!קדימה
בפרקים הקודמים
,אלה שאוהבים מעבר לעולם הזה"
.הוא לא יכול להפריד ביניהם"
".המוות לא יכול להרוג את מה שאף פעם לא מת"
עם ונסה, לפחות הרגשתי ,שמישהו יכול לדבר אל ליבו
.שמישהו יכול לרסן אותו
.הלחץ על המשרד שלי הוא עצום. מכל הכיוונים
.'היי, מארג .אני כאן כדי לפתור לך את בעיית העירייה
אנו עובדים בשביל אדם שיכול לשנות את חייך
.וכל מה שהוא מבקש בתמורה זה נאמנות. תבחר
?מה זה .דניאל, בבקשה-
.אני לא יודע אם אוכל להגן עלייך
?להגן עליי ממה
.מפניו
יש לנו סיבה להאמין .שמאט מרדוק שרד את המתקפה
.עזרו לנו למצוא את עורך הדין מהלס קיטשן
.בואו נחזיר את הגיבור הזה הביתה
.תודה
.לא אתן לך לעשות את זה, קארן
?מה אם זה לא ייגמר עד שאחד מכם ייפול
!תדחפו את בני הזונות האלה לאחור
.אלוהים אדירים
.'קארן פאקינג פייג
לפי גורמים בעירייה, פורעי חוק מהומות בעירייה-...
מתקפת הפושעים על העירייה אמש
מפגינים .הותקפו על ידי כוח המשימה-...
.שלושה פצועים .שני הרוגים-
ראש העיר פיסק נשבע .להחזיר את הסדר לעיר הזו
.אני לא יודעת. קדימה, כולם
?היי, איפה הסיגריות שלי
.'שלום, גברת פייג
.את... לקחת ממני אנשים
ובחוץ, הם מאמינים שאת
.גיבורה
.ובכל זאת, אני מאמין בסדר
.ואת פושעת
,גרוע מכך
.את העוזרת של פורע חוק מטורף
,את
,שבורה והולכת שולל
.את מסייעת לפשעיו
?בשביל מה
?אהבה
.אתה יודע, מעולם לא ראיתי אותך מפחד
.אני די אוהבת את זה
.לא, לא פחד
,סדר
.'גברת פייג
.סדר
.לא
,לא, הרחקת לכת אתמול בלילה .ואתה יודע את זה
!והעיר יודעת את זה
.יש לך שיחת טלפון אחת
.תבחרי בחוכמה
הביא ותיקן F-U-Z
תודה לכל העוזרים - צפייה נעימה -
"דרדוויל: נולד מחדש"
- עונה 2: פרק 7 -
.בוקר טוב, קרן שמש
.ג'סיקה
.רגע. חכי, חכי שנייה
תקשיבי, לפני שתבחרי באלימות
.שלחת את המניאקים שלך לבית שלי
.זו הייתה טעות .הם רק היו אמורים להזהיר אותך
.כשהבת שלי הייתה שם
בחיים לא הייתי פוגע בילדה שלך .אני אוהב ילדים
.תקשיב לי טוב
,אם אי פעם תתקרב אליי או לדניאל שוב
.אני נשבעת באלוהים, אני אהרוג אותך
?אתה מבין אותי .כן-
.בבקשה אל תהרגי אותי
,חוץ מזה, אני לא ממש בטוח שאת עדיין יכולה
כי ציפור קטנה לחשה לי .שהכוחות שלך הם לא מה שהיו פעם
,אם כבר מדברים על ציפורים קטנות
אתה מדבר הרבה
יחסית לבחור שיושב שם בתחתונים .עם אפשרויות מוגבלות מאוד
אל תשכחי, אני היחיד שיכול לקשר אותך
.עם לוק
?איפה הוא
,הוא מעבר לים. הוא עושה את עבודת הקודש
.כדי שאת לא תצטרכי
.אתה עומד מאחורי עסקת הנשק של פיסק .לא, אני לא-
.כי כמה פורעי חוק אנטי-חברתיים פוצצו אותו
.אין נשק, אין עסקה
.תודה על זה, דרך אגב ?למה אתה מחפה עליו-
.אני כבר לא
.ההפך, למעשה
המושלת רוצה שפיסק יהיה
.בחוץ יופי, אלה-
.אלה חדשות נהדרות
.כן, רק שהוא הרגע התחרפן על המצביעים שלו
