1
00:00:00,539 --> 00:00:08,005
?מי זה ילד קטן ומתוק
זה אתה, ילד קטן ומתוק כן

2
00:00:09,590 --> 00:00:11,425
אל תבכה

3
00:00:11,425 --> 00:00:13,802
אל תבכה

4
00:00:15,012 --> 00:00:18,056
?למה הוא עדיין בוכה

5
00:00:18,056 --> 00:00:21,393
תני לי להחזיק אותו לשנייה
הנה לך

6
00:00:22,269 --> 00:00:24,605
הנה הוא נרגע

7
00:00:25,898 --> 00:00:29,276
אולי זה אני
אל תהי טיפשה בן אוהב אותך-

8
00:00:29,276 --> 00:00:31,695
הוא פשוט הפך למיסטר בכיין

9
00:00:31,695 --> 00:00:34,156
אתם יודעים פעם יצאתי
עם מישהי בכיינית

10
00:00:34,907 --> 00:00:37,993
בחורה חביבה, קצת מצוברחת

11
00:00:38,744 --> 00:00:40,913
הנה לך, הכל בסדר

12
00:00:41,330 --> 00:00:43,582
זה הילד הקטן שלי

13
00:00:49,588 --> 00:00:51,757
?אני יכול לבדוק משהו

14
00:01:05,562 --> 00:01:06,939
מגניב

15
00:01:06,939 --> 00:01:09,900
הוא שונא אותי, האחיין
שלי שונא אותי

16
00:01:09,900 --> 00:01:12,527
בחייך אל תעשי את זה
?מה אם הילדים שלי ישנאו אותי-

17
00:01:12,527 --> 00:01:15,697
מה אני יעשה אז? -מוניקה
אולי תפסיקי, זה שטויות

18
00:01:15,697 --> 00:01:19,534
, את יודעת כמה זמן עוד יש לך
?עד שתצטרכי להתמודד עם הבעיה הזו

19
00:01:20,535 --> 00:01:23,247
כלומר, אין לך חבר אפילו

20
00:01:25,040 --> 00:01:27,751
גו'אי היא לא נראת שמנה

21
00:01:28,710 --> 00:01:31,088
חברים

22
00:02:06,081 --> 00:02:09,418
"התינוק על האוטובוס"

23
00:02:09,418 --> 00:02:11,128
תורגם ע"י שני מורי

24
00:02:15,716 --> 00:02:17,926
הנה לך, -הו היי מון

25
00:02:26,768 --> 00:02:28,937
זה ממש מצחיק, תן לי
לראות את זה

26
00:02:37,404 --> 00:02:39,156
?רוס, אתה בסדר
אני לא יודע-

27
00:02:41,950 --> 00:02:43,577
?מה יש בפאי הזה

28
00:02:43,827 --> 00:02:48,665
אני לא יודעת, חמאה, ביצים
?קמח, לימון וקיוי -קיוי

29
00:02:49,875 --> 00:02:52,211
אמרת שזה פאי לימון

30
00:02:52,211 --> 00:02:54,296
לא אני אמרתי קיוי לימון

31
00:02:54,296 --> 00:02:56,131
זה מה שעושה את זה
כל כך מיוחד

32
00:02:56,131 --> 00:02:58,467
זה הולך להרוג אותי

33
00:02:59,301 --> 00:03:01,595
אני אלרגי לקיוי

34
00:03:01,595 --> 00:03:06,016
לא אתה לא, אתה אלרגי
לסרטנים, לבוטנים ו

35
00:03:08,060 --> 00:03:09,519
אלוהים אדירים

36
00:03:09,519 --> 00:03:11,563
זה בהחלט נהיה יותר גרוע

37
00:03:12,439 --> 00:03:16,610
?הלשון שלך מתנפחת
או שהפה שלי נהיה קטן-

38
00:03:17,653 --> 00:03:19,947
אוקי קח את המעיל שלך
נלך לבית חולים

39
00:03:20,155 --> 00:03:22,699
?הוא יהיה בסדר
כן, הוא רק צריך לקבל זריקה-

40
00:03:22,699 --> 00:03:25,786
אתם יודעים למעשה
זה יותר טוב, באמת

41
00:03:26,203 --> 00:03:29,164
?בואי לא נלך מישהו רוצה ביס

42
00:03:29,164 --> 00:03:35,212
ג'קט עכשיו -אבל מה עם בן? אנחנו
לא יכולים לקחת תינוק לבית חולים

