?על מה את עובדת עכשיו אני חוקרת אורגניזמים חד-תאיים-
כדי לנסות למצוא את החומרים .העצביים שמובילים לתחושת בושה
איזו סיבה יש לאורגניזם ?חד-תאי להתבייש
כמו כולנו, כשיוצאים מהמכונית .בלי תחתונים
,אם מדברים על תחתונים .יש לי חדשות מעניינות
אם זאת העובדה שהאווי לובש את .שלך לפעמים, לנארד כבר סיפר לנו
.הוא התבדח
.אני די בטוחה
בכל מקרה, ביקשו ממני להשתתף בכתבה במגזין
על 50 המדעניות הסקסיות ?בקליפורניה. זה לא מגניב
.אני חושבת שזה נורא ?למה את אומרת את זה-
.ברנדט היא מיקרוביולוגית מצליחה ,צריך להלל את ההישגים שלה
.לא את המראה שלה ?איזה מסר זה מעביר
אני חושבת שהמסר הוא: תראו .את המרפסת של המדענית הזאת
למה אי אפשר לחשוב ?שמישהי חכמה וגם יפה
אני לא חושבת שאשת מקצוע צריכה לנופף במיניות שלה
.כדי להתקדם ?מה העניין-
,אם זה עוזר לי למכור לרופא .לא מזיק לפלרטט קצת
,לצחוק מהבדיחות שלהם ,לגעת בידיים שלהם
אולי להגביר את מיזוג האוויר ,במכונית לפני כן
.כדי להעיר את הבנות
,אולי זה שונה בעולם המכירות אבל כבר קשה לנשים
שיתייחסו אליהן ברצינות .בתחום המדע
,התלהבתי בקשר לכתבה .אבל את גורמת לי להרגיש רע
אני חושבת שאת צריכה .לעשות מה שאת רוצה
,אולי אם היו מדעניות במגזיני אופנה .הייתי נעשית פיזיקאית תיאורטית
.תפסיקו לחייך זו לזו
"המפץ הגדול" עונה 8 פרק 7 +
.תודה. -לא, תודה לך
שליחים הם חיילי הרגלים שלא זוכים לתהילה
.בעולם המסחר של ארצנו
בגלל אנשים כמוך, אנשים כמוני .יכולים להגביל קשר אנושי
,הייתי לוחץ את ידך אבל אתה יודע
,אני לא שליח .אני רופא
אבל אני מוסר תכופות תוצאות .ביופסיה מבהילות למטופלים
.זה מבדח
.בסדר
אני בטוח שאתה הורג .את המטופלים מצחוק
.גם זה היה מבדח
.בסדר
אתה מביא פרחים למטופל כדי ?להקל על המכה של אבחון סופני
.זאת לא הייתה בדיחה
.בסדר
בעצם, הם לאישה נחמדה .שעושה מכירות במרפאה שלי
יש שליחים .שיעשו את זה בשבילך
קיוויתי להרשים אותה בכך שאמצא אותה באינטרנט
.ואופיע בדלתה בלי הודעה
,אתה עושה מאמץ מיוחד .כל הכבוד
.תזמון מצוין, האוכל הגיע כרגע .ארמון סיאם"? -כן"-
?מי קרופ ושיפודי עוף ?כן. -תוספת רוטב בוטנים-
לא, אבל אתה יכול .לקבל את שלי. -בסדר
,בנושא שיתוף דברים שלך
מחזר מביא פרחים לארוסתך .ברגע זה
מה? למה לא אמרת ?את זה קודם
למה לא הזמנת ?תוספת רוטב בוטנים
שנינו יכולים לשחק .במשחק הזה
?אפשר לעזור לך
?שלום, פני גרה כאן ?אפשר לשאול למה-
,פגשתי אותה במשרד שלי .היא קרצה לי
באתי בתקווה .ליזום קשר רומנטי
אני די בטוח .שהיא לא קרצה לך. -כן
.בצורה מפתה, כך
אז היא נגעה ביד שלי .במשך שני מיסיסיפי
.אחת מיסיסיפי, שתיים מיסיסיפי .הבנתי, הבנתי-