.נראה שהיא לא תוכל לעשות את זה
,כמו שאני רואה את זה זה ישתבש בכל דרך אפשרית
.למושלת מקאפרי
.אוי, אלוהים
?פיסק מתכוון להרוג את המושלת
.זה מה שצ'ארלס רמז
.בצורה ברורה מאוד
?ואת מאמינה לו
.הבחור הזה עבד עם פיסק עד לפני דקה בערך
,אני לא מאמינה לאף מילה שהמניאק הזה אומר אבל במקרה הזה
.כן .זה הגיוני-
היא היחידה שיכולה לבטל .את האמנה של פריפורט
אם פיסק ישים את אחת הבובות שלו ,במשרד המושל
.ניו יורק תהיה שלו
.ואנחנו על עוד גג
.כן, אני נפגש עם חבר .צ'רי, ג'סיקה. ג'סיקה, צ'רי
.היי, אני מעריץ גדול של העבודה שלך
.תמשיך
?נו
.קארן בתחנה 15 .יפה. תודה, צ'רי-
.בסדר. חכה רגע, קאובוי
.הם רשמו אותה כחוק
.טביעות אצבע, צילום, שיחת טלפון, הכול
.היא במסלול מהיר לבית המשפט לפורעי חוק
,אם תבריח אותה משם .תהיה הפושע שהוא אומר שאתה
.היא לא בטוחה שם
,אם הוא היה רוצה לפגוע בה .הוא כבר היה פוגע
,תראה, אמרו לי שהוא הלך לתחנה .הם דיברו והוא עזב
?פיסק
.בן זונה
.הוא הופך את זה לחוקי
?יש לנו מישהו בתחנה 15
.יש לנו. בחייך, מאט, אני מטפל בזה
?ואת. את מתכוונת להישאר בסביבה
.עדיין לא החלטתי
.העיר זקוקה לך
.שמעתי את זה קודם
.גם אני
.נעים להכיר, צ'רי .גם אותך-
.מאט
?אז מה אתה חושב? אתה תפרוץ לתחנה 15
.אני לא יודע. אולי יש דרך אחרת
אנחנו .לא אוכל לעזור לך בזה-
.עשיתי את מה שבאתי לעשות כאן
.הורדתי את צ'ארלס מהגב שלי
.אני צריכה לחזור הביתה. דניאל איתי
.אני יודע, את לא צריכה להסביר. אני מבין
.פיסק לא יעצור
.אלא אם מישהו יוריד אותו
.שכחתי כמה את מעודדת
.אל תיהרג
.העיר זקוקה לך
אז
?מה עכשיו
?רצית מעשה טוב אחד, נכון
?כדי שנוכל לאזן את כפות המאזניים
.כן .בסדר-
.בטח .השגתי לך אותו-
.אבל קודם, עליך לדעת את זה
.אני שונא אותך בגלל פוגי
,אני שונא אותך בגלל האב לנטום
.בגלל הסוכן נדים
ובגלל כל אדם שאת חייו בזבזת בלי שום סיבה .מלבד הנשמה המעוותת שלך
.חלק בי רוצה להרוג אותך
ו
.חלק בי צריך לסלוח לך
.כן
טוב
.תודה
.אל תעשה את זה
.זה לא בשבילך, זה בשבילם
,עכשיו לך, תיעלם
.תמות, לא אכפת לי
אבל אם אתה מתכוון למה שאתה אומר
ואתה רוצה לעשות דבר אחד טוב ,בחיים מלאים בחרא
.השגתי לך אותו
?אתה יודע שאני לא יכול להבטיח כלום, נכון
.לא הייתי מאמין לך אם היית מבטיח
?מה אתה רוצה שאעשה
.ברט
.היי .היי, קארן-
.עבר הרבה זמן
.כן
.תהיתי למה הביאו אותי לתחנה 15
את יודעת, ראש מחלקת הבילוש .יכול למשוך בכמה חוטים
?כן. תותח, אה
.פיסק היה כאן
.אני יודע
.יש גבול למה שאני יכול לעשות
.אני יודעת
?מה אתה עושה
.בואי איתי
.בואי
.קדימה
.אני כל כך מצטער .אני מצטערת-
.מצטערת. לא הייתי צריכה להגיד את מה שאמרתי
אתם יודעים
.כולנו חייבים להפסיק להיפגש ככה
לא אחפה עליכם הרבה זמן, אבל
.יש לכם דקה