43
00:03:35,796 --> 00:03:36,838
אנחנו נשמור עליו

44
00:03:36,838 --> 00:03:39,341
אני לא חושב ככה

45
00:03:40,342 --> 00:03:44,096
מה? יש לי 7 אחיות, שמרתי על
אלפי ילדים

46
00:03:45,514 --> 00:03:47,558
בחייך אנחנו רוצים לעשות
?את זה נכון

47
00:03:47,558 --> 00:03:51,770
אני רציתי לשחק כדורסל
אבל אני מניח שזה מחוץ לחלון

48
00:03:52,729 --> 00:03:58,235
אוקי, אם תקחו אותו לטייל
תקחו את הכובע שלו ואת האוכל שלו

49
00:03:58,235 --> 00:04:02,281
וחיטולים שנמצאים בתיק
כובע, חלק ו... הבנתי-

50
00:04:11,123 --> 00:04:13,375
העסק סגור

51
00:04:13,375 --> 00:04:17,087
?אתה הבנת את זה
כן לדוד שלי יש לשון ממש גדולה-

52
00:04:19,298 --> 00:04:21,550
?הוא האחד עם האישה היפה

53
00:04:27,139 --> 00:04:31,393
היי רייצ' רוצה לשמוע את השיר
?החדש שאני אשיר בצהריים

54
00:04:31,393 --> 00:04:33,896
כתבתי אותו הבוקר במקלחת
אוקי-

55
00:04:35,105 --> 00:04:40,777
אני במקלחת, ואני כותבת שיר

56
00:04:40,777 --> 00:04:44,823
עצרו אותי אם שמעתם אותו

57
00:04:46,325 --> 00:04:51,079
העור שלי כה רך
והשיער שלי רטוב

58
00:04:51,079 --> 00:04:56,418
ואם מאייתים הפוך את המילה
תיגרן יוצא נרגית

59
00:04:59,338 --> 00:05:03,800
רייצ'ל מותק, אני
?יכול לראות אותך לרגע

60
00:05:07,137 --> 00:05:08,388
?מה קורה

61
00:05:08,388 --> 00:05:15,270
החלטתי לשלם למוזיקאית מקצועית
שתנגן כאן בימי ראשון בשעות אחה"צ

62
00:05:15,270 --> 00:05:17,606
קוראים לה סטפני משהו

63
00:05:17,606 --> 00:05:19,942
היא אמורה להיות ממש טובה

64
00:05:19,942 --> 00:05:21,526
?אבל מה עם פיבי

65
00:05:21,526 --> 00:05:25,072
רייצ'ל זה לא שחברה שלך לא טובה

66
00:05:25,072 --> 00:05:28,784
זה רק שהיא כל כך גרועה

67
00:05:28,784 --> 00:05:31,954
שהיא גורמת לי לרצות לדחוף
את האצבעות

68
00:05:31,954 --> 00:05:37,251
שלי לתוך העיניים ולמוח, ולסובב אותן

69
00:05:38,252 --> 00:05:41,838
אוקי, אוקי אז אתה לא מעריץ

70
00:05:41,838 --> 00:05:44,758
אבל בחייך אתה לא
יכול לעשות לה את זה

71
00:05:46,927 --> 00:05:50,556
לא, לא, לא, לא, לא
?אני צריכה להגיד לה את זה

72
00:05:50,556 --> 00:06:00,556
קצף, שטיפה, ובחזרה
קצף, שטיפה, ובחזרה. . כמו שצריך

