Oye, Hughie.
¡Hughie!
Decía que ¿hasta cuando vas a estar enfurruñado
y con cara de emo arrogante y gilipollas?
Vale, mira,
te diré que me pasé un poco cuando te pegué.
Así que...
¿Perdón?
Ya lo he dicho. ¿En paz?
-Tranquilo, chaval. -Te mataré, joder.
-Hostia puta. Se ha vuelto loco. -Calma.
No.
Respira.
¿Te importa?
Hostia puta.
-Respira. -Vale.
-¿Bien? -Sí.
-Vale. -Estoy bien.
¿Cuál es la hora de llegada?
Un equipo llegará allí dentro de unas horas.
¿Unas horas?
Soy una civil. Ya no tengo ese poder.
¿El objetivo está seguro? ¿No le ha visto nadie?
Estamos a cinco kilómetros de la costa, ¿tú qué crees?
Si hay una forma de cagarla, la encontrarás.
Solo quiero recuperar a mi mujer.
Lo sé.
Trae al terrorista a Langley y la recuperarás.
¿Te suena una antigua súper llamada Liberty?
¿Y eso qué coño tiene que ver eso?
Aún no estoy segura.
¿Qué tal el grupo?
Todos bien.
Nos estamos riendo, la verdad.
¿El objetivo es el hermano de la chica?
Sí, ¿y qué?
¿No crees que compromete su fidelidad?
Bueno,
si llegamos a eso,
la neutralizaré.
La compasión que muestras por tu equipo me emociona.
Es una forma de hablar, colega.
¿Recuerdas que en el campamento
tenías tanta hambre que llorabas todo el rato
y yo me colaba en la despensa para robarte arroz?
Me ocupé de ti.
Lo seguiré haciendo.
También recuerdo cuando fueron a por ti por robar.
Dije que había sido yo, y me rompieron las manos.
Puede que seas mi hermana mayor.
Pero yo también te protejo. Nos protegemos el uno al otro.
¿Sabes?
Los estadounidenses me torturarán.
No se lo permitiré.
¿Cómo los detendrás?
Tienes que soltarme.
No atacaré a nadie.
No le haré daño a nadie.
Soy tu hermano.
Solo nos tenemos el uno al otro.
Por favor.
Lo siento.
Gracias.
¡LLÁMAME!
Tengo que irme, tío.
-Me voy. -Vale.
Nos vemos, tío.
El desayuno está listo.
¿Una o dos, cielo?
-Solo una. -Sí, una.
¿Quieres sirope?
Sí, por favor.
Un poco más.
Gracias. Me encanta.
Qué bien.
-¿Mamá? -Sí.
-¿Qué es eso? -Español.
Los lunes tomamos el desayuno en español.
Oye, Ryan.
¿Quieres quedarte aquí y aprender español
o quieres salir a divertirte con tu viejo?
-Creo que necesita... -Mamá, ¿puedo ir con él?
Sí, claro que puede, ¿no, mamá?
-Vamos. -Claro.
Eso es, campeón.
¿Estáis listos, joder?
Vale, abrimos la panorámica.
Vemos a Patriota volando hacia la mansión en Miami de Martínez.
Martínez huye.
Octavio acelera, pero Patriota dispara a las ruedas.
Martínez sale del coche,
aturdido. Mira hacia arriba.
Patriota.
"Estás arrestado".
Le coloca las esposas a Martínez, la poli se lo lleva.
Patriota se gira hacia los otros héroes.
"Deberíamos trabajar juntos más a menudo".
"¿Como un equipo?".
"Exacto. Los siete".
Hostia puta.
Ese es el momento
en el que Los Siete se convierten en Los Siete.
Música emocionante.
Hans Zimmer
Título: El amanecer de Los Siete. Fundido a negro.
-Increíble. -Gracias.
Caray. Estoy impresionada.
Muchísimas gracias.
Y, gente, eso es solo el avance.
No se trata de un solo superhéroe...
Estás hecho una mierda.
Sí.
Ha sido una gran noche.
Quiero rodarla cámara en mano.
