- מטאלהד -
.תפתח לנו אחד כזה
את יודעת שאת היחידה ?שיכולה לסבול את הדברים האלה
.הם הדברים היחידים שנשארו
.כל החזירים אינם
.פעם היו כאן המון חזירים
.כן, וחרא של חזירים
.הכלבים טיפלו בהם .אני חושב שלא יכולתי לסבול להיות חזיר-
.גם אני חושבת שלא ?מה נורא כל כך בלהיות חזיר-
.זה לא מכובד
?לא מכובד
.להסתובב עם האף באותו גובה של חור התחת
.חוטם ?מה זה-
.לחזירים יש חוטם, לא אף
.החוטם שלך יהיה באותו גובה של חור התחת
.אף, חוטם
אתה עדיין מתרוצץ ומביט למעלה .בחורי התחת של אחרים כל היום
?איזו מין חברה זו
?חברה שוויונית
?מה את חושבת
?כן או לא
.אני יכול לנסות ?לא יידרש לך הרבה זמן-
.חמש דקות, גג
.לאלף עזאזל
.זה דפוק, זה
.הוא גם ככה גוסס
.זה המצב
.הרי הוא לא יציל אותו
?כמה זמן נשאר לו, כמה ימים
אם מה שנמצא שם יעשה .את הימים האלה קלים יותר... זה יספיק לי
.הבטחתי לאחותי שנעזור לו
.כולנו הבטחנו לה
.חוץ מזה יהיו שם דברים אחרים .סוללות. כל הסוגים
.טוב
.תשאירי את המפתחות במתג ההצתה .הקדמתי אותך-
,אם תשמע משהו, כן .אל תתמזמז, כן? תיגש ישר לעניין
?חמש דקות .לא יותר-
?טוב
?את בטוחה שזה יהיה שם
.ברור שאני לא בטוחה
.לעזאזל
.זין
.42-תשעים וחמש-די-וואי
תשעים וחמש-די-וואי
.42-תשעים וחמש-די-וואי
.מהר
.זין
.לכי. לכי
!לכי. לכי
!טוני
!קלארק! סע
.זין
.נו. יש
.לא
?מה הם עושים
.לאלף עזאזל
!לא, בבקשה
!בבקשה, לא! זין, לא! לא, בבקשה
!בבקשה
!זין
!מזדיין
!זין
זין. לך תזדיין, חתיכת
.טוב
.לעזאזל
?מישהו? הגיבו
.אם אתם שומעים אותי, זאת בלה
?הלו
.תענו. בבקשה תענו, לעזאזל
.זין
?הלו? מי זה
.אני לא שומעת. אתה לא ברור
.אם אתה שומע אותי, תשרוק .אל תגיד שום דבר
.טוב
.אני לא יכולה לדבר הרבה זמן
.מצאנו כלב במחסן
לא ראינו אותו. אנחנו לא יודעים .כמה זמן הוא היה שם
.הוא חיסל את טוני ואת קלארק
.אז הם אינם. צר לי
?ותוכל למסור גם לאלי שאני מצטערת
היא אמרה שהיינו מטורפים שטרחנו לעשות את זה .והיא צדקה
,אנחנו... רק רצינו לעזור לה עם ג'ק
לא יודעת .להביא לו משהו שאולי יעזור
.אני יודעת שכואב לו
,איבדתי את הכלב בינתיים .אבל אני מניחה שהוא עדיין פעיל
,ואני חושבת שהוא יכול לאתר את האות .לכן אצטרך לעבור לדממת אלחוט
,הוא עקץ אותי במכשיר מעקב .אבל הצלחתי להוציא אותו החוצה
,אצטרך למצוא מקום להסתתר בו למשך הלילה
.למצוא דברי רפואה או משהו
אם לא אחזור בשלום ?תוכל להעביר מסר לגרהם
.רק שאני אוהבת אותו
?תוכל להעביר את המסר בבקשה
.אצטרך לכבות עכשיו. אשתדל לחזור בשלום
.להתראות
!זין
.קדימה
.אל תזוזי
.לעזאזל
.אתה לא יכול לעשות את זה
,היד שלך דפוקה .לכן אתה לא יכול לטפס על העץ
.כן, תביט היטב, חבר
.אתה תחכה הרבה זמן
.הרבה מאוד זמן
.ברוך שובך
.אלף, תשע מאות תשעים ותשע
.תשע מאות תשעים ושמונה
.תשע מאות תשעים ושבע .תשע מאות תשעים ושש
.תשע. שמונה. שבע
.שש. חמש. ארבע
.שלוש. שתיים. אחת
,אלף .תשע מאות תשעים ותשע
.ארבע
.שלוש
.שתיים
.אחת
,אלף .תשע מאות תשעים ותשע
.תשע מאות תשעים ושמונה
.שלוש. שתיים. אחת
.תשע מאות תשעים ושלוש
.תשע מאות תשעים ושתיים
.כן
.ארבע. שלוש
.שתיים. אחת
.זין
!זין
.נו
.לעזאזל
.קדימה
מפתחות רכב
.מפתחות רכב
.זין
.מפתחות... נו
.זין
.אלוהים
.זין
.טוב
.זין
קדימה
!זין
- התנע -
נו
.נו
.זין
?יש שם מישהו
?אולי אתם שומעים אותי
.אולי מישהו שומע אותי
אם יש שם מישהו .זה נועד לומר שאני לא חוזרת
תמסור לאלי שאני מצטערת .ושתיתן לג'ק נשיקה ממני
אני מצטערת שלא השגתי את התחליף .כמו שהבטחתי
.אני יודעת כמה זה היה חשוב לו
.וניסיתי
.כולנו ניסינו
.אני מקווה שתוכל לדאוג לו
.וגרהם, אני אוהבת אותך
.ואת כולכם
.תמיד אהבתי את כולכם