73
00:06:07,197 --> 00:06:09,575
אתה יודע אני לא חושב
שהבאנו מספיק דברים

74
00:06:09,575 --> 00:06:12,035
?שכחת לארוז את הסדן של התינוק

75
00:06:12,035 --> 00:06:17,332
אני אומר לך, זה שווה את זה
זה ידוע שנשים אוהבות אוהבות תינוקות

76
00:06:17,332 --> 00:06:19,376
נשים אוהבות גברים
שאוהבים תינוקות

77
00:06:19,376 --> 00:06:21,795
זה כל העניין הרגשי

78
00:06:21,795 --> 00:06:25,132
מהר תכוון את התינוק לפה
אולי אחת מהן תישבר

79
00:06:26,258 --> 00:06:29,428
לא, לא חכה שכח מהן
יש לנו מטרה אחרת, השמאלית

80
00:06:29,428 --> 00:06:32,222
תן לי את התינוק
לא אני מחזיק אותו-

81
00:06:32,222 --> 00:06:35,392
לא ברצינות
?אתה באמת רוצה אותו-

82
00:06:36,184 --> 00:06:39,187
הלו
הלו-

83
00:06:39,187 --> 00:06:42,024
?ומי זה הפאי הקטן הזה

84
00:06:42,024 --> 00:06:46,153
אל תחשבי אותי כשחצן
אבל אני

85
00:06:46,945 --> 00:06:51,617
?את רוצה להריח אותו
אני מניחה שאנחנו מדברים על התינוק-

86
00:06:52,743 --> 00:06:57,080
כן, יש לו ריח של תינוקות
קחי נשימה מהראש שלו

87
00:06:59,374 --> 00:07:02,044
אני חושבת שהרחם שלי
שמר את הפעימה

88
00:07:02,377 --> 00:07:05,547
?מה אמרתי לך? מה אמרתי לך
אני חושבת שזה נפלא שאתם עושים את זה-

89
00:07:05,923 --> 00:07:08,300
אנחנו גברים נהדרים

90
00:07:08,300 --> 00:07:13,555
אח שלי וחבר שלו מנסים לאמץ כבר
?שלושל שנים. לאיזה סוכנות הלכתם

91
00:07:18,060 --> 00:07:21,313
אבל זו העבודה שלי
זה מה שאני עושה

92
00:07:21,313 --> 00:07:24,149
השם שלי כתוב שם בגיר

93
00:07:24,149 --> 00:07:27,277
אתה לא יכולה למחוק גיר

94
00:07:30,572 --> 00:07:32,115
מותק אני מצטערת

95
00:07:32,115 --> 00:07:34,576
?והוא עומד לשלם לאישה הזו

96
00:07:34,576 --> 00:07:38,080
למה שהוא לא יתן לה
?כס מלכות וכתר

97
00:07:38,080 --> 00:07:42,751
ומקל זהב, עם כדור למעלה

98
00:07:43,168 --> 00:07:46,755
טרי הוא דפוק, אוקי? זו הסיבה
שאנחנו אומרים טרי הוא דפוק

99
00:07:46,755 --> 00:07:49,716
משם זה בא

100
00:07:50,425 --> 00:07:54,304
כן, אוקי, בטח עשית
כל מה שיכולת

101
00:07:56,473 --> 00:07:59,935
אוקי את יודעת מה, תני
לי לראות מה עוד אני יכולה לעשות

102
00:08:01,937 --> 00:08:06,400
למה שלא תתן לה להופיע
אחרי סטפני, לא חשוב מה השם שלה

