1
00:00:00,156 --> 00:00:03,076
SINCE WHEN DO YOU TAKE NAPS
IN THAT POSITION?

2
00:00:05,078 --> 00:00:06,955
GOD, MONICA, SAY YOU WERE
WAITING FOR A GUY.

3
00:00:07,038 --> 00:00:08,623
PLEASE SAY YOU WERE
WAITING FOR A GUY.

4
00:00:08,706 --> 00:00:10,000
YES. YES, I WAS.

5
00:00:10,083 --> 00:00:11,335
A GUY.

6
00:00:11,418 --> 00:00:13,170
FROM WORK.

7
00:00:13,253 --> 00:00:15,172
I'M SEEING A GUY FROM WORK!

8
00:00:15,255 --> 00:00:16,548
HA!

9
00:00:16,631 --> 00:00:19,343
OH, THAT CUTE WAITER GUY
FROM YOUR RESTAURANT.

10
00:00:19,426 --> 00:00:22,595
THE ONE THAT LOOKS LIKE
A NONTHREATENING RAY LIOTTA?

11
00:00:22,678 --> 00:00:24,181
UH-HUH! THAT ONE.

12
00:00:24,264 --> 00:00:25,598
YOU KNOW WHAT?

13
00:00:25,681 --> 00:00:27,851
JUST GIVE ME A SECOND,
I'LL BE OUT OF YOUR HAIR.

14
00:00:27,934 --> 00:00:29,478
I'M JUST GOING TO GRAB A JACKET.

15
00:00:29,561 --> 00:00:33,648
WHEN I GET BACK,
I WANT EVERY LITTLE DETAIL.

16
00:00:36,443 --> 00:00:37,694
MAYBE THAT'S HIM.

17
00:00:37,777 --> 00:00:38,820
OKAY, UM…

18
00:00:38,903 --> 00:00:40,947
OKAY, UM…

19
00:00:42,282 --> 00:00:44,784
IT'S JUST JOEY AND ROSS.

20
00:00:44,867 --> 00:00:46,370
WHY AREN'T YOU GUYS
AT THE MOVIE?

21
00:00:46,453 --> 00:00:48,621
WE WERE, BUT ROSS WAS
TALKING SO LOUD ON HIS PHONE

22
00:00:48,704 --> 00:00:49,998
THEY THREW US OUT.

23
00:00:50,081 --> 00:00:53,627
I HAD TO TALK LOUD
BECAUSE THE MOVIE WAS LOUD.

24
00:00:54,877 --> 00:00:56,129
HE'S TALKING TO LONDON.

25
00:00:56,212 --> 00:00:57,464
OH, MY GOD!

26
00:00:57,547 --> 00:00:58,965
DID HE GET IN
TOUCH WITH EMILY?

27
00:00:59,048 --> 00:01:00,384
WELL, NO. NOT YET.

28
00:01:00,467 --> 00:01:02,177
HE'S CALLING EVERYONE
ON HER SIDE OF THE FAMILY

29
00:01:02,260 --> 00:01:04,637
HOPING THAT SOMEONE WILL
HELP HIM GET IN TOUCH WITH HER.

30
00:01:04,720 --> 00:01:07,974
I DON'T CARE IF I SAID
SOME OTHER GIRL'S NAME

31
00:01:08,057 --> 00:01:09,935
YOU PRISSY OLD TWIT!

32
00:01:10,018 --> 00:01:11,478
HEY, ROSS.

33
00:01:11,561 --> 00:01:14,272
WAY TO SUCK UP
TO THE FAMILY.

34
00:01:15,898 --> 00:01:17,859
AH… AH…

35
00:01:20,654 --> 00:01:23,073
I'M SO GLAD
YOU GUYS ARE ALL HERE.

36
00:01:23,156 --> 00:01:26,493
MY OFFICE FINALLY GOT
WRINKLE-FREE FAX PAPER!

37
00:02:16,209 --> 00:02:18,253
NO, NO, NO.
HEY.

38
00:02:18,336 --> 00:02:21,214
VOMIT TUX.
NO, NO. VOMIT TUX.

39
00:02:21,297 --> 00:02:23,342
DON'T WORRY.
I HAD IT DRY-CLEANED.

40
00:02:23,425 --> 00:02:24,675
VOMIT TUX?

