1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- Synced and corrected by chamallow -
- www.addic7ed.com -

2
00:00:20,400 --> 00:00:21,800
Good morning.

3
00:00:21,880 --> 00:00:23,400
Good morning.

4
00:00:25,040 --> 00:00:26,720
Wonderful morning.

5
00:00:28,520 --> 00:00:30,040
Sleep well?

6
00:00:30,560 --> 00:00:32,200
Very well.

7
00:00:35,360 --> 00:00:36,840
Want some coffee?

8
00:00:37,320 --> 00:00:38,840
Yes, thanks.

9
00:00:46,040 --> 00:00:47,160
Let's go.

10
00:01:06,880 --> 00:01:07,960
Good morning.

11
00:01:08,520 --> 00:01:09,680
You up?

12
00:01:09,760 --> 00:01:10,880
More or less.

13
00:01:11,520 --> 00:01:13,880
Eli's been calling you
nonstop, you're not answering.

14
00:01:14,560 --> 00:01:17,760
- What does he want?
- How should I know? I'm not in the loop.

15
00:01:18,800 --> 00:01:20,160
I'll call him.

16
00:01:22,440 --> 00:01:23,880
Everything all right in there?

17
00:01:25,920 --> 00:01:27,120
Yep.

18
00:01:28,840 --> 00:01:29,840
See ya.

19
00:01:34,000 --> 00:01:36,080
- Eli, what's up?
- Finally up?

20
00:01:36,720 --> 00:01:38,120
What is it?

21
00:01:38,880 --> 00:01:40,850
We have the border checkpoint today.

22
00:01:40,851 --> 00:01:42,320
We're transferring Shirin into Jordan.

23
00:01:42,400 --> 00:01:43,920
Are you sure it's today?

24
00:01:44,600 --> 00:01:46,720
Want to do it yourself?

25
00:01:47,560 --> 00:01:49,040
Sure.

26
00:01:49,920 --> 00:01:52,920
Be at the Allenby Bridge
crossing point at 5 p.m.

27
00:01:53,360 --> 00:01:55,640
Okay. Thanks, bro.

28
00:01:55,720 --> 00:01:58,040
- You're welcome, buddy.
- Bye.

29
00:02:14,480 --> 00:02:16,520
- Good morning.
- Good morning.

30
00:02:18,720 --> 00:02:19,720
What's that?

31
00:02:20,120 --> 00:02:21,560
Breakfast. Want some?

32
00:02:22,280 --> 00:02:23,840
Hard to resist the aroma.

33
00:02:25,320 --> 00:02:28,440
- Can I make you some coffee?
- Your son made me some and went out.

34
00:02:28,520 --> 00:02:30,640
- Have you seen him?
- He's on the phone.

35
00:02:41,600 --> 00:02:42,760
It was in the drawer.

36
00:02:45,480 --> 00:02:47,440
It's been years since we used it last...

37
00:02:51,880 --> 00:02:52,960
Thank you.

38
00:02:53,680 --> 00:02:55,000
Enjoy.

39
00:02:56,720 --> 00:02:59,520
That's not right... You are my guest.

40
00:02:59,600 --> 00:03:02,840
They say guests are like fish...

41
00:03:02,920 --> 00:03:06,080
fresh for only the first day or
two. After that, they get old.

42
00:03:08,600 --> 00:03:09,960
There you are.

43
00:03:15,480 --> 00:03:16,640
Well...

44
00:03:32,280 --> 00:03:33,600
You're leaving today.

45
00:03:36,680 --> 00:03:38,720
A go-between will handle your transfer.

46
00:03:41,160 --> 00:03:44,360
- I thought we had a few more days.
- So did I.

47
00:03:46,040 --> 00:03:47,040
Too bad.

48
00:03:47,840 --> 00:03:49,560
Yeah.

49
00:03:50,720 --> 00:03:51,800
I'll take you there.

50
00:03:53,800 --> 00:03:55,120
Thank you.

51
00:03:57,200 --> 00:04:00,120
- Look, I didn't want this to...
- I know.

52
00:04:04,920 --> 00:04:06,360
Neither did I.

53
00:04:06,680 --> 00:04:08,200
I don't want you to go.

54
00:04:09,800 --> 00:04:11,680
I want to stay with you.

55
00:05:23,960 --> 00:05:25,680
You never finished your story...

56
00:05:25,760 --> 00:05:28,840
they carried out an entire operation
to enter Gaza just to arrest you?

57
00:05:29,480 --> 00:05:32,000
No. Not in Gaza.

58
00:05:32,080 --> 00:05:33,240
Where, then?

59
00:05:34,120 --> 00:05:35,840
It's a bit complicated.

60
00:05:37,560 --> 00:05:39,040
Remember I told you

61
00:05:39,120 --> 00:05:41,040
about the woman who got me in trouble?

62
00:05:42,480 --> 00:05:43,560
My "chick"?

63
00:05:47,200 --> 00:05:48,200
What is it?

