1
00:00:04,893 --> 00:00:06,052
I don't miss Porzingis.

2
00:00:06,088 --> 00:00:08,172
- I'm glad the Knicks got rid of him.
- That's crazy.

3
00:00:08,208 --> 00:00:10,231
You never trade a seven-footer
with three-point range.

4
00:00:12,685 --> 00:00:14,565
Why is the precinct full of bunnies?

5
00:00:16,433 --> 00:00:18,398
Go, go, go, go, go, go!

6
00:00:18,433 --> 00:00:20,898
Oh!

7
00:00:20,933 --> 00:00:23,141
- This is still going on?
- What is?

8
00:00:24,720 --> 00:00:28,314
Ladies and gentlemen,
welcome to the Halloween heist!

9
00:00:45,104 --> 00:00:49,100
Sync & corrections by emeline-whovian
www.addic7ed.com

10
00:00:51,878 --> 00:00:53,231
- Happy Halloween.

11
00:00:53,411 --> 00:00:54,890
I see you all have your game faces on.

12
00:00:54,926 --> 00:00:56,731
Special shout-out to Amy
who is clearly only wearing

13
00:00:56,766 --> 00:00:59,189
that pumpkin costume
to conceal her heist equipment.

14
00:00:59,224 --> 00:01:00,189
Nuh-uh.

15
00:01:00,224 --> 00:01:01,523
I was greeting kids
at the Halloween party.

16
00:01:01,558 --> 00:01:02,567
Nobody believes you.

17
00:01:02,603 --> 00:01:03,964
Anyhow, will there be a new champion

18
00:01:04,000 --> 00:01:06,135
crowned this year, or will I become

19
00:01:06,171 --> 00:01:07,458
the first ever three-time winner,

20
00:01:07,494 --> 00:01:08,856
building on my glorious victories

21
00:01:08,891 --> 00:01:10,231
in heists one and five?

22
00:01:10,266 --> 00:01:11,231
You didn't win the fifth heist.

23
00:01:11,266 --> 00:01:12,708
I did when you proposed to me.

24
00:01:12,744 --> 00:01:13,976
I won that year.

25
00:01:14,058 --> 00:01:16,731
You ended up with a modified
version of the cummerbund,

26
00:01:16,766 --> 00:01:18,728
and you only got that because
you slept your way into it.

27
00:01:18,764 --> 00:01:20,583
Sorry, sir, that no one here
wants to bone you,

28
00:01:20,619 --> 00:01:22,022
you dusty, old skeleton.

29
00:01:22,057 --> 00:01:23,606
Whoa!

30
00:01:23,641 --> 00:01:27,352
Okay, so this segs me nicely
into my next point... decorum.

31
00:01:27,388 --> 00:01:28,589
This is supposed to be a fun day

32
00:01:28,625 --> 00:01:29,815
that brings us all closer together,

33
00:01:29,850 --> 00:01:31,398
but in the past few years,
I've noticed it

34
00:01:31,433 --> 00:01:32,887
trending in the opposite direction.

35
00:01:32,923 --> 00:01:33,930
Is this about the surveillance system

36
00:01:33,966 --> 00:01:34,931
I set up in your apartment?

37
00:01:35,059 --> 00:01:37,520
Sleep, sleep, you ugly morons.

38
00:01:37,732 --> 00:01:39,022
No, but it is now.

39
00:01:39,199 --> 00:01:41,147
All right, look, the point is,
this year when we team up,

40
00:01:41,182 --> 00:01:43,690
there will be no betrayals
because at the end of the day,

41
00:01:43,725 --> 00:01:45,690
we're all friends,
and we love each other,

42
00:01:45,725 --> 00:01:48,064
and also you'll be handcuffed
to your partner.

43
00:01:48,099 --> 00:01:50,147
If you undo them, you lose.

44
00:01:50,359 --> 00:01:52,690
Now, in each of these envelopes
is a name.

45
00:01:52,725 --> 00:01:54,523
The last four champs
will pick their partners,

46
00:01:54,558 --> 00:01:57,022
and, since I'm already up here,
I'll just go first so...

47
00:01:57,057 --> 00:01:58,047
Nope.

48
00:01:58,083 --> 00:01:59,799
You've obviously rigged this
to get the best teammate,

49
00:01:59,835 --> 00:02:01,022
but I'm not falling
for that crap this time.

50
00:02:01,057 --> 00:02:03,902
So I am going to partner with

51
00:02:04,224 --> 00:02:05,223
Scully.

52
00:02:05,993 --> 00:02:07,606
You know what?
We are friends, best friends.

53
00:02:07,641 --> 00:02:08,564
Sorry I took your envelope.

54
00:02:08,599 --> 00:02:09,583
No, no, no! It's too late.

55
00:02:09,619 --> 00:02:11,325
- Boyle, cuff 'em.
- It's okay, Rosa.

56
00:02:11,361 --> 00:02:12,766
I'm focused this year,

57
00:02:12,802 --> 00:02:14,398
and I'm more determined
to win than ever.

58
00:02:14,433 --> 00:02:16,231
I also really have to go
to the bathroom.

59
00:02:16,266 --> 00:02:17,565
Why didn't you say that before

60
00:02:17,600 --> 00:02:19,073
he put the handcuffs on us?

61
00:02:19,109 --> 00:02:20,731
Okay, I'll go next.

62
00:02:21,328 --> 00:02:23,690
I have...

63
00:02:23,892 --> 00:02:25,064
- Geppetto?
- Yeah.

64
00:02:25,100 --> 00:02:26,189
Ugh, that must be Charles.

65
00:02:26,224 --> 00:02:27,731
It is because I'm the puppeteer,

66
00:02:27,766 --> 00:02:28,856
and you're all my little puppets.

67
00:02:28,891 --> 00:02:29,981
Ugh.

68
00:02:30,016 --> 00:02:31,815
Can we choke our partner
to death with our handcuffs?

69
00:02:31,850 --> 00:02:33,975
- Sure, choke away. Terry?
- I'm out.

70
00:02:34,125 --> 00:02:36,205
Terry is retiring from heisting.

71
00:02:36,241 --> 00:02:38,328
I don't have anything left to
prove after my win last year.

72
00:02:38,364 --> 00:02:39,371
But we need you.

73
00:02:39,407 --> 00:02:40,523
What if one of us has a plan

74
00:02:40,558 --> 00:02:41,731
that involves a big, strong brute?

75
00:02:41,766 --> 00:02:43,352
Not a great sales pitch, Jake.

76
00:02:43,388 --> 00:02:46,224
- Terry is going out on top.
- Ugh, fine.