Muy a lo Greengrass, muy directa,
quiero llegar al público, meterlo en medio de la acción.
-¿Y Translúcido? -Buena pregunta.
Cogeremos a un especialista, le pondremos un traje y usaremos efectos digitales.
Y, joder, no quiero gafarlo,
pero Lin-Manuel Miranda quiere ponerle voz.
-Me encanta Hamilton. -El mundo adora Hamilton.
-Madre mía, creo... -Perdón.
-Siento interrumpir el festival del amor. -Adelante.
-Solo quiero participar. Esto... -Entendido.
-Un trabajo genial. -Gracias.
El guion es un buen inicio.
Tiene buena base.
Solo tengo algunos apuntes.
Claro. Podemos modificar el diálogo hasta que empiece la producción.
No son modificaciones.
Es algo más general.
Vale, sí, ¿en qué...?
¿En qué piensas?
Describes a todas las mujeres
como zorras misteriosas a lo Hitchcock o como barbies a lo Michael Bay.
Entiendo que pasarte la vida cascándotela con Transformers
no te haga popular con las mujeres,
pero un poco de esfuerzo estaría bien, ¿me explico?
Perdona.
Pero tengo dos hermanas, muchas gracias.
Perdona, pero a Patriota le encanta el guion.
-Sí. Así que... -¿Y dónde está?
¿Ashley?
Vale.
Seguid con lo que hacéis.
Tengo que ir a... Tengo...
Tengo que hacer otra cosa.
Tengo...
Al mediodía...
¿Alguien puede abrir esto?
Vale.
¡Vale! Tengo más comentarios.
Señor Edgar.
Señor, si todo eso es cierto,
estudiaremos una estrategia conjunta con gestión de crisis y RR. PP.
No pasa nada, Ashley.
-Señor, ¿es cierto? -Lo estamos investigando.
Tengo que decirle algo.
Hay que decírselo a Patriota, y tengo que admitir algo...
No tienes la menor idea del paradero de Patriota.
Lo sabrá cuando yo quiera que lo sepa.
Ten controlados al resto de niños de la 99, ¿vale?
Si acaban de conectarse, tenemos una noticia de última hora.
Los superhéroes no nacen, se hacen.
De hecho, se crean con un suero químico, el compuesto V,
producido y administrado por Vought International,
la empresa que ha sido la cara empresarial de los superhéroes
durante décadas. No sabemos...
¿Qué has hecho?
No sé de qué hablas.
Vamos, te vi con el V en la mano.
Sí. Y tú me dejaste irme,
así que también es culpa tuya.
Si yo caigo, caerás conmigo.
Estoy segura de que nos matarán a los dos.
No lo entiendes.
No se juega con el dinero.
Nunca se juega con el dinero.
Lo perderemos todo,
los coches, las casas, los extras.
Hay cosas más importantes.
La única gente que dice eso
es la que creció con dinero.
...han presentado pruebas de que Vought
ha estado administrando compuesto V a niños durante décadas.
Nuestro propio reportaje sugiere
que los padres también recibieron un generoso pago.
Empezó cuando yo tenía nueve años.
Estaba en el centro comercial.
Pasábamos por la tienda de mascotas,
y oí a los peces dorados
rogar por sus vidas.
Estaban rogando.
Y después de eso, yo...
La playa, el acuario, la marisquería.
Pensaba que me estaba volviendo loco.
Pero mi madre me dijo que era un don.
Que había nacido así.
Pero no era verdad.
No tenía por qué ser así.
Podía haber sido normal.
...la primera manifestación de poderes
puede causar miedo y ansiedad en los niños afectados.
Sobre todo si no se les guía con cuidado en todo el proceso.
Vought se ha negado a hacer declaraciones.
Igualmente, el doctor Jonah Vogelbaum,
antiguo jefe de estrategia de la empresa, ha rechazado hacer comentarios.
Ha estado recluido
desde un accidente no revelado...
Hola, ¿eres tú?
Lo has conseguido.
Lo hemos conseguido.
Llámame cuando puedas.
