AURREKO ATALETAN
Bilatzen genbiltzan erantzuna. Superrak hiltzeko birusa.
Probak egiten ibili dira.
- Kaka. - Ene.
Goazen!
Sameer, birusa galdu dugu?
Dosi bakarra da.
Zure hildako lagunari sartu eta ardi hegalariak kutsatuko ditugu.
Non dago Sameer?
Ez dugu doktorea aurkitu.
Ongia eta gaizkiaren arteko ezberdintasuna ezagutzen du.
Ume hiltzailearekin?
- Tranpa bat zen. - Eta erori zinen.
Hurrengo urratsa?
Mundu hau suntsitu eta berria eraiki.
Arraioa, benetan ari zara?
Filtrazio bat izan genuen.
Emaztea gainkatuko dut.
Zerbait gertatzen zait. Ez dakit zer egin!
Asko maite zaitut.
Bekatu batzuek betiko kondenazioa merezi dute.
Jendea hil dut.
Gure lekua ez dago jatorren artean.
Munstroak gara, besteak izan ez daitezen.
Hanka moztu didazu, ostia!
- Lanera itzuliko zara. - Lanera?
Birus apur bat gehiago egingo diguzu.
Egun on, aingerutxo.
Entzun, lagun.
Pazientzia handia izan dugu,
baina tontakeriak utzi eta lanean hasteko ordua da.
Ardi galdu honi kiratsa dario.
Gogoratzen laguntzeko muturra berotuko dizut.
Edo...
Bestela,
emaguzu birusa erauzteko behar duzunaren zerrenda.
Hanka moztu eta hemen kateatu nauzu, zertarako?
Entzun, lagun.
Diodana egin ezean, gurpil-aulkian
jokatu beharko duzu errugbian.
Ez duzu ulertzen. Ezin dut.
Ezin dut. Vicky, Zoe, ezin dut...
Hilkutxan itzuliko zara haiengana
nahi duguna egiten ez baduzu.
Ondo zaude?
Bai, ezin hobeto.
Aste bat duzu.
Izan dezala Herrizale hiltzeko indarra.
Aste bat? Hilabeteak beharko nituzke.
Aste bat.
Ez utzi lorik egiten.
Nire eskuinera, zuen ezkerrera, Beresford hotela dago,
non Ralph Fiennesen Chris Marshall J-Lo-ren atzetik ibili zen,
haien maitasuna benetakoa zen ikusi nahian.
Datu interesgarria romcom zaleentzat.
Honek ilegala izan behar du.
Berak nahi zuena da.
- Izugarri gustuko zuen Maid in Manhattan. - Film kaskarra da.
- Oso txarra da. - Ezta?
Oso txarra da.
BELTZ DAUKAZU
Agian ez nuke joan beharko.
Nahi duzunean deitu eta egun berean etorriko naiz.
Ezin duzu jendea Voughtality-ko kosmetikorik gabe utzi.
Benetan...
Ondo nago.
Bai?
Bai.
Bera ondo dago?
Kimiko?
Gure lagunak bere burua entregatu du
mafia errusiarrarentzat egindako hilketengatik.
Kimiko atsekabeturik dago ez ziolako ezer esan...
Nor arraio dira zure lagunak?
Abortatzea hiltzea da!
- Zoaz pikutara, ergela! - Hughie. Geldi.
Mesedez.
Ados, barkatu.
- Sentitzen dut, Daphne. - Gizon hori zabor hutsa da.
Lagunak, hemendik.
Ez da ibilaldiaren parte.
VERNON ESPETXEA
Patterson. Villanuevatarrak. Davies.
Itxaron ilaran autobusera igotzeko.
Ni lehenago heldu naiz.
Atxilotuaren izena?
Ez du bistarik nahi.
Hurrengoa.
EGIA HARRIGARRIAK FIRECRACKERREKIN
Espero dut egun ona izatea.
Cameron Colemanek urte sabatikoa hartu du,
eta plazer bat da arratsaldeko albistegian ordezkatuko dudala esatea.
Beraz, besterik gabe, gaurko istorio nagusia.
Burua jan al dizute espazioko laser juduek haien sinagogetara batu zaitezen?
Gaurko istorioa Jerry Brown,
The Rand korporazioa eta Manischewitz kosher-ekin...
KAIXO, MARVIN ESNE HARTU ARNASA SAKON
Saia zaitez zure arnasketarekin
era kontziente eta maitekorrean konektatzen.
ZENBAKI EZEZAGUNA
Hau gehiegizkoa da!
Lasai zaitez.
Non zaude?
Toronton, ez entzuteko.
Cameron Coleman hil dute filtrazioaren erruduna zelakoan!
Kaka.
Ezin dut honekin jarraitu.
- Bukatu da! - Ondo da.
