1
00:00:34,526 --> 00:00:36,945
I never thought this day would actually
come where I graduated

2
00:00:37,029 --> 00:00:38,322
'cause high school's my whole life…

3
00:00:38,405 --> 00:00:40,282
I know, I didn't think you
were gonna graduate either.

4
00:00:40,365 --> 00:00:42,409
Okay. Guys, let's settle down.

5
00:00:42,492 --> 00:00:46,538
Don't forget to bring in your yearbook
receipts if you ordered a yearbook—

6
00:00:46,622 --> 00:00:48,749
Wait. Mr. Marquez, you're not gonna
make a speech or anything,

7
00:00:48,832 --> 00:00:51,001
since we're graduating,
and it's the end of the school year?

8
00:00:51,084 --> 00:00:53,462
Yes, I'm gonna make a speech,
and my speech is this.

9
00:00:53,545 --> 00:00:56,965
Don't forget to bring in your yearbook
receipts if you ordered a yearbook or—

10
00:00:57,049 --> 00:00:59,635
Can you not see that we're
emotional wrecks right now?

11
00:00:59,718 --> 00:01:01,511
I'm feeling so nostalgic for high school.

12
00:01:01,595 --> 00:01:04,932
Becca, I don't think you can be nostalgic
for something that's happening right now.

13
00:01:05,015 --> 00:01:07,768
Maybe you can,
and maybe that's why it's so beautiful.

14
00:01:07,851 --> 00:01:09,061
Deep.
Wow.

15
00:01:09,144 --> 00:01:11,396
- Snaps.
Wow. That is beautiful, Jeff.

16
00:01:11,480 --> 00:01:12,606
And that is a beautiful speech.

17
00:01:12,689 --> 00:01:14,983
There's the speech. It's just graduation.

18
00:01:15,067 --> 00:01:16,902
You don't have to get so emotional.

19
00:01:16,985 --> 00:01:20,238
Attention. Attention.
The results are in and the winner is…

20
00:01:20,322 --> 00:01:21,448
Drumroll please…

21
00:01:23,033 --> 00:01:24,034
What is this for?

22
00:01:24,117 --> 00:01:27,371
Ugh. I didn't say… This is
for the senior class voting

23
00:01:27,454 --> 00:01:28,622
for commencement orator.

24
00:01:28,705 --> 00:01:30,040
It's for "commitment orienter."

25
00:01:30,123 --> 00:01:31,291
- Thanks, Jeff.

26
00:01:31,375 --> 00:01:32,376
And the winner is…

27
00:01:32,459 --> 00:01:33,543
Clay Connolly.

28
00:01:33,627 --> 00:01:35,128
- Dude!

29
00:01:35,212 --> 00:01:37,255
- Oh, wow.
- Oh, my God. That guy?

30
00:01:37,339 --> 00:01:40,008
Congrats, Clay. Wow.

31
00:01:40,092 --> 00:01:43,178
Thanks, thanks, uh, for-for…

32
00:01:45,055 --> 00:01:48,517
I'm sure it will go great, wonderfully.
Uh…

33
00:01:49,726 --> 00:01:52,771
- Hell yeah, Clay. That's our boy, man.

34
00:01:52,854 --> 00:01:55,983
Dawg, it worked. Let's go. My gosh.

35
00:01:57,234 --> 00:01:59,027
These kids are clearly bullying Clay.

36
00:01:59,111 --> 00:02:02,114
That kid is the last person who
should be speaking at a graduation.

37
00:02:02,197 --> 00:02:03,657
I mean, what is he gonna say?

38
00:02:03,740 --> 00:02:05,575
What memories does he have
with the student body?

39
00:02:05,659 --> 00:02:07,202
It's like a few years ago when they voted

40
00:02:07,285 --> 00:02:09,621
Scott Reese and Delilah Birch
as prom king and queen,

41
00:02:09,705 --> 00:02:12,165
even though they were the biggest
fucking dorks in the whole grade.

42
00:02:12,249 --> 00:02:14,042
Yeah, but those two ended up
getting married

43
00:02:14,126 --> 00:02:16,503
and then those bullies are,
I think, addicted to meth.

44
00:02:16,586 --> 00:02:19,297
- Marriage is not a prize.
- I fucking love when nerds find love.

45
00:02:19,381 --> 00:02:21,717
It's like when a raccoon
and a skunk become friends.

46
00:02:21,800 --> 00:02:23,135
I love raccoons.

47
00:02:23,218 --> 00:02:25,470
Evan, you may not like
that they voted for Clay,

48
00:02:26,054 --> 00:02:28,181
but you have to trust
the democratic process, dude.

49
00:02:28,265 --> 00:02:29,349
- This is America.
- No, no, no,

50
00:02:29,433 --> 00:02:30,726
these kids are doing this to be cruel.

51
00:02:30,809 --> 00:02:32,853
- I mean, Clay is great.
So great.

52
00:02:32,936 --> 00:02:35,814
- He's not like a public speaker.
- He's good at computer, I think.

53
00:02:35,897 --> 00:02:38,066
- I think he's amazing at computer.
- Gonna be very embarrassing.

54
00:02:38,150 --> 00:02:39,860
They're all gonna be
laughing at him up there.

55
00:02:39,943 --> 00:02:41,987
- We should help him, or something.
- We definitely should.

56
00:02:42,070 --> 00:02:44,364
- What if you just told Clay the truth?
- No. No. No.

57
00:02:44,448 --> 00:02:46,491
Can't tell him 'cause then
I'm gonna burst his bubble—

58
00:02:46,575 --> 00:02:49,202
Whatever, dude, I don't know what to do.
I can't help you all the time.

59
00:02:49,286 --> 00:02:51,705
I'm busy. Grant gave me
so much fucking responsibility

60
00:02:51,788 --> 00:02:53,081
for this graduation ceremony.

61
00:02:53,165 --> 00:02:55,542
- Rick, you're planning the graduation?
- He's planning the whole thing.

62
00:02:55,625 --> 00:02:57,586
It's like, I don't give
a shit where folding chairs go.

63
00:02:57,669 --> 00:02:58,754
I'm in summer mode.

64
00:02:58,837 --> 00:03:00,380
I should be at the beach smoking salvia.

65
00:03:00,464 --> 00:03:04,384
Oh, my God, this might be the last time
we see you four sitting in the cafeteria.