41
00:02:24,758 --> 00:02:26,345
WHO VOMITED ON…

42
00:02:26,428 --> 00:02:27,887
YOU KNOW WHAT?

43
00:02:27,970 --> 00:02:30,390
WHAT YOU UP TO, JOE?

44
00:02:30,473 --> 00:02:33,560
WELL, THEY'RE DOING
THIS TELETHON THING ON TV

45
00:02:33,643 --> 00:02:36,062
AND MY AGENT
GOT ME A JOB AS COHOST.

46
00:02:36,145 --> 00:02:37,772
OH, THAT'S GREAT!

47
00:02:37,855 --> 00:02:42,194
A LITTLE GOOD DEED FOR PBS,
PLUS SOME TV EXPOSURE.

48
00:02:42,277 --> 00:02:46,281
NOW, THAT'S THE KIND OF MATH
JOEY LIKES TO DO.

49
00:02:46,364 --> 00:02:48,617
YUCK! PBS.

50
00:02:48,700 --> 00:02:49,909
WHAT'S WRONG WITH PBS?

51
00:02:49,992 --> 00:02:51,661
WHAT'S RIGHT WITH THEM?

52
00:02:53,079 --> 00:02:54,914
WHY DON'T YOU LIKE PBS, PHEEBS?

53
00:02:54,997 --> 00:02:57,334
OKAY, 'CAUSE RIGHT AFTER
MY MOM KILLED HERSELF

54
00:02:57,417 --> 00:03:00,503
I WAS JUST IN THIS REALLY BAD
PLACE, YOU KNOW, PERSONALLY.

55
00:03:02,631 --> 00:03:05,091
I JUST THOUGHT THAT
IT WOULD MAKE ME FEEL BETTER

56
00:03:05,174 --> 00:03:06,593
IF I WROTE TO SESAME STREET

57
00:03:06,676 --> 00:03:09,095
'CAUSE THEY WERE SO NICE
WHEN I WAS A LITTLE KID.

58
00:03:09,178 --> 00:03:10,681
NO ONE EVER WROTE BACK.

59
00:03:10,764 --> 00:03:13,850
WELL, YOU KNOW A LOT OF THOSE
MUPPETS DON'T HAVE THUMBS.

60
00:03:13,933 --> 00:03:16,562
ALL I GOT WAS A LOUSY KEY CHAIN

61
00:03:16,645 --> 00:03:19,898
AND BY THAT TIME,
I WAS LIVING IN A BOX.

62
00:03:19,981 --> 00:03:21,692
I DIDN'T HAVE KEYS.

63
00:03:21,775 --> 00:03:22,734
I'M SORRY, PHEEBS.

64
00:03:22,817 --> 00:03:23,985
I JUST, YOU KNOW

65
00:03:24,068 --> 00:03:26,029
I JUST WANTED TO DO
A GOOD DEED LIKE…

66
00:03:26,112 --> 00:03:27,614
LIKE YOU DID
WITH THE BABIES.

67
00:03:27,697 --> 00:03:28,990
THIS ISN'T A GOOD DEED.

68
00:03:29,073 --> 00:03:30,617
YOU JUST WANT TO GET ON TV.

69
00:03:30,700 --> 00:03:32,118
THIS IS TOTALLY SELFISH.

70
00:03:32,201 --> 00:03:33,662
WHOA, WHOA, WHOA!

71
00:03:33,745 --> 00:03:36,665
WHAT ABOUT YOU HAVING
THOSE BABIES FOR YOUR BROTHER?

72
00:03:36,748 --> 00:03:38,166
TALK ABOUT SELFISH.

73
00:03:38,249 --> 00:03:41,878
WHAT… WHAT ARE
YOU TALKING ABOUT?

74
00:03:41,961 --> 00:03:43,422
IT WAS A REALLY
NICE THING AND ALL

75
00:03:43,505 --> 00:03:45,298
BUT IT MADE YOU FEEL
REALLY GOOD, RIGHT?

76
00:03:45,381 --> 00:03:46,841
YEAH. SO?

77
00:03:46,924 --> 00:03:50,303
WELL, IT MADE YOU FEEL GOOD,
SO THAT MAKES IT SELFISH.

78
00:03:50,386 --> 00:03:53,306
LOOK, THERE'S NO UNSELFISH
GOOD DEEDS. SORRY.