תשמע, אני חושב .שחלה אי-הבנה
?פני היא ארוסתי. -באמת
לא ראיתי .שיש לה טבעת אירוסים
?באמת
אני צריך להניח שהפלרטוט ?היה רק שיטת מכירה
.אני חושב כך ?מתי אלמד-
זה בדיוק כמו .עם הבחורה החמודה בחנות החיות
?סליחה
היא נגעה ביד שלי במשך 5 מיסיסיפי
וקניתי בית גידול לאיגואנות .שעולה 2,000 דולר
היא תמיד הייתה עסוקה .מכדי לבוא לראות אותו
.תן את אלה לפני
.יש לך מזל .תודה. אני מצטער-
,ודאי לא תרצה שהיא תראה את זה .זה מפורט שלא לצורך
,רגע, ד"ר. לנארד ?איפה הכישורים החברתיים שלך
.ברור שהאדם הזה מוטרד
אנחנו צריכים .להזמין אותו למשקה חם
,הוא ניסה להצליח עם פני. -גם הם .הם אוכלים אתנו ארוחת ערב
?איך היה היום בעבודה ,היה בסדר-
אבל תשמחי לדעת שביטלו .את הכתבה על המדעניות הסקסיות
?מה קרה .אני לא יודעת-
פשוט ביטלו את הצילומים .ואמרו שהם שינו את דעתם
,אני מצטערת מאוד .אבל אני חושבת שזה לטובה
את רוצה שאנשים ,יתמקדו בהישגים שלך
לא יבהו בשדיים שלך .במגזין. -כנראה
.זה לא חשוב מאוד
.כאן
.סליחה, דיברנו עליהם
,לא התכוונתי להגיד משהו
אבל מפני שאין לך בעיה .שהכתבה בוטלה, יש לי וידוי
.היא בוטלה בגללי ?מה? איך-
שלחתי לעורכי המגזין .דוא"ל נוקב
איימי, מה אמרת? -רק ציינתי שהם לא ישקלו לעשות כתבה
שתדרג מדענים גברים ,לפי המיניות שלהם
ודאי שלא יראו אותם .בשלבים שונים של עירום
כי אף אחד לא רוצה לראות את ניל דה גראס טייסון בחולצה רטובה
.גוהר מעל מכסה מנוע של פורשה
,זה לא משנה הם הסכימו שזה בטעם רע
.ועכשיו את מסכימה .איימי הצילה את המצב
לא, קינאת וגזלת ממני .הזדמנות להתפרסם
.אבל זה היה פרסום רע .אני אחליט את זה, לא את-
,אני לא מסכימה. כמדענית אני חושבת שמה שאת עושה
משפיע על כולנו. -ואני חושבת שאת לא רוצה שאנשים יביעו מיניות
כי אף אחד לא רוצה .שתביעי את המיניות שלך
,איימי, אני מצטערת מאוד .זה היה מוגזם
.תיהני מהערב .בבקשה, אל תלכי-
,עד ההתקפה המרושעת שלי .את טעית
.בבקשה, ד"ר .זינגר אדום" עם כפית דבש"
תודה. ספל נחמד ."של "מסע בין כוכבים
יש לי פייזר .מתכנית הטלוויזיה המקורית
?מגניב. -איך השגת אותו
בקלות, ג'ין רודנברי היה צריך .ניתוח כריתת צינור הזרע
רגע, חתכת את צינור הזרע .של ג'ין רודנברי? -כן
הוא באמת הגיע .לאן ששום אדם הגיע מעולם
אני לא אוהב להתרברב, אבל אני .הרופא של דרכי השתן של הכוכבים
אתם רוצים לראות ?אבן מהכליה של ג'יימס קמרון
,הוא היה מאושר אחרי שהיא יצאה ."הוא נתן לי "מחסל
?זה מדהים. כמה זמן אתה אוסף ,מאז שהייתי ילד-
אבל זה נעשה רציני אחרי הדלקת .בשלפוחית השתן של ויליאם שטנר
?מה קיבלת ?מה קיבלת
הוא אמר שזה טריבל. אולי זאת .פיאה, אבל זה מגניב בכל מקרה
