1
00:00:04,787 --> 00:00:06,205
'We're live on the scene
of a high-speed police pursuit'

2
00:00:06,247 --> 00:00:07,956
'of an armored car
stolen earlier today'

3
00:00:07,998 --> 00:00:09,709
'from the Federal Reserve
in Denver.'

4
00:00:09,751 --> 00:00:12,545
'It is believed the thieves
also have a hostage.'

5
00:00:31,272 --> 00:00:32,523
boom

6
00:00:35,610 --> 00:00:37,737
'Wait! What's this?'

7
00:00:40,448 --> 00:00:43,158
'Yes. It looks like we have
another alien sighting.'

8
00:00:57,256 --> 00:00:58,883
'We don't know where
these strange creatures'

9
00:00:58,925 --> 00:01:01,302
'come from, but they
seem to be here to help.'

10
00:01:01,343 --> 00:01:06,098
The Omnitrix
wasted on pointless heroics.

11
00:01:06,140 --> 00:01:08,350
Shall I dispatch more drones
to retrieve it?

12
00:01:08,392 --> 00:01:09,977
No.

13
00:01:16,651 --> 00:01:19,862
I will see to this task myself.

14
00:02:23,968 --> 00:02:25,469
Aah!

15
00:02:25,511 --> 00:02:27,095
Another nightmare, Ben?

16
00:02:27,137 --> 00:02:30,265
It was that weird alien
from my vision.

17
00:02:30,307 --> 00:02:33,019
Only bigger, uglier and scarier.

18
00:02:33,060 --> 00:02:35,563
Sure you weren't
just looking in a mirror?

19
00:02:35,604 --> 00:02:38,065
It was just a bad dream, son.

20
00:02:38,106 --> 00:02:39,441
We can talk about it
in the morning.

21
00:02:39,483 --> 00:02:41,694
It seemed so real.

22
00:02:41,736 --> 00:02:44,363
He looked right at me and said

23
00:02:44,405 --> 00:02:47,700
"I'm coming for you now."

24
00:02:47,742 --> 00:02:50,160
Change of plan. We're hitting
the road right now.

25
00:02:51,370 --> 00:02:54,415
Grandpa,
it's 3:00 in the morning.

26
00:02:54,456 --> 00:02:55,708
Best way to beat the traffic.

27
00:03:02,590 --> 00:03:04,258
vroom

28
00:03:04,299 --> 00:03:07,177
Uh, grandpa,
what's with the lead foot?

29
00:03:07,219 --> 00:03:10,138
I wanna make Mount Rushmore
by nightfall.

30
00:03:10,180 --> 00:03:13,601
I'm so bored.
Let me play a game.

31
00:03:13,642 --> 00:03:16,353
I would, but I think this
will be a good lesson for you

32
00:03:16,395 --> 00:03:18,439
to learn how to entertain
yourself.

33
00:03:24,194 --> 00:03:26,572
The Omnitrix
has been activated.

34
00:03:26,614 --> 00:03:28,282
Pinpoint its location.

35
00:03:30,785 --> 00:03:33,495
I have you now.

36
00:03:36,082 --> 00:03:38,166
Hey! What gives?

37
00:03:38,208 --> 00:03:42,630
Sorry. You are a loser
and always will be.

38
00:03:42,671 --> 00:03:44,214
Aah!

39
00:03:44,256 --> 00:03:46,425
Ben, get out of my computer!

40
00:03:46,467 --> 00:03:49,595
What? I'm just
entertaining myself.

41
00:03:49,637 --> 00:03:51,639
This is my private property

42
00:03:51,680 --> 00:03:53,849
and you're getting your cooties
all over it.

43
00:03:53,891 --> 00:03:56,060
- Huh!
- 'Ooh! What's this?'

44
00:03:56,102 --> 00:03:58,145
A diary!

45
00:03:58,186 --> 00:04:01,690
"Dear diary,
my Cousin Ben is such a…"

46
00:04:01,732 --> 00:04:03,692
Doofus, knock it off!

47
00:04:03,734 --> 00:04:07,446
Ben, now is not the time
to go alien. Do you understand?