79
00:03:53,389 --> 00:03:54,683
YES, THERE ARE.

80
00:03:54,766 --> 00:03:57,269
THERE ARE TOTALLY GOOD DEEDS
THAT ARE SELFLESS.

81
00:03:57,352 --> 00:03:59,312
WELL, MAY I ASK
FOR ONE EXAMPLE?

82
00:03:59,395 --> 00:04:02,357
YEAH, IT'S…
YOU KNOW… THERE'S…

83
00:04:02,440 --> 00:04:04,359
NO, YOU MAY NOT.

84
00:04:04,442 --> 00:04:08,321
THAT'S BECAUSE
ALL PEOPLE ARE SELFISH.

85
00:04:08,404 --> 00:04:11,157
ARE YOU CALLING
ME SELFISH?

86
00:04:11,240 --> 00:04:13,952
ARE YOU CALLING
YOU PEOPLE?

87
00:04:14,035 --> 00:04:15,161
YEAH. WELL…

88
00:04:15,244 --> 00:04:17,247
SORRY TO BURST
THAT BUBBLE, PHEEBS

89
00:04:17,330 --> 00:04:19,832
BUT SELFLESS GOOD DEEDS
DON'T EXIST, OKAY?

90
00:04:19,915 --> 00:04:22,544
AND YOU KNOW THE DEAL
ON SANTA CLAUS, RIGHT?

91
00:04:22,627 --> 00:04:25,714
I'M GOING TO FIND
A SELFLESS GOOD DEED.

92
00:04:25,797 --> 00:04:28,924
I'M GOING TO BEAT YOU,
YOU EVIL GENIUS.

93
00:04:30,426 --> 00:04:32,095
HELLO?

94
00:04:32,178 --> 00:04:33,597
HELLO, ROSS?

95
00:04:33,680 --> 00:04:35,682
EMILY? EM…
OH, MY GOD!

96
00:04:35,765 --> 00:04:37,016
OH, MY GOD, IT'S EMILY!

97
00:04:37,099 --> 00:04:38,351
IT'S EMILY, EVERYONE!

98
00:04:38,434 --> 00:04:39,769
SHH! SHH!

99
00:04:41,979 --> 00:04:43,022
HI.

100
00:04:43,105 --> 00:04:44,399
ROSS, I'M ONLY RINGING

101
00:04:44,482 --> 00:04:46,943
TO SAY STOP HARASSING
MY RELATIVES. GOOD-BYE.

102
00:04:47,026 --> 00:04:48,528
NO. WAIT, WAIT.
LOOK. OKAY, OKAY.

103
00:04:48,611 --> 00:04:50,822
YOU CAN HANG UP,
BUT I'M GOING TO KEEP CALLING.

104
00:04:50,905 --> 00:04:52,574
I'M GOING TO CALL
EVERYONE IN ENGLAND

105
00:04:52,657 --> 00:04:54,993
IF THAT'S WHAT IT TAKES
TO GET YOU TO TALK TO ME.

106
00:04:55,076 --> 00:04:56,869
REALLY? ABOUT WHAT?

107
00:04:56,952 --> 00:04:58,204
LOOK, YOU'RE MY WIFE.

108
00:04:58,287 --> 00:05:00,373
WE'RE…
WE'RE MARRIED, YOU KNOW.

109
00:05:00,456 --> 00:05:01,708
I… I LOVE YOU. I…

110
00:05:01,791 --> 00:05:03,459
I really miss you.

111
00:05:05,294 --> 00:05:07,046
I MISS YOU, TOO.

112
00:05:07,129 --> 00:05:09,466
Well, at least I think I do.

113
00:05:09,549 --> 00:05:11,050
SHE'S TALKING.

114
00:05:11,133 --> 00:05:13,135
All
YEA!

115
00:05:15,638 --> 00:05:17,056
HEY, JOEY, WHEN

116
00:05:17,139 --> 00:05:19,976
YOU SAID THE DEAL
WITH SANTA CLAUS,
YOU MEANT…

117
00:05:20,059 --> 00:05:21,561
THAT HE DOESN'T EXIST.

118
00:05:21,644 --> 00:05:23,145
RIGHT.

119
00:05:27,734 --> 00:05:29,361
SO, CHANDLER,
HAVE YOU HEARD

120
00:05:29,444 --> 00:05:31,321
ABOUT MONICA'S
SECRET BOYFRIEND?