Bazenekien ez zela erraza izango.
Pentsatu zure anaia eta ilobengan.
Oso harro egongo lirateke zutaz.
Bost axola zer pentsatzen duten hilda banago.
Lasaitu.
Azalduidazu zer gertatu den.
Elkarrekin prozesatuko dugu, ados?
Hau gehiegizkoa da!
Cameron hil arte jipoitu baino lehen,
Herrizalek superrak batu zituen zera balira bezala...
Armada bat?
A-Trenek Tek Knight ikusi du Sagerekin.
Zerbait dute esku artean.
Hitz egin Tek Knightekin.
Elkarte Federalistaren festa ospatuko du gaur gauean.
Ezin dut sinetsi esango dudana, baina...
- Harakin behar dugu. - Bere berririk izan duzu?
Ez du erantzuten.
Aizu.
Agian ez zenuke etorri beharko.
Aitarena oso gogorra izan da.
Ondo nago.
Ondo etorriko zait lanean arreta jartzea.
Fidatu nitaz.
Ados.
Eta nola sartuko gara eskuin alternatiboaren festa batean?
Galderaren zain nengoen.
Webweaver?
Ezagutzen zaitut.
Non dago ingelesa?
Ez kezkatu. Botika ekarri dizut.
Britainiar bizardunak informazioaren truke eman ohi dit,
baina ez daukat ezer.
Beste nolabait ordaindu diezazuket.
Zer diozu?
Gure kontura.
Informatzaile ona izateagatik.
Txo...
Nahiko zopatuta nago, benetan.
Lagunduko didazu?
Zer arraio diozu?
Sartu ipurtzulotik, motel.
- Burua galdu duzu. - Labaingarria dago mahaian.
Botilakoa. Ez difusoreduna.
Urdina, eskuinekoa. Ur-oinarriduna.
Ezta pentsatu ere.
Ez kezkatu.
Geroago hartuko dut.
Kaka!
Bai. Sartu sakon, motel.
Kaka.
- Txo! - Zer?
Hori nire sare zuloa da! Atera!
- Atera! - Arraioa...
Kaka!
Ondo da!
Txo, barkatu.
Aizu.
Dena ondo?
Gel hidroalkoholikoa nahi? Ados, bai, tori.
Bai, tori.
Ondo da.
Ez dago gel nahikoa mundu osoan.
Noiz arte egongo da konorterik gabe?
Ipurditik sartu diodan Rohypnolarekin, gutxienez 48 ordu.
Hartu bere prakak.
Ados.
Heldu da gure gizona!
Mitoa, izarra, Estatu Batuen ikurra.
Hori da!
Denok gara abertzaleak hemen.
- Gabon, jauna. - Zer moduz?
Hau Ryan da, semea.
Zer moduz botazioa, presidentea?
Hemezortzi aldiz bozkatu genuen, baina lortu dugu azkenean, ezta?
Jauna, ikusgarria da Estatu Batuekin duzun konpromisoa.
Munduko herrialderik onena.
Egunen batean, zuk zuzenduko dituzu Zazpiak.
- Erronka handia izango da. - Bai.
"O, kapitaina,
nire kapitaina!".
Ohore handia da zu hemen izatea.
Goi-mailako bi superheroi batera?
Bikote ederra egingo dugu.
Sagek eta biok zure laguntza behar dugu oraingoz,
baina argitu dezagun gauza bat.
Ez gara bikote bat.
Ez gaude maila berean.
Lotsagarria zara.
Ezin duzu ezta hegan egin ere.
Goazen, lagun.
Txantxazalea da oso!
Ergela zarela eta ez zarela nagusien mahaian ongi etorria
ez zaizu argi geratu?
Dena zenekiela uste nuen.
Knightek gonbidatu nau.
Aspaldiko laguna da.
Ene, ikaragarri pozten naiz zu ikusteaz.
Egia osoa-ren denboraldi berria egingo dute Vought Plusen.
Arrakasta handia du.
Ziur naiz.
Hau guztia ikusita.
Ezin da halako dirutzarik lortu telebistan lanean, benetako dirutza da.
Hamaika belaunaldirena.
Vernontarrak esklaboak harrapatzen hasi ziren.
Orain, Estatu Batuetako kartzela pribatu gehienen jabeak gara.
Eta aparta zara horiek betetzen.
Kriminalak harrapatu, atxilotu eta birgizarteratzen ditut.
Eta gero, berriz egiten dut.
Ziur naiz A-Tren
aurkari ona izango zela birraitonarentzat.
Baina harrapatuko zintugun.
Ezin jakin.
Atera behingoz.
- Barre egingo didazue. - Ez dizugu barre egingo.
Tira. Hitzeman didazue.
Times Square-ko Elmo bat dirudizu.
Jainkoarren.
Ondo da. Zoazte pikutara.
