1
00:00:02,842 --> 00:00:05,011
Marshall Cuso is dead.

2
00:00:07,013 --> 00:00:09,099
Who's claiming his body
that fast?

3
00:00:09,182 --> 00:00:10,433
I helped grow them.

4
00:00:10,517 --> 00:00:12,602
Pssh. Socrates did
more than you.

5
00:00:12,685 --> 00:00:15,688
You don't even know,
do you, how much more important

6
00:00:15,730 --> 00:00:17,524
this tortoise is than you?

7
00:00:17,565 --> 00:00:19,901
Wouldn't it be
interesting if Jonas Backstein

8
00:00:19,984 --> 00:00:21,236
and Cecily were connected?

9
00:00:21,319 --> 00:00:23,655
Probably even working together.

10
00:00:23,696 --> 00:00:25,990
So we're done with this.
You're handling Reutical?

11
00:00:26,032 --> 00:00:27,742
Shut it down? But…

12
00:00:27,826 --> 00:00:30,203
Richard, you let this go.
You'll be rewarded.

13
00:00:30,286 --> 00:00:31,830
You needn't worry
about this.

14
00:00:31,871 --> 00:00:35,041
Wait, what am I gonna do now?
What's my job? Am I out?

15
00:00:35,125 --> 00:00:36,876
- Hey, Frances.
- Rick?

16
00:00:36,918 --> 00:00:38,670
- Want to be in business?
- Rusty?

17
00:00:38,711 --> 00:00:41,881
Back, huh? Boss will
probably want to see you.

18
00:00:41,923 --> 00:00:43,633
The boss?

19
00:00:43,716 --> 00:00:45,677
Hello, Marshall.

20
00:00:52,058 --> 00:00:56,813
Ah, finally. You're back.

21
00:00:56,896 --> 00:01:01,025
Go back outside.
I'll be there as soon as I can.

22
00:01:01,067 --> 00:01:03,236
Sorry, Marshall.
I'm with Hildy.

23
00:01:03,319 --> 00:01:07,282
Wait, you…
I thought we could've…

24
00:01:07,365 --> 00:01:09,200
Amelia was
my former student.

25
00:01:09,242 --> 00:01:12,912
When she saw what you had,
she knew who to come to.

26
00:01:12,996 --> 00:01:14,414
You did well.

27
00:01:14,455 --> 00:01:17,083
Give me a few minutes
with Marshall.

28
00:01:17,125 --> 00:01:18,793
I want to show
you something.

29
00:01:18,877 --> 00:01:22,922
We've been here since
your little Frances ran off.

30
00:01:24,299 --> 00:01:26,384
I was right
about her, wasn't I?

31
00:01:26,426 --> 00:01:28,720
Hey! You with Turtleman?

32
00:01:28,761 --> 00:01:32,265
Don't know how happy he'd be
with you poking around his area.

33
00:01:32,307 --> 00:01:35,602
Turtleman?
I know Turtleman.

34
00:01:35,643 --> 00:01:39,314
I told your local goons that you
and I are old friends.

35
00:01:39,397 --> 00:01:42,275
They help me grow the mushroom,
and we'd all share it.

36
00:01:42,317 --> 00:01:45,862
We got this symbiosis
thing going on here.

37
00:01:45,945 --> 00:01:48,448
So we tried.

38
00:01:48,489 --> 00:01:49,908
Aaah!

39
00:01:49,949 --> 00:01:51,242
Nothing worked.

40
00:01:51,284 --> 00:01:52,952
You wouldn't tell me.

41
00:01:53,036 --> 00:01:56,247
We had to get you out.
Back with us.

42
00:01:56,289 --> 00:01:58,291
The mushroom's talking to me.

43
00:01:58,374 --> 00:02:02,503
It's telling me
it wants to grow.

44
00:02:02,587 --> 00:02:07,300
We can be partners.
We can grow it together.

45
00:02:07,342 --> 00:02:09,302
I don't know, Hildy.

46
00:02:09,344 --> 00:02:11,429
I really…
I just can't…

47
00:02:11,471 --> 00:02:14,390
Look around.
We're your people.

48
00:02:14,474 --> 00:02:17,018
And we're here
to serve something larger.

49
00:02:17,101 --> 00:02:18,645
This is what you need.

50
00:02:18,728 --> 00:02:21,147
And this is
where you need to be.