77
00:02:46,260 --> 00:02:49,899
I guess that makes it my turn,
so I will pick my partner.

78
00:02:49,934 --> 00:02:51,308
And it is...

79
00:02:51,901 --> 00:02:53,741
Raymond Holt.

80
00:02:53,804 --> 00:02:55,231
Well, well, well, it appears

81
00:02:55,266 --> 00:02:57,523
the original two heist champs
are teaming up.

82
00:02:57,558 --> 00:02:58,398
Should we just skip ahead

83
00:02:58,433 --> 00:02:59,898
so everyone can bow down to us now?

84
00:02:59,932 --> 00:03:01,810
Yes, you all heard him. Bow down.

85
00:03:01,846 --> 00:03:02,832
Boyle, you first.

86
00:03:02,868 --> 00:03:05,115
He is not gonna bow do... ugh,
he's already doing it.

87
00:03:05,151 --> 00:03:06,856
Well, they're gonna win.
I'm currying favor.

88
00:03:06,891 --> 00:03:09,035
So what prize
are we playing for, you ask?

89
00:03:09,071 --> 00:03:11,325
Wait, what about me?
Nobody picked my envelope.

90
00:03:13,981 --> 00:03:16,398
So what prize
are we playing for, you ask?

91
00:03:17,433 --> 00:03:19,898
Ooh, the infinity gauntlet
from "The Avengers."

92
00:03:19,932 --> 00:03:21,731
Yes, except not quite.

93
00:03:21,766 --> 00:03:24,231
The actual movie replica
was extremely expensive,

94
00:03:24,266 --> 00:03:25,815
so I had to get something
off Russian eBay.

95
00:03:25,850 --> 00:03:29,106
Say hello to the Infinitude Gobbler.

96
00:03:29,141 --> 00:03:31,564
It's identical to the one
that Thaboo wore

97
00:03:31,599 --> 00:03:32,690
in the movie "Avangaboys."

98
00:03:32,725 --> 00:03:34,179
- This glove...
- Gobbler.

99
00:03:34,215 --> 00:03:36,763
Contains three plastic jewels...

100
00:03:36,799 --> 00:03:38,231
The Infinitude Gems.

101
00:03:38,266 --> 00:03:40,231
Each representing one aspect
of a heist winner.

102
00:03:40,266 --> 00:03:42,703
"Amazing,"human,"genius."

103
00:03:42,739 --> 00:03:45,072
Whoever possesses
these stones at midnight

104
00:03:45,108 --> 00:03:46,090
will be named champion.

105
00:03:46,126 --> 00:03:47,794
But what obstacles will I face,

106
00:03:47,830 --> 00:03:48,840
you may ask yourself.

107
00:03:48,875 --> 00:03:51,022
Well, the Infinitude Gems
will be guarded

108
00:03:51,057 --> 00:03:53,702
by a ferocious and daunting sentry.

109
00:03:54,599 --> 00:03:55,815
Hey, best friends.

110
00:03:55,850 --> 00:03:57,147
We're not your best friends, Bill.

111
00:03:57,182 --> 00:03:58,918
You don't get to decide that.

112
00:03:58,954 --> 00:04:01,189
So Bill will hide the gems
in his pockets.

113
00:04:01,224 --> 00:04:02,981
You're really gonna
have to root around in there.

114
00:04:03,016 --> 00:04:04,897
I dried my jeans,
so they're extra tight.

115
00:04:04,932 --> 00:04:06,398
You were right, Amy.
I should have got a safe.

116
00:04:06,433 --> 00:04:08,939
Sorry, everyone. Let the heist begin!

117
00:04:11,474 --> 00:04:13,229
I can't believe the two
strongest competitors

118
00:04:13,265 --> 00:04:14,356
got partnered up.

119
00:04:14,512 --> 00:04:18,855
We're a dream team like
in the 1992 Summer Olympics.

120
00:04:18,890 --> 00:04:20,731
Okay, I know you're
not talking about basketball,

121
00:04:20,766 --> 00:04:21,981
so just tell me what weird sport

122
00:04:22,016 --> 00:04:22,981
you think the Dream Team was from.

123
00:04:23,016 --> 00:04:23,897
Sport?

124
00:04:23,932 --> 00:04:25,147
I'm talking about
the opening ceremonies.

125
00:04:25,182 --> 00:04:27,398
Agnes Baltsa and Alfredo Kraus

126
00:04:27,433 --> 00:04:29,815
singing back-to-back arias.

127
00:04:29,849 --> 00:04:32,398
Wonderful, yes, we are just
like Agnes and Alfredo

128
00:04:32,433 --> 00:04:33,855
all thanks to me.

129
00:04:33,890 --> 00:04:34,897
- What?
- Oh, yeah.

130
00:04:34,932 --> 00:04:36,356
I rigged the envelopes
so that we could team up.

131
00:04:36,391 --> 00:04:38,231
But you chose Scully initially.

132
00:04:38,266 --> 00:04:40,314
Only because I knew
as soon as I tried to go first,

133
00:04:40,349 --> 00:04:41,897
Rosa would jump in, and then I made sure

134
00:04:41,932 --> 00:04:43,648
no one picked our envelopes
by marking them

135
00:04:43,683 --> 00:04:44,855
with Cheeto thumbprints.

136
00:04:44,890 --> 00:04:46,855
Oh, so everyone would assume

137
00:04:46,890 --> 00:04:48,231
that they were Hitchcock and Scully's.

138
00:04:48,475 --> 00:04:49,773
Brilliant.

139
00:04:49,808 --> 00:04:51,569
These fools don't stand
a chance against us.

140
00:04:51,605 --> 00:04:53,403
Yeah, they really are fools,
aren't they?

141
00:04:53,588 --> 00:04:55,147
Just like whoever Agnes and Alfredo

142
00:04:55,182 --> 00:04:56,897
beat at singing to get
into the Olympics.

143
00:04:56,932 --> 00:04:58,565
- I know nothing about opera.
- No, you're right.

144
00:04:58,600 --> 00:05:01,231
Amy's a real Teresa Berganza, huh?

145
00:05:03,099 --> 00:05:05,064
I don't know.

146
00:05:05,099 --> 00:05:06,648
Look at them laughing.

147
00:05:06,891 --> 00:05:08,604
Jake must have said
something really funny.

148
00:05:08,640 --> 00:05:09,897
Should we forfeit
and go hear what it was?

149
00:05:09,932 --> 00:05:11,565
No, Charles, we're not forfeiting.

150
00:05:11,600 --> 00:05:13,231
I wanted Jake to rig the envelopes

151
00:05:13,266 --> 00:05:14,648
and partner up with Holt.