Nola lortu du Webweaver bezalako jonkiak festarako gonbidapena?
Ez dakit. A-Trenek zerrendan dagoela dio.
Ene! Zergatik darama hain estu?
Izerdi eta amets hautsi kiratsa dario.
Ederto. Tek Knightek ez zaitu usainduko.
Ez dugu ohartarazi nahi.
- Tek Knightek super usaina du? - Bai.
Usaina, ikusmena, dastamena, ukimena. Sherlock Holmes zopatua da.
Ez zait gustatzen. Harrapatuko du.
Sagen plana ikasteko era bakarra da.
Bizkor ibili behar duzu.
Hartu mikrofono hauek, sakabanatu etxetik,
eta ekarri Tek Knight hona berehala.
- Gainontzekoa gure kontu. - Ene. Ados.
Bi minutuero kontaktuan jarri. Esan edozer, ados?
Ulertuta.
- Webweaverren ahotsarekin, ergel hori. - Ulertuta, motel.
Aizu. Ondo nago.
Ados? Fidatu nitaz.
Ados.
A zer kiratsa.
Webweaver!
Knight jauna zain duzu.
- Asko poztuko da. - Bai.
Berdin, motel.
Kaka! Zazpiak hemen daude.
Jarri mikrofonoak bizkor, Hughie.
- Jainkoarren. - Kaka. Barkatu.
Andrea, presidenteordea.
Kaka.
Webweaver.
Usain berezia duzu.
Webweaver!
Etorri zara! Pozten naiz zu aurrez aurre ezagutzeaz!
Azkenik! Lagunak garela dirudi.
Bai, berdin.
Benetan.
Asko pozten naiz laguntzaile lana onartzeko prest zaudelako.
Aldaketa handia da.
Baina gaua ondo badoa, zurea da.
Primeran.
Bai, primeran.
Ez naiz inoiz honelako lursail batean egon.
Baduzue zalditegirik?
Has gaitezen barrualdearekin.
- Bai. - Ados, bai.
Zer duzu zuk?
Mailuaren alde zabala ipurditik sartu dizute, ala?
Agian ez dut kontserbadorez betetako festa honetan egon nahi.
Bileratxo bat ospatuko dugu geroago.
Ehuneko bataren ehuneko bata.
Sagek apur bat berotuko ditu Cognac eta Montecristo-ekin,
eta gero, goi-mailako traizioa egiteko konbentzitu.
Barkatu, zer ostia?
Zergatik egingo nuke hori?
Estatu Batuetako BBGaren % 38 osatzen dutelako.
Eta 25. zuzenketa aurrera eramateko gai izateko
- behar ditugulako. - Jefe a izan nahi?
Ongi. Ikasturte amaierako dantzaldia da.
Galdu birjintasuna.
Aizu.
Entzun duzu Stan Edgarrena?
Ez. Zer gertatu da?
Antza, aske utzi zuten.
Ez dago batere argi zergatik,
edo nola.
Baina, bai, atera da.
Ez dute ordutik ikusi.
Oso iheskorra da, harritzen nau lehenago gertatu ez izanak.
Ezin digu kalterik egin.
Safdie anaiek zuzenduko dute.
- Akabo jainkojaleak. - Hughie. Esan zeozer.
Oso gustuko ditut eskaileran dituzun orkidea irudiak.
Bulego polita duzu.
Liburu asko daude.
Beecher Stoweren Uncle Tom's Cabin originala dut.
Itzel.
Entzun, ez diot hau edonori proposatzen, baina...
Tek Koba ikusi nahi?
Tek Koba...
Itzel, motel.
Hara, liburua ukitu eta ezkutuko pasadizoa agertu da.
Nire filmetan bezala.
- Zure filmetan bezala. - Kaka.
Hughie?
Jainko maitea.
Hau da Tek Koba.
Itzel.
Elijah ezagutu duzu.
Gurasoak hil zirenetik hezi nau.
Aita bezalakoa da.
Ezta, Elijah?
Hala da, Knight jauna.
Ez dago aita baten aholkuak bezalakorik, ezta?
Hala da, bai.
Jesus!
Ez dituzu kaiolako kaka arrastoak garbitu!
Konponduko dut, jauna.
Berehala.
- Atera behar dugu. - Ez... Zaude.
Nor da hori?
Nire azken laguntzailea.
Ez ditut gezurrak gogoko.
Hau guztia konfiantzan oinarrituta dago.
Urduri zaude?
- Ez, ondo nago. - Ulertzen dut.
Hau apur bat aspergarria da zuretzat.
Baina ez kezkatu.
Gaur, gogor saiatuko gara...
zure mailan jartzen.
Aizu! Lagun, burua galdu duzu?
Jantzi mozorroa!
Altxatu bere aulkitik! Zer zabiltza?
