1
00:00:33,701 --> 00:00:36,851
Let's see, Hemingway,
Tolstoy, Dickens.

2
00:00:36,871 --> 00:00:38,445
There's my iPad.

3
00:00:38,522 --> 00:00:40,855
Thank God. Some nerd
must've been using it.

4
00:00:40,933 --> 00:00:42,357
Hi, everybody.

5
00:00:42,434 --> 00:00:44,601
You know how when you go
on Hulu to watch Family Guy,

6
00:00:44,603 --> 00:00:46,770
you got to scroll past
a bunch of little boxes?

7
00:00:46,772 --> 00:00:49,956
Well, it turns out, those
are other TV shows.

8
00:00:50,033 --> 00:00:51,533
TV shows that I'd never heard of

9
00:00:51,610 --> 00:00:54,127
until they step up onstage
to accept their Emmy,

10
00:00:54,204 --> 00:00:55,629
for which we were not nominated.

11
00:00:55,705 --> 00:00:57,631
Well, tonight, we're gonna
click on three of them.

12
00:00:57,707 --> 00:01:01,952
This first one has Steve Martin,
Martin Short and Selena Gomez.

13
00:01:01,954 --> 00:01:04,955
So, if you were
born in 1950 or 2005,

14
00:01:04,957 --> 00:01:06,881
you're gonna see
your favorite actor.

15
00:01:06,959 --> 00:01:09,551
Now, please enjoy Only
Murders in the Building.

16
00:01:18,562 --> 00:01:21,747
Drink it. It's just pop.

17
00:01:21,824 --> 00:01:23,582
There's a pill on top.

18
00:01:25,235 --> 00:01:27,169
Wait, it's gone now.

19
00:01:32,576 --> 00:01:35,427
No, no, no, no. This isn't a
dark Netflix show, all right?

20
00:01:35,504 --> 00:01:37,763
Our murders are solved
by the Father of the Bride.

21
00:01:37,840 --> 00:01:40,006
Well, what am I supposed to do?

22
00:01:40,083 --> 00:01:41,600
I don't know, maybe
learn to be a better host.

23
00:01:41,677 --> 00:01:44,353
All four of your guests
are sound asleep.

24
00:01:47,090 --> 00:01:48,756
- Hello, Charles.
- Hello, Oliver.

25
00:01:48,834 --> 00:01:51,259
This is the type of banter
the show's known for.

26
00:01:53,021 --> 00:01:54,504
- Who's that?
- I don't know, but she's got

27
00:01:54,506 --> 00:01:57,616
430 million followers
on Instagram.

28
00:01:57,693 --> 00:01:59,676
What's Instagram?

29
00:01:59,678 --> 00:02:02,028
What's Insta... How on
earth are we on a streamer?

30
00:02:03,182 --> 00:02:05,699
Brr. Let me just shake off

31
00:02:05,701 --> 00:02:06,941
this obviously fake,

32
00:02:07,019 --> 00:02:08,852
"only on the shoulders"
New York snow.

33
00:02:08,871 --> 00:02:11,279
You guys all coming from
the Statue of Liberty, too?

34
00:02:14,301 --> 00:02:17,452
Man, what a great
day to be and stay alive.

35
00:02:17,529 --> 00:02:20,139
Wow, really? Back-to-back
elevator scenes?

36
00:02:20,215 --> 00:02:22,883
Yeah, this show is,
like, 40% elevator.

37
00:02:22,959 --> 00:02:24,384
Well, good night.

38
00:02:26,963 --> 00:02:29,130
My goodness, what happened here?

39
00:02:29,208 --> 00:02:32,209
Sorry, folks, there was an
only murder in this building.

40
00:02:32,211 --> 00:02:34,969
Ooh, a murder. I've
got goosebumps.

41
00:02:35,047 --> 00:02:36,897
- Me, too.
- Yeah, those are shingles.

42
00:02:36,973 --> 00:02:39,566
You're 70. I told you to
get the shot, you dope.

43
00:02:40,644 --> 00:02:42,569
Well, looks like they don't
want people meddling in there.

44
00:02:42,571 --> 00:02:45,055
What do you think, should
we banjo our way in?

45
00:02:45,057 --> 00:02:48,000
No, no, no, no, that's
for your time, not our time.

46
00:02:50,229 --> 00:02:51,578
He had one inside.

47
00:02:51,655 --> 00:02:54,298
It looks like
someone tried to eat him.

48
00:02:55,584 --> 00:02:57,417
Do you think it was
someone in the building?

49
00:02:57,494 --> 00:02:58,902
I think I know who did it.

50
00:02:58,904 --> 00:03:01,738
It must've been my creepy
next-door neighbor, Jeff.

51
00:03:01,740 --> 00:03:04,999
Dahmer? Jeffy D.?
Really? But he's so cool.

52
00:03:05,077 --> 00:03:06,185
You don't understand,

53
00:03:06,261 --> 00:03:08,520
I can hear screams
coming from his apartment.

54
00:03:08,597 --> 00:03:10,838
Look, Glenda, we
appreciate your concern,

55
00:03:10,916 --> 00:03:12,507
but Jeff is just a
harmless weirdo.

56
00:03:12,526 --> 00:03:14,359
So what if he watches
a lot of horror movies

57
00:03:14,436 --> 00:03:16,086
and cooks a lot of pork chops?

