谁想让自己的蛋蛋爽一爽?
我
不是你们想的那样
前情提要
你走人吧 拿上你的东西滚蛋吧
- 英雄克星是我的 - 你这是一个垂死之人最后一次吹牛
超级七人队会更加强大 为鞭炮热烈鼓掌吧!
我做了什么让你这么恨我?
你真的不记得我了 是吗?
和智者姐妹!
法西斯!
她是“世界上最聪明的人”
你很性感
你还记得科林豪瑟吗?
他发现你谋杀了他家人时会怎样?
我爸爸 他中风了
- 我真的很抱歉 休伊 - 妈?
我想策反火车头
火车头的内心摇摆不定 时机已经成熟了
够了!
除非超越人性 否则你永远也不会成为真正的自己
你需要回到起点
你需要回家
祖国人 1987
嘿 马蒂
楼上的监控摄像头突然断了信号
无信号
菲尔 听到了吗?
菲尔?
上面有人吗?
打电话给沃特 告诉他们有人闯进来了
线路不通
卡维尔 全美最鲜的冰淇淋
大家好
- 嘿 - 嗨
- 约翰? - 祖国人
就叫祖国人
马蒂 见到你真好
- 我也是 祖国人 - 好
天哪 感觉真离奇
从没想过我会回到这里
勾起太多的回忆了
我带来了鲸鱼弗吉冰淇淋蛋糕
帮个忙 拿个盘子和一些叉子来 好吗?
太感谢了
我看到了一些新面孔
但很多人我都认得出来 弗兰克
马蒂已经当上助理主任了吧?
我还记得那时 他们让你去擦装粪便样本的容器
记得吗?
是啊
芭芭拉呢?
- 据我所知 她还在当主任 - 她今天不在
让她来 好吗?我很想叙叙旧
告诉她这是一次小聚会
很好!大家都来吃吧
来吧 别不好意思 不然就化了
家 甜蜜的家
来嘛 快来 这就对了嘛
英雄克星
你在干什么?
快起来
布彻尔 世界并不会 因为你糟糕的人生终结而终结
起来
开什么玩笑?
抱歉 你父亲的情况 符合脑死亡的标准
也许看起来不人道 但这却是最人道的事情
人道?你要撤掉饲管 让他饿死 对吧?
休伊 他想要这样
还有多久他就...
最多几天
妈
不要
对不起
休伊?
V52博览会 与超级七人队见面
独享一睹《训练》的机会...
今晚 东部时间8点 中部时间7点 请收看《真相》之...
在校园被血洗的暴行之后
玛丽莫罗和其他 四个戈多尔金大学的学生
似乎落入了一个黑暗的大洞里 消失不见...
因新宣布的反超级英雄立法
鲍勃辛格尔刚刚向美国人民 展露了其真实面目
一个法西斯分子 想用铁拳统治...
你应该听听他们对我的评价
超级英雄冒着...
请让我们私下谈谈
詹纽艾瑞小姐 我唯一真正想听到的是
“我们找到了 杀死这个得意忘形的贱人的方法”
- 那恐怕我们没什么好谈的 - 您需要我的帮助 先生
我读了您控制超人类法案的草案
让我猜猜 它很完美 你却知道怎样修改它
如果法案通过 那相当于木桩直插沃特的心脏
让他们离开军队、警察部门 让他们股价大跌 让他们陷入诉讼
听起来我着实不需要你的帮助
但只有法案通过 那些才会实现
五千万选民要求国会立即作为 你做得到吗?
无意冒犯 但您的公关部门有点不给力
我刚刚才批准了巨额的推广费用
在《犯罪现场调查:拉斯维加斯》 节目中插播广告
怎么比得上多频道的轮番轰炸?
那么
你有什么建议?
我可以让全国各地的人们走上街头
他们会要求该法案获得通过
- 以星光的身份吗? - 是的
如果有必要的话
我甚至会再做一套该死的战衣
你想获得什么回报?
一个承诺而已
答应我你会完成自己开始的事情
一劳永逸地
我们埋葬沃特
亲爱的 这是什么歌?
你不是很有文化吗?
《哭泣的时间》雷查尔斯
雷查尔斯 这是他 西部乡村音乐时期的唱片
我爸以前经常在车里放这首歌
而我会在后座上睡着
你从来没有 告诉过我关于他们的事情
你的家人
我...
