1
00:00:04,674 --> 00:00:06,210
מי הם אותם ל?

2
00:00:06,211 --> 00:00:08,047
דודו של הקפטן הולט נפטר.

3
00:00:08,048 --> 00:00:10,552
הם לא היו קרובים, אבל אני רוצה לעשות משהו.

4
00:00:10,553 --> 00:00:12,055
מעניין.

5
00:00:12,056 --> 00:00:14,593
פרחים הם בחירה נועזת, סנטיאגו,

6
00:00:14,594 --> 00:00:16,230
אבל אני עדיין יכול לנצח אותך.

7
00:00:16,265 --> 00:00:18,836
הכה אותי במביעים את תנחומי?

8
00:00:18,870 --> 00:00:20,171
כן, זה ב.

9
00:00:20,172 --> 00:00:22,709
פרחים הם מתנה, והקפטן הולט שונא מתנות.

10
00:00:22,744 --> 00:00:25,448
אני חושב הדוא"ל מתחשב הוא הדרך ללכת כאן.

11
00:00:25,483 --> 00:00:28,923
"יקר קפטן, היינו כל כך מצטער על האובדן שלך."

12
00:00:28,924 --> 00:00:30,993
הסנטימנט קבוצה, מאוד משמעותי.

13
00:00:31,028 --> 00:00:33,933
"אנא יידע אותנו אם יש משהו שאנחנו יכולים לעשות."

14
00:00:33,934 --> 00:00:34,934
מעשה אנוכי.

15
00:00:34,936 --> 00:00:36,404
מכובד מאוד.

16
00:00:36,438 --> 00:00:40,111
נכון, אני המלך של יראת הכבוד, כלבות!

17
00:00:40,146 --> 00:00:42,884
היי, האם לשלוח את זה מהחשבון האישי או את העבודה שלך?

18
00:00:42,918 --> 00:00:44,453
אישי ... זה עניין אישי

19
00:00:44,454 --> 00:00:46,757
מעורב ידיד אישי ודודו האישי.

20
00:00:46,792 --> 00:00:49,396
אז אתה נזכר לכבות את החתימה שלך, נכון?

21
00:00:49,397 --> 00:00:50,699
הו, לא.

22
00:00:53,272 --> 00:00:55,442
היי, קפטן, אני פשוט שלחתי לך דוא"ל, אה ...

23
00:00:55,443 --> 00:00:58,214
"יקר קפטן, היינו כל כך מצטער על האובדן שלך.

24
00:00:58,249 --> 00:01:00,051
"אנא יידעו אותנו אם יש משהו שאנחנו יכולים לעשות.

25
00:01:00,052 --> 00:01:02,556
נשלח מהתחת המסריח שלי. "

26
00:01:02,590 --> 00:01:03,791
אני היה פרוץ?

27
00:01:03,826 --> 00:01:06,230
תודה לך על הדואר האלקטרוני. זה אומר הרבה לי.

28
00:01:06,265 --> 00:01:08,101
[אנחות] אתה מאוד מוזמן.

29
00:01:08,135 --> 00:01:09,841
אני היה פונה התחת המסריח שלך.

30
00:01:09,872 --> 00:01:13,636
סינכרון ותיקונים על ידי רפאל UPD
www.addic7ed.com/

31
00:01:18,907 --> 00:01:24,987
להזרים תוכן משלך להתקנים שלך באמצעות www.bytesized-hosting.com/ad Bytesized Streambox

32
00:01:29,946 --> 00:01:33,986
אוקיי, חבר'ה, קפטן ואני הולכים

33
00:01:34,020 --> 00:01:35,822
לאירוע צדקה בחוף ברייטון.

34
00:01:35,823 --> 00:01:37,025
יש לי הודיה גדולה.

35
00:01:37,060 --> 00:01:38,194
אהם.

36
00:01:38,195 --> 00:01:39,630
מצטער, בויל. יום טורקיה.

37
00:01:39,631 --> 00:01:40,933
ברגע שסמל ג'פורדס ואני נעלמו,

38
00:01:40,934 --> 00:01:42,837
פרלטה תהיה הקצין בפיקוד.

39
00:01:42,838 --> 00:01:45,175
ג'ייק בתשלום. לא-נראה חמש.

40
00:01:45,209 --> 00:01:46,510
וואו!

41
00:01:46,511 --> 00:01:47,511
זה לא היד שלך.

42
00:01:47,513 --> 00:01:49,016
[התנשפויות] חכו.

43
00:01:49,050 --> 00:01:50,585
האם שרפא-מעל חור עגיל?

44
00:01:50,620 --> 00:01:53,758
האם יש לך עבר שערורייתי?

45
00:01:53,792 --> 00:01:54,928
אני נדקר בעת מילוי תפקידו.

46
00:01:54,962 --> 00:01:57,232
הצלקת משתרעת דרך האונה לצוואר.

47
00:01:57,267 --> 00:01:58,735
אף אחד לא אוהב את זה כשאתה עושה את זה.

48
00:01:58,736 --> 00:02:00,405
בכל מקרה, תודה לך על שהקדשת פיקודו של המתחם

49
00:02:00,406 --> 00:02:01,407
בחג.

50
00:02:01,408 --> 00:02:02,408
לא בעיה.

51
00:02:02,410 --> 00:02:04,079
כפי שכולכם יודעים, אני שונא את חג ההודיה.

52
00:02:04,080 --> 00:02:06,952
עולי הרגל היו רוצחים, והודו טעם של מפיות.

53
00:02:06,986 --> 00:02:09,189
אני רק מקווה שלא Amys להרגיש רע

54
00:02:09,190 --> 00:02:11,360
שאני נבחרתי על איימי.

55
00:02:11,361 --> 00:02:13,969
למעשה, קפטן שאל אותי ראשון, אבל לא היה לי תוכניות.

56
00:02:14,000 --> 00:02:16,571
טדי מבושל פילזנר חג ההודיה, וזה יום הביקבוק.

57
00:02:16,572 --> 00:02:17,572
הביקבוק יום?

58
00:02:17,574 --> 00:02:18,775
למה אתה בא בבכלל?

59
00:02:18,809 --> 00:02:20,378
ולמען אמת, אדוני, אני קצת כאב

60
00:02:20,379 --> 00:02:22,182
כי אני לא היה בראש הרשימה שלך להיות אחראי.

61
00:02:22,183 --> 00:02:23,451
אני רוצה להזכיר לך את מה שקרה

62
00:02:23,452 --> 00:02:25,188
כשביקשתי ממך להפעיל את כונן הדם.

63
00:02:25,222 --> 00:02:28,161
אז שכחתי לשים את הכרזות, ואף אחד לא בא,

64
00:02:28,195 --> 00:02:30,900
אבל אל תדאגו, כי אני תרמתי 5 ליטרים

65
00:02:30,901 --> 00:02:34,259
כל על ידי לי עצמי.

66
00:02:34,274 --> 00:02:35,775
זה משמרת אחת של 12 שעות.

67
00:02:35,776 --> 00:02:36,945
מה אתה מפחד הוא הולך לקרות?

68
00:02:36,980 --> 00:02:39,049
פציעה, מוות, פורענות כללית.

69
00:02:39,084 --> 00:02:40,752
פשוט לא לשרוף את המקום.

70
00:02:40,786 --> 00:02:43,424
אתה יכול לסמוך עליי, אדוני. שלום וחג שמח.

71
00:02:43,459 --> 00:02:46,330
יום טורקיה. מצטער, בויל.

72
00:02:46,331 --> 00:02:47,834
אני יודע שאתה עוזב בכל שעה,

73
00:02:47,835 --> 00:02:49,703
אבל עד אז, אתה תחת פיקודי.

74
00:02:49,738 --> 00:02:51,207
וכמנהיג, זה התפקיד שלי

75
00:02:51,208 --> 00:02:52,977
כדי להפוך את חייהם של העובדים שלי יותר טוב,

76
00:02:53,012 --> 00:02:55,815
אז מה אני יכול לעשות בשבילך? ג'ינה?

