1 00:00:06,507 --> 00:00:07,508 What're you doing? 2 00:00:07,884 --> 00:00:09,385 Pigeon check for Sheldon. 3 00:00:11,095 --> 00:00:12,555 North side's all clear. 4 00:00:12,638 --> 00:00:14,390 Great. Let's look at some planets. 5 00:00:16,017 --> 00:00:18,186 Hey, why'd you lug your telescope all the way over here? 6 00:00:18,269 --> 00:00:19,478 Leonard has one in our apartment. 7 00:00:19,562 --> 00:00:21,147 Yeah, I'm gonna use Leonard's. 8 00:00:21,230 --> 00:00:24,066 Might as well hold my hand up like this and squint. 9 00:00:26,944 --> 00:00:28,279 I don't know, it seemed pretty good. 10 00:00:28,362 --> 00:00:29,447 You know, once when the cable went out 11 00:00:29,530 --> 00:00:30,698 I watched an entire episode of 12 00:00:30,781 --> 00:00:32,950 The Bachelor on the TV across the street. 13 00:00:34,160 --> 00:00:36,120 This one's more of a professional model. 14 00:00:36,204 --> 00:00:37,538 So was the girl he picked! 15 00:00:38,956 --> 00:00:43,294 This baby's got a 10-inch diameter with F-10 ACF optics. 16 00:00:43,377 --> 00:00:46,881 And tonight, Mercury is at its highest elongation. 17 00:00:47,590 --> 00:00:51,761 It makes far away things seem close, and Mercury is a planet. 18 00:00:53,054 --> 00:00:57,391 I know Mercury is a planet. But the other thing was helpful. 19 00:00:58,893 --> 00:01:01,896 Oh, look at that. Neil Gaiman tweeted about my store. 20 00:01:01,979 --> 00:01:03,189 What did he say? 21 00:01:03,272 --> 00:01:06,025 "Next time you're in Pasadena, check out The Comic Center. 22 00:01:06,108 --> 00:01:09,737 "Great vibe, old school, the owner really knows his stuff." 23 00:01:09,820 --> 00:01:10,988 Isn't that amazing? 24 00:01:11,072 --> 00:01:12,949 Well, it's no Sandman 25 00:01:13,032 --> 00:01:15,952 but I guess we can't expect everything he writes to be a masterpiece. 26 00:01:16,661 --> 00:01:18,162 When was he in your store? 27 00:01:18,246 --> 00:01:20,748 I have no idea. I think I would remember that. 28 00:01:21,499 --> 00:01:24,877 Obviously vibranium is the most powerful metal in comics. 29 00:01:25,378 --> 00:01:27,255 More powerful than adamantium? 30 00:01:27,338 --> 00:01:32,093 Mmm. He's right, Wolverine's claws, Ultron's outer shell, need I go on? 31 00:01:32,176 --> 00:01:34,637 You don't need to, but you probably will. 32 00:01:36,764 --> 00:01:38,557 What about Wonder Woman's bracelets? 33 00:01:38,641 --> 00:01:42,853 Good point. Strong as a metal and fierce as a fashion choice. 34 00:01:44,438 --> 00:01:46,357 You know, Thor's hammer is pretty powerful, 35 00:01:46,440 --> 00:01:49,026 and in the comics it's made out of enchanted uru. 36 00:01:50,236 --> 00:01:52,530 Yeah. I think it's the enchantment that's powerful 37 00:01:52,613 --> 00:01:55,157 and not the Uru, but thanks for playing. 38 00:01:58,661 --> 00:02:02,164 Oh, man! I can't believe Neil Gaiman came in and we weren't even there. 39 00:02:02,248 --> 00:02:03,249 No. 40 00:02:05,000 --> 00:02:11,074 Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today 41 00:02:30,609 --> 00:02:31,902 Can you see Mercury? Can you see it? 42 00:02:33,029 --> 00:02:34,322 One second. 43 00:02:34,947 --> 00:02:37,700 You know the Greek version of Mercury, Hermes, 44 00:02:37,783 --> 00:02:41,454 was worshiped in Athens by the carving of giant wooden phalluses. 45 00:02:42,121 --> 00:02:45,833 Please, Amy, get your mind out of the ancient Athenian gutter. 