152
00:05:14,882 --> 00:05:17,147
I gave him the idea
by making him watch "Lincoln."

153
00:05:17,380 --> 00:05:19,690
Oh, wow, a team of rivals.

154
00:05:19,725 --> 00:05:20,897
Mm-hmm.

155
00:05:20,932 --> 00:05:22,064
And when that didn't work,

156
00:05:22,099 --> 00:05:24,064
we watched "X-Men: Days of Future Past."

157
00:05:24,099 --> 00:05:26,731
Magneto and Professor X
working together?

158
00:05:26,766 --> 00:05:28,231
Amy, are you seeing this?

159
00:05:28,266 --> 00:05:29,981
Yes, I see it.

160
00:05:30,016 --> 00:05:31,481
I see it all.

161
00:05:31,516 --> 00:05:32,481
Why would you do that?

162
00:05:32,516 --> 00:05:34,606
Jake and Holt are like
the '92 dream team.

163
00:05:34,641 --> 00:05:35,523
I know you're not talking about sports,

164
00:05:35,558 --> 00:05:37,189
so who do you think
the '92 Dream Team was?

165
00:05:37,458 --> 00:05:39,189
- Aladdin and Abu.
- Right.

166
00:05:39,437 --> 00:05:41,648
Look, Jake and Holt are too stubborn

167
00:05:41,683 --> 00:05:43,641
and too proud to work as a team.

168
00:05:43,677 --> 00:05:46,398
Once they implode, we'll waltz
in and grab the gems.

169
00:05:46,433 --> 00:05:48,690
I do love waltzing.
What about Rosa and Scully?

170
00:05:48,725 --> 00:05:50,064
I'm not too worried about them.

171
00:05:50,099 --> 00:05:51,827
Hey, Rosa, you brought headphones right?

172
00:05:52,202 --> 00:05:53,836
- To drown out the sound?
- No.

173
00:05:53,872 --> 00:05:56,442
Oh boy, I'm really sorry
for what's heading your way.

174
00:05:57,099 --> 00:06:00,022
I'm sorry!

175
00:06:00,180 --> 00:06:01,398
- So here's the plan.
- Okay.

176
00:06:03,600 --> 00:06:06,398
We're gonna need pliers,
grappling hook...

177
00:06:06,868 --> 00:06:07,897
Wait. Amy, look.

178
00:06:09,668 --> 00:06:11,231
The bullpen's filling up with smoke.

179
00:06:11,266 --> 00:06:13,231
- Oh, someone's making a move.
- That's right.

180
00:06:13,266 --> 00:06:14,690
And that someone is us.

181
00:06:14,725 --> 00:06:16,064
Seems like a pretty sloppy plan.

182
00:06:16,099 --> 00:06:17,125
You're just saying it's sloppy because

183
00:06:17,161 --> 00:06:18,147
you're jealous you didn't think of it.

184
00:06:18,183 --> 00:06:19,481
You don't even know
what we're doing yet.

185
00:06:19,516 --> 00:06:20,523
Fog up the room until no one can see

186
00:06:20,558 --> 00:06:21,775
and then steal the gems.

187
00:06:21,811 --> 00:06:24,082
Yeah, but I also got us little booties,

188
00:06:24,118 --> 00:06:25,433
so we can move through the room quietly.

189
00:06:25,469 --> 00:06:28,044
And I memorized the exact
layout of the entire bullpen

190
00:06:28,080 --> 00:06:30,247
using a blindfold so follow me.

191
00:06:31,670 --> 00:06:33,730
One, two, three, desk.

192
00:06:34,146 --> 00:06:36,231
One, two, turn.

193
00:06:36,518 --> 00:06:39,487
One, two, three, four, Bill.

194
00:06:39,523 --> 00:06:40,809
- Hi, boys.
- Oh, God!

195
00:06:40,845 --> 00:06:42,573
Why do you sound horny? Very upsetting.

196
00:06:42,609 --> 00:06:43,930
Okay, reaching into your pockets,

197
00:06:43,966 --> 00:06:45,882
feeling a lot of things,
and I got the gems.

198
00:06:45,918 --> 00:06:46,917
Let's go.

199
00:06:47,099 --> 00:06:50,004
One, two, three... oh! Whoa.

200
00:06:51,312 --> 00:06:52,776
Was that the gems? Did you drop them?

201
00:06:52,812 --> 00:06:54,194
That chair wasn't supposed to be there.

202
00:06:54,230 --> 00:06:56,231
- Where'd they go?
- I can't see anything.

203
00:06:56,266 --> 00:06:57,147
Turn off the smoke.

204
00:06:57,182 --> 00:06:58,648
It's lucky I was prepared
for you to fail.

205
00:06:58,683 --> 00:07:01,481
Now, I didn't wanna reveal him
this early, but...

206
00:07:17,445 --> 00:07:18,618
Here he comes.

207
00:07:18,750 --> 00:07:21,147
Cheddar, Cheddar the Dog.

208
00:07:21,182 --> 00:07:22,147
Yeah, we all knew he was coming.

209
00:07:22,182 --> 00:07:23,564
You don't have to make
such a meal out of it.

210
00:07:23,599 --> 00:07:24,897
Go, Cheddar. Arcessere.

211
00:07:25,654 --> 00:07:27,399
Means fetch.
Cheddar's been taking Latin.

212
00:07:27,435 --> 00:07:28,708
Who has the gems? What's going on?

213
00:07:28,744 --> 00:07:30,356
And explain it quickly.
I have to pee again.

214
00:07:30,391 --> 00:07:32,314
You're too late.

215
00:07:32,558 --> 00:07:34,398
For the last three months,
I have been training Cheddar

216
00:07:34,433 --> 00:07:36,231
to retrieve gems.

217
00:07:36,266 --> 00:07:39,855
Using his low center of gravity
and keen sense of smell,

218
00:07:39,890 --> 00:07:41,064
he expertly...

219
00:07:41,305 --> 00:07:43,231
Oh, no. He swallowed them.

220
00:07:43,266 --> 00:07:44,493
He swallowed the gems!

221
00:07:45,433 --> 00:07:47,141
Well,

222
00:07:51,724 --> 00:07:54,563
Mmm, got a pedicure, made a smoothie

223
00:07:54,599 --> 00:07:56,728
'cause Terry loves smoothies.

224
00:07:56,764 --> 00:07:59,896
Retiring early was the best
decision I have ever made.

225
00:07:59,932 --> 00:08:01,022
Well, you're missing out.

