Hei, Reggie! Lisää.
Hitto.
Sinunhan piti olla sairas.
En käy enää harkoissa.
Milloin viimeksi söit kunnolla?
Tule.
Mary ilahtuu saadessaan sinut pöytään.
Et saa minua muuttamaan mieltäni.
Hemmetti, Reggie.
Olet lahjakkain tietämäni supersankari.
Heitätkö kaiken pois diilataksesi yayota jengiläisten piikkiin?
Et tunne minua, valkku. Et tiedä mitään.
Sinulla on sydäntä.
Haluat enemmän kuin tämän.
Voit valita, poika.
Juokse tätä elämää nopeammin -
tai juokset varhaiseen hautaan.
Minä tässä, valmentaja Brink.
Tule takaisin kanssani.
Lähiöön.
Haluillani ei ole väliä.
En pääse koskaan kadulta.
- Poikki! Jukoliste. - Poikki.
Tuon paremmin ei voisi mennä.
Se oli täydellistä. Otetaan uusiksi!
Ferrell perhanan Streep! Oikein itku tulee.
Itken oikeasti.
Eikö kannattanutkin viettää aikaa Comptonin nuorisokeskuksella?
Ei kai mene Elämä pelissä -meiningiksi?
Olisiko se huono asia? Oletko... Mikä täällä haisee?
- Lopettakaa! Mikä täällä haisee? - Mitä?
Onko se...
- Sinäkö? - Söin falafelin lounaaksi.
Mitä?
Haistan Oscar-ehdokkuuden.
Ole hiljaa.
- Enkä ole. - Älä pilaa mahiksia.
En voisikaan. Katso minua.
Tee tilaa hyllyllesi, De Niro. Kuulitko?
Otetaan uudestaan.
- Katson kamerasta. - Selvä.
Tuokaa hänelle kuulokkeet. Kiitos.
Yksi asia vielä. Jutellaan vähän.
Alku näyttää olevan sinulle hankalaa.
Ehkä se johtuu kohtauksesta.
Kohtaus on upea. Katso minua.
Hahmosi on tässä kohtaa pohjalla.
Sinut on hylätty, olet yksin, kunnes valmentaja...
Pelastaa minut getosta, vai?
Ei. Pelastatte toisenne. Tarina on tasapainoinen.
Kaikki kokemuslukijamme ovat samaa mieltä.
Veljeni oli ainoa valmentajani.
Aivan.
Hän oli tarjoilija, ei mikään hiton huumediileri.
Hän on varmasti ylpeä sinusta.
Nostetaan tämä juna takaisin raiteille.
- Odota hetki. - Toki.
Hetkinen. Kuule. Yksi asia vielä.
"Haluillani ei ole väliä."
Käsikirjoituksessa sanotaan: "Haluillani ei oo väliä."
Okei? Selvä. Hyvää työtä.
No niin. Aloitetaan alusta.
Haluan saada tämän valmiiksi.
Voimmeko jutella?
Sinä et puhu. Se on ainoa juttusi.
Noirin esittäminen on upea haaste.
Mutta eilinen oli syvältä.
En ole ennen murhannut ketään.
Käskeekö Homelander tappaa usein?
Ja kun käskee, mekö vain... teemme sen?
Älä käsitä väärin. On hieno olla täällä.
Olen valmis kulkemaan aaltojen mukana.
En vain oikein ymmärrä Noirin motiiveja. Tajuatko?
Hän on aivokuollut mielipuoli.
Pidä vain suusi kiinni.
Tee, mitä käsketään.
Väkivaltaa veren tahraamilla kaduilla kunnollisia amerikkalaisia kohtaan.
Jos aiotte sallia lastenne leikkivän ulkona -
ilman valvontaa, miettikää tarkkaan.
Nämä kaksi elukkaa, Benny Long ja Ian Rashford,
hakkasivat julmasti kolme hyvää miestä kuoliaaksi oikeustalolla.
Starlighterit näyttivät oikean luontonsa -
mellakoimalla monessa "rauhallisessa mielenosoituksessa" -
ympäri maata.
En pidä vapauksiamme itsestäänselvyytenä.
Starlighterit ovat ilmeisesti eri mieltä.
Katsotaanpa. Soijaa pH-tasapainoa varten,
hyaluronihappoa kosteutukseen ja arginiinia...
