1
00:00:00,170 --> 00:00:03,002
שלום, אני ד"ר שלדון קופר.

2
00:00:03,004 --> 00:00:04,901
ואני ד"ר איימי פארה פאולר.

3
00:00:04,903 --> 00:00:07,968
וברוכים הבאים
הראשון "על מיקום" פרק של

4
00:00:07,970 --> 00:00:11,435
ד"ר. שלדון קופר
ד"ר. איימי פארה פאולר הנוכחי:

5
00:00:11,437 --> 00:00:15,935
שני: ד"ר. שלדון קופר
כיף עם דגלים.

6
00:00:15,937 --> 00:00:17,002
הכה אותו.

7
00:00:47,371 --> 00:00:50,035
כפי שאתה ודאי שם לב, רק אחד
מהשינויים כאן

8
00:00:50,037 --> 00:00:52,535
הוא להקת הבית החדש שלנו.

9
00:00:55,270 --> 00:00:58,302
מי לא למד
מקומם עדיין.

10
00:01:01,337 --> 00:01:04,968
אנחנו גם באים אליך
חי בדירה אחרת.

11
00:01:04,970 --> 00:01:08,268
ד"ר פאולר התחלתי ניסוי
בחיים משותפים

12
00:01:08,270 --> 00:01:10,669
לאחר
בדירתה הפכה מים פגומים.

13
00:01:10,671 --> 00:01:12,935
זה המקום של פני חבר
שלנו.

14
00:01:12,937 --> 00:01:15,035
אולי אתם זוכרים אותה
מפרשה שלנו

15
00:01:15,037 --> 00:01:19,402
"דגלים: והעם
מי לא מבין אותם."

16
00:01:19,404 --> 00:01:21,469
אז, ברוח
של מגורים משותפים,

17
00:01:21,471 --> 00:01:24,469
הנושא של
הפרק של היום הוא דגל שני אזורים

18
00:01:24,471 --> 00:01:26,635
קרוב יחד כאחד.

19
00:01:26,637 --> 00:01:30,302
כמו הדגל של
סנט קיטס ונוויס.

20
00:01:30,304 --> 00:01:34,768
אז בואו להפשיל
"sleevis" שלנו ולהכיר ונוויס.

21
00:01:37,937 --> 00:01:40,835
ובכן, I-אני אוהב את זה, אבל
לבדוק בפעם הבאה איתי.

22
00:01:42,270 --> 00:01:44,135
הידעת כי הדגל

23
00:01:44,137 --> 00:01:46,068
תוכנן על ידי סטודנט
בשם Edrice לואיס...

24
00:01:46,070 --> 00:01:47,935
אני לא מאמין שאני אומר את זה,
אבל אנחנו יכולים לצפות בחדשות

25
00:01:47,937 --> 00:01:50,901
או משהו?

26
00:01:50,903 --> 00:01:53,701
הוא חמוד, שיש להם
כיף לחיות יחד.

27
00:01:53,703 --> 00:01:54,735
כן, אני תוהה מה
שהם הולכים אל

28
00:01:54,737 --> 00:01:56,335
כאשר דירתה של מוכנה.

29
00:01:56,337 --> 00:01:58,102
למעשה, הוא כבר
מוכן שבועות.

30
00:01:58,104 --> 00:01:59,168
מה זאת אומרת?

31
00:01:59,170 --> 00:02:01,035
ובכן, שסיימו
העבודה מוקדם,

32
00:02:01,037 --> 00:02:03,068
אבל היא ספרה שלדון
הם מפגרים.

33
00:02:03,070 --> 00:02:05,602
אז, הוא פשוט
משקר לו?

34
00:02:05,604 --> 00:02:07,102
ובכן, יש לך שקר שלדון.

35
00:02:07,104 --> 00:02:08,569
כן, אבל כדי לגרום לו לעזוב,

36
00:02:08,571 --> 00:02:10,469
לא כדי לגרום לו להישאר.

37
00:02:12,137 --> 00:02:16,602
בודה ופשט
מאוחד כדי ליצור בודפשט.

38
00:02:16,604 --> 00:02:18,602
וזו הסיבה בודפשט

39
00:02:18,604 --> 00:02:20,801
"Budabest."

40
00:02:23,170 --> 00:02:24,068
עכשיו.

41
00:02:24,070 --> 00:02:27,302
אה, נכון.

42
00:02:51,790 --> 00:02:58,184
סינכרון, תוקנה על ידי אלדרמן
@ elder_man

43
00:02:58,231 --> 00:03:00,507
תודה על שירותיך,
רבותי.

44
00:03:00,508 --> 00:03:01,539
עכשיו, אני מקווה

45
00:03:01,541 --> 00:03:02,539
כדי להרחיב את קהל היעד שלנו

46
00:03:02,541 --> 00:03:05,406
עם מוזיקת רוק אנד רול
הנעורים שלך.

47
00:03:05,408 --> 00:03:06,839
(מצחקק):
אה,

48
00:03:06,841 --> 00:03:08,872
אתה חושב שיש לך
קהל, כי הוא מצחיק.

49
00:03:11,674 --> 00:03:13,172
אנחנו לא מקבלים כסף?
שום דבר?

50
00:03:13,174 --> 00:03:15,106
אפילו כריך?