.אשמח לראות את האוסף שלך .מתי שתרצה-
.יש לי דברים מגניבים ,כשהתחלתי
חשבתי שזאת דרך טובה .להכיר נשים, אבל... אתם יודעים
.אנחנו יודעים. -אמן
אפשר לשאול אותך .שאלה אישית? -בטח
,אתה גבר כמוני ?איך השגת אישה כמו פני
אתה יודע
.פשוט התנהגתי בטבעיות
באמת. אספר לך .איך הוא עשה את זה
הצקות בלתי נלאות .ללא ויתורים
במונחי אורולוגיה, הוא היה זיהום סטפילוקוקוס עמיד בפני תרופות
והיא הייתה צינור שופכה .שלא הצליח להיפטר ממנו
אני לא בטוח .שהייתי אומר שאני זיהום
גבר אבירי היה מגן על ארוסתו .כי קראו לה צינור שופכה
?אפשר לשנות את הנושא
.שלום. -לא הצליח לך
,ד"ר לורביס ?מה אתה עושה כאן
.בעצם, באתי לפגוש אותך ?באמת? למה-
.זאת שאלה טובה
,מתברר שמישהי פלרטטה לא ענדה את טבעת האירוסים שלה
וגרמה למישהו אחר להופיע כאן .במחשבה שהראשונה פנויה
.אל תקשה עליה כל כך .המישהי הראשונה היא את הרמאית
המישהו השני .הוא ד"ר לורביס המקסים
.זה מביך מאוד
,ד"ר לורביס, אני מצטערת מאוד .לא התכוונתי להוליך אותך שולל
נגעת ביד שלי .במשך שני מיסיסיפי
."לכן מלמלת "מיסיסיפי
?נוכל לדבר בפרטיות .בבקשה, כן. -מיד אחזור-
באיברי מין ?של אלו מפורסמים נגעת
?מה העניין ?את מסירה את הטבעת בעבודה
מה? לא, אני עונדת אותה על היד השנייה
.ומסובבת אותה
.ושמה את היד בכיס
?למה? -מה זאת אומרת למה אני מוכרת יותר
.אם הרופאים חושבים שאני פנויה .עשיתי את זה כשהייתי מלצרית
השאלה האמתית .היא למה הוא בדירה שלך
הוא היה מוטרד .ושלדון הזמין אותו למשקה חם
?זה היה בסדר מצדך .לא, הייתי מוטרד-
.שלדון הכין גם לי משקה
,הוא פשוט הופיע בדלת שלי ?אתה לא חושב שזה מוזר
.קצת, אבל הוא לא מזיק .הוא בחור נחמד. -בסדר, לא משנה
החברה שלי לא מרשה לי להתרועע .עם רופאים מחוץ לעבודה
.אתה מוכרח להיפטר ממנו
?למה אני צריך להיפטר ממנו ,אני לא יכולה לעשות את זה-
.הוא הלקוח הטוב ביותר שלי
,בסדר, אפטר ממנו .אבל את חייבת לי
אנחנו הולכים לבית של אוליבר ,לראות את האוסף שלו
?אתה רוצה לבוא אתנו .כן, בטח-
.את חייבת לי +
.אלוהים
,לנארד, טעיתי .גן העדן קיים
הוא במרתף .בבית של אורולוג בשרמן אוקס
ברוכים הבאים .למבצר הבדידות שלי
לכאן אני הולך להתרחק .מהבדידות האחרת שלי
.באמת, זה העתק .זה מקורי-
.אני חושב שבגדתי באשתי
.האקדח מ"הלבוי"? -כן
?איך השגת אותו .קניתי אותו במכירה פומבית-
קיוויתי לרכילות עסיסית .על האשכים של רון פרלמן
.אוליבר, אני הולכת לשחק בינגו .בסדר, אימא, תיהני-
.הוא עדיין גר עם אימא שלו ?אוי ואבוי, נכון
.אני לא בטוח איך להגיב
,"דונקי קונג" .זה היה המשחק שלי כשהייתי ילד
כי זה סיפור על בלונדינית יפה
שגבר קטן בעל צורה מוזרה ?רודף אחריה ללא לאות