.אוקיי .תודה-
,אין לנו הרבה זמן
אני צריך .לא אוכל ללכת איתך-
.לא, אני יודע. לא באתי לקחת אותך
?פאקינג מוחות גדולים, אה
,אני לא יודעת מה זה אבל זו נראית כמו הזדמנות. אני חושבת
.עליי להישאר. עליי להתמודד איתו בבית משפט
?אמרו לך שהוא בא לראות אותי
?את בסדר .אני בחיים-
.הוא שונה
,אני לא יודעת מה עובר לו בראש
.אבל הוא זומם, מתכנן ומקדים אותנו בהרבה
.אני חושבת שלא נוכל לברוח
.כן
.כי הוא מאבד את העיר והוא יודע את זה
.אז הוא יתבע אותך וישפיל אותך
,בפומבי, באופן חוקי
.ויגרום לכולם להריע לזה
.אי אפשר להגיד שזה לא חכם
.זה אומר שיהיו מצלמות
.בדיוק .לעזאזל-
מתברר
שאולי נצטרך לחצות קווים כדי לעצור אותו. רק
.לא אלה שאת חושבת
אז מה
.לא
.מאט, אתה לא יכול
.כן, אני יכול
.בסדר, הזמן נגמר. בואי נלך
.אני אהיה שם כשתצטרכי אותי
.כדאי מאוד שתהיה
,סיוע ושידול לרצח
.מתן תמיכה חומרית לטרוריסט המוכר, דרדוויל
.וזה בלי להזכיר הסתה להתפרעות
אנחנו בוחרים .רק את האישומים הכי חזקים שלנו
.תאשים אותה בכולם
.תרשיע אותה בכולם
טוב, אדוני, לאור קוצר הזמן .בכולם-
.נכון
.אדוני
?אתה יודע שהתובע הכללי ירצה להיות מעורב
טוב, מה שהוא ואולבני רוצים
.לא רלוונטי בשלב הזה
.ד"ר גלן ?אדוני, ביקשת לראות אותי-
.כן, תיכנסי בבקשה
?מר הוקברג ואני סיימנו, נכון
.כמובן
,ד"ר גלן
.זה תמיד תענוג
אולי
אולי אצטרך קצת מהמומחיות שלך .במשפט הזה, ברשותך
.כמובן
?התובע המחוזי הוקברג הוא בחור מעניין, נכון
.הוא עורך דין מיומן מאוד
.הוא מעביר בי חלחלה
עורכי דין, את יודעת, הם
?משתמשים במילים כדי לעוות את האמת, נכון
.אני חושבת שהבנתי את כוונתך
.אני מתאר לעצמי שהבנת
רציתי לבדוק מה שלומך
.כאדם לאדם
?מה שלומך, אדוני
.אני... אני לא יודע
.לא שאלו אותי את זה
תמיד
.קיבלתי את האהבה ככלא
פשוט מעולם לא ציפיתי
.להיות בו לבד
.תנחומים הם חסרי משמעות
.מחשבות ותפילות לא עושות כלום
,אף אחד לא אומר לך את האמת בזמנים כאלה
שהיא
.שזה יכאב
ו
,אנחנו לא יודעים מתי
.או אם זה בכלל ייגמר
.לא
טוב, אני
אני
.אני מעריך את המילים שלך
,ראש העיר פיסק, אני כל כך מצטערת
אני הייתי .את לא צריכה להתנצל-
?זה מסקרן, לא
כשאנחנו פועלים מתוך דחף
.אנחנו מפתיעים אפילו את עצמנו
הייתי רוצה לחשוב שיש לי
.יותר שליטה עצמית מזה
.אבל לא הייתה לך
.לא
הספרייה הציבורית בברוקלין
?אפשר לקבל את הדברים שלי בחזרה .לא-
.זו חטיפה, אתה יודע
,אוקיי, תראה, אני מבינה שאתה כועס
אבל .לא, אני לא כועס-
.אני יותר מכועס
.כועס" אפילו לא מתחילה לתאר את זה"
.אני לא יכול להמשיך לעכב את באק
!אחי, שיזדיין
!שיזדיין? תזדייני את
,תראי, אני מבין .את השתמשת בי, אני השתמשתי בך
.אבל אני מצטער, חשבתי שבאמת שמרנו זה על זה
?"הבולשיט שלך של "עיר ללא פחד