226
00:08:01,057 --> 00:08:02,074
People are saying this is

227
00:08:02,110 --> 00:08:03,522
the most fun heist we've ever done.

228
00:08:03,557 --> 00:08:05,855
Looks like Holt keeps trying
to put his whole hand

229
00:08:05,890 --> 00:08:08,109
in Cheddar's mouth while Rosa googles,

230
00:08:08,145 --> 00:08:09,730
"how to make a dog vomit."

231
00:08:09,936 --> 00:08:10,934
Yeah.

232
00:08:10,970 --> 00:08:12,227
Like I said, we're having a blast.

233
00:08:13,298 --> 00:08:14,855
Why would he have swallowed the gems?

234
00:08:14,890 --> 00:08:18,063
Well, a photograph of Cheddar
was featured on "Chonky Pups,"

235
00:08:18,098 --> 00:08:20,151
an Instagram account
for overweight pets.

236
00:08:20,187 --> 00:08:22,580
A top comment called him a "thick king."

237
00:08:22,615 --> 00:08:25,063
Kevin and I put him on a diet,
and I suppose

238
00:08:25,098 --> 00:08:28,063
he got hungry enough
to mistake the gems for food.

239
00:08:28,098 --> 00:08:29,430
This is why
you don't team up with a dog.

240
00:08:29,547 --> 00:08:30,897
It's better than teaming up with Bill

241
00:08:30,932 --> 00:08:31,833
like you do every year.

242
00:08:31,869 --> 00:08:32,827
Bill is a human.

243
00:08:32,863 --> 00:08:34,837
He is able to use more
than just his mouth.

244
00:08:34,873 --> 00:08:36,825
- Not if you don't want me to.
- Bill, stop chiming in.

245
00:08:36,861 --> 00:08:38,711
I'm just saying.
I'm not that different from a dog.

246
00:08:38,747 --> 00:08:39,712
You're not helping.

247
00:08:39,748 --> 00:08:42,224
We need to get Cheddar
to a doctor right now.

248
00:08:42,260 --> 00:08:43,427
Bravo.

249
00:08:46,432 --> 00:08:47,464
What a performance.

250
00:08:47,500 --> 00:08:49,631
Cheddar didn't swallow any gems.

251
00:08:49,667 --> 00:08:52,299
This is all a ruse
just like my brilliant lie

252
00:08:52,335 --> 00:08:54,092
- about the pumpkin costume.
- That was good.

253
00:08:54,128 --> 00:08:57,511
There is no chance in hell
that any of this is real.

254
00:08:57,612 --> 00:08:59,577
Yep, you can see the gems
right here on the X-ray.

255
00:08:59,932 --> 00:09:00,855
Okay, so it's real.

256
00:09:00,890 --> 00:09:02,938
Uh, I'm sorry. Who are all these people?

257
00:09:02,973 --> 00:09:05,453
We're coworkers involved
in an elaborate Halloween heist.

258
00:09:05,489 --> 00:09:07,162
Do you seriously
not talk to your vet about us?

259
00:09:07,198 --> 00:09:08,996
Seems to me Cheddar has the gems,

260
00:09:09,032 --> 00:09:11,612
and he's my property, so we win.

261
00:09:11,648 --> 00:09:12,636
Yeah, works for me.

262
00:09:12,672 --> 00:09:13,804
Time for the big wrap-up speech.

263
00:09:13,840 --> 00:09:16,130
I'm sure you're all wondering
how we pulled this off.

264
00:09:16,166 --> 00:09:18,756
No, we continue the heist
right here, right now.

265
00:09:18,970 --> 00:09:19,893
I'm gonna open him up.

266
00:09:19,929 --> 00:09:21,626
No, no, no, no,
there's no need to operate.

267
00:09:21,662 --> 00:09:22,684
The gems are small enough.

268
00:09:22,720 --> 00:09:24,811
He should be able to excrete
them without discomfort.

269
00:09:24,847 --> 00:09:26,978
The medical term
for excrete is dump out.

270
00:09:27,014 --> 00:09:28,144
- It is not.
- Hm?

271
00:09:28,180 --> 00:09:30,770
Okay, so we wait
until Cheddar passes the gems,

272
00:09:30,806 --> 00:09:31,980
and then we restart the heist

273
00:09:32,016 --> 00:09:33,147
the next time we all have a free day.

274
00:09:33,183 --> 00:09:34,578
Perfect. When will that be?

275
00:09:35,733 --> 00:09:36,737
Ladies and gentlemen,

276
00:09:36,890 --> 00:09:40,079
welcome to the Valentine's Day
Halloween heist.

277
00:09:40,166 --> 00:09:42,658
- This is still happening?
- Why so curious, Terry?

278
00:09:42,752 --> 00:09:44,126
Hoping we'll let you participate now?

279
00:09:44,162 --> 00:09:45,752
- 'Cause you can't!
- Oh, no.

280
00:09:45,844 --> 00:09:47,476
I don't get to compete
for a bunch of stones

281
00:09:47,512 --> 00:09:49,435
that were in a dog's butt.
What will I do?

282
00:09:49,471 --> 00:09:51,436
I'll have you know
that a dog's butt is cleaner

283
00:09:51,472 --> 00:09:52,978
- than a human's mouth.
- That can't be true.

284
00:09:53,014 --> 00:09:55,313
Well, a dog's mouth is
cleaner than a human's mouth,

285
00:09:55,349 --> 00:09:56,772
and dog mouths lick dog butts,

286
00:09:56,808 --> 00:09:58,246
so you tell me where my theory is wrong.

287
00:09:59,600 --> 00:10:00,599
He has no comeback.

288
00:10:00,635 --> 00:10:02,746
All right, the heist will
pick up where we left off.

289
00:10:02,782 --> 00:10:05,198
There are six hours remaining
and three teams left.

290
00:10:05,234 --> 00:10:07,907
The now-sterilized Infinitude Gems

291
00:10:07,943 --> 00:10:10,075
will be placed
back into the care of Bill.

292
00:10:10,111 --> 00:10:12,034
Oh, wow, Bill, looks like
you had a rough four months.

293
00:10:12,070 --> 00:10:14,035
It was actually a great three months

294
00:10:14,071 --> 00:10:16,578
and then one really bad one.

295
00:10:16,614 --> 00:10:18,649
Okay, but you're here,
and you're happier than ever.

296
00:10:18,888 --> 00:10:19,905
I don't know why you think that.

297
00:10:21,934 --> 00:10:23,441
Let the heist re-begin!

298
00:10:25,474 --> 00:10:28,402
Okay, your smoke plan was a disaster.

