.שלום
,אני ד"ר שלדון קופר
ברוכים הבאים לפרק הבכורה
של "שלדון קופר מציג ".נהנים עם דגלים
,במהלך 52 השבועות הבאים אנחנו הולכים לחקור
.את העולם המופלא של וקסילולוגיה
.רגע אחד ד"ר ק
?מהי וקסילולוגיה
וקסילולוגיה היא מדע .העוסק בחקר דגלים
.מדליק
אני חושבת שהרגע .למדתי משהו חדש
?האם נהנית מזה
.בוודאי
הנאה וידע הם שני צדדים ,של הוידאו פודקסט הזה
בדומה לדגל היחיד בעל שני הצדדים של מדינת
.אורגון
.תראו
.שלום, מר בונה
בפרקים הבאים, נענה על כמה שאלות בוערות
?מהו הדגל היחיד שאינו מלבני
?איזו חיה מופיעה הכי הרבה בדגלים
איזו חיה נמצאת במקום השני ?בהופעות על דגלים
.ועוד
!מגניב
?מדוע את מנופפת בדגל לבן
אני נכנעת
.להנאה
"הפרק היום של "נהנים עם דגלים ,הוא לא על הנאה
.אבל הוא חשוב
,דגלים: צריך לדעת להניף אותם"
".וצריך לדעת לקפל אותם
בואו נתחיל בזיהוי .חלקי הדגל שלנו
,לצד הזה מתחבר התורן הוא משמש ל
,סליחה .מצטער, סליחה
.קאט
?אתה לא רואה שאנחנו מצלמים
.מצטער. קבעתי ארוחת ערב עם פני
.אני חייב לצאת מכאן
ולי יש ידע על דגלים
!שאני חייב להוציא מכאן
?אתה בסדר
.לא, אני קצת מזועזע
,אבל כמו הדגל שעל מצודת סאמטר .אני עדיין כאן
.ו... טייק שני
.שלום
,אני ד"ר שלדון קופר
ברוכים הבאים לפרק הבכורה
של "שלדון קופר מציג ".נהנים עם דגלים
,במהלך 52 השבועות הבאים אנחנו הולכים לחקור
.את העולם המופלא של וקסילולוגיה
.רגע אחד ד"ר ק
?מהי וקסילולוגיה
וקסילולוגיה היא
למה מצוייר פרצוף על ?הדגל הזה
.זהו פרדיננד איש-דגל
חשבתי שזה יעזור לפנות .לקהל צעיר יותר
!לכל הרוחות
.את צודקת, רעיון מבריק .בואי נתחיל מהתחלה
המפץ הגדול עונה 5 פרק 14
תורגם ע"י flash70
.היה ממש נחמד בארוחת הערב
אני שמחה שהזמנת אותי .לצאת שוב
.גם אני. התגעגעתי אלייך
.אתה רואה אותי כל הזמן
אתה בטוח שלא התגעגעת ?רק לסקס
.כן, הסקס איתך הוא די טוב
?ניסית פעם
.ניסיתי
.ואתה צודק
אני פשוט חושבת שאם ,אנחנו רוצים לנסות לצאת שוב
.אנחנו צריכים להתקדם לאט
.אני יכול להסתדר עם לאט
סיפרתי לך פעם על החברה הראשונה שלי
?בתיכון, קארן ברבריק
עד היום היא לא יודעת .שהיינו ביחד
זה די הקל עליה כשהייתי .צריך להפרד ממנה
.אוקיי, אולי לא כל-כך לאט
,מה דעתך על זה
את מכירה את תהליך הפיתוח
?של תוכנות מחשב
.בשביל הקטע, נגיד שלא
,לפני שתוכנה משוחררת
.עושים לה בדיקות הרצה
.אנחנו יכולים לעשות את זה
,ואם ניתקל במחלוקת ,במקום להתעצבן ולריב
"פשוט נגיד, "היי, מצאנו באג
.ונדווח עליו כדי שהוא יתוקן
?אתה מתכוון כמו בדיקת בטא
.למעשה, טכנית, זו בדיקת אלפא
בדיקת בטא כוללת אנשים שלא היו מעורבים
בתהליך הפיתוח של התוכנ
ברצינות, שום הערכה על זה ?שאני יודעת מהי בדיקת בטא