121
00:05:31,404 --> 00:05:32,781
UH… YEAH. SHE, UH…

122
00:05:32,864 --> 00:05:35,450
SHE, UH… SHE MIGHT
HAVE MENTIONED HIM. YEAH.

123
00:05:35,533 --> 00:05:36,993
SO, MON

124
00:05:37,076 --> 00:05:40,497
WHEN ARE WE GOING TO MEET
THIS NEW SECRET WAITER MAN?

125
00:05:40,580 --> 00:05:41,872
OH, HE'S REALLY SHY.

126
00:05:41,955 --> 00:05:43,916
I DON'T THINK HE'S
UP TO MEETING EVERYONE YET.

127
00:05:43,999 --> 00:05:46,877
YEAH, I DON'T THINK
HE'S UP TO MEETING EVERYONE YET.

128
00:05:46,960 --> 00:05:48,463
I DON'T CARE.

129
00:05:48,546 --> 00:05:51,090
I WANT TO MEET THIS GUY
WHO'S THE BEST SEX SHE EVER HAD.

130
00:05:51,173 --> 00:05:53,259
REALLY?

131
00:05:54,928 --> 00:05:56,429
THAT'S WHAT
YOU HEARD?

132
00:05:56,512 --> 00:05:58,014
YOU SAID THAT?

133
00:05:58,097 --> 00:05:59,724
I MIGHT HAVE SAID THAT.

134
00:06:02,685 --> 00:06:04,312
WHY IS THAT FUNNY?

135
00:06:04,395 --> 00:06:05,772
BECAUSE I'M VERY

136
00:06:05,855 --> 00:06:07,982
HAPPY FOR HIM.

137
00:06:08,065 --> 00:06:10,860
AND YOU, YOU LUCKY DOG.

138
00:06:12,570 --> 00:06:13,488
HI.

139
00:06:13,571 --> 00:06:14,947
HEY.
HI.

140
00:06:15,030 --> 00:06:17,283
WELL, EMILY'S WILLING
TO WORK ON THE RELATIONSHIP.

141
00:06:17,366 --> 00:06:18,744
THAT'S GREAT!

142
00:06:18,827 --> 00:06:19,952
IN LONDON.

143
00:06:20,035 --> 00:06:21,120
WHAT?

144
00:06:21,203 --> 00:06:23,039
SHE WANTS ME TO MOVE TO LONDON.

145
00:06:23,122 --> 00:06:24,332
BUT YOU LIVE HERE.

146
00:06:27,543 --> 00:06:29,713
YOU KNOW THAT.

147
00:06:29,796 --> 00:06:32,298
WHAT… WHAT…
WHAT ARE YOU
GOING TO DO?

148
00:06:32,381 --> 00:06:35,260
I BET IF I TALKED
TO CAROL AND SUSAN

149
00:06:35,343 --> 00:06:39,305
I COULD CONVINCE THEM
TO MOVE TO LONDON WITH BEN.

150
00:06:39,388 --> 00:06:41,683
YEAH. I'M SURE YOUR EX-WIFE
WOULD BE MORE THAN HAPPY

151
00:06:41,766 --> 00:06:43,226
TO MOVE TO ANOTHER COUNTRY

152
00:06:43,309 --> 00:06:45,353
SO YOU CAN PATCH THINGS UP
WITH YOUR NEW WIFE.

153
00:06:47,229 --> 00:06:49,231
IT COULD HAPPEN.

154
00:06:54,153 --> 00:06:55,405
HOW YOU DOING?

155
00:06:55,488 --> 00:06:56,740
WELCOME.

156
00:06:56,823 --> 00:06:58,324
GOOD TO SEE YOU.

157
00:06:58,407 --> 00:07:00,034
THIS WILL BE YOUR PHONE.

158
00:07:03,412 --> 00:07:05,248
THAT'S GREAT,
BUT, UH…

159
00:07:05,331 --> 00:07:08,418
I'M NOT REALLY EXPECTING
A LOT OF CALLS.

160
00:07:08,501 --> 00:07:11,087
NO, YOU ANSWER IT
AND TAKE PLEDGES.

161
00:07:11,170 --> 00:07:12,505
BUT I'M THE HOST.