46 00:02:47,418 --> 00:02:49,587 Got another follower, I'm blowing up. 47 00:02:51,172 --> 00:02:53,424 - Great, how many does that make? - High double digits. 48 00:02:53,507 --> 00:02:55,718 - The nineties? - Mid double digits. 49 00:02:57,511 --> 00:02:58,971 Hey, uh, Penny, you wanna check this out? 50 00:02:59,055 --> 00:03:00,056 Yeah. Sure. 51 00:03:00,139 --> 00:03:01,557 All right. Just look through here 52 00:03:01,640 --> 00:03:03,351 and if you wanna take a picture just push that button. 53 00:03:03,434 --> 00:03:06,896 Okay. Oh, what is that? 54 00:03:06,979 --> 00:03:08,981 Is it Mercury? I'm really jonesing for Mercury. 55 00:03:10,816 --> 00:03:13,361 I think it's a little early for Mercury to be visible yet. 56 00:03:14,070 --> 00:03:16,530 Playing hard to get. I like that in a planet. 57 00:03:18,616 --> 00:03:20,409 No, there's something fuzzy. 58 00:03:20,743 --> 00:03:22,453 Is it your teen years? 59 00:03:24,497 --> 00:03:29,668 No. Yes. Shut up. Look, I... No really, I think I see something. 60 00:03:29,752 --> 00:03:31,003 Well, it could just be your eyelash. 61 00:03:31,087 --> 00:03:32,338 It's not an eyelash. 62 00:03:32,421 --> 00:03:34,507 Okay, well, take a picture. Let's see. 63 00:03:34,590 --> 00:03:36,425 Okay. Here. 64 00:03:40,805 --> 00:03:41,806 Hmm. 65 00:03:42,098 --> 00:03:43,933 - I do see something. - Told ya. 66 00:03:44,016 --> 00:03:47,937 - What is it? - I don't know. Maybe it's a comet. 67 00:03:48,396 --> 00:03:49,897 That would be so cool. 68 00:03:49,980 --> 00:03:53,067 You guys wanna see a real star, look over here. 69 00:03:53,150 --> 00:03:54,151 What? 70 00:03:54,235 --> 00:03:58,239 I just got retweeted by Patton Oswalt's brother. 71 00:04:04,412 --> 00:04:06,288 So, this is really where Neil Gaiman shops? 72 00:04:06,831 --> 00:04:10,626 Neil Gaiman, Nicholas Cage, Natalie Portman, the list goes on. 73 00:04:11,502 --> 00:04:12,545 They all come here? 74 00:04:13,796 --> 00:04:15,047 Unless I'm lying. 75 00:04:24,640 --> 00:04:28,811 Who are all these people? What... Wait is this a flash mob? 76 00:04:30,813 --> 00:04:32,148 Are they dancing? 77 00:04:33,524 --> 00:04:35,526 I don't know what today's dancing looks like. 78 00:04:36,819 --> 00:04:40,364 Hey, guys. That tweet actually got people to come in. Isn't that great? 79 00:04:40,656 --> 00:04:43,242 No. I like the way the store was before. 80 00:04:43,659 --> 00:04:45,453 You mean empty and sad? 81 00:04:47,163 --> 00:04:48,414 Yes, it was perfect. 82 00:04:49,874 --> 00:04:52,084 Like a funeral home that sells Pokemon cards. 83 00:04:55,212 --> 00:04:58,048 What am I supposed to do now if I wanna hang out and read a comic book? 84 00:04:58,591 --> 00:04:59,592 Go sit on the couch. 85 00:05:01,594 --> 00:05:03,345 A... Next to a stranger? 86 00:05:04,346 --> 00:05:06,807 I say, if I'm gonna sit, read and ignore a woman, 87 00:05:06,891 --> 00:05:08,184 it's gonna be my fiancée. 88 00:05:09,768 --> 00:05:11,520 Why're you being such a baby about the crowds? 89 00:05:11,604 --> 00:05:12,605 You go to Comic Con. 90 00:05:12,813 --> 00:05:15,983 You... I'm sorry. You're comparing this place to Comic Con? 91 00:05:16,901 --> 00:05:18,444 What... Can I go to the bathroom here, 92 00:05:18,527 --> 00:05:20,404 next to a Wookiee who got his zipper stuck in his fur? 93 00:05:22,031 --> 00:05:24,408 Wow, we go to Comic Con for different reasons. 