.לא, את צודקת
.לגמרי
.הייתי קטנוני מדי
.זהו הבאג הראשון שלנו
.דיווחת עליו
.אני יכול לתקן את זה
.רואה? זה טוב
.בסדר
.ניתן לזה צ'אנס
,מצויין. את תנהלי רשימה .אני אנהל רשימה
.ובשלב מסויים, נחליף רשימות
.אוקיי
.לילה טוב, ליאונרד - .לילה טוב -
.כל הכבוד, הופסטאדר
אין דבר המדליק יותר בחורות
משימוש באנלוגיות מעולם .פיתוח התוכנה
.שלום, חזרתי
.קאט
.טייק 47
.הנה עובדה מעניינת על דגלים
.אני מעוניין לשמוע
הדגלים של ליכטנשטיין והאיטי
,היו זהים לחלוטין במקרה
עובדה שלא נתגלתה עד שהן התחרו
אחת נגד השניה באולימפיאדה .של שנת 1936
,למרבה המזל
על המבוכה שלהם האפילה
.עלייתו של הפשיזם (נערכה בברלין של גרמניה הנאצית)
.בוא נראה את הטלפון החדש
.עברתי שם בדרך לעבודה
רוצה לקלף את הניילון ?ביחד איתי
?באמת
?אני
.זה, כאילו, החלק הכי טוב
.תפוס פינה
?מה אתה ממהר, קאובוי
.תתענג על הרגע
.או, כן
,(אם כבר מדברים על קאובויס (בוקרים
אתם יודעים לאיזה מדינה יש ?לא אחת, אלא שתי פרות על הדגל
המדינה הפצפונת
.של אנדורה
הפרק הקלאסי הבא
של שלדון קופר מציג נהנים עם דגלים
.נכתב מעצמו
.תן לי לנסות את הזיהוי הקולי
,היי, נתתי לך לקלף את הניילון .אל תהיה חמדן
?שלום
?מה שמך
.שמי? אני סירי
.תראה מה זה
סוף סוף יש בחייך בחורה .שאתה יכול לדבר אליה
?את רווקה
,אני לא נשואה
.אם זה מה שאתה שואל
.כן, את צודקת .זה אישי מדי
.אנחנו בקושי מכירים
?מה לגבי כוס קפה
.מצאתי שישה בתי קפה
.שלושה מהם די קרובים אליך
.אני אראה אתכם מאוחר יותר
.היא תשבור לו את הלב
בשביל מישהו עם מכונה
שיכולה לנסוע לכל מקום ,בזמן ובמרחב
לד"ר הו יש בהחלט חיבה .מיוחדת ללונדון של ימינו
זהירות, עוקצנות כזו
יכולה לבטל את הזמנתך לכינוס .השנתי של הו
אנחנו לא מחשיבים את ,זה כדייט
?נכון
,אני לא בטוח
אבל אני חושב שהתשובה ."הנכונה צריכה להיות "לא
דיווח באג: כשגבר מזמין ,אותי לבלות איתו
כדאי שהוא יתכנן בילוי מעניין יותר
מאשר לשבת בבית .ולצפות בטלוויזיה
?אפילו ד"ר הו
.אפילו ד"ר הו
.טוב, זהו זה
.הכינוס השנתי של הו - את בחוץ
.אוקיי, דיווח באג התקבל
בפעם הבאה יהיו לי תוכניות טובות יותר
.לפעילויות הפנאי שלנו
.תודה לך .נתראה מחר
.חכי רגע, כמעט שכחתי
.הנה
?מה זה
.דיווחי הבאגים שלי אלייך
.חתיכת רשימה יש לך כאן
.זה מאורגן לפי צבעים
."אדום, מסמן "לתקן מיידית
צהוב מסמן
."מתי שיוצא לך"
,וירוק מסמן
."אני יכול ללמוד לחיות עם זה"
.יש מפתח צבעים כאן למטה
?מדליק, נכון
.כן
.טוב, אז לילה טוב
.כן
.תראו מה זה
יום אחד, נוכל לספר לדורות הבאים
.שזוגיות היתה פעם דבר מורכב
מה שתמוה בעיני הוא
?מה כבר יכולת לרשום ברשימה
?"שיער זהוב מדי"