77
00:02:55,816 --> 00:02:59,723
אני רוצה לענות לטלפון תמיד רק רוצה, "אה-הא?"

78
00:02:59,724 --> 00:03:01,027
נעשה. צ'ארלס?

79
00:03:01,061 --> 00:03:04,099
להסיר את חרם המתחם רחב עליי ואמר את המילה "עסיסי".

80
00:03:04,134 --> 00:03:05,168
נעשה.

81
00:03:05,202 --> 00:03:06,470
אני רוצה לעבוד בחדר המנוחה,

82
00:03:06,471 --> 00:03:07,572
אז אני לא צריך לשמוע את צ'ארלס אומר "עסיסי".

83
00:03:07,607 --> 00:03:09,209
נעשה, נעשה, וושינגטון בוצע-זל.

84
00:03:09,210 --> 00:03:10,278
(היצ'קוק) אם היא עובדת בחדר המנוחה,

85
00:03:10,313 --> 00:03:12,210
אני יכול להזיז את ספת התנומה שלי החוצה אל bullpen?

86
00:03:12,216 --> 00:03:13,584
ברוקס ועשה.

87
00:03:13,585 --> 00:03:16,123
אה, אז התכנית שלך היא לא לקחת את זה ברצינות בכל?

88
00:03:16,158 --> 00:03:17,593
אה, אני רציני כמו התקף לב.

89
00:03:17,594 --> 00:03:18,594
בלי להעליב, סקאלי.

90
00:03:18,596 --> 00:03:20,398
אה, שלי הם לא כזה רציני.

91
00:03:20,399 --> 00:03:21,434
אני קורא לו '"oopsies." אותם

92
00:03:21,435 --> 00:03:22,803
אתה לא יכול פשוט להעניק משאלות, ג'ייק.

93
00:03:22,804 --> 00:03:24,540
אתה בוס, לא שד.

94
00:03:24,574 --> 00:03:25,876
אני שניהם. אני בוס-שד.

95
00:03:25,877 --> 00:03:28,715
והמשרד הזה הוא המנורה שלי. מי אוהב אותי להיות אחראי?

96
00:03:30,186 --> 00:03:32,256
עסיסי.

97
00:03:32,290 --> 00:03:34,393
תודה שבאת לאירוע, סמל זה.

98
00:03:34,394 --> 00:03:36,230
שמח תמיד לבלות זמן איתך, אדוני.

99
00:03:36,231 --> 00:03:37,666
תודה לך.

100
00:03:37,667 --> 00:03:39,639
בנוסף, ככל שאני נשאר מחוץ לבית שלי היום, טוב יותר.

101
00:03:39,671 --> 00:03:42,175
אח גיסתי הזיק הוא בעיר.

102
00:03:42,210 --> 00:03:44,647
הו, אני זוכר זיק. אדון גדול.

103
00:03:44,648 --> 00:03:46,651
קורא לך טרי זעיר.

104
00:03:46,685 --> 00:03:50,158
גם טרי קטנטן, קטנטן-פיפי טרי-ברי,

105
00:03:50,159 --> 00:03:51,727
וLi'l דום-דום.

106
00:03:51,728 --> 00:03:53,564
אתה יודע, זה חוסר המאמץ שבעבר אחד

107
00:03:53,565 --> 00:03:54,934
שבאמת מעצבן אותי.

108
00:03:54,969 --> 00:03:57,907
אתה אדם מבוגר, סמל, חזק כמו עץ ​​אלון.

109
00:03:57,942 --> 00:03:59,410
זה עץ די טוב.

110
00:03:59,444 --> 00:04:01,480
זה עץ אדיר.

111
00:04:01,481 --> 00:04:03,886
אז למה לא לעמוד בזיק זה?

112
00:04:03,920 --> 00:04:06,123
אני מקבל כל כך מאוים סביבו.

113
00:04:07,995 --> 00:04:09,998
תודה על הכריך, Li'l דום-דום.

114
00:04:11,802 --> 00:04:13,137
אם אתה רוצה לצאת מהבית,

115
00:04:13,172 --> 00:04:14,740
למה לא פשוט להתנדב כדי להפעיל את המתחם

116
00:04:14,741 --> 00:04:16,177
במקום פרלטה?

117
00:04:16,178 --> 00:04:18,147
אני מעדיף יש לך בתשלום.

118
00:04:18,148 --> 00:04:20,886
אל תדאגו ג'ייק. הוא הולך לעשות גדול.

119
00:04:20,887 --> 00:04:23,224
הוא יכול להיות מאוד אחראי.

120
00:04:23,258 --> 00:04:24,793
אוקיי, דלת המעלית היא המטרה.

121
00:04:24,794 --> 00:04:26,263
נסה וציון עליי.

122
00:04:28,302 --> 00:04:29,303
אה!

123
00:04:29,304 --> 00:04:30,438
כן!

124
00:04:30,439 --> 00:04:31,707
בסדר, זה צהריים. אנחנו הולכים הביתה.

125
00:04:31,742 --> 00:04:33,080
לראות אותך מאוחר יותר, בוס-שד.

126
00:04:33,112 --> 00:04:34,713
בוס עסיסי, Jakey.

127
00:04:34,748 --> 00:04:37,586
אני הולך הביתה וכאלה האווז שלי.

128
00:04:38,589 --> 00:04:40,993
חכה, בויל, אבקה. מה היא אבקה ש?

129
00:04:40,994 --> 00:04:42,997
אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ. אני לא יודע, מה אנחנו עושים?

130
00:04:46,873 --> 00:04:49,343
(ג'ייק) אוקיי, כולם, אנחנו נמצאים בנעילה,

131
00:04:49,377 --> 00:04:52,215
מה שאומר שאף אחד לא יכול לבוא באו מחוץ למתחם.

132
00:04:52,250 --> 00:04:54,420
עכשיו, ככל הנראה, שלושה תחומים אחרים קיבלו

133
00:04:54,454 --> 00:04:55,555
חבילות דומות בחודש זה,

134
00:04:55,556 --> 00:04:57,125
וכולם היו אבקת האפייה.

135
00:04:57,126 --> 00:04:59,797
עם זאת, חומרים מסוכנים יש להפעיל בדיקה מהירה,

136
00:04:59,798 --> 00:05:02,135
אבל אני מצפה שכולנו אהיה מכאן לרגע.

137
00:05:02,136 --> 00:05:05,475
בינתיים, אני מציע שנהפוך נעילה זה

138
00:05:05,476 --> 00:05:07,446
לפופ-ונעילה.

139
00:05:07,447 --> 00:05:09,483
נכון? האם אני צודק?

140
00:05:09,517 --> 00:05:10,886
נגמר לך?

141
00:05:10,921 --> 00:05:13,791
אוקיי, אז אני אשמור את כולם מעודכן,

142
00:05:13,792 --> 00:05:15,695
ולהמשיך לעבוד על תנועות הריקוד שלך.

143
00:05:15,730 --> 00:05:18,969
ג'ייק, מה אתה עושה? מדובר במשבר.

144
00:05:18,970 --> 00:05:20,372
אני מנסה לשמור על מורל,

145
00:05:20,373 --> 00:05:22,476
בגלל חומרים מסוכנים אמרו שהוא כמעט בודאות תרמית.

146
00:05:22,477 --> 00:05:24,613
כמעט? מה אם זה אנתרקס?

147
00:05:24,648 --> 00:05:27,352
כולנו הולכים למות 100%!

148
00:05:27,387 --> 00:05:28,788
חבר 'ה! אתה מתחרפן אנשים.

149
00:05:28,789 --> 00:05:31,995
אתה יכול בבקשה להרגיע את זה? אנחנו עושים בסדר כאן.

150
00:05:31,996 --> 00:05:33,097
לא היצ'קוק.

151
00:05:33,098 --> 00:05:34,767
הוא נלכד בחוץ על המרפסת.