94 00:05:26,577 --> 00:05:28,078 You know... Just... 95 00:05:28,162 --> 00:05:31,499 Get me a copy of Action Comics #1,000, and I'll be on my way. 96 00:05:31,749 --> 00:05:32,833 Sorry, all out. 97 00:05:33,501 --> 00:05:35,878 Now you just let people come in and buy them? 98 00:05:37,004 --> 00:05:39,757 Oh, so I didn't realize your soul was also for sale. 99 00:05:41,008 --> 00:05:43,969 Well, it wasn't. But make me an offer. 100 00:05:48,891 --> 00:05:50,434 - Who is that? - Sheldon. 101 00:05:50,518 --> 00:05:51,810 - Who's he mad at? - Neil Gaiman. 102 00:05:51,894 --> 00:05:52,895 - Who's that? - Not us. 103 00:05:52,978 --> 00:05:53,979 Oh, great. 104 00:05:57,024 --> 00:05:58,025 - Guys. - Hey. 105 00:05:58,108 --> 00:05:59,944 - Hi. - So guess what. 106 00:06:00,277 --> 00:06:03,322 That indeed was a comet last night, 107 00:06:03,656 --> 00:06:05,449 and it turns out no one's seen it before. 108 00:06:05,699 --> 00:06:07,034 - Wow! - What? Really? 109 00:06:07,117 --> 00:06:09,912 Look at that, I just discovered a comet. Oh! 110 00:06:10,079 --> 00:06:11,914 What do you mean, you discovered it? 111 00:06:12,206 --> 00:06:13,499 Well, I'm the one who saw it. 112 00:06:13,791 --> 00:06:17,628 In my telescope, that I positioned. All you did was look into it. 113 00:06:17,711 --> 00:06:19,296 You both discovered it. 114 00:06:19,380 --> 00:06:21,632 You can put both your names on the registration form. 115 00:06:21,715 --> 00:06:23,551 - Actually we can't. - Why not? 116 00:06:23,634 --> 00:06:24,802 Because when I filled it out, 117 00:06:24,885 --> 00:06:27,763 it asked for name of discoverer and I put Rajesh Koothrappali, 118 00:06:27,846 --> 00:06:32,017 because, because that's who I am and that's what I did. 119 00:06:32,977 --> 00:06:33,978 Are you kidding me? 120 00:06:34,061 --> 00:06:36,564 Well, he is the one who knew it was a comet. 121 00:06:36,647 --> 00:06:38,482 No he didn't, he thought it was an eyelash. 122 00:06:39,275 --> 00:06:41,569 And you thought it was a fuzzy streak. 123 00:06:41,652 --> 00:06:43,404 I mean, do you even know what a comet is? 124 00:06:43,487 --> 00:06:44,822 Yeah. The thing I saw first. 125 00:06:46,532 --> 00:06:49,201 I honestly don't think that that qualifies as a discovery. 126 00:06:49,285 --> 00:06:50,411 But I took the picture. 127 00:06:50,494 --> 00:06:51,662 Because I told you to. 128 00:06:51,745 --> 00:06:54,540 Like, if a monkey took the picture, did it discover the comet? 129 00:06:54,623 --> 00:06:56,000 Excuse me? 130 00:06:59,420 --> 00:07:00,796 He didn't mean monkey. 131 00:07:00,879 --> 00:07:02,464 Get the hell out of my apartment! 132 00:07:02,548 --> 00:07:03,799 She didn't mean that... 133 00:07:03,882 --> 00:07:05,217 Actually, I think she did, you should go. 134 00:07:09,763 --> 00:07:11,640 - You look great. - Thanks. 135 00:07:11,724 --> 00:07:14,393 Would you believe this is actually a dress from before I was pregnant? 136 00:07:14,476 --> 00:07:17,771 Well, it's not a competition but I wore this suit to my Bar Mitzvah. 137 00:07:20,190 --> 00:07:22,151 Where's Stuart? I told him we had a 6:30 reservation. 138 00:07:22,735 --> 00:07:23,986 I don't know. I'll call him. 139 00:07:26,780 --> 00:07:28,741 Comic Center, where the real superhero is you. 140 00:07:30,409 --> 00:07:32,453 Stuart, you're supposed to be babysitting. 