58
00:03:16,088 --> 00:03:18,346
We all picked up weird
hobbies over the pandemic.

59
00:03:18,424 --> 00:03:21,091
I'm telling you,
there's something bad

60
00:03:21,093 --> 00:03:22,926
going on in apartment 2B.

61
00:03:22,928 --> 00:03:24,444
Look,
thanks for stopping by,

62
00:03:24,521 --> 00:03:26,020
but why don't you
leave this investigation

63
00:03:26,098 --> 00:03:27,447
to the non-professionals?

64
00:03:27,524 --> 00:03:30,209
Hey, didn't you get
reprimanded by the co-op board

65
00:03:30,285 --> 00:03:32,544
for being inappropriate
with the doorman?

66
00:03:32,621 --> 00:03:34,788
The third-party arbitrator
said it's not illegal

67
00:03:34,864 --> 00:03:37,774
to tell someone when you're
going to the gym. Good day.

68
00:03:37,776 --> 00:03:40,868
Should we exploit
this tragedy with a podcast?

69
00:03:40,946 --> 00:03:42,295
Somebody say "podcast"?

70
00:03:42,372 --> 00:03:44,130
If you guys are doing
a murder pod, I want in.

71
00:03:44,132 --> 00:03:45,373
Whoa, whoa, whoa,
what makes you think

72
00:03:45,451 --> 00:03:47,634
you're qualified to
make a murder podcast?

73
00:03:47,711 --> 00:03:50,637
I'm a millennial woman
with nothing else going on.

74
00:03:50,714 --> 00:03:51,972
Crap, she's got us there.

75
00:03:52,048 --> 00:03:53,457
Bland, 30-year-old women

76
00:03:53,459 --> 00:03:56,050
are the Navy SEALs
of murder podcasting.

77
00:03:56,128 --> 00:03:57,961
What do you think?
Do we include her?

78
00:03:57,963 --> 00:03:59,296
Well, we do need someone

79
00:03:59,298 --> 00:04:01,907
- who can turn the computer on.
- You're in.

80
00:04:05,320 --> 00:04:07,804
All right, our neighbor
was murdered in cold blood,

81
00:04:07,806 --> 00:04:08,989
and he deserves justice.

82
00:04:09,065 --> 00:04:10,565
There's no time to waste.

83
00:04:10,567 --> 00:04:13,085
We must decide what our
podcast voices are going to be.

84
00:04:13,161 --> 00:04:14,753
I was thinking of...

85
00:04:14,830 --> 00:04:16,088
taking...

86
00:04:16,164 --> 00:04:18,906
unnatural pauses where...

87
00:04:18,984 --> 00:04:20,759
normal people
don't... take them.

88
00:04:20,836 --> 00:04:24,078
Yeah, I thought I could speak
way too close to the microphone

89
00:04:24,156 --> 00:04:26,098
with a very wet mouth.

90
00:04:28,160 --> 00:04:29,584
I can be the female
on the podcast

91
00:04:29,661 --> 00:04:31,828
who laughs at
everything the guys say.

92
00:04:31,830 --> 00:04:33,163
Do they always
have one of those?

93
00:04:33,165 --> 00:04:36,333
That's hilarious.

94
00:04:36,351 --> 00:04:38,694
We're good to go.

95
00:04:41,523 --> 00:04:43,615
- Where do we start?
- Well, wasn't Glenda

96
00:04:43,692 --> 00:04:44,950
trying to tell us
something about Jeff?

97
00:04:45,027 --> 00:04:46,451
Maybe we should
follow up on that.

98
00:04:46,453 --> 00:04:49,454
Jeffrey Dahmer? Of course.
He always has great ideas.

99
00:04:49,531 --> 00:04:51,272
That's right. He
sent that great email

100
00:04:51,350 --> 00:04:53,274
about how to get blood
stains out of your power tools.

101
00:04:53,352 --> 00:04:54,626
Let's see what he thinks.

102
00:04:56,705 --> 00:04:58,872
Hi. Sorry.

103
00:04:58,948 --> 00:05:00,966
I was... making pork chops.

104
00:05:01,043 --> 00:05:02,542
Hey, Jeff. So sorry to bug you,

105
00:05:02,694 --> 00:05:05,529
but you haven't heard anything
about Tim's murder, have you?

106
00:05:05,531 --> 00:05:08,381
What...? Tim's dead?

107
00:05:08,534 --> 00:05:10,976
But he was so
delicious. I mean, young.

108
00:05:10,978 --> 00:05:13,628
I mean, I-I haven't
heard anything.

109
00:05:13,705 --> 00:05:16,815
Aw, nuts. Well, we're worried
the killer might strike again,

110
00:05:16,892 --> 00:05:18,817
so here's a list of
vulnerable people

111
00:05:18,894 --> 00:05:20,210
in the building who live alone.

112
00:05:20,212 --> 00:05:21,153
Would you mind
keeping an eye on them?

113
00:05:21,229 --> 00:05:22,562
A lot of them
don't have families.

114
00:05:22,714 --> 00:05:25,382
If something happened to
them, they would not be missed.

115
00:05:25,384 --> 00:05:26,658
Yeah, sure.

116
00:05:26,735 --> 00:05:30,403
I will definitely
do something like that.

117
00:05:30,480 --> 00:05:34,391
Say, anybody have a spare
bone saw charger I could borrow?