51
00:02:21,189 --> 00:02:24,359
I've dedicated my whole life
to this mushroom.

52
00:02:24,442 --> 00:02:27,946
No one understands it
like I do.

53
00:02:27,987 --> 00:02:30,490
Like we do.

54
00:02:31,491 --> 00:02:33,534
You want to know
why you couldn't grow it?

55
00:02:33,618 --> 00:02:37,372
You were missing a piece.
It's Socrates.

56
00:02:39,874 --> 00:02:41,417
His feces!

57
00:02:41,501 --> 00:02:45,546
Of course,
the perfect substrate.

58
00:02:54,013 --> 00:02:55,640
Hi, yeah, hi.

59
00:02:55,682 --> 00:02:57,517
I heard your story about
the farm in North Carolina

60
00:02:57,600 --> 00:02:59,644
and I want to say…
all true, I was just there.

61
00:02:59,686 --> 00:03:01,896
This mushroom they're growing,
it can heal anything.

62
00:03:01,980 --> 00:03:04,190
And they need people.
They need volunteers.

63
00:03:04,232 --> 00:03:05,733
People should go,
everyone should go.

64
00:03:05,817 --> 00:03:07,527
You got to go.
You got to meet the guy.

65
00:03:07,568 --> 00:03:09,904
He's gonna save the world.
I'm telling you.

66
00:03:49,193 --> 00:03:51,154
Our condolences
about your brother.

67
00:03:51,237 --> 00:03:53,406
Dead, huh? Sucks.

68
00:03:53,489 --> 00:03:56,534
Could we ask you
a few questions about him?

69
00:03:56,576 --> 00:03:58,745
That is very kind of you
to ask me about that.

70
00:03:58,786 --> 00:04:01,039
I will not be answering
any questions on this matter,

71
00:04:01,080 --> 00:04:02,415
thank you.

72
00:04:02,498 --> 00:04:05,418
Um, please enjoy, peruse,
enjoy the store.

73
00:04:05,460 --> 00:04:07,587
Got it.
We'll just poke around.

74
00:04:12,592 --> 00:04:14,385
Um, actually that's
employees only!

75
00:04:14,427 --> 00:04:15,970
Employees only.
Employees only!

76
00:04:16,054 --> 00:04:19,307
A walking catfish!
You don't see these too often!

77
00:04:19,390 --> 00:04:21,517
I thought those were
illegal to import.

78
00:04:24,645 --> 00:04:27,607
Wow.
An Asian arowana.

79
00:04:27,690 --> 00:04:30,443
That's one of the rarest fish
in the world.

80
00:04:30,526 --> 00:04:32,653
You know who would love
this place?

81
00:04:32,737 --> 00:04:36,407
Bill and Cuppy over at the US
Fish and Wildlife Service!

82
00:04:36,449 --> 00:04:37,700
No, no, no, no!

83
00:04:37,784 --> 00:04:39,160
When Bill and Cuppy
seize wildlife,

84
00:04:39,243 --> 00:04:40,787
what happens to it?

85
00:04:40,870 --> 00:04:44,540
They must flush some
of the smaller fish, right?

86
00:04:45,416 --> 00:04:46,959
Marshall's alive!

87
00:04:47,001 --> 00:04:48,711
He's alive! I don't know
where he is, but he came here!

88
00:04:48,795 --> 00:04:50,546
He came here with a woman,
and there was a kid.

89
00:04:50,630 --> 00:04:51,964
And if you're gonna flush one,
you can flush that one,

90
00:04:52,006 --> 00:04:55,676
but don't flush my lionfish!

91
00:05:01,724 --> 00:05:03,810
Whoa, whoa, whoa,
what are you doing?

92
00:05:03,851 --> 00:05:06,813
Calling this in?
Marshall's alive.

93
00:05:06,854 --> 00:05:07,980
Hold on!

94
00:05:08,022 --> 00:05:09,315
What?
This is our break!

95
00:05:09,357 --> 00:05:10,983
We'll probably
get promoted.

96
00:05:11,025 --> 00:05:13,194
Have you been paying
attention at all?

97
00:05:13,277 --> 00:05:15,279
Rick, Reutical,
Jonas Backstein.

98
00:05:15,321 --> 00:05:16,823
This is a conspiracy.

99
00:05:16,864 --> 00:05:18,991
You call that in,
they'll bury it.

100
00:05:19,075 --> 00:05:20,701
We're doing our job.