299
00:10:28,723 --> 00:10:30,688
Yeah, because your dog ate the gems.

300
00:10:30,723 --> 00:10:32,064
Because you tripped and dropped them.

301
00:10:32,099 --> 00:10:34,064
Yeah, because someone
put a chair in my way

302
00:10:34,099 --> 00:10:35,064
that wasn't supposed to be there.

303
00:10:35,099 --> 00:10:36,664
I'm sorry.
Are you accusing me of something?

304
00:10:36,700 --> 00:10:37,831
Was that not clear?

305
00:10:37,867 --> 00:10:38,865
Do you need me to say it in Latin?

306
00:10:38,901 --> 00:10:41,033
I think you sabotage me.

307
00:10:41,069 --> 00:10:42,034
I would never.

308
00:10:42,070 --> 00:10:42,993
I want to win,

309
00:10:43,187 --> 00:10:46,038
Which is why I'm initiating
Operation Fabius.

310
00:10:46,174 --> 00:10:48,680
Okay. That does sound kind of cool.

311
00:10:48,810 --> 00:10:50,275
Well, it shouldn't.
I may have to change the name.

312
00:10:50,480 --> 00:10:52,946
Roman dictator Fabius Maximus

313
00:10:52,982 --> 00:10:55,780
defeated Hannibal by avoiding battle

314
00:10:55,816 --> 00:10:57,447
and exercising patience.

315
00:10:57,483 --> 00:10:58,490
I can be patient.

316
00:10:58,640 --> 00:11:00,492
I just listened to you
talk about that Fabius guy

317
00:11:00,528 --> 00:11:01,600
for, like, four hours.

318
00:11:01,636 --> 00:11:04,063
- It was two sentences.
- Ugh, shut up.

319
00:11:04,180 --> 00:11:05,843
And the infighting continues.

320
00:11:06,216 --> 00:11:07,722
I guess Jake and I still have

321
00:11:07,758 --> 00:11:09,600
the only unbreakable bond
in the whole precinct.

322
00:11:10,142 --> 00:11:12,708
I mean, he is my husband.

323
00:11:12,744 --> 00:11:14,385
Uh-huh. No one ever gets divorced?

324
00:11:14,421 --> 00:11:15,687
- Charles.
- I'm sorry.

325
00:11:15,723 --> 00:11:17,546
I'm just all worked up
because of the heist.

326
00:11:17,582 --> 00:11:18,881
There's heist in the geist.

327
00:11:18,917 --> 00:11:20,500
No, look. There's something happening.

328
00:11:20,536 --> 00:11:22,397
I have flowers for Bill Hummertrout.

329
00:11:22,431 --> 00:11:24,563
Whoa, whoa, whoa, whoa. This is a scam.

330
00:11:24,598 --> 00:11:26,730
There's no one in Bill's life
that would send him flowers.

331
00:11:26,765 --> 00:11:27,730
It's true. Something's up.

332
00:11:27,765 --> 00:11:28,855
Flowers for Bill Hummertrout?

333
00:11:28,890 --> 00:11:30,397
How many of these guys are there?

334
00:11:30,431 --> 00:11:32,064
- Flowers for Bill...
- What is happening?

335
00:11:32,099 --> 00:11:33,105
You tell us.

336
00:11:33,140 --> 00:11:34,855
You're the one who just
mysteriously appeared

337
00:11:34,890 --> 00:11:35,949
at this critical moment.

338
00:11:35,985 --> 00:11:37,348
I was stuck in the bathroom with Scully.

339
00:11:37,384 --> 00:11:38,473
- It was a nightmare.
- For me too.

340
00:11:38,509 --> 00:11:40,896
Hitchcock and I haven't had
any time alone all day.

341
00:11:40,932 --> 00:11:41,980
I don't even know what he had for lunch.

342
00:11:42,015 --> 00:11:44,277
- Italian sandwich.
- But with what kind of chips?

343
00:11:44,313 --> 00:11:45,730
Okay, stop. We don't have time for this.

344
00:11:45,765 --> 00:11:47,938
Everyone, form a blockade! Protect Bill!

345
00:11:47,973 --> 00:11:48,980
Protect the gems!

346
00:11:49,015 --> 00:11:50,808
I can't see anything.
There's too many of them.

347
00:11:50,844 --> 00:11:53,516
- Wait, they're clearing out.
- Yeah, because they got them.

348
00:11:53,552 --> 00:11:55,392
- The gems are gone.
- Of course they are.

349
00:11:55,447 --> 00:11:57,579
This is clearly the work
of Charles Boyle,

350
00:11:57,688 --> 00:11:59,320
the son of a florist.

351
00:11:59,356 --> 00:12:01,247
You think I'd make bouquets
that look like this?

352
00:12:01,283 --> 00:12:03,539
With all this baby's-breath?
What do you think of me?

353
00:12:03,575 --> 00:12:06,249
Maybe it was Terry who sent the flowers!

354
00:12:06,285 --> 00:12:08,875
Yeah, I really wanted to spend $2,000

355
00:12:08,911 --> 00:12:10,584
on Valentine's Day not for my wife.

356
00:12:10,620 --> 00:12:12,585
- Ah, he admitted it!
- No, Rosa took the gems.

357
00:12:12,765 --> 00:12:15,396
I saw you brush up against
one of the flower delivery men

358
00:12:15,431 --> 00:12:17,064
who handed you the gems,
which you gave to Scully,

359
00:12:17,099 --> 00:12:18,064
who placed them in his mouth.

360
00:12:18,099 --> 00:12:20,024
- That's absurd.
- Yeah, that's absurd.

361
00:12:20,755 --> 00:12:22,998
Okay, fine, but no one
is getting those gems.

362
00:12:23,034 --> 00:12:23,999
Yeah.

363
00:12:24,035 --> 00:12:25,104
None of you would dare to put

364
00:12:25,140 --> 00:12:26,563
your bare hands
inside of Scully's mouth.

365
00:12:26,598 --> 00:12:28,477
- Yeah.
- Who knows what kind of diseases he's got.

366
00:12:28,513 --> 00:12:30,717
My doctors sure don't.

367
00:12:31,841 --> 00:12:33,139
Scully, why wasn't that garbled?

368
00:12:33,175 --> 00:12:34,396
Yep, he swallowed 'em.

369
00:12:34,431 --> 00:12:35,569
You can see the gems right here
on the X-ray.

370
00:12:35,605 --> 00:12:36,897
And you're sure those are the gems

371
00:12:36,932 --> 00:12:38,522
and there's not something
horribly wrong with him?