152
00:05:34,768 --> 00:05:37,139
אני לא אוהב אותו לבד שם בחוץ, לא עם ההיסטוריה שלו.

153
00:05:37,140 --> 00:05:38,741
אני מתכוון, מה אם הוא קם על מדף?

154
00:05:38,776 --> 00:05:40,245
מה, אתה חושב שהוא הולך לקפוץ?

155
00:05:40,279 --> 00:05:41,681
לא, הוא פשוט תמיד נופל מדברים.

156
00:05:41,682 --> 00:05:44,720
יש לו חיים תולעת באוזנו שמשפיע על שיווי המשקל שלו.

157
00:05:44,754 --> 00:05:48,294
נו, טוב, אז הוא לא באמת לבד שם בחוץ, נכון?

158
00:05:48,295 --> 00:05:50,065
אוקיי, אני שיחה הולט הולכים. אתה רוצה לבוא?

159
00:05:50,066 --> 00:05:51,334
כן. חבל, אתה לא מוזמן.

160
00:05:51,335 --> 00:05:53,449
אני אחראי. ביי!

161
00:05:53,472 --> 00:05:55,408
(הולט) אוקיי, תעדכן אותי.

162
00:05:55,443 --> 00:05:57,582
נראה פרלטה לקבל את זה תחת שליטה.

163
00:05:57,613 --> 00:06:00,719
הוא אמר שדברים "סמים".

164
00:06:00,720 --> 00:06:02,589
אני רוצה לעקוב אחר המצב.

165
00:06:02,623 --> 00:06:04,894
אני צריך להגיע למקום כלשהו עם חיבור לאינטרנט

166
00:06:04,895 --> 00:06:07,299
וקוויים.

167
00:06:07,300 --> 00:06:09,838
אתה גר כאן. האם יש לך במשרד ביתי?

168
00:06:09,872 --> 00:06:12,009
ובכן, כן, אבל הזיק הוא באותו חדר, ו...

169
00:06:12,043 --> 00:06:13,645
מושלם. בואו נלך לשם.

170
00:06:13,679 --> 00:06:14,813
או השכנים שלי הם מחוץ לעיר.

171
00:06:14,814 --> 00:06:17,386
אנחנו יכולים לפרוץ למקום שלהם.

172
00:06:17,420 --> 00:06:20,258
בסדר, נלך לבית שלי.

173
00:06:20,259 --> 00:06:24,566
או כפי שקורא לזה זיק, חור ההוביט של טרי זעיר.

174
00:06:24,601 --> 00:06:28,041
בסדר, מצטער על העיכוב, אבל יש לי חדשות.

175
00:06:28,042 --> 00:06:30,812
אני חייב להגיד, חליפת החומרים המסוכנת שלך היא סופר מפחיד.

176
00:06:30,813 --> 00:06:32,149
אתה צריך לדבר בקול מטופש,

177
00:06:32,150 --> 00:06:33,320
כך אתה נראה פחות מפחיד.

178
00:06:33,352 --> 00:06:34,753
ובכן, רצנו הבדיקה שלנו.

179
00:06:34,754 --> 00:06:36,223
ראה, גם זה יהיה הרבה פחות מאיים

180
00:06:36,224 --> 00:06:37,459
אם אתה רק עשית קול גרובר.

181
00:06:37,460 --> 00:06:39,063
[מחקה גרובר] ובכן, רצנו הבדיקות שלנו.

182
00:06:39,097 --> 00:06:40,584
וזה לא אבקת אפייה.

183
00:06:40,599 --> 00:06:41,801
יש סיכוי שזה רעיל.

184
00:06:41,802 --> 00:06:43,371
[גרובר קול] מה?

185
00:06:46,764 --> 00:06:48,233
אנחנו יודעים שזה לא אבקת אפייה. מה זה?

186
00:06:48,267 --> 00:06:50,637
אנחנו לא יודעים עדיין, אדוני, אבל אנחנו ...

187
00:06:50,671 --> 00:06:52,374
אדוני, אתה לא צריך להיות מתחת לגובה עיניים,

188
00:06:52,375 --> 00:06:54,411
אז אני הולך להחזיק אותך.

189
00:06:54,446 --> 00:06:56,716
אוקיי, אתה נראה טוב בחולצה הסגולה של איימי.

190
00:06:56,717 --> 00:06:57,986
בכל אופן, זה חג ההודיה,

191
00:06:57,987 --> 00:07:00,624
כך המעבדה שירותי חירום סגורה.

192
00:07:00,658 --> 00:07:02,428
הם הולכים לפתוח מחדש אותם, אבל זה יהיה לפחות חמש שעות

193
00:07:02,429 --> 00:07:04,198
עד שהם יכולים להריץ בדיקות מפורטות.

194
00:07:04,199 --> 00:07:05,634
בויל, דוח מצב?

195
00:07:05,668 --> 00:07:07,237
אנחנו ננעל עם 42 אזרחים,

196
00:07:07,238 --> 00:07:08,807
מחולק לארבעה פלגים.

197
00:07:08,808 --> 00:07:11,546
ראשית, יש לנו 12 שודדים לקחו כלואים במחזיקים.

198
00:07:11,580 --> 00:07:13,609
אוקיי, אנחנו קוראים להם תריסר המלוכלכים.

199
00:07:13,617 --> 00:07:15,053
הו, אני אוהב את זה.

200
00:07:15,054 --> 00:07:16,622
סיעה השנייה היא אנשים חפים מפשע

201
00:07:16,623 --> 00:07:18,159
שפשוט היו את המזל הרע של להיות כאן,

202
00:07:18,160 --> 00:07:19,896
כמה עדים, חלק מקורבנות שוד,

203
00:07:19,931 --> 00:07:21,532
בחורים בני זוג אספקת מזון.

204
00:07:21,567 --> 00:07:24,205
גדול, אנחנו מתייחסים אליהם כאל normies.

205
00:07:24,239 --> 00:07:26,609
סיעה (צ'ארלס) השלישי היא צרות: המלשינים שלך, החשודים שלך,

206
00:07:26,610 --> 00:07:28,746
כמה חברי כנופיה כאן כדי לאסוף את החברים שלהם.

207
00:07:28,781 --> 00:07:30,117
רשות לתת להם כינוי, אדוני?

208
00:07:30,118 --> 00:07:31,119
היתר שניתן.

209
00:07:31,120 --> 00:07:32,221
הנערים השובבים.

210
00:07:32,222 --> 00:07:33,556
הרשאה נדחתה.

211
00:07:33,557 --> 00:07:35,293
אנחנו נתייחס אליהם באופן בלעדי

212
00:07:35,294 --> 00:07:36,496
כdoinkmeisters.

213
00:07:36,497 --> 00:07:37,498
דרך טובה יותר.

214
00:07:37,499 --> 00:07:39,335
הסיעה האחרונה היא הגרועה ביותר,

215
00:07:39,336 --> 00:07:40,437
שישה עורכי דין.

216
00:07:40,438 --> 00:07:41,672
אוף, אתה יודע מה,

217
00:07:41,673 --> 00:07:43,176
אני רק הולך לקרוא להם מחרוזת הירקות,

218
00:07:43,177 --> 00:07:45,113
כי זה הדבר הדוחה ביותר שאני יכול לחשוב עליו.

219
00:07:45,114 --> 00:07:46,716
אז מה בתכנית?

220
00:07:46,717 --> 00:07:49,121
אדוני, אני חושב שאנחנו צריכים להפריד בין הפלגים,

221
00:07:49,122 --> 00:07:50,457
ולכן אנחנו לא להיות בנחיתות מספרית.

222
00:07:50,458 --> 00:07:52,027
אנחנו צריכים להתחיל קיצוב המזון עכשיו,

223
00:07:52,028 --> 00:07:53,763
ואנחנו צריכים להגיד לאנשים שאנחנו ללילה ארוך,

224
00:07:53,764 --> 00:07:55,767
כי החומר לא אבקת אפייה.