101
00:05:20,785 --> 00:05:24,163
Harrington,
who are we actually working for?

102
00:05:24,205 --> 00:05:26,249
Buddy,
I don't think your

103
00:05:26,332 --> 00:05:28,334
head is screwed on straight.

104
00:05:28,418 --> 00:05:30,837
- Excuse me?
- I'm worried about you.

105
00:05:30,878 --> 00:05:32,839
And your choices.

106
00:05:32,880 --> 00:05:36,634
They're not healthy or wise
for either of our careers.

107
00:05:36,676 --> 00:05:39,512
Career? Is that what
this is about to you?

108
00:05:39,595 --> 00:05:42,473
What about the truth?

109
00:05:42,515 --> 00:05:44,350
Copano, I love you.

110
00:05:44,434 --> 00:05:46,727
I would rather
you come with me.

111
00:05:46,811 --> 00:05:50,523
But right now, I don't think
that's right for us.

112
00:05:55,445 --> 00:05:58,156
Then I guess
I'm doing it alone.

113
00:06:30,855 --> 00:06:32,565
We can make the pill
any color we want.

114
00:06:32,607 --> 00:06:34,484
That's the easy part.

115
00:06:34,567 --> 00:06:36,736
Hard part is making
a synthetic version.

116
00:06:36,819 --> 00:06:39,530
And is it testing any better?

117
00:06:39,572 --> 00:06:42,116
Mm, it's about as effective
as an ibuprofen.

118
00:06:42,200 --> 00:06:43,659
That's progress.

119
00:06:43,743 --> 00:06:45,661
But there are some side effects
to keep an eye on.

120
00:06:49,624 --> 00:06:53,503
Are you in there? Who are you?
Do you live in there?

121
00:06:59,967 --> 00:07:03,888
I'm sorry Mr. Backstein,
between the cell therapy,

122
00:07:03,930 --> 00:07:06,474
the radiation,
and the itraconazole therapy,

123
00:07:06,557 --> 00:07:08,935
we've exhausted the options.

124
00:07:08,976 --> 00:07:13,439
Oh. There's always
something else to try.

125
00:07:13,523 --> 00:07:15,525
I'm not sure
you understand.

126
00:07:15,608 --> 00:07:18,778
You have weeks,
maybe a few months at most.

127
00:07:18,861 --> 00:07:20,530
My professional recommendation
would be

128
00:07:20,613 --> 00:07:22,448
for you to
gather your family

129
00:07:22,532 --> 00:07:24,992
and spend it doing the things
you love.

130
00:07:25,076 --> 00:07:27,537
I am not here
for therapeutic musings.

131
00:07:27,620 --> 00:07:28,955
If you're not up
for the challenge,

132
00:07:28,996 --> 00:07:31,624
well, then
someone else will be.

133
00:07:34,418 --> 00:07:35,670
Well, this is interesting.

134
00:07:35,753 --> 00:07:37,463
In addition to the rash,

135
00:07:37,505 --> 00:07:39,632
it cleared up your
plantar fasciitis.

136
00:07:39,674 --> 00:07:41,926
That's remarkable.

137
00:07:41,968 --> 00:07:43,719
What's up, bro?

138
00:07:43,803 --> 00:07:46,222
Yeah, I smashed it
using a staple gun.

139
00:07:46,305 --> 00:07:50,518
That's what I get for putting up
a banner solo-dolo.

140
00:07:50,601 --> 00:07:54,689
You're really him,
you're like, fuckin', the guy.

141
00:07:54,772 --> 00:07:56,774
I know, but you don't need
a mushroom for this.

142
00:07:56,816 --> 00:07:59,402
Aw, come on man.
It hurts!

143
00:07:59,485 --> 00:08:00,820
I'm sure it does,

144
00:08:00,861 --> 00:08:02,697
but we have a very limited
supply and many,

145
00:08:02,780 --> 00:08:04,865
many people who
really need it.

146
00:08:04,949 --> 00:08:06,617
See?
That's what he does.

147
00:08:06,659 --> 00:08:09,036
He turns away people
who are begging for help!

148
00:08:09,120 --> 00:08:12,331
He's a murderer!
He killed my husband!

149
00:08:12,415 --> 00:08:14,667
Ma'am, your
husband wasn't sick.

150
00:08:14,750 --> 00:08:18,212
He was just… I'm sorry,
but, very, very old!