Badakizu zer? Sakea gorroto dut.
Baina ninja beltz plantak egin behar ditut,
ez du inongo zentzurik.
- Ikusi duzu ninja beltzik? - Hitz egin baxuago.
Ez dago inor hemen.
Gu gabe joan dira gauza garrantzitsuak egitera.
- Ez dugu axola. - Aizu!
Agian zuk ez.
- Nik gauza garrantzitsuak egiten ditut. - Adibidez?
Zuri bost, lagun.
Zuri bost.
- Akabo. Honetaz nazkatuta nago. - Utziko duzu?
Zer egiteko? Ez dago Zazpiak baino hoberik.
Ez dut Ilun ulertzen, ados?
Bere armairuan zegoen bakarra
Buster Beaver-en marrazkiz beteriko zazpi kutxa ziren.
- Zergatik? - Batek daki, ez du axola!
Missourira joango naiz bihar.
Cirque de Vought-en ikuskizun berrian hartu naute.
Astean hiru gau Bransonen.
Hegan egingo dut.
Hegan egiten dut, badakizu?
Bai, lagun, denok dakigu. Zergatik ez didazu ezer esan?
Zeri buruz?
Benetan, lagun?
Ilun zaharra eta biok lagun minak ginen.
Benetako lagunak.
Eman hori.
Duela urte batzuk, Ilunek Indonesiako arrantzale herri oso bat akabatu zuen.
Voughtek palmondo-olioa landatu nahi zuen,
baina tokikoek mainak egin zituzten ibaia bizirauteko behar zutelako.
Ilunek bi dozena herritar hil zituen.
Astebete ibili zen zakila zutik.
Ez duzu ulertzen jendea hiltzeak Ilun zaharra zenbat berotzen zuen.
- Bere ezaugarri nagusia zen. - Ez dut indarkeria gustuko.
Badakit imajinatzen zaila dela, baina batzuetan barre egiten didate.
- Erotzekoa da, ezta? - Bai.
Baina badakizu zer ulertu dudan?
Norbaiti aurpegia desitxuratzen diodanean,
edo norbait ibiltzeko gai ez den arte jotzen dudanean,
ez didate jada barrerik egiten.
Errespetua erakusten didate.
Indarkeriak boterea dakar.
Ulertzen hasia naiz zergatik berotzen zuen Ilun.
Saia zaitez zure arnasarekin...
KAIXO, MARVIN ESNE
Zerbait gaizki doa. Oso gaizki.
Ez genuen horra bidali behar.
Bere aitarekin gertatutakoaren ostean... Kaka!
Esne!
Annie, entzun dizut.
Baina agerian uzten badugu, zer?
Herrizale hor dago.
Sage, Firecracker, Neuman.
Bere bila noa.
Kimiko?
Buruargitasuna lortuko dut kontzientziazioaren bidez.
Baita halotanoaren laguntzarekin.
Ondo zaude?
Bai.
Gizon errugabe bati hanka moztu diozu.
Ondo zaudela uste duzu?
Herrizale hiltzeko aukera bakarra da.
Hitz egin duzu Ryanekin?
Hortik atera nahi duzu oraindik?
Edo mendeku nahiak itsutu zaitu berriz?
Jainkoarren, buruko mina emango didazu.
Mundua salbatu nahian nabil.
Odola isuri gabe ezin da.
Badakit ez duzula...
egin behar dudana begi onez ikusiko.
Billy. Tira.
"Mundua salbatu", benetan?
Herrizale bat hil,
eta beste bat sortuko duzu.
EZ LAPURTU GURE DENBORA
Ondo da, banandu.
Konektatuta egongo gara, kontuz ibili.
Badakigu bortxaketa benetakoa bada,
emakumearen gorputzak haurdunaldia eteten duela.
Abortuaren nazio mailako debekua politika ezin hobea da.
Tekila txupitoak. Reposadoa. Bizkor.
Abortua azaldu berri dit bere emaztea edo maitalea ez den
emakume batekin bakarrik egon ezin den gizonak.
Ez dakit.
Jende honekin adiskidetzea
uste baino zailagoa izango da.
11 urte nituenean, amonari hirugarren mailako
leuzemia linfozitiko kronikoa diagnostikatu zioten.
Oso pertsona alaia zen, baina hori azkar aldatu zen.
Ezin zen ohetik atera.
Medikuei ez zitzaien axola Black Panther ohi bat salbatzeak,
eta zer eginik ez zegoela esan ziguten.
Hiru gau eman nituen esna osabide bat aurkitu arte.
Eta aurkitutakoa azaldu nien zuri harroputz horiei.
Bizkarrean zaplada bat eman
eta maitagarria nintzela esan zidaten.
Amona minak jota hil zen.
Minbizia sendatu eta berotze globala desegin dezaket.