不是很想讲述那段经历
不 亲爱的 不用说的
没事
我妈妈在业余时间辅导我学习
但她的工作是联邦法官
她处理过非常暴力的案件 最暴力的案件
有一个俄罗斯黑手党 在布莱顿海滩活动
他们的老大是个女人
我妈妈要用她以儆效尤
所以 他们就杀害了我妈以儆效尤
某些人闯入我家 他们先找到了我的父母
然后是我的小妹妹
当时你在场?
枪声把我吵醒了
我听到他从走廊走来 就躲在了床底下
我只看到了他的脚踝
他有伤疤 或者可能是烧伤
总会在噩梦中重现这些场景
对不起
吃早餐吗?
你好吗?
嗨 珍妮特
你们好 叫史黛西和马克来吧
我们需要准备一份公告
怎么了?
他们在做什么?
沃特新闻
鞭炮带你看真相
儿童自由斗士
那个贱人
沃特新闻网正在为鞭炮 搞节目的启动仪式
所有沃特的媒体网络都将进行联播
网络喷子们已经在挖掘 各种关于星光的负面素材
并将其注入主流媒体
目前 “星光的进步圣战”
和标签“傲慢的白人女权主义” 势头强劲
我们需要算法 来找到最容易接受这些内容的用户
将文章在其社媒的订阅页面上置顶
直到一亿人不明所以地
对星光感到愤怒难抑
厉害
英雄们 你们有各自的谈话要点
大家各司其职吧
- 我们可以谈谈吗? - 不可以
我在想 午餐时
我们可以点些风味小镇的油炸泡菜
或者直接去比目鱼庞德尔 吃特别推荐菜肴
我发现在某种程度上 你令人厌恶的程度无法量化
而在量化方面 我他妈的十分在行 所以...
大日子
准备好了吗?
充分得超出你的想象
- 我这辈子一直都在等待这一刻 - 最后一招
我想你用这个 可能会有个精彩的收场
第一次见到你时 我觉得你有点傲慢
但其实你是个好人
我们都是超级七人队的新成员嘛
得互相照顾
美国!
爱国者们 大家好!
我知道 可能你们当中有很多人 都是通过我的播客认识我的
但在接下来的六个小时里 沃特新闻网给了我平台
让我告诉你们 星光和她的“恐怖”之家的真相
包拿好了吗?
亲爱的 你忘了这个 拿上
我们从后门偷偷地把孩子们带出去
你确定吗?
确定 请告诉萨莎 别过多地使用客房服务 好吗?
那张卡快刷爆了
- 没问题 - 谢谢
鞭炮的名人朋友们来了
我看到乔恩沃伊特了
他妈的 他怎么来了?
我要他回来
不行 我不信任他
就是不信任他 如果让他回来 你就是疯了 好吗?
无论你经历了何种痛苦 都可以酒醉而死
- 好主意 我可能会照办 - 很好
等一下 等等 布彻尔
天地明鉴 我对这个家伙有看法 我们俩都对他有看法
但这事超越了你我的个人意见
祖国人和智者谈论的计划
会引发世界末日的
他可能是个混蛋 但他是团队的一员 我们需要这个混蛋
- 母乳... - 安妮 这是我的决定 没得商量
那好吧
我很高兴我们解决了这个问题
谁能跟我解释一下
为什么鞭炮把你当成进攻目标?
- 我不知道 - 胡说八道
真不知道
那我们的下一步行动是什么?
你跟上头给我要五万美金 三个小时内
我就会准备好 对付这位“枪炮小姐”所需要的猛料
布彻尔 我不可能让你 带着五万美金离开我的视线
好吧 但我警告你
我做的事 你不会喜欢的
还有坎耶维斯特!
但首先请看以西结的布道
在星光失去上帝的恩典之前 他是她童年的牧师
马上回来为您奉上细节 请不要走开
美国!
弗兰克 过来
来一场废纸篮球赛怎么样?
什么?
谁先投进三球谁赢 这么着吧 让游戏变得有趣点
你赢了 我就让你早点下班 去见家人
好的
很好 我先投
这个游戏是我跟你学的 弗兰克
我不明白
有一次 我看到你朝废纸篓扔东西
你投进了 然后...
可你不记得
- 不记得 - 这个嘛
我可记得很清楚呢
你坐在那里 而我就在这个炉子里
投中时 你还轻握拳头庆祝呢
然后 你调高了炉温 看自己是否会灼伤我的皮肤
这事你还记得吧?