225
00:07:55,802 --> 00:07:57,671
וואו, וואו, זה פשוט כולם החוצה פריק הולך.

226
00:07:57,672 --> 00:07:59,608
אנחנו רוצים שאנשים להיות מאושרים ורגועים.

227
00:07:59,609 --> 00:08:01,579
[התנשפויות] אנחנו צריכים לשחק אותם סאד.

228
00:08:01,580 --> 00:08:03,450
(הולט) שמירה על השלום היא חשובה.

229
00:08:03,484 --> 00:08:04,886
אני לא שם כדי לקרוא את המצב,

230
00:08:04,887 --> 00:08:08,460
אבל ... ואני לא יכול להאמין שאני באמת אומר את זה ...

231
00:08:08,461 --> 00:08:12,634
אני לא אעזוב את פרלטה בתשלום, כך קורא לי אם אתה צריך משהו.

232
00:08:12,635 --> 00:08:14,271
אה, אדוני, דבר אחד אחר,

233
00:08:14,306 --> 00:08:16,008
היצ'קוק נלכד בחוץ על המרפסת.

234
00:08:16,043 --> 00:08:17,377
טוב, נשמע כמו שהתחמקנו מכדור שם.

235
00:08:17,412 --> 00:08:19,248
כן.

236
00:08:19,249 --> 00:08:20,484
ובכן, זה סגור ומוסכם.

237
00:08:20,485 --> 00:08:21,652
דיאז, סנטיאגו, אני רוצה אותך שם איתי,

238
00:08:21,687 --> 00:08:22,856
שמירה על המורל עד של אנשים.

239
00:08:22,857 --> 00:08:24,558
בויל, שאתה עובר מד ביטחון

240
00:08:24,593 --> 00:08:26,830
ולראות אם אתה יכול לראות שהביא בתיבה ש.

241
00:08:26,865 --> 00:08:28,366
אוקיי, אבל, אני מתכוון, חשבתי מאז שהיית אחראי,

242
00:08:28,367 --> 00:08:30,537
אולי אני יכול להיות יד הימין שלך, טינקרבל.

243
00:08:30,571 --> 00:08:31,773
טינקרבל?

244
00:08:31,774 --> 00:08:33,176
תן לי לספר לך משהו על טינקרבל.

245
00:08:33,177 --> 00:08:35,113
טינקרבל הוא סגן נאמן

246
00:08:35,114 --> 00:08:37,017
וקוץ אמיתי בצד השני של הקפטן הוק.

247
00:08:37,051 --> 00:08:38,361
בסדר, עשה, אתה המספר שלי שני.

248
00:08:38,387 --> 00:08:40,157
כן! אני עשיתי מספר שתיים.

249
00:08:40,158 --> 00:08:42,996
אני שומע את זה. למה שאני אי פעם אומר את זה?

250
00:08:43,030 --> 00:08:45,233
תודה לך.

251
00:08:45,268 --> 00:08:46,702
אני הוא נפל לידות של ESU

252
00:08:46,737 --> 00:08:49,008
המעבדה טק הוא בדרכו מביתו בניו ג'רזי.

253
00:08:49,009 --> 00:08:52,381
סמל, האם יש דרך שאתה יכול להחליף את הכדור הגדול הזה

254
00:08:52,415 --> 00:08:54,819
עם כיסא שהוא למעשה כיסא?

255
00:08:54,820 --> 00:08:56,722
אני מצטער, אדוני, זה כל מה שיש לי.

256
00:08:56,757 --> 00:08:58,326
אבל זה טוב לליבה שלך.

257
00:08:58,360 --> 00:09:00,464
כן. הליבה שלי, זה עוסק.

258
00:09:00,465 --> 00:09:02,334
[צוחק] לא הייתי לוקח את הטיפים כושר

259
00:09:02,335 --> 00:09:03,736
משרימפס זה.

260
00:09:03,737 --> 00:09:06,676
אדוני, אתה זוכר את אח גיסתי, זיק?

261
00:09:06,710 --> 00:09:08,146
כן, שלום.
(זיק) היי.

262
00:09:08,180 --> 00:09:10,684
מה קרה למשחק הייתי DVR-ing?

263
00:09:10,685 --> 00:09:12,287
אני מקליט אותו למועד מאוחר יותר.

264
00:09:12,288 --> 00:09:14,391
ובכן, הקפטן רצה שיהיה לי החדשות ב,

265
00:09:14,392 --> 00:09:16,830
אז הפסקתי את ההקלטה.

266
00:09:16,831 --> 00:09:18,633
ובכן, המשחק היה התפרצות בכל מקרה.

267
00:09:18,667 --> 00:09:21,739
אני אומר שכולם מת. ספורט מבוטל.

268
00:09:21,773 --> 00:09:25,213
אתה יותר טוב מקווה שזה נכון.

269
00:09:26,250 --> 00:09:27,986
טוב, הוא נעלם.

270
00:09:27,987 --> 00:09:30,590
עכשיו, בואו אהיה רציני ולהתמקד עד.

271
00:09:32,863 --> 00:09:35,167
רק מנסה להגיע למדפסת.

272
00:09:36,270 --> 00:09:38,339
היי, היי, היי, אנשים.

273
00:09:38,340 --> 00:09:40,978
מה דעתך על כולם בחייך, להביא אותו לכאן, להתאסף סביב?

274
00:09:41,013 --> 00:09:43,483
אז איך כולנו מחזיקים מעמד?

275
00:09:43,484 --> 00:09:45,955
לא טוב. אנחנו לכודים בחג ההודיה.

276
00:09:45,956 --> 00:09:46,957
מה קורה, גבר?

277
00:09:46,958 --> 00:09:48,193
אוקיי, את נהדרת, ראשונה,

278
00:09:48,194 --> 00:09:49,695
חג ההודיה שמחה, כולם.

279
00:09:49,696 --> 00:09:51,165
לצעוק החוצה לטורקיה.

280
00:09:51,166 --> 00:09:52,367
וואו-וואו!

281
00:09:52,402 --> 00:09:54,505
תודה לך. בסדר, אז הנה העסקה.

282
00:09:54,506 --> 00:09:56,709
אנחנו עדיין ממתינים לתוצאות הבדיקה הראשוניות,

283
00:09:56,743 --> 00:09:58,079
אבל אני מקווה, שנוכל לשמוע בקרוב

284
00:09:58,080 --> 00:09:59,715
שזה כל מזיק וכולנו יכול ללכת הביתה בקרוב.

285
00:09:59,716 --> 00:10:00,717
[לוחש] אתה עושה נהדר ...

286
00:10:00,718 --> 00:10:02,154
מה אתה עושה?

287
00:10:02,155 --> 00:10:03,790
אני לוחש לך באוזן. זה מה שעושה מספר שתיים.

288
00:10:03,824 --> 00:10:05,227
זה היה קרוב מדי.

289
00:10:05,228 --> 00:10:06,537
האם אתה יכול לומר את זה בשקט לי, בבקשה?

290
00:10:06,563 --> 00:10:08,834
זה הולך ממש טוב.

291
00:10:08,835 --> 00:10:11,005
אוקיי.

292
00:10:11,039 --> 00:10:13,176
בכל מקרה, חשבתי שאנחנו יכולים להעביר את הזמן

293
00:10:13,177 --> 00:10:15,247
ולעשות משהו כיף, אולי לילה סרט.

294
00:10:15,281 --> 00:10:18,888
האפשרויות שלנו הן עותק מוברח של קלאסי דיאן קיטון,

295
00:10:18,889 --> 00:10:19,990
בנאדם של משהו לתת.

296
00:10:20,024 --> 00:10:21,125
סרטו של מצחיק.

297
00:10:21,160 --> 00:10:22,161
אוקיי, דעה מפתיעה.

298
00:10:22,162 --> 00:10:23,396
נדבר על כך בהמשך.

299
00:10:23,397 --> 00:10:25,902
והאפשרות השנייה שלנו היא מדה מעקב

300
00:10:25,936 --> 00:10:27,471
של בלש איימי סנטיאגו שידול תרופות

301
00:10:27,472 --> 00:10:28,740
באמצעות דקדוק מושלם.