...en el precio de sus acciones, que ya está cayendo.
¿Qué has hecho?
...podría ser potencialmente catastrófico para los balances de Vought.
¿Has sido tú?
Sí.
Sobre todo Luz Estelar. Seguro.
Yo solo la animé.
Hughie...
¡Hughie, sí!
Hughie.
Mira lo que has hecho, joder.
-Madre mía. -¿Os estáis tocando la polla?
Mira qué ha hecho el chaval.
Luz Estelar y yo.
-¿Petit Hughie? -El puto crío.
-Mierda. -Vale.
Sí.
No.
Muy bien.
¿Eso es todo?
Hace años que intentamos esto,
Vought va a caer y ¿solo te parece muy bien?
Vale. Realmente bien.
No puedes ni concederme esto, ¿no?
Ni una victoria, joder.
Te diré algo.
Cuando terminemos esto,
te compraré un tubo de lubricante de los buenos
y te masajearé las pelotas hasta que me ruegues que pare,
y ni así pararé.
No pararé.
Pero ahora mismo,
tenemos un terrorista súper en la cubierta inferior
y las cosas podrían joderse así...
Va por todos, no perdáis de vista lo que importa, joder, ¿vale?
No te preocupes por él.
Sí. Que le den. Lo has hecho muy bien.
¿No es genial?
Sí.
¿Tu madre te trae aquí alguna vez?
-No. -No.
Claro que no.
Un niño necesita a un padre para esto.
Creo que es la hora.
Sí. ¿Listo?
¿Listo para qué?
Para saltar.
No lo dices en serio. No pienso saltar.
Ryan, eres mi hijo.
Puedes volar, como yo.
No quiero.
Respira hondo, salta
y tu cuerpo hará el resto.
Tomará el mando.
Pero no puedo volar.
-Me caeré y... -Oye, colega.
Te encantará.
Te lo prometo.
No soy como tú.
-No puedo volar. -Sí que puedes.
Te prometo que puedes.
Papá, por favor.
Por favor, no me hagas saltar.
Colega.
Me has llamado papá.
¿Ryan? Madre mía.
¡Ryan!
-¿Qué has hecho? -No pasa nada.
Son solo seis metros. Tranquila.
Puto monstruo inhumano. Ven aquí.
No le ayudes. Deja que lo haga él.
Ryan, despierta.
¿Cariño? ¿Me oyes? Estoy aquí.
-Creo que no respira. -Está bien.
¿Mamá?
-Hola. -Mira. ¿Lo ves?
Te lo he dicho.
¿Te has hecho daño? ¿Tienes algo roto?
Madre mía. ¿Roto?
Mira. No tiene ni un rasguño.
¿Sabes por qué? Porque es mi hijo.
Y tú le estás educando como a un cobarde.
-No me digas cómo educar a mi hijo. -Soy su padre.
No después de lo que has hecho.
Lo que hice fue darte un hijo
al que tú educas como a una niñita.
Suéltame.
Es mío.
Suéltala.
Buen chico.
¿Lo ves? Te lo dije.
Eres como yo, Ryan.
¡No, no soy como tú!
¡Te odio! ¡Déjanos en paz!
Oye, tranquilo. No estoy enfadado.
-Ryan. -¡Vete!
-Colega, es... -¡Déjanos en paz!
Ryan, esto es bueno.
Llevan un asqueroso queso en polvo,
pero si tienes hambre...
Que te den.
Así que hablas inglés.
¿Tienes sed?
No había visto nunca
el lenguaje de signos que usas con tu hermana.
Solo quiero ayudarla.
Puedo ayudarla.
¿Me entiendes?
La noche que asesinaron a nuestros padres,
Kimiko dejó de hablar.
No puede hablar.
Desde entonces no ha emitido un sonido.
En el campamento,
estuvimos solos semana tras semana,
los dos solos, durante años.
Inventamos un lenguaje
para poder salir adelante.
Nos salvó.
A los dos.
¿Me lo enseñarás?
Por favor.
Que te den.
Creo que tu hermana es muy especial.
Y te quiere mucho.