66
00:03:04,468 --> 00:03:06,636
Don't do the sentimental thing,
you guys. Just chill.

67
00:03:06,720 --> 00:03:07,721
Yeah, this is sad as hell.

68
00:03:07,804 --> 00:03:09,556
I'll take a picture to remember.

69
00:03:09,639 --> 00:03:11,558
- Yikes, I'm crying.
- I should have brought my film camera.

70
00:03:11,641 --> 00:03:13,810
- Just take the picture, Monica. Come on.

71
00:03:13,894 --> 00:03:15,270
Aw.
Let me see that.

72
00:03:15,353 --> 00:03:16,396
- That's so cute.
- Don't delete that.

73
00:03:16,480 --> 00:03:17,814
You do not have
my permission to post that.

74
00:03:17,898 --> 00:03:20,734
Why? You look beautiful. Frame that.
Put it in the Louvre.

75
00:03:20,817 --> 00:03:22,027
What is that smell? Is it—

76
00:03:22,110 --> 00:03:23,320
- His crab.
Imitation crab.

77
00:03:23,403 --> 00:03:25,363
It was only $4.
I got it at the gas station.

78
00:03:25,447 --> 00:03:26,865
Well, uh, thank you, guys.

79
00:03:26,948 --> 00:03:28,867
- Sorry, I forgot you were here.
- Thank you for everything.

80
00:03:28,950 --> 00:03:30,452
- You guys were awesome teachers.
- Big ups.

81
00:03:30,535 --> 00:03:32,621
We're gonna miss you.
- All right, cool. Love you, guys.

82
00:03:32,704 --> 00:03:34,706
I'm just realizing
how beautiful it is that you're gay.

83
00:03:34,790 --> 00:03:35,874
Okay, bye. Goodbye.

84
00:03:35,957 --> 00:03:39,419
Oh, my God, every year
they get so weepy around graduation.

85
00:03:39,503 --> 00:03:41,213
It's especially weird
given that I'm literally gonna

86
00:03:41,296 --> 00:03:42,756
see half of these kids in summer school.

87
00:03:42,839 --> 00:03:45,258
Am I the only one teaching summer school?
Are you not doing summer school?

88
00:03:45,342 --> 00:03:46,843
- No, no.
- Damn, I'm jealous of that.

89
00:03:46,927 --> 00:03:49,554
You know, you get the whole
year off if you love your job.

90
00:03:49,638 --> 00:03:51,181
You never work a day in your life.

91
00:03:51,264 --> 00:03:52,307
Is that how you are?

92
00:03:52,390 --> 00:03:54,476
- No, I fucking hate this.
- Right.

93
00:03:54,559 --> 00:03:56,686
- Monica is still taking pictures of us.

94
00:03:56,770 --> 00:03:58,730
- Monica, stop.
- These are powerful images.

95
00:03:58,814 --> 00:04:00,398
Powerful images of my back?

96
00:04:00,482 --> 00:04:02,776
I got some of your corner too.
You look good.

97
00:04:05,153 --> 00:04:07,823
- Evan, there he is.

98
00:04:07,906 --> 00:04:10,450
Fresh coffee
from the teachers' lounge for you, sir.

99
00:04:10,534 --> 00:04:12,702
- Thank you so much.
- Mm-hmm.

100
00:04:12,786 --> 00:04:14,204
Mm-mmm.

101
00:04:14,287 --> 00:04:15,705
Soapy? I gave it a quick rinse.

102
00:04:15,789 --> 00:04:18,333
- I'm sorry.
- What's going on? Why are you being nice?

103
00:04:18,416 --> 00:04:19,751
Well, now that you bring it up.

104
00:04:19,835 --> 00:04:22,379
You know Jennifer did
extremely well on The Amazing Race,

105
00:04:22,462 --> 00:04:25,215
and due to her unique personality,
she's been cast on The Traitors.

106
00:04:25,298 --> 00:04:26,967
Have you seen The Traitors?
I haven't seen the…

107
00:04:27,050 --> 00:04:29,052
Anyway, needless to say, she can't
teach summer school…

108
00:04:29,136 --> 00:04:30,470
No. I can't do summer school.

109
00:04:30,554 --> 00:04:32,973
Malcolm wants to, like,
finally go to Berlin together this summer.

110
00:04:33,056 --> 00:04:34,224
I need to live my life.

111
00:04:34,307 --> 00:04:36,184
Don't be ridiculous, Evan.
You don't want to live your life.

112
00:04:36,268 --> 00:04:39,688
No good comes from that.
Summer school, easy work, extra money.

113
00:04:39,771 --> 00:04:41,231
Think about it, okay? Just think about it.

114
00:04:41,314 --> 00:04:42,482
- Hey, hey…
- Just think about it.

115
00:04:42,566 --> 00:04:44,359
What do you think
of this Clay Connolly situation

116
00:04:44,442 --> 00:04:46,027
where the kids made
him the commencement orator?

117
00:04:46,111 --> 00:04:47,237
It's a fine honor. What about it?

118
00:04:47,320 --> 00:04:48,864
I think they're doing it
to make fun of him.

119
00:04:48,947 --> 00:04:50,323
Clay is the captain
of the basketball team.

120
00:04:50,407 --> 00:04:51,658
- No one is gonna make fun of—
- No.

121
00:04:51,741 --> 00:04:54,119
Clay Connolly, the guy with the long hair.

122
00:04:55,328 --> 00:04:56,580
It's a different student.

123
00:04:57,122 --> 00:04:58,123
Oh.

124
00:04:59,875 --> 00:05:01,751
Evan, we've eradicated bullying.

125
00:05:01,835 --> 00:05:02,919
Bullying doesn't exist.

126
00:05:03,003 --> 00:05:04,337
I think we should try to do something.

127
00:05:04,421 --> 00:05:05,797
No, I don't think so.

128
00:05:05,881 --> 00:05:07,299
But summer school.

129
00:05:10,051 --> 00:05:12,012
Oh!
- Markie. Hey.

130
00:05:12,095 --> 00:05:14,014
Oh, hey, man. How's it hanging, Nickname?

131
00:05:14,097 --> 00:05:15,223
- Wait. Nickname?
- Yeah, man.

132
00:05:15,307 --> 00:05:16,600
Oh, shoot! You gave me a nickname.