51
00:03:17,408 --> 00:03:19,306
זה כמעט זמן לארוחת ערב.

52
00:03:19,308 --> 00:03:20,772
אתה במצב רוח משהו?

53
00:03:20,774 --> 00:03:23,039
כן, נוכל לקבל אוכל תאילנדי
ליד הדירה שלך

54
00:03:23,041 --> 00:03:25,206
ולאחר מכן לרדת פנימה
לבדוק את ההתקדמות.

55
00:03:26,508 --> 00:03:30,772
אה, אתה לא רוצה לעשות את זה,
זה שטח בנייה.

56
00:03:30,774 --> 00:03:32,106
אז?

57
00:03:32,108 --> 00:03:36,373
ובכן, מה עם הפחד שלך
מסמרי תועה וסדקי תחת?

58
00:03:36,375 --> 00:03:38,538
אני מבועת
דריכה על מסמר

59
00:03:38,540 --> 00:03:40,206
ונפילת סדק תחת.

60
00:03:42,041 --> 00:03:44,972
בכל מקרה, מה לגבי ארוחת ערב?

61
00:03:44,974 --> 00:03:46,239
אתה יודע, אם
אתה רוצה, יכולתי

62
00:03:46,241 --> 00:03:48,006
להתקשר לבעל הבית שלך ולהתלונן.

63
00:03:48,008 --> 00:03:50,705
תודה, אבל אין לך.

64
00:03:50,707 --> 00:03:53,106
אה, לא אכפת לי, אני אדם טוב מאוד
ב מתלונן.

65
00:03:54,308 --> 00:03:56,339
אם זה היה ספורט אולימפי,
הייתי מתלונן על

66
00:03:56,341 --> 00:03:58,772
מה ספורט טיפשי הוא
ואז הייתי לוקח הביתה את הזהב.

67
00:04:00,208 --> 00:04:02,206
דברים טובים.

68
00:04:02,208 --> 00:04:06,239
אז, אה, מה עם ארוחת ערב?

69
00:04:06,241 --> 00:04:07,273
זה רק נדמה לי

70
00:04:07,275 --> 00:04:09,605
או שאתה בכוונה
משנה את הנושא?

71
00:04:09,607 --> 00:04:11,605
מס

72
00:04:11,607 --> 00:04:13,373
וגם בנושא של נושאים,

73
00:04:13,375 --> 00:04:16,072
הוא השימוש שלך במילה
"הנושא" זהה או שונה

74
00:04:16,074 --> 00:04:19,206
כאשר אנו מדברים על
הנושא של מלך?

75
00:04:22,674 --> 00:04:25,439
יש לי הרגשה
אתה עדיין עושה את זה.

76
00:04:25,441 --> 00:04:27,639
אבל אני מוצא נושא זה
שאין לעמוד בפניו, כך,

77
00:04:27,641 --> 00:04:29,906
עכשיו, במסופוטמיה העתיקה,

78
00:04:29,908 --> 00:04:33,872
המלך התייחס אנשים
כקניינו.

79
00:04:35,074 --> 00:04:36,339
אני רציני,

80
00:04:36,341 --> 00:04:38,705
JPL זה בעצם
בפיתוח זרוע רובוט

81
00:04:38,707 --> 00:04:40,839
שיכול לתפוס אסטרואיד
לפני שהוא מכה בנו.

82
00:04:40,841 --> 00:04:44,939
אז תוכניתם להצלת
על כדור הארץ מפני מלחמת גוג ומגוג

83
00:04:44,941 --> 00:04:49,139
מקווה חבורה של
מדענים יכולה לתפוס כדור?

84
00:04:49,141 --> 00:04:52,538
אם אנחנו כל הולכים למות,
למה שאני אוכל כרוב כל כך הרבה?

85
00:04:53,707 --> 00:04:55,672
אתה שקט נורא,
הכל בסדר?

86
00:04:55,674 --> 00:04:58,772
אני מודאג איימי.

87
00:04:58,774 --> 00:05:00,572
הוא פועל קצת מוזר בזמן אחרון.

88
00:05:00,574 --> 00:05:02,839
אה. ובכן, j-רק
מתוך סקרנות,

89
00:05:02,841 --> 00:05:06,472
מה רושם מוזר לך?

90
00:05:09,674 --> 00:05:12,039
התנהגותה.

91
00:05:12,041 --> 00:05:14,705
לא, יש לי הרגשה
כי היא מסתירה משהו.

92
00:05:14,707 --> 00:05:16,206
אני לא הייתי דואג בקשר לזה.

93
00:05:16,208 --> 00:05:18,206
הוא כנראה רק
מוסחת על ידי עבודה.

94
00:05:18,208 --> 00:05:20,306
ובכן, מה שזה לא יהיה,
זה מטריד אותי.

95
00:05:20,308 --> 00:05:21,972
ואני לא יכול לאכול, אני לא יכול לישון.

96
00:05:21,974 --> 00:05:23,438
וגם לא שואל
על העקביות

97
00:05:23,440 --> 00:05:25,438
של המעיים שלי.

98
00:05:26,540 --> 00:05:30,106
שמעת אותו, חבר'ה,
לא שואלים.