48
00:04:07,488 --> 00:04:09,115
I was just fooling around.

49
00:04:09,156 --> 00:04:11,909
We can't afford
to attract attention right now.

50
00:04:11,951 --> 00:04:14,411
What kind of attention
could I attract in here?

51
00:04:15,579 --> 00:04:16,565
boom

52
00:04:16,580 --> 00:04:18,373
Never mind.

53
00:04:24,005 --> 00:04:25,756
We have lost
the Omnitrix signal.

54
00:04:25,798 --> 00:04:27,466
No matter.

55
00:04:27,508 --> 00:04:30,177
I've narrowed down its location.

56
00:04:32,596 --> 00:04:36,475
I know just how to draw
this earthling out.

57
00:04:58,914 --> 00:05:00,541
boom

58
00:05:08,590 --> 00:05:10,592
What's going on over there?

59
00:05:10,634 --> 00:05:13,971
I'm sure the local authorities
have the situation well in hand.

60
00:05:15,848 --> 00:05:18,475
boom boom boom

61
00:05:21,645 --> 00:05:23,189
boom

62
00:05:26,692 --> 00:05:28,152
pew pew pew

63
00:05:29,236 --> 00:05:30,738
boom

64
00:05:33,574 --> 00:05:35,492
Looks like it's hero time.

65
00:05:35,534 --> 00:05:37,411
Ben, I don't think
that's the best ide…

66
00:05:37,452 --> 00:05:41,247
Time to turn up the heat blast
on these guys.

67
00:05:41,289 --> 00:05:42,457
zap

68
00:05:56,346 --> 00:05:59,016
- What's going on?
- Aah, aah!

69
00:06:05,564 --> 00:06:08,358
boom boom

70
00:06:08,400 --> 00:06:12,738
Hey. Why don't you pick on
someone with real fire power?

71
00:06:15,616 --> 00:06:18,619
Oh, man.
I didn't mean all at once.

72
00:06:18,660 --> 00:06:21,705
Why do I get the feeling
you were expecting me?

73
00:06:24,416 --> 00:06:25,584
boom

74
00:06:35,219 --> 00:06:36,262
boom

75
00:06:37,721 --> 00:06:38,847
boom

76
00:06:59,576 --> 00:07:00,744
Huh?

77
00:07:12,214 --> 00:07:15,843
You! You're the alien
from my visions.

78
00:07:15,884 --> 00:07:18,428
At last we meet

79
00:07:18,470 --> 00:07:22,599
the being that has caused me
so much trouble.

80
00:07:26,228 --> 00:07:27,688
Who are you?

81
00:07:27,729 --> 00:07:32,400
I am Vilgax, and I have come
for the Omnitrix.

82
00:07:32,442 --> 00:07:35,904
And, uh, I'm guessing
you're not with the good guys.

83
00:07:44,121 --> 00:07:46,290
bam bam bam

84
00:07:53,630 --> 00:07:55,090
boom

85
00:07:55,132 --> 00:07:57,718
crash crash

86
00:08:04,766 --> 00:08:07,978
Okay. This guy's really tough.

87
00:08:10,898 --> 00:08:12,233
boom

88
00:08:13,775 --> 00:08:15,652
I've gotta slow him down.

89
00:08:33,962 --> 00:08:35,256
No.

90
00:08:35,297 --> 00:08:36,840
'It can't be.'

91
00:08:38,926 --> 00:08:41,970
Not so tough
when you can't move, are you?

92
00:08:43,889 --> 00:08:45,891
Ben, grandpa says
to get in now!

93
00:08:45,933 --> 00:08:47,434
What are you talking about?

94
00:08:47,475 --> 00:08:49,770
I'm just about to kick
alien butt.

95
00:08:52,439 --> 00:08:54,608
Benjamin, get in!

96
00:08:55,234 --> 00:08:56,735
vroom

97
00:08:58,362 --> 00:09:01,990
Believe me when I say,
you do not wanna pick a fight

98
00:09:02,032 --> 00:09:03,533
with Vilgax.