64
00:05:49,560 --> 00:05:51,840
Nothing. Go on.

65
00:05:52,800 --> 00:05:55,880
She's the widow of someone from the
military wing. I won't name names.

66
00:05:56,880 --> 00:06:00,680
She has Israeli citizenship.
She's a Bedouin, from the Negev.

67
00:06:01,840 --> 00:06:05,240
We hooked up after her husband died.

68
00:06:05,600 --> 00:06:08,880
I met her and wanted to help her.

69
00:06:10,200 --> 00:06:13,920
We fell in love, I loved her very much.

70
00:06:14,000 --> 00:06:18,720
I was prepared to marry her,
though she already had children.

71
00:06:19,160 --> 00:06:20,240
And?

72
00:06:22,040 --> 00:06:25,200
But then she decided she
wanted to live in Israel

73
00:06:25,880 --> 00:06:29,400
and told me she wanted me to
come live with her in the Negev,

74
00:06:29,720 --> 00:06:31,600
that she wanted a normal life.

75
00:06:35,600 --> 00:06:36,600
So what did you do?

76
00:06:37,680 --> 00:06:40,360
I decided I'd sneak in
through the West Bank barrier.

77
00:06:40,960 --> 00:06:43,760
She was supposed to pick
me up on the other side.

78
00:06:43,840 --> 00:06:47,480
- You mean, to enter Israel?
- Yes.

79
00:06:47,560 --> 00:06:49,640
Are you crazy?

80
00:06:49,720 --> 00:06:50,720
Not crazy.

81
00:06:51,840 --> 00:06:52,840
In love.

82
00:06:53,600 --> 00:06:55,440
- In love.
- Yeah.

83
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
And... ?

84
00:06:59,840 --> 00:07:01,360
I got in trouble with the Jews.

85
00:07:01,920 --> 00:07:03,560
- She told them?
- Yes.

86
00:07:04,120 --> 00:07:06,640
The bitch sold me out.

87
00:07:07,200 --> 00:07:08,960
- What a bitch.
- Yep.

88
00:07:10,840 --> 00:07:12,800
What a bitch...

89
00:07:12,880 --> 00:07:15,560
- You must never believe women.
- True.

90
00:07:16,240 --> 00:07:19,120
- They can't be trusted.
- Nope.

91
00:07:19,560 --> 00:07:20,800
Nope.

92
00:07:28,520 --> 00:07:30,840
I swear to never object to his rule

93
00:07:30,920 --> 00:07:35,920
as long as it does not constitute
direct heresy towards God.

94
00:07:36,000 --> 00:07:38,520
And as God is my witness...

95
00:07:41,440 --> 00:07:43,240
Hurry up, I have a minute
before I go back in there.

96
00:07:44,480 --> 00:07:47,040
- I watched the interrogation footage.
- And?

97
00:07:47,840 --> 00:07:50,640
- It's not working.
- It takes time. You know that.

98
00:07:52,840 --> 00:07:54,960
I don't get Walid's
loyalty to Al Makdasi.

99
00:07:55,520 --> 00:07:58,640
He should've dropped him
long ago for joining ISIS.

100
00:07:59,200 --> 00:08:01,600
- Want some coffee?
- No, thanks.

101
00:08:01,680 --> 00:08:04,200
- Forget it, it's not working.
- It will!

102
00:08:04,280 --> 00:08:06,360
- He's about to crack, I can feel it.
- I have no time.

103
00:08:06,440 --> 00:08:09,480
Then help me out! Do
something to speed it up.

104
00:08:13,000 --> 00:08:15,320
- Do I stink?
- A little.

105
00:08:21,400 --> 00:08:23,760
You're right, it's not working,
you gotta get him outta there.

106
00:08:23,840 --> 00:08:26,840
- Naor was my last resort.
- But Walid isn't talking,

107
00:08:26,920 --> 00:08:30,480
- he'll end up killing him.
- Well, well, Dana Banana,

108
00:08:30,560 --> 00:08:32,880
"he'll end up killing
him." Got a crush on Naor?

109
00:08:32,960 --> 00:08:34,000
Ayub, I'm married.

110
00:08:34,800 --> 00:08:36,680
So was I, that's why I'm asking.

111
00:08:37,600 --> 00:08:41,680
Let's help him out. We'll
try the Abu Etta method.

112
00:08:43,000 --> 00:08:46,040
Clever girl. Give me the lighter.

113
00:08:50,280 --> 00:08:51,400
Coming.

114
00:08:54,040 --> 00:08:57,520
- Hi there!
- Oh, my god, what is that?

115
00:08:57,600 --> 00:09:00,080
- A holiday gift.
- What holiday? What's this for?

116
00:09:00,160 --> 00:09:03,000
- You wanted me to cook you dinner?
- Yeah.

117
00:09:03,080 --> 00:09:06,720
- Well, tonight we're having drumsticks.
- Steve, you moron!

118
00:09:06,800 --> 00:09:08,680
You're not slaughtering
any chickens in my house!