118
00:05:34,393 --> 00:05:36,984
Man, those things
are so easy to lose.

119
00:05:37,062 --> 00:05:38,912
If I had a nickel, you know?

120
00:05:38,988 --> 00:05:41,656
I do. I know about nickels.

121
00:05:41,733 --> 00:05:43,008
I see your naked roommate

122
00:05:43,085 --> 00:05:44,325
is trying to climb
out the window.

123
00:05:44,403 --> 00:05:45,677
Looks like you've
got your hands full.

124
00:05:45,754 --> 00:05:48,162
If you hear anything, give
us a ring-a-ding-ding?

125
00:05:49,575 --> 00:05:53,185
Are you out of your minds?
Jeffrey is obviously the killer.

126
00:05:53,261 --> 00:05:54,519
Didn't you see the
blood on his shirt?

127
00:05:54,596 --> 00:05:57,189
And look at the garbage
he left in the hallway.

128
00:05:58,917 --> 00:06:01,918
So he's a little messy. That's
no reason to point fingers.

129
00:06:01,920 --> 00:06:03,436
I don't believe this.

130
00:06:03,513 --> 00:06:06,514
All the clues are right in
front of you. Can't you see?

131
00:06:06,516 --> 00:06:09,368
You know what I see?
I see a hostile neighbor

132
00:06:09,444 --> 00:06:12,204
who's emotionally unstable
and prone to outbursts.

133
00:06:12,280 --> 00:06:15,857
Why, that fits the
profile of a murderer.

134
00:06:20,606 --> 00:06:23,123
Look how many
people are out here in bathrobes.

135
00:06:23,199 --> 00:06:24,441
I know it's the
middle of the night,

136
00:06:24,443 --> 00:06:26,126
but, come on, make an effort.

137
00:06:26,128 --> 00:06:27,552
You're making a mistake.

138
00:06:27,629 --> 00:06:30,055
The murderer is
obviously Jeffrey Dahmer,

139
00:06:30,132 --> 00:06:32,557
and he'll kill again.

140
00:06:35,211 --> 00:06:37,729
No, no, no, no. Not
Netflix. Hulu ending.

141
00:06:40,809 --> 00:06:42,734
Statue of Liberty, my good man.

142
00:06:43,904 --> 00:06:46,296
So, Jeff, is there
a Mrs. Dahmer?

143
00:06:46,298 --> 00:06:47,906
Ew. No.

144
00:06:47,983 --> 00:06:51,076
Jeff brought
suspiciously fizzy roadies.

145
00:06:51,153 --> 00:06:53,328
Here's to a murder well solved.

146
00:07:12,340 --> 00:07:15,008
Hi, there. Our next show
answers the question:

147
00:07:15,084 --> 00:07:16,918
What if you could
walk into a drugstore

148
00:07:16,995 --> 00:07:18,495
and test yourself for AIDS

149
00:07:18,497 --> 00:07:21,665
right next to a shelf full of
leftover Valentine's candy?

150
00:07:21,667 --> 00:07:25,185
Ladies and gentlemen,
please enjoy The Dropout.

151
00:07:28,115 --> 00:07:30,674
So, you can probably
tell from my Razor scooter

152
00:07:30,676 --> 00:07:31,724
that I'm in tech.

153
00:07:31,802 --> 00:07:33,452
I even got a scooter
for the building.

154
00:07:35,438 --> 00:07:39,440
Yes, of course, and I love
your hip, modern offices.

155
00:07:39,518 --> 00:07:41,868
Thanks. I didn't want
my employees' ideas

156
00:07:41,945 --> 00:07:43,628
constrained by old paradigms

157
00:07:43,705 --> 00:07:46,298
like "walls" and "desks."

158
00:07:48,193 --> 00:07:49,784
So, what are your
qualifications?

159
00:07:49,861 --> 00:07:53,029
Well, I dropped out of
Stanford after six days.

160
00:07:53,031 --> 00:07:54,214
All I heard was Stanford.

161
00:07:54,290 --> 00:07:56,883
Now, this idea of
yours, does it "rupt"?

162
00:07:56,960 --> 00:07:59,035
No. It disrupts.

163
00:07:59,037 --> 00:08:00,203
Tell me everything.

164
00:08:00,222 --> 00:08:03,223
Well, I believe every
person deserves to know

165
00:08:03,299 --> 00:08:05,542
which Sex and the
City character they are.

166
00:08:05,544 --> 00:08:08,044
And until now, the
only way to find that out

167
00:08:08,046 --> 00:08:10,396
was to either draw
a full gallon of blood

168
00:08:10,398 --> 00:08:12,398
or take a lengthy BuzzFeed quiz.

169
00:08:12,475 --> 00:08:13,992
You mean, there's a better way?

170
00:08:14,069 --> 00:08:17,403
With just one drop of
blood, my device can tell you

171
00:08:17,480 --> 00:08:19,313
if you're a Samantha, a Miranda,

172
00:08:19,391 --> 00:08:21,891
or even Magda, the
uptight housekeeper.

173
00:08:21,893 --> 00:08:23,317
Ms. Holmes, I can easily say

174
00:08:23,395 --> 00:08:25,337
that's the worst
idea I've ever heard.

175
00:08:25,413 --> 00:08:27,154
Really? Well, what if I

176
00:08:27,232 --> 00:08:28,581
pitch it like this?