该你了
有趣的是 尽管我的皮肤没有烧焦
但仍然感到很痛
我是说 非常痛
我当时就在炉子里
痛苦地尖叫
眼泪立刻就嘶嘶地汽化了
是的
我记得
有好多人站在这里做记录
但越过他们 我看到你把东西投进了纸篓
那一投棒极了 弗兰克
我只是在做自己的工作
那一刻让我做了很多噩梦
可你甚至都不记得这件事了
很可笑 不是吗?对于...
完全相同的事情 人们居然
能有截然不同的记忆
我想都是因为视角不同吧
弗兰克
这是我最后一投了 不如你去那边看着吧
- 约翰 不如我们... - 叫我祖国人
- 进炉子 弗兰克 - 求你了
进炉子 否则你的家人会和你一起进去
- 拜托 你不必这样做 - 马蒂
谢谢
对不起
我非常抱歉
你抱歉?
现在?
为什么?
你只是在做自己的工作 对吧?
不!不要啊!救命!不!
我打赌你本会赢的
我的天哪
我原谅你
你的联系人在哪?
不知道 他应该很快就到
顺便说一句 谢谢你为我保驾护航
这里真臭 味道像腐烂的鱼鸭
鸡巴 鱼鸡巴!
是的
搞什么鬼?
戴着金链子 长着山羊胡的话痨哪去了?
没关系 是我打给你的
你疯了吗?
智者在盯着我 巴不得我露出马脚呢
你居然认为现在是见面的好时机?
我需要一剂五号化合物 今天就需要
就这事?为什么?
你在乎个什么劲儿?
祖国人让人把所有的五号化合物 都锁在他的公寓里了
有好几百瓶 谁也拿不到
那么 一瓶不见了对他来说无所谓 你必须想出个办法
不行 太危险了
不 嘿 去他的!你欠我人情
我欠你人情? 我才刚他妈的救过你的命!
发生在我身上、我们所有人身上的 每一件倒霉的事、可怕的事
都是由你一手造成的!
因为你夺走了我爱的人
- 你要把我爱的人还给我 - 什么?
我爸快要死了
只有五号化合物才能救他
这是你...
矫枉的机会
为什么你会觉得我在乎这档子事?
我不知道 你告诉我
如果我帮你
我们就两清了?
永远两清了?
是的
怎么了?
你可没说我们要见火车头 另外 你居然想要五号?
你还没吸取教训吗?
喜美子 对不起 但那是我爸 我还能有什么办法?
对不起 但我认为你应该让你爸死
搞什么!
该死!
搞什么鬼!
那些家伙是谁?
不行 我动不了 我的脚踝
不 天哪!
那些家伙是谁?
光 真理之光?光...闪光?
他们为什么追我们?
我杀了他们一伙人
该死
那我们怎么办?
跑 回到货车上
不行 我跑不了 我做不来
我不知道
放松点 好吧
好吧
我懂了
想救你爸吗?要么战斗 要么死掉
爱让我们找到归宿
老鹰哭泣的地方
在山上...
危险 液氮 切勿接触 极度低温
五万美金的事
还有用它干了什么 全都要对马洛里守口如瓶 混蛋
都给网络写手了
海洛因灌肠剂可不便宜 哥们儿
我永远无法忽视那些鸟事
我他妈的不是警告过你了吗?
总之呢 无所谓的 我们需要的东西到手了 搞定
你能告诉我 脸上的伤口是怎么搞的吗?
各位 掌声有请...
M 我有件事想请你帮忙
你认为自己有资格要我帮忙吗?
如果我临死还没搞定这事
我需要你把莱恩从祖国人手上救出来
布彻尔
我得...现实一点
有些时候 我他妈的真感觉挨不下去了
带他离开沃特 把他养大
把他养大?
你是我所知的最好的父亲 M
最他妈好的人
这是你对我说过的最好听的话之一
但如果莱恩不想离开呢?
那你就得逼他离开
白人垃圾走过去了
表演得真是一流 亲爱的
只是不确定你是想让我们 跪在你的十字架前 还是把它烧掉
你们就是那些杀了我朋友的混蛋
哎呀 真是不好意思了
希望这么说能给你点安慰
此时此刻 他与上帝同在 正在品尝上帝的至圣之物
我他妈的要给你颜色看...
得了 稳着点吧 亲爱的
我们只是想跟你聊聊而已
- 说美国英语 - 对哦
你还记得28岁那年神奇的夏天吗?