119
00:09:08,760 --> 00:09:10,400
- Fine, neck soup, then.
- Steve!

120
00:09:10,480 --> 00:09:11,880
Got spices?

121
00:09:12,200 --> 00:09:13,800
They're egg-layers, sweetie,
I'm setting them free.

122
00:09:13,880 --> 00:09:16,320
By tomorrow morning
we'll have fresh eggs.

123
00:09:16,400 --> 00:09:17,680
Moron!

124
00:09:18,240 --> 00:09:20,440
So you're sleeping over?

125
00:09:21,040 --> 00:09:22,280
Guess so.

126
00:09:22,760 --> 00:09:25,520
I have to make you an
omelet for breakfast, no?

127
00:10:08,760 --> 00:10:10,960
Can I ask you a personal question?

128
00:10:14,600 --> 00:10:18,360
Off the record. Just between us.

129
00:10:22,080 --> 00:10:24,600
Your wife Shirin,
what's the deal with her?

130
00:10:25,920 --> 00:10:28,000
She's older than you, right?

131
00:10:29,120 --> 00:10:31,920
You fell in love with her

132
00:10:32,320 --> 00:10:34,680
and she ran off with some
counterterrorist operative.

133
00:10:37,080 --> 00:10:38,880
Did I get the story right?

134
00:10:40,040 --> 00:10:42,520
Because I keep hearing rumors.

135
00:10:46,480 --> 00:10:49,840
Shut up. Your tactics won't work.

136
00:10:51,800 --> 00:10:53,560
I don't get you.

137
00:10:53,640 --> 00:10:55,360
What kind of a man are you?

138
00:10:57,240 --> 00:10:59,160
You call yourself a man?

139
00:11:02,120 --> 00:11:05,920
You married her after she'd slept
with a Jew, and a soldier no less?

140
00:11:07,440 --> 00:11:11,200
I told you to shut up.

141
00:11:11,280 --> 00:11:13,880
Take it easy. Calm down.

142
00:11:17,040 --> 00:11:21,120
You knew she was seeing a Jewish
soldier, a counterterrorist operative

143
00:11:21,200 --> 00:11:24,080
- who blew up the Sheikh...
- Shut your mouth!

144
00:11:24,720 --> 00:11:26,240
Shut your mouth!

145
00:11:29,520 --> 00:11:30,720
Amira...

146
00:11:43,240 --> 00:11:44,880
Settle down, buddy.

147
00:11:45,280 --> 00:11:46,720
Calm down.

148
00:11:47,720 --> 00:11:49,280
Drink up, buddy.

149
00:11:52,640 --> 00:11:56,880
Had I known, I wouldn't
have let Doron follow Shirin.

150
00:11:58,880 --> 00:12:01,880
I think they're sleeping together.

151
00:12:03,280 --> 00:12:06,520
Love can be fatal.

152
00:12:07,680 --> 00:12:11,160
You're a piece of shit, you're scum.

153
00:12:13,080 --> 00:12:14,760
That's the way of the world...

154
00:12:14,840 --> 00:12:18,280
when the cat's away, the mice will play.

155
00:12:21,320 --> 00:12:22,800
Drink up.

156
00:12:32,520 --> 00:12:34,480
Did you know she's pregnant?

157
00:12:39,000 --> 00:12:40,080
That's not true.

158
00:12:41,600 --> 00:12:43,960
Want to see the test results?

159
00:12:54,520 --> 00:12:57,120
Who will raise your kid now?

160
00:12:59,040 --> 00:13:03,400
If you help me out, it
could be you. It's your call.

161
00:13:03,480 --> 00:13:05,160
Shut up!

162
00:13:05,240 --> 00:13:07,000
Shut up, you liar!

163
00:13:08,200 --> 00:13:12,200
You decide. It's in your hands now.

164
00:13:12,280 --> 00:13:13,360
It's all up to you.

165
00:13:14,880 --> 00:13:17,760
Gabi, what do you want?

166
00:13:17,840 --> 00:13:19,680
For the last time,

167
00:13:20,320 --> 00:13:22,560
I want to know where Al Makdasi is.

168
00:13:25,800 --> 00:13:27,760
I'll think about it.

169
00:13:29,640 --> 00:13:31,120
Fine.

170
00:13:40,360 --> 00:13:43,560
We can treat you like a king in prison.

171
00:13:43,640 --> 00:13:46,680
Even God won't know you helped us.

172
00:14:09,200 --> 00:14:13,160
I swear to never object to his rule

173
00:14:13,240 --> 00:14:18,360
as long as it does not constitute
direct heresy towards God.

174
00:14:19,520 --> 00:14:22,160
And as God is my witness,

175
00:14:22,240 --> 00:14:26,560
I hereby declare the establishment
of a state within Palestine...

176
00:14:27,400 --> 00:14:29,840
We know he's in the Nablus area

177
00:14:29,920 --> 00:14:33,880
and that he's armed and being
aided. He's planning something big.

178
00:14:34,880 --> 00:14:37,130
He could cause us serious problems.