177
00:08:28,658 --> 00:08:32,159
My God. This is a
complete game "stay the samer."

178
00:08:32,237 --> 00:08:34,179
I mean, game changer.
That-That's the good one.

179
00:08:34,256 --> 00:08:36,256
Tell you what, if you
pitch it one more time

180
00:08:36,408 --> 00:08:40,060
with your eyes really wide
like a lunatic owl, I'm in.

181
00:08:41,855 --> 00:08:43,522
Science.

182
00:08:48,344 --> 00:08:50,344
I'm thinking maybe one wall.

183
00:08:53,182 --> 00:08:56,609
Thank you all for joining
me on this exciting journey.

184
00:08:56,762 --> 00:09:00,038
And you're all here
on the ground floor.

185
00:09:00,115 --> 00:09:02,207
I decided to name the company

186
00:09:02,209 --> 00:09:04,859
after our two
founding principles:

187
00:09:04,936 --> 00:09:07,462
quizzes and diagnosis.

188
00:09:09,291 --> 00:09:11,383
- I'm so excited!
- This is going great.

189
00:09:11,459 --> 00:09:12,959
I helped set up the projector.

190
00:09:12,961 --> 00:09:15,369
Our mission is to
develop a machine

191
00:09:15,447 --> 00:09:17,872
that can run diagnostic tests

192
00:09:17,949 --> 00:09:20,149
with just one drop of blood.

193
00:09:20,151 --> 00:09:21,968
I got it to work with two drops.

194
00:09:22,045 --> 00:09:23,803
Two drops is
garbage. You're fired.

195
00:09:23,880 --> 00:09:25,480
Get out of my office.

196
00:09:26,792 --> 00:09:28,233
Now, I don't have to tell you

197
00:09:28,310 --> 00:09:31,477
just how groundbreaking
it is for a woman

198
00:09:31,554 --> 00:09:35,315
to be running a company
like this in Silicon Valley.

199
00:09:35,391 --> 00:09:37,150
Sorry I'm late, I was
disrupting the toilet.

200
00:09:37,226 --> 00:09:38,577
Don't mind me, I
don't even work here,

201
00:09:38,612 --> 00:09:39,986
but I am now your king.

202
00:09:40,063 --> 00:09:41,487
Everyone, this is Sunny.

203
00:09:41,640 --> 00:09:45,417
He's a middle-aged man I met
in India when I was a teenager.

204
00:09:45,568 --> 00:09:49,588
He is my father figure,
business partner, mentor, lover,

205
00:09:49,664 --> 00:09:52,665
- and we share a Hulu password.
- Uhp, uhp, uhp, uhp, uhp, uhp.

206
00:09:52,742 --> 00:09:55,985
Like I was saying, Elizabeth
is definitely in charge.

207
00:09:55,987 --> 00:09:58,154
Also, we're pivoting
away from Sex and the City

208
00:09:58,156 --> 00:09:59,839
and doing Sopranos
characters instead.

209
00:09:59,916 --> 00:10:00,932
What? No, n...

210
00:10:01,009 --> 00:10:03,584
No.
No. No. That's not...

211
00:10:03,662 --> 00:10:05,586
All right, back to work.
Now, if you'll excuse me,

212
00:10:05,664 --> 00:10:07,847
I'm gonna google where
to put your outside leg

213
00:10:07,924 --> 00:10:09,499
during office couch sex.

214
00:10:09,501 --> 00:10:12,168
Of course. Never
would've thought of that.

215
00:10:12,170 --> 00:10:15,630
Elizabeth, can I see you on
the office couch for a moment?

216
00:10:21,270 --> 00:10:24,347
How's the Sopranos
blood profiler coming along?

217
00:10:24,349 --> 00:10:25,849
Still not working.

218
00:10:25,851 --> 00:10:28,868
It says I'm the horny priest
who has lunch with Carmela,

219
00:10:28,945 --> 00:10:31,688
and... that's just...
th-there's no way.

220
00:10:31,690 --> 00:10:34,615
But we got the big presentation
for Walgreens tomorrow.

221
00:10:34,693 --> 00:10:36,617
This isn't CVS, where
they throw you out

222
00:10:36,695 --> 00:10:38,786
for staring at the
Maybelline posters too long.

223
00:10:38,864 --> 00:10:41,122
Can you get it
working by tomorrow?

224
00:10:41,199 --> 00:10:43,141
Honestly, I'm a little
over my head here.

225
00:10:43,218 --> 00:10:44,976
I applied for a
receptionist job,

226
00:10:45,128 --> 00:10:46,961
and you guys put me back here.

227
00:10:47,038 --> 00:10:48,980
- What are we gonna do?
- We just need to get

228
00:10:49,057 --> 00:10:50,556
to the next round of funding.

229
00:10:50,633 --> 00:10:53,209
The machine doesn't
have to really work,

230
00:10:53,211 --> 00:10:55,302
they just have
to think it works.

231
00:10:55,380 --> 00:10:57,138
Are you saying we do fraud?

232
00:10:57,215 --> 00:10:58,898
No, no, no, it's not fraud

233
00:10:58,975 --> 00:11:02,051
because the machine
works in my head.

234
00:11:02,053 --> 00:11:04,237
If I think it works,
then it works.

235
00:11:04,313 --> 00:11:06,389
That's the Silicon Valley motto.