141 00:07:32,536 --> 00:07:36,790 Oh, shoot! That was tonight. I forgot, the store's been really busy. 142 00:07:36,874 --> 00:07:38,834 Well, when can you get here? 143 00:07:38,917 --> 00:07:41,003 Um, I don't think I can. Listen to this. 144 00:07:41,086 --> 00:07:43,339 I was ringing up a customer and I heard someone say, 145 00:07:43,422 --> 00:07:45,758 "Hey, there's a line," and I looked, and there was. 146 00:07:47,718 --> 00:07:49,595 Come on. You can't do this to us. 147 00:07:49,678 --> 00:07:52,765 I am really sorry, I will make it up to you. 148 00:07:52,848 --> 00:07:55,601 But it won't be with a Val Kilmer Batman figurine 149 00:07:55,684 --> 00:07:57,728 because some sucker's buying that right now. 150 00:07:58,979 --> 00:08:00,356 Not you, this is great. 151 00:08:03,108 --> 00:08:04,693 He says he has to work. 152 00:08:04,777 --> 00:08:07,363 Oh, it's okay, we can have date night another night. 153 00:08:07,446 --> 00:08:08,989 But you got all dressed up. 154 00:08:09,073 --> 00:08:12,034 We were supposed to have dinner and romance. 155 00:08:12,117 --> 00:08:14,119 We'll just have to divide and conquer. 156 00:08:14,203 --> 00:08:17,956 I'll go to dinner and you can stay home with the internet and have romance. 157 00:08:21,543 --> 00:08:22,961 Okay, look, I googled it. 158 00:08:23,045 --> 00:08:24,880 I took the picture, so it's my discovery. 159 00:08:25,255 --> 00:08:26,465 He stole my comet. 160 00:08:26,674 --> 00:08:29,009 I know. But on the other hand, do you really care? 161 00:08:29,301 --> 00:08:31,720 Yes, I care. This happens to me all the time. 162 00:08:31,804 --> 00:08:34,390 People take one look at me and assume I don't know what I'm talking about. 163 00:08:34,640 --> 00:08:35,891 Mmm, I'm sure that's not true. 164 00:08:36,100 --> 00:08:38,477 I'm sorry, are you saying I don't know what I'm talking about? 165 00:08:40,145 --> 00:08:42,439 No, I'm not saying anything ever again. 166 00:08:44,024 --> 00:08:45,109 Look, I'm serious. 167 00:08:45,192 --> 00:08:46,944 The other day at work, I had this great idea. 168 00:08:47,027 --> 00:08:48,070 But no one was listening to me, 169 00:08:48,153 --> 00:08:49,822 and then five minutes later Paul said the same thing 170 00:08:49,905 --> 00:08:51,323 and they practically carried him around the room. 171 00:08:51,407 --> 00:08:52,825 Oh, well, what was it? 172 00:08:52,908 --> 00:08:55,744 Well, CPK for lunch but that's just one example. 173 00:08:56,870 --> 00:08:58,997 It also happens with all the doctors I have to deal with, 174 00:08:59,081 --> 00:09:00,833 you know, they're so condescending. 175 00:09:00,916 --> 00:09:03,210 I'm so sick of letting this stuff slide. I found that comet. 176 00:09:03,293 --> 00:09:04,712 Why shall I let Raj say he found it? 177 00:09:05,170 --> 00:09:08,424 I know you're right but he is our friend and this could be good for his career. 178 00:09:08,716 --> 00:09:11,468 Wait. So you agree with me but he still gets his way? 179 00:09:11,760 --> 00:09:13,137 There you go. Everybody wins. 180 00:09:13,929 --> 00:09:17,266 My God, you're such a people pleaser. You can't stand making anyone angry. 181 00:09:17,641 --> 00:09:19,309 Why would I want to make anyone angry? 182 00:09:19,393 --> 00:09:21,186 'Cause it would mean you were on my side. 183 00:09:21,270 --> 00:09:22,855 Oh, I am on your side. 184 00:09:22,938 --> 00:09:26,358 Hey, let's not forget who you're really mad at here. 185 00:09:26,442 --> 00:09:29,945 Raj. Oh and Paul. Paul sucks, right? 186 00:09:31,864 --> 00:09:33,323 But don't tell him I said that. 187 00:09:36,368 --> 00:09:38,912 Hey, Howard. Did you see the... 188 00:09:46,670 --> 00:09:47,671 I'm over here, Sheldon. 