99
00:05:30,108 --> 00:05:32,639
למה היא שמרה את
משהו ממני, אתה יודע?

100
00:05:32,641 --> 00:05:35,139
חלקתי גופי
עם האישה הזאת.

101
00:05:35,141 --> 00:05:38,306
והסיסמה נטפליקס שלי.

102
00:05:38,308 --> 00:05:39,972
הם המליצו
סטלה Got Groove גבה

103
00:05:39,974 --> 00:05:42,306
בגללה.

104
00:05:43,174 --> 00:05:44,872
באדי, להקשיב,

105
00:05:44,874 --> 00:05:46,438
דבר רע שקורה,

106
00:05:46,440 --> 00:05:49,273
הוא פשוט... היא פשוט
לא רוצה שתדע

107
00:05:49,275 --> 00:05:52,472
שהעבודה על הדירה
שלה הייתה גמורה לפני כמה שבועות.

108
00:05:52,474 --> 00:05:55,405
אני לא מבין.

109
00:05:55,407 --> 00:05:57,306
היא נהנתה לחיות איתך

110
00:05:57,308 --> 00:05:59,306
והיא לא רוצה שזה
לסיים מוקדם.

111
00:05:59,308 --> 00:06:02,172
אז, היא מרמה אותי

112
00:06:02,174 --> 00:06:04,639
על מנת לבלות יותר זמן
איתי.

113
00:06:04,641 --> 00:06:06,639
כן.
הו.

114
00:06:06,641 --> 00:06:11,106
ובכן, אני מרגישה
החמיא ולפגוע.

115
00:06:11,108 --> 00:06:12,639
כמו כשאנשים אומרים לי
להיראות ככה שלד

116
00:06:12,641 --> 00:06:16,239
מ הסיוט שלפני חג המולד.

117
00:06:16,241 --> 00:06:18,839
אוי אלוהים, זה
מי אתה נראה.

118
00:06:20,208 --> 00:06:21,972
שלדון, זה לא עניין גדול.

119
00:06:21,974 --> 00:06:23,438
זה שקר לבן קטן,
כולם עושים את זה.

120
00:06:23,440 --> 00:06:24,538
לא אני,

121
00:06:24,540 --> 00:06:25,972
אני 100% כנה

122
00:06:25,974 --> 00:06:27,572
בכל מערכות היחסים
שלי.

123
00:06:27,574 --> 00:06:29,472
ואיך יחיד
אתה עכשיו?

124
00:06:29,474 --> 00:06:33,206
אכילת עוגה-on-the-טואלט
יחיד.

125
00:06:34,974 --> 00:06:37,438
ובכן, אני לא אסבול
הונאה במערכת היחסים שלי.

126
00:06:37,440 --> 00:06:39,372
אין לי ברירה
אלא להתעמת איתה.

127
00:06:39,374 --> 00:06:42,239
אל תעשה את זה,
יש לך זהב כאן.

128
00:06:42,241 --> 00:06:43,939
להיאחז בו עד
אתה בצרות

129
00:06:43,941 --> 00:06:46,306
ואז...
לזרוק אותו בפניה.

130
00:06:46,308 --> 00:06:47,372
לאונרד:
מה?

131
00:06:47,374 --> 00:06:49,273
למה היית אומר לו את זה?

132
00:06:49,275 --> 00:06:50,572
כלומר ייעוץ נורא.

133
00:06:50,574 --> 00:06:54,239
אז לא היית רוצה
יש משהו על פני?

134
00:06:54,241 --> 00:06:55,772
ובכן, כמובן שלא.

135
00:06:55,774 --> 00:06:59,906
אז, אם אני ממש
יודע משהו עכשיו...

136
00:06:59,908 --> 00:07:01,472
ואני עושה...

137
00:07:03,174 --> 00:07:04,338
אתה לא רוצה שאני
לספר לכם?

138
00:07:04,340 --> 00:07:06,572
אה...

139
00:07:06,574 --> 00:07:07,972
Pfft, לא.

140
00:07:07,974 --> 00:07:10,705
אני אקח את זה בתור "כן."

141
00:07:10,707 --> 00:07:13,739
היא בחשאי כבר נע
אספנות שלך לתוך אחסון

142
00:07:13,741 --> 00:07:15,538
קצת בכל
זמן ואתה לא שמת לב.

143
00:07:15,540 --> 00:07:17,505
אתה צוחק עלי?

144
00:07:17,507 --> 00:07:18,939
ראה, אני מכיר
כי במשך שבועות,

145
00:07:18,941 --> 00:07:21,206
אבל, אתה יודע, חיכיתי
עד הרגע

146
00:07:21,208 --> 00:07:24,839
כאשר זה יגרום לו
הכאב החזק ביותר.

147
00:07:29,841 --> 00:07:32,906
נעלם של סופרמן,
stormtrooper שלי נעלם.

148
00:07:32,908 --> 00:07:35,672
קלינגונית שלך מילה of-the-יום
לוח השנה איננו.

149
00:07:35,674 --> 00:07:37,538
הייתי אומר "לעזאזל" ב קלינגונית,

150
00:07:37,540 --> 00:07:39,538
אבל זה לא היה עד
בחודש הבא.

151
00:07:39,540 --> 00:07:41,338
זה "חו-vakh."