236
00:11:06,391 --> 00:11:09,058
Just let me and Elizabeth
worry about the presentation.

237
00:11:09,060 --> 00:11:10,226
Now, if you'll excuse us,

238
00:11:10,245 --> 00:11:11,911
we're gonna go get
in our self-driving car

239
00:11:11,988 --> 00:11:14,321
and mow down dogs
all the way home.

240
00:11:18,236 --> 00:11:20,570
Well, thanks
for having us, Ms. Holmes.

241
00:11:20,572 --> 00:11:22,755
We think your product
might be a great addition

242
00:11:22,757 --> 00:11:24,073
to our chain of drugstores.

243
00:11:24,075 --> 00:11:25,758
Just keep in mind, I
may have to duck out

244
00:11:25,835 --> 00:11:28,186
if somebody needs to
get into the eyedrops case.

245
00:11:28,263 --> 00:11:30,337
Well, we won't take up
too much of your time.

246
00:11:30,415 --> 00:11:33,007
I'm sure you are going
to find our machine

247
00:11:33,084 --> 00:11:35,176
is a perfect fit
for your stores.

248
00:11:35,253 --> 00:11:36,586
I don't know about that.

249
00:11:36,588 --> 00:11:38,679
We already have a
machine from Dr. Scholl's

250
00:11:38,757 --> 00:11:41,090
that tells you whether or
not you need Dr. Scholl's.

251
00:11:41,092 --> 00:11:42,592
I don't see medical science

252
00:11:42,594 --> 00:11:44,369
getting much more
sophisticated than that.

253
00:11:44,446 --> 00:11:46,854
Gentlemen, people used to say

254
00:11:46,932 --> 00:11:48,781
it was impossible to run tests

255
00:11:48,858 --> 00:11:50,767
on a single drop of blood.

256
00:11:50,769 --> 00:11:53,102
Well, I fired those people
and hired new ones.

257
00:11:53,104 --> 00:11:55,130
And now, behold.

258
00:11:57,292 --> 00:11:59,551
Ooh! Science noise.

259
00:11:59,627 --> 00:12:01,553
With just one drop of blood,

260
00:12:01,629 --> 00:12:05,390
our device can tell you exactly
which Sopranos character

261
00:12:05,467 --> 00:12:08,393
you are without having
to take a dumb quiz

262
00:12:08,470 --> 00:12:10,636
written by a
social media intern.

263
00:12:10,713 --> 00:12:11,804
Why Sopranos?

264
00:12:11,881 --> 00:12:13,306
Because my company

265
00:12:13,382 --> 00:12:15,641
- is like a criminal enterprise.
- All right.

266
00:12:15,718 --> 00:12:17,293
And for no particular reason,

267
00:12:17,295 --> 00:12:20,797
I'm gonna be behind this curtain
for the entire demonstration.

268
00:12:20,815 --> 00:12:23,742
All we need is a
tiny blood sample.

269
00:12:26,137 --> 00:12:28,079
Ooh, it's doing stuff.

270
00:12:32,193 --> 00:12:34,644
This says, "Artie
Bucco." Who's that?

271
00:12:34,646 --> 00:12:36,421
- Bald guy at the restaurant.
- Yeah.

272
00:12:36,498 --> 00:12:38,147
He and Tony were
friends growing up.

273
00:12:38,149 --> 00:12:39,740
Right, right, right.

274
00:12:39,818 --> 00:12:41,985
I'm not sure this
machine is for us.

275
00:12:41,987 --> 00:12:44,745
Just a sec, let me, recalibrate something.

276
00:12:47,492 --> 00:12:51,585
"Tony." All right. Now
this is Walgreens.

277
00:12:54,499 --> 00:12:57,016
Members of the Quizznos family,

278
00:12:57,093 --> 00:13:00,779
thanks to you, the
device is a huge success.

279
00:13:00,855 --> 00:13:03,264
All the Walgreens
executives love it.

280
00:13:03,341 --> 00:13:05,174
In fact, the company ordered

281
00:13:05,176 --> 00:13:08,344
an additional 80,000 machines.

282
00:13:08,346 --> 00:13:11,272
I told them we'd have
them ready by 2:30 today.

283
00:13:11,349 --> 00:13:14,441
It's 2:05, so... chop-chop.

284
00:13:14,519 --> 00:13:17,462
Wait. I know why people
love the machine so much.

285
00:13:17,539 --> 00:13:20,114
It's giving out too
many false positives.

286
00:13:20,191 --> 00:13:21,357
Just look at the data.

287
00:13:21,359 --> 00:13:23,784
It's telling everyone
they're a Tony.

288
00:13:23,862 --> 00:13:25,136
Look, wh...

289
00:13:25,213 --> 00:13:27,121
when you're blazing new trails,

290
00:13:27,198 --> 00:13:28,789
you are bound to hit

291
00:13:28,867 --> 00:13:30,700
a few speed bumps along the way.

292
00:13:30,702 --> 00:13:34,220
It's impossible for there to
be only Tonys walking around.

293
00:13:34,297 --> 00:13:36,405
In an office with
this many ponytails,

294
00:13:36,407 --> 00:13:39,484
- there's not one Furio?
- Who's Furio?

295
00:13:39,561 --> 00:13:41,210
He was the
hit man from Italy

296
00:13:41,212 --> 00:13:42,987
who Carmela fell in
love with in season four.