.זה דפק אותנו
?'אז מה, עבדת עם קארן פייג
.וואו
?איך יכולת ?איך יכולתי-
.הקמתי את "דוח בי-בי" בחדר המעונות שלי
.השקעתי בזה כל סנט וכל שעה מהחיים שלי
.אוקיי, אנשים סמכו על זה. זה היה אמיתי
ואתה הפכת את זה לאיזו פרסומת מפלסטיק .לניו יורק הפשיסטית של פיסק
.לא ראיתי אותך מתלוננת אוקיי. טוב, ברור ש-
.לא ראית את "עיר ללא פחד". זו תלונה
והכול בשביל מה? כדי שתוכל לצאת מסטטן
?ולהשיג דירת פוצים !תפסיקי-
.הוא הרג את דוד שלי
.את לא יודעת את זה ,כן-
.אני יודעת. וגם אתה יודע
.אתה בחרת להעלים עין וזו הבעיה שלך
.בסדר
.שיהיה. נכון
.נכון, אבל את לא מבינה
.זה כבר לא משנה
.כי כרגע, באק קשמן מחכה שאמסור אותך לידיו
,ואם לא אעשה את זה
.אז הוא ירדוף אחריי
,ואז אחרייך
,ואחרי אימא שלי
.ואחרי כל מי שאכפת לי ממנו
אז בי-בי, את צריכה להיות .פאקינג מבועתת עכשיו, כי אני מבועת
אז
.כנראה כדאי שנעוף מפה
.כן, כנראה
.תן לי את הטלפון שלי .לא-
?למה .כי אני לא סומך עלייך-
.פאקינג תני לי שנייה לחשוב
.פשוט שבי שם ותני לי לחשוב
.אוקיי
.נצטרך דירת מסתור
?מה אתה, ג'ייסון בורן
לא, פשוט
.מקום שבאק לא יודע עליו
.יש לי חבר. איש כספים
.עובד בעיקר בהונג קונג. אני אשלח לו הודעה
.נהדר
דניאל .רחוב ספרינג 350
עוזרת התובע המחוזי קירסטן מקדאפי...
דניאל מוכיח את עצמו .כשחקן קבוצתי לא רע בכלל
.כן, נכון
.לא קל לקבל את ההחלטות הקשות
משפטה של פורעת החוק לכאורה מתחיל
?אתה חושב שקארן פייג' יודעת
?יודעת מה, אדוני
שהיא החיילת הפצועה
,שצורחת בשדה הקרב
.ומושכת את החברים שלה לקו האש
?באמת
.זה טוב כך או כך-
.נא לקום
,התובע המחוזי הוקברג
.הצהרת הפתיחה שלך
כבוד השופטים
אני עומד בפניכם היום כדי לבקש שתרשיעו
,ושתענישו את האישה הזו
,'הפושעת הזאת, קארן פייג
.על הפשע שביצעה נגד העיר הגדולה שלנו
כבוד השופטים, אני יכולה לטעון .לחפותה של הלקוחה שלי
אני יכולה לטעון נגד הלגיטימיות .של בית המשפט הזה
אני יכולה לטעון נגד
."חוק "רחובות בטוחים
אבל קודם, אני רוצה שתחשבו .על מושג אחד חשוב מאוד
?מהו פורע חוק
האם זה אדם שעובר על החוק
כדי להשיג את הגרסה שלו לצדק? או
האם פורע חוק הוא המוצא האחרון
להשגת הצדק
?שחברה שבורה כבר לא יכולה לספק
הראיות יוכיחו
.שגברת פייג' אינה גיבורה
היא לא לוחמת חופש
.למען מחתרת אצילית. לא
לא, היא
פושעת
.שאחראית להרס חייהם של חפים מפשע
,כבוד השופטים, יש לכם חובה כלפי העיר הזאת
ויש לכם חובה כלפי האידיאלים ,של בית המשפט הזה
ומילוי החובה הזו .יכול להוביל רק למסקנה אחת
.אשמה
.לא אשמה
.תודה
.התביעה יכולה כעת לקרוא לעד הראשון שלה
כבוד השופטים, לפני שנמשיך
.הייתי רוצה להציג את העו"ד השותף שלי
?מה... עורך דין שותף
?מה, כבר קוראת לתגבורת
.מת'יו מרדוק מטעם ההגנה, כבוד השופטים