99
00:09:03,575 --> 00:09:07,162
Uh, how do you know
his name is Vilgax?

100
00:09:07,204 --> 00:09:10,332
Grandpa,
what aren't you telling us?

101
00:09:12,960 --> 00:09:14,295
boom

102
00:09:17,589 --> 00:09:20,217
Two robot goons closing in fast!

103
00:09:20,259 --> 00:09:21,802
Hold on!

104
00:09:21,843 --> 00:09:23,345
boom

105
00:09:24,721 --> 00:09:25,764
bam

106
00:09:27,099 --> 00:09:29,643
boom boom

107
00:09:30,852 --> 00:09:32,687
We can't keep this up forever!

108
00:09:32,729 --> 00:09:34,398
Things are gonna get
a whole lot worse

109
00:09:34,440 --> 00:09:36,650
if we don't get
to Mount Rushmore.

110
00:09:36,691 --> 00:09:38,819
boom boom

111
00:09:38,860 --> 00:09:40,362
- Uh!
- Why?

112
00:09:40,404 --> 00:09:42,614
What's at Mount Rushmore?

113
00:09:42,656 --> 00:09:45,242
Gwen, this is not the time
to explain.

114
00:09:46,285 --> 00:09:48,287
You're gonna have to trust me.

115
00:09:48,329 --> 00:09:50,998
Well, I'm not going down
without a fight.

116
00:09:52,166 --> 00:09:53,375
Yes!

117
00:09:54,293 --> 00:09:55,919
Ben, wait!

118
00:10:09,557 --> 00:10:10,725
boom

119
00:10:16,440 --> 00:10:17,607
boom

120
00:10:19,567 --> 00:10:24,490
Float like a butterfly,
but sting like a Stinkfly!

121
00:10:28,535 --> 00:10:31,497
Give me the Omnitrix.

122
00:10:34,916 --> 00:10:36,293
boom

123
00:10:41,340 --> 00:10:43,217
Oh, who is this guy?

124
00:10:47,721 --> 00:10:50,224
Where are we going?
We have to help Ben!

125
00:10:50,265 --> 00:10:53,185
We will, but first we'll need
to get some special help.

126
00:10:53,227 --> 00:10:56,980
Let me guess. At Mount Rushmore?

127
00:10:57,022 --> 00:11:00,067
Grandpa,
you're really freaking me out.

128
00:11:05,280 --> 00:11:06,740
Ah! Aah!

129
00:11:06,781 --> 00:11:08,242
boom

130
00:11:10,494 --> 00:11:12,662
I grow tired of this.

131
00:11:16,250 --> 00:11:18,126
Hey! How'd you do that?

132
00:11:18,168 --> 00:11:19,920
A child?

133
00:11:19,961 --> 00:11:24,258
The Omnitrix is in the hands
of a mere child?

134
00:11:30,138 --> 00:11:32,849
It appears the Omnitrix
has already merged

135
00:11:32,891 --> 00:11:35,185
with your own DNA.

136
00:11:37,854 --> 00:11:42,192
I, uh, don't suppose that means
you're gonna let me go, does it?

137
00:11:42,234 --> 00:11:43,735
Hardly.

138
00:11:48,532 --> 00:11:50,075
Ya-ah!

139
00:11:54,996 --> 00:11:56,164
crash

140
00:12:01,462 --> 00:12:04,506
I don't think tourists
are allowed on this road.

141
00:12:04,548 --> 00:12:07,593
We're not tourists.
We're tenants.

142
00:12:43,462 --> 00:12:46,214
That's it,
I am not taking another step

143
00:12:46,256 --> 00:12:48,300
until you tell me
what's going on!

144
00:12:48,342 --> 00:12:50,802
Why aren't we helping Ben?
What is this place?

145
00:12:50,844 --> 00:12:53,388
And how do you know about that
alien guy who's after Ben?

146
00:12:53,430 --> 00:12:56,975
Well, it's kind of complicated,
but let's just say..

147
00:12:58,560 --> 00:13:00,521
…I wasn't exactly
your normal plumber

148
00:13:00,562 --> 00:13:02,230
before I retired.