152
00:07:41,340 --> 00:07:43,505
חו-vakh!

153
00:07:43,507 --> 00:07:45,872
הוא לקח שלי איפה ולדו.

154
00:07:45,874 --> 00:07:47,172
ובכן, לא, לא, הוא שם.

155
00:07:47,174 --> 00:07:50,605
אה, כן, הנה הוא בא.

156
00:07:51,774 --> 00:07:54,906
אז, מה הוא
עסקה עם הדירה שלך?

157
00:07:54,908 --> 00:07:56,505
למה זה לוקח כל כך הרבה זמן?

158
00:07:56,507 --> 00:07:59,572
אום, זה היה בעיה קיר גבס.

159
00:07:59,574 --> 00:08:03,039
אה, לא, מה קרה?

160
00:08:03,041 --> 00:08:07,939
ובכן, קיר הגבס נרטב,
ואתה לא רוצה קיר גבס רטוב

161
00:08:07,941 --> 00:08:12,039
כי כאשר קיר גבס מקבל
רטוב, זה באמת יותר...

162
00:08:12,041 --> 00:08:14,872
קיר רטוב?

163
00:08:14,874 --> 00:08:18,672
או קיר רטוב, לא פחות מכם.
במ"מ.

164
00:08:18,674 --> 00:08:21,906
אז למה הם לא
רק לקבל קיר גבס יותר?

165
00:08:21,908 --> 00:08:24,639
ובכן, הם הלכו כדי לקבל קצת,

166
00:08:24,641 --> 00:08:28,939
אך האישה בחנות קיר

167
00:08:28,941 --> 00:08:30,605
אמר שהוא היה קורה
למכירה והם צריכים לחכות

168
00:08:30,607 --> 00:08:33,572
כי החיסכון...
אוקיי, האם סיימת?

169
00:08:33,574 --> 00:08:35,305
ברנדט אמר לי
הדירה שלך מוכן.

170
00:08:35,307 --> 00:08:39,272
שסיימתי בבית הקיר רטוב,
אבל אתה לא תעבור בשקט.

171
00:08:39,274 --> 00:08:42,139
אבל הוא שלדון באמת
להאמין כל הזבל הזה?

172
00:08:42,141 --> 00:08:44,906
ובכן, הוא התחיל לבדוק את זה, אבל אז
אני מזייף התעטשתי עליו

173
00:08:44,908 --> 00:08:47,906
והוא רץ להתקלח.

174
00:08:47,908 --> 00:08:50,672
נא לא אומר שום דבר,
אני מרגיש נורא בגלל זה.

175
00:08:50,674 --> 00:08:51,872
אה, אל תדאג, אני לא.

176
00:08:51,874 --> 00:08:53,039
תודה.

177
00:08:54,574 --> 00:08:58,372
"האישה בחנות הקיר?"
לעזוב!

178
00:09:00,574 --> 00:09:02,305
אתה מתכוון להתעמת פני?

179
00:09:02,307 --> 00:09:03,872
בסופו של דבר, אני מניח.

180
00:09:03,874 --> 00:09:06,272
אמנם, אני סוג של סקרנות
כמה זמן היא חושבת

181
00:09:06,274 --> 00:09:08,338
היא יכולה להמשיך ולהסתתר הדברים שלי
ללא ידיעתי.

182
00:09:08,340 --> 00:09:10,039
הממ.

183
00:09:10,041 --> 00:09:13,205
אתה יודע, אולי
במקום להתעמת איתם,

184
00:09:13,207 --> 00:09:15,106
אנחנו צריכים לראות כמה רחוק
הם מוכנים לסובב

185
00:09:15,108 --> 00:09:16,639
הקורים הסבוכים שלהם.

186
00:09:16,641 --> 00:09:18,238
כמו
כי דמות פעולה ספיידרמן

187
00:09:18,240 --> 00:09:20,906
כי היה אמור להיות על השולחן שלך.

188
00:09:20,908 --> 00:09:23,772
אה, אלוהים שלי, אני הולך עיוור.

189
00:09:24,674 --> 00:09:26,672
היי.
מזון כאן.

190
00:09:26,674 --> 00:09:28,472
אה.

191
00:09:28,474 --> 00:09:29,338
מצויין.

192
00:09:29,340 --> 00:09:31,805
אני רעב מאוד.

193
00:09:31,807 --> 00:09:32,872
כן, ואם מדברים על זה,

194
00:09:32,874 --> 00:09:34,772
מה קורה
עם הדירה שלך?

195
00:09:34,774 --> 00:09:38,505
אה, אה, הם עדיין
עובדים על זה.

196
00:09:38,507 --> 00:09:39,705
מעניין.

197
00:09:39,707 --> 00:09:42,272
מעניין מאוד.

198
00:09:44,074 --> 00:09:45,972
כן, אנחנו חולפים על פני דירתה
בדרך למסעדה,

199
00:09:45,974 --> 00:09:47,272
והם הולכים להיות לתקן את זה
לזמן מה.

200
00:09:47,274 --> 00:09:51,106
מתן, אה...
שראית בדירתה?

201
00:09:51,108 --> 00:09:53,472
עשיתי, עדיין בלגן.