302
00:10:28,774 --> 00:10:31,112
זה לא שמוזר לומר, "אולי יש לי קצת קוקאין?"

303
00:10:31,146 --> 00:10:33,249
זה. אפשרויות אלה למצוץ.

304
00:10:33,250 --> 00:10:35,587
מספיק הוגן, מדוע אין לנו מופע כשרונות אז?

305
00:10:35,621 --> 00:10:36,789
מי יש לו כשרון מיוחד?

306
00:10:36,790 --> 00:10:38,626
אה, אני רק למדתי את הנשים בודדות לרקוד.

307
00:10:38,627 --> 00:10:40,096
היי! כן!

308
00:10:41,400 --> 00:10:42,869
(ג'ייק) אנשים אוהבים את זה.

309
00:10:42,903 --> 00:10:45,707
תראו את זה, שתי נשים צבועות הצטרפו רק ב.

310
00:10:45,741 --> 00:10:47,144
אתה חייב להודות,

311
00:10:47,145 --> 00:10:50,150
בויל לא באמת יודע כיצד להעביר את האגן שלו.

312
00:10:50,151 --> 00:10:52,087
אני לא מאמין שזה אחד הדברים האחרונים

313
00:10:52,088 --> 00:10:53,924
אני תמיד הולך לראות.

314
00:10:53,959 --> 00:10:55,360
למעשה, עם אנתרקס, הדברים האחרונים שאתה רואה

315
00:10:55,361 --> 00:11:00,337
יהיה רופא, דם, רופא, מוגלה, גלד, שום דבר.

316
00:11:00,338 --> 00:11:01,506
למה אתה אומר את זה?

317
00:11:01,507 --> 00:11:02,574
כי אתה סתם מלודרמטית,

318
00:11:02,575 --> 00:11:03,576
אז אני עושה ממך שחוק.
פיין.

319
00:11:03,577 --> 00:11:04,980
אני כותב לך מתוך הרצון שלי.

320
00:11:04,981 --> 00:11:08,786
אומר שלום לפסל של שני "הפצ"ר-u-ערס" שלי עושה אהבה.

321
00:11:08,821 --> 00:11:11,692
וואו! זו הסיבה שאני הפכתי שוטר.

322
00:11:11,727 --> 00:11:14,098
באמת? אנשים אוהבים את מופע הכישרונות.

323
00:11:14,099 --> 00:11:15,634
עורך דין בחור עושה סטנד-אפ.

324
00:11:15,635 --> 00:11:17,371
יש לו חומר ממש טוב. אה.

325
00:11:17,372 --> 00:11:19,575
ישנם שני מקומות עבודה בהם יש לך שליטה מוחלטת

326
00:11:19,576 --> 00:11:22,414
על האנשים שמשלמים לך: נשיא מדינה

327
00:11:22,448 --> 00:11:24,385
וניקוי גברת.

328
00:11:25,621 --> 00:11:27,992
אני לא מאמין שנתת לי אספסוף מגפון.

329
00:11:28,027 --> 00:11:30,463
אוקיי, קודם כל, לא היה לנו מיקרופון,

330
00:11:30,464 --> 00:11:32,100
ושנית, זה לא אספסוף.

331
00:11:32,101 --> 00:11:34,305
זו קבוצה שמחה של חברים סביר.

332
00:11:34,306 --> 00:11:35,640
(צ'ארלס) אולי לא כל כך מאושר.

333
00:11:35,675 --> 00:11:37,912
אנשים מתחילים להגיע רעב.

334
00:11:37,947 --> 00:11:39,648
אה. אוקיי, אין בעיה.

335
00:11:39,683 --> 00:11:41,920
בואו לקבל אותם קצת אוכל.

336
00:11:41,955 --> 00:11:44,091
וואלה, חג ההודיה

337
00:11:44,092 --> 00:11:46,262
מבחורי משלוח שני שלכודים בפה איתנו,

338
00:11:46,296 --> 00:11:48,968
וממומן על ידי לי עם הכסף של בויל.

339
00:11:48,969 --> 00:11:50,303
שים את זה בכרטיסייה.

340
00:11:51,306 --> 00:11:52,407
מה איתי?

341
00:11:52,442 --> 00:11:54,445
אה, אני מניח שיש לי יכול חבר

342
00:11:54,446 --> 00:11:56,516
לזרוק כמה בייגלה התלויה בך מהרחוב?

343
00:11:56,550 --> 00:11:57,751
וסודה מדי?

344
00:11:57,752 --> 00:12:00,156
בסדר, אני אצטרך מישהו באופן עיוור לזרוק

345
00:12:00,157 --> 00:12:02,194
פחיות קרות כקרח מתכת של סודה עליך.

346
00:12:03,697 --> 00:12:05,968
ג'ייק, אני יודע שאתה חושב שזה הולך טוב,

347
00:12:06,003 --> 00:12:08,106
אבל אתה לא יכול לשמור על כיבוי שריפות כפי שהם באים.

348
00:12:08,107 --> 00:12:09,876
אתה צריך להגדיר את כללים מסוימים.

349
00:12:09,911 --> 00:12:11,379
זה בסדר גמור. כולם שמח.

350
00:12:11,380 --> 00:12:13,049
עכשיו אנחנו רק חוף לכל-ברור.

351
00:12:13,050 --> 00:12:15,587
אנחנו קופאים כאן! אנחנו רוצים לחמם!

352
00:12:15,588 --> 00:12:17,424
אנחנו רוצים לחמם!

353
00:12:17,425 --> 00:12:19,028
(שני) אנחנו רוצים חום!

354
00:12:19,062 --> 00:12:22,167
(כל) אנחנו רוצים חום! אנחנו רוצים לחמם!

355
00:12:22,202 --> 00:12:23,303
מה?

356
00:12:23,304 --> 00:12:24,672
אני שמח שנתתי להם את המגפון.

357
00:12:24,673 --> 00:12:26,075
זה עוזר לי לשמוע את חששותיהם.

358
00:12:26,109 --> 00:12:27,879
עכשיו, אם תסלח לי,

359
00:12:27,913 --> 00:12:31,319
אני צריך ללכת למצוא כמה שקיות ... של חום.

360
00:12:34,336 --> 00:12:36,014
צ'רלס ואני תעצור את הבחור לפני כמה שנים

361
00:12:36,015 --> 00:12:37,817
שמוכר לדפוק את מעילי מעצב.

362
00:12:37,818 --> 00:12:39,187
אנחנו רק צריכים למצוא את התיבה שהם ב,

363
00:12:39,188 --> 00:12:41,057
וכולם יהיו חמים ושמחים.

364
00:12:41,058 --> 00:12:42,560
אתה לא יכול לתת להם להתלכד לך.

365
00:12:42,561 --> 00:12:43,695
אתה צריך לאייש למעלה.

366
00:12:43,696 --> 00:12:45,867
אדם עד? סקסיסטי.

367
00:12:45,901 --> 00:12:48,840
אני מצטער, אבל אני לא רואה את המין, אדוני.

368
00:12:48,841 --> 00:12:50,209
תגיד להם את האמת על האבקה,

369
00:12:50,243 --> 00:12:52,079
אומר להם שהם הולכים להיות כאן לזמן מה,

370
00:12:52,113 --> 00:12:53,348
ואומר להם שהם עלולים להיות

371
00:12:53,349 --> 00:12:54,550
קצת לא נוח.

372
00:12:54,551 --> 00:12:57,556
שלא בנוח בגלל איך שאני נראה מדהים בזה?

373
00:12:59,761 --> 00:13:01,264
זיק, אני מצטער, אבל הקפטן חושב

374
00:13:01,265 --> 00:13:03,301
אנחנו הולכים צריכים להשתמש בחדר שלך לקצת יותר זמן.

375
00:13:03,336 --> 00:13:04,336
אֵין בְּעָיָה.