179
00:14:37,731 --> 00:14:39,921
Abu Al-Abed, have your men
found anything on Nidal?

180
00:14:40,240 --> 00:14:43,920
We're focusing on his family,
but unfortunately no results yet.

181
00:14:44,480 --> 00:14:46,600
This is a Palestinian national interest,

182
00:14:46,680 --> 00:14:49,640
we must prevent ISIS from
rearing its head in the region.

183
00:14:49,720 --> 00:14:51,480
It could cause us big problems.

184
00:14:53,160 --> 00:14:55,200
- More coffee, Dad?
- No, we're good.

185
00:14:55,280 --> 00:14:57,640
- Maher, how are you doing?
- I'm well, praise God.

186
00:14:57,720 --> 00:15:00,880
- We hear you're going to study abroad.
- To study engineering, correct?

187
00:15:01,600 --> 00:15:03,560
- It's not final yet.
- Good luck.

188
00:15:03,640 --> 00:15:05,480
My father talks too much.

189
00:15:07,000 --> 00:15:08,880
That's how it is with old folks.

190
00:15:14,400 --> 00:15:17,800
ISIS wants to destroy
the Palestinian Authority.

191
00:15:19,840 --> 00:15:22,240
They want to turn the region into Syria.

192
00:15:23,040 --> 00:15:26,520
But I don't want any chaos
here in the West Bank.

193
00:15:26,600 --> 00:15:29,280
Find him, leave no stone unturned.

194
00:15:30,880 --> 00:15:35,120
- We'll tighten the surveillance...
- We'll give out phone numbers...

195
00:15:35,200 --> 00:15:38,120
Prepare the committees'
Command Center, immediately.

196
00:15:38,200 --> 00:15:40,000
Don't forget any details.

197
00:15:40,360 --> 00:15:41,920
Bye.

198
00:15:42,000 --> 00:15:44,320
Bye, Maher. God willing, we'll
see you become a great engineer.

199
00:15:44,400 --> 00:15:45,680
Thank you.

200
00:15:45,760 --> 00:15:48,400
Give me any information you find.

201
00:16:32,360 --> 00:16:33,360
What are you looking for?

202
00:16:34,720 --> 00:16:36,360
AAA batteries.

203
00:16:39,000 --> 00:16:40,240
In there.

204
00:16:45,640 --> 00:16:46,800
Maher, are you all right?

205
00:16:49,560 --> 00:16:51,280
Now you're worried about me?

206
00:16:51,360 --> 00:16:53,120
Are you upset?

207
00:16:55,440 --> 00:16:59,040
No. But you sure know how to
brag about me to your friends.

208
00:17:01,840 --> 00:17:05,400
You're my son, the apple of my eye.

209
00:17:05,720 --> 00:17:07,680
I'm proud of you.

210
00:17:07,760 --> 00:17:10,840
Everything I do is for
you and for your future,

211
00:17:11,360 --> 00:17:12,840
even if I'm busy. Dad,
why do you need me here?

212
00:17:15,000 --> 00:17:17,120
- To make coffee?
- No.

213
00:17:18,920 --> 00:17:21,360
You know what? I'll
make time for you today.

214
00:17:21,920 --> 00:17:23,160
Want to come with me?

215
00:17:23,880 --> 00:17:25,040
You won't regret it.

216
00:17:26,880 --> 00:17:28,280
Come on.

217
00:17:28,360 --> 00:17:29,360
Let's go.

218
00:17:34,560 --> 00:17:36,280
I'll make you steak tonight.

219
00:17:36,360 --> 00:17:37,800
- Okay?
- Okay.

220
00:17:37,880 --> 00:17:38,920
Yeah?

221
00:17:39,280 --> 00:17:41,520
I'll go to my butcher in Ramleh.

222
00:17:42,000 --> 00:17:45,640
- We'll make a good steak.
- Don't drive to Ramleh just for that.

223
00:17:48,120 --> 00:17:50,280
- How's it going, bro?
- Fine, what's up?

224
00:17:51,480 --> 00:17:54,960
- You parked in a handicapped spot.
- What are you, a meter maid?

225
00:17:55,840 --> 00:17:58,520
- You can't park here.
- I'll only be two minutes, man.

226
00:17:58,600 --> 00:18:01,480
Forget it, go find
another spot. Move the car.

227
00:18:01,560 --> 00:18:04,400
- Get outta my face, man.
- I said, go find another spot.

228
00:18:04,480 --> 00:18:07,960
- Bro, take your girlfriend and scram...
- Find another spot

229
00:18:08,040 --> 00:18:10,840
- or I'll make you handicapped!
- I don't follow.

230
00:18:10,920 --> 00:18:12,000
- Get in the...
- What?

231
00:18:12,080 --> 00:18:14,440
- Get in the car, now!
- Steve!

232
00:18:14,520 --> 00:18:16,760
- Do it!
- Could you please find another spot?

233
00:18:20,400 --> 00:18:21,960
Son of a bitch.