189 00:09:49,673 --> 00:09:53,343 Oh! That was a close one. I almost went home with that guy. 190 00:09:55,137 --> 00:09:57,139 You doing okay? Do we need to go? 191 00:09:57,306 --> 00:09:58,932 No, I'm fine. 192 00:09:59,016 --> 00:10:01,852 I admit, all these people did take me by surprise at first. 193 00:10:01,935 --> 00:10:04,563 But I've learnt that I can accept change. 194 00:10:05,481 --> 00:10:06,523 Since when? 195 00:10:07,983 --> 00:10:10,277 I managed it when Amy switched her shampoo 196 00:10:10,360 --> 00:10:12,029 from Prell to Prell for oily hair. 197 00:10:13,071 --> 00:10:16,241 Although, I do miss the way her head used to slide off the pillow. 198 00:10:22,623 --> 00:10:24,917 - May I help you? - Who are you? 199 00:10:25,209 --> 00:10:27,044 Oh, I'm Denise. The new assistant manager. 200 00:10:28,545 --> 00:10:29,588 Nope. 201 00:10:36,929 --> 00:10:38,388 Can you believe it? 202 00:10:38,472 --> 00:10:41,892 In the past decade I have spent thousands of dollars in that store. 203 00:10:41,975 --> 00:10:43,352 And this is the thanks I get. 204 00:10:43,685 --> 00:10:46,313 You're right, I mean, he could at least get you a mug. 205 00:10:48,440 --> 00:10:51,109 He gave me a mug. What do you think I'm drinking out of? 206 00:10:52,027 --> 00:10:54,071 Oh, do you even pay attention? 207 00:10:54,154 --> 00:10:55,614 Honestly, less and less. 208 00:10:58,242 --> 00:11:00,911 Amy, the comic book store is like 209 00:11:00,994 --> 00:11:03,914 my version of the country in Black Panther. 210 00:11:04,373 --> 00:11:07,876 Okay, I'm afraid this is gonna get really offensive to certain groups. 211 00:11:08,669 --> 00:11:09,711 But go on. 212 00:11:11,338 --> 00:11:14,174 The nation of Wakanda was a hidden gem 213 00:11:14,258 --> 00:11:16,051 and they wanted to keep it that way 214 00:11:16,134 --> 00:11:18,804 because they knew if they opened it up to the world, 215 00:11:18,887 --> 00:11:21,223 everything that was special about it would get ruined. 216 00:11:22,808 --> 00:11:23,934 - Are you done? - Yes. 217 00:11:24,059 --> 00:11:29,231 Okay! That both made sense and wasn't offensive. 218 00:11:30,983 --> 00:11:33,360 And to make things worse, Stuart hired some woman. 219 00:11:33,443 --> 00:11:34,570 There we go. 220 00:11:34,653 --> 00:11:36,196 Yep. No. 221 00:11:36,572 --> 00:11:40,367 I'm not annoyed that she's a woman. I'm annoyed and she's a woman. 222 00:11:40,826 --> 00:11:43,871 No, I get that. I'm annoyed and I'm a woman. 223 00:11:46,081 --> 00:11:48,750 It's just, Stuart knows my likes and dislikes 224 00:11:48,834 --> 00:11:50,711 and I can count on his discretion 225 00:11:50,794 --> 00:11:54,715 if I pick up the occasional back issue of Superman's pal, Jimmy Olsen. 226 00:11:57,175 --> 00:11:58,427 Which I don't. 227 00:11:59,636 --> 00:12:02,264 Well, don't think of her as a stranger. 228 00:12:02,639 --> 00:12:06,518 Just think of her as a friend you haven't berated, 229 00:12:06,602 --> 00:12:08,353 lectured or condescended to yet. 230 00:12:10,188 --> 00:12:13,400 I hadn't thought of it that way. Thank you. 231 00:12:13,483 --> 00:12:14,484 You're welcome. 232 00:12:14,568 --> 00:12:17,362 I mean, you're wise and you smell like books. 233 00:12:20,532 --> 00:12:22,075 You really are the whole package. 234 00:12:26,330 --> 00:12:27,581 Raj, just help me out. 235 00:12:27,748 --> 00:12:29,625 Penny's pretty mad about this comet thing. 