Ik zie jullie donderdag.
Goed werk. Lever jullie verslagen in.
Mr Marquez, kan ik u even spreken?
Ja, wat is er, Eddie?
Ik heb lopen denken.
O, god. Aan zelfmoord?
Moet ik iemand bellen? - Nee, over m'n geaardheid...
of hoe je het wil noemen.
Ik denk dat ik...
Ik denk dat ik homo ben en ik weet dat u dat bent.
Misschien kunt u me helpen...
met hoe ik het andere mensen moet vertellen.
Want het is allemaal nogal nieuw en eng...
en ik zou wel wat steun kunnen gebruiken.
Wat? Ben je bang om uit de kast te komen?
Het is 2024.
Stap de gang op en roep: 'Ik ben homo.'
Niet gemeen bedoeld, maar ik kan je niet helpen.
In de jaren 90 was het een ander verhaal. Vraag het iemand van je eigen leeftijd.
Je kunt praten met een van de vele leerlingen die uit de kast zijn.
Ja, oké. - Maar pas op.
Praat niet met die queer kinderen die het misschien voor de aandacht doen.
Die zijn meestal hetero.
Dat heb ik niet gezegd.
Zoek een echte homo.
Klassieke homovibes, weet je wel?
'Queeny.' Je snapt het. Die herken je meteen.
Dat heb ik niet gezegd. Een leeftijdsgenoot.
Die kunnen je beter helpen.
Maar goed...
Bedankt. Heel goed.
Oké, ik zie je later. Dag.
Je luistert gewoon niet naar wat ik wil.
Ik wil geen verjaardagsfeest.
Jij nerd. Het is geen feest. We gaan samen naar een bar.
Het is een 'leather daddy'-bar.
Je moet een beetje lol hebben in je leven.
Jij en ik gaan naar Tom of Austin...
voor je 35e verjaardag, want je bent in de bloei van je leven...
en iemand moet je lul zuigen.
Ik ben op school.
Niemand moet m'n lul zuigen. - Ik moet je lul zuigen. Grapje.
Nee, wij zijn vrienden.
Ik heb een outfit voor je. Hartstikke sexy.
Ik ga niet aantrekken wat jij bedacht hebt.
Dat ga ik niet doen.
Het is leuk en comfortabel. Je vindt het geweldig.
Volgens mij hangen m'n ballen uit dit broekje.
Dat is de bedoeling. - Dit is hoe ik me kleedde toen ik 24 was.
Sommige mensen denken dat je 24 bent. - Niet waar.
Wel als je met mij bent.
'Moet je die twintigers zien. Die hebben hun leven nog voor zich.
Gaan ze naar een Ice Spice-concert? Wat zijn ze leuk.'
Loop door. Als een ouder me ziet, word ik nog aangevallen.
Mijn god, zeg. Niet iedereen is homofoob.
Malcolm, we zijn in Austin, maar we zijn ook in Texas.
Ja, bij een homobar in Texas.
Op een homoparkeerplaats vol met auto's van homo's.
Jij denkt dat je de enige homo op aarde bent...
Volgens mij ga je weer over Berlijn beginnen.
Dat ging ik niet.
Maar dat wil ik best doen, schat.
Want in Berlijn is je leven je werk...
en kan je overal jezelf zijn.
Niet... - Daarom ben je dus ontslagen.
Ik stapte op, zoals een president.
Dit kan leuk worden.
Je gaat altijd voor de saaie bodybuilders. Echt gênant.
Je mag best jaloers zijn. - Ik ben niet jaloers op hem.
Ik ben al lang niet onder de homo's geweest. Dit is goed.
Eens iets anders dan werken.
Hij is 35. Je hoeft hem niet te controleren.
Ik ben jonger. Check de mijne.
Verrassing.
Gefeliciteerd. - Gefeliciteerd.
Ken je ons nog? - Gefeliciteerd.
Voelt dat goed?
Dit is gestoord.
Je kunt m'n collega's niet naar zo'n plek brengen.
Ze gaan uit hun dak.
Doe rustig. Ze verdienen het om uit hun dak te gaan.
Dat verdienen ze niet. Moretti is hier?
Ja. - Heb je Grant Moretti uitgenodigd?