HABLA EL PADRE DE REINA MAEVE
No sé nada del compuesto V.
Si alguien se lo dio a mi hija Maeve, le juro que yo no sé nada.
Y una mierda que no lo sabía.
Recuerdo un fin de semana
que hice tres presentaciones en el centro comercial y una sesión de Teen Vogue,
todo para tener dinero para mi ortodoncia,
que luego él perdió a las cartas en el casino.
Quizá es lo que estábamos esperando.
¿Qué quieres decir?
Te han mentido desde el principio.
No les debes nada.
Quizá es tu oportunidad para abandonar.
Elena, si hacemos eso, sabemos qué pasará.
Ahora te llamo.
No te interrumpo, ¿no?
-No, claro que no. -Genial.
Es curioso...
De toda la gente de aquí,
eres a la que conozco desde hace más tiempo.
Sí.
A veces...
...parece que eres la única con la que puedo contar.
Sí, yo siento lo mismo.
¿Sí?
Claro.
Tú...
Joder.
La vida.
Qué locura.
¿Quién es Elena?
Elena es una vieja amiga.
¿Desde cuándo tienes amigas?
Estaba desahogándome por toda esta mierda.
¿Qué mierda?
¿No lo has oído?
¿Dónde te habías metido?
¿Qué coño pasa?
Les habla la policía de Nueva York.
Están en un barco robado y quedan arrestados.
Repito, les habla la policía de Nueva York. Están en...
¿No habías dicho que el barco era de un amigo?
Un desconocido es un amigo al que aún no conoces.
No la cagues.
No la voy a cagar.
Vought está casi frito, nos falta poco para ser libres...
He dicho que no la voy a cagar.
Ah del barco, agentes, soy el capitán de Mi Gran Sueño Húmedo.
Tengo los papeles firmados por el propietario
por el alquiler del navío.
Así que debe de ser un error...
¡Cuidado!
Cogedle las manos.
Hora de pirarse.
Tenemos que ayudarles.
Ya están muertos.
No lo sabes. Hay que intentarlo.
Hughie, todo el mundo viene hacia aquí ahora mismo.
Si nos quedamos, también moriremos.
¿Qué?
Esa cagada no ha sido mía.
Sé cómo te sientes.
Yo también soy un monstruo.
Tú disparas con el puto arco y las flechas.
Yo soy un anfibio.
Vale, dame el teléfono.
Cuelga.
Pedir comida en Papa John's no te ayudará.
¿Cómo sabes qué ayuda? No sabes nada de mí.
Vamos a recitar juntos los quince principios.
No, a la mierda tus rollos, Águila. Tengo hambre.
Profundo, es la hora.
¿La hora de qué?
Tu hora. Ha llegado la hora de volver a Los Siete.
-¿Qué? -Esto viene del propio Alastair.
Hostia puta.
¿Quién?
Alastair Adana. El líder de la iglesia.
Se sienta en la Primera Silla.
Guay.
Chicos, con todo lo que está pasando,
no creo que pueda hacerlo.
No, Profundo.
Es tu viaje.
Estás preparado.
Lo has estado desde el principio.
Ahora sal ahí y sé un héroe.
LA CONGRESISTA VICTORIA NEUMAN EXIGE UNA INVESTIGACIÓN
Mi padre decía: "Cuando el río suena, agua lleva".
Vought nos mintió sobre el compuesto V. ¿Sobre qué más han mentido?
Hemos caído un 68 % por la mañana, un 20 % los últimos 15 minutos.
- Si caemos a 19, empieza a comprar. - Sí, señor.
Joder. ¿Y las farmacéuticas?
En Pfizer están alarmados, falta de ética.
Demanda, ruptura de contrato, confidencialidad.
Fraude, asalto, infringir daño físico,
todas las cláusulas de exclusión, sin cobertura.
Tenemos dos opciones.
La primera, negarlo.
Un riesgo alto con recompensa alta.
Pero si lo negamos y tienen pruebas,
si tienen un soplón, no hay vuelta atrás.