234
00:18:30,160 --> 00:18:33,000
Shirin, hurry up, we gotta go.

235
00:18:39,400 --> 00:18:40,400
Here.

236
00:18:40,960 --> 00:18:45,440
Your passport and plane tickets,
for you and your mom, like you asked.

237
00:18:48,560 --> 00:18:50,640
- Thank you.
- You're welcome.

238
00:18:52,360 --> 00:18:56,400
- Come with me.
- I'd love to, but you know...

239
00:18:56,960 --> 00:18:58,320
Why not, then?

240
00:18:59,480 --> 00:19:01,120
My kids are here.

241
00:19:03,440 --> 00:19:06,000
But I will come visit you, I promise.

242
00:19:06,080 --> 00:19:09,320
It'll be fun. We'll have croissants
in the morning and café au lait.

243
00:19:09,880 --> 00:19:10,880
Sounds good.

244
00:19:11,600 --> 00:19:13,080
I mean it.

245
00:19:14,720 --> 00:19:16,240
I know.

246
00:19:19,280 --> 00:19:20,880
Let's go.

247
00:19:22,280 --> 00:19:24,520
Goodbye, dear.

248
00:19:26,040 --> 00:19:27,400
Thank you.

249
00:19:32,240 --> 00:19:33,360
Well, then...

250
00:19:33,920 --> 00:19:35,120
- Bye.
- Hold on...

251
00:19:41,480 --> 00:19:43,560
- Drive safely.
- I will. Bye, Dad.

252
00:20:17,520 --> 00:20:19,200
Where are you taking us?

253
00:20:20,320 --> 00:20:22,680
- Where to?
- The infirmary.

254
00:20:23,520 --> 00:20:25,840
For fuck's sake...

255
00:20:44,040 --> 00:20:46,200
- Hey, kid.
- What did you call me?

256
00:20:46,760 --> 00:20:48,640
You're a disgrace to
Hamas for marrying a whore!

257
00:20:48,720 --> 00:20:51,840
I'm married to a whore? You filthy dog!

258
00:20:51,920 --> 00:20:54,240
You animal! You piece of shit!

259
00:20:54,440 --> 00:20:56,440
Do you even know who I am?

260
00:20:58,560 --> 00:20:59,880
You motherfucker!

261
00:21:10,200 --> 00:21:15,120
NABLUS

262
00:21:47,200 --> 00:21:48,200
Marwa...

263
00:21:50,800 --> 00:21:51,800
Samir, my love!

264
00:21:52,680 --> 00:21:54,240
How are you?

265
00:21:54,320 --> 00:21:56,280
Praise God, and you?

266
00:21:57,360 --> 00:21:58,880
I'm worried about you.

267
00:22:00,640 --> 00:22:05,120
Don't worry, I'm fine.

268
00:22:05,200 --> 00:22:06,240
How's the pregnancy?

269
00:22:07,160 --> 00:22:08,840
Going well, praise God.

270
00:22:09,880 --> 00:22:11,040
How are things at home?

271
00:22:12,480 --> 00:22:14,040
Everything's fine.

272
00:22:17,600 --> 00:22:19,320
Samir, I miss you.

273
00:22:23,200 --> 00:22:24,720
Isn't it risky for you to be here?

274
00:22:25,520 --> 00:22:26,920
Don't worry.

275
00:22:27,720 --> 00:22:29,160
Is my mom driving you crazy?

276
00:22:30,960 --> 00:22:32,360
Not at all.

277
00:22:35,840 --> 00:22:37,920
I'm trying to raise money
to get us out of here.

278
00:22:38,920 --> 00:22:39,920
Where to?

279
00:22:41,160 --> 00:22:44,520
Amman. And from there to Doha.

280
00:22:45,560 --> 00:22:47,600
- Really?
- Really, my darling.

281
00:22:50,720 --> 00:22:53,400
How's your brother doing? I
hear everyone's looking for him.

282
00:22:54,200 --> 00:22:56,920
- I don't live with him anymore.
- Peace be upon you.

283
00:24:02,160 --> 00:24:04,600
What's it gonna be, you piece of shit?

284
00:24:06,120 --> 00:24:07,440
What is it?

285
00:24:09,000 --> 00:24:12,080
- It's too dangerous here.
- At the marketplace?

286
00:24:12,160 --> 00:24:15,160
- You know you're being followed?
- Who? Me?

287
00:24:15,240 --> 00:24:18,920
By Abu Maher's men, may God curse them.

288
00:24:22,080 --> 00:24:24,480
I can't bear not seeing you.

289
00:24:29,400 --> 00:24:33,400
Don't worry, I'll find a
way to get us out of here.

290
00:24:36,440 --> 00:24:38,440
Send my love to my mom.

291
00:24:44,880 --> 00:24:47,240
How are you? Are you okay?

292
00:24:50,720 --> 00:24:52,880
You shouldn't have attacked him.

293
00:24:56,840 --> 00:24:59,440
If we were in prison, I'd fuck him up.