Ik snap het. Ik moet...
Noem je dit een leuke verrassing?
Ja, daarom heb ik dit gedaan.
Je doet wel een beetje ondankbaar.
Lach, maak plezier.
Evan, Evan. Malcolm, hallo.
Even snel, omdat er meer dan drie faculteitsleden aanwezig zijn...
is dit feitelijk een schoolgelegenheid, dus gedraag je daarnaar.
En gefeliciteerd.
Gefeliciteerd.
Gaat het wel?
Natuurlijk. Ik ben ruimdenkend.
Ik voel me ongemakkelijk, maar het komt goed.
Raak hem niet aan. Dag.
Bedankt, meneer. Hij heeft geen interesse.
Ze laten op drie van de tv's fistingporno zien.
Volgens mij is op alle tv's hetzelfde te zien.
Nee, het is allemaal anders.
Daar zie je de traditionele missionarishouding.
Maar dan met twee mannen van in de 40. Waarom praat ik hierover?
Grant, heel lief dat je gekomen bent, maar je hoeft niet te blijven, oké?
Nee, nee.
Blijf. Ik geef later een optreden. Misschien word je er opgewonden van.
Maar goed dat je ontslag hebt genomen.
Zie je? Ik nam ontslag.
Blijf nog een uurtje.
Oké, dan bestel ik een drankje en hopelijk wat vleugeltjes.
Die hebben ze niet, maar er staat wel een tulband met spermathema...
die er goed uitziet.
Alleen een drankje dan.
Hij wordt straks nog gedrogeerd door jou.
Mijn god. Zo slecht is dat niet voor je.
Chuck. Ik ben het, gast.
Markie Hillridge, man.
We speelden samen football op school.
Markie? Wat is dit? - Precies.
Hoe gaat het?
Dat is lang geleden. - Zeker.
Wat doe jij hier?
Ik ben hier voor een verjaardag. Jij soms ook?
Nee, we zitten gewoon wat te drinken. - Wacht.
Je was getrouwd met Kathy Durham, toch?
Korte tijd, ja.
Wat een stuk, man. - Ja, we zijn gescheiden.
Wat?
Mag ik haar nummer? Nee, geintje. Wat jammer, man.
Jullie waren altijd onafscheidelijk. Het perfecte stel. Wat is er gebeurd?
Markie, ik ben homo.
Wat?
Ik val op mannen.
Ja, maar je was niet homo toen we op school zaten.
Jawel. Ik was nog niet uit de kast.
Versloegen we Westlake met een homo in 't team?
Meen je dat? - Inderdaad.
We haalden iets van 300 yards of zo.
Was toen uit de kast gekomen. - Dat deed ik in de douche.
Die outfit is geweldig.
Dank je. Van Malcolm gekregen.
Zo sexy. - Weet Nick dat hij niet hoeft te komen?
Nee, daar wilde ik het over hebben. Het is uit.
Wat? - Ik weet het.
Sinds wanneer? - Sinds...
Bedankt. Ik pak deze.
Een paar uur geleden. Ik trok het niet meer.
Vanwege het zwembad? - Ja.
Achteraf gezien was het graven van een zwembad...
een manier om te doen alsof hij het te druk had...
om een baan te zoeken.
Ja, dat was duidelijk.
Ik wilde niet dat je je zorgen zou maken.
Ik wist het.
Iedereen had het meteen door.
Dat zal wel. Nou, nu weet je het.
Gwen...
Ja, schat? - Je hoeft hier niet te zijn.
Wat? Nee, maak je een grapje? Je bent jarig.
En ik ga vanavond een nieuwe vent vinden.
Mama is los.
Je gaat los. - Ik ga los.
Drankje? Ik haal een drankje. - Hoeveel shotjes heb je op?
Ik ga scoren. Nee. Misschien.
Ev, je weet toch wel je vriend Daniel? - Wie?
Daniel, je vriend.
Die gast. - Dat is niet m'n vriend.
Dat is een ober die ik één keer gesproken heb.
Hij vertelde me over poppers.
Ik wilde niet uitgaan...
maar toen dacht ik: de gemeenschap.
Wacht, leg nog eens uit wat poppers zijn.