Bancarrota, cargos criminales, de diez a 15 años para todos.
La segunda opción, mea culpa.
La han suspendido.
No hay compraventa de acciones.
Stan.
Tenemos que hacer un comunicado.
¿Qué será?
Stan.
¿Una lata de bebida energética, Frenchy?
Eres tonto, joder.
Intentaba ayudarla.
-¿Dónde coño está tu gente? -Nuevo trato. Traedle vosotros.
Grace, estamos a cinco kilómetros de la costa.
Acabáis de derribar un helicóptero. No pasáis exactamente desapercibidos.
Vale, ¿adónde quieres que vayamos?
Un lugar seguro de la CIA en Hazlet. Estad allí en 30 minutos.
-Carnicero. -¿Sí?
Ten cuidado, por favor.
Lo tendré.
Me cago en todo.
Deja tu nombre, número y mensaje después de la señal.
Hola, Annie, soy yo otra vez.
Me preguntaba si has visto alguna vez el vídeo
de la canción de Billy Joel You're only human.
Hay un chaval que sube a un puente
para saltar,
pero aparece Billy Joel con su armónica, le dice que se detenga,
que tiene que esperar una segunda oportunidad,
y ahora yo me siento como ese chico,
y voy a hundirme y...
Menos mal que he encontrado mi segunda oportunidad, que eres tú.
Eres mi segunda oportunidad.
Sé que es emocionante derrotar a Vought
y ser una especie de James Bond y tal,
pero tienes que ir con cuidado porque todo se puede torcer rápidamente,
y terminarás haciendo daño a la gente que quieres.
Igual que yo te hice daño.
Es todo lo que quería decirte.
Una segunda oportunidad.
Joder.
Vale, gracias, adiós.
Sé que no subo lo bastante a la 99,
y me disculpo por eso.
Pero momentos como este nos dan claridad, ¿no?
Después de todo, somos socios.
Una parte simbiótica de algo más grande,
un ser viviente llamado Vought.
Así es como superaremos esto,
juntos, como Vought.
Señor...
Debo decir...
Que no teníamos ni idea de este rollo del compuesto V.
Ninguno de nosotros.
¿Es cierto?
Todos somos víctimas, A-Tren.
Pero llegaremos al fondo de esto, os lo prometo.
Ahora mismo, coger a ese terrorista súper...
Villano.
Supervillano.
Ya, bueno.
Debe ser nuestra prioridad y desviará la atención.
¿Quiere que salgamos ahí fuera?
¿Ahora?
Necesitamos preparación legal y de relaciones públicas.
-Nos comerán vivos. -No hay tiempo.
Lo siento, pero no creo que debamos hacer el control de daños de su cagada.
Chicos, ya está bien.
-Tenemos que hacerlo juntos. -Gracias, Patriota.
No tú.
Nosotros.
Los Siete.
No importa quién nos hizo o cómo llegamos aquí.
Lo importante es
que estamos aquí.
Juntos.
Como una familia.
Vosotros...
Vosotros sois mi verdadera familia.
A este tío...
no le importamos.
No somos sus socios, somos su producto.
¿A quién le importa una mierda que Vought arda hasta los cimientos?
Piensa antes de decir algo que no debas.
¿En serio? ¿Sí?
No somos Vought.
Las empresas van y vienen, pero el talento,
el talento es eterno.
El mundo sigue necesitando superhéroes.
Y eso, familia, es lo que somos.
Así que salgamos ahí a hacer lo que hacemos.
Vamos a pillar a ese mamón.
¿A la mierda Vought?
No me lo esperaba de ti.
Quizá no me conozcas tan bien.
Quizá.
-¿Cuánto falta? -Una milla. Allí.
-¿Qué coño ha sido eso? -¿Qué coño pasa?
Coge el timón.
Hemos perdido potencia.
Fuera del barco, ahora mismo.
Frenchy, dale a la manivela.
¡Vamos!
¡Subid! ¡Vámonos!
¡Joder!
¡Vamos!
¡Frenchy, arranca!
¡Vamos!
¡Ahí! ¡Ve hacia la boca del colector!