Baina zertarako?
Gizakiak animaliak dira, eta Voughtlandeko ilarak luzeegiak dira jada.
Zergatik kontatu didazu?
Badakidalako ondo dakizula nolakoa den
neska txikia izatea eta inork jaramonik ez egitea.
Izorra daitezela denak!
Gu bezalako emakumeok merezi duguna lortzeko era bakarra dugu,
esku bat euren patrikan sartu, bestearekin lepoa moztu bitartean.
Beraz...
zer diozu?
Festa ederra, ezta? Probatu duzue janaria? Ganbak daude.
Firecracker, elkarrizketa pribatua da.
Baina ziur naiz laranja zukua eta pattarra dutela.
Non dago anfitrioia?
Ez dut inondik ikusi.
Knight jauna.
Zure gustukoena da.
Txokolate alemana.
Ipurmasailetan testura nabaritzeko.
Ondo da.
Aurrera.
Ados...
Ados.
Aurrera. Eseri.
Bai, honela? Bai.
Bai. Zanpatu.
Orain...
bota puzkerra.
Ez... lasai. Ez dut puzkerrik bota behar, motel.
Baina hau gustuko dut.
Gustuko dut.
Bero-bero naukazu.
Hara, ni gabe hasi zarete?
Ez, une egokian iritsi zara.
Oparitxo bat utzi dizut aldagelan,
eta ez, oraingoan ez da kaka.
Webweaver, garbitu zaitez.
Hasi baino ez gara egin.
Ene.
Jainkoarren, itxura kaskarra duzu benetan.
Zoaz popatik hartzera.
Birritan eman didate jada gaur.
Ibili ere ezin naiz egin.
Badu meritua Sameerrek.
Kabroi burugogorra da.
Amore emango du.
Ez du beste aukerarik.
Ez du inork.
Zer esan nahi du horrek?
Badakizu zer izan zen azken misio hori baino zailagoa niretzat?
Etxera itzultzea.
Tanyarekin afaltzera joatea.
Joe Junior etxeko lanekin laguntzea. Toallak erostea.
Nonahi ikusten nituen haien aurpegiak,
zuk eta biok torturatu eta hil genituen gizonen aurpegiak.
Ezin nuen etxean nor nintzen onartu
egindakoaren ostean.
Eta orduan, oilasko hegalak jaten ari ginen gau batean,
bat-batean ulertu nuen.
Zaborra ateratzen eta kirolak ikusten zituen tipo hori
ez nintzen ni.
Benetan naizenak
gizonak oihu egiten entzutea gogoko du.
Beraz, esan, Billy, nor zara benetan?
Itzuliko gara festara?
Hau da festa, polita.
Goian bukatzean, gonbidatu nagusiak hona etorriko dira.
Eta zurekin jolastuko dira.
Klitoria jarriko dizut mozorrodun aurpegi ergel horretan
eta mofeta batek bezala txiza egingo dut zainzuriak jan ditudalako.
- Hori nahi duzu? - Bai...
Bai! Hori nahi duzun galdetu dizut, urdanga.
Bai! Bai, andrea!
Zakila moztu eta jango dizut. Kanibala naiz.
Geldi! Aski da! Arren!
Gelditzeko segurtasun hitza erabiliko du.
Ukabila uzkitik sartuko dizut kaka egin arte.
Amarauna!
Zer?
Barkatu.
Kilimak egin bitartean gauzak oihukatzea gogoko dut.
Oso bero nago.
Bai.
Busti-busti nago hor behean!
Tarantula!
Zer arraio?
Ez nabil zure bila.
Bost axola zeren bila zabiltzan.
Herrizale deitzen badut, titiak erreko dizkizu amen batean.
Kaka!
Zergatik ez zara ni jipoitzen saiatzen orain?
Entzun. Zuzen zeunden...
Ez saiatu niri barkamena eskatzen.
Bizia aldatuko dizut.
Sentitzen dut txikiak ginenean egin nizuna...
Hori Izar Argik egin zuen, eta aldatu egin zara, ezta?
Ez.
Izar Argi atzean uzten saiatu naiz,
ihes egiten bera beste norbait balitz bezala.
Baina bera naiz.
Bera naiz eta gauza benetan izugarriak esan nizkizun,
egia esan, neska gehiagori esan nizkien. Eta...
Ez naiz zuk egindakoa ondo egon zenik esaten ari,
baina niri dagokidanez,
sentitzen dut.
Benetan, sentitzen dut.
Urdanga madarikatua.
John Henry!
Jainko maitea.
Ene, itzela zara, bihotza.
Itzela zara.
Zoaz arropaz aldatzera.
Zoaz gora eta berritu zure fluidoak.
Berehala joango naiz.
Bai.
Mila esker.
Ondo nago, ez dut zertan kezkatu.