Mitä nuo ovat?
Olen Voughtality-konsultti.
Saan pian punasinivalkoisen Caddyn.
- Voisi auttaa, jos... - Oletko Voughtilla töissä?
Voughtality. "Superille sinussa."
Vought tappoi tyttöystäväni.
He ovat vihollisiani.
Minulla taitaa olla rosmariiniöljyä.
Se on hyväksi nivelille.
Voisitko lopettaa?
- Lopeta. Lopeta nyt! - Anteeksi.
Luoja. Anteeksi.
Olen pahoillani.
Näytät hyvältä.
Olet kasvanut.
Käy järkeen, sillä viime kerralla -
- olin helvetin kuusivuotias! - Älä huuda.
- Mitä teet täällä? - Sairaalasta soitettiin.
Kun eivät saaneet minua kiinni. Olen täällä nyt, joten...
Me emme tarvitse sinua.
Eikö isäsi kertonut?
Hitto.
Mitä?
Hän antoi minulle valtakirjan, johon kuuluvat terveydenhoitopäätökset.
Hänellä on myös elvytyskielto.
Päivittikö hän testamentin?
Kyllä.
Miksi hän antaisi valtakirjan sinulle eikä minulle?
Olemme jutelleet -
pari viimeistä vuotta.
Aina silloin tällöin. Sinun pitää kysyä häneltä.
Mutta älä huoli.
- Olen hyvä kriisissä. - Älä...
Pystyn hoitamaan tämän.
Lupaan sen.
Sinä lupaat.
Odota, Hughie.
Jätitkö rahat lipaston päälle?
En halunnut herättää.
Hei.
Ehkä ei kannattaisi nousta.
Niin.
Olisi voinut käydä pahemmin.
Siis olisi käynyt ilman sinua.
Kiitos.
Töitä.
Puheterapeuttisi Gloria -
kertoi minulle harjoituksistasi.
Miten ne ovat sujuneet?
Jos sujuisi hyvin, en olisi täällä.
Psykologinen mutismi -
on usein oire menneisyyden traumasta.
Mitä sanot siihen?
Emme ole menneisyytemme.
Olen samaa mieltä, mutta joskus -
mennyt pitää kohdata vapautuakseen siitä.
Aloitetaan jollain helpolla.
Kerro vanhemmistasi.
Jessus. Kerrot vasta nyt.
Oletko käynyt spesialistilla?
- Kauanko sinulla on aikaa? - Ei kuulu sinulle.
Mitä on tekeillä?
En tiedä, miksi kerroin. Olkapäälläni istuu enkeli.
Hän osaa nalkuttaa.
Varoitin sinua, että se aine on myrkkyä.
Et ole yksi meistä.
- Hei! - No niin.
Sananen.
- Saat mennä. - Mitä?
Saat potkut. Ota kamasi ja häivy.
Kerroin totuuden, ja tässä kiitos.
Perhana. Tämän rehellisyydestä saa.
Rehellisyydestäkö? Valehtelit puoli vuotta.
En vain kertonut.
Tarvitsette kaiken mahdollisen avun.
Emme sinulta. Olet riskitekijä.
En suostu tähän.
Ryhmä on minun.
Kuolevan miehen viimeinen jäynä.
Kerää kamasi ja painu helvettiin.
Tai heitän sinut ulos.
En halua kuulla. Hän lähtee.
Lähde sinäkin, jos ei miellytä.
Pikkukaupungin poika varttuu tilalla äidin kanssa.
Pintapuolisesti hän on tavallinen amerikkalainen nuori.
Mutta hän tietää olevansa erilainen.
Hän kysyy: "Kuka olen?"
Kysymykseen vastataan,
kun Homelander laskeutuu taivaalta ja sanoo -
- kyyneleet silmissään... - Ei kyyneliä.
Ja sanoo ylpeänä: "Poika, sinun on aika ottaa paikkasi rinnallani."
Ryanista se tuntuu yllättävältä mutta väistämättömältä.
Hän tiesi, että hänen kohtalonaan on suuruus.
Koska hän tuli suuruudesta.
Kamu, voitko uskoa?
Mitä tykkäät?
Ihan siisti.
Kai.
Kai?
- Minusta se näyttää mahtavalta. - Tosi mahtavalta.
- Kaupaksi käyvältä. - Todella.
Myyntipuhe haisee.