294
00:25:00,360 --> 00:25:03,640
- He shouldn't have disrespected you.
- It's not important.

295
00:25:03,720 --> 00:25:05,360
You're the Military Wing Commander.

296
00:25:07,040 --> 00:25:08,040
Maybe he's right.

297
00:25:09,440 --> 00:25:12,480
- How so?
- Why am I here?

298
00:25:13,840 --> 00:25:15,200
Why?

299
00:25:16,200 --> 00:25:19,000
This is what happens
when a man trusts a woman.

300
00:25:23,040 --> 00:25:24,400
That's true.

301
00:25:25,960 --> 00:25:30,160
I saved her and she cheated on me.

302
00:25:31,800 --> 00:25:33,760
They were going to punish her family,

303
00:25:33,840 --> 00:25:36,240
so I intervened because
she's my relative.

304
00:25:37,320 --> 00:25:39,000
I married her.

305
00:25:39,080 --> 00:25:42,440
I thought it would do her
good, set her straight,

306
00:25:42,520 --> 00:25:44,160
but, well...

307
00:25:46,960 --> 00:25:49,520
Where is she now?

308
00:25:52,800 --> 00:25:54,280
God knows...

309
00:25:54,760 --> 00:25:56,760
She ran away with another man.

310
00:25:58,200 --> 00:26:00,960
That son of a bitch deserves to die.

311
00:26:04,080 --> 00:26:05,280
What?

312
00:26:08,480 --> 00:26:09,720
He's not in the West Bank.

313
00:26:12,440 --> 00:26:14,200
Can't your men get to him?

314
00:26:17,160 --> 00:26:20,120
He's in Israel. It's a long story.

315
00:26:21,600 --> 00:26:23,320
All women are whores.

316
00:26:23,960 --> 00:26:25,400
By God, you're right.

317
00:26:25,960 --> 00:26:27,560
All women are whores.

318
00:26:30,200 --> 00:26:31,560
Except for our mothers.

319
00:26:33,200 --> 00:26:34,760
Except for our mothers.

320
00:26:38,840 --> 00:26:41,840
Man, would I go for a plate of akkoub.

321
00:26:42,360 --> 00:26:45,760
My mother used to make
the best akkoub in Gaza.

322
00:26:46,520 --> 00:26:48,280
You like akkoub?

323
00:26:51,080 --> 00:26:52,480
Yeah.

324
00:27:06,440 --> 00:27:09,160
- Where are we going, Dad?
- To Jaffa, to grab a bite to eat.

325
00:27:09,240 --> 00:27:10,800
Hope you're hungry.

326
00:27:11,560 --> 00:27:12,680
You know I don't like these outings.

327
00:27:37,120 --> 00:27:40,360
- What's going on?
- Don't worry, everything's fine.

328
00:27:42,200 --> 00:27:44,920
- Nervous?
- No, I'm fine.

329
00:27:45,000 --> 00:27:47,840
You're with your dad now, remember?

330
00:27:58,080 --> 00:27:59,160
Here you go.

331
00:28:18,920 --> 00:28:20,600
It's beautiful here, isn't it?

332
00:28:21,160 --> 00:28:23,960
Very beautiful, but it's not ours.

333
00:28:24,040 --> 00:28:25,920
It used to be.

334
00:28:26,680 --> 00:28:30,920
Did you honestly think you could
destroy all those structures?

335
00:28:31,640 --> 00:28:35,000
Annihilate all of Israel?
Bring down all those buildings?

336
00:28:38,720 --> 00:28:40,800
Dad, they're just buildings.

337
00:28:41,640 --> 00:28:43,340
No, son, those aren't just buildings.

338
00:28:44,241 --> 00:28:46,711
Do you realize what kind
of industries exist here?

339
00:28:47,520 --> 00:28:50,600
That the economy here
is just like America?

340
00:28:50,680 --> 00:28:52,400
It's not like the rest
of the Middle East.

341
00:28:53,320 --> 00:28:57,560
There are start-ups here like
in Silicon Valley in America.

342
00:28:58,200 --> 00:29:03,760
And most importantly, people here
want to live, they don't want to die.

343
00:29:05,800 --> 00:29:07,440
Wake up.

344
00:29:07,520 --> 00:29:10,920
Wake up. They're not
going to simply vanish.

345
00:29:12,640 --> 00:29:14,120
- Hi there.
- Hope you're enjoying yourselves.

346
00:29:14,200 --> 00:29:17,880
Praise God. Everything's fine, thanks.

347
00:29:22,080 --> 00:29:23,520
Dad,

348
00:29:24,240 --> 00:29:26,120
I came to spend time with you,

349
00:29:26,200 --> 00:29:28,000
not discuss politics.

350
00:29:28,560 --> 00:29:31,200
We must take care of the
interests of our people,

351
00:29:32,200 --> 00:29:34,480
take care of you, my son,

352
00:29:35,040 --> 00:29:38,520
and not care for organizations which
are based a thousand miles away.