?"צחוק מתנגן מדי"
העולם הוא מקום טוב יותר"
?"רק בזכות המצאותה בו
מה לגבי "כל הזמן מדברת
?"עם אוכל בפה
כשליבה מלא באהבה, למי .אכפת מה יש לה בפה
?סירי, מה קורה
?מה שלומך
.שלומי טוב
?מה את עושה עכשיו
?מה אני עושה
.אני מדברת איתך
.יש לך קול נפלא
.תודה, זה נחמד שמעריכים אותך
.ספרי לי על זה
?מדוע נשים לא אוהבות אותי
.תן לי לבדוק את זה
האם לחפש באינטרנט ?"מדוע נשים לא אוהבות אותי"
.אין צורך
.כבר עשיתי את זה
?סירי, האם יש לך שם משפחה
.שמי הוא סירי
.אה, שם בודד
.כמו שר, מדונה, אדל
.כל הנשים שמדליקות אותי
,שמי הוא ראג'ש .'אבל את יכולה לקרוא לי ראג
?'האם תרצה שאקרא לך ראג
.הייתי רוצה שתקראי לי סקסי
.מעתה, אקרא לך סקסי
?בסדר
!בסדר
.סירי, בא לי גלידה
.מצאתי עשר מסעדות עם גלידה בתפריט
.שבע מהן די קרובות אליך
.תודה, יקירתי
.אין בעד מה, סקסי
.כל הכבוד, ד"ר קוטראפאלי
?סליחה
עשית קפיצת דרך אבולוציונית
באמצעות ויתור על אינטראקציה אנושית ובמקומה
התקשרות רומנטית עם .מכונה חסרת רגשות
.כבוד
.לא התקשרנו רומנטית
.לא, כמובן
.אני מבין
אתה חושש שהעולם אינו .מוכן עדיין לאהבתכם האסורה
.סודך שמור אצלי
.זה רק טלפון
.קופר
.קריפקי
.אזהרה
פרופסור רוטמן שוב השתין ,במעבדת החווקיקים
אז אנחנו מזיזים את .מסיבת הפווישה שלו
.יום שישי, 5:00 .כל אחד מביא משהו
.תודה, בארי
סירי, תזכירי לי
ביום שישי בבוקר להכין .את הלחמניות המפורסמות שלי
.בסדר, אני אזכיר לך
?יש לך סיווי, הא
.הזיהוי הקוווי של הדבר הזה נוראי
.תוואה
סיווי, את יכולה ?להמוויץ על מסעדה
.אני מצטערת, באווי
אני לא מבינה ."להמוויץ על מסעדה"
.תקשיבי ווי
.לא להמוויץ, להמוויץ
אני לא מבינה למה התכוונת
"ב- ".לא להמוויץ, להמוויץ
.וואה? לא שווה כוום
.את זבל, סיווי
.היי, אל תדבר אליה ככה
.היא גברת
הגברת הזאת צילמה תמונות בווזולוציה גבוהה
של החבילה שלי אתמול בלילה .בשביל להעלות לאינטוונט
.להתוואות
.פתוח
?מוכנה לצאת
.כן, חכה רגע
תן לי רק לסיים .את הפרק הזה
?תוכלי לסיים אותו אח"כ
.לא, אי אפשר
קריאת ספרים היא חלק משמעותי ,מחיי כעת כי, אתה יודע
יהיו לנו יותר נושאי שיחה .מעניינים אם אקרא יותר
.יופי, טוב, יופי
?מה את קוראת
איך תשיגי בטן שטוחה" "תוך שבועיים
קצת קילקלו את הסוף
?עם השם הזה, לא
.טוב
.רק תזכרי איך זה עובד
.אנחנו לא מתרגזים מדברים כאלה
אם מזכירים זאת, התייחסתי
לדיווח הבאג שלך בתכנון .הדייט הערב
.יש לי ערב מהנה במיוחד עבורך
.זה סוג של הפתעה
.טוב. יופי
תן לי רק למצוא זוג נעליים .לא גבוהות מדי
לא נרצה שתרגיש כאילו
.אתה מסתובב עם אמא שלך
.תודה רבה
.הנה הרשימה שלי בשבילך .ממש כאן
.טוב, מקובל עלי