297
00:13:43,064 --> 00:13:44,430
Right, right, right.

298
00:13:44,507 --> 00:13:46,825
Now, now, we've
had a few hiccups,

299
00:13:46,901 --> 00:13:49,719
but I assure you,
the problem is solved.

300
00:13:49,721 --> 00:13:53,222
The machine is finally
giving accurate results.

301
00:13:53,224 --> 00:13:55,667
Yeah? We'll see about that.

302
00:13:57,729 --> 00:13:59,671
"Meadow's boyfriend Finn"?

303
00:13:59,747 --> 00:14:01,488
But he's the worst one.

304
00:14:04,327 --> 00:14:08,662
My God, we've been
faking the results this whole time.

305
00:14:09,741 --> 00:14:11,999
- Tony?
- Cool. I always thought I was a Tony...

306
00:14:12,077 --> 00:14:15,019
No, no. This whole
operation has been a sham!

307
00:14:15,096 --> 00:14:16,521
And as for you...

308
00:14:16,598 --> 00:14:18,005
Why did you do it?

309
00:14:18,024 --> 00:14:21,100
Childhood abuse
or drug dependency,

310
00:14:21,177 --> 00:14:23,027
I'll-I'll see what my
lawyer tells me to say.

311
00:14:28,684 --> 00:14:32,036
Welcome back. Our
next show is The Bear

312
00:14:32,113 --> 00:14:34,113
because they wouldn't
let us do Pam & Tommy

313
00:14:34,190 --> 00:14:36,190
with Stewie as the
penis. Not a joke.

314
00:14:36,267 --> 00:14:39,452
Anyway, here's The Bear, a
show of which I am a huge fan.

315
00:14:39,528 --> 00:14:41,787
I'm the fan.
You've never even seen it.

316
00:14:41,864 --> 00:14:43,789
I know how to make a
sandwich and yell at people,

317
00:14:43,866 --> 00:14:45,699
it'll be fine.

318
00:14:51,132 --> 00:14:54,467
- Well, look who's back in town.
- That's right.

319
00:14:54,469 --> 00:14:56,969
Sure is weird being back
in the old family restaurant

320
00:14:57,046 --> 00:14:58,304
- here in Detroit...
- Chicago.

321
00:14:58,306 --> 00:15:00,064
Chicago, but I am super sad

322
00:15:00,141 --> 00:15:01,457
- about how my daughter...
- Brother.

323
00:15:01,459 --> 00:15:03,217
- Brother committed grand larceny...
- Suicide.

324
00:15:03,294 --> 00:15:04,885
Yep. I-I only watched a trailer.

325
00:15:04,963 --> 00:15:08,297
Anyway, now that he's dead,
I can finally fulfill my dream

326
00:15:08,299 --> 00:15:10,299
of turning this place
into a Johnny Rockets

327
00:15:10,301 --> 00:15:12,577
and/or the fancy
restaurant from Ratatouille.

328
00:15:12,654 --> 00:15:15,154
I kind of feel like you
got to pick a direction.

329
00:15:15,231 --> 00:15:16,581
We're doing both.

330
00:15:29,654 --> 00:15:32,096
Yeah. You can tell
I'm good at cheffing

331
00:15:32,173 --> 00:15:34,157
because of all the quick
edits and loud music.

332
00:15:34,159 --> 00:15:36,175
The previous
chef only cooked

333
00:15:36,252 --> 00:15:38,102
with fewer edits
and quieter music,

334
00:15:38,179 --> 00:15:40,346
so, therefore, I
resent this change.

335
00:15:40,423 --> 00:15:43,257
Well, get on board 'cause
that's how we're doing it now.

336
00:15:43,334 --> 00:15:45,759
Bad news, Chef,
we're out of... I...

337
00:15:45,837 --> 00:15:47,503
I don't... I want to say beef?

338
00:15:47,505 --> 00:15:48,947
Yes, beef.

339
00:15:49,023 --> 00:15:50,764
You people are unbelievable.

340
00:15:50,842 --> 00:15:52,191
Boy, now what do I do?

341
00:15:52,268 --> 00:15:54,860
Well, if you've got
any oven jeans to sell,

342
00:15:54,937 --> 00:15:55,937
this is the time.

343
00:15:56,864 --> 00:16:01,017
You told me you had a
supply of vintage denim to sell.

344
00:16:01,019 --> 00:16:02,852
This is just a Winnie
the Pooh varsity jacket.

345
00:16:02,854 --> 00:16:05,797
You want it or not? I got a lot
of people who are interested.

346
00:16:05,873 --> 00:16:07,948
I...

347
00:16:08,026 --> 00:16:09,358
No. I don't want it.

348
00:16:09,360 --> 00:16:10,802
What if I told you
there's condoms

349
00:16:10,878 --> 00:16:12,953
in every pocket of that bad boy?

350
00:16:13,031 --> 00:16:16,866
I'd say you just got yourself
40 pounds of trunk beef.

351
00:16:20,888 --> 00:16:23,630
Wow, Chef, you've really
turned this place upside down.

352
00:16:23,708 --> 00:16:26,892
Yes, even I have been
reluctantly won over.

353
00:16:26,969 --> 00:16:28,227
Well, it's just in time

354
00:16:28,304 --> 00:16:30,154
for the big Chicago
food critic who's coming.