Eikä haise.
Haisee pahemmalta kuin laatta lehmänpaskassa.
Anteeksi. Miksi olet täällä?
Apureille annettiin potkut Gunpowderin jälkeen.
Korvaussummat kävivät kalliiksi.
Ryan tuskin valittaa minusta henkilöstöosastolle.
Mitä?
Ryan on syntyjään supersankari, ja brändin pitää ilmentää sitä.
Hän ei ole peräisin Voughtin labrasta.
Hänet valitsi kohtalo, Jumala,
mikä lie, pelastamaan maailman.
Niin,
mutta ei unohdeta, miksi hän on erityinen.
Hän on poikani.
Jumalan valitsema ehkä.
Mutta minun tekemäni.
Tarina "Valitusta" toimii vain, jos hän on yksin.
Harry Potter, Neo, Luke Skywalker.
Hollywood opetti rakastamaan valkoista yksinäistä pelastajaa.
Amerikka haluaa siis rakastua Ryaniin.
Mikä tämä on?
Rikossuunnitelma. Ensimmäinen pelastuksesi. Onneksi olkoon.
En ole kuvausaikataulussa.
Halusit pojallesi valtakunnan.
Autan sinua saamaan sen.
Erinomaista. Kuten sovimme.
Jatkakaa vain.
Kiitos.
Jos ei haittaa...
Olen täällä Homelanderin pyynnöstä.
Hän luottaa minuun.
Kuule. Tiedän, että olet maailman älykkäin nainen.
Älykkäin ihminen.
Annan sinulle pienen neuvon.
Naistenhan täytyy pitää yhtä.
Et voi puhua noin Homelanderille.
Puhun totta.
Pelkäät häntä niin, että revit hiuksesi irti.
Sinuna yrittäisin olla hyödyllinen.
Ala erittää maitoa ja anna hänen imeä tissejäsi,
tai koet Madelyn Stillwellin kohtalon.
Ashley. Hei, mitä kuuluu?
Juuri se pomonainen, jota kaipasin.
Olen etsinyt sinua kaikkialta.
Kuulin, että Ryan tekee ekan soolopelastuksensa.
Haluan puhua ideastani.
Entä jos...
Kuuntele.
Entä jos olisin paikalla?
Siinä kaikki, koko myyntipuhe.
Haluat olla lapsille sallitussa jutussa.
Vaikka olet yhä PETAn syynissä zoofilian takia.
Ihan totta.
Typerykset, jotka luulevat olevansa älykkäitä, saavat minut sekaisin.
Miksi annat hänen puhua noin?
Hän on vain ämmä.
Varmaankin se aika kuukaudesta.
Eikö se liitykin täysikuuhun?
Olet geneettisesti kehittyneempi.
Hän on evoluutiossa kapybaran tasolla.
- Cappuccinonko? - Iso jyrsijä Etelä-Amerikasta.
Olet häntä parempi. Käyttäydy niin.
Sinun tulisi olla pelastuksessa.
Se on hyvä idea.
Kiitos.
Kello 13.16 Todd ja hometeamerit menevät Planet Voughtiin.
Heidät nähdään vasta kello 14.09,
kun heidän ruumiinsa ilmestyvät mielenosoitukseen.
Miten he päätyivät sinne kenenkään näkemättä?
Sen oli pakko olla A-Train.
Lupaatko? Lupasit myös pysyä isän rinnalla.
Onko sinulla tylsää?
Anteeksi. Olen...
Olen tässä.
Kuolinsyy oli iskun aiheuttama vamma.
Mikään ei viittaa supervoimiin.
He ovat oppineet peittämään jälkensä.
Hänen ansiostaan varmaankin.
Sister Sage, 32, Detroitista, Michiganista.
Katkaisi yhteydet Voughtiin lennettyään ulos Teenage Kixistä.
- Hänen voimansa? - Planeetan älykkäin ihminen.
Seuraan Sagen puhelimia.
Hän teki varauksen -
Vought Garden Suites and Courtyard Expressiin.
Kuka tulee mukaan?
Kuule. Jään tänne.
Jos A-Train oli lavastuksen takana, isken takaisin.
Tulen mukaan.
- En voi jättää isääni. - Selvä.
Te kaksi tulette mukaani.
Katsokaa. Hän teki suloisen peniksen ja pallit.