103
00:08:06,400 --> 00:08:09,486
אתה לא תהיה כאן, אתה
לא משלם לה, זה לא עולה לך

104
00:08:09,486 --> 00:08:10,779
אני לא יודע

105
00:08:10,779 --> 00:08:13,073
בחייך טרי אני אנקה
את מכונת הקפוצ'ינו

106
00:08:13,073 --> 00:08:15,325
?את לא מנקה את הקפוצ'ינו

107
00:08:15,867 --> 00:08:24,209
ברור שכן, אני מתכוונת
שאני אנקה אותה, אני אנקה אותה

108
00:08:24,209 --> 00:08:28,005
אוקי, בסדר, בסדר

109
00:08:32,259 --> 00:08:34,636
?נסגר -באמת
כן

110
00:08:34,636 --> 00:08:36,305
?מי עובד בשבילך מותק

111
00:08:36,722 --> 00:08:39,641
אלוהים אדירים, זה כל כך מרגש

112
00:08:39,641 --> 00:08:42,185
?כמה אני אקבל
?מה-

113
00:08:42,185 --> 00:08:45,063
את אמרת שהוא משלם
לאנשים שמופיעים

114
00:08:45,731 --> 00:08:51,486
לא, לא הוא ישלם לאישה
האחרת, כי היא מקצועית

115
00:08:51,945 --> 00:08:55,282
אז אני לא מתכוונת להיות היחידה
שהוא לא ישלם לה

116
00:08:55,282 --> 00:08:57,868
אבל פיבס
לא אני מצטערת לא-

117
00:08:57,868 --> 00:09:02,831
אני לא להקת צדקה שנייה

118
00:09:02,831 --> 00:09:08,086
יש אלפי מקומות בעיר, שאנשים
ישמחו לשמוע אותי מנגנת

119
00:09:08,086 --> 00:09:13,634
כשאני מנגנת, אני מנגנת לעצמי
אני לא צריכה את הצדקה שלכם. . תודה

120
00:09:14,676 --> 00:09:17,804
לה, לה, לה, לה

121
00:09:22,601 --> 00:09:24,144
אין מצב שאני אקבל זריקה

122
00:09:24,144 --> 00:09:27,814
אולי הם יכולים לקחת את
החומר שבמחט ולשים בתוך הפה

123
00:09:27,814 --> 00:09:29,775
כמו רובה ציד

124
00:09:29,775 --> 00:09:35,989
הלו, אני דוק' קרלין, אני רואה
שלמישהו יש תגובה אלרגית

125
00:09:35,989 --> 00:09:38,951
?דוק' אני יכולה לדבר איתך רגע

126
00:09:40,744 --> 00:09:47,793
לאח שלי יש פוביה קלה עם מחטים
?סיפרת לו על רעיון הרובה שלי-

127
00:09:49,544 --> 00:09:54,925
אח שלי הוא דוק' לפילוסופיה
?ורוצה לדעת אם ישנה דרך אוראלית

128
00:09:54,925 --> 00:10:00,806
לא, בנסיבות האלה, זאת חייבת
להיות זריקה, ועכשיו

129
00:10:00,806 --> 00:10:02,224
?אז

130
00:10:05,227 --> 00:10:11,400
זה בסדר, תשב, דוק' אומר שזו תהא
?זריקה, אתה תצטרך להיות אמיץ אוקי

131
00:10:11,400 --> 00:10:13,986
?תעשה את זה בשבילי

132
00:10:13,986 --> 00:10:19,533
אוקי
אוקי, אתה מתקדם יפה-

133
00:10:20,742 --> 00:10:23,996
?אתה רוצה ללחוץ לי ת'יד
כן -אוקי-

134
00:10:24,371 --> 00:10:28,458
, אוקי אל תלחץ אותה כל כך חזק
מותק ברצינות אל תלחץ חזק מדי

135
00:10:29,209 --> 00:10:31,503
רוס, עזוב לי ת'יד

136
00:10:34,756 --> 00:10:37,759
זו תוכנית מצוינת ג'ו, בפעם
הבאה שאנחנו רוצים אישה