355
00:16:30,231 --> 00:16:33,157
He's the biggest food
critic in all of Chicago.

356
00:16:33,234 --> 00:16:36,327
Yeah, they call him
"Mr. Chicago Food Guy."

357
00:16:36,404 --> 00:16:39,497
Anyone who gets a bad
review from him is executed,

358
00:16:39,574 --> 00:16:41,315
Chicago-style.

359
00:16:41,392 --> 00:16:43,334
Guys, if you didn't
want to do The Bear,

360
00:16:43,411 --> 00:16:46,170
just say so, but
whatever this is...

361
00:16:46,247 --> 00:16:48,339
All I know is this
hectic kitchen of ours

362
00:16:48,458 --> 00:16:51,158
sure is different from the
fancy, hoity-toity restaurant

363
00:16:51,236 --> 00:16:52,543
in New York where
I used to work,

364
00:16:52,620 --> 00:16:54,762
of which we will
now see a flashback.

365
00:16:56,499 --> 00:16:59,166
Is this food tiny enough
for rich New Yorkers, Chef?

366
00:16:59,244 --> 00:17:01,502
- Plate bigger, food tinier, Chef.
- Yes, Chef.

367
00:17:01,579 --> 00:17:03,855
It should look like two grains
of rice served on a door.

368
00:17:03,931 --> 00:17:05,264
Yes, Chef.

369
00:17:05,341 --> 00:17:07,099
You call this tiny food?

370
00:17:07,176 --> 00:17:08,693
This food is enormous.

371
00:17:08,770 --> 00:17:10,028
You're terrible at this, Chef.

372
00:17:10,104 --> 00:17:11,754
I'm sorry, Chef.
I'll do better, Chef.

373
00:17:11,756 --> 00:17:14,440
The woman at table 35
wants a sausage for her buns.

374
00:17:14,517 --> 00:17:16,200
That was a sex joke,
say "giggity," Chef.

375
00:17:16,352 --> 00:17:17,943
Giggity, Chef.

376
00:17:18,020 --> 00:17:20,112
You'll never make it in the
New York restaurant scene,

377
00:17:20,189 --> 00:17:22,206
which is understood to
be the fanciest even though

378
00:17:22,283 --> 00:17:23,541
when you say "New
York," people immediately

379
00:17:23,618 --> 00:17:25,785
- think of street hot dogs.
- Yes, Chef.

380
00:17:25,861 --> 00:17:26,952
And where's your hair net?

381
00:17:27,029 --> 00:17:28,862
I-I thought it
was sexy underwear.

382
00:17:28,940 --> 00:17:30,456
- There's no leg holes.
- I know.

383
00:17:30,533 --> 00:17:33,009
I just bagged it like
grocery store onions.

384
00:17:33,795 --> 00:17:35,035
Juxtaposition.

385
00:17:35,113 --> 00:17:36,888
Anyway, I got us fresh sourdough

386
00:17:36,964 --> 00:17:38,556
for the big Chicago food critic.

387
00:17:38,633 --> 00:17:40,116
No, that was the old way.

388
00:17:40,118 --> 00:17:42,134
We're doing just
King's Hawaiian rolls.

389
00:17:42,211 --> 00:17:43,877
I think we should
stick with sourdough.

390
00:17:43,955 --> 00:17:45,137
No! Only cake bread!

391
00:17:45,214 --> 00:17:46,305
Wet beef on cake!

392
00:17:46,382 --> 00:17:47,732
That's my Chicago!

393
00:17:47,809 --> 00:17:49,792
Speaking of which, I think
it's time for several shots

394
00:17:49,794 --> 00:17:52,904
of an elevated train with a
lot of clickity-clack noises.

395
00:18:02,807 --> 00:18:04,248
Chicago!

396
00:18:07,161 --> 00:18:08,735
All right, big day today, Chefs.

397
00:18:08,813 --> 00:18:10,162
Since that critic is coming,

398
00:18:10,239 --> 00:18:12,381
everything needs
to go exactly right.

399
00:18:13,426 --> 00:18:14,667
Here he is!

400
00:18:14,743 --> 00:18:16,743
All right, signed
photo of Rick Moranis.

401
00:18:16,821 --> 00:18:18,096
Off to a good start.

402
00:18:18,172 --> 00:18:20,323
Welcome to the
restaurant from The Bear.

403
00:18:20,325 --> 00:18:22,007
We saved you our best table.

404
00:18:22,084 --> 00:18:23,826
Joe, what-what
are you doing here?

405
00:18:23,828 --> 00:18:25,845
I heard we were
doing a special episode,

406
00:18:25,921 --> 00:18:27,997
so I decided to
drop in as my favorite

407
00:18:27,999 --> 00:18:30,166
FX-next-day-on-Hulu character:

408
00:18:30,168 --> 00:18:34,003
Raylan Givens from
City Primeval.

409
00:18:34,005 --> 00:18:36,005
You can't just say
a bunch of words

410
00:18:36,007 --> 00:18:37,247
and think they make a sentence.

411
00:18:37,342 --> 00:18:39,675
You kidding
me? It's huge on Hulu.

412
00:18:39,677 --> 00:18:41,768
Top 100 for sure. Easy.

413
00:18:41,770 --> 00:18:43,512
At least top 200.