Äkkiä nyt. Ota rahat.
- Hyvästi, senkin paska-aivo. - Peräänny.
Noir.
- Pysykää siellä. - Ota iisisti.
Noir. Mitä pitäisi tehdä?
- Päästä hänet. - Väisty, poika.
- Sinä selviät. - Lupaatko?
Lupaan.
Kuka olet?
Olen Ryan enkä pidä öykkäreistä.
Hyvä. Aika hyvä.
Parempi. Hyvää työtä, kaverit.
Sisääntulosi on liioiteltu. Kävele vain sisään.
Tulisiko Noir sisään sillä tavalla?
Minusta hän tulisi taivaalta.
- Et puhu. - Sori.
Puhut yhä.
Ei muuteta sitä toistaiseksi.
Deep, älä sano "paska-aivo".
Tämä on perheohjelma.
Ryan, sinä päivänä heität minut oikeasti.
- Kestän sen. - Selvä.
Otetaan uusiksi tauon jälkeen.
Hienoa, kiitos.
Kiitos, Koy.
- Isä? - Niin?
Näytinkö hölmöltä?
Sinun pitää yrittää tosissasi.
Siihen pitää eläytyä.
Ymmärrätkö?
Meneekö se aina näin?
Onko aina sijaisnäyttelijöitä ja harjoituksia?
Ei, totta kai se on välillä aitoa. Olen pelastanut monia.
Tämä auttaa sinua vain tottumaan asiaan.
- Okei. - Niin.
Ryan. Harjoitellaanko heittoa?
- Hyvä idea. Erinomaista. - Selvä.
Varmistan vain.
Emmehän tapa ihmisiä oikeasti silloin?
Turpa kiinni.
Askelissa pitää olla tarkka.
Otat askeleen, sitten tartut.
Et voi puhua minulle noin.
En sanonut mitään.
Tarkoitan sitä aiempaa.
Askel, askel, sitten... Noin.
Olen ihmisen evoluution huippu.
Ja sinä olet vain kapabarnia.
Jyrsijä Etelä-Amerikasta.
Naitko nyt maanisäkkäitä?
Olen Seitsemän meren herra.
Jos puhut minulle vielä noin,
hukutan sinut vessanpönttöösi, senkin typerä ämmä.
Käytettyäni sitä.
- Sitäkö haluat? - En.
- Herra! - En, herra.
Aivan.
Juuri noin.
- Päästä hänet. - Väisty, poika.
Kasvot on tehty elokuviin.
Hipiä kuin voita. Hän loistaa.
Luojan kiitos.
Poistimme rypyt Seitsikon alusta.
Ylitimme budjetin 9 millillä.
Olimme samoissa lukemissa Sinkkuelämää 2:n kanssa.
Mulkero.
Maistuisiko munakokkeli?
- Miten löysit meidät? - Älä viitsi.
Salasanasi on "Janine2012".
Laita tuo pois ja häivy operaatiostani.
Onneksi et ole enää pomoni.
Yksityisenä ja huolestuneena kansalaisena -
saan sanoa "haista paska" syvän valtion kusipäille,
jotka yrittävät salata totuuden.
Tervetuloa pöpilään.
TOTUUSMESSUT
EI SALALIITTOJA EIKÄ SATTUMIA
KÄTYRIT TEKEVÄT ORJAOHJELMOINTIA
DAKOTA BOB KERÄÄ AMERIKKALAISTEN SIELUJA
FIRECRACKERIN TOTUUSPOMMI
MURHAAJAN KASVOT
N VANKINA!
SOLDIER BOY + LIBERTY = SALARAKKAITA?
VALKOINEN VALTA RAKASTA SITÄ, KUKA OLET
STORMFRONT ELÄÄ!
STARLIGHT MURHAA JÄSENIÄMME!
Foliohattuisia natsikusipäitä.
Miksi maailman älykkäin ihminen on tällaisessa paikassa?
LAPSIVAPAUSTAISTELIJAT VAPAUTTAKAA LAPSET!
Tuolla hän on.
Missä Kimiko on?
FIRECRACKERIN TOTUUSPOMMI
STARLIGHT JA HOLLYWOODIN PEDOFIILISALASEURA
Splinter, tule.
Kiillänkö liikaa?
Et. Olet täydellinen.
Mene. Litteän Maan kannattajat tulevat kello 16.30.