אני יכול להיות שקט .יותר כשאנו מתנשקים
חשבתי שאני מביע ,את תשוקתי
אבל אם זה מתקבל כ ,"רטוב ומוזר"
?מי רוצה בזה
.סליחה רגע
תוכלי לפרט יותר למה ?"הגבות שלי "מטופשות
.לא משנה .יש כאן פירוט
.תזמון מצויין
.ארוחת הערב כמעט מוכנה
.יופי
.איזה ריח מדהים
?מה אנחנו אוכלים
.מאכל אקזוטי קטן
בדיוק דיברתי עם סירי ,על ברווז בנוסח פקין
והיא אמרה שהיא יודעת ,על ארבע מכולות סיניות
.שתיים מהן די קרובות אלי
.הספונטניות שלה מדבקת
?מי זו סירי
?הוא יוצא עם מישהי חדשה
.כן. הטלפון שלו
?זה אמור להיות חמוד או מטריד
?אפשר למזוג לכם יין
.אני חושב שתאהבו את זה
הבחירה המסורתית
לברווז בנוסח פקין ,היא סוביניון בלאנק
אבל סירי הציעה .ריזלינג חצי-יבש
,לא הייתי משוכנע
אבל לא רציתי להתווכח
.איתה באמצע החנות
אז במה נלביש את סירי ?לארוחת הערב
מנומר, נצנצים, או
,בפרפרזה על דברי קוקו שאנל
אי אפשר לפספס עם כיסוי .שחור קטן
.סירי, נגני לנו ג'ז שקט
.מנגנת ג'ז שקט
?או, אלוהים, קני ג'י
האישה הזו קוראת אותי .כמו ספר פתוח
אני לא מאמין שקניתי את הנשמה התאומה שלי
.בחנות אלקטרוניקה
אני לא בטוחה .שאני רוצה להישאר
.זה מדהים
?איך חשבת על זה
.התקשרתי לאבא שלך
שאלתי אותו איזה דברים
.נהגת לעשות בילדותך
וזה נשמע קל יותר מאשר להביא לכאן פרה
.שתוכלי להפיל
בסדר, אתה סוג של .חבר נהדר
את מתכוונת יחסית לאחד שעיסויי הצוואר שלו
מרגישים כמו נשר שמנסה ?לקחת אותך לקן שלו
.אוקיי, דיווח באג
.הרגע החמאתי לך
.אתה צריך לקבל את זה ולשתוק
.צודקת. מצטער. מצטער
.ותפסיק להתנצל כל הזמן
.בסדר. מצטער
.טוב, בוא נתחיל לירות
?רוצה שאראה לך מה לעשות
.אני משחק הרבה משחקי מחשב
נראה לי שאני יודע .איך להשתמש באקדח
.אתה חמוד כשאתה קשוח
.אז עכשיו יש לי פציעת ירי
.זה די קשוח
לא, יש לך נעל עם פציעת ירי
.ושריטה בזרת של הרגל
.סליחה? הם שמו לי פלסטר
בתי חולים לא מחלקים פלסטרים
אלא במקרים הזקוקים .להתערבות רפואית
.זהו החוק
.בכל אופן, תודה על ערב מהנה
תודה שהחבאת את גרבי מלחמת הכוכבים שלי
.בחדר המיון
האם זה זמן טוב להעריך את בדיקת הבטא
?כדי לראות מה מצבנו
.בינתיים הולך טוב
?אז, אנחנו עדיין מתקדמים לאט
,כי פציעת ירי היום
ובשבוע שעבר דפקתי .את האצבע במגירת המטבח
.אני לא יודע כמה זמן נשאר לי
.לילה טוב לך
(בגרמנית) .יום טוב לכם, יוטיוב
(בגרמנית) .אני בווארי
(בגרמנית) !ואני בייגל
(בגרמנית) וזה היה שלדון קופר מציג: נהנים
עם - .דגלים -
תורגם ע"י flash70
.דלת ראשונה משמאל
.תודה
דייב, מצאתי שש חנויות לתיקון .שואבי אבק בסביבתך
.ארבע מהן די קרובות אליך
.שלום, סקסי
?במה אוכל לעזור לך
,אם ברצונך להתעלס עימי .פשוט תגיד לי
.אני מצטערת. אני לא מבינה
!לא