.לא, כי אהבתי אותו
,אל תתגונן, יש לך צורה מוזרה .אבל השגת את האישה
שמתי לב שאתם מקניטים הרבה .את לנארד על הקשר שלו עם פני
,כן. אם אתה רוצה להצטרף ההנחה היא שהאהבה שלהם
נראית לא סבירה .ונועדה לכישלון
אתה חושב ?שהיא תהיה פנויה בקרוב
אם אתה רוצה .להצטרף להימור, איחרת
.כל הניחושים נרכשו
,מעניין. סליחה .אני צריך לטפל במשהו
לנארד, כחבר שלך, אני חש ?שעליי לומר לך משהו. -מה
אני עדיין כועס .בגלל רוטב הבוטנים
?תוכלי להחזיק את הדלת .פרחים יפים-
.תודה. הם לבחורה .אני בלתי נלאה ולא מוותר
.יש לה מזל
,היא שולחת לי מסרים סותרים אבל אני חושב
.ששנינו רוצים אותו דבר .מה? -אהבה ללא תנאים-
.זה מה שכולם רוצים. -כנראה
.אני מקווה שתשיג את זה אחת מיסיסיפי, שתיים מיסיסיפי-
.במשחק הבא, נחליף קסדות
.לא, אראה טיפשי בקסדה הזאת
.אני לא יכולה לקבל אותם
,למה לא? את רוצה מה שאני רוצה .היו בינינו שני מיסיסיפי נפלאים
?מה עם הבחורה האחרת
.אומר לה שנהיה רק ידידים
?ד"ר לורביס .פני, נהיה רק ידידים-
?את מרוצה
?אתה חושב שהוא נושך
.תכניס את היד שלך ותברר
,עבדת עליי עם העז בפינת הליטוף .לא תעבוד עליי שוב
,מעניין איפה ד"ר לורביס .הוא הלך מזמן
אולי הוא משחק בינגו .עם אימא שלו
עצוב שיש גברים .שלא מצליחים להתנתק מהסינר
.בסדר, עכשיו אתה משגע אותי
.אנחנו נעולים כאן
.היום הזה הולך ומשתפר
השארת אותם לבד ?לשחק משחקים בבית שלך
הם נראו מאושרים
וחשבתי שזה ייתן לי זמן .שנכיר זה את זה טוב יותר
.זה היה לפני שנפגשנו
.לכולנו יש עבר
ד"ר, אתה מוכרח להבין .שמה שאתה עושה מוזר קצת
את נשמעת כמו סיגורני ויבר .כשעקבתי אחריה לשירותים
אתה לא יכול לרדוף .אחרי כל בחורה שנחמדה אלייך
,זה לא מה ששלדון אמר .נראה שהוא מבין בנשים
.שלום, לנארד .נחש מי חזר, ד"ר לורביס
?כן. תרצה להצטרף אלינו
?מה? נעלת אותם במרתף שלך
,הם לא נעולים .הדלת נתקעת
בסדר, איך הם יכולים ?לשחרר אותה
.הם צריכים את המפתח
.בסדר. לא, זהו זה .נלך לשם מיד ותוציא אותם
‏3 מיסיסיפי, 4 מיסיסיפי .זוז-
.יופי, את כאן .איימי, אני מצטערת כל כך
זה יצטרך לחכות. המוזר הזה נעל ?את הבחורים במרתף שלו. -מה
,היא נראית נחמדה .מי זאת? -לך +
.אתה יכול לעשות את זה .קדימה, תסתכל-
.נשאר סולם אחד
.יש! השלב הבא
לנארד, אתה בסדר? -אני יותר .מבסדר, זה המשחק הטוב בחיי
,ד"ר לורביס .אתה לא רוצה להגיד משהו? -כן
אני מצטער מאוד .שנעלתי אתכם בבית שלי
,כן, זה לא היה יפה. קח את הפטיש .קח את הפטיש. -לקחתי
.לנארד, בוא נלך
.רק רגע
,בזמן שאנחנו מחכים אתן רוצות לראות
את האולטרה סאונד ?של הערמונית של טובי מגווייר
.בטח
,אזהרת ספוילר .הוא דאג לשווא +