Hyvä on.
Hei... Hei, kaikki.
Seuraava puhujamme on paitsi aito visionääri -
myös hyvä ystäväni.
Toivottakaa tervetulleeksi kirjailija, elokuvantekijä,
poliittinen aktivisti, kommentaattori -
ja alt-super-liikkeen johtava ääni YouTubessa,
Firecracker!
Tervehdys, totuuden etsijät.
Hei!
Terve!
Kiitos! Kiitoksia.
- Sinulle. No niin, kaikki. - Totuuspommeja.
En kaunistele tätä.
Meneillään on kansallinen kriisi.
Homelander itse sanoi: "Starlight on lapsikauppias."
Ja starlighterit murhasivat -
kolme veljeämme peittääkseen sen.
He tappavat jäseniämme. Herätkää!
Seuraavan kahden tunnin aikana todistan, että Starlight -
suunnittelee Oprahin ja Tom Hanksin kanssa saatanallista kuljetuspalvelua.
Hodaritilauksella saa pojan, tacolla tytön -
ja yhdistelmällä saa lapsen, joka pakotettiin transleikkaukseen.
Limulla saa adrenokromipistoksen.
Tiedämme...
Uskovatko ihmiset todella tätä?
Ihmiset uskovat mihin vain.
Jopa niinkin naurettavaan asiaan kuin kuukävelyyn.
...mutta se johtuu siitä, että rohkea ilmiantaja,
joka aikoi paljastaa Forrest Gumpin pedoringin,
putosi sillalta ennen kuin ehti puhua.
Frenchie. Katso, mitä hän aikoo.
Sattumaako?
Älä sekaannu.
Just joo.
Jos laskee yhteen...
En päästä sinua silmistäni.
...kaikki Tom Hanksin elokuvien kirjaimet,
tulokseksi tulee 311, joka on -
poliisin koodi lapsipornolle. Pelkkää matematiikkaa!
Stormchasers United, aloitamme 20 minuutin päästä.
COLIN LÄHETTI KUVAN
MENNÄÄNKÖ SYÖMÄÄN?
Hei, lopeta. Anna se takaisin.
MINULLE KELPAISI...
Älä ole pelkuri.
Mene, mielesi tekee Colinin penistä... tai persettä.
Tai ehkä molempia?
Mene joka tapauksessa!
Oletko kännissä?
Join oluen.
Neljä olutta.
Mikä sinua vaivaa?
Kuusi olutta.
Jarruttelet Colinin kanssa minun takiani.
Mitä? En. Se ei liity sinuun.
Panin erästä miestä.
Niinkö?
Jitter Beanin baristaa.
Hän laittoi peniksensä vaginaani.
Selvä.
Laita sinä peniksesi johonkin.
Todellakin, merci.
Mutta kyse ei ole sinusta. Vannon.
Alex Jones -kaksoisolentokisa on siirretty...
Jatketaanko nyt töitä?
Kahdeksan olutta.
UUSI VIESTI DEEPIN SININEN MERI -HUONE KELLO 21
Mitä tuo koskee?
Luoja.
Tulkitsitte tämän väärin.
Ei se mitään.
Vedättääkö Towerin lähteesi sinua?
Ei. Jos hän sanoo, että A-Train käy täällä joka sunnuntai kello 15, se on totta.
Lupaatko? Lupauksesi ovat yhtä arvottomia kuin sinä.
Mitä?
Anteeksi, minä vain -
työstän, mitä olisi pitänyt sanoa äidille.
Sinun ei olisi tarvinnut tulla. Mene takaisin sairaalaan.
En voi tehdä siellä muuta kuin kokea uudelleen -
lapsuuteni traumoja.
Tilanne on kireä kahden Starlightin seuraajan -
murhattua väitetysti Homelander-kolmikon.
Kärhämät ryhmien välillä...
Tuo paska riittää. Onko Kiara herännyt?
Ei, ja olen saanut tuhat viestiä siitä,
mitä starlighterien pitäisi tehdä.
Kakaise ulos.
Sinua kunnioitetaan.
Starlightia kunnioitetaan. Pukua.
Sinä käytit sitä.
Ymmärrän sinua.
Näen myös asian arvon.
Supersankareidenko?
Puolustatko supersankareita?
Tämä kuulostaa kornilta, mutta ihmiset tarvitsevat symbolin.