372
00:12:38,558 --> 00:12:40,390
Well, the part that's
horribly wrong with him

373
00:12:40,426 --> 00:12:42,058
- is if you look here...
- Oh, nobody cares.

374
00:12:42,094 --> 00:12:43,641
What does this mean for the heist?

375
00:12:44,311 --> 00:12:46,104
- Ladies and gentlemen,

376
00:12:46,265 --> 00:12:50,265
welcome to the Easter
Valentine's Day Halloween heist!

377
00:12:54,721 --> 00:12:56,774
We will once again pick up
where we left off.

378
00:12:56,810 --> 00:12:57,956
The Infinitude Gems...

379
00:12:57,992 --> 00:13:00,669
You guys are still doing this?
You know it's April now.

380
00:13:00,705 --> 00:13:01,837
Yeah, Terry, we're still doing it,

381
00:13:01,873 --> 00:13:03,004
and we're still having a great time.

382
00:13:03,040 --> 00:13:04,221
Why are the gems so pale?

383
00:13:04,257 --> 00:13:05,730
I guess Scully's insides zapped

384
00:13:05,765 --> 00:13:06,855
all the color out of them?
I don't know, babe.

385
00:13:06,890 --> 00:13:08,307
You're undercutting
my whole thing with Terry here.

386
00:13:08,342 --> 00:13:11,692
Anyways, the Infinitude Gems
will go back to Bill

387
00:13:11,900 --> 00:13:14,323
whose life seems to have
unraveled even further.

388
00:13:14,468 --> 00:13:16,267
- Tough March for you there, bud?
- Yeah, just a heads up.

389
00:13:16,303 --> 00:13:17,893
I sold my pants with the pockets,

390
00:13:17,929 --> 00:13:20,229
so I'll be putting the gems
in my undies this time.

391
00:13:20,265 --> 00:13:22,064
- No.
- I'll give him a fanny pack.

392
00:13:22,099 --> 00:13:23,230
Can I keep it?

393
00:13:23,265 --> 00:13:24,879
This could be just what
I need to turn my life around.

394
00:13:24,915 --> 00:13:26,546
Yeah, Bill, you can keep the fanny pack.

395
00:13:26,582 --> 00:13:28,214
I don't have to
do anything for it, do I?

396
00:13:28,250 --> 00:13:29,715
Because I will if you ask.

397
00:13:29,751 --> 00:13:31,137
I'll do anything, even...

398
00:13:34,031 --> 00:13:35,496
What's that supposed to represent?

399
00:13:35,532 --> 00:13:38,164
No one answer that.
Anyhow, quick heist update.

400
00:13:38,200 --> 00:13:41,098
There's less than an hour left,
and only two teams remain.

401
00:13:41,134 --> 00:13:43,281
- Two?
- My doctor said I'm at a grave risk

402
00:13:43,317 --> 00:13:45,616
for a shenanigan-related death,
so I have to drop out.

403
00:13:45,652 --> 00:13:47,283
That's not fair.
I should get a new partner.

404
00:13:47,319 --> 00:13:48,784
- Terry, you want back in?
- Nope.

405
00:13:48,820 --> 00:13:51,077
I want my mango tango. Slurp, slurp.

406
00:13:51,113 --> 00:13:52,828
Sorry, Rosa,
if you wanna switch partners

407
00:13:52,864 --> 00:13:54,163
this late in the game, they have to have

408
00:13:54,199 --> 00:13:55,497
the same skill set as Scully.

409
00:13:55,533 --> 00:13:57,574
- I'm available.
- Right, or...

410
00:13:59,057 --> 00:14:00,539
That filing cabinet
kind of looks like Scully.

411
00:14:00,575 --> 00:14:01,540
I see it. Same flat top.

412
00:14:01,576 --> 00:14:04,041
But if we really wanna
make this a fair switch,

413
00:14:04,077 --> 00:14:07,042
it seems like you need
to start in the men's room.

414
00:14:07,078 --> 00:14:09,835
- Come on.
- Let the heist re-re-begin!

415
00:14:14,556 --> 00:14:15,897
Okay, in five minutes,

416
00:14:15,932 --> 00:14:17,672
ten other bunnies
will march past this door.

417
00:14:17,708 --> 00:14:20,396
We'll blend in and grab the gems.
It's foolproof.

418
00:14:20,431 --> 00:14:22,563
How is this any different
than my bunny suit plan?

419
00:14:22,598 --> 00:14:23,996
Oh, it's very different.

420
00:14:24,032 --> 00:14:26,497
I gave the bunnies glasses
and little, blue vests.

421
00:14:26,533 --> 00:14:27,665
The vests add nothing.

422
00:14:27,701 --> 00:14:29,775
The vests add gravitas.

423
00:14:30,220 --> 00:14:31,623
Your butt adds gravitas.

424
00:14:34,522 --> 00:14:37,036
Get ready. Bunnies are
gonna be here at any moment.

425
00:14:37,072 --> 00:14:38,453
How do you know this is their plan?

426
00:14:38,489 --> 00:14:39,829
'Cause Jake frickin' told me.

427
00:14:39,865 --> 00:14:41,033
- He did?
- Yeah.

428
00:14:41,174 --> 00:14:43,972
He's so frustrated with Holt...
like I knew he would be...

429
00:14:44,008 --> 00:14:45,932
that it's all he talks about...

430
00:14:45,968 --> 00:14:47,802
- In therapy.
- What?

431
00:14:47,989 --> 00:14:50,079
The thing is,
the bunny vests do add gravitas,

432
00:14:50,115 --> 00:14:52,614
but I can't tell him that
'cause then he wins.

433
00:14:52,650 --> 00:14:54,948
Oh, hey, is it weird that
Jane Jetson gives me a bo...

434
00:14:54,984 --> 00:14:56,782
You found a therapist
that let you do that?

435
00:14:56,862 --> 00:14:58,327
No, I've been paying an actress

436
00:14:58,363 --> 00:14:59,620
to pretend to treat him for months.

437
00:14:59,656 --> 00:15:01,163
She's actually helped him a lot.

438
00:15:01,199 --> 00:15:02,830
Oh, did Jake ever say anything about me

439
00:15:02,866 --> 00:15:03,866
while you were listening?

440
00:15:06,065 --> 00:15:07,356
Where are those bunnies?

441
00:15:11,389 --> 00:15:13,264
Boy, that thing's pretty heavy, huh?

442
00:15:15,806 --> 00:15:19,521
Here they come, my beautiful,
blue-vested bunnies.

443
00:15:19,939 --> 00:15:21,112
My God, they're so cool.

444
00:15:21,148 --> 00:15:22,113
- What's that?
- Hm?