133
00:05:16,683 --> 00:05:17,934
- Nickname.
- 'Cause my name is Nick.

134
00:05:18,018 --> 00:05:19,144
- Nick-name.
- You got it, bro.

135
00:05:19,227 --> 00:05:21,521
If you're looking for Gwen,
I-I'm imagining she's in class.

136
00:05:21,605 --> 00:05:23,773
Actually, I-I came looking for you.

137
00:05:23,857 --> 00:05:25,442
- Really?
- I need your help with something.

138
00:05:26,526 --> 00:05:27,861
I'm gonna propose to Gwen.

139
00:05:33,200 --> 00:05:36,161
Holy shit. Holy shit, man.

140
00:05:36,786 --> 00:05:38,205
Yeah.

141
00:05:39,247 --> 00:05:41,374
That is… You're doing it.

142
00:05:41,458 --> 00:05:43,501
And the best part is
I'm gonna do it at graduation.

143
00:05:43,585 --> 00:05:45,420
- At this graduation?
- Yeah.

144
00:05:45,503 --> 00:05:47,547
Okay. What do you need me for?

145
00:05:47,631 --> 00:05:49,257
Well, you're the one who reads off
the kids' names

146
00:05:49,341 --> 00:05:50,675
when they're getting
their diplomas, right?

147
00:05:50,759 --> 00:05:52,219
- Mm-hmm.
- That's perfect, man.

148
00:05:52,302 --> 00:05:53,678
And you know, I would go to Evan for help,

149
00:05:53,762 --> 00:05:56,556
but it'd be a little too hard for him
to keep it a secret because…

150
00:05:56,640 --> 00:05:57,807
- He's gay.
- …they're best friends.

151
00:05:57,891 --> 00:06:00,018
- Right. Right, right, right.
- Yeah.

152
00:06:01,686 --> 00:06:02,687
You know what, man?

153
00:06:03,605 --> 00:06:04,814
- Yes.
- Yes?

154
00:06:04,898 --> 00:06:06,358
Fine. I will help you.

155
00:06:06,441 --> 00:06:07,734
- Yes. Thank you.
- It's gonna be fun, buddy.

156
00:06:07,817 --> 00:06:08,902
- Thank you.
- Yeah, man.

157
00:06:08,985 --> 00:06:11,238
- Thank you so much, man.
- I'm so happy for you.

158
00:06:11,321 --> 00:06:12,322
- Oh, Jeff, hey.

159
00:06:12,405 --> 00:06:13,531
Evan.

160
00:06:13,615 --> 00:06:15,408
You can't call me Evan
until after you graduate.

161
00:06:15,492 --> 00:06:17,244
Well, I'm only kind of graduating.

162
00:06:17,327 --> 00:06:19,287
I didn't pass, but they're
still letting me walk at graduation,

163
00:06:19,371 --> 00:06:20,538
- so I'll see you next year.
- Okay.

164
00:06:20,622 --> 00:06:23,833
Look, Jeff, this thing with Clay
being voted the commencement speaker,

165
00:06:23,917 --> 00:06:25,752
is that like a joke?
Are they bullying him?

166
00:06:25,835 --> 00:06:27,712
- I'll tell if you let me call you Evan.
- Fine.

167
00:06:27,796 --> 00:06:30,173
Thank you, Evan.
I think it's a version of bullying,

168
00:06:30,257 --> 00:06:31,633
but like in a joking kind of way, Evan.

169
00:06:31,716 --> 00:06:32,717
See, I knew it!

170
00:06:32,801 --> 00:06:34,928
Jason and Tray,
some of those guys organized it.

171
00:06:35,011 --> 00:06:37,430
I personally abstained because
I don't believe in the right to vote.

172
00:06:37,514 --> 00:06:40,642
Okay, well, can you help Clay
or something or go up there—

173
00:06:40,725 --> 00:06:43,728
Evan, Evan, Evan, Evan, Evan, Evan, Evan,

174
00:06:44,729 --> 00:06:46,439
- Evan, Evan, Evan—
- Okay. Yes.

175
00:06:46,523 --> 00:06:48,149
You're too late.
Toothpaste is out of the tube.

176
00:06:48,233 --> 00:06:49,359
Clay's gonna give that speech.

177
00:06:49,442 --> 00:06:52,487
It's gonna be awful,
and everybody's gonna laugh like this.

178
00:06:53,947 --> 00:06:55,323
Marquez, Marquez.

179
00:06:55,407 --> 00:06:56,992
- Come on, Marquez. Come on.
- Markie, I was in the middle of—

180
00:06:57,075 --> 00:06:58,326
Go to class!
- You go to class.

181
00:06:58,410 --> 00:07:00,078
- Guess who came to see me?
- Who?

182
00:07:00,161 --> 00:07:01,538
- Nick.
- Nick, Gwen's boyfriend?

183
00:07:01,621 --> 00:07:02,789
- Yes.
- Uh-huh. About what?

184
00:07:02,872 --> 00:07:05,917
He asked for my help
with his proposal to Gwen.

185
00:07:07,002 --> 00:07:08,378
Oh, my God.

186
00:07:08,461 --> 00:07:09,754
Hand to God, man.

187
00:07:09,838 --> 00:07:10,839
Oh, I'm sorry, Markie.

188
00:07:10,922 --> 00:07:13,174
It is what it is, you know?
What am I gonna do?

189
00:07:13,925 --> 00:07:15,510
Did you find a way to get out of it?

190
00:07:15,593 --> 00:07:17,554
There is no way out of this, Evan.
I have to help Nick.

191
00:07:17,637 --> 00:07:21,224
In fact, I have to help him do
the best damn proposal possible.

192
00:07:22,225 --> 00:07:24,561
- What? Why? I don't—
- Man law, bro code.

193
00:07:24,644 --> 00:07:26,271
But you're not bros with Nick.

194
00:07:26,354 --> 00:07:27,689
All men are bros, Evan.

195
00:07:28,189 --> 00:07:29,274
All men are bros.

196
00:07:29,357 --> 00:07:31,693
You know, sometimes
I forget that my sole purpose in life

197
00:07:31,776 --> 00:07:33,903
- is to teach you about real masculinity.
- Okay.

198
00:07:33,987 --> 00:07:36,072
- I'm gonna make a top out of you yet, bud.
- I am a top.