Die video's die ik liet zien van mannen die bottomen?
Daar zijn ze voor.
De hele groep is weer samen.
Wie ben jij? - Kom op, schat.
Jongens, ik wil poppers proberen.
Geen probleem.
Hier zijn die van mij.
Oké, jongens. Ik heb de poppers.
Ik heb een geniaal idee.
Ik wil een gemeenschap creëren...
van kunstenaars, dansers en sekswerkers.
Als jullie meedoen, verkoop ik m'n huis.
Ik heb nog geld over van m'n rechtszaak tegen California Pizza Kitchen.
We moeten gaan.
Succes, schat.
Bedankt.
Ik had jou hier niet verwacht.
Het voelt alsof je me ontloopt sinds het schoolbal.
Ja, ik ontliep je.
Maar Malcolm belde en je bent jarig.
Ik genoot ervan voor ik flipte.
Onze ongemakkelijke zoen.
Ja, vlak voor je flipte?
Dat was geweldig.
Waar hebben jullie het over? Over mij?
Hoe is het? - Hoe is het?
Goed. - Hoe gaat het met...
Wat doe je ook alweer?
Leuk dat je 't vraagt. Ik ben danser.
Maar op het moment ben ik software engineer...
voor een innovatieve start-up.
Wat voor start-up?
We bieden dakloze mensen tenten via een app.
Al hebben daklozen er niets aan zonder telefoon.
Ze zijn dakloos, niet telefoonloos.
Ze hebben telefoons.
Waar is de app voor? Kun je de tenten niet gewoon uitdelen?
Iedereen vraagt dat.
Maar we werken samen met North Face, dus dat is echt cool.
Kijk ze nou.
Schattig.
Je kunt echt scoren. Ik zweer het, je...
Hé, slet. Hoe gaat het?
Er valt hier geen hetero man te vinden.
Echt bizar.
Knuffel? Ik hou van jullie.
Daar is het goud aan 't eind van de regenboog.
Markie. Ik hou ook van jou.
Je bent zo'n positieve kracht in m'n leven...
en ik ben zo blij dat ik je ontmoet heb.
Je bent fantastisch. Wist je dat?
Ze is naar de kloten.
Dat zeg ik ook altijd over jou.
En ik heb dit altijd al willen zeggen...
Ik ga kijken hoe het zit met de karaoke.
Wacht even.
Volgens mij doen ze hier geen karaoke. - Wel als je aandringt.
Gwen is zo dronken. - Weer porno op de televisie.
Zo, dat is beter.
Geen dank, trouwens, voor Harry.
Hoe bedoel je?
Ik heb vrede gesloten tussen jullie twee.
Je hebt niks gesloten. We hebben alleen ongemakkelijk gezoend.
Oké, maar hij is hier nu en hij wil je duidelijk palen.
Dat maakt niet uit, want er kan niks gebeuren.
Ik weet dat je om je baan geeft...
maar je hoeft geen agent te spelen in je eigen leven.
Die regel betekent niet dat je niet met collega's kunt gaan...
maar dat je niet gesnapt mag worden.
Je begrijpt gewoon niet hoe het is om leraar te zijn.
Ik hou m'n werk en privéleven compleet gescheiden.
Hou alsjeblieft op over je werk.
Ik smeek het je. Het is zo saai.
Zo saai. Het maakt me niet uit. Je hoeft niets te doen met Harry...
maar hij en ik hebben een klik, dus als jij hem niet neukt, doe ik het.
Hoi, jongens. - Zie je dat? Harry komt binnen.
Goed je te zien.
Evan, zei je net niet hoe nodig je moest?
Plasstijl, zei je.
Geen poep.
Dag, jongens.
Sorry, hij probeert het altijd ongemakkelijk te maken.
Ik voel me zo vaak ongemakkelijk.
Dit ding wordt maar niet heet.
Nou, gelukkig werkt verder alles perfect.
Ik weet het.
Dus...
Wat zullen we doen?
Wat bedoel je?
Ik hou wel van gestoorde meiden.
Toen we dit op school deden, liep het niet goed af.
Dat is waar.
Maar we zijn nu niet op school.
Mag ik hier plassen? - Natuurlijk, het is een toilet.