137
00:10:37,759 --> 00:10:40,178
פשוט נלך לפרק ונתמזמז ביחד

138
00:10:40,596 --> 00:10:42,472
!מונית! מונית

139
00:10:43,473 --> 00:10:46,351
היי תראה את הכישרון הזה

140
00:10:48,270 --> 00:10:52,274
אנחנו רק מתאמנים
אתה טוב, תמשיך ככה

141
00:10:55,611 --> 00:10:58,947
היי אתה, הוא ממש מקסים

142
00:10:58,947 --> 00:11:03,118
?את יכולה להגיד לו את זה
כי הוא חושב שהוא נראה ורוד מדי

143
00:11:03,994 --> 00:11:07,205
?אז מה אתם עושים היום
אנחנו לא יוצאים-

144
00:11:07,205 --> 00:11:11,627
לא, לא אנחנו רק שני
גברים סטרייטים

145
00:11:11,627 --> 00:11:14,504
מבלים עם בן של חבר
סטרייט אחר שלנו

146
00:11:14,504 --> 00:11:17,174
עושים דברים שגברים
סטרייטים עושים

147
00:11:17,174 --> 00:11:19,468
סיימת? -כן

148
00:11:20,636 --> 00:11:22,304
הנה התחנה שלנו

149
00:11:22,304 --> 00:11:24,932
לא נכון, גם שלנו

150
00:11:25,307 --> 00:11:29,061
אתם גרים פה גם? -כן בטח
אנחנו גרים בבניין שליד

151
00:11:29,436 --> 00:11:30,771
המדרכה

152
00:11:31,939 --> 00:11:34,274
?אתן מכירות אותה

153
00:11:35,108 --> 00:11:39,863
טוב, עקב כך שאנחנו שכנים
?מה אתן אומרות שנלך לשתות יחד