202
00:09:57,474 --> 00:09:59,438
לאונרד?
כן?

203
00:10:01,155 --> 00:10:07,222
פרסם המוצר או המותג שלך כאן
לפנות היום www.OpenSubtitles.org

204
00:10:13,407 --> 00:10:14,939
W- למה אתה
דוברי קלינגונית?

205
00:10:14,941 --> 00:10:18,039
למה אתה מדבר אנגלית?

206
00:10:19,173 --> 00:10:20,171
זה מגוחך.

207
00:10:20,173 --> 00:10:21,538
פני, אתה זוכר

208
00:10:21,540 --> 00:10:22,672
כאשר לימדתי אותך Ubbi Dubbi?

209
00:10:40,674 --> 00:10:41,939
אה, רגע, תפסיק את זה.

210
00:10:41,941 --> 00:10:43,072
אתה תפסיק עם זה.

211
00:10:47,140 --> 00:10:48,372
אוקיי.

212
00:10:48,374 --> 00:10:50,006
זה מספיק.
אתה יודע מה?

213
00:10:50,841 --> 00:10:52,171
מה קורה פה?

214
00:10:52,173 --> 00:10:54,171
פיין, אמרתי
שלדון כי

215
00:10:54,173 --> 00:10:55,338
בדירתה
כבר סיים של,

216
00:10:55,340 --> 00:10:56,739
אבל אז אתה פשוט אמרת שזה לא,

217
00:10:56,741 --> 00:10:57,605
אז עכשיו אני לגמרי מבולבל.

218
00:10:57,607 --> 00:11:00,605
פני היה רק
כיסוי בשבילי.

219
00:11:00,607 --> 00:11:02,639
המקום שלי כבר
מוכן במשך שבועיים.

220
00:11:02,641 --> 00:11:04,338
איך יכולת לשקר לי?

221
00:11:04,340 --> 00:11:05,405
אה, היא נהנתה
לחיות איתך.

222
00:11:05,407 --> 00:11:06,705
זה נקרא להיות מאוהב.

223
00:11:06,707 --> 00:11:08,272
מממ, ו
איך זה נקרא

224
00:11:08,274 --> 00:11:09,372
כשאתה
בחשאי להיפטר

225
00:11:09,374 --> 00:11:10,805
של כל הדברים של הבעל
שלך?

226
00:11:10,807 --> 00:11:12,939
וה... זה לא נכון!

227
00:11:12,941 --> 00:11:14,739
מה-מה-מה... ברנדט
אמר הווארד, הווארד אמר לי.

228
00:11:14,741 --> 00:11:17,138
וחוץ מזה, אני יכול לראות
כל הדברים שלי נעלם!

229
00:11:17,140 --> 00:11:20,238
אה, כן, אתה מאמין חברך,
ואשת החבר שלך

230
00:11:20,240 --> 00:11:22,205
והעיניים שלכם מעלי?

231
00:11:24,383 --> 00:11:25,499
וואו.

232
00:11:36,041 --> 00:11:37,505
אתה באמת לא
חושב שהייתי שם לב

233
00:11:37,507 --> 00:11:38,805
הדברים שלי היה חסר?

234
00:11:38,807 --> 00:11:40,872
אה, שמת לב
מחזיק המפתחות שלך?

235
00:11:45,274 --> 00:11:47,372
איפה באטמן?

236
00:11:48,374 --> 00:11:50,205
היי.

237
00:11:50,207 --> 00:11:51,205
למה אמרת הווארד

238
00:11:51,207 --> 00:11:52,438
הסתתרתי דברים של
לאונרד?

239
00:11:52,440 --> 00:11:53,171
שניות אחת.

240
00:11:53,173 --> 00:11:54,205
למה אמרת לאונרד

241
00:11:54,207 --> 00:11:56,338
אמרתי פני לך היה
מסתתר חפציו?

242
00:11:57,240 --> 00:11:58,338
זה פשוט ניגש

243
00:11:58,340 --> 00:12:00,839
כי אנחנו-שדיברנו
על סודות...

244
00:12:00,841 --> 00:12:02,171
מתן.

245
00:12:03,507 --> 00:12:05,572
כולם
לעצור את זה עם זה!

246
00:12:06,440 --> 00:12:08,205
אני לא באמת חלק מזה,

247
00:12:08,207 --> 00:12:10,472
אז אני פשוט הולך לחפור.

248
00:12:11,340 --> 00:12:12,739
ואני רוצה לדעת למה
ברברת

249
00:12:12,741 --> 00:12:14,238
על הדירה שלי.

250
00:12:14,240 --> 00:12:15,605
אתה נמצא למעלה, blabby.

251
00:12:16,974 --> 00:12:19,639
איימי, אני מצטער, אני לא צריך
אמרתי לו כלום.

252
00:12:20,540 --> 00:12:22,538
אני מניח שזה בסדר.

253
00:12:22,540 --> 00:12:24,272
אני מצטער

254
00:12:24,274 --> 00:12:26,605
כי שיקרתי בקשר
בדירתי.

255
00:12:26,607 --> 00:12:28,572
זה בסדר.

256
00:12:28,574 --> 00:12:29,839
ו...

257
00:12:29,841 --> 00:12:30,805
ומה?