236 00:12:29,708 --> 00:12:33,295 Well, I'm sorry she's upset. But she didn't discover it. 237 00:12:33,378 --> 00:12:36,757 Come on. You know she was a part of it. Just add her name to the registration. 238 00:12:36,840 --> 00:12:39,217 But I already told everyone at work that I did it. 239 00:12:39,301 --> 00:12:41,762 My boss was so excited he started calling me Captain Comet, 240 00:12:43,180 --> 00:12:45,641 which is better than his last nickname for me, Doctor Donuts, 241 00:12:46,850 --> 00:12:50,729 because one time I had two donuts. And two times I had three donuts. 242 00:12:53,649 --> 00:12:55,734 I guess you're just gonna have to swallow your pride. 243 00:12:55,817 --> 00:12:57,736 I... I can't do that. 244 00:12:57,819 --> 00:13:00,656 Sure you can. Just pretend it's two or three donuts. 245 00:13:01,782 --> 00:13:05,202 You don't understand, Leonard, I need this. 246 00:13:05,285 --> 00:13:08,246 My last big discovery was if you press your upper lip hard enough, 247 00:13:08,330 --> 00:13:09,706 you can block a sneeze. 248 00:13:12,751 --> 00:13:14,002 I told you that. 249 00:13:15,587 --> 00:13:18,924 This is all my fault. I brought this upon myself. 250 00:13:20,175 --> 00:13:23,011 I'm a bad scientist. I'm a selfish person. 251 00:13:23,095 --> 00:13:26,056 No, no, don't get upset. You're not a bad person. 252 00:13:26,139 --> 00:13:30,519 Just let me talk to Penny. I'm sure I can make her understand. 253 00:13:30,602 --> 00:13:32,896 Thank you. You're a good friend, Leonard. 254 00:13:32,980 --> 00:13:35,691 I'm glad you think so, 'cause I may be living here soon. 255 00:13:45,158 --> 00:13:47,285 Just look at her, over there. 256 00:13:47,369 --> 00:13:49,871 She just started and she gets to put up "Staff Picks." 257 00:13:49,955 --> 00:13:53,083 I've been coming here over ten years, I still can't put up "Sheldon Dislikes." 258 00:13:54,334 --> 00:13:57,963 I talked to her yesterday, she really seems to know her stuff. 259 00:13:59,339 --> 00:14:00,799 Challenge accepted. 260 00:14:01,717 --> 00:14:03,719 That is not what that was. 261 00:14:05,929 --> 00:14:09,474 Excuse me, I was wondering if you could recommend something. 262 00:14:09,558 --> 00:14:11,435 Oh, sure. You wanna tell me what you like? 263 00:14:11,768 --> 00:14:12,853 I would not. 264 00:14:18,483 --> 00:14:20,569 All right, well you're wearing a Green Lantern shirt 265 00:14:20,652 --> 00:14:22,362 so I'm guessing you're a DC fan, 266 00:14:22,446 --> 00:14:23,947 although that's from the Alan Scott era 267 00:14:24,031 --> 00:14:26,033 so you're probably not super into the current run. 268 00:14:26,116 --> 00:14:28,326 How would you feel about an alternate history 269 00:14:28,410 --> 00:14:31,038 where World War One was fought with dragons and magic? 270 00:14:31,830 --> 00:14:34,708 That's what I wanted the theme of my tenth birthday party to be. 271 00:14:35,876 --> 00:14:39,880 Here. Check this out, it's by Kurt Busiek. 272 00:14:40,213 --> 00:14:42,174 You know, if you're interested in alternate histories, 273 00:14:42,340 --> 00:14:44,342 Neil Gaiman wrote one called 1602. 274 00:14:45,969 --> 00:14:47,429 I'm sorry, we're in the middle of something here. 275 00:14:49,639 --> 00:14:50,724 It is pretty good, actually. 276 00:14:50,849 --> 00:14:54,853 He takes the Marvel superheroes and he puts them into Elizabethan England. 277 00:14:55,187 --> 00:14:58,315 Let me guess, everyone thinks the X-Men are the witches? 