Ik hoorde dat het druk kan zijn op het toilet.
Het spijt me, heren.
Nee, goed.
Ik ga...
Ik zie je daar wel. Dag.
Ik zeg het jullie, vroeger smaakte rootbeer heel anders.
Dat kan niet kloppen.
Jawel, zoek het maar op.
Wacht even. Evan.
Deze tent is te gek, man.
Die gasten zijn geweldig. Ze hangen aan m'n lippen.
Ze horen bij Team Markie.
Die mannen willen seks met je.
Met mij? - Ja.
Waarom? - Je bent een typische bear.
Denk je dat meer... Wil iedereen hier seks met me?
Veel mensen. - Jij ook?
Nee, dank je. - Oké dan.
Vind je het ongemakkelijk?
Nee, helemaal niet.
Ik voel me gevleid. Ik geniet ervan.
Het zet je wel aan 't denken. Stel je voor dat ik homo was.
Dan zou ik al die gasten moeten neuken en die gasten ook.
Het zou zuigen om zoveel te zuigen, snap je?
Maar als je homo was, zou je het niet erg vinden.
Nee, ik zou het niks vinden. Zelfs als ik hartstikke homo was.
Zelfs als ik nog meer homo was dan jij.
Jongens, ik heb hier de wiki over rootbeer.
Het is waar. - Ik spreek je later.
Gaat het, Rick?
Je ziet er niet zo best uit. Wat is er?
Ik doe gewoon m'n best om Austin raar te houden.
Gast, poppers.
Dit wordt de nieuwste hype.
Ik ga ze voor het dubbele verkopen.
Ja... Hoeveel heb je gebruikt?
De... Veel.
Kun je me dit appen zodat ik het onthou? 'Poppers winst hetero's.'
Doe ik. Ik neem deze mee, oké?
Blijf jij maar zitten.
Hopelijk verandert het geld me niet.
Ik ga een nummer zingen, goed?
Ik wil karaoke zingen. - Hoe gaat het?
Ik heb je een tijdje niet gezien. - Fijn.
Ik ga een ka... een liedje voor jullie zingen...
en het wordt a capella.
Oké, zet de muziek even uit.
Bedankt.
dit is het homocentrum
iedereen houdt van homo's
iedereen houdt van meiden
maar homo's houden niet van meiden
Deze moet ik shazammen.
Weet je hoe knap mannen me vinden?
Maar nog niemand van jullie heeft naar m'n decolleté gekeken.
En dat is ook vreselijk voor mij.
maar toch zing ik voor de homo's
Nee. - Kom op, meid.
Dat was geweldig. Een applausje. - Wacht.
Ik denk dat je...
Hou de heks.
Doe eens aardig.
Noem haar geen heks. - Stop met de vrouwenhaat.
Een witte vrouw met rood haar. Ze heeft het al zwaar genoeg.
Tijd om te gaan. - Ik hou van je, schat.
Een applausje voor Gwen.
Iemand heeft me ketamine gegeven.
Ik weet niet wat dat is.
We zijn hier vandaag voor een man.
Misschien zelfs een mythe.
Of een legende.
Evan Marquez...
onze Latinx queen.
Evan is m'n held.
Mensen zeggen: 'Je kunt niet homo zijn.'
Niemand zegt dat.
Dat zeggen ze. - Oké.
Het punt is...
dat we hier zijn om jou te vieren.
Alles van jou.
En ik ga Evan nu vieren...
met alles van mij.
Draaien maar.
Ja, het wordt hier zielig en seksueel.
Gay pride. - Weet je al wat er komt?
Het wordt heel sexy.
Shit, ik wilde de slagroom onthullen...
maar het is geplet door m'n jas.
Alsnog goed, toch?
Ik kom niet naar voren.
Doe het zelf maar. - Nee, kom mee.
Ga nou, Evan.
Kom op.
Loser.
Harry, kom mee. Dit is ook een leraar, Harry.
We hebben wekenlang geoefend. - Wekenlang.
Ken je deze? - Het refrein wel.
Vind je dit oké? Je twee mannen die niet van elkaar af kunnen blijven.
Het zijn niet m'n mannen. Ze zijn gewoon m'n vrienden.