149
00:13:08,987 --> 00:13:10,905
'A child.'

150
00:13:10,947 --> 00:13:13,241
I should have suspected as much.

151
00:13:13,283 --> 00:13:17,412
The Omnitrix being
used as a play toy.

152
00:13:17,454 --> 00:13:20,541
Hey! I've saved a lot of people
by going hero.

153
00:13:20,582 --> 00:13:24,044
You hold the key
to a power struggle

154
00:13:24,085 --> 00:13:27,047
so ancient, so vast

155
00:13:27,088 --> 00:13:30,800
it is beyond
your feeble comprehension.

156
00:13:30,842 --> 00:13:33,512
Picture an entire army

157
00:13:33,554 --> 00:13:36,390
each in command of an Omnitrix

158
00:13:36,431 --> 00:13:39,685
and all at my command.

159
00:13:42,770 --> 00:13:45,691
I will be invincible.

160
00:13:47,150 --> 00:13:50,278
I will rule the universe

161
00:13:50,320 --> 00:13:52,447
and the only thing standing

162
00:13:52,489 --> 00:13:57,244
between me and my destiny
is you.

163
00:14:00,539 --> 00:14:03,749
'This weapon is keyed
into Vilgax's biosignature.'

164
00:14:03,791 --> 00:14:06,253
'Hopefully, it will take him
down for good this time.'

165
00:14:06,294 --> 00:14:07,795
This time?

166
00:14:07,837 --> 00:14:10,465
There's a small red button
under that cabinet.

167
00:14:10,507 --> 00:14:12,551
Press it.

168
00:14:14,177 --> 00:14:16,680
- Hey!
- GPS-assisted tracking system.

169
00:14:16,722 --> 00:14:18,473
It's locked
on the watch's signal.

170
00:14:18,515 --> 00:14:19,933
You navigate.

171
00:14:19,974 --> 00:14:22,519
- Prepare for takeoff.
- Uh, uh..

172
00:14:22,561 --> 00:14:26,231
Once we're in orbit, I will
finally have the pleasure

173
00:14:26,273 --> 00:14:29,651
of destroying
this miserable planet

174
00:14:29,693 --> 00:14:31,361
once and for all.

175
00:14:39,869 --> 00:14:41,413
There's the spaceship.

176
00:14:41,455 --> 00:14:43,206
We have to get aboard.

177
00:14:43,248 --> 00:14:46,000
Get aboard? How?

178
00:14:59,765 --> 00:15:01,558
Aah, aah!

179
00:15:10,191 --> 00:15:11,985
crash

180
00:15:13,111 --> 00:15:14,321
crash

181
00:15:18,908 --> 00:15:21,662
'Warning. Hull breach.
Power surge.'

182
00:15:21,703 --> 00:15:24,038
Claws off my grandson, Vilgax.

183
00:15:24,080 --> 00:15:25,248
Grandpa?

184
00:15:26,166 --> 00:15:28,168
Tennyson.

185
00:15:29,294 --> 00:15:30,878
boom

186
00:15:33,590 --> 00:15:36,426
Grandpa, you know this guy?

187
00:15:36,468 --> 00:15:37,761
It's a long story.

188
00:15:43,391 --> 00:15:45,059
Hey! Ah!

189
00:15:45,101 --> 00:15:48,938
What's going.. Unh!

190
00:15:48,980 --> 00:15:51,692
The power surge
must have affected the watch.

191
00:16:01,409 --> 00:16:02,994
boom

192
00:16:03,036 --> 00:16:05,288
- Ah!
- Look out!

193
00:16:10,544 --> 00:16:12,337
Oh, man!

194
00:16:16,633 --> 00:16:20,970
'A little alien know-how,
and the coast is toast.'

195
00:16:22,639 --> 00:16:23,682
boom

196
00:16:28,353 --> 00:16:31,231
Try picking on someone
your own size.

197
00:16:46,580 --> 00:16:48,582
I've got to get this ship
under control.

198
00:16:49,833 --> 00:16:52,335
He can fly a spaceship?