258
00:12:30,807 --> 00:12:32,705
גלימות אשף שלך
הם הבאים בתור ללכת.

259
00:12:34,507 --> 00:12:36,639
עכשיו זה הכל
על השולחן,

260
00:12:36,641 --> 00:12:39,505
אתה-אתה חושב שאתה שני
יהיה להמשיך לחיות ביחד?

261
00:12:40,340 --> 00:12:42,839
למרות האירועים האחרונים,

262
00:12:42,841 --> 00:12:44,605
אני עושה לשקול הניסוי שלנו

263
00:12:44,607 --> 00:12:47,138
ב
מגורים משותפים כדי להיות חיובי.

264
00:12:47,140 --> 00:12:50,071
אתה אומר שאתה רוצה
לחיות איתי?

265
00:12:50,073 --> 00:12:52,705
אני פתוח לאפשרות.

266
00:12:55,741 --> 00:12:57,739
מה.

267
00:13:00,807 --> 00:13:03,005
אתה יודע, אם הוא נע
ממול לתמיד,

268
00:13:03,007 --> 00:13:04,205
לאונרד יכול לשמור את הפריטים
אתה לא אוהב

269
00:13:04,207 --> 00:13:05,305
בחדר הישן של שלדון.

270
00:13:05,307 --> 00:13:06,772
פותר הכל.
זה רעיון נהדר!

271
00:13:06,774 --> 00:13:09,438
אווה, אולי אני יכול להפוך אותו
למאורת משחקים.

272
00:13:09,440 --> 00:13:10,338
זה יהיה מדהים.

273
00:13:10,340 --> 00:13:11,405
חכה, חכה,
להיאחז, לעשות מה?

274
00:13:11,407 --> 00:13:13,739
סליחה...
כי החדר שלי.

275
00:13:13,741 --> 00:13:15,038
אבל אתה לא תחיה כאן.

276
00:13:15,040 --> 00:13:16,472
אבל זה החדר שלי.

277
00:13:16,474 --> 00:13:18,005
אבל אתה לא תחיה כאן.
אבל זה החדר שלי.

278
00:13:18,007 --> 00:13:19,272
אתם אולי כדאי
להתחיל לאכול.

279
00:13:19,274 --> 00:13:20,705
אבל אתה לא תחיה כאן.

280
00:13:21,874 --> 00:13:23,238
סוויטי,
ברגע שאתה להפסיק לשלם שכר דירה,

281
00:13:23,240 --> 00:13:24,839
כל זה לא באמת שייך לך.

282
00:13:24,841 --> 00:13:25,971
אבל זה החדר שלי.

283
00:13:25,973 --> 00:13:28,205
אבל אתה לא תחיה כאן!

284
00:13:30,540 --> 00:13:33,205
תודה
להבנה.

285
00:13:33,207 --> 00:13:34,839
היי, אני מקבל את זה.

286
00:13:34,841 --> 00:13:37,672
כולם רוצים לבלות
יותר זמן איתי.

287
00:13:39,107 --> 00:13:41,639
אני כמו גבר עשוי סוכר
בעולם של נמלים.

288
00:13:42,940 --> 00:13:43,938
לילה טוב.

289
00:13:43,940 --> 00:13:46,071
במ"מ, הלילה.

290
00:13:56,907 --> 00:13:59,971
אם לא היינו ממשיכים
לחיות יחד,

291
00:13:59,973 --> 00:14:01,505
זה יהיה כאן?

292
00:14:03,240 --> 00:14:04,338
אני לא יודע.

293
00:14:04,340 --> 00:14:06,438
זה-זה יכול להיות.

294
00:14:06,440 --> 00:14:07,372
מובן שיש...

295
00:14:07,374 --> 00:14:09,905
תמיד יש
הדירה שלך.

296
00:14:09,906 --> 00:14:13,138
S- בטוח, בטוח, אנחנו-נוכל
חי בדירה שלי.

297
00:14:13,140 --> 00:14:15,538
אני שונא את הדירה שלך.

298
00:14:16,340 --> 00:14:19,038
מצטערים, שאתה העלית את זה?

299
00:14:19,040 --> 00:14:22,372
ובכן, אני מניח שנוכל
למצוא מקום חדש לגמרי.

300
00:14:22,374 --> 00:14:23,572
אתה יודע, ו, מבחינה טכנית,

301
00:14:23,574 --> 00:14:25,238
אנחנו אפילו לא צריכים להישאר
בפסדינה.

302
00:14:25,240 --> 00:14:28,138
יכולנו, היינו יכולים לעבור
כדי באלטדינה...

303
00:14:28,140 --> 00:14:31,105
או מקום שאינו
אפילו להסתיים "דינה".

304
00:14:31,107 --> 00:14:32,839
זהו סוג של מרגש.

305
00:14:32,841 --> 00:14:35,872
אני מתכוון... מה שיכולנו לעשות
מה שאנחנו רוצים.

306
00:14:36,707 --> 00:14:37,971
אבל מה אם נעבור

307
00:14:37,973 --> 00:14:39,772
ואנחנו לא אוהבים את זה?

308
00:14:39,774 --> 00:14:41,739
מה אם יש מעשן
בבניין?

309
00:14:41,741 --> 00:14:42,839
או חיות מחמד?