Jonkun, jota seurata. Vähän toivoa.
Se voit olla sinä.
En halua johtaa ketään.
Enkä voi palata häneksi.
Minulle hän on...
Hän on symboli kaikelle pahalle. En voi.
En voi. En tee sitä.
Niin, siis...
Luoja. Hän on tuolla.
Olen siis Towerissa.
Meille soitetaan Boisesta, Idahosta.
Siellä on terroristi,
joka pitää leffateatteria panttivankina.
A-Train, olet mahtava. Saanko selfien?
Totta kai.
Hetkinen.
Ylitin Kalliovuoret, hoitelin terroristin ja pommin.
- Mitä siten? - Miten niin?
Ostin popparia ja katsoin Pacific Rim: Kapinan.
Mikset kerro heille totuutta?
Nathan.
Rauhoitu.
Tapaat poikiani salaa, mutta minunko pitää rauhoittua?
- Mitä tapahtuu? - En tiedä.
Olette pahassa pulassa.
Anteeksi, isä.
Älä viitsi. Reggie-setä kertoi vain pelastusoperaatioista.
Kerronko puolestasi?
Ei suurennella tätä.
Se elokuvateatteri Idahossa oli studio Bronxissa.
Entä terroristi?
Se oli stuntmies.
Vuoret lisättiin jälkituotannossa.
Tiedän, koska olin siellä.
Onko se totta?
Se on mutkikasta.
Yksinkertaistapa. Pelastukset eivät ole todellisia.
Et ole pelastanut ketään.
Valehtelet silti omille sukulaisillesi.
Sanoinhan,
setänne ei ole sankari.
Ette saa tavata häntä enää.
Tulkaa.
Nathan.
Nathan, anteeksi!
Hei, odota. Anna hänelle hetki.
Tajusin videoidesi ansiosta, että koko perheeni -
on joutunut Starlightin aivopesemäksi.
En puhu heille ennen kuin he tutkivat asiaa itse.
Siitä on kolme vuotta.
Hyvä, jatka taistelua.
- Saanko selfien? - Totta kai.
- Kiitos. - Kiitos.
Totuuspommi.
Kunnon kansalaisten kokous alkaakin nyt kello 18.
Uskotko tähän oikeasti?
Vai onko se vain paskaa, jolla peität oman agendasi?
Oletpa sinä suulas.
Arvostan rivien välissä olevaa rasismiasi,
mutta olen super, Sister Sage.
- Homelanderin kollega. - Paskapuhetta.
- Hitto. Onko hän täällä? - Ei tietenkään.
Hän ei tulisi lähellekään näitä silsan peittämiä pervoja.
Mutta voit tavata hänet.
Haluan ensin nähdä voimasi.
Vau, aika laimeaa.
Olen kyllä vahvakin.
Tärkeää on se, mitä kauppaat.
Olen täällä kertoakseni totuuden...
Mitä sinä kauppaat?
Änkytinkö?
Tarkoitusta.
Kauppaan tarkoitusta.
Näillä ihmisillä ei ole mitään.
Ehkä he menettivät työn, talon tai lapsen huumeille.
Poliitikot eivät välitä.
Valtavirtamedia käskee hävetä ihonväriä.
Tuon heidät yhteen, kerron tarinan ja annan tarkoituksen.
Kumpaan sinä uskoisit?
Että kuulut salaista pahaa vastaan taistelevaan yhteisöön?
Vai että olet vähäpätöinen tavis,
joka jää unholaan?
Deepin Sininen meri -huone kello 21.
Sagellahan ei ole voimia?
Aivojen lisäksikö? Ei.
Miksi sitten hiiviskelemme?
Siepataan hänet ja otetaan tarvittava.
Hei!
Tarkkailemme vain. Onko selvä?
Odota sitten ja katso, kun teen työsi.
Nyt riittää.
Näpit irti minusta!
- Mene kotiin. - Tai mitä?
Tappelemmeko? Anna tulla sitten.
Hitto sentään.
Olet halunnut sitä Soldier Boysta asti.
Olet kuin persuksiisi olisi tungettu räjähteitä.
Käy sitten kimppuun.
Kadut asioita vain, jos saat selkäsaunan.
Olet surkea kippari.
Hughie on tolaltaan, Kimiko kännissä.
Me emme tiedä vieläkään mitään.