199
00:16:52,377 --> 00:16:55,296
At this point,
nothing surprises me.

200
00:17:01,052 --> 00:17:02,345
Aah!

201
00:17:06,767 --> 00:17:08,184
Grandpa!

202
00:17:09,519 --> 00:17:12,188
Your weapon won't help,
Tennyson.

203
00:17:12,230 --> 00:17:15,442
As you can see,
I'm much stronger

204
00:17:15,483 --> 00:17:18,528
than in our last encounter.

205
00:17:21,072 --> 00:17:22,908
No-o-o!

206
00:17:24,367 --> 00:17:25,911
Ben!

207
00:17:35,086 --> 00:17:37,004
boom

208
00:17:46,598 --> 00:17:50,226
Oh! Sometimes
I hate this watch.

209
00:17:50,268 --> 00:17:51,937
whoosh

210
00:17:57,275 --> 00:17:58,944
We've gotta get out of here!

211
00:18:02,363 --> 00:18:06,159
Can't breathe.

212
00:18:06,200 --> 00:18:09,621
Need water.

213
00:18:19,506 --> 00:18:22,676
You are a slippery little fish,
child.

214
00:18:22,717 --> 00:18:24,928
But no longer.

215
00:18:26,638 --> 00:18:30,391
I can still give you
a run for your money.

216
00:18:30,433 --> 00:18:33,561
You can't hide from me
forever, boy.

217
00:18:34,813 --> 00:18:36,857
Wasn't planning on it.

218
00:18:36,898 --> 00:18:38,566
Peek-a-boo.

219
00:18:42,403 --> 00:18:45,991
Oh! I'm gonna
feel that tomorrow.

220
00:18:46,032 --> 00:18:49,911
For you there is no tomorrow.

221
00:19:01,923 --> 00:19:04,091
You can't escape me!

222
00:19:11,975 --> 00:19:13,768
Special delivery!

223
00:19:19,315 --> 00:19:22,777
Oh, man. Guess I should have
seen that coming.

224
00:19:29,993 --> 00:19:31,285
bam

225
00:19:33,663 --> 00:19:38,793
Yes! Sometimes
I love this watch.

226
00:19:56,436 --> 00:20:00,023
Better hang on to something.
This may get a little bumpy.

227
00:20:06,821 --> 00:20:08,406
Aah!

228
00:20:08,448 --> 00:20:10,825
Don't switch on me now.

229
00:20:12,660 --> 00:20:14,788
Oh, no!

230
00:20:21,586 --> 00:20:25,048
- You alright, Gwen?
- Oh.

231
00:20:25,090 --> 00:20:29,218
At times like this, going back
to school doesn't seem so bad.

232
00:20:29,260 --> 00:20:30,162
boom

233
00:20:30,177 --> 00:20:31,721
Ben?

234
00:20:37,978 --> 00:20:40,438
Grandpa? Gwen?

235
00:20:44,776 --> 00:20:45,819
No!

236
00:20:54,577 --> 00:20:57,622
It's your choice, you or them.

237
00:21:06,006 --> 00:21:07,924
How noble.

238
00:21:13,513 --> 00:21:16,182
Vilgax, no.
Don't go back in there.

239
00:21:23,230 --> 00:21:26,026
Foolish earthling, why would I..

240
00:21:26,067 --> 00:21:30,196
The autodestruct launch sequence
has been initiated!

241
00:21:32,740 --> 00:21:34,659
Tennyson!

242
00:21:34,701 --> 00:21:37,411
You are the thorn in my side!

243
00:21:37,453 --> 00:21:38,496
pew

244
00:21:40,165 --> 00:21:43,668
Guess it runs in the family.

245
00:21:43,710 --> 00:21:46,087
'Commencing
self-destruct launch.'

246
00:21:46,129 --> 00:21:49,049
No-o-o!

247
00:21:51,342 --> 00:21:53,178
zap

248
00:21:55,763 --> 00:21:57,306
boom boom boom

249
00:22:10,987 --> 00:22:13,198
Not bad for a doofus.

250
00:22:13,239 --> 00:22:16,076
Grandpa, we need to talk.