199
00:07:36,156 --> 00:07:38,742
Bet that's what they all say, brother.

200
00:07:38,825 --> 00:07:40,243
I don't have time for this, dude.

201
00:07:40,327 --> 00:07:42,620
You gave me so much shit
to do before this graduation.

202
00:07:42,704 --> 00:07:45,081
Just say a bunch of the kids
got bird flu or some shit.

203
00:07:45,165 --> 00:07:46,166
We'll do it from Zoom.

204
00:07:46,249 --> 00:07:48,251
Just calm down, Rick.
This is worth your time.

205
00:07:48,918 --> 00:07:50,378
What the heck is this?

206
00:07:50,462 --> 00:07:52,589
This office has sat
empty for quite a while.

207
00:07:52,672 --> 00:07:55,091
It's not my problem.
I don't have furniture to put in here.

208
00:07:56,676 --> 00:07:59,387
What's going on?
Why are you being weird?

209
00:08:02,057 --> 00:08:03,433
Do you have a gun?

210
00:08:05,477 --> 00:08:08,188
Congratulations, Rick.
I want you to be my new vice.

211
00:08:10,690 --> 00:08:11,691
- What?
- I know.

212
00:08:11,775 --> 00:08:14,736
That's a lot to throw on you, and you've
already got so much on your plate,

213
00:08:14,819 --> 00:08:17,197
but just take some time
and think it over, okay?

214
00:08:17,280 --> 00:08:18,365
You've earned this.

215
00:08:21,785 --> 00:08:24,245
Oh, my God. It smells like piss in here.

216
00:08:25,997 --> 00:08:28,291
Clay, we're not saying you
have to use this whole speech

217
00:08:28,375 --> 00:08:30,543
we wrote for you,
but it's a good starting place—

218
00:08:30,627 --> 00:08:33,088
Not at all. But there are some parts
in here that we do like.

219
00:08:33,171 --> 00:08:36,633
Yeah, the flower analogy is very elegant,
and I will miss it if you don't use it.

220
00:08:36,716 --> 00:08:38,259
"Flower with many petals." Okay. Yeah.

221
00:08:38,343 --> 00:08:40,804
Consider this a guideline, you know,
a starting place.

222
00:08:40,887 --> 00:08:44,057
We're just giving you, like,
bumpers in a bowling alley, you know.

223
00:08:44,140 --> 00:08:45,600
- Yeah.
- There's no way you can miss.

224
00:08:45,683 --> 00:08:48,019
And I would say as short as you want.

225
00:08:48,103 --> 00:08:49,938
So short that it barely exists.

226
00:08:50,021 --> 00:08:52,023
You want them going,
"Wait, did he give a speech?

227
00:08:52,107 --> 00:08:55,151
- I'm trying to remember, and I can't."
- Why don't we rehearse this one part?

228
00:08:55,235 --> 00:08:56,778
Just say… Try that sentence.

229
00:08:56,861 --> 00:08:58,321
That could be your whole speech.

230
00:08:58,405 --> 00:09:02,117
"I see this not as an end,
but as a begin."

231
00:09:02,617 --> 00:09:05,245
This is just like a soft pitch,
but you could maybe

232
00:09:05,328 --> 00:09:08,123
say the whole word "beginning"
instead of just using that first part.

233
00:09:08,206 --> 00:09:09,749
Guys, I'm gonna be fine.

234
00:09:09,833 --> 00:09:12,669
Smooth as a cucumber, boo-ba-do-ba-do.

235
00:09:15,463 --> 00:09:20,427
Clay, what we want you to know is that
you don't have to give this speech at all,

236
00:09:20,510 --> 00:09:22,095
if you don't want to.
You could just bow out.

237
00:09:22,178 --> 00:09:23,388
You can hand it off to somebody else.

238
00:09:23,471 --> 00:09:25,557
I would never turn down
such a huge honor like this.

239
00:09:25,640 --> 00:09:26,933
I was voted in. I have to.

240
00:09:27,016 --> 00:09:28,309
Do you actually want to do this?

241
00:09:28,393 --> 00:09:31,312
I got a bunch of family flying in from
Edmonton just to see me speak. I gotta—

242
00:09:31,396 --> 00:09:33,648
- God, they're flying from the UK?
- Where is Edmonton?

243
00:09:33,731 --> 00:09:36,109
- Alberta.
- Oh, my God. You're Australian?

244
00:09:36,192 --> 00:09:37,444
Canada.

245
00:09:37,527 --> 00:09:39,279
- I bet they're so friendly.
- That's so great.

246
00:09:42,824 --> 00:09:43,950
Is that good?

247
00:09:46,244 --> 00:09:47,454
- Rick?

248
00:09:47,537 --> 00:09:50,123
- Don't hiss at me?
- He's stressed. Rick, are you okay?

249
00:09:50,206 --> 00:09:51,416
Dude, are you like my ex-wife?

250
00:09:51,499 --> 00:09:54,002
Always asking if I'm okay. Like, I'm fine.

251
00:09:54,085 --> 00:09:55,503
- Like I don't always have to talk.
- Rick.

252
00:09:55,587 --> 00:09:57,338
Like he talks a lot. Let him talk.

253
00:09:57,422 --> 00:09:59,507
- I don't talk that much.
- You talk so much.

254
00:10:02,051 --> 00:10:03,344
- Fuck!
- Good job, man.

255
00:10:04,095 --> 00:10:06,139
- So I was thinking that for the proposal…
- Okay.

256
00:10:06,222 --> 00:10:08,850
…I'm gonna shower her with roses
after she says yes. What do you think?

257
00:10:08,933 --> 00:10:10,435
Roses have kind of been done, man.

258
00:10:10,518 --> 00:10:12,353
All due respect, seriously, think bigger.

259
00:10:12,437 --> 00:10:14,230
Like her middle name is Violet.
There you go, right there.

260
00:10:14,314 --> 00:10:15,607
- Is it?
- Violet.

261
00:10:15,690 --> 00:10:18,234
I mean, I know it started with a V,
but after so much time has passed,

262
00:10:18,318 --> 00:10:20,320
I can't even acknowledge
that I don't know her middle name.

263
00:10:20,403 --> 00:10:21,821
Of course, right. Why would you?