Sinä tapatat tämän porukan.
Et voi syödä tai nukkua -
etkä tee, mitä pitää, johtaaksesi tätä poppoota,
koska sinulla ei ole munaa.
Hyvä yritys,
mutta pieleen meni.
Niin vaimosikin sanoi.
Mokaat aina -
ja panet minut siivoamaan jälkesi.
Arvaa, miksi palasin aina.
Ajattelin, että tilanne muuttuisi.
Olemme kokeneet niin paljon yhdessä.
Ajattelin, että ehkä voisimme -
olla taas veljeksiä.
Mene kotiin.
JUUTALAISUHKA
BOB SINGERIIN EI VOI LUOTTAA - VAIN KOLMAS TIHEYS
N VANKINA
Hei!
Jos välittäisit lapsista,
jahtaisit oikeita ihmiskauppiaita,
et tällaisia satuja!
Ei!
Jos sinun on satutettava, minä voin kärsiä toisten puolesta.
Hei!
Mennään!
Kestipä Trentonista tulo kauan.
Ruuhkaa, vai?
Mitä sinä täällä teet?
Aina silmät.
Tässä.
Mikä tämä on?
Valvontavideo starlightereista.
Kaukana ruumiista kuolinhetkellä.
20 korttelin päästä on vaikea murhata.
Miksi annat tämän?
Ette tulleet perheeni eteen huutamaan.
- Kiitos siitä. - Kiitä Hughieta.
Minä olisin raivonnut sinulle, ja olisit ansainnut sen.
Olen samaa mieltä.
VOUGHT-PANKKI
Hei!
Taaksepäin!
Pysykää siellä!
Noir, mitä hittoa? Mitä meidän pitäisi tehdä?
- Päästä hänet. - Väisty, poika.
- Sinä selviät. - Lupaatko?
Lupaan.
Kuka olet?
- Olen... - Ryan!
- Homelander. - Isä?
Ei hätää, olen tässä.
Pelastamme Amerikan yhdessä.
Tee se.
Heitä hänet!
Jukoliste.
Ei hätää. Rauhassa vain.
Kaikki on hallinnassa.
Pelastit minut.
Kiltti tyttö.
Hymyile.
No niin.
Luulin, ettemme tapa ketään.
En pysy kärryillä roolin suhteen.
DEEPIN SININEN MERI
KUNINGATAR MAEVEN SALI KAIKILLE SUKUPUOLILLE
Hänhän sanoi kello 21 Deepin Sininen meri -huoneessa?
Niin sanoin.
Laskekaa aseenne.
Kiväärinne ovat rahvaanomaisia.
Ne ovat amerikkalaisia, senkin juuston syöjä.
Luulitko, etten huomaisi, että seuraatte?
Mitä nyt?
Nämä mulkut ovat CIA:sta. Aitoja syvän valtion myyriä.
Hoidelleet enemmän supersankareita kuin kukaan muu.
Homelander ilahtuu, jos tapatte heidät.
Se on viimeinen kokeenne.
Mikä koe?
Saat tietää, kun he ovat kuolleet.
Odotin teiltä enemmän.
Lähetän sinut takaisin Kiinaan, ämmä.
Hän on Japanista.
Mitä te puuhaatte?
Silmätulehdus. Liikaa perseen nuolemista, vai?
Ei. Se on allergiaa.
- Pää kiinni. - Nyt!
Ei helvetissä.
MAINIO NEITI RACHEL
- Loppu. - Samoin.
Heiltä myös.
Ei.
Kauas minusta, punasilmä.
Ei!
Myrsky saapui.
CIA kävi minun ja Splinterin kimppuun -
soluttauduttuaan sionistisalaseuraan.
Missä todisteet?
Todisteet ovat tässä.
Kutsun kaikkia...
Firecracker! Ei!
Annatko minun mätkiä tyttöäsi noin?
Ilmankos olette vain ystäviä.
M, vie jengi pois täältä!
Perhana.
Ei.
Ei Primea!
Rakastimme sinua.
Ekasta holokaustihuijausvideosta asti.
Tiedätkö...
Kuka haluaa herkullisen pirtelön?
Voi Ryan.
Älähän nyt.
Älä nyt.
Ei hätää.
Älä huoli.
Kuulitko? Älä huoli.
Saat vielä monta soolopelastusta.