Mierda.
-¡Carnicero! ¿Qué haces? -¡Carnicero!
Qué bestialidad.
¿Dónde está Hughie?
¡Hughie!
Joder.
¿Estás bien?
Venga, chico. Tenemos que largarnos.
Profundo está aquí, Los Siete no andarán lejos.
¿Sabes qué?
Id vosotros. Yo estoy bien.
¿Qué?
Me quedaré aquí a esperar, si no te importa.
¿A esperar qué, joder?
Mi segunda oportunidad.
Vale, chico, vamos...
¡Que no me toques, joder!
Joder.
Vale, bien. Tú mismo.
Vale, vamos.
No podemos dejar al chico, tío.
Pinocho se queda.
Inténtalo tú.
Oye, chaval.
¿Qué haces?
Si tú no vas,
yo tampoco.
Llegarán en cualquier momento.
Seguramente.
Gilipollas.
Sí.
Por aquí.
Frenchy.
Carnicero.
¿Petit Hughie?
Oye.
El chaval se está desmoronando. Lo sabes.
Es un puto civil.
No, no solo es él.
Todos.
Mueve los pies.
Tú mueve los pies. Vamos.
Muévete.
Estamos al límite.
Todos enfrentados.
Y tú sigues presionando.
-Es como... -Hasta la línea de meta.
Solo tenemos que mantenernos a flote un poco más.
¿Vale?
Entregamos al cabrón, yo recupero a Becca y tú a tus chicas.
-Ya casi estamos. -¡Carnicero!
Hughie no lo conseguirá.
Y necesitas al chaval.
Más que ninguno de nosotros.
Es tu canario.
¿Mi canario?
Si dejas morir al canario,
¿cómo sabrás cuándo te estás pasando?
Me cago en todo.
Cuántas gilipolleces.
No, lo he intentado. ¿Vale?
El chaval no quiere nada de mí,
así que a la mierda.
Vamos.
Te prometo que usaremos tu grasa.
-Hostia puta. -Donaremos...
Profundo...
Patriota.
-Hola. -Hola.
-¿Qué ha pasado? -La han matado.
-¿Qué? -Intentaba ayudar.
Me he enterado,
he intentado cortarles el paso y él la ha atravesado.
Lo siento mucho.
He intentado detenerles, cortarles el paso...
¿Me estás diciendo que hay gente con el terrorista?
Mírame. ¿Dices que no está solo?
-Eso creo. -Vale.
-¿Les has visto bien...? -No.
Estaba preocupado por Lucy.
Joder. Vale. Lucy.
Creo que han entrado en la boca del colector.
No pueden estar lejos.
¿Quién te ha invitado, exactamente?
Luz Estelar.
Oye, lo que hice fue imperdonable
y haré todo lo que esté en mi poder para renovar mi luz.
Por todas las mujeres a las que he ofendido.
¿Renovar tu luz?
¿Te has unido a la Iglesia del Colectivo?
-Quizá. -Qué idiota.
Cuidado con la discriminación por motivos religiosos, chica nueva.
Quizá un día puedas darme la bienvenida de nuevo a Los Siete.
Pero sé que me espera un camino largo y duro.
¿Lo dices en serio?
Ni de coña vas a volver, joder.
-Ese lenguaje. -Vale. Ya está bien.
No tenemos tiempo para esto.
Estoy contigo, hermana,
pero primero debemos pillar al terrorista, ¿vale?
Todos a los túneles.
-Todos a los túneles. -Tú no.
Si alguien ve al objetivo, es mío. ¿Entendido?
A por él.
Negro.
Vale. Tú tienes que apartarte.
-¿Vale? -Vale.
Tengo que hablar con las damas, pero tranquilo.
-Volverás enseguida. -¿En serio?
Claro.
Otra cosa.
Se te ha roto el traje.
-¿Qué? -Se te ve una branquia.
Tápate.
Es un asco.
Vamos.
¿Estás bien?
Sí. Necesito un poco de rehabilitación.
Estaré bien.
Sí.
Sé que sí, A-Tren.