151
00:08:18,296 --> 00:08:19,922
His blood is
on your hands!

152
00:08:20,006 --> 00:08:21,257
That's enough.

153
00:08:24,010 --> 00:08:26,512
Oh, good to see you,
oh, okay, um yup…

154
00:08:26,596 --> 00:08:30,349
What is this?
A bribe? Trying to cut in line?

155
00:08:30,391 --> 00:08:32,184
No, Hildy, she's just…

156
00:08:32,268 --> 00:08:33,644
Marshall needs a break!

157
00:08:33,686 --> 00:08:35,187
- Hey! I paid!
- What?

158
00:08:35,229 --> 00:08:36,814
Come on, Marshall,
let's get you out of here.

159
00:08:40,985 --> 00:08:44,196
Hello? Marshall… I am
not saying names on this phone.

160
00:08:44,280 --> 00:08:45,865
- Okay?
- Okay, Zane, Zane,

161
00:08:45,948 --> 00:08:48,409
do have any leads
on Peruvian tortoises?

162
00:08:48,492 --> 00:08:52,622
Any of your shady reptile
friends find anything, anywhere?

163
00:08:52,705 --> 00:08:54,790
Uh, listen,
if, and that's a big

164
00:08:54,874 --> 00:08:56,542
"if", I knew something,

165
00:08:56,584 --> 00:08:58,377
what would we be talking
about here

166
00:08:58,419 --> 00:09:00,087
in terms of compensation?

167
00:09:00,171 --> 00:09:01,672
Zane, I don't have access
to my accounts right now.

168
00:09:01,714 --> 00:09:05,009
Could you just
for once help me out?

169
00:09:05,051 --> 00:09:10,056
Okay, listen I've… we…
I've had a lot of, uh, noise,

170
00:09:10,097 --> 00:09:11,599
trouble, heat.

171
00:09:11,682 --> 00:09:13,184
I've had, uh, chatter and heat.
You understand that?

172
00:09:13,225 --> 00:09:16,187
I can't be importing and
exporting tortoises willy-nilly.

173
00:09:16,228 --> 00:09:17,897
It needs to be…

174
00:09:17,938 --> 00:09:21,901
You need to make it worth it
for Zane. Monetarily.

175
00:09:21,984 --> 00:09:23,402
God, Zane,
what happened to you?

176
00:09:23,486 --> 00:09:24,987
You were such a sweet,
weird kid.

177
00:09:25,071 --> 00:09:26,781
That is not true!
I was not weird!

178
00:09:26,864 --> 00:09:29,533
I was cool!
I just had… I had interests.

179
00:09:29,575 --> 00:09:30,576
That's not weird
to have interests.

180
00:09:30,660 --> 00:09:32,119
Everyone has interests.

181
00:09:32,203 --> 00:09:33,663
I was interested in mollusks.
That's normal.

182
00:09:33,746 --> 00:09:35,289
Bird reproduction is
interesting.

183
00:09:35,373 --> 00:09:38,668
I just like the way fish, uh…

184
00:09:38,751 --> 00:09:41,379
reproduce…

185
00:10:00,648 --> 00:10:02,608
If I make it out of
here alive,

186
00:10:02,650 --> 00:10:04,151
can we revisit growing
the mushroom?

187
00:10:04,235 --> 00:10:05,903
You get one point,

188
00:10:05,945 --> 00:10:07,780
and we'll forget synthetic,
how about that?

189
00:10:07,822 --> 00:10:10,324
Just kidding.

190
00:10:10,408 --> 00:10:12,410
But sure, let's talk it out.

191
00:10:13,160 --> 00:10:14,954
Okay, say we grow
a mushroom.

192
00:10:15,037 --> 00:10:16,997
That's something
we can't patent.

193
00:10:17,081 --> 00:10:18,624
No problem.

194
00:10:18,666 --> 00:10:20,960
Just means other people
can grow it, too.

195
00:10:21,043 --> 00:10:24,213
That's fine if they do it right,
but if they don't,

196
00:10:24,296 --> 00:10:25,881
and people get sick,

197
00:10:25,965 --> 00:10:28,801
no one knows which company
to trust.

198
00:10:28,843 --> 00:10:31,512
We're fucked.

199
00:10:31,595 --> 00:10:32,972
End of story.

200
00:10:33,055 --> 00:10:35,182
But, if you want to grow it,
we'll grow it.