Ondo pasatzen ari zara?
- Bai horixe. - Bai?
Semen sikuz blai nago.
Nire galtzontzilloei kolpetxo bat eman,
eta kristala bezala hautsiko dira.
Aizu, lortu dut lana?
Azken gauzatxo bat.
Zure segurtasun hitza.
Bai.
Uste dut zerbait jasan ezin dezakedanerako gordeko dudala.
Ez dut esan behar.
Dardarka zaude.
Oilo-ipurdia jarri zaizu.
Tira, gehien maite duzun gauza da.
Esan.
Labaingarria.
Ezagutzen zaitut.
Hughie Campbell zara.
Kaka!
Hau aukera aparta da.
Zu harrapatzeagatik ondo geratzeaz gain,
nagusiari hemen zaudela esan baino lehen...
Zer? Zaude, mesedez, ez!
Txikia nintzenean nire heroirik gustukoena zinen.
Ez duzu hau egin nahi. Arren!
Mundu guztiak ditu zulo berdinak.
Behin eta berriz,
- aspergarria da. - Nire idoloa zinen.
Batzuetan zulo berriak egin beharra dago.
Eta horiek gainkatu.
Non dago Annie?
Hughiek orkideak aipatu ditu.
Ez mugitu.
Kimiko, aurkitu Tek Knighten pasadizo sekretua.
Oihukatu egingo dut.
Orduan, akabatuko zaitut.
Azkarra zara, baina ez hilezkorra.
Hiltzen banauzu, Janine aurpegira begiratu beharko duzu.
Ez mugitzeko esan dizut.
Nahikoa arazo ditu jada.
Bota dute.
Eskolako mutil bati besoa hausteagatik.
Zelatatzen ari zara?
Zugandik jaso du hori. Antz handia duzue.
Ixo, ostia.
Erraz haserretzen da, eta NOKaren zantzu goiztiarrak ditu.
- Isiltzeko esan dizut. - Neska gaixoa...
Ez!
SADEKO MARKESA SODOMAREN 120 EGUNAK ETA BESTE BATZUK
Hau nazio zuri eta kristaua da,
balio zuri kristauekin sortua,
estatua eta eliza bat dira.
Gure balioak babesteko epaileak behar ditugu,
garestia bada ere.
Isilpean egin behar zenuten, zer arraio egin duzue?
Kaka. Arraioa.
OSPITALEA
Ezta pentsatu ere.
Zure erruz hilko naute.
HILTZEN ERRAZA
Saia zaitez, urdanga.
BERE ALABAREN HOBE BEHARREZ
Ireki atea.
Ama-esne?
Zer arraio gertatu da?
Gerta ahala gerta, ez utzi borrokatzeari.
Jainko maitea!
Hughie, ondo zaude?
Hemen nago.
Lasai.
Aizu!
Itxaron hortxe, ados?
Oso ondo.
Zer gertatzen da?
Tek Knight, A-Tren eta Firecracker
desagertu dira, non ibili zara zu?
Behin gominola poltsa osoa jan nuen.
Zer?
Ahoarekin jan nituen.
Sage, zer arraio...
- Zer gertatu zaizu? - Kalte zerebrala.
Baina zerbait jan eta masturbatzeko gogoa etorri zait.
Aizu, begira nazazu.
Utzi tontakeriak oraintxe bertan.
Arraioa, utzi tontakeriak.
Tira.
Zer arraio?
Pikutara.
Pikutara. Nik neuk egingo dut.
Lagunok, mila esker etortzeagatik.
Bileraren zergatia jakin nahiko duzue, goazen harira.
Guztiok dakigu Robert Singer
mehatxu handia dela gure nazioarentzat.
Gure herrialdea suntsituko du.
Semea ezagutu duzue, Ryan.
Bere hobe beharrez, ezin dut eta ez dut halakorik onartuko.
Ados al dago bera?
Noski, bera bereziki.
Ez da aurpegi polit hutsa.
Ez.
Victoria planaren parte garrantzitsua da.
Ondo daki Singer jendetza politikoki zuzenaren esanetara dagoela.
Eta mehatxu handia dela.
Beraz, agintea hartzen duenean,
25. zuzenketa argudiatuko dugu.
Estatu kolpe bati buruz ari zara.
Ez.
Herrialdea salbatzeaz ari naiz.
Bestela, Singerrek paperik gabeko pertsona transekin ordezkatuko gaitu,
- eta edozer egingo dute... - Gorde atso-ipuinak
VNNko ikusleentzat.
Eta zer egingo dugu Justizia Sailarekin?
Bada, guk hautatuko ditugu kideak, noski.
- Eta erantzun militarra? - Edo LPEE.
Eta gure petrolio erreserbak?
Ez da lan erraza izango, ez.