Ik heb geleerd dat 'gewoon vrienden' niet bestaat in jouw wereld.
Wat bedoel je?
Je snapt best wat ik bedoel. Ik zie wel hoe je naar Harry kijkt.
En ik zie hoe hij naar jou kijkt. Chemie.
Ik word niet snel jaloers. Ze mogen doen wat ze willen.
Je kijkt net zo naar hem als ik naar Gwen kijk.
En andersom.
Wat? - Kom op.
Je hoeft niet te doen alsof. Er broeit iets tussen ons.
Tussen jou en Gwen?
Bij het toilet. 'Ik hou van je, Markie.' Wat was dat?
Markie... - Wat?
Ik lijd in stilte omdat ik geen relatiesloper wil zijn.
Sorry, dit is nieuwe informatie.
En je zou geen relatiesloper zijn. Ze heeft het uitgemaakt met Nick.
Wie? Wat? - Het is over tussen Gwen en Nick.
Gast, vanavond...
Het is volle maan. Dit is onze avond.
Vanavond gaan jij en ik voor de mensen waar we van houden.
Het podium op, Evan.
Plant je vlag in het bijzijn van God en al deze homo's.
Baken je territorium af.
Heb ik het ooit mis?
Ben je nu verliefd op me?
Ja, dat zou goed kunnen. - Oké, top.
Ik bedoelde die andere gast, man.
Kom op.
Sukkel.
Niet liggen, dan gaat alles draaien.
Hallo? - Een momentje.
Oké, onbeschoft.
Evan, ik ben trots op je.
Malcolm hoort niet meer bij de faculteit. Je hebt de juiste gezoend.
Dat is niet waarom ik hem zoende.
Ik ga niet meer volgens die regels leven.
Je had Harry moeten kiezen. Serieus, wat een chemie.
Je had ze allebei moeten bekken.
Ja, Harry is geweldig...
maar...
Malcolm is Malcolm en hij heeft een speciaal plekje in mijn hart.
En het hart wil wat het wil, weet je?
Ik mis de homobar.
Je mist gewoon de poppers.
Ik mis de poppers.
Wacht, waar is Malcolm?
Die ober, Daniel, nodigde hem uit voor een orgie.
Ongelofelijk.
Het maakt niet uit. Ik accepteer hem zoals hij is.
Je moet mensen zichzelf laten zijn.
Dat is het enige relatieadvies waar je naar moet luisteren.
Dat is echt zo waar.
Gwen, je stem klonk fantastisch. Je leek wel een zangvogel.
Een ware zangvogel.
Ik heb niet gezongen, toch?
Dat is echt lekker.
Ik heb al 20 jaar niet zo'n ding gegeten.
M'n vrouw verbiedt het.
Stoute jongen.
Alleen vanavond. Het is een speciale avond.
Waarom is het speciaal?
Het voelt speciaal.
En jij bent jarig.
Hoi, leraren. - Kijk eens wat een hippe jongen.
Ging je niet naar die orgie? - Jawel.
Het was leuk.
Die ober is bloedirritant, maar hij geeft bijna academische pijpbeurten.
Appartement of loods?
Magazijn van Home Depot.
Een voorraad lullen.
Kijk die tortelduifjes eens.
We hebben een goed gesprek gehad...
en we zijn weer samen.
Geweldig. - Weet je waarom?
Markie, jij zei iets prachtigs in de auto.
Je zei: 'Je moet mensen zichzelf laten zijn.'
Heel lief.
Bedankt, Markie, voor wat je zei.
Oké, ik heb een mededeling.
Het zwembad is bijna af.
Het is bijna klaar.
Maar het water lijkt op smerig gootsteenwater.
Je kunt nog niet zwemmen. De filter moet eerst werken.
Precies.
Dus het is nog niet klaar. - Nog niet.
Laat ze de jets zien. - Ik wil ze graag zien.
Laat die jets zien. - Het werkt via Bluetooth.
Bluetooth? - Moet je kijken.
Drie, twee, een.
De hoofdleiding. - Niet op de burger.
Ik zet ze uit.
Dit is...
Liefjesgedoe.
Een beetje wel.
Ondertiteld door: Evy Landman