!אלוהים אדירים ?זה מאט מרדוק-
?מאט מרדוק !אלוהים אדירים. זה מאט מרדוק-
.שקט בבית המשפט
מאט מרדוק ה"נעדר" מצטרף להגנה
,מת'יו מרדוק, עורך הדין הנעדר מהלס קיטשן
.נכנס הרגע לאולם בית המשפט
למרות חיפושים בכל רחבי העיר, מרדוק לא נראה
.מאז הריסת הדירה שלו בברוקלין לפני חודשים
מרדוק מוכר היטב בזכות מעשה הגבורה שלו כשהציל את ראש העיר פיסק
.מירי של פורעי חוק
,אבל כעת הוא הופיע מחדש ככל הנראה, כדי לתמוך
,השוטר פאוול
תגיד לי, מהי הצהרת הכוונות ?של כוח המשימה נגד פורעי חוק
לסכל, לעצור ולתבוע פורעי חוק שפועלים מחוץ לחוק
.במלוא חומרת הדין
?"במלוא חומרת הדין"
.זה נשמע רציני
.כמו התקף לב
והשוטר פאוול, מי הקים את כוח המשימה ו
?יצר את הכללים האלה
.ראש העיר פיסק
.כמובן
?תוכל לספר לי על הצלקות האלה בפנים שלך
קיבלתי אותן בקרב יריות .עם דרדוויל ועם פרנק קאסל
?בדירה של מר מרדוק .כן-
?למה היית שם
.ביצענו בדיקת רווחה
?בדיקת רווחה
? MRAP עם רובי סער ונגמ"שים מסוג
אני לא יודעת, נראה כמו הרבה ציוד .בשביל עורך דין עיוור
?האם הנאשמת הייתה שם
.אמרו לי שהיא נהגה ברכב המילוט
?אמרו לך
?מה עוד השוטר פאוול אמר לך לעשות
?האם הוא אמר לך להרוג את הקטור איילה
.או שאולי זה היה ראש העיר פיסק .התנגדות-
.לא רלוונטי, מטעה ויוצר דעה קדומה
,ההתנגדות מתקבלת. גברת מקדאפי
אני מזהירה אותך להימנע מכל התיאטרליות הזו
ומזכירה לך .שאין פה חבר מושבעים להופיע בפניו
?את בטוחה בזה, כבוד השופטת
.אין לי שאלות נוספות
.תודה
שידור חי - עכשיו: ההגנה חוקרת את קציני כוח המשימה נגד פורעי חוק
.המשרד של אלן סטיברוד
.זו אני
.אני צריכה את התובע הכללי
.סטיברוד ,אלן-
אני חושבת שהגיע הזמן .שנתקדם עם מסמכי ההשעיה
,השלטון של פיסק נגמר .אבל אנחנו חייבים לפעול מהר
לא, זה... זה יצא מכלל שליטה. זה
.כן... חלון ההזדמנויות שלנו הוא עכשיו
.אוקיי
?- באק ?באק - אתה פה
באק ?זמן הגעה משוער
?דניאל
?מה קורה
!דניאל
.את יודעת, אלה לא רק פיסק ובאק
.זה גם אני
.עשיתי דברים
.דברים ממש דפוקים
?על מה אתה מדבר
,נסעתי צפונה עם באק
.להרי הקטסקיל וקברנו גופה
.אלוהים
.והלוואי שלא הייתי יודע שעשיתי את זה
אבל אסור
.שאף אחד אחר ידע שעשיתי את זה
.בואי
?זו לא דירת מסתור, נכון
!דניאל
!דניאל, בבקשה! דניאל
?זה באמת מי שאתה רוצה להיות
!פאק
.בואי, לפני שהוא יראה
הנה, קחי את זה
.ולכי. אל תלכי הביתה. אל תגידי לי לאן
?ואל תלכי לשום מקום שהוא יחפש בו, אוקיי
?מה אתה מתכוון לעשות .את הדבר הנכון. פשוט תני לי-
.תודה
.כמובן
.תדאגי שיהיה שווה את זה
.בית המשפט יוצא להפסקה עד מחר בבוקר
.כן .תודה-
.אני אטפל בזה. תתרכזי בשאר
.זה הלך טוב כמו שחשבתי .כן, אני יודע. זה בסדר-
.זה בסדר
.תיזהר
.גם את
?הם לא הולכים, נכון
.לא, הם לא