你在佛罗里达州
戴维的基督圣经夏令营担任辅导员
遇到了那个让你心动的15岁男孩
后来不只是心动了而已吧?
回忆起什么没?
这是布劳沃德县 治安部门拍摄的一张小纪念品
你可以把它存在自己的手淫照片库里
你和你的小白脸儿
在餐厅的停车场车震 在你车的后座上翻云覆雨
无论你的律师采取什么措施 来撤销对你的法定指控
你的福音派听众并不会在乎
告诉我们你对智者和其宏伟计划
所掌握的一切情况
不然我就点一下 “发送推文”的小按钮
不如我自己发好了
闯了祸再说
星光的名字包含九个字母
或者是倒过来的六?
安妮詹纽艾瑞包含十二个字母 也就是两个六
三个六 魔鬼的标志 还需要什么证据?
对不起 我得打断一下 非常抱歉
我需要忏悔
忏悔?
我需要忏悔我的罪孽
这件事无法粉饰 我...
和一个可爱的年轻人
发生了不正当关系
该死 他的笑容太迷人了
但那个年轻人
他当时15岁
但我的意志最薄弱的时刻
也是将我推向永恒救赎的一刻
我重生了
我的罪孽被上帝
爱的泪水涤荡一净!
赞美主
现在 我相信我主耶稣基督
让我在有生之年遇到那个年轻男孩
是要将我引向正义之路
我的天哪
你得选择沐浴上帝之爱的光芒
而星光恰恰没有这样做
你们都听说过 她第一次救人的故事吗?
她当时只有13岁
一名枪手进入沃尔玛 劫持了人质
星光进了超市 英勇得很
但他们没有告诉你们
那天她把一位人质弄瞎了
这位三个孩子的母亲 只是去商店给孩子买糖而已
但是 星光
她不管不顾地对着镜头微笑
就像这些事都没有发生过一样
星光并不是英雄
从来都不是
我那时还在学习 如何控制自己的超能力 我...
安妮小姐
无论你们尝试了什么
看来是失败了
话别说得太早了 法兰奇
鞭炮拖车的钥匙
去搜搜看吧?
火车头
你他妈的在做什么?
拿五号化合物是吧?
- 你他妈的在做什么? - 什么也没做
你在他的马桶里拉了一泡屎?
我到这里时 马桶里就有屎
这是我见过的最可悲的回击
知道吧 如果祖国人知道了 以后你就没命拉屎了
是吗?如果祖国人知道 你拿了五号 他会活剥你的皮
看来我们俩都有麻烦了
看来确实如此
那我们该怎么办呢?
1米77 祖国人 16岁
- 马蒂 过来一下 - 什么事?
我想道歉
为弗兰克的事道歉
我觉得自己刚才有点脾气暴躁
我很抱歉
你能原谅我吗?
当然
这些事情...这些事情总会发生
谢谢
你一直是最善良的人之一
- 是的 约翰 - 祖国人
祖国人 我们以前是朋友
我一直都对你很好
没错 确实是的
大部分时候
你还记得你给我起的绰号 对吧?
不会忘了吧?
射精小子
是的 你叫我射精小子 傻瓜
你还记得为什么吗?
- 不记得 - 马蒂 好吧
但你确实记得我曾被关在那儿
一关就是几个小时 甚至几天
完全是独自一人 对吧?
不过 我从来都不是 真正地独自一人 不是吗?
一直有人盯着呢
你一直都在盯着 不是吗 马蒂?
不过
未成年的男孩有一定的需求 可以这样说吧?
所以 我发现你结束了晚上的巡视后
我有大约几分钟的时间来...
做...做男孩做的那档子事
那会是一天中 唯一让我感觉良好的时刻
有一天晚上 我没能及时搞完
你发现我没穿裤子
狠狠地嘲笑了我一顿
记得吗?
就在那时 你给我起了射精小子的绰号
我必须对你说实话 马蒂
你真的伤害了我的感情
我很抱歉
覆水难收
过去的就让它过去吧
但先在那里站着
我希望你现在就在我们面前自慰
各位 过来
快点嘛
我们都会嘲笑你的 好吗?
是的
这样 你就会知道那是什么感觉 我想我会感觉好些
祖国人
我真的非常抱歉
我知道
谢谢
不过 别害羞 把裤子脱下来
马上
这就对了嘛
马蒂 好像你在剥小蘑菇
可怜的小东西
为他加油 快啊
射
开局不顺 是吧?