376
00:13:04,338 --> 00:13:06,341
באמת? כן, אני מרגיש אותך.

377
00:13:06,342 --> 00:13:09,280
יש לי בוס גם זה אידיוט כמו ש.

378
00:13:09,281 --> 00:13:10,716
Right.

379
00:13:10,717 --> 00:13:12,319
הקפטן הכי הגרוע.

380
00:13:12,354 --> 00:13:15,860
לפעמים, אני קוראת לו הולט טפשה.

381
00:13:15,895 --> 00:13:18,031
[צוחק] זה קר.

382
00:13:18,065 --> 00:13:19,467
הישאר קשה, אח.

383
00:13:19,501 --> 00:13:21,371
אחי?

384
00:13:21,372 --> 00:13:23,742
אח. אני, אחי.

385
00:13:23,776 --> 00:13:25,179
בְּסֵדֶר.

386
00:13:25,213 --> 00:13:26,447
לדבר איתך מאוחר יותר, אחי.

387
00:13:26,482 --> 00:13:28,618
לראות אותך, אחי.

388
00:13:28,653 --> 00:13:30,946
שלום, אח.

389
00:13:32,227 --> 00:13:35,934
אוקיי, יש לי סיימתי את רצוני האחרון וצוואה.

390
00:13:35,968 --> 00:13:38,472
לרוזה, אני משאיר לך שום דבר.

391
00:13:38,473 --> 00:13:39,674
לעבור.

392
00:13:39,675 --> 00:13:41,511
אתה לא יכול לעבור עליי עוזב אותך שום דבר.

393
00:13:41,545 --> 00:13:42,546
רק עשה.

394
00:13:42,581 --> 00:13:44,150
לא היום, רוזה.

395
00:13:44,151 --> 00:13:47,891
לצ'ארלס, אני משאיר לך זכרונות של הצורה גמישה שלי.

396
00:13:47,925 --> 00:13:51,598
אני מזכיר לכולם בעבר המיני שלי המביך

397
00:13:51,599 --> 00:13:53,435
כי אני מקווה שזה מעשה הצדקה

398
00:13:53,436 --> 00:13:54,938
שמקבל אותי לגן עדן.

399
00:13:54,939 --> 00:13:56,441
למה היא מדברת על גן עדן?

400
00:13:56,442 --> 00:13:58,411
האם יש משהו לא בסדר כאן שאנחנו לא יודעים עליו?

401
00:13:58,446 --> 00:14:00,482
לא, לא, לא! היא סתם תמהונית מצחיקה.

402
00:14:00,483 --> 00:14:01,483
הכל בסדר.

403
00:14:01,485 --> 00:14:03,188
יותר מכך, לא הייתי מסוגל

404
00:14:03,222 --> 00:14:05,759
למצוא כל "חום" כי זה יותר של מושג,

405
00:14:05,760 --> 00:14:07,496
אבל בכל זאת מצאה ליופי הזה.

406
00:14:07,497 --> 00:14:10,269
הם כולם פרווה המלאכותית וכל המותגים הטובים ביותר.

407
00:14:10,270 --> 00:14:14,043
יש לנו ChanelB, Grucci, סטלה McCarKeys.

408
00:14:14,077 --> 00:14:15,546
אני רוצה אחד עם ידונית.

409
00:14:15,580 --> 00:14:17,516
בחירה מצוינת, אדוני, אבל יש בעצם רק חמש שכבות,

410
00:14:17,517 --> 00:14:19,020
אז אנחנו הולכים צריכים למצוא דרך לשתף אותם.

411
00:14:19,054 --> 00:14:20,890
אני חושב שאולי תחרות טריוויה.

412
00:14:20,891 --> 00:14:22,693
לדפוק את המעילים. אני רוצה יותר אוכל.

413
00:14:22,727 --> 00:14:24,263
עובדה מעניינת שם ... מסתבר

414
00:14:24,264 --> 00:14:27,303
החגיגה חד פעמית בלבד הייתה כל האוכל שהיו לנו.

415
00:14:27,337 --> 00:14:29,440
מה? אתה לא לקצוב את האוכל?

416
00:14:29,475 --> 00:14:30,977
אני לא הולך לשבת כאן ולגווע ברעב.

417
00:14:30,978 --> 00:14:32,279
זה חג ההודיה. אתה אמר שהוא היה מתיחה.

418
00:14:32,280 --> 00:14:34,250
אנחנו רק כאן בגלל כמה פרוטוקול מטומטם.

419
00:14:34,251 --> 00:14:37,189
אני עוזב. אני הולך מדלת הזאת.

420
00:14:37,224 --> 00:14:38,860
ג'ייק, אתה צריך לעצור אותו.

421
00:14:38,894 --> 00:14:40,229
לא, זה יהיה רק ​​יחמיר את המצב.

422
00:14:40,230 --> 00:14:42,233
תראה, אנחנו עושים את דרכי זו. אני הקפטן עכשיו!

423
00:14:42,267 --> 00:14:43,970
זה נשמע לגמרי כמו נ"צ סרט,

424
00:14:43,971 --> 00:14:46,241
אבל אני ממש רציני.

425
00:14:46,242 --> 00:14:47,409
סלח לי, אדוני? היי.

426
00:14:47,410 --> 00:14:48,846
אני יכול לדבר איתך במשרד שלי לשנייה?

427
00:14:48,847 --> 00:14:51,919
זה שום דבר רציני, רק צ'אט כיף.

428
00:14:51,920 --> 00:14:53,054
תראה, אם אתה לא בא איתי,

429
00:14:53,055 --> 00:14:54,290
היא הולכת לעצור אותך.

430
00:14:54,291 --> 00:14:56,194
היי, אתם לוחשים?

431
00:14:56,195 --> 00:14:57,429
אני צ'רלס בויל.

432
00:14:57,430 --> 00:15:00,369
אני סוג של מספר שתיים הבחור כאן.

433
00:15:00,403 --> 00:15:03,241
אוקיי, אז קודם כל, אני פשוט הולך להגדיר את מצב הרוח

434
00:15:03,242 --> 00:15:05,679
לפגישה זו, אולי ריבה חלקה.

435
00:15:05,680 --> 00:15:07,750
[נגינת מוסיקת R & b] אהה.

436
00:15:07,751 --> 00:15:09,120
כן, זה טוב.

437
00:15:10,690 --> 00:15:11,959
בסדר, הנה העסקה.

438
00:15:11,960 --> 00:15:13,728
הבחורים החומרים המסוכנים לא להריץ כמה בדיקות ראשוניות,

439
00:15:13,729 --> 00:15:15,934
והחומר לא אבקת אפייה.

440
00:15:15,968 --> 00:15:17,536
אה. זה היה אנתרקס?

441
00:15:17,537 --> 00:15:19,407
הם עדיין לא יודעים, אבל אני מבטיח לך,

442
00:15:19,408 --> 00:15:22,346
ברגע שהם יגידו לי, אתה תהיה הראשון לדעת.

443
00:15:22,380 --> 00:15:23,850
ובכן, שני אחריי, הכולל כל כך שלישי.

444
00:15:23,851 --> 00:15:24,985
עדיין די טוב.

445
00:15:24,986 --> 00:15:26,421
אני פשוט לא רוצה שאנשים יכנסו לפאניקה,

446
00:15:26,422 --> 00:15:28,525
אז אני מבקש את עזרתכם כדי לשמור על הדבר הזה שקט,

447
00:15:28,559 --> 00:15:31,231
ולכן אנחנו יכולים לקבל את נעילת Biohazard chillest

448
00:15:31,232 --> 00:15:32,666
בברוקלין, כן?

449
00:15:32,701 --> 00:15:34,770
כמובן, אני מבין.

450
00:15:34,771 --> 00:15:36,608
גדול, תודה לך.

451
00:15:36,642 --> 00:15:38,745
ראה, אם אתה מדבר עם אנשים כמו בני אדם,

452
00:15:38,746 --> 00:15:40,415
הם יהיו סבירים. אני מתכוון, זה פשוט טוב ...