.כל המצלמות כבויות, אדוני
יציאת חירום
.עצרו פה
!בואו
!רוצו! צ'רי
!זהירות
!להתכופף
!לעזאזל !פאק-
!קחו את ההגה
!עכשיו! תוציא אותה מפה
!מאט
.היי
?איפה היא
.היא לא באה
?איפה היא, דניאל
.אני חושב שהייתה לה מסיבת יום הולדת
עכשיו, במוקדם או במאוחר
שנינו יודעים
.שתספר לי
.לך תזדיין, באק
!פאק
!לא
,'גברת פייג
.נחמד לפגוש אותך סוף סוף
.גברת גלן
?את כאן בשם פיסק
.אני חלק ממשרד ראש העיר, כן
אני גם עורכת הערכות פסיכולוגיות .עבור משרד התובע המחוזי
.אני אוותר
.זה לא ממש עובד ככה
.אני אשאל סדרה של שאלות נכון או לא נכון
בבקשה
.תעני בכנות
.אין תשובות שגויות
?נכון או לא נכון
".אני אוהבת מגזינים של מכונאות"
את יודעת, שאלון האישיות .הרב-שלבי של מינסוטה מיושן
.אני יכולה לעבוד עליו
.רוב האנשים יכולים
.אולי כדאי שננסה משהו אחר
?על מה חשבת
.אני מאוהבת בגבר הזה
הוא לא נגיש בכלל. הוא
.מרוחק, מורכב
יש לילות שבהם אני
.נרדמת במיטה לצידו, לגמרי לא בטוחה מי הוא
.זה מדאיג אותי
.ובצדק
.זה גם ממש סקסי
.אני בטוחה שאת יכולה להבין
אז
?מה זה אומר עליי
.זו שאלה טובה מאוד
,כלומר
?איזה מין אדם הורג את אחיו
.למשרד ראש העיר יש תיקים מפורטים
.רצח אח הוא נדיר מאוד
?האם קווין הטריד אותך מינית .אל תעשי את זה-
.לא
.לא, זה לא היה ככה
.אני בטוחה
האם הרגשת חזקה
?כשרצחת את ג'יימס וסלי
,אחרי חיים שלמים שבהם... לא יודעת
.כל הגברים האלה ניצלו אותך כמו בובה
,אבא
,אח
.פרנק קאסל !לכי תזדייני-
.מצחיק
.שם נמצאת הנקודה הרגישה
?האם מאט יודע
?את רוצה לדעת מה אני חושבת
,אני יודעת שמאט, התעלומה הזאת שלצידי אוהב אותי בדרך
,שהופכת כל סתירה
.כל קונפליקט בתוכו ובתוכי לחלק מאיתנו
ואני מוכנה להתערב .שזה החלק שאת לא מצליחה להבין
."אנשי מקצוע קוראים לזה "העברה
.כן, טוב, אני קוראת לזה האמת
?היית חברה של ונסה פיסק, נכון
.אני לא עונה על שאלות אישיות. זה לא מקצועי
.היא דאגה שיהרגו את חברי, פוגי ?ידעת את זה? זה מופיע בתיקים האלה
.אלוהים
?מאט באמת פגע בך, נכון
.מספיק כדי שתרוצי אליהם כדי להרגיש בטוחה
.בבקשה
.תראי, אני מבינה. אני מצטערת מאוד
.אל תרחמי עליי
.מאוחר מדי
?זה כל מה שיש לך
.אפילו לא קרוב
.כדאי שנעשה את זה בפעם אחרת .אני לא יכולה לחכות-
?איפה היא, דניאל
.אני לא נהנה מזה
.אני לא יודע איפה היא
!אוי, פאק
.כאן זה לא הלמנד, באק
.הזדמנות אחרונה
?מה מילוי הפקודות שלו ייתן לך
כמה זמן עד שאתה תהיה על הרצפה
?כשאקדח מכוון לראשך
ג'וד הקדוש
פטרון המקרים הקשים
של הדברים שכמעט אבדה בהם התקווה
.תתפלל עבורי
.אני כל כך חסר אונים ובודד
אנא תתפלל עבורי ,שאלוהים יבוא לעזרתי בשעת צרה
ואזכה לנחמה
.בכל צרותיי וייסוריי
ושאוכל
לברך את אלוהים
.יחד עם הנבחרים לנצח נצחים
.אמן
תרגום כתוביות: קורן הראל