264
00:10:21,905 --> 00:10:23,114
Hey, my pickleball boys!

265
00:10:23,198 --> 00:10:24,908
- Hey, hey, hey.
- Hey, babe.

266
00:10:24,991 --> 00:10:27,410
- Who won?
- Nick, Nick won.

267
00:10:27,911 --> 00:10:29,329
Nick's always winning.

268
00:10:29,829 --> 00:10:31,122
Ooh!

269
00:10:31,206 --> 00:10:32,707
Gwen.
- Hey.

270
00:10:33,333 --> 00:10:36,711
Did you know that Grant is like desperate
for you to take the summer school job?

271
00:10:36,794 --> 00:10:39,714
He said he'd take us all out
for seafood if you do it.

272
00:10:39,797 --> 00:10:42,008
Dude, seafood includes shrimp.
You realize that, right?

273
00:10:42,091 --> 00:10:45,929
- Yeah, you have to do it.
- Yeah, I mean, I'm kind of considering it.

274
00:10:46,012 --> 00:10:47,597
No, you're not.
What are you talking about?

275
00:10:47,680 --> 00:10:49,933
- We're traveling this summer.
- Are you really?

276
00:10:50,016 --> 00:10:51,643
- Yeah.
- They're very vague plans to travel.

277
00:10:51,726 --> 00:10:54,354
We don't know where we're going or when.
It could be like a weekend trip.

278
00:10:54,437 --> 00:10:55,688
- To Berlin?
- Yeah.

279
00:10:55,772 --> 00:10:59,234
- What are you talking about right now?
- Malcolm, I-I-I have to consider this.

280
00:10:59,317 --> 00:11:00,318
It's extra money.

281
00:11:00,401 --> 00:11:03,404
Okay, Dan Bilzerian, like what,
are you obsessed with money right now?

282
00:11:03,488 --> 00:11:04,489
I'm not obsessed with money.

283
00:11:04,572 --> 00:11:08,201
I would just like to be able to, like,
buy my own house or apartment someday.

284
00:11:08,284 --> 00:11:10,203
- Your own apartment?
- Where am I gonna live?

285
00:11:10,286 --> 00:11:12,413
I have money.
Like, I don't know why you're stressing.

286
00:11:12,497 --> 00:11:13,623
I'm flush with cash right now.

287
00:11:13,706 --> 00:11:15,416
We can talk about
the summer school thing later.

288
00:11:15,500 --> 00:11:17,752
I'm barely considering it,
so this is a nonissue.

289
00:11:17,835 --> 00:11:19,212
Yay.

290
00:11:19,837 --> 00:11:20,838
Yay.

291
00:11:23,466 --> 00:11:25,134
Malcolm, how much money do you have?

292
00:11:25,218 --> 00:11:27,095
Because I have some
really smart commercial

293
00:11:27,178 --> 00:11:29,347
real estate investments
that are lining up.

294
00:11:33,643 --> 00:11:35,603
Right there. And then we come around.

295
00:11:35,687 --> 00:11:38,439
Such a grand space they got for this
this year.

296
00:11:38,523 --> 00:11:39,857
They? I'm they.

297
00:11:39,941 --> 00:11:42,360
Huh? I pull off a cap and gown, don't I?

298
00:11:42,443 --> 00:11:45,572
Look at this guy looking like a…
like a freakin'…

299
00:11:46,281 --> 00:11:47,532
like a… like…

300
00:11:48,408 --> 00:11:49,450
Shit. Too stressed.

301
00:11:49,534 --> 00:11:51,578
I'm normally really
good with insult comedy.

302
00:11:51,661 --> 00:11:53,830
- I need a cigarette.
Okay, good. We're good.

303
00:11:53,913 --> 00:11:55,123
- Hey, Grant.
- Yeah?

304
00:11:55,206 --> 00:11:56,791
Gwen and I were wondering if we could

305
00:11:56,874 --> 00:11:59,752
sit on stage with the other staff
during the ceremony?

306
00:11:59,836 --> 00:12:01,045
Why?

307
00:12:01,129 --> 00:12:03,798
We want to help out Clay with his speech,
like for moral support.

308
00:12:03,881 --> 00:12:05,466
Evan, Evan, no, we talked…

309
00:12:05,550 --> 00:12:07,802
You know what? Fine, fine.
You want to sit up there? Fine.

310
00:12:07,885 --> 00:12:09,429
Rick, we'll need two more chairs onstage.

311
00:12:11,681 --> 00:12:14,017
So what do you think?
Is this proposal happening?

312
00:12:14,100 --> 00:12:17,520
He's here. He's got a whole plan, man.
It's happening.

313
00:12:18,021 --> 00:12:19,981
She's making a mistake
to marry Nick, right?

314
00:12:20,732 --> 00:12:23,234
Do you feel that?
Like, if he makes her happy, great, okay?

315
00:12:23,318 --> 00:12:25,361
I'm all for that.
But what if I make her happy?

316
00:12:25,445 --> 00:12:28,406
Like, I have to tell her how I feel,
and, like, the clock is ticking.

317
00:12:28,489 --> 00:12:32,035
- It is kind of now or never, so…
- Are you saying that

318
00:12:32,118 --> 00:12:33,870
- 'cause you think she loves me?
- Definitely not.

319
00:12:33,953 --> 00:12:35,872
I'm almost positive she doesn't.

320
00:12:35,955 --> 00:12:39,208
- Okay.
- But look, you're at a crossroads.

321
00:12:39,292 --> 00:12:44,172
You either need to tell her how you feel,
or let it be too late to ever do so.

322
00:12:45,048 --> 00:12:46,341
So just think about it.

323
00:12:46,424 --> 00:12:48,676
- You do look cute in that cap.
- Mm-hmm.

324
00:12:50,094 --> 00:12:53,806
It's been a fantastic four years
here at Morrison-Hensley.

325
00:12:55,600 --> 00:12:58,478
And now without further ado,
I'm proud to introduce

326
00:12:58,561 --> 00:13:01,939
- this year's senior commencement orator.
- Oh, God. Here we go.

327
00:13:02,023 --> 00:13:04,651
You all know him.
You all voted for him. Clay Connolly!

328
00:13:07,028 --> 00:13:08,404
He's gonna get Carrie'd.

329
00:13:08,488 --> 00:13:10,198
There's probably pig blood up there.

