09:14,571 --> 00:09:17,006 You, the doctors, Van Dyle. 125 00:09:17,008 --> 00:09:18,407 Who's Van Dyle? 126 00:09:18,409 --> 00:09:21,243 You have a mother? Yeah. 127 00:09:21,245 --> 00:09:23,045 I don't. 128 00:09:23,047 --> 00:09:24,880 Because of Van Dyle. 129 00:10:01,384 --> 00:10:02,751 What about the little ones? 130 00:10:02,753 --> 00:10:05,154 Them too. 131 00:10:30,447 --> 00:10:33,215 I haven't seen my mother since. 132 00:10:34,417 --> 00:10:36,852 I was sold to the University. 133 00:10:36,854 --> 00:10:40,789 The doctors there liked to experiment on me. 134 00:10:40,791 --> 00:10:43,758 That's why I'm not too fond of you humans. 135 00:10:43,760 --> 00:10:45,160 We're not all alike. 136 00:10:45,162 --> 00:10:47,997 If what you say is true, Van Dyle's a poacher. 137 00:10:47,999 --> 00:10:49,198 An outlaw. 138 00:10:49,200 --> 00:10:51,000 He's the one who should be behind bars. 139 00:10:51,002 --> 00:10:55,170 I just want to know where he sent my mother. 140 00:10:55,172 --> 00:10:57,272 But don't you want to stop him too? 141 00:10:57,274 --> 00:10:58,474 Think of the other gorillas. 142 00:10:58,476 --> 00:10:59,808 The ones he hasn't taken yet. 143 00:11:01,577 --> 00:11:04,179 You'll make him stop doing that? 144 00:11:04,181 --> 00:11:05,514 How? 145 00:11:05,516 --> 00:11:06,915 I'm not sure yet. 146 00:11:06,917 --> 00:11:08,917 But I've got a better chance than you do. 147 00:11:08,919 --> 00:11:10,185 You can't even walk down 148 00:11:10,187 --> 00:11:11,920 the street without causing a panic. 149 00:11:14,924 --> 00:11:18,027 Dawn. That's how long you have. 150 00:11:18,029 --> 00:11:19,794 Dawn? But... 151 00:11:19,796 --> 00:11:25,800 If Van Dyle's not behind bars by then, I go back down there. 152 00:11:25,802 --> 00:11:30,139 And they can panic all they want. 153 00:11:34,710 --> 00:11:36,211 I remember this place. 154 00:11:36,213 --> 00:11:38,047 My dad took me here when I was a kid. 155 00:11:38,049 --> 00:11:40,215 They're supposed to be helping orphaned animals. 156 00:11:40,217 --> 00:11:42,351 Kind of makes you cynical, doesn't it? 157 00:11:59,403 --> 00:12:01,636 Terry? It's okay. 158 00:12:01,638 --> 00:12:03,738 The animals know I'm here. They can smell me. 159 00:12:16,252 --> 00:12:17,752 Easy now. 160 00:12:17,754 --> 00:12:19,354 This will only hurt for a second. 161 00:12:35,805 --> 00:12:37,439 It's a radio transmitter. 162 00:12:37,441 --> 00:12:38,940 It was under the gorilla's skin. 163 00:12:38,942 --> 00:12:42,777 That's how conservationists keep track of migration patterns. 164 00:12:42,779 --> 00:12:44,813 Those animals are protected by law. 165 00:12:44,815 --> 00:12:46,748 Bet the commissioner would like to see this. 166 00:12:48,518 --> 00:12:49,651 Bet she would. 167 00:12:52,655 --> 00:12:53,855 Did you get it out? 168 00:12:53,857 --> 00:12:55,924 No problem. 169 00:12:56,626 --> 00:12:58,127 What's wrong? 170 00:12:58,129 --> 00:13:00,862 I think we do have a problem. 171 00:13:17,847 --> 00:13:19,681 What do I do with this? 172 00:13:19,683 --> 00:13:21,750 Get rid of it. Completely. 173 00:13:21,752 --> 00:13:22,751 What about him? 174 00:13:22,753 --> 00:13:24,853 Him too. 175 00:13:43,306 --> 00:13:45,807 Looks okay to me. 176 00:13:47,044 --> 00:13:48,043 What was that? 177 00:13:48,045 --> 00:13:49,878 Don't know. Downdraft maybe. 178 00:14:15,339 --> 00:14:16,672 Where to, sir? 179 00:14:16,674 --> 00:14:19,774 The Wildlife Way Station. Fast. 180 00:14:19,776 --> 00:14:20,809 Yes, sir. 181 00:14:25,014 --> 00:14:26,881 It must be hot in that costume. 182 00:14:26,883 --> 00:14:28,049 You get used to it. 183 00:14:33,090 --> 00:14:34,656 Still haven't heard from him? 184 00:14:34,658 --> 00:14:36,791 No. And I'm on my way to the airport. 185 00:14:36,793 --> 00:14:37,926 Gotta catch the redeye. 