Merkatuek kolpe itzela jasoko dute.
Eta funtzionario guztiek dimititzen badute?
Errespetuz, jauna, hari-mutur guztiak lotu behar ditugu.
Nor arduratuko da honetaz?
Galdera ona, bai!
Oso ondo.
Galdera onak dira, benetan.
Eta, Sage.
Sagek...
ditu xehetasunak.
Nor arduratuko den?
Ni.
Ni neu.
Hemen zer nabilen jakin nahiko duzue,
AOCri ipurdia jaten egon beharrean "Txakurrak kanpora" oihukatu bitartean.
Baina zuei egia esatera etorri naiz.
AEB ez da demokrazia bat.
Demokrazia hitzak jendea seguru sentiarazten du.
Sortzaileak ez ziren herriaz fio,
izan ere, herria ergela da.
Babo talde batek ez luke herrialdea
nola zuzendu erabaki beharko.
Herria zuzendaritza zorrotza behar duen lan-indarra baino ez da.
Ez dago naziorik.
Apple, Exxon eta Berkshire Hathaway dira nagusi.
Korporazioek dute benetako boterea.
Inongo arau edo baldintzarik gabe jarduteko eskubidea izan beharko zenukete.
Aberatsak zarete eta.
Ondo dakizue zein den bide zuzena.
Laburbilduz.
Babesten banauzue, horixe da lortuko duzuena.
Hori da!
- Hori da! - Hori da!
Zu hemen izatearekin amets egin dut, Izar Argi.
Sagerekin ezkutuan geratzen ibili zara, zergatik?
Herrizale iristen denean, zureak egin du.
Akabatu egingo zaituzte!
Kaka! Bai.
Hori da, emadazu min.
Bai.
Estutu potroak. Tira. Estutu gogor.
Alferrik da, masokista da.
Laddio. Lagundu!
MESEDEZ, HURBILDU BEGIA KAMERARA
Bere banku-kontu guztiak dira.
Begi-eskanerra dute.
Zaude. Zer zabiltza?
Ez.
Ez zara gai izango!
Ez!
Sarrera baimendua.
Kaka!
Ondo da, ikus dezagun. Nola egin min aberats bati?
Berrogei milioi Elizabeth Warrenen ekintza politikoko batzordearentzat.
TRANSFERENTZIA BIDALTZEN...
Ez! Arraioa! Hilko zaitut!
Eta hirurogeita bost milioi The Innocence Project-entzat.
Urdanga madarikatua! Alu zikin arraioa!
Honetaz damutuko zara!
Hitzematen dizut.
Zoaz pikutara!
TRANSFERENTZIA BURUTUA
Kaka!
- Mintzatzeko prest? - Kabroia!
Ehun milioi Black Lives Matter-entzat.
Ez, jende horri ez. Zoaz pikutara! Ez, zaude!
Tratu bat eskaini zidaten.
Ados?
Zer tratu?
Hilko nau.
Egizu.
TRANSFERENTZIA EGITEKE...
Ez, mesedez. Nire kartzelak erabiltzeko.
Herrizale eta Sagek
disidenteentzako lekuak behar dituzte herrialdean zehar.
Ez dakit beste ezer!
Ados?
Hori baino ez.
Kontzentrazio-esparruez ari da.
TRANSFERENTZIA BIDALTZEN... TRANSFERENTZIA BURUTUA
Aizu, geldi! Zer zabiltza?
Ez hurbildu!
Aberaskume zikin hau hazi dut mutiko bat zenetik.
Lanagatik mainak egiten entzun dut.
Zulo kontaezinetatik garbitu dut semena.
Baina esparruak?
Zoazte.
Istripu itxura emango diogu.
Beti miretsi izan du David Carradine.
Mila esker.
"Zendaya".
Segurtasun hitza.
"Zendaya" zen.
COLUMBIA OSPITALEA
Bihotzekoa, ezta?
Larria da, doktore?
Ez.
Izu-atakea izan da.
Ohikoa da biak nahastea.
Hartu unibertsoaren abisutzat, jauna.
Edozer egiten ari zarela, utzi.
Hartu oporrak, berehala.
Benetako bihotzekoa izan aurretik.
IZAN UNE HAU GOGOAN.
UKITU ZABALTZEKO
Andrea.
Barkatu, baina ez dut ikusi nahi zaituenik uste.
EZ DUT BESTE INON EGON BEHARRIK.
Non egon zinen bart?
Izar Argi etxean zegoen.
Zer?
Kanpora jarraitu nuen, baina ihes egin zuen.
A bai?
Tek Knight hilda dago.
Izar Argi eta bere lagunak izango ziren.
Nola izan zuten festaren berri?
Cameron Coleman ez zen satorra.
Beraz, Sagek gezurra esan dizu,
edo ez du ezertarako balio.