330
00:13:21,125 --> 00:13:23,544
"A student body is…

331
00:13:24,295 --> 00:13:30,176
mmm… is much like a flower with…
uh, with petty metals."

332
00:13:31,219 --> 00:13:33,388
No, "with… with many petals."

333
00:13:33,471 --> 00:13:35,098
He can't even read what we wrote for him.

334
00:13:35,181 --> 00:13:36,557
"Each… Each, uh…"

335
00:13:38,434 --> 00:13:41,020
Okay, uh, this-this,
yeah, this speech sucks.

336
00:13:42,271 --> 00:13:47,443
Mr. Marquez and Ms. Sanders basically
wrote it for me and forced me to read it.

337
00:13:47,527 --> 00:13:49,070
Sorry, that's not true.

338
00:13:49,153 --> 00:13:51,072
Sit down, Mr. Marquez.

339
00:13:51,155 --> 00:13:54,158
- Sit down?
- Hell yeah, Clay.

340
00:13:54,242 --> 00:13:55,368
Why are you always trying to help?

341
00:13:55,451 --> 00:13:56,828
Why are you…

342
00:13:56,911 --> 00:14:00,498
Has anyone… Has anyone
ever asked you to help, huh?

343
00:14:00,998 --> 00:14:02,667
You're not the president, chief.

344
00:14:05,336 --> 00:14:06,963
Act-Actually, no, you know what?

345
00:14:07,046 --> 00:14:09,882
You… You are the president.
Congratulations.

346
00:14:09,966 --> 00:14:13,302
You've been elected as
president of pissing me off.

347
00:14:15,805 --> 00:14:17,348
What is going on?

348
00:14:17,432 --> 00:14:19,183
He just fucking roasted your ass.

349
00:14:19,267 --> 00:14:20,435
Yeah, okay. Let's keep doing this.

350
00:14:20,977 --> 00:14:22,478
- Now Ms. Sanders.
- Oh.

351
00:14:22,562 --> 00:14:25,898
Ms. Sanders wants
people to like her so badly.

352
00:14:26,482 --> 00:14:28,651
- She's one of these, uh, people pleasers.

353
00:14:28,735 --> 00:14:30,987
I'll tell you how you can
please people, Ms. Sanders.

354
00:14:31,070 --> 00:14:32,864
By not looking like a fucking poodle.

355
00:14:32,947 --> 00:14:35,658
- [students laughing, cheering]
Honestly,

356
00:14:35,742 --> 00:14:38,745
how many times can
one woman get norovirus, huh?

357
00:14:39,412 --> 00:14:40,413
How does he know about that?

358
00:14:40,496 --> 00:14:41,581
We have to stop this.

359
00:14:41,664 --> 00:14:42,665
He is bullying us.

360
00:14:42,749 --> 00:14:44,292
There is no stopping him now.

361
00:14:44,375 --> 00:14:47,295
He's got the mob on his side,
they're, like, whipped up into a frenzy.

362
00:14:47,378 --> 00:14:48,796
Knock 'em dead, Clay!

363
00:14:48,880 --> 00:14:49,881
Let's see. Let's see. Who we got here?

364
00:14:49,964 --> 00:14:53,426
Hillridge! Coach Hillridge. Big tough guy.

365
00:14:53,509 --> 00:14:55,970
You know,
the reason he never fought in the army is

366
00:14:56,053 --> 00:14:59,348
because he was medically
declared the world's biggest pussy.

367
00:14:59,432 --> 00:15:00,767
- Lame.

368
00:15:01,976 --> 00:15:03,478
- This sucks!
- Lighten up.

369
00:15:03,561 --> 00:15:05,313
Yeah, Rick. Wait till he comes for you.

370
00:15:05,396 --> 00:15:07,440
I helped this kid get into Emory.
He's not coming for me.

371
00:15:07,523 --> 00:15:08,858
And now, Mr. Santana.

372
00:15:08,941 --> 00:15:10,026
Oh, fuck.

373
00:15:10,109 --> 00:15:12,695
How about you get yourself
into college for a change, yeah?

374
00:15:12,779 --> 00:15:14,280
It's a brand-new college.

375
00:15:14,363 --> 00:15:15,364
Brand new.

376
00:15:15,448 --> 00:15:18,659
The University of Gray Haired
Little Bitches.

377
00:15:19,619 --> 00:15:20,870
Dude, you were my boy.

378
00:15:20,953 --> 00:15:22,455
Seniors, we out!

379
00:15:26,709 --> 00:15:28,252
We certainly didn't expect
anything like that.

380
00:15:28,336 --> 00:15:30,004
But what a captivating speech nonetheless.

381
00:15:30,087 --> 00:15:31,881
Hey, eat a dick, Professor X.

382
00:15:32,924 --> 00:15:34,509
That's not okay, Clay.

383
00:15:34,592 --> 00:15:36,511
All right, moving on.

384
00:15:36,594 --> 00:15:39,806
…"your passion and your belief in us.
The future is unwritten"…

385
00:15:39,889 --> 00:15:42,266
I used to think it was "Valevictorian."

386
00:15:42,350 --> 00:15:45,478
Like with a V. Guess that's
why I wasn't Valevictorian.

387
00:15:49,106 --> 00:15:51,317
Gwen, I have to tell you something.

388
00:15:51,400 --> 00:15:52,485
What's up?

389
00:15:52,568 --> 00:15:54,737
I have to do this now,
or I'll never do it, you know.

390
00:15:54,821 --> 00:15:56,531
- Yeah, okay.
- It's very awkward to say,

391
00:15:56,614 --> 00:15:58,032
and it's very awkward to talk about…

392
00:15:58,115 --> 00:15:59,158
- Gwen.
- Yeah.

393
00:16:00,368 --> 00:16:01,744
Coach. Coach!
- I have feelings…

394
00:16:01,828 --> 00:16:02,870
- What? What?
You're up.

395
00:16:02,954 --> 00:16:04,789
- You're up. Yes, go, go, go.
- Now?

396
00:16:04,872 --> 00:16:06,541
- Yeah.
- It's okay. Tell me later.

397
00:16:09,919 --> 00:16:10,920
Yeah.

398
00:16:11,838 --> 00:16:13,923
- Rick, clap.
- For this piece of shit?