186 00:14:37,928 --> 00:14:39,628 Better tell him I won't be around. 187 00:14:39,630 --> 00:14:41,296 That could be a problem. 188 00:14:41,298 --> 00:14:43,298 He's been off-link since we last spoke. 189 00:14:55,946 --> 00:14:59,114 A hundred and four creds, please. 190 00:14:59,116 --> 00:15:00,549 Hey. 191 00:15:00,551 --> 00:15:02,618 What about my creds? 192 00:15:46,929 --> 00:15:48,764 Where'd that gorilla come from? 193 00:15:48,766 --> 00:15:50,165 Get the guns. 194 00:15:50,167 --> 00:15:51,900 Now! 195 00:16:02,745 --> 00:16:04,813 I thought you were gonna give me till dawn. 196 00:16:16,091 --> 00:16:17,125 Lost 'em. 197 00:16:17,127 --> 00:16:18,393 Not for long. 198 00:16:24,233 --> 00:16:25,534 In there. 199 00:16:29,071 --> 00:16:30,238 Hey. 200 00:16:30,240 --> 00:16:31,740 Over here. 201 00:16:49,291 --> 00:16:51,226 Freeze. Police. 202 00:16:51,228 --> 00:16:52,894 Guess we got here just in time. 203 00:16:52,896 --> 00:16:54,863 I'm James Van Dyle. 204 00:16:54,865 --> 00:16:55,897 I own this place. 205 00:16:55,899 --> 00:16:58,333 I know who you are. 206 00:16:58,335 --> 00:17:01,470 I just got a call that said you were stealing wild animals. 207 00:17:01,472 --> 00:17:03,772 Poaching? Me? 208 00:17:03,774 --> 00:17:05,106 That's ridiculous. 209 00:17:05,108 --> 00:17:07,208 I found a migration transmitter. 210 00:17:07,210 --> 00:17:09,277 Van Dyle took it out of a gorilla he stole. 211 00:17:09,279 --> 00:17:11,713 You know anything about these transmitters? 212 00:17:11,715 --> 00:17:14,215 Only that you won't find any here. 213 00:17:14,217 --> 00:17:15,784 Because you've destroyed them all. 214 00:17:15,786 --> 00:17:16,785 Did I? 215 00:17:16,787 --> 00:17:18,787 Your word against mine. 216 00:17:18,789 --> 00:17:20,355 Not entirely. 217 00:17:22,625 --> 00:17:24,993 You're a poacher all right. 218 00:17:24,995 --> 00:17:26,461 I'm the proof. 219 00:17:27,830 --> 00:17:29,264 Is this a joke? 220 00:17:29,266 --> 00:17:32,701 Back in Africa, you kidnapped me. 221 00:17:32,703 --> 00:17:34,168 My mother too. 222 00:17:34,170 --> 00:17:36,838 I don't know anything about this. I swear. 223 00:17:36,840 --> 00:17:39,307 Miserable liar. 224 00:18:15,611 --> 00:18:18,112 Where is my mother? 225 00:18:18,114 --> 00:18:19,881 I... 226 00:18:19,883 --> 00:18:21,450 I-I probably sold her. 227 00:18:21,452 --> 00:18:23,284 Probably? 228 00:18:23,286 --> 00:18:26,054 I don't know. I-I don't keep track. 229 00:18:26,056 --> 00:18:28,457 She was my mother. 230 00:18:28,459 --> 00:18:30,826 To me, it was just another gorilla. 231 00:18:37,568 --> 00:18:39,400 No. 232 00:18:45,809 --> 00:18:47,642 That's right, kill him. 233 00:18:47,644 --> 00:18:49,277 It's what anybody would do. 234 00:18:49,279 --> 00:18:50,311 Any human. 235 00:18:50,313 --> 00:18:53,214 I am not human. 236 00:18:53,216 --> 00:18:55,350 Well, you're sure not a gorilla anymore. 237 00:19:23,379 --> 00:19:25,113 Looks the same. 238 00:19:25,115 --> 00:19:27,215 Quieter though. 239 00:19:35,958 --> 00:19:38,259 No. No injection. 240 00:19:38,261 --> 00:19:40,829 But this will get rid of your human DNA. 241 00:19:40,831 --> 00:19:42,597 You won't remember what happened. 242 00:19:42,599 --> 00:19:46,334 I want to remember. 243 00:19:46,336 --> 00:19:48,703 I've been given a gift. 244 00:19:48,705 --> 00:19:52,807 I'm strong as a gorilla, but smart as a human. 245 00:19:52,809 --> 00:19:54,409 I'm going to use it. 246 00:19:54,411 --> 00:19:55,443 How? 247 00:19:55,445 --> 00:19:57,879 There'll be more poachers. 248 00:19:57,881 --> 00:20:00,248 There'll always be more. 249 00:20:00,250 --> 00:20:03,552 But now they're going to have to deal with me. 250 00:20:12,461 --> 00:20:13,862 He knows who we are. 251 00:20:13,864 --> 00:20:15,697 I don't think we need to worry. 252 00:20:15,699 --> 00:20:18,900 He's a kindred spirit if I've ever seen one.