154
00:11:44,618 --> 00:11:47,037
?אז רוצים ללכת למרקליז

155
00:11:47,371 --> 00:11:49,831
בטח, הם אוהבים אותנו שם

156
00:11:49,831 --> 00:11:51,667
?איפה התינוק שלכם

157
00:11:56,380 --> 00:11:59,967
!בן! בן! בן

158
00:12:05,055 --> 00:12:08,559
הו זה טוב, אולי הוא ישמע אותך
וימשוך את החבל

159
00:12:08,559 --> 00:12:12,521
עצור ת'אוטובוס, חכה, חכה
יש שם תינוק

160
00:12:19,444 --> 00:12:22,072
?אתה בטוח שהוא לא שבר
אותה, זה ממש כואב

161
00:12:22,072 --> 00:12:24,783
לא, זה רק עצם טובה שנחבלה

162
00:12:24,783 --> 00:12:29,663
וכאן זה חור מהטבעת שלך

163
00:12:30,122 --> 00:12:33,500
אני מצטער, ממש מצטער

164
00:12:33,500 --> 00:12:38,380
מצטער, מצטער היי
קיבלתי את הצ' בחזרה

165
00:12:39,715 --> 00:12:42,217
שנצהל לכבודו אח"כ

166
00:12:43,010 --> 00:12:44,720
נצהל, נצהל

167
00:12:46,388 --> 00:12:51,143
עם ילד כפול כפול מצורף

168
00:12:52,811 --> 00:12:57,190
?היי אז את נגנת הגיטרה המקצועית

169
00:12:57,190 --> 00:13:00,402
כן, אני סטפני
נכון-

170
00:13:00,402 --> 00:13:03,906
השם שלי היה שם, אבל
"עכשיו כתוב "עוגת גזר

171
00:13:04,990 --> 00:13:08,535
?אז כמה אקורדים את יודעת

172
00:13:08,535 --> 00:13:12,205
את כולם
?הו כן את מכירה את די-

173
00:13:12,205 --> 00:13:17,669
כן -אוקי אז את מכירה-
את אי מינור? -כן

174
00:13:17,669 --> 00:13:21,381
אוקי את יודעת איך לעבור
?מ-די ל-אי מינור

175
00:13:21,381 --> 00:13:23,967
כן
אוקי-

176
00:13:24,718 --> 00:13:27,638
?אז לגיטרה שלך יש רצועה

177
00:13:29,389 --> 00:13:30,766
לא

178
00:13:30,766 --> 00:13:32,559
!לשלי יש

179
00:13:36,146 --> 00:13:38,982
סטפני יודעת את כל
האקורדים

180
00:13:41,193 --> 00:13:43,445
תרימו תרימו תרימו, הלו

181
00:13:44,154 --> 00:13:49,451
רשות העברה? אנחו עושים מחקר
לספר, ורצינו לדעת

182
00:13:49,451 --> 00:13:53,372
מה עושים כשמישהו מאבד
?תינוק באוטובוס

183
00:13:54,539 --> 00:13:56,959
כן אני מבין שזה יהיה
אדם ממש טיפש

184
00:13:57,459 --> 00:14:00,379
היי הנה העסקה, איבדנו מושב
של תינוק באוטובוס

185
00:14:00,379 --> 00:14:03,423
זה פלסטיק לבן עם ידית
וזה מתאים לעגלה

186
00:14:03,423 --> 00:14:05,634
והיה בפנים תינוק

187
00:14:06,969 --> 00:14:08,637
הוא רוצה לדבר איתך

188
00:14:10,555 --> 00:14:14,351
אוקי, בואו נקבל בפנים
חמות של סנטרל פרק את

189
00:14:14,351 --> 00:14:16,812
טרי הוא דפוק
והוא לו נותן לי לעבוד

190
00:14:16,812 --> 00:14:18,981
ואני שונאת את סנטרל פרק

191
00:14:23,151 --> 00:14:26,029
את, סטפני שיפר

192
00:14:30,617 --> 00:14:35,163
תודה, אני רוצה להתחיל בשיר
שכתבתי לגבר הראשון שאהבתי

193
00:14:39,209 --> 00:14:43,964
זקרי. . -כולכם מוזמנים
לנשוך אותי

194
00:14:52,431 --> 00:14:55,267
היי אנחנו הבחורים, שחיפשנו
את התינוק, על האוטובוס

195
00:14:55,267 --> 00:14:57,811
?הוא כאן
הוא כאן-

196
00:15:01,273 --> 00:15:04,109
אני מניח שאחד מכם הוא האבא
זה אני-

197
00:15:07,112 --> 00:15:11,366
למעשה, שנינו האבות

198
00:15:19,917 --> 00:15:22,711
הו, היי בן

199
00:15:29,217 --> 00:15:31,595
בבקשה תגיד לי שאתה יודע
מי מבינהם הוא התינוק שלנו

200
00:15:33,347 --> 00:15:36,350
זה לובש ברווזים, והשני ליצנים

201
00:15:36,350 --> 00:15:38,477
ובן בהחלט לבש ברווזים

202
00:15:38,477 --> 00:15:40,270
או ליצנים

203
00:15:42,564 --> 00:15:46,735
חכה, זה בהחלט בן, זוכר את נקודת
החן מתוקה ליד הפה? -כן

204
00:15:46,735 --> 00:15:49,488
?היי בן זוכר אותנו

205
00:15:50,489 --> 00:15:52,866
אוקי נקודת החן נעלמה

206
00:15:53,492 --> 00:15:55,494
?מה נעשה? מה נעשה

207
00:15:55,911 --> 00:16:00,582
נטיל מטבע, ברווזים או ליצנים
?נטיל מטבע בשביל תינוק-