353
00:29:39,400 --> 00:29:42,120
Why would I mind them? Why
should I waste my efforts on them?

354
00:29:42,760 --> 00:29:43,920
What organizations?

355
00:29:49,120 --> 00:29:50,440
What do you know about Al Makdasi?

356
00:29:53,160 --> 00:29:54,280
Who?

357
00:29:55,640 --> 00:29:58,440
Nidal Awdallah, Abu Seif Al Makdasi.

358
00:30:01,640 --> 00:30:02,640
I don't know him.

359
00:30:03,440 --> 00:30:05,150
He'll sell out everyone
who works for him

360
00:30:05,151 --> 00:30:07,280
just to promote his own agenda.

361
00:30:07,360 --> 00:30:09,080
He won't risk his life for you.

362
00:30:10,440 --> 00:30:13,440
Some would say you also sold
everyone out for a life of comfort

363
00:30:13,520 --> 00:30:16,080
and that you could've kept
working for the Resistance.

364
00:30:16,160 --> 00:30:20,920
Are you one of them? I never
thought you could think that.

365
00:30:22,080 --> 00:30:23,840
I feel sorry for you, son.

366
00:30:24,480 --> 00:30:27,360
I'm doing everything
for you, for your future.

367
00:30:30,400 --> 00:30:32,000
Fine, Dad.

368
00:30:32,640 --> 00:30:34,000
Let's just drop it.

369
00:31:18,960 --> 00:31:21,440
We've been here before, haven't we?

370
00:31:21,520 --> 00:31:23,720
Yes, when I brought you in.

371
00:31:25,360 --> 00:31:28,000
I feel like it was ages ago.

372
00:31:29,240 --> 00:31:30,880
So do I.

373
00:31:32,600 --> 00:31:34,320
Those were good times.

374
00:31:38,160 --> 00:31:40,480
I'm not used to feeling this way.

375
00:31:41,720 --> 00:31:43,960
I don't know what to do.

376
00:31:45,040 --> 00:31:47,120
I feel good when I'm with you.

377
00:31:51,000 --> 00:31:52,160
So do I.

378
00:31:53,680 --> 00:31:55,620
I haven't stopped thinking about you

379
00:31:55,621 --> 00:31:58,360
since the day you were in my house.

380
00:32:02,440 --> 00:32:04,360
It'll be all right.

381
00:32:05,600 --> 00:32:07,360
I know.

382
00:32:07,440 --> 00:32:08,760
Doron?

383
00:32:10,680 --> 00:32:13,960
- What?
- I can't get used to that name, "Doron."

384
00:32:14,040 --> 00:32:16,680
Beautiful pronunciation. "Doron."

385
00:32:31,840 --> 00:32:34,880
The way you like it,
with a touch of milk.

386
00:32:34,960 --> 00:32:36,200
Thanks.

387
00:32:36,280 --> 00:32:39,440
- Listen, I got you something.
- What?

388
00:32:39,520 --> 00:32:42,280
Something small. A souvenir.

389
00:32:42,360 --> 00:32:43,440
What?

390
00:32:46,680 --> 00:32:49,440
- Relax, it's just a necklace.
- When did you have time?

391
00:32:49,520 --> 00:32:50,840
It's to ward off the evil eye.

392
00:32:50,920 --> 00:32:52,800
- Pretty?
- Very pretty.

393
00:33:03,120 --> 00:33:04,520
Is it difficult?

394
00:33:05,200 --> 00:33:06,360
Nope.

395
00:33:13,440 --> 00:33:14,880
Thank you.

396
00:33:25,160 --> 00:33:28,200
If my wife ever cheated
on me, I'd kill her.

397
00:33:34,400 --> 00:33:36,600
If you need any help, let me know.

398
00:33:37,280 --> 00:33:39,000
We're at your command.

399
00:33:42,280 --> 00:33:45,040
Do I look like I need help, moron?

400
00:33:49,080 --> 00:33:51,720
I'm the Military Wing Commander,

401
00:33:52,040 --> 00:33:55,640
the successor of Abu Ahmad, the Panther.

402
00:33:55,960 --> 00:33:57,000
Sorry.

403
00:33:57,760 --> 00:33:59,760
I didn't mean to offend you.

404
00:34:00,280 --> 00:34:02,240
You know what we did together?

405
00:34:04,680 --> 00:34:07,400
We kidnapped an Israeli soldier.

406
00:34:07,480 --> 00:34:09,840
The Israelis left him behind.

407
00:34:10,920 --> 00:34:12,920
Way to go!

408
00:34:14,360 --> 00:34:15,960
That soldier...

409
00:34:17,080 --> 00:34:20,280
we took him down in a sec,
that frightened little wimp.

410
00:34:20,920 --> 00:34:23,880
He was crying and shaking like a kid.

411
00:34:23,960 --> 00:34:25,640
Stop talking, Walid.

412
00:34:25,720 --> 00:34:28,440
They're listening in on you.
They'll use it against you.

413
00:34:29,520 --> 00:34:31,320
I don't mind.