453
00:15:40,416 --> 00:15:41,684
אה, למה הוא עומד על הכיסא הזה?

454
00:15:41,719 --> 00:15:44,087
היי, כולם! הם שיקרו לנו!

455
00:15:44,091 --> 00:15:45,626
זה אנתרקס friggin '!

456
00:15:52,674 --> 00:15:53,808
אה, מה שאתה עושה, חטיף?

457
00:15:53,809 --> 00:15:56,882
הו, הקפטן רוצה ארבעה כריכים.

458
00:15:56,883 --> 00:15:59,053
כפית של Mayo, להתפשט באופן שווה,

459
00:15:59,054 --> 00:16:01,090
חתיכות בינונית כיכר לחם בלבד.

460
00:16:01,091 --> 00:16:02,760
מה התחת.

461
00:16:02,794 --> 00:16:04,330
[לועג] ספר לי על זה ...

462
00:16:04,331 --> 00:16:05,566
אח.

463
00:16:07,939 --> 00:16:12,046
אה, כמעט שכחתי. הוא רוצה עוגה שלמה מדי.

464
00:16:12,047 --> 00:16:14,717
[לועג] אחי זה הכי גרוע.

465
00:16:15,888 --> 00:16:18,458
אני לא תמיד מבין טקסטים של פרלטה.

466
00:16:18,493 --> 00:16:20,395
הוא אומר שהם עדיין ממתינים במעבדה,

467
00:16:20,396 --> 00:16:23,401
ו" זה טוב allz."Alls" עם "z".

468
00:16:23,436 --> 00:16:26,107
לאחר מכן תיבה עם סימן שאלה בתוך,

469
00:16:26,141 --> 00:16:27,376
קופסא אחרת עם סימן שאלה,

470
00:16:27,377 --> 00:16:28,846
קופסא אחרת עם סימן שאלה,

471
00:16:28,847 --> 00:16:30,315
קופסא אחרת עם סימן שאלה,

472
00:16:30,316 --> 00:16:31,784
קופסא אחרת עם סימן שאלה,

473
00:16:31,785 --> 00:16:34,223
ובכל זאת קופסא אחרת עם סימן שאלה.

474
00:16:34,224 --> 00:16:36,294
לאחר מכן תיבה עם סימן שאלה.

475
00:16:36,295 --> 00:16:37,563
מה זה אומר?

476
00:16:37,597 --> 00:16:39,868
זה אומר שאין לך emojis בטלפון שלך.

477
00:16:43,109 --> 00:16:47,049
בסדר, כולם להירגע! רק להרגיע!

478
00:16:47,083 --> 00:16:49,654
תן לנו את, או אני הולך להתחיל דברים לשבור!

479
00:16:49,655 --> 00:16:51,090
מדובר בהפרת זכויות אדם!

480
00:16:51,091 --> 00:16:52,526
אתה לא יכול להשאיר אותנו כאן!

481
00:16:52,527 --> 00:16:56,601
אני בת 23, אני סלבריטאי, והיום, אני הולך למות!

482
00:16:56,635 --> 00:16:58,605
לא מילה אחת של זה נכונה.

483
00:16:58,639 --> 00:17:00,142
Ow!

484
00:17:00,176 --> 00:17:02,079
אוו, הדימום של היצ'קוק!

485
00:17:02,080 --> 00:17:03,481
הוא קיבל מכה בראש עם פחית סודה!

486
00:17:03,482 --> 00:17:05,085
הוא אף פעם לא ראה את זה בא!

487
00:17:05,086 --> 00:17:07,189
ג'ייק, אנחנו צריכים להתחיל לשים אנשים במעצר.

488
00:17:07,190 --> 00:17:08,325
אנחנו צריכים לדכא זה.

489
00:17:08,326 --> 00:17:09,827
לא, אנחנו צריכים אותם כדי להירגע.

490
00:17:09,828 --> 00:17:12,032
אנחנו צריכים לשים על
התן חייב של משהו.

491
00:17:12,033 --> 00:17:13,903
רעיון נהדר. סרט גדול.

492
00:17:13,937 --> 00:17:16,641
כמו כן, אנחנו צריכים כנראה לשים את האש ש.

493
00:17:23,453 --> 00:17:26,692
אז, קפטן, יש לי חדשות.

494
00:17:26,726 --> 00:17:28,262
מה קרה?

495
00:17:28,263 --> 00:17:30,533
ובכן, זוכר שאמרת לי לא לשרוף את המתחם?

496
00:17:30,567 --> 00:17:32,270
אתה נשרף המתחם?

497
00:17:32,304 --> 00:17:34,474
לא, אני לא כיביתי את האש

498
00:17:34,475 --> 00:17:35,576
כמעט מייד.

499
00:17:35,611 --> 00:17:37,948
זהו סיפור הצלחה.

500
00:17:37,949 --> 00:17:39,084
תגיד לי בדיוק מה שקרה.

501
00:17:39,085 --> 00:17:40,954
[אנחות] ובכן, זה התחיל עם בויל

502
00:17:40,989 --> 00:17:42,123
רוצה לומר את המילה "עסיסי".

503
00:17:42,124 --> 00:17:44,561
הו, לא.
וזה נגמר במהומה קטנה,

504
00:17:44,562 --> 00:17:47,500
שבשקית אשפה שנקבעה ספת התנומה של היצ'קוק באש.

505
00:17:47,534 --> 00:17:48,669
מספיק!

506
00:17:48,670 --> 00:17:51,174
ג'פורדס ואני נבוא מייד.

507
00:17:51,175 --> 00:17:54,882
אני מאוד מאוכזב ממך.

508
00:17:54,917 --> 00:17:56,018
מה הוא אומר?

509
00:17:56,019 --> 00:17:57,587
הוא אמר שהוא מאוד מאוכזב ממך.

510
00:17:57,588 --> 00:17:59,591
אה, בנאדם!

511
00:18:01,496 --> 00:18:02,898
אתה רוצה לראות אותי?

512
00:18:02,899 --> 00:18:03,934
כן.

513
00:18:03,968 --> 00:18:05,336
אני יודע שאתה גאה מדי

514
00:18:05,337 --> 00:18:07,607
להגיד "אמרתי לכם", אז אני פשוט הולך ...

515
00:18:07,641 --> 00:18:08,877
אמר לך כל כך. לא יותר מדי גא.

516
00:18:08,878 --> 00:18:09,879
זה נראה תקין.

517
00:18:09,880 --> 00:18:11,348
תראה, אני דפוק,

518
00:18:11,382 --> 00:18:13,519
ואני חושב שאתה צריך לקחת את פיקוד על התחנה.

519
00:18:13,553 --> 00:18:14,654
כבר מחכה לשמוע אותך אומר שכל היום.

520
00:18:14,689 --> 00:18:15,857
אני יודע.

521
00:18:15,892 --> 00:18:17,928
ולכן אתה לא צריך להגיד את זה. מה?

522
00:18:17,929 --> 00:18:20,199
אתה עדיין מנסה לגרום לאנשים שמחים.

523
00:18:20,200 --> 00:18:22,136
לא להתנצל בפניי.

524
00:18:22,171 --> 00:18:24,341
להיות מנהיג ויגיד לי מה אתה צריך אותי לעשות.

525
00:18:24,375 --> 00:18:27,814
לספר לכולם מה שאתה צריך לעשות אותם.

526
00:18:27,815 --> 00:18:29,417
אתה הקפטן, ג'ייק.

527
00:18:29,452 --> 00:18:31,288
אני הקפטן עכשיו.

528
00:18:32,422 --> 00:18:34,194
הקפטן פיליפס. הקפטן פיליפס!

529
00:18:34,195 --> 00:18:35,296
זה מה שזה היה.

530
00:18:35,297 --> 00:18:36,298
"תסתכל עליי, תסתכל עליי."

531
00:18:36,299 --> 00:18:38,035
נכון? כן.