278 00:14:59,775 --> 00:15:00,776 Yeah. 279 00:15:04,446 --> 00:15:06,156 Why don't you take this home, and if you don't like it, 280 00:15:06,531 --> 00:15:08,075 return it, and I'll give you your money back. 281 00:15:08,366 --> 00:15:09,367 Just don't tell Stuart. 282 00:15:10,160 --> 00:15:11,328 Stuart who? 283 00:15:15,499 --> 00:15:16,792 Hey, where have you been? 284 00:15:17,292 --> 00:15:19,336 I went to yell at Raj. 285 00:15:19,711 --> 00:15:21,797 And? Is he gonna give me back my comet? 286 00:15:22,756 --> 00:15:23,757 Interesting thing. 287 00:15:24,257 --> 00:15:25,383 Did you cave? 288 00:15:25,467 --> 00:15:28,136 Maybe I did, or... Maybe I did. 289 00:15:30,639 --> 00:15:32,766 But I did realize something. 290 00:15:32,849 --> 00:15:35,560 I don't need to fight your battles. 291 00:15:35,644 --> 00:15:38,605 You, you are a strong and independent woman, 292 00:15:38,688 --> 00:15:40,607 you have your own voice. 293 00:15:40,690 --> 00:15:42,317 And to quote another strong woman, 294 00:15:42,400 --> 00:15:44,194 Katy Perry, "It's time to hear you roar." 295 00:15:46,530 --> 00:15:48,448 Did you just think of that on your way home? 296 00:15:48,532 --> 00:15:50,283 What do you want from me? The song was on in the car. 297 00:15:51,785 --> 00:15:53,995 But it doesn't mean it's not true. 298 00:15:54,788 --> 00:15:57,833 Well, you make a good point. I'm gonna go talk to Raj myself. 299 00:15:59,751 --> 00:16:02,587 I know I don't say it enough, but you go, girl. 300 00:16:04,422 --> 00:16:05,465 That was enough. 301 00:16:09,469 --> 00:16:10,679 What's all this? 302 00:16:10,762 --> 00:16:14,141 Well, we missed our date night and Stuart's working again. 303 00:16:14,224 --> 00:16:16,768 So, I thought we could have a date night here at home. 304 00:16:17,185 --> 00:16:18,728 Why, that's so sweet. 305 00:16:18,812 --> 00:16:22,482 Oh, so, is that really what you're wearing to our date night? 306 00:16:24,860 --> 00:16:27,404 Well, Stuart's not here and the kids are sleeping. 307 00:16:27,487 --> 00:16:28,655 I can wear nothing. 308 00:16:29,406 --> 00:16:32,951 You might wanna hold off on that. We're starting with soup. 309 00:16:35,453 --> 00:16:36,496 Hey! 310 00:16:36,580 --> 00:16:38,456 Wha... I thought you were working late again. 311 00:16:38,540 --> 00:16:40,542 I was but Denise has got it covered. 312 00:16:41,042 --> 00:16:43,086 Oh, the funniest thing happened today. 313 00:16:43,170 --> 00:16:47,632 You know, the receipt tape in the cash register, it ran out. 314 00:16:47,716 --> 00:16:49,843 I didn't even know it could do that. 315 00:16:52,262 --> 00:16:54,055 You know, we were just sitting down to dinner. 316 00:16:54,139 --> 00:16:56,057 Oh! Perfect timing. I'll go wash up. 317 00:16:58,393 --> 00:16:59,519 There goes date night. 318 00:16:59,603 --> 00:17:02,397 Are you kidding? Stuart's here, get your purse, we're going out. 319 00:17:02,480 --> 00:17:03,982 What about the dinner you made? 320 00:17:04,441 --> 00:17:06,109 Right. Well, hey, Stuart! 321 00:17:06,193 --> 00:17:08,195 That can of soup sittin' by the stove, that's for you. 322 00:17:09,321 --> 00:17:11,531 You made canned soup for date night? 323 00:17:11,615 --> 00:17:13,074 And you wore sweat pants. Let's go. 324 00:17:16,578 --> 00:17:20,290 Oh, and it turns out Denise is also really excited 325 00:17:20,373 --> 00:17:21,791 for Dan Slott's run on Iron Man 326 00:17:21,875 --> 00:17:24,336 because he was her favorite Spider-Man writer too. 327 00:17:24,419 --> 00:17:25,587 How about that? 328 00:17:27,047 --> 00:17:31,134 Oh, and guess who goes to art school right here in Pasadena? 