Mutta läsnäoloni lisää suosiotasi.
Mitä?
Niin.
- Ei... - Kyllä.
Tapoin Koyn.
Sitäkö suret?
Koyta?
Selvä.
Vahinkoja tapahtuu jatkuvasti.
Ihmiset ovat hauraita. Osan menettää.
Eikö pelastaminen ole työtämme?
Koy kuoli tehdessään sitä, mitä rakasti.
Onko selvä?
- Ensi kerralla menee paremmin. - Ei.
- Kyllä. - En tee sitä enää.
Montako kertaa se pitää sanoa?
He ovat vain ihmisiä.
Leluja.
Et voi potea syyllisyyttä sen takia, että pari asiaa hajoaa.
Mitä väliä?
Kohtalosi on tehdä paljon enemmän.
Ymmärrätkö?
Olet valittu, nuori mies.
Sinun on vielä hyväksyttävä se.
USKO STARLIGHTIIN - STARLIGHT TUKEE NAISIA
Syytön.
Oletko varma tästä?
Annanko A-Trainin kaltaisen paskan ottaa vastuun tekemättä sitä itse?
Ansaitset sen!
Minä pärjään.
Rakastamme sinua, Starlight!
Starlight!
COLIN SOITTAA
Näytät kamalalta.
Missä olet?
Uskottava kiistettävyys, muru.
Sanotaan vaikka, että olen kreivitär Luxemburgista ikuisella lomalla.
Cherie. Muistatko...
Muistatko Colin Hauserin?
Tuomarin pojanko?
Näin hänet -
NA-kokouksessa.
Tunnistiko hän sinut?
Aloimme jutella.
Hänellä meni huonosti. Autoin saamaan työn Starlight Housessa.
Panetko häntä?
Hitto soikoon, Serge.
Miksi pelastat aina avuttomia?
Se ei ollut tarkoitukseni.
Näimme vain joka päivä.
Yksi asia johti toiseen.
Miten käy, kun hänelle selviää, että tapoit hänen perheensä?
Lupauksesi eivät ole minkään arvoisia!
Nyt en ymmärrä.
Aiemmin sanoit,
että lupasit huolehtia isästä,
mutta et huolehdi!
Puhuisitko hiljempaa?
Sinä et määrää minua.
- Onko selvä? - Selvä.
Oli perjantai, kun lähdit.
Saatoit minut kouluun.
Lupasit ostaa liput Billy Joelin konserttiin.
Tärisin innostuksesta.
Näin sinut viimeistä kertaa.
Seisoin viikon ovensuussa.
Sanoin isälle, että palaisit. Mikset palaisi? Sinähän lupasit!
Lupauksesi ei tarkoittanut mitään.
Olen todella pahoillani, Hughie.
Tässä ei ole kyse meistä,
vaan siitä, mikä on isällesi parasta.
Et tiedä, mikä hänelle on parasta.
Et puhu enää lääkärille ilman minua.
Et tee lääketieteellisiä päätöksiä ilman lupaani.
Ellei se miellytä,
menemme oikeuteen.
Haastan valtakirjan.
Ja vie rosmariiniöljysi pois täältä.
Isä vihaisi sen hajua.
TRI KATRIN RODREICK KLIININEN TERAPEUTTI
SHINING LIGHT -TERRORISTISOLU NEW YORKISSA
Kiitos.
Se, mitä teit...
Pelastit meidät.
Olisit jättänyt minut.
Hyvän kipparin -
pitää olla oikea kusipää.
Myötätunnolle ei ole sijaa.
Oikea siirto olisi ollut napata se Sagen ämmä.
Mutta johdit jengin ansaan.
Sitten vaaransit heidät -
pelastaaksesi kuolevan mulkun.
Olimme onnekkaita, mutta ensi kerralla -
joku kuolee.
Mietin elämääni -
enkä näe muuta -
kuin tekemäni virheet.
Sotkin kaiken.
Jokaisen askeleen.
Eikä ole aikaa korjata sitä.
Ehkä...
Ehkä voin tehdä yhden asian oikein loppuelämäni aikana.
Vien Ryanin turvaan.
Mutta en pysty siihen yksin.
En pysty siihen ilman sinua.
Ole kiltti.
Myöhäistä, Butcher.
Liian myöhäistä.
Katri Martomaa
Luova tarkastaja Pirkka Valkama