445
00:15:22,149 --> 00:15:23,114
Nothing. I hate them.

446
00:15:23,150 --> 00:15:25,099
- This probably won't even work.
- Let's go.

447
00:15:25,890 --> 00:15:27,897
It's happening. Put on your head.

448
00:15:27,932 --> 00:15:28,897
Oh, with pleasure.

449
00:15:28,932 --> 00:15:30,451
I love disappearing into a role.

450
00:15:30,487 --> 00:15:33,242
I'm Argyle James Hopford,
a bachelor bunny

451
00:15:33,278 --> 00:15:35,619
who's carrying out a scandalous
affair with a local goose.

452
00:15:35,655 --> 00:15:37,578
Shut up and put on your damn head!

453
00:15:37,614 --> 00:15:39,079
Hello, bunnies.

454
00:15:39,204 --> 00:15:41,004
Okay, just be cool and blend in.

455
00:15:41,223 --> 00:15:43,855
- Jake, who are those bunnies?
- It must be Amy and Charles.

456
00:15:43,890 --> 00:15:44,897
They see us. Let's go.

457
00:15:44,932 --> 00:15:45,897
Give it up, Bill! Give it up!

458
00:15:45,932 --> 00:15:47,188
Come on, Holt, move your ass.

459
00:15:47,223 --> 00:15:49,022
No, I can't unclasp the fanny
pack with these furry hands.

460
00:15:49,057 --> 00:15:50,229
You're hitting me, Jake.

461
00:15:50,264 --> 00:15:52,063
I can't see anything,
and we're all dressed the same.

462
00:15:52,098 --> 00:15:54,063
- Uh-oh, Rosa's coming.
- And Bill's getting away.

463
00:15:54,098 --> 00:15:55,563
Nope, I got his ankle.

464
00:15:55,598 --> 00:15:57,185
Get off me! Get off me!

465
00:15:57,580 --> 00:15:59,211
Someone got the fanny pack!

466
00:15:59,247 --> 00:16:00,754
They're headed for the roof!

467
00:16:00,790 --> 00:16:02,498
Go, go, go, go, go.

468
00:16:06,539 --> 00:16:08,712
- This is still going on?
- Was it Terry?

469
00:16:08,748 --> 00:16:11,005
Nope. Wasn't me.

470
00:16:11,140 --> 00:16:14,100
Wait, if you're Terry,
then that must be...

471
00:16:18,765 --> 00:16:20,123
What's up, losers?

472
00:16:26,765 --> 00:16:28,229
- Yes.
- Whoo!

473
00:16:28,264 --> 00:16:29,320
- Wow.
- Whoo.

474
00:16:29,356 --> 00:16:31,907
- Rosa, that was amazing.
- It was not amazing.

475
00:16:31,976 --> 00:16:33,357
She didn't stay handcuffed
to her partner.

476
00:16:33,393 --> 00:16:34,358
She's disqualified.

477
00:16:34,394 --> 00:16:37,276
We'll reset and start over
on the next holiday.

478
00:16:37,312 --> 00:16:39,319
Earth day... an Earth day heist.

479
00:16:39,355 --> 00:16:40,480
- It's perfect.
- Wrong.

480
00:16:40,515 --> 00:16:42,229
Rules said I couldn't undo the cuffs,

481
00:16:42,264 --> 00:16:43,229
and I didn't.

482
00:16:43,264 --> 00:16:45,497
Oh, not fair. I didn't know I
could cut off Peralta's hand.

483
00:16:45,932 --> 00:16:47,188
I'll file that away for next year.

484
00:16:47,223 --> 00:16:48,396
Actually, I think we're one and done

485
00:16:48,431 --> 00:16:49,396
on the whole handcuff concept.

486
00:16:49,431 --> 00:16:50,973
This is incredible.
How'd you do it, Rosa?

487
00:16:51,028 --> 00:16:52,605
Well, back on Halloween,

488
00:16:52,640 --> 00:16:55,354
I knew Jake would make the first
move, and I had to be ready.

489
00:16:55,389 --> 00:16:56,396
You were hiding in the fog.

490
00:16:56,431 --> 00:16:58,188
It wasn't Holt that put
that chair in my pathway.

491
00:16:58,223 --> 00:16:59,396
No, I did.

492
00:16:59,431 --> 00:17:02,156
I wanted to be the one who was
responsible for our victory.

493
00:17:02,212 --> 00:17:03,678
- What?
- We already lost.

494
00:17:03,714 --> 00:17:05,846
There's no point in trying
to maintain team morale now.

495
00:17:05,882 --> 00:17:06,881
Dick.

496
00:17:06,917 --> 00:17:08,507
Anyway, I knew Cheddar
would be making an appearance.

497
00:17:08,543 --> 00:17:10,425
Oh, everyone loves to see Cheddar.

498
00:17:10,461 --> 00:17:12,010
He's here a lot. I never bring in Arlo.

499
00:17:12,046 --> 00:17:13,218
- Who?
- Exactly.

500
00:17:13,254 --> 00:17:14,511
I spent every morning for the last year

501
00:17:14,547 --> 00:17:15,929
giving Cheddar a taste for ham.

502
00:17:15,965 --> 00:17:17,763
Oh, so that's why he got so thick

503
00:17:17,799 --> 00:17:19,556
and ended up on "Chonky Pups."

504
00:17:19,592 --> 00:17:20,640
I submitted his photo.

505
00:17:20,676 --> 00:17:22,641
And once you put Cheddar
on a diet, all I had to do

506
00:17:22,677 --> 00:17:24,934
was mark the gems with a little
of that sweet ham taste.

507
00:17:24,970 --> 00:17:26,525
Why did you want Cheddar
to swallow the gems?

508
00:17:26,561 --> 00:17:28,067
Because I needed to delay things.

509
00:17:28,103 --> 00:17:30,152
The second part of my plan
took place on Valentine's Day,

510
00:17:30,188 --> 00:17:31,695
which went perfectly.

511
00:17:31,798 --> 00:17:34,137
Ah, I wouldn't say perfectly.
Scully swallowed the gems.

512
00:17:34,173 --> 00:17:35,639
'Cause I tricked him into it.
Wasn't hard.

513
00:17:35,675 --> 00:17:37,264
Pretty much used
the same Cheddar ham playbook.

514
00:17:37,300 --> 00:17:38,357
Table ham.

515
00:17:40,254 --> 00:17:41,219
Seven days in a row.

516
00:17:41,348 --> 00:17:43,464
So now I have to think twice
before I eat food

517
00:17:43,500 --> 00:17:45,507
I find lying around. Thanks a lot.