414
00:18:43,514 --> 00:18:44,789
- Easy.
- Joe, get out of here.

415
00:18:44,866 --> 00:18:47,350
I'm trying to get a baby
critic to like my wet beef.

416
00:18:47,352 --> 00:18:49,276
I'm so sorry,
then just say that.

417
00:18:49,354 --> 00:18:51,871
All right, good news, while
you two were messing around,

418
00:18:52,023 --> 00:18:53,356
I tried all the food.

419
00:18:53,358 --> 00:18:55,541
And I'm going to give a
great review to The Bear.

420
00:18:55,618 --> 00:18:57,951
Okay, time-out.
What is "The Bear"?

421
00:18:58,029 --> 00:18:59,362
Wha...? Is this
restaurant "The Bear"?

422
00:18:59,364 --> 00:19:01,864
- Am I "The Bear"?
- I-I thought the idea was

423
00:19:01,866 --> 00:19:04,625
restaurant ownership, you
know, more generally, is "a bear."

424
00:19:04,702 --> 00:19:07,052
Okay, all right,
that makes sense.

425
00:19:07,054 --> 00:19:08,387
Chris, you've seen the show.

426
00:19:08,464 --> 00:19:10,222
Who or what is "The Bear"?

427
00:19:10,299 --> 00:19:12,817
Well, your last
name is "Berzatto,"

428
00:19:12,894 --> 00:19:14,968
so "bear."

429
00:19:15,046 --> 00:19:16,729
Okay, so it is me. I'm Bear.

430
00:19:16,805 --> 00:19:18,214
People call me "The Bear"?

431
00:19:18,216 --> 00:19:19,565
Yeah, they kind of don't though.

432
00:19:19,567 --> 00:19:21,884
But in season two,
there's a restaurant

433
00:19:21,886 --> 00:19:23,386
also called "The Bear."

434
00:19:23,388 --> 00:19:25,221
All right, so I'm feeling
like you have not answered

435
00:19:25,223 --> 00:19:26,906
my question at all,
but just so I'm clear:

436
00:19:26,982 --> 00:19:28,407
I'm the main guy, right?

437
00:19:28,484 --> 00:19:30,651
I-I'm the guy who sort of
looks like a hot Gene Wilder?

438
00:19:30,728 --> 00:19:33,245
- Does he?
- Yeah. Yeah, let's pull him up.

439
00:19:33,322 --> 00:19:34,338
See, look at that,
can't you see,

440
00:19:34,415 --> 00:19:36,156
like, a kind of
CrossFit Willy Wonka?

441
00:19:36,234 --> 00:19:37,842
No, no, we're
not taking shots at hi.

442
00:19:37,919 --> 00:19:39,993
He's an
FX-next-day-on-Hulu star.

443
00:19:40,071 --> 00:19:42,013
Let's bring up the MyPillow guy.

444
00:19:42,089 --> 00:19:45,499
He looks like a guy
whose Discover card just bounced.

445
00:19:45,576 --> 00:19:47,760
Or a guy who
takes solo trips to Thailand.

446
00:19:47,836 --> 00:19:50,746
That guy your mom
dated too soon after the divorce.

447
00:19:50,748 --> 00:19:53,599
The driver's ed instructor
you've heard whispers about.

448
00:19:53,676 --> 00:19:56,752
He's definitely burned
his hand on a Benihana grill.

449
00:19:56,754 --> 00:19:59,363
The reason nine women
have just broken their silenc.

450
00:19:59,440 --> 00:20:01,424
He looks like
he belongs in the front

451
00:20:01,426 --> 00:20:02,925
and back seat of a police car.

452
00:20:02,927 --> 00:20:04,851
He looks like a guy
who boards in Group 3

453
00:20:04,929 --> 00:20:06,370
even though he's in Group 8.

454
00:20:06,447 --> 00:20:08,206
He looks like a guy
who's not allowed to talk

455
00:20:08,282 --> 00:20:09,540
to his wife's sister.

456
00:20:09,617 --> 00:20:11,042
Or a male
nurse that interrupts

457
00:20:11,118 --> 00:20:12,952
a family's final moments.

458
00:20:13,028 --> 00:20:15,120
Maybe this, maybe
this is "The Bear."

459
00:20:15,197 --> 00:20:18,031
I don't get why you're dead-set
against doing this show.

460
00:20:18,109 --> 00:20:19,383
What are you afraid of?

461
00:20:19,460 --> 00:20:21,702
I don't know. I'm-I'm
just confused by all of it.

462
00:20:21,779 --> 00:20:24,037
When I was a kid, it was
just ladies that cooked.

463
00:20:24,115 --> 00:20:26,282
And guys with
tattoos lived on ships.

464
00:20:26,284 --> 00:20:28,117
Okay? That's what
makes sense to me.

465
00:20:28,119 --> 00:20:29,393
This has been Da Bear.

466
00:20:35,268 --> 00:20:37,142
Well, we hope
you had fun tonight

467
00:20:37,219 --> 00:20:38,961
with some of
Hulu's best offerings.

468
00:20:38,963 --> 00:20:40,646
I know we sure did.

469
00:20:40,723 --> 00:20:42,907
But before we go, let's
take a moment to remember

470
00:20:42,984 --> 00:20:45,818
some of the streaming services
that are no longer with us.

471
00:21:00,379 --> 00:21:02,379
>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org