208
00:16:00,582 --> 00:16:01,917
?יש לך רעיון יותר טוב

209
00:16:05,087 --> 00:16:07,798
עץ
יצא עץ -כן-

210
00:16:10,342 --> 00:16:13,178
אנחנו צריכים להחליט
מה הפירוש של עץ

211
00:16:14,137 --> 00:16:16,098
נכון, אוקי

212
00:16:17,849 --> 00:16:22,437
ברווזים זה עץ, כי
לברווזים יש ראש

213
00:16:27,192 --> 00:16:30,529
איזה ליצן טיפש ומפחיד
?בא ליום ההולדת שלך

214
00:17:10,360 --> 00:17:12,654
היי
היי-

215
00:17:13,155 --> 00:17:16,992
הנה חשבתי שיהיה לך קר
תודה-

216
00:17:24,750 --> 00:17:27,377
וואו תראו אותך
הלך לך לא רע

217
00:17:27,377 --> 00:17:30,339
שמונה דולר, ו27 סנט

218
00:17:30,339 --> 00:17:33,467
אבל לא באמת, כי אני
הוספתי את השניים הראשונים

219
00:17:34,176 --> 00:17:38,305
בשביל שאני ארגיש טוב יותר

220
00:17:39,056 --> 00:17:41,892
את מרגישה כך? -לא

221
00:17:42,476 --> 00:17:45,729
כל הקטע לנגן בשביל כסף
זה לא טוב בשבילי

222
00:17:47,022 --> 00:17:50,442
אני לא יודעת כשאני שרה
"את "הת הת התאבדות

223
00:17:51,652 --> 00:17:55,322
קיבלתי דולר ו75 סנט

224
00:17:55,322 --> 00:17:57,574
"אבל ל "חתול מסריח

225
00:17:58,951 --> 00:18:02,246
קיבלתי 25 סנטים וקונדום

226
00:18:03,914 --> 00:18:07,000
אז עכשיו אני מרגישה ממש
"רע בשביל "חתול מסריח

227
00:18:08,961 --> 00:18:14,383
אני לא חושבת שכולם מבינים
"את ה"חתול המסריח

228
00:18:14,383 --> 00:18:19,638
כלומר, אם לכולם היו
חיות בריאות אז

229
00:18:21,473 --> 00:18:27,271
אבל זה לא זה, זה רק שאני שרה
ת'שירים שלי כי זה משמח אותי

230
00:18:27,271 --> 00:18:30,482
ועכשיו זה רק בגלל הכסף

231
00:18:33,986 --> 00:18:36,071
אנשים מתגעגעים אליך שם

232
00:18:36,071 --> 00:18:39,658
ולמעשה הם ביקשו את
"החתול המסריח"

233
00:18:39,658 --> 00:18:41,493
?באמת? מי

234
00:18:41,868 --> 00:18:43,412
אני

235
00:18:44,830 --> 00:18:49,251
ואני יודעת שזה לא שיר
מצליח, אבל הוא המועדף שלי

236
00:18:51,253 --> 00:18:56,049
יכול להיות שזרקתי קונדום
?למזוודה שלך

237
00:18:59,803 --> 00:19:02,222
זה מקרה חרום

238
00:19:03,015 --> 00:19:05,142
הנה לך
תודה רבה-

239
00:19:05,142 --> 00:19:07,769
היי כריסטין מצאתי אותו

240
00:19:13,942 --> 00:19:16,278
אני רוצה להודות לך
שהיית שם איתי

241
00:19:16,653 --> 00:19:19,698
ואני מצטער שכמעט שברתי
לך את היד

242
00:19:19,698 --> 00:19:20,949
זה בסדר

243
00:19:20,949 --> 00:19:23,702
מצטערת שהרעלתי אותך

244
00:19:24,328 --> 00:19:27,915
היי, זוכרת שתקעתי לך
?את העיפרון ביד

245
00:19:27,915 --> 00:19:32,377
אם אני זוכרת? מה
?אתה חושב שזה נמש

246
00:19:33,211 --> 00:19:36,798
זוכר שהכתי אותך בראש עם
?הדלעת של סילבי

247
00:19:36,798 --> 00:19:42,638
ואת זוכרת שתקעתי את המטאטא באופניים
?שלך, והתהפכת על הראש במדרכה