518
00:17:45,543 --> 00:17:47,174
I marked the gems with ham again,

519
00:17:47,210 --> 00:17:48,926
and everything pushed to Easter
when I could finally

520
00:17:48,962 --> 00:17:50,343
get rid of Scully as my partner.

521
00:17:50,379 --> 00:17:52,011
Doctor, I'm willing to pay you

522
00:17:52,046 --> 00:17:53,762
to tell Norm Scully
not to participate...

523
00:17:53,798 --> 00:17:55,137
Participate? No, no, no.

524
00:17:55,173 --> 00:17:56,597
Norm Scully should not be participating

525
00:17:56,633 --> 00:17:57,642
in any activities.

526
00:17:57,678 --> 00:17:59,203
He could die.
I'll go call him right now.

527
00:17:59,431 --> 00:18:02,080
Now I finally had a teammate
whose hand I could cut off.

528
00:18:02,116 --> 00:18:03,719
Just needed a little help from Terry.

529
00:18:03,755 --> 00:18:05,594
Boy, that thing's pretty heavy, huh?

530
00:18:05,973 --> 00:18:07,237
Did you bring the tools?

531
00:18:07,346 --> 00:18:09,936
But you were retired.
You were loving your smoothies.

532
00:18:09,972 --> 00:18:12,206
Yeah, but after a while,
I felt left out.

533
00:18:12,242 --> 00:18:13,666
And if I'm being honest,

534
00:18:13,702 --> 00:18:14,667
the smoothies weren't even that good.

535
00:18:14,703 --> 00:18:15,846
I wonder why that was.

536
00:18:15,882 --> 00:18:17,763
Maybe it's because
I hammed your smoothie.

537
00:18:17,799 --> 00:18:20,587
Am I the only one who didn't
get fed ham this year?

538
00:18:20,697 --> 00:18:22,726
Wait, how did you know
about Jake's bunny plan?

539
00:18:22,864 --> 00:18:24,787
You weren't the only one
listening in on his therapy.

540
00:18:24,823 --> 00:18:26,788
Of course the bunnies
should have glasses.

541
00:18:26,824 --> 00:18:28,497
I just can't believe I didn't
come up with it myself.

542
00:18:28,533 --> 00:18:29,623
Oh, you know what?

543
00:18:29,659 --> 00:18:30,499
Betty Rubble also gives me a bo...

544
00:18:30,648 --> 00:18:32,613
You guys were listening in
on my therapy?

545
00:18:32,649 --> 00:18:34,614
That feels like a real violation...

546
00:18:34,650 --> 00:18:36,365
Jake, Jake, this is Rosa's moment.

547
00:18:36,401 --> 00:18:38,257
Yeah, man, go tell it
to your fake therapist.

548
00:18:38,293 --> 00:18:39,292
She's fake?

549
00:18:39,328 --> 00:18:40,334
Anyway, then I grabbed the gems,

550
00:18:40,370 --> 00:18:42,127
jumped off the roof,
and wrote my name in flames.

551
00:18:42,163 --> 00:18:44,092
Wait, why did you keep
delaying the heist?

552
00:18:44,128 --> 00:18:45,927
Couldn't you have just won at Halloween?

553
00:18:45,963 --> 00:18:46,962
Oh, I did.

554
00:18:47,287 --> 00:18:49,210
These are the real Halloween gems.

555
00:18:49,246 --> 00:18:51,336
I switched them out
before Cheddar found them.

556
00:18:51,372 --> 00:18:53,295
I also won on Valentine's Day.

557
00:18:53,331 --> 00:18:54,547
What is happening?

558
00:18:54,583 --> 00:18:56,715
I switched those gems out
before I gave them to Scully.

559
00:18:56,751 --> 00:18:58,716
And then I won today.

560
00:18:58,752 --> 00:19:00,800
So while you nerds are always arguing

561
00:19:00,836 --> 00:19:02,342
about who the only
two-time champion is...

562
00:19:02,456 --> 00:19:03,421
Me.

563
00:19:03,457 --> 00:19:06,130
I just became the first
three-time champion.

564
00:19:06,166 --> 00:19:07,877
I guess there's just
one thing left to do.

565
00:19:08,348 --> 00:19:11,664
To Rosa Diaz, an amazing human/genius.

566
00:19:11,791 --> 00:19:13,224
To Rosa Diaz.

567
00:19:13,654 --> 00:19:15,999
Well, you did it,
but always remember one thing.

568
00:19:16,431 --> 00:19:17,988
Those gems were in Scully's butt.

569
00:19:18,024 --> 00:19:19,092
- How dare you.
- I know.

570
00:19:19,128 --> 00:19:20,302
I'm happy for you, I guess.
I don't know.

571
00:19:20,338 --> 00:19:21,928
Hold on. I have some math questions.

572
00:19:22,074 --> 00:19:24,415
If Rosa has three wins,
does Scully have two?

573
00:19:24,451 --> 00:19:26,416
- Am I now tied with Scully?
- No, no, no.

574
00:19:26,452 --> 00:19:27,398
I'm tied with Scully.

575
00:19:27,434 --> 00:19:28,737
You're tied with the filing cabinet.

576
00:19:28,773 --> 00:19:30,637
The filing cabinet has
more wins than me?

577
00:19:30,757 --> 00:19:31,930
- Yes, obviously.
- Yeah, that's how that works.

578
00:19:31,966 --> 00:19:32,890
- As it should.
- Guys, stop it.

579
00:19:32,926 --> 00:19:34,766
We're supposed to be
celebrating Rosa here,

580
00:19:34,802 --> 00:19:36,475
- not fighting.
- No, no, keep fighting.

581
00:19:36,765 --> 00:19:37,937
It's why I did this.

582
00:19:37,972 --> 00:19:40,563
You know, technically, we all
shared in Jake's first win,

583
00:19:40,598 --> 00:19:41,751
so this might be my fourth.

584
00:19:41,787 --> 00:19:42,752
What? No.

585
00:19:42,788 --> 00:19:43,795
Yeah, that's a good point.

586
00:19:43,831 --> 00:19:45,448
Oh, we also helped Holt win too.

587
00:19:45,608 --> 00:19:47,782
Oh, shut up, Santiago. Just shut up.

588
00:19:47,818 --> 00:19:50,073
- Excuse me?
- Wow, shut up?

589
00:19:50,389 --> 00:19:51,730
- How dare you, sir.
- I won two times.

590
00:19:51,765 --> 00:19:55,056
That is my wife.

591
00:19:57,917 --> 00:20:01,913
Sync & corrections by emeline-whovian
www.addic7ed.com