414
00:34:31,400 --> 00:34:34,120
In a few weeks, they'll get sick of me

415
00:34:35,560 --> 00:34:38,080
and put me in prison, where
I'll be treated like a king.

416
00:34:38,640 --> 00:34:40,840
Perhaps I'll study for a degree

417
00:34:40,920 --> 00:34:44,160
and in a few years' time,
I'll be released as a hero

418
00:34:44,640 --> 00:34:46,600
in the next prisoner swap.

419
00:34:47,760 --> 00:34:49,800
You have nothing to worry about.

420
00:34:50,720 --> 00:34:54,560
Besides, the Jews know
a soldier was kidnapped.

421
00:34:55,680 --> 00:34:57,280
It's no secret.

422
00:34:59,680 --> 00:35:01,560
I remember that
whenever they torture me.

423
00:35:04,240 --> 00:35:06,880
You should've seen how we planned it,

424
00:35:08,440 --> 00:35:13,240
how we cut him open and planted
a bomb inside his stomach.

425
00:35:14,360 --> 00:35:15,800
It was an ingenious idea.

426
00:35:18,920 --> 00:35:20,640
Genius, isn't it? Sure is.

427
00:35:24,320 --> 00:35:26,400
And it was me,

428
00:35:26,480 --> 00:35:28,680
I held the detonator.

429
00:35:28,760 --> 00:35:31,120
Abu Ahmad told me, "Press it!"

430
00:35:32,840 --> 00:35:34,320
Boom.

431
00:35:37,560 --> 00:35:41,360
You should've seen how the soldier
exploded, like a firecracker.

432
00:35:47,640 --> 00:35:48,760
What's wrong? Are you all right?

433
00:35:53,120 --> 00:35:54,440
Of course.

434
00:35:57,000 --> 00:36:01,600
You should've seen how bits of his
flesh got splattered all over me.

435
00:36:01,920 --> 00:36:03,400
His blood splashed on my face.

436
00:36:08,240 --> 00:36:09,960
Don't worry.

437
00:36:12,120 --> 00:36:14,280
Tonight when you're asleep...

438
00:36:16,120 --> 00:36:17,640
I'll kill you, too.

439
00:36:18,760 --> 00:36:20,880
- What?
- You're a spy.

440
00:36:21,440 --> 00:36:22,440
Traitor!

441
00:36:30,520 --> 00:36:32,620
You jackass, there's no akkoub in Gaza!

442
00:36:35,121 --> 00:36:37,521
And they don't say "chick," you spy!

443
00:36:39,160 --> 00:36:42,400
I'm gonna fuck you up!

444
00:36:42,480 --> 00:36:44,720
You motherfucker!

445
00:37:03,040 --> 00:37:04,600
If you please, madam.

446
00:37:05,240 --> 00:37:09,240
You're a bit old-fashioned,
like your father.

447
00:37:09,320 --> 00:37:11,280
I'm nothing like my father. Your
father is actually pretty sweet.

448
00:37:14,120 --> 00:37:16,720
You have no idea how much he loves you.

449
00:37:17,320 --> 00:37:19,200
Don't take this the wrong way...

450
00:37:22,160 --> 00:37:26,160
but it's nice that you
two resemble each other.

451
00:37:26,240 --> 00:37:28,080
If you say so...

452
00:37:32,920 --> 00:37:34,120
It's my father.

453
00:37:35,080 --> 00:37:36,920
Hey, Dad, what's up?

454
00:37:37,000 --> 00:37:39,160
- Doron?
- Who is this?

455
00:37:39,240 --> 00:37:41,040
The Sheikh's son.

456
00:37:41,360 --> 00:37:43,040
Who is this?

457
00:37:43,360 --> 00:37:46,880
The son of Sheikh Abu Nidal Awdallah,
whom you and your dogs blew up.

458
00:37:46,960 --> 00:37:49,360
Now I'm at your dad's
house, paying him a visit.

459
00:37:57,720 --> 00:37:58,720
Where's my father?

460
00:37:59,400 --> 00:38:00,880
Where's my father?

461
00:38:04,960 --> 00:38:06,200
Talk to him. Talk!

462
00:38:14,880 --> 00:38:17,160
Don't come here, Doron. Don't come here!

463
00:38:19,040 --> 00:38:22,400
You sons of bitches! You
motherfuckers, I'm on my way...

464
00:38:23,720 --> 00:38:25,080
Son of a bitch!

465
00:38:25,160 --> 00:38:26,280
What happened?

466
00:38:44,240 --> 00:38:45,640
Start recording.

467
00:38:49,360 --> 00:38:50,680
Pray.

468
00:38:57,440 --> 00:38:59,680
You're not a Muslim. You're not an Arab.

469
00:39:04,920 --> 00:39:06,720
He will kill you.

470
00:39:13,840 --> 00:39:16,000
My son will kill you, boy.

471
00:39:38,000 --> 00:39:43,000
- Synced and corrected by chamallow -
- www.addic7ed.com -