310
00:14:42,841 --> 00:14:45,372
או יכול להיות שיש עובש.

311
00:14:45,374 --> 00:14:47,038
- יכול להיות שיש רעש התנועה.

312
00:14:47,040 --> 00:14:49,871
אני אצטרך ללמוד
מסלול אוטובוס חדש לגמרי.

313
00:14:55,973 --> 00:14:57,871
האם אתה מנסה להרגיע אותי

314
00:14:57,873 --> 00:15:00,505
על ידי שירה מסע בין כוכבים
נושא כמו שיר ערש?

315
00:15:01,374 --> 00:15:02,505
כן.

316
00:15:02,507 --> 00:15:05,105
אני לא ילד,
לא עושה דבר כזה.

317
00:15:05,107 --> 00:15:06,839
סליחה.

318
00:15:10,574 --> 00:15:14,005
אתה יודע 2001:
אודיסאה בחלל

319
00:15:24,973 --> 00:15:26,639
בסדר, עכשיו
כי הוא מרגיע.

320
00:15:35,641 --> 00:15:38,605
תראה, אני-אני מקבל את זה,
זה עדיין המקום שלי;

321
00:15:38,607 --> 00:15:40,305
אנחנו לא באמת
עשינו אותו לשלך.

322
00:15:40,307 --> 00:15:41,538
תודה.

323
00:15:41,540 --> 00:15:43,272
ובגלל זה קיבלתי אותך

324
00:15:43,274 --> 00:15:46,071
זה Ranger כוח ורוד.

325
00:15:47,040 --> 00:15:48,938
שים את זה בכל מקום שתרצה.

326
00:15:48,940 --> 00:15:52,238
אוקיי, אבל אתה יכול להרגיש
חוסר נוחות מסוימת.

327
00:15:53,340 --> 00:15:56,038
אני צוחק,
אני רוצה להרגיש בבית כאן.

328
00:15:56,040 --> 00:15:58,205
לקשט אותו בכל דרך
שעושה אותך מאושר.

329
00:15:58,207 --> 00:15:59,705
האם אתה באמת מתכוון לזה?

330
00:15:59,707 --> 00:16:00,672
אני באמת רוצה.

331
00:16:00,674 --> 00:16:02,105
גדול, רק שתדע,

332
00:16:02,107 --> 00:16:03,705
אני לא להיפטר
של כל הדברים שלך.

333
00:16:03,707 --> 00:16:05,038
כן? מה אתה שומר?

334
00:16:05,040 --> 00:16:06,605
זה נר

335
00:16:06,607 --> 00:16:08,071
ואתה.

336
00:16:09,741 --> 00:16:11,171
מה לגבי פוסטר הרובוט שלי?

337
00:16:11,173 --> 00:16:12,138
ביי, ביי, ביי, ביי, ביי.

338
00:16:12,140 --> 00:16:14,205
אני יכול להסתפק
רק עם נר.

339
00:16:20,806 --> 00:16:23,171
מה קורה פה?

340
00:16:23,173 --> 00:16:26,338
אני נאבק עם המחשבה
לעזוב השינה הישנה שלי.

341
00:16:27,440 --> 00:16:30,038
זה יכול להיות יותר
של מאבק פנימי?

342
00:16:31,741 --> 00:16:33,005
אני צריך לראות את זה.

343
00:16:34,474 --> 00:16:36,005
בעוד לכתי,

344
00:16:36,007 --> 00:16:38,705
לא נושם על הכרית שלי.

345
00:16:38,707 --> 00:16:40,639
מה אם אני פשוט לא
לנשום בכלל?

346
00:16:40,641 --> 00:16:42,672
כלומר הילדה שלי.

347
00:16:48,873 --> 00:16:51,472
מה לכל הרוחות?

348
00:17:05,340 --> 00:17:07,171
מה קורה?

349
00:17:07,173 --> 00:17:08,838
אה, היי, שלדון.

350
00:17:09,674 --> 00:17:10,771
פנינו בחדר שלך

351
00:17:10,773 --> 00:17:12,238
לתוך צינוק מין.

352
00:17:12,240 --> 00:17:14,804
אה!

353
00:17:15,674 --> 00:17:16,738
לא!

354
00:17:16,740 --> 00:17:18,305
מה קורה?

355
00:17:21,940 --> 00:17:23,838
אוקיי, שאלה אחרונה.

356
00:17:23,840 --> 00:17:26,338
הקרסוליות שלבש...
assless?

357
00:17:28,107 --> 00:17:30,904
אפשר פשוט להתמקד
ההחלטה אני פונה?

358
00:17:30,906 --> 00:17:32,639
אנחנו יכולים, אבל בשביל הפרוטוקול,

359
00:17:32,641 --> 00:17:35,171
כל הגברים הם assless.

360
00:17:35,173 --> 00:17:37,804
רבותי, בבקשה,

361
00:17:37,806 --> 00:17:39,672
מדובר בהחלטה משמעותית

362
00:17:39,674 --> 00:17:42,738
עכשיו, לעשות איימי ואני
להמשיך לחיות יחד?

363
00:17:42,740 --> 00:17:44,938
או שאני לחזור לגור
עם לאונרד?