Bart gertatu zitzaiona entzun dut,
eta, jauna, zuk jakitea nahi nuen nik...
Zuk utzi zenion Izar Argiri ihes egiten.
Nola jakin dezaket ez zarela satorra?
Aurkitu ninduzunean, nire podcastak
berrehun zale inguru zituen.
Barre egiten zidaten.
Orain, VNNko aurkezlea naiz,
eta milioika jarraitzaile ditut.
Ez didate jada barre egiten.
- Berdin zait... - Mesedez, utzi amaitzen.
Nire bizitza osoa eman dut
baztertuta, begira.
Zu izan zara...
ateak ireki dizkidana, jauna.
Aukera bat eman didazu.
Zuk eman didazu...
hau guztia.
Zuri...
zor dizut dena.
Zer zabiltza?
Ez nauzu sexualki erakartzen.
Hau ez da sexu kontua.
Ez. Hau...
Leialtasun kontua da.
Nola... Ez zaude haurdun.
Hainbat botika har daitezke
emaitza hau lortzeko.
Bihotza apur bat handitzen dizute.
Nigatik egin duzu?
Edozer egingo nuke zugatik.
Edozer.
Oso ondo.
Oso ondo, txikitxo.
Babo talde batek ez luke herrialdea
nola zuzendu erabaki beharko.
Herria zuzendaritza zorrotza behar duen lan-indarra da.
Jakingo du Vickyk kontzentrazio-esparruena?
Jesus! Banekien larria zela.
Baina ez zeinen larria.
Ashley kilimak eginez masturbatu zen.
Gauza izugarriak esan zituen.
Jainko maitea!
Hughie, zer gehiago egin zizun?
Ez nago ondo.
Ez nago batere ondo.
Aitaren mira dut, Annie.
Ene, Hughie.
Asko sentitzen dut. Lasai.
Asko sentitzen dut.
Sorpresa.
Oparitxo bat dakart, Sameer.
Frantses bati kendu diot.
Nahikoa izango da hasteko.
- Ez dut egingo. - Ezta zera ere.
Egidazu nahi duzuna, baina ezin dut hau egin.
Entzun.
Dosi bat. Herrizale akabatzeko indar nahikoarekin.
Eta neskarekin itzultzen utziko dizut.
Ez nauzu berriz ikusi beharko.
Baina hau lehenengo.
Ez duzu ulertzen.
Ezin dut.
Horixe bera da arazoa.
Birusak Herrizale hiltzeko indarra izan dezan,
ezegonkor bihurtu beharko genuke.
Zer esan nahi duzu?
Airearen bidez kutsakorra.
Oso kutsakorra.
Guztiz hilgarria.
Ez luke odolean V konposatua duen inork biziraungo.
Mundu-mailako pandemia.
Ez luke Herrizale bakarrik hilko.
Munduko super guztiak hilko lituzke.
Annie barne.
Kimiko.
- Ryan. - Vicky.
Zoe.
Sentitzen dut.
Baina gauzak esku okerretan erortzeaz ari direnean...
Zure eskuez ari dira.
Hau gure ametsik handiena baino hobea da!
Tipoak zilarrezko bala eman digu.
Denak desagerrarazi ditzakegu!
Billy, ezin duzu hau egin.
Entzun, lagun. Ez du inork genozidiorik aipatu.
- Adarra jotzen, ala? - Burutik jota dago.
Nork esan zuen, "Denak hil behar ditugu. Super madarikatu denak."?
Milaka pertsona hiltzeaz ari da, Billy.
Hobeto egongo ginateke.
Asko errugabeak dira. Ezagutzen zaitut.
Isildu zaitez, urdanga arraioa!
Zaude.
Ikus dezakezu?
Ni zarela? Zer arraio esan nahi duzu?
Zure garun ustel eta gaixoak neu aukeratu nauela
irudika zezakeen pertsona guztien artean.
Benetako Joe Kesslerra Panjshir haranean hil zen, kabroi hori.
Ez ninduzun atera, hiltzen utzi ninduzun.
Laster egongo naiz agintean berriz.
Ez.
Ryan bide onetik bideratu, eta kito.
Nazkatuta nago misterioez. Kristoren hotza egiten du.
Ondo baino hobeto sendatuko zaitugu.
Ez.
Ez, gogoratuko nuke.
Gogoratuko nuke.
Gogoratuko zenuke
garun tumore galanta izango ez bazenu, alu hori.
Horregatik ikus nazakezu.
Ezekiel hil nuen zugatik.
Zure barruan nago.
Zu naiz.
Beraz, hau egin nahi duzula esaten dizudanean,
benetan hau egin nahi duzulako esaten dizut.
Beraz, egon lasai, Billy, mutil.
Aita etxean da.
Leire Chertudi
Ilargi G.