329 00:17:31,509 --> 00:17:33,595 Hmm, I don't know. Denise? 330 00:17:36,890 --> 00:17:40,936 You're a good guesser, Amy. Not as good as Denise though. 331 00:17:41,019 --> 00:17:42,979 She thought I would like this comic, Arrowsmith, 332 00:17:43,063 --> 00:17:44,231 and she was right. 333 00:17:45,190 --> 00:17:47,943 Well, was the store crowded? I bet it was, I know you hate that. 334 00:17:48,026 --> 00:17:50,528 Yeah, It was. But if it weren't for the crowds 335 00:17:50,612 --> 00:17:53,573 Stuart never would have hired Denise, and she's the best. 336 00:17:59,496 --> 00:18:01,998 - You must be Denise. - Oh, yeah. How can I help you? 337 00:18:02,082 --> 00:18:03,875 I'm Amy, Sheldon's fiancée. 338 00:18:04,167 --> 00:18:05,877 Oh. I gotta be honest, 339 00:18:05,961 --> 00:18:07,712 I wasn't a hundred percent sure you were real. 340 00:18:11,091 --> 00:18:12,217 Oh, I am. 341 00:18:12,300 --> 00:18:13,635 And I heard you and Sheldon had 342 00:18:13,718 --> 00:18:15,262 a great time today talking about comic books. 343 00:18:15,345 --> 00:18:16,346 We did. 344 00:18:16,429 --> 00:18:20,433 Great, here's what's gonna happen. You're gonna teach me how to do that. 345 00:18:20,809 --> 00:18:23,353 - Do what? - Pretend to like comic books. 346 00:18:23,436 --> 00:18:25,855 Oh, no. I actually like comic books. 347 00:18:25,939 --> 00:18:27,983 All right, let's not get hung up on semantics, 348 00:18:28,066 --> 00:18:29,401 it's late, we got a lot of work to do. 349 00:18:39,953 --> 00:18:40,954 I'm sorry. 350 00:18:42,414 --> 00:18:43,581 I haven't even said anything yet. 351 00:18:43,665 --> 00:18:45,834 I know but I heard your footsteps coming up the stairs 352 00:18:45,917 --> 00:18:47,210 and they sounded angry. 353 00:18:48,503 --> 00:18:50,130 They are angry. I'm mad at you. 354 00:18:50,213 --> 00:18:52,299 And you have every right to be. 355 00:18:52,382 --> 00:18:54,175 Okay. I was... I was being a jerk. 356 00:18:54,676 --> 00:18:58,179 We did this together and I hogged all of the credit. 357 00:18:58,638 --> 00:19:01,099 And after you've been such a good friend to me over the years. 358 00:19:01,182 --> 00:19:03,893 Like, I wouldn't even be able to talk to women if it wasn't for you. 359 00:19:03,977 --> 00:19:07,647 So... so, I'm... I'm gonna make sure that your name is on the comet. 360 00:19:08,231 --> 00:19:09,566 Thank you. 361 00:19:09,649 --> 00:19:13,236 Even if it's professionally embarrassing, you know. 362 00:19:13,320 --> 00:19:15,739 Or maybe put me on thin ice at work. 363 00:19:16,906 --> 00:19:22,287 I may lose my funding. Still, uh, still wanna make this right. 364 00:19:22,370 --> 00:19:23,371 Good. Bye. 365 00:19:27,667 --> 00:19:29,294 That worked way better with Leonard. 366 00:19:39,763 --> 00:19:41,389 - Hello. - Hi. 367 00:19:43,183 --> 00:19:44,768 Why are you reading a comic book? 368 00:19:45,685 --> 00:19:47,354 Denise recommended it to me. 369 00:19:48,146 --> 00:19:49,564 It's the Rebirth Omnibus. 370 00:19:49,647 --> 00:19:52,984 She thought it would be a good entry point for me into the DC universe. 371 00:19:53,068 --> 00:19:54,486 And I have to say, I really do like how... 372 00:19:54,569 --> 00:19:57,197 You know, Amy... Amy, I've talked a lot about comic books lately. 373 00:19:57,280 --> 00:19:58,615 Can we talk about something else?