这么着吧 我给你点动力
现在就硬起来 不然我就用激光把你的老二割掉
好吗?
这下有动力了吧
要么射 要么丢掉老二 马蒂
生杀大权掌握在你自己手中
来吧 射精小子
好!多吐口水 马蒂
多吐口水 会有用的
来吧 用力 漂亮
我做不来
来吧 马蒂
听着 我很抱歉
好吧 没关系
老实说 很多男人都会遇到这种情况
确实 当然我没有遇到过
射得不错啊 伙计
你让我的靴子上 沾满了鸡巴的血 马蒂
住手 约翰
芭芭拉
恐怕蛋糕已经化了
请让他摆脱痛苦吧
我原谅你 马蒂
我们可以私下聊聊吗?
好主意
我知道应该去哪谈
在...我办公室里谈更舒服
不 我认为这里更好
喜美子!
天哪
该死
妈的
你是否记得?
你给我冰淇淋之后
把我扔进了后备箱?
你带我去了营地
把我拖进了战斗坑
我要么战斗
要么就得死
你害我留下了这些疤痕
我恨你
喜美子
如果你们相信我身后皆为信徒
就说“是信徒” 好吗?
是信徒!
今晚 你们认识到了星光的真面目
但仍然没有看到面具背后 那个真正的禽兽
事实...
要比你们想象的糟糕得多
不好了
六个月前 星光去了一家诊所
但她并不是去检查身体
搞什么鬼?
她发现自己怀孕了
跑去做了流产
这些是我他妈的医疗记录吗?
她从小就是基督徒
她是明是非的
她是明知故犯
所以 怎么能让我相信那些青少年
和她在一起是安全的? 她可是个婴儿杀手啊
安妮 等等
你干什么呢?
抱歉 我一定是迷路了
- 糟了 - 你是谁?
法兰奇
太尴尬了 我是鞭炮的铁杆粉丝
我只是想找她的衣服...
嘿!
她不要这个孩子 可以呀 供人收养嘛
但是 不 她谋杀了这孩子
你终于来...
居然之前以为我傲慢
住手
看
星光暴怒 在直播电视节目上 胖揍鞭炮!
走吧
第一个被拉下马的
我们走吧
走吧
起来
比利 快 站起来!
快点 比利
你不能放弃
起来!
真他妈的
- 怎么搞的? - 妈的
法兰奇!
不好 我的天 法兰奇
- 这是他妈的怎么了? - 快 我们快走吧
好的
搞什么?
真有趣 我记得它要比这大得多
你知道为什么 我以前把这里称为“坏房间”吗?
这只是个房间 约翰 它既不好也不坏
在门外时这么说很容易
现在...
你回来就是为了折磨那些人吗?
是不是感觉有点...
有点狭隘?
他们只是在执行 沃格尔鲍姆医生的命令
- 史丹埃德加和我的命令 - 是的 但他们执行了那些命令
没有一个人有勇气 站出来说:“这是错误的”
- 因为他们害怕 - 我还是个孩子
他们很害怕
知道嘛
你出生那天我就在场
他们付给某个可怜的离家出走的人 两千美元的代孕费
但你用激光从里面给她破了肚
你升到空中 脐带还连着
就像神话中的某种生物一样
也许是噩梦中的
你出生时还杀死了 三名医生和一名护士
此后 相信我 你就一发不可收拾了
是的 从你降生起 每个人就都害怕你
但你不怕?
我们没有你强大 从来都没有
你可以随时逃离这里
我们是无法阻止你的 但你没有
因为你无法忍受
我们会对你感到失望的想法
你需要认可和爱
沃特请来了世界上最好的心理学家
他们制定了方案 仔细地将这种需求植入于你
令你听话
从很多方面来说 那是我们最大的成功
我不再需要它了
无论你对这里的其他员工 做什么都没关系
你对爱的需求非常之深
这就是人性 你永远无法克服这一点
你错就错在这里
我不是人类 我的儿子也不是
我会抚养他长大 让他知道这一点
知道嘛
我真的很想告诉你 为什么我把这里称为“坏房间”
抵抗 #星光
嘿
欢迎回来 你还好吗?
我觉得我最近总是在帮你包扎 我应该跟你的长官要钱才对
- 科林 拜托 - 我得扶你起来 来吧
科林 好了 请别对我这么他妈的好!
那个人是我
什么...什么是你?
是你?
对不起
你个该死的变态
来吧
动手吧
如果你再靠近我
我就他妈的杀了你
你想见我?