399
00:16:17,134 --> 00:16:20,429
And now,
the names of your graduating seniors.

400
00:16:21,055 --> 00:16:23,558
- Gwen, I have to tell you something too.
- Yeah.

401
00:16:24,100 --> 00:16:26,102
This shade of lipstick
on you doesn't work.

402
00:16:26,185 --> 00:16:27,186
Okay.

403
00:16:30,481 --> 00:16:32,066
Becca Yates.

404
00:16:37,655 --> 00:16:40,908
And that is
your Morrison-Hensley graduating class.

405
00:16:43,828 --> 00:16:44,829
Whoo!

406
00:16:46,247 --> 00:16:49,000
Uh, wait, it appears I forgot one name.

407
00:16:49,667 --> 00:16:55,798
Uh, is there a student here
who goes by William Ulysses Marryme?

408
00:16:57,383 --> 00:17:02,054
He apparently goes by a shorter name,
uh, "Will U. Marryme?"

409
00:17:03,639 --> 00:17:04,891
That's me!

410
00:17:06,726 --> 00:17:08,769
Excuse me. Sorry. I'm Sorry.

411
00:17:08,853 --> 00:17:10,104
What is he doing?

412
00:17:10,187 --> 00:17:13,941
Gwen, just know
that I'm here for you, okay?

413
00:17:14,025 --> 00:17:15,234
Shit.

414
00:17:19,071 --> 00:17:21,240
- Is this happening?

415
00:17:21,324 --> 00:17:24,535
Hi, everyone. Uh, my real name is Nick.

416
00:17:24,619 --> 00:17:30,291
You may know me better as the boyfriend
of Ms. Sanders, or as I call her Gwen.

417
00:17:32,209 --> 00:17:33,419
- Come here.
- Oh.

418
00:17:37,256 --> 00:17:39,926
- Oh. Oh, okay, all right.
- You can put them down.

419
00:17:44,639 --> 00:17:45,723
Holy shit.

420
00:17:45,806 --> 00:17:48,392
Gwendolyn Violet Sanders…

421
00:17:48,976 --> 00:17:49,977
Wow, wow, wow.

422
00:17:50,061 --> 00:17:53,022
…will you do me the honor of helping
graduate from boyfriend

423
00:17:54,023 --> 00:17:55,232
to husband?

424
00:17:57,485 --> 00:17:59,236
What you got there? Oh, it's a ring.

425
00:17:59,320 --> 00:18:00,529
- Nice.
- Gwen,

426
00:18:01,781 --> 00:18:02,823
will you marry me?

427
00:18:10,957 --> 00:18:12,959
Yes.

428
00:18:13,042 --> 00:18:14,460
- She said yes!

429
00:18:14,543 --> 00:18:15,795
We're getting married!

430
00:18:24,720 --> 00:18:26,180
Shit. Sorry, sorry. I need that cap back.

431
00:18:26,263 --> 00:18:28,724
It's a rental, so it's, like,
a huge fee if I don't return it.

432
00:18:29,976 --> 00:18:31,894
Happy graduation, Mr. Marquez.

433
00:18:31,978 --> 00:18:33,980
Well, Mr. Marquez, can I pen-pal you?

434
00:18:34,063 --> 00:18:35,439
Is MySpace still a thing for you guys?

435
00:18:35,523 --> 00:18:37,775
I can send you update emails
about my life in Haiti.

436
00:18:37,858 --> 00:18:40,987
- Haiti. I thought you're going to Kuwait.
- To help the children.

437
00:18:41,070 --> 00:18:43,781
Oh. By the way, Mr. Marquez,
I wanna thank you for all the help.

438
00:18:43,864 --> 00:18:46,033
Everyone keeps coming up to me.
They loved my speech.

439
00:18:46,117 --> 00:18:47,368
Clay, what are you talking about?

440
00:18:47,451 --> 00:18:50,705
You roasted me and my fellow
teachers in front of the entire school.

441
00:18:50,788 --> 00:18:51,789
You embarrassed us.

442
00:18:51,872 --> 00:18:53,207
You know, I didn't really mean it, right?

443
00:18:53,290 --> 00:18:54,709
It was all just for laughs.

444
00:18:54,792 --> 00:18:56,002
We only roast the ones we love.

445
00:18:56,085 --> 00:18:58,170
"We roast the ones we love."
That's not a real phrase.

446
00:18:58,254 --> 00:18:59,296
- Oh.
Ugh.

447
00:18:59,380 --> 00:19:01,007
You know what, actually,
I don't even care.

448
00:19:01,090 --> 00:19:02,800
'Cause you're not my student anymore.

449
00:19:02,883 --> 00:19:03,884
So…

450
00:19:09,390 --> 00:19:12,226
Oh, that's kind of sad, isn't it?
You're not my student anymore.

451
00:19:13,185 --> 00:19:14,228
None of you are.

452
00:19:16,689 --> 00:19:19,108
- You okay?
- Yeah, I'm fine. I, uh…

453
00:19:20,484 --> 00:19:23,446
I… I guess I'm just realizing
I'm gonna miss you guys.

454
00:19:23,529 --> 00:19:25,364
- We're gonna miss you too.
- We're gonna miss you too, Mr. Marquez.

455
00:19:25,448 --> 00:19:26,741
I'll follow you on Facebook.

456
00:19:27,366 --> 00:19:28,534
What time is it, Markie?

457
00:19:29,618 --> 00:19:30,619
5:03 p.m.

458
00:19:30,703 --> 00:19:32,538
All right.
Three minutes into quitting time.

459
00:19:32,621 --> 00:19:33,873
Thank you so much.

460
00:19:33,956 --> 00:19:36,083
That's you. That's you.

461
00:19:37,460 --> 00:19:39,712
Another wonderful year on the books,
hey, guys?

462
00:19:39,795 --> 00:19:40,838
Cheers.

463
00:19:40,921 --> 00:19:42,506
It was a great year, you know.

464
00:19:42,590 --> 00:19:46,552
I can't believe I'm saying this,
but I'm gonna miss these fucking kids.

465
00:19:46,635 --> 00:19:47,803
So actually, Grant.

466
00:19:48,304 --> 00:19:50,681
I-I think I will take
that summer school position.

467
00:19:50,765 --> 00:19:52,141
- You will?
- Yeah.