532
00:18:38,036 --> 00:18:39,771
בסדר, חבר'ה, תקשיבו. בסדר, תקשיבו לי, אנשים.

533
00:18:39,772 --> 00:18:41,208
בויל, אתה כבר לא המספר שלי שני.

534
00:18:41,242 --> 00:18:43,212
[אנחות] מה אתה אומר לו, איימי?

535
00:18:43,246 --> 00:18:44,849
אתה כבר אחרי העבודה שלי כל הזמן הזה.

536
00:18:44,850 --> 00:18:46,785
זה לא איימי. אני לא צריך את טינקרבל.

537
00:18:46,786 --> 00:18:48,890
אני צריך אותך כדי לגלות איפה אבקה שממנו באה.

538
00:18:48,891 --> 00:18:50,660
סקאלי, אני צריך שתעזור לי בויל.

539
00:18:50,661 --> 00:18:52,664
אל תדאגו היצ'קוק. הוא יהיה בסדר.

540
00:18:52,698 --> 00:18:54,634
פעם ראתה אותו נופל במורד שלושה גרמי מדרגות, לקום,

541
00:18:54,635 --> 00:18:56,637
ולשמור על אכילת הנקניקיות שלו, כאילו דבר לא קרה.

542
00:18:56,639 --> 00:18:58,642
אתה צודק. הוא האיש החזק ביותר שאנו יודעים.

543
00:18:58,677 --> 00:19:00,313
מס 'ג'ינה, אני יודע שאתה מפחד,

544
00:19:00,314 --> 00:19:02,684
אבל אתה חייב להפסיק מתחרפן האזרחים.

545
00:19:02,718 --> 00:19:04,287
כן, אני מאוד משפיע.

546
00:19:04,322 --> 00:19:07,160
ו, דיאז, אתה צריך להפסיק לעשות כיף של ג'ינה ולעזור לה.

547
00:19:07,194 --> 00:19:09,197
בסדר. בסדר, כולם, תקשיבו!

548
00:19:09,231 --> 00:19:10,867
אני יודע שזה קשה לשמוע, אבל אנחנו עדיין לא יודעים

549
00:19:10,902 --> 00:19:13,472
מה היא האבקה, ואנחנו יכולים להיות כאן לזמן מה עדיין.

550
00:19:13,506 --> 00:19:16,044
כמו כן, עותק החדר הוא כיום מרכז מעצר

551
00:19:16,045 --> 00:19:17,580
לכל מי שיוצא מהקו.

552
00:19:17,615 --> 00:19:20,186
זוהי תחנת משטרה בנעילה, לא מחנה קיץ.

553
00:19:20,220 --> 00:19:21,622
אוו, אנחנו צריכים לשחק ללכוד את הדגל?

554
00:19:21,623 --> 00:19:23,158
ג'ייק! Right.

555
00:19:23,159 --> 00:19:26,632
השארו לקבלת פרטים נוספים. זה יהיה כל לעת עתה.

556
00:19:26,666 --> 00:19:28,335
אני רק מתכוון לרדת למטה ולהודות למשפחה שלך

557
00:19:28,336 --> 00:19:30,339
עבור אדיב.

558
00:19:33,179 --> 00:19:34,849
אתה לא תעשה שום דבר מהסוג זה.

559
00:19:34,850 --> 00:19:37,654
הזיק הוא להיות נחמד אליי בפעם הראשונה אי פעם

560
00:19:37,655 --> 00:19:39,658
בגלל שהוא חושב שאתה אידיוט בדיוק כמו הבוס שלו.

561
00:19:39,692 --> 00:19:42,764
כאשר אנו יורדים למטה, אני רוצה שתצעק עליי.

562
00:19:42,765 --> 00:19:46,271
אני רוצה שאתה באמת להשפיל אותי מול המשפחה שלי.

563
00:19:46,306 --> 00:19:47,841
וזה יעשה אותך מאושר?

564
00:19:47,876 --> 00:19:50,279
זוהי מתנת חג ההודיה הטובה ביותר שאתה יכול לתת לי.

565
00:19:50,314 --> 00:19:54,889
מה דבר אידיוטים להגיד. מה מתנת חג ההודיה?

566
00:19:56,659 --> 00:19:58,997
אני מקבל רק באזור.

567
00:19:59,031 --> 00:20:00,733
אני אוהב את זה!

568
00:20:00,734 --> 00:20:03,439
כמו כן, אמרתי לך אכלת את כל עוגה ש.

569
00:20:03,440 --> 00:20:05,776
אתה יכול לשים קצת סביב הפה שלך?

570
00:20:05,777 --> 00:20:08,549
בסדר. פירור אותי.

571
00:20:10,387 --> 00:20:13,058
יש לי חדשות, כולם.

572
00:20:14,295 --> 00:20:15,696
האבקה לא הייתה מזיקה.

573
00:20:18,370 --> 00:20:21,408
סקאלי! [צוחק]

574
00:20:21,442 --> 00:20:22,945
אה, אני חייב להגיד, שזה די מתוק.

575
00:20:22,979 --> 00:20:26,385
אה, הדלת נסגרה מאחוריו. עכשיו הם שניהם נעולים מבחוץ.

576
00:20:26,419 --> 00:20:27,620
מה קרה? מה קורה?

577
00:20:27,621 --> 00:20:29,157
(ג'ייק) של נעילה על אופן רשמי.

578
00:20:29,191 --> 00:20:30,793
כותרת הבית של הכיתה לחג ההודיה.

579
00:20:30,794 --> 00:20:31,795
אֲנִי לֹא מֵבִין.

580
00:20:31,830 --> 00:20:33,699
האחרון ששמעתי, שהסביבה הייתה על אש,

581
00:20:33,733 --> 00:20:36,371
ולא היינו מקבל תוצאות מעבדה לעוד שלוש שעות.

582
00:20:36,406 --> 00:20:38,709
בויל האיץ דברים.

583
00:20:38,710 --> 00:20:40,813
שמתי לב IT בחור ירינו לפני שנתיים

584
00:20:40,814 --> 00:20:42,183
במדה מעקב.

585
00:20:42,184 --> 00:20:44,554
מתברר שהוא גם פוטר מהתחומים האחרים.

586
00:20:44,555 --> 00:20:46,358
ESU פשט על ביתו ומצא

587
00:20:46,359 --> 00:20:51,268
streptomoo-COCOMO חיידק ...
אני לא יכול לבטא את זה.

588
00:20:51,302 --> 00:20:53,840
ללא קשר, הוא הודה, וזה לא היה רעיל.

589
00:20:53,841 --> 00:20:56,278
בסדר, זה נראה כאילו אתה הפך אותו מסביב.

590
00:20:56,279 --> 00:20:58,315
כן, למעשה, אנחנו מנסים לנקות כאן, קפטן,

591
00:20:58,316 --> 00:21:00,019
כך, אלא אם כן יש לך משהו משמעותי לתרום,

592
00:21:00,020 --> 00:21:01,655
אתה יכול לצאת לכל הרוחות.

593
00:21:01,656 --> 00:21:03,525
אה, נכון, מצטער, אתה לא היה כאן

594
00:21:03,526 --> 00:21:05,396
כשהחלפתי את סגנון הניהול שלי.

595
00:21:05,397 --> 00:21:07,066
זה חייב להיות כל כך מבלבל בשבילך.

596
00:21:07,067 --> 00:21:09,804
בכל מקרה, כולם בראש בבית! שלום וחג שמח, בחורים!

597
00:21:09,805 --> 00:21:11,708
ג'ייק. יום טורקיה שמח, בחורים.

598
00:21:11,709 --> 00:21:12,810
אני אהיה במשרד שלי.

599
00:21:12,811 --> 00:21:16,818
סינכרון ותיקונים על ידי רפאל UPD
www.addic7ed.com/

600
00:21:17,410 --> 00:21:23,670
תתמוך בנו ולהפוך לחבר VIP כדי להסיר את כל המודעות מOpenSubtitles.org