给你买了风味小镇的 炸泡菜和田园沙拉酱
- 你就是这么道歉的吗? - 我需要你帮我个忙
我不理解你 一点都不理解
一开始 你就是个彻头彻尾的贱人
然后你告诉我 我是更为优越的物种
我喜欢那样 然后你想干一炮
- 显然 我会的 - 我知道
大多数人
他们的大脑会一直生长到25岁左右 然后就永远停止生长
我的不是 它不断地再生
用刀捅进我的心脏 我就死了
但是刺伤我的大脑 那个该死的小贱人会再长回来
我要你把这个放进我的体内
这是我见过的 最糟糕的假阳具 但是...
不 插进我的眼睛里 这里
我很想 但是...
这是暂时的
你给我做额叶切除术
之后的几个小时内 我就他妈的不必做自己了
太他妈的恶心了
我们看金姆和雷的视频时 我会让你把鸡巴插进我的屁眼里干我
你想把它插进哪里?这里?坐下
别刺到眼球 我不想失明
现在...用锤子
锤子?他妈的
轻敲
再敲
- 好了 - 好
锤进去 现在...
- 刮 - 刮?
把我该死的脑子刮个稀巴烂
太怪了
好了 你可以把它取下来了
天哪 你没事吧?
嘿
我为你准备了 另一道“风味小镇”的菜
- 我的小穴 - 好啊
风味小镇 盖伊菲耶里的厨房
纽曼对星光攻击行为的反应
今天发生的事件 不幸地证实了我的怀疑
虽然我尊重当选总统辛格尔
但看到他与星光结盟真是令人沮丧
她明显是失控了
更令人担忧的是
我把星光当朋友 但是...
《言语治疗 失语症康复之星练习簿》
《言语治疗》
嘿
天哪 你的腿怎么了?
没关系 我没事
我看到了鞭炮的那件事 那个该死的混蛋!
不 我不应该失去理智
怎么可能不失去理智? 那是最私密的信息
只有我们俩知道 居然这样大肆广而告之
- 简直他妈的没王法了 - 休伊 这样没有帮助 好吗?
你说得对 对不起 你说得对 我很抱歉 对不起
做出流产的决定 我很痛苦
痛苦不堪 而且
你知道我很痛苦 我只是还没准备好要孩子
我知道 我是说 我也没准备好
现在 人们看着我时 无论他们是支持
评判 还是...还是愤怒
我都必须重新体验那份痛苦
一遍又一遍 我妈...
你和她谈过吗?
她不肯给我回电话
过来
这不关她的事 好吗?
这不关别人的事 只关你的事
该死 对不起 我必须接这通电话
没关系 我...
我得给我爸取点东西
- 我们稍后再谈 好吗? - 好的
- 我爱你 - 我也爱你
喂?
朋友之间会告知真相 而且...
《超人类控制法案》本会顺利通过
但是在你今天这出之后呢?
不妨称你这出为《变态星光 婴儿杀手将法案扼杀于摇篮中》
你还在听吗?
对不起
抱歉并不能挽回 你刚刚毁掉的共和党选票
我不能再和你有任何关系了
之前是胡说八道 对吧?
你不会原谅我的
我就知道
等等
你说得对 我...
我本来想说滚你妈的
但我改变了主意
我们两清了
你个该死的混蛋
天哪 你站在那里多久了?
反正什么都看到了
你怎么能这么做?
我没有...我不是为了他才这么做的
我不想用自己的一生来憎恨任何人
你要用那东西做什么?
你可能是唯一能理解的人
我要把它给我爸用
休伊
听着 我知道 我知道这样做很疯狂 也很可怕
但我还有什么选择呢?
只要他妈的别选这个 你个傻瓜
你是在告诉我
如果你跟我爸处境相同 你不会用它吗?
因为你们俩的处境有点像 这一剂够你们俩用的
它也能救你
总比死于脑癌好 对吧?
我已经用了
四个月前 从法兰奇的桌子上偷的
以为它可以治愈我
天哪
你有超能力吗?
没有 它只是把我的死期提前了
告诉你 放弃你要做的事吧
你只会让事情变得更糟
在拖车里时 我是怎么了?
- 嘿 - 嘿
- 你还好吗? - 没事 只是绊倒了
他怎么样?
这个嘛
医生说很快就不行了
不
我...
我只是需要透透气
给
搞什么?
字幕翻译:张扬
创意监督 肖雪