162
00:07:12,588 --> 00:07:14,883
NO, GARY COLLINS
IS THE HOST.

163
00:07:14,966 --> 00:07:17,260
YOU'LL BE
ANSWERING
THE PHONE.

164
00:07:17,343 --> 00:07:19,638
YOU DON'T SEEM
TO UNDERSTAND.

165
00:07:19,721 --> 00:07:22,014
SEE, I WAS
DR. DRAKE RAMORAY.

166
00:07:22,097 --> 00:07:24,767
WELL, HERE'S YOUR
PHONE, DOCTOR.

167
00:07:27,311 --> 00:07:28,772
I CANNOT BELIEVE
I CAN'T FIND

168
00:07:28,855 --> 00:07:29,898
A SELFLESS
GOOD DEED.

169
00:07:29,981 --> 00:07:31,399
YOU KNOW THAT
REALLY OLD GUY

170
00:07:31,482 --> 00:07:32,901
THAT LIVES
NEXT DOOR TO ME?

171
00:07:32,984 --> 00:07:36,195
WELL, I SNUCK OVER THERE
AND RAKED UP ALL THE LEAVES

172
00:07:36,278 --> 00:07:38,531
ON HIS FRONT STOOP,
BUT HE CAUGHT ME

173
00:07:38,614 --> 00:07:40,867
AND FORCE-FED ME
CIDER AND COOKIES.

174
00:07:42,535 --> 00:07:44,579
THEN I FELT WONDERFUL.

175
00:07:44,662 --> 00:07:46,247
THAT OLD JACKASS.

176
00:07:46,330 --> 00:07:48,040
YOU KNOW, MAYBE JOEY'S RIGHT.

177
00:07:48,123 --> 00:07:50,084
MAYBE ALL GOOD DEEDS
ARE SELFISH.

178
00:07:50,167 --> 00:07:52,003
I WILL FIND
A SELFLESS GOOD DEED

179
00:07:52,086 --> 00:07:54,589
BECAUSE I JUST GAVE BIRTH
TO THREE CHILDREN

180
00:07:54,672 --> 00:07:56,549
AND I WILL NOT LET THEM
BE RAISED

181
00:07:56,632 --> 00:07:58,510
IN A WORLD WHERE JOEY IS RIGHT.

182
00:07:58,593 --> 00:07:59,761
HEY, MONICA?

183
00:07:59,844 --> 00:08:01,638
CAN I ASK YOU
A COOKING QUESTION?

184
00:08:01,721 --> 00:08:02,973
SURE.

185
00:08:03,056 --> 00:08:04,808
IF YOU'RE COOKING ON THE STOVE

186
00:08:04,891 --> 00:08:07,393
DOES THAT MEAN
THAT YOUR NEW
SECRET BOYFRIEND

187
00:08:07,476 --> 00:08:09,270
IS BETTER IN BED
THAN RICHARD?

188
00:08:10,813 --> 00:08:12,147
CHANDLER!

189
00:08:13,482 --> 00:08:15,234
IS HE?

190
00:08:16,444 --> 00:08:17,612
LOOK, YOU KNOW WHAT?

191
00:08:17,695 --> 00:08:19,489
I THINK
I'M GOING TO RESPECT THE PRIVACY

192
00:08:19,572 --> 00:08:20,949
OF MY NEW SECRET BOYFRIEND.

193
00:08:21,032 --> 00:08:22,825
WHY?

194
00:08:24,827 --> 00:08:26,371
I MEAN IF THIS GUY WAS ME

195
00:08:26,454 --> 00:08:28,080
AND IT WAS ME WHO WOULD LEARN

196
00:08:28,163 --> 00:08:30,917
THAT IT WAS ME THAT WAS
THE BEST YOU'D EVER HAD

197
00:08:31,000 --> 00:08:32,418
I'D BE GOING LIKE THIS.

198
00:08:42,511 --> 00:08:43,680
ALL RIGHT, EMILY

199
00:08:43,763 --> 00:08:45,473
AS MUCH AS I LOVE YOU

200
00:08:45,556 --> 00:08:49,435
I'M SORRY, I CAN'T MOVE
TO LONDON WITHOUT BEN.

201
00:08:49,518 --> 00:08:52,522
I UNDERSTAND
THAT WOULD BE DIFFICULT.