201
00:10:35,266 --> 00:10:36,934
Well, wait.

202
00:10:36,976 --> 00:10:39,478
You really think
we can get the synthetic there?

203
00:10:39,520 --> 00:10:42,273
Hell yeah.
I know we can.

204
00:10:44,775 --> 00:10:46,569
Do we have
the count of how many

205
00:10:46,652 --> 00:10:48,028
mushrooms we gave out yesterday?

206
00:10:48,112 --> 00:10:50,156
And where are the ones
we harvested last night?

207
00:10:50,239 --> 00:10:51,824
I hope we're
not dealing with blotch.

208
00:10:51,907 --> 00:10:53,784
Has anyone noticed…

209
00:10:53,826 --> 00:10:56,203
Wait, what's going on in…

210
00:10:56,287 --> 00:10:59,331
Marshall, just stay…

211
00:10:59,373 --> 00:11:01,751
Wait, wait, what are you doing?
What is that?

212
00:11:01,834 --> 00:11:03,377
Just making a tincture?

213
00:11:03,461 --> 00:11:05,296
What, are you crazy?
No!

214
00:11:44,126 --> 00:11:45,503
Marshall.

215
00:12:16,742 --> 00:12:18,619
Mom?

216
00:12:20,079 --> 00:12:21,956
He's back, he's back!
Give him air!

217
00:12:22,039 --> 00:12:24,124
No tinctures,
nothing like that.

218
00:12:24,208 --> 00:12:25,960
Guys, there aren't
enough mushrooms.

219
00:12:26,043 --> 00:12:28,963
We have one tortoise,
he's tired.

220
00:12:29,046 --> 00:12:31,757
We can only grow so many
so fast.

221
00:12:31,841 --> 00:12:34,426
And jumping to extraction
with so many unknowns

222
00:12:34,468 --> 00:12:35,845
is absolutely wrong.

223
00:12:35,928 --> 00:12:38,097
You're overworked,
you're overreacting.

224
00:12:38,138 --> 00:12:40,099
Think about
the possibilities.

225
00:12:40,140 --> 00:12:42,518
With a tincture we'll be able to
dose an entire…

226
00:12:42,601 --> 00:12:43,978
Hildy! Hildy!

227
00:12:44,061 --> 00:12:47,022
We are so far from that.
We need to slow down!

228
00:12:47,106 --> 00:12:50,442
We barely know what we're doing,
what this thing does.

229
00:12:50,484 --> 00:12:52,528
Okay! Of course.

230
00:12:52,611 --> 00:12:54,822
I'll tell everyone to go.

231
00:12:54,905 --> 00:12:56,949
Some of them have been waiting
for days.

232
00:12:57,032 --> 00:13:00,870
But if that's what
you want, just say the word.

233
00:13:03,080 --> 00:13:06,500
Hey, this is Rick's cell.
Please leave a message.

234
00:13:07,960 --> 00:13:09,920
Rick! Jonas Backstein.

235
00:13:09,962 --> 00:13:11,463
You need to come over
for another whiskey

236
00:13:11,547 --> 00:13:13,132
one of these days.

237
00:13:13,173 --> 00:13:16,010
Look, you recall
the mushroom project?

238
00:13:16,093 --> 00:13:19,555
You disposed of all
of the mushrooms, correct?

239
00:13:19,638 --> 00:13:22,808
I just need to know.
Even if you only kept one.

240
00:13:25,978 --> 00:13:29,565
Well, there would be no hard
feelings. I just…

241
00:13:29,648 --> 00:13:31,150
I would like to discuss it.

242
00:13:40,868 --> 00:13:42,620
Amelia took time off.

243
00:13:42,661 --> 00:13:44,204
Sick kid.

244
00:14:03,766 --> 00:14:06,268
Are you sure?
'Cause, Marshall said…

245
00:14:06,352 --> 00:14:07,978
Oh, Marshall said,
Marshall said.

246
00:14:08,020 --> 00:14:11,690
Forget Marshall! Okay?
I taught Marshall.

247
00:14:22,534 --> 00:14:24,912
Hm, okay. Interesting.

248
00:14:24,995 --> 00:14:27,581
Why is it my face?

249
00:14:27,665 --> 00:14:31,001
You got that down-home,
attainable, earthy face.

250
00:14:31,043 --> 00:14:35,005
Down-home attainable?
Earthy?