364
00:17:44,940 --> 00:17:47,205
מעל בחורי assless שלי תרצו.

365
00:17:48,207 --> 00:17:50,639
זה לא מסובך.

366
00:17:51,173 --> 00:17:52,205
האם אתה אוהב איים?

367
00:17:52,207 --> 00:17:53,238
כן.

368
00:17:53,240 --> 00:17:54,738
האם אתה רוצה לחיות איתה?

369
00:17:54,740 --> 00:17:55,804
כן.

370
00:17:55,806 --> 00:17:58,205
אתה יודע מה
מה שאתה צריך לעשות עכשיו?

371
00:17:59,073 --> 00:18:00,639
כנראה,
להבין את זה לבד

372
00:18:00,641 --> 00:18:02,372
Cecause אתם
הם לא עזרו לי כלל.

373
00:18:21,540 --> 00:18:23,704
היי.

374
00:18:23,706 --> 00:18:25,005
שלום.

375
00:18:25,007 --> 00:18:26,871
מה אתה עושה?

376
00:18:28,173 --> 00:18:31,804
אני רק שוקל
חמורו של Buridan.

377
00:18:31,806 --> 00:18:33,071
אני מבין.

378
00:18:33,073 --> 00:18:34,238
אני אעזוב אותך להיות.

379
00:18:36,973 --> 00:18:39,305
מה, אתה מכיר
עם הפניה?

380
00:18:39,307 --> 00:18:40,605
כמובן.

381
00:18:40,607 --> 00:18:42,572
ז'אן בורידן מוצע

382
00:18:42,574 --> 00:18:44,105
תזה פילוסופית
לפיה

383
00:18:44,107 --> 00:18:46,505
חמור רעב להציב
בין שני במרחק שווה

384
00:18:46,507 --> 00:18:49,171
חבילות חציר יהיה
משותקים מחוסר היכולת להחליט

385
00:18:49,173 --> 00:18:50,738
ו יגוועו ברעב.

386
00:18:55,440 --> 00:18:57,138
בדיוק.

387
00:18:58,307 --> 00:19:00,871
ובכן, לא הייתי רוצה אותך
להרעיב למוות, כך...

388
00:19:01,840 --> 00:19:04,205
הנה חציל.

389
00:19:06,040 --> 00:19:07,405
תודה.

390
00:19:08,474 --> 00:19:10,971
אתה יודע, יש אנשים
מאמינים כי Buridan

391
00:19:10,973 --> 00:19:12,572
גונב אריסטו.

392
00:19:12,574 --> 00:19:14,105
באמת?

393
00:19:14,107 --> 00:19:15,138
אמנם,

394
00:19:15,140 --> 00:19:16,405
בדוגמה של אריסטו,

395
00:19:16,407 --> 00:19:19,238
הציע איש לא פחות
רעב וצמא

396
00:19:19,240 --> 00:19:20,671
לכוד בין אוכל ושתייה.

397
00:19:20,673 --> 00:19:22,405
הא.

398
00:19:22,407 --> 00:19:23,671
כן, אני תוהה אם זה קשור

399
00:19:23,673 --> 00:19:26,005
עד המאה ה -12
פילוסוף פרסי,

400
00:19:26,007 --> 00:19:26,904
אל-ע'זאלי

401
00:19:26,906 --> 00:19:28,472
וסיפורו של בחור

402
00:19:28,474 --> 00:19:30,171
לכוד בין שני תאריכים.

403
00:19:30,173 --> 00:19:33,071
האם אתה רומז אל-ע'זאלי
היה אריסטו?

404
00:19:33,073 --> 00:19:36,205
Cecause אם בכלל,
שהוא אנטי-אריסטוטלי.

405
00:19:37,474 --> 00:19:40,771
אל-ע'זאלי היה
אנטי האריסטוטלית?

406
00:19:40,773 --> 00:19:42,638
ילד, אתה חושב שאתה מכיר מישהו.

407
00:19:52,302 --> 00:19:53,599
אוקיי.

408
00:19:53,601 --> 00:19:56,534
פקח את עיניך
לראות את החדר החדש שלך.

409
00:20:00,568 --> 00:20:02,766
וואו.

410
00:20:03,768 --> 00:20:05,300
I-אני יודע הלכתי
קצת מגזימה.

411
00:20:05,302 --> 00:20:06,534
אנחנו תמיד יכולים
לחייג בחזרה.

412
00:20:06,536 --> 00:20:07,666
לא, לא, לא, לא, לא,

413
00:20:07,668 --> 00:20:08,566
It's-חשוב לי

414
00:20:08,568 --> 00:20:10,300
שיש לך
השינה שאתה רוצה.

415
00:20:10,302 --> 00:20:12,100
אה, זה אומר כל כך הרבה
אני אוהב אותך.

416
00:20:12,102 --> 00:20:13,666
אני אוהב אותך, מדי.

417
00:20:16,802 --> 00:20:19,267
רק מסתיר כמה דברים ב
בארון שלך, אל תספר פני.

418
00:20:22,299 --> 00:20:29,092
סינכרון, תוקנה על ידי אלדרמן
@ elder_man

419
00:20:29,830 --> 00:20:36,267
Recast.AI, את
הפלטפורמה השיתופי לבניית רובוטים! https://recast.ai