Has recibido mi mensaje.
Annie, yo...
Vamos. Estás de coña, joder.
¿Este tío?
¿Otra vez?
-No sabía... -Cierra el pico.
¿Eres tonta del culo?
Ven aquí.
Vale.
Quiero que hagas algo por mí, ¿vale?
Mátalo.
Lo buscan.
¿No deberíamos entregarlo a la policía?
Sí, es verdad. Deberíamos.
Mátalo ahora mismo.
Tías, ¿verdad, Hughie?
Hostia puta, vamos. Es fácil.
Las manos al aire, como si no te importara.
Mátalo.
Hazlo.
¿Necesitas un incentivo? Vale.
Mátalo u os mato a los dos.
Hazlo.
Oye. Capullo.
¿William?
Qué sorpresa.
Hola.
Esta mañana he desayunado con tu mujer.
Tortitas.
Riquísimas.
Sí.
Chúpate esa, cabronazo.
Por favor.
No.
Vamos, Hughie.
Antes de que ese cabrón salga de ahí.
Vamos.
Por favor.
Te quiero.
Yo también te quiero.
Hola, chicos.
Falta.
¡Papá!
Papá, ¿estás bien?
¡Papá!
¿Ya no puedes hacer magia con la manos?
¿Y eso?
Abre los ojos.
Me gusta ver cómo se apaga la luz.
Puto cabrón amarillo.
Había dicho que era mío.
Quien dueme no pesca peces, viejo.
Sé que las noticias del compuesto V han tenido un gran impacto.
Como pueden imaginar,
este ha sido un día complicado para la familia Vought.
Vamos a centrarnos en descubrir la verdad.
Como he dicho,
estamos llevando a cabo una investigación sobre el compuesto V,
pero seré claro,
no tenía ni idea.
Creemos
que ha sido obra de un pequeño grupo de científicos descontentos
liderado por la antigua empleada de Vought, Madelyn Stillwell.
Pero, por desgracia,
tenemos otros asuntos más importantes entre manos.
Todo el mundo en Vought
acompaña con sus oraciones
a las familias que se han visto hoy afectadas.
SUPERTERRORISTA ATACA EN EE. UU. LA CIFRA DE MUERTOS LLEGA A 59
Es importante reconocer
que este trágico suceso podría haber sido mucho peor.
El ataque de hoy subraya
la peligrosa amenaza que suponen los terroristas súper,
y en un momento como este,
EE. UU. necesita más que nunca a sus héroes.
CASA AMARILLA PINOS ALTOS - SIN ACERAS
Vivimos en un mundo peligroso.
Nuestros valientes superhéroes ya luchan contra terroristas súper en el extranjero.
Ahora EE. UU. se enfrenta a esta guerra en un nuevo frente, en casa.
Estos enemigos no se detendrán ante nada
para infiltrarse en nuestras fronteras y atacar a nuestros ciudadanos.
Nuestros superhéroes son la última línea de defensa.
Y hoy, el número de muertes habría sido superior
si no hubiera sido por la actuación de nuestra nueva heroína, Stormfront,
que ha detenido al terrorista antes de que matara a más inocentes.
No quiero ni imaginar qué habría pasado
si Stormfront no hubiera estado allí,
pero menos mal que estaba patrullando en el puerto de Nueva York
cuando ha oído los gritos de socorro procedentes del edificio.
Sin dudarlo,
se ha lanzado en picado y se ha enfrentado al peligro,
reduciendo sola al terrorista...
Es una bendición que EE. UU. pueda contar con ella.
Señoras y señores, Stormfront.
Gracias.
Pero todos sabemos quiénes son los verdaderos héroes de este grupo, ¿no?
La gente que ven detrás de ustedes,
la gente que lucha cada día.
Así que un aplauso para ellos.
-Stormfront, ¿cómo sabías qué hacer? -Aquí.
Stormfront, aquí, por favor.
-¿Cómo ha sido la pelea? -Stormfront, aquí.
Subtítulos: Sílvia Grumaches
Supervisor creativo ROGER PEÑA