251
00:14:35,047 --> 00:14:38,050
The kind of girl who knows
something about mushrooms.

252
00:14:38,133 --> 00:14:41,553
Plus higher income
customers like to see someone

253
00:14:41,637 --> 00:14:44,556
not homely exactly.

254
00:14:44,598 --> 00:14:46,183
Uh, trustworthy?

255
00:14:46,225 --> 00:14:48,560
Great, skipping right over
"not homely" for now.

256
00:14:48,644 --> 00:14:50,396
High income?

257
00:14:50,479 --> 00:14:52,815
I understand for whatever
reason, it can't be free,

258
00:14:52,898 --> 00:14:54,900
but it still needs to be
affordable, Rick.

259
00:14:54,942 --> 00:14:56,568
Of course!

260
00:14:56,610 --> 00:14:58,404
High income customers pay
out of pocket.

261
00:14:58,445 --> 00:15:00,614
Everyone else
goes through insurance.

262
00:15:00,698 --> 00:15:02,241
Just the copay for them.

263
00:15:02,324 --> 00:15:05,828
But not everybody has
insurance, Rick.

264
00:15:05,911 --> 00:15:08,455
And even if they do,
it might not cover it.

265
00:15:08,539 --> 00:15:10,332
My mom had to get
so many different…

266
00:15:10,416 --> 00:15:13,377
Look, everyone who
needs it will get it.

267
00:15:13,419 --> 00:15:15,504
They'll just have to go
through the system.

268
00:15:15,587 --> 00:15:18,090
Which pays us back,
at a higher price,

269
00:15:18,173 --> 00:15:19,925
so we recoup our costs.

270
00:15:19,967 --> 00:15:21,301
It's beautiful.

271
00:15:21,385 --> 00:15:24,179
It's nature.

272
00:15:34,732 --> 00:15:38,068
Hey! You stood up my partner.

273
00:15:40,571 --> 00:15:42,531
I think I know why.

274
00:15:46,744 --> 00:15:48,245
It's a medicine, isn't it?

275
00:15:56,920 --> 00:16:00,758
So Marshall is alive, and this
is the first I'm hearing of it?

276
00:16:00,799 --> 00:16:04,303
We wanted to confirm, it took
a lot of detective work…

277
00:16:04,386 --> 00:16:07,723
What happened to your partner?
Coupon? Is he involved?

278
00:16:07,806 --> 00:16:11,310
He's, uh, on leave.

279
00:16:11,351 --> 00:16:12,895
Look, we have people
in position,

280
00:16:12,978 --> 00:16:14,855
we're ready to shut it all down.

281
00:16:14,938 --> 00:16:17,775
- Uh-huh. Great.
- So are we approved?

282
00:16:17,816 --> 00:16:20,527
Feel free to tag along,
but you're not running it.

283
00:16:20,611 --> 00:16:23,072
Your little pig parade
fumbled this investigation

284
00:16:23,155 --> 00:16:25,032
every step of the way.

285
00:16:25,115 --> 00:16:27,493
Okay, uh, let me object
to that, though.

286
00:16:27,534 --> 00:16:29,328
I mean, yes, there were some
hiccups but you know, we…

287
00:16:29,411 --> 00:16:31,163
The FBI is better equipped
to actually,

288
00:16:31,205 --> 00:16:32,831
you know, make an arrest.

289
00:16:32,873 --> 00:16:34,750
Don't you think?

290
00:16:34,833 --> 00:16:37,086
The FBI?

291
00:16:46,804 --> 00:16:48,347
More?

292
00:16:49,765 --> 00:16:51,350
Uh…

293
00:16:59,650 --> 00:17:02,444
- Yes?
- There's been a development.

294
00:17:02,528 --> 00:17:06,448
Marshall Cuso did not in fact
die in jail.

295
00:17:06,532 --> 00:17:08,242
He didn't?

296
00:17:08,325 --> 00:17:10,327
Nope, the fucking guy is
like a cockroach.

297
00:17:10,369 --> 00:17:11,870
But we've got him
under surveillance.

298
00:17:11,912 --> 00:17:13,497
Tight net.

299
00:17:13,539 --> 00:17:15,374
He's got a grow operation
in North Carolina.

300
00:17:15,415 --> 00:17:18,377
Apparently they're growing
mushrooms by the bucket.

301
00:17:21,880 --> 00:17:23,757
North Carolina.