468
00:19:52,224 --> 00:19:54,685
Oh! Yes, thank you, Evan.

469
00:19:54,769 --> 00:19:56,771
Those fuck-up summer school kids
are gonna be so lucky to have you.

470
00:19:56,854 --> 00:19:58,355
You really are letting loose.

471
00:19:58,439 --> 00:20:00,149
Summer time, baby.

472
00:20:00,232 --> 00:20:03,527
We're gonna have so much fun.
Those rooms, they get so hot.

473
00:20:04,111 --> 00:20:05,488
And you'll meet the skunk with rabies.

474
00:20:05,571 --> 00:20:07,531
- Oscar. Oh.

475
00:20:07,615 --> 00:20:08,824
- Malcolm?
- I'll call him later.

476
00:20:08,908 --> 00:20:10,534
Is Malcolm gonna be okay
with you doing summer school?

477
00:20:10,618 --> 00:20:13,788
Yeah, I'll talk to him tonight.
I'm sure it's fine.

478
00:20:13,871 --> 00:20:15,915
I can't take it anymore.
I got to be honest.

479
00:20:15,998 --> 00:20:18,000
Grant offered me the vice principal job,
all right?

480
00:20:18,084 --> 00:20:20,711
- What? On purpose?
- That's great.

481
00:20:20,795 --> 00:20:23,089
- No, it's not great.
- It's okay. They're happy for you.

482
00:20:23,172 --> 00:20:24,256
You don't have to be humble.

483
00:20:24,340 --> 00:20:25,382
Grant, you don't get it.

484
00:20:25,466 --> 00:20:27,760
I thought about your offer,
and I officially decline.

485
00:20:28,344 --> 00:20:30,721
All this extra work
I've been doing all year, this isn't me.

486
00:20:30,805 --> 00:20:32,223
My passion is business.

487
00:20:32,306 --> 00:20:36,102
I can't be putting all my energy into
"school." Like, what the fuck is that?

488
00:20:36,185 --> 00:20:39,355
You realize that the position
comes with a considerable raise?

489
00:20:39,438 --> 00:20:42,066
Look, big dogs, sometimes
you gotta lose money to make money.

490
00:20:42,149 --> 00:20:43,692
That's why I lose so much money.

491
00:20:43,776 --> 00:20:44,985
You guys are idiots.

492
00:20:45,569 --> 00:20:47,321
All right, well,
I can't say I'm not disappointed,

493
00:20:47,404 --> 00:20:49,240
but you take care of yourself, all right?

494
00:20:49,323 --> 00:20:50,783
I'll take it. I'll take it.

495
00:20:50,866 --> 00:20:51,909
Position will remain empty.

496
00:20:51,992 --> 00:20:54,537
Hey, Professor X. Come get us!
- Are those… Are those kids?

497
00:20:54,620 --> 00:20:55,621
Are they still here?

498
00:20:55,704 --> 00:20:57,414
Son of a bitch, little animals.

499
00:20:57,498 --> 00:20:59,708
- You've graduated. Go home!

500
00:20:59,792 --> 00:21:01,669
So how are you feeling about the proposal?

501
00:21:01,752 --> 00:21:04,171
Um.
- Excited?

502
00:21:04,255 --> 00:21:07,341
Did I expect him to propose right now? No.

503
00:21:07,424 --> 00:21:10,052
D-Do I want to marry him? Yes.

504
00:21:10,136 --> 00:21:12,847
And then it's like,
how am I feeling in this moment?

505
00:21:12,930 --> 00:21:14,306
Really good.

506
00:21:15,349 --> 00:21:16,350
Yeah, for sure.

507
00:21:16,433 --> 00:21:18,477
It's not like I…
I don't want to marry Nick,

508
00:21:18,561 --> 00:21:21,105
but like I felt like
I did have to say yes.

509
00:21:21,188 --> 00:21:22,189
Well, you didn't have to.

510
00:21:22,273 --> 00:21:23,357
What choice did I have?

511
00:21:23,440 --> 00:21:25,317
I'm going to ruin graduation?
I'm gonna say no?

512
00:21:25,401 --> 00:21:29,280
I'm gonna embarrass Nick
after he did so much for me?

513
00:21:29,363 --> 00:21:30,698
- Right.
Thank you, by the way,

514
00:21:30,781 --> 00:21:32,825
for helping him set it up.

515
00:21:32,908 --> 00:21:34,201
Mr. Helpful, you know me.

516
00:21:34,285 --> 00:21:37,163
And thank you
for trying to warn me earlier.

517
00:21:37,246 --> 00:21:38,664
That's what you were doing onstage, right?

518
00:21:39,790 --> 00:21:40,833
- Yeah.
Oh, shit.

519
00:21:40,916 --> 00:21:41,917
Nick's texting me.

520
00:21:42,001 --> 00:21:44,962
He's saying that they're not letting him
return the cap and gown.

521
00:21:45,045 --> 00:21:46,422
He has a stain on it?

522
00:21:46,922 --> 00:21:47,965
Okay, now he's calling me.

523
00:21:48,048 --> 00:21:50,718
Hey, so at what point were
you eating sriracha?

524
00:21:50,801 --> 00:21:51,802
Hey, hey.

525
00:21:51,886 --> 00:21:54,513
Oh, my God, dude, she's got doubts.

526
00:21:54,597 --> 00:21:55,598
You heard that, right?

527
00:21:55,681 --> 00:21:57,850
Looks like today turned out
pretty freaking well for me.

528
00:21:57,933 --> 00:21:59,393
- My guy…
What?

529
00:21:59,476 --> 00:22:02,605
…just because she doesn't like her fiancé
doesn't mean she does like you.

530
00:22:02,688 --> 00:22:04,773
We're just gonna have
to wait and see, right?

531
00:22:05,524 --> 00:22:06,901
Huh?

532
00:22:06,984 --> 00:22:07,985
Yeah.

533
00:22:08,694 --> 00:22:10,279
Malcolm!

534
00:22:10,362 --> 00:22:11,447
I'm back.

535
00:22:33,886 --> 00:22:39,934
Hey, I just read the note too,
and I'm really sorry.

536
00:22:44,104 --> 00:22:46,565
But Malcolm wants me
to go with him to Berlin.

537
00:22:47,733 --> 00:22:49,860
The-The-The ticket has my name on it.