248
00:19:42,638 --> 00:19:46,183
לא, אבל אני זוכרת
שאנשים סיפרו לי על זה

249
00:19:47,392 --> 00:19:51,188
אני מקווה שלבן תהא
אחות קטנה -כן

250
00:19:51,772 --> 00:19:54,316
אני מקווה שהיא תכסח אותו

251
00:19:55,484 --> 00:19:57,402
אני הולך לשים בנדייאד חדש

252
00:19:58,237 --> 00:20:01,657
מה לגבי שחתכתי לבובה
?שלך, מלבי, בין את הרגליים

253
00:20:01,657 --> 00:20:03,742
?זה היית אתה

254
00:20:04,660 --> 00:20:09,289
הם היו נגועות, הוא
לא היה שורד את זה

255
00:20:11,917 --> 00:20:14,336
האחיין הקטן שלי

256
00:20:14,336 --> 00:20:16,838
בוא הנה קטנצ'יק

257
00:20:17,214 --> 00:20:20,550
הנה התינוק הקטן שלי

258
00:20:26,181 --> 00:20:27,683
הוא לא בוכה

259
00:20:31,270 --> 00:20:33,563
הוא לא בוכה

260
00:20:36,483 --> 00:20:38,193
!יש

261
00:20:39,611 --> 00:20:41,738
נשאר פאי

262
00:20:42,656 --> 00:20:47,327
אני כאן. מה שלום הילד
?הקטן שלי

263
00:20:47,828 --> 00:20:51,206
אתה רוצה שאבא יחליף
לך חיטול? אני יודע

264
00:20:52,124 --> 00:20:56,461
אז היה לך כיף עם
?דוד גו'אי ודוד צ'נדלר

265
00:20:57,170 --> 00:20:59,923
בטח, הוא נסע באוטובוס היום

266
00:21:03,969 --> 00:21:06,680
ילד גדול, נוסע באוטובוס

267
00:21:07,681 --> 00:21:09,683
היי, יש לי שאלה

268
00:21:12,019 --> 00:21:15,856
איך זה, שכתוב "שרותי
?רווחה לאדם" על התחת שלו

269
00:21:17,357 --> 00:21:22,070
אתה תאהב את זה

270
00:21:22,905 --> 00:21:24,948
?את יכולה להחזיק אותו לרגע
בטח-

271
00:21:25,949 --> 00:21:29,661
בואו הנה, בואו הנה
השאר מאחור, יש לי קיווי ברח גו'אי-

272
00:21:36,668 --> 00:21:42,299
חתול מסריח, חתול מסריח
?במה הם מאכילים אותך

273
00:21:42,299 --> 00:21:47,804
לא, לא אני מצטערת זה
חתול מסריח חתול מסריח

274
00:21:51,308 --> 00:21:56,647
חתול מסריח חתול מסריח
יותר טוב-

275
00:21:57,272 --> 00:22:01,735
ואת יודעת מה? אל תרגישי
רע, כי זה שיר קשה

276
00:22:03,362 --> 00:22:05,822
?את רוצה לנסות שוב
כן מהתחלה-

277
00:22:05,864 --> 00:22:11,536
אוקי, אין התחלה, זה
היופי של השיר

278
00:22:13,956 --> 00:22:16,208
?למה שלא תעקבי אחרי

279
00:22:17,793 --> 00:22:24,883
חתול מסריח, חתול מסריח
?במה הם מאכילים אותך

280
00:22:24,883 --> 00:22:32,140
חתול מסריח, חתול מסריח
זאת לא אשמתך

281
00:22:32,140 --> 00:22:34,559
זה יותר מדי, מצטערת