302
00:17:30,180 --> 00:17:33,475
Um, here.
For my treatment.

303
00:17:33,559 --> 00:17:36,186
Who do I give this to?
This is all I can pay right now.

304
00:17:36,228 --> 00:17:37,813
Wait. Are you trying to…

305
00:17:37,896 --> 00:17:42,025
Did someone tell you
you have to pay for this?

306
00:17:42,067 --> 00:17:44,236
Are you charging
for the mushrooms?

307
00:17:44,278 --> 00:17:47,030
Okay, Marshall, I am not.

308
00:17:47,072 --> 00:17:49,408
Oh. Good, good, okay.

309
00:17:49,449 --> 00:17:52,411
- But the boys are.
- The boys?

310
00:17:52,494 --> 00:17:54,830
How do you think
this place runs, Marshall?

311
00:17:54,913 --> 00:17:58,208
We charge for 'em. And we sell
'em to non-sickies, too.

312
00:17:58,250 --> 00:18:00,669
- They love the rush.
- Wait, what?

313
00:18:00,752 --> 00:18:03,005
We don't have enough
for the people who need them!

314
00:18:03,088 --> 00:18:05,549
And you're giving them
to Rusty and Tommy

315
00:18:05,591 --> 00:18:08,927
to sell to people
who want to get high?

316
00:18:10,596 --> 00:18:14,266
You know what, Marshall?
You're right.

317
00:18:14,349 --> 00:18:16,768
This has all gotten
a little out of hand.

318
00:18:16,852 --> 00:18:19,605
Yeah it sure has!

319
00:18:20,105 --> 00:18:21,857
Let's take a walk.

320
00:18:40,459 --> 00:18:42,586
- Ah!
- You shouldn't have interfered.

321
00:18:42,628 --> 00:18:44,463
- You ruined my life!
- I… Wait. What?

322
00:18:44,504 --> 00:18:47,132
You shouldn't have saved me!
I'm seeing things.

323
00:18:47,174 --> 00:18:48,717
Little, uh, guys?

324
00:18:48,800 --> 00:18:50,552
I can't tell what's real!
Is this real?

325
00:18:50,636 --> 00:18:54,223
Are you real? It doesn't matter.

326
00:18:54,306 --> 00:18:57,309
I wish I had died.

327
00:19:02,940 --> 00:19:05,234
I wish I had died.

328
00:19:16,620 --> 00:19:18,372
Let's go.

329
00:20:57,346 --> 00:20:59,264
People are coming
to us for help

330
00:20:59,306 --> 00:21:01,475
and we're making
them pay for a mushroom

331
00:21:01,558 --> 00:21:03,602
that may have side effects,

332
00:21:03,643 --> 00:21:05,937
then sending them home
with no way of monitoring them?

333
00:21:06,021 --> 00:21:09,107
Hildy, I can't do this anymore.

334
00:21:09,149 --> 00:21:10,901
We've taken it, and we're fine.

335
00:21:10,942 --> 00:21:14,446
No, the way he was acting,
we need more testing, Hildy.

336
00:21:14,529 --> 00:21:18,283
Testing? Now you sound
like a pharmaceutical company.

337
00:21:18,325 --> 00:21:19,785
Maybe you and that lab rat

338
00:21:19,826 --> 00:21:22,287
were perfect for each other
after all.

339
00:21:22,371 --> 00:21:24,539
You know what?
Maybe I did need Frances.

340
00:21:24,623 --> 00:21:26,500
Maybe I should've
listened to her,

341
00:21:26,583 --> 00:21:28,377
maybe she and I
could've compromised.

342
00:21:28,460 --> 00:21:31,797
But this isn't working.
Just, for now, we have to stop.

343
00:21:31,838 --> 00:21:35,300
- Send everyone home.
- We can't stop now.

344
00:21:35,384 --> 00:21:38,762
The mushroom knows
what it wants.

345
00:21:38,804 --> 00:21:42,474
Look, I know you got excited,
and you're disappointed.

346
00:21:42,557 --> 00:21:44,601
Maybe in a few months,

347
00:21:44,643 --> 00:21:47,813
a year, we'll be ready
to test it on other people.

348
00:21:50,148 --> 00:21:53,652
This is really for the best.
This is the right way forward.

349
00:21:54,861 --> 00:21:57,072
I hope eventually
you'll see that, too.