202
00:08:52,605 --> 00:08:54,357
WOULD YOU PLEASE CONSIDER
MOVING HERE?

203
00:08:54,440 --> 00:08:56,442
I MEAN, YOU WERE GOING
TO MOVE HERE ANYWAY.

204
00:08:56,525 --> 00:08:58,611
Why can't you just do that?

205
00:08:58,694 --> 00:09:01,113
OH, I DON'T KNOW. IT'S JUST…

206
00:09:01,196 --> 00:09:03,199
O-OKAY, OKAY, BUT I KNOW

207
00:09:03,282 --> 00:09:07,954
THAT EVEN THOUGH I'VE BEEN
A COMPLETE IDIOT UP TILL NOW

208
00:09:08,037 --> 00:09:10,122
Y-YOU HAVE TO COME HERE.

209
00:09:10,205 --> 00:09:13,417
You have to, so we can
work this out together.

210
00:09:14,418 --> 00:09:15,795
ALL RIGHT.

211
00:09:15,878 --> 00:09:16,963
A-ALL RIGHT?

212
00:09:17,046 --> 00:09:18,548
DID YOU JUST SAY ALL RIGHT?

213
00:09:18,631 --> 00:09:21,300
I DID. NOW I'M THE IDIOT.

214
00:09:21,383 --> 00:09:23,636
OH, EMILY, THAT IS SO GREAT!

215
00:09:23,719 --> 00:09:25,055
It's going to be so great!

216
00:09:25,138 --> 00:09:29,224
WE'RE GOING TO BE LIKE,
LIKE TWO IDIOTS IN LOVE!

217
00:09:32,728 --> 00:09:35,690
ROSS, THERE'S ONE THING
THAT REALLY SCARES ME STILL.

218
00:09:35,773 --> 00:09:36,983
YES, TELL ME.

219
00:09:37,066 --> 00:09:38,359
You have to understand

220
00:09:38,442 --> 00:09:41,153
HOW HUMILIATING IT WAS FOR ME
UP ON THAT ALTAR

221
00:09:41,236 --> 00:09:43,823
IN FRONT OF MY ENTIRE FAMILY,
ALL MY FRIENDS.

222
00:09:43,906 --> 00:09:46,993
I KNOW. I AM… I AM SO SORRY.

223
00:09:47,076 --> 00:09:50,162
AND THEN,
AFTER DECIDING TO FORGIVE YOU

224
00:09:50,245 --> 00:09:54,626
SEEING YOU AT THE AIRPORT,
CATCHING OUR PLANE WITH HER.

225
00:09:54,709 --> 00:09:57,753
AGAIN, VERY SORRY.

226
00:09:59,338 --> 00:10:02,133
I MEAN, I CAN'T BE
IN THE SAME ROOM WITH HER.

227
00:10:02,216 --> 00:10:04,510
IT DRIVES ME MAD
JUST THINKING OF YOU

228
00:10:04,593 --> 00:10:06,471
BEING IN THE SAME ROOM AS HER.

229
00:10:06,554 --> 00:10:10,934
EMILY, THERE IS NOTHING
BETWEEN RACHEL AND ME.

230
00:10:11,017 --> 00:10:15,229
Okay? I love you.

231
00:10:15,312 --> 00:10:17,482
ALL RIGHT.

232
00:10:17,565 --> 00:10:21,486
I'LL COME TO NEW YORK,
AND WE'LL TRY TO MAKE THIS WORK.

233
00:10:21,569 --> 00:10:23,113
AH, THAT IS SO GREAT! THAT'S…

234
00:10:23,196 --> 00:10:26,991
AS LONG AS YOU DON'T SEE RACHEL
ANYMORE.

235
00:10:34,248 --> 00:10:35,416
…SO I ASKED EMILY

236
00:10:35,499 --> 00:10:37,209
IF SHE WOULD
COME TO NEW YORK

237
00:10:37,292 --> 00:10:39,378
AND SHE SAID YES.

238
00:10:39,461 --> 00:10:40,630
YES!

239
00:10:40,713 --> 00:10:41,965
NO, NO, NO.

240
00:10:42,048 --> 00:10:46,177
ONLY IF I PROMISED
NEVER TO SEE RACHEL AGAIN.

241
00:10:46,260 --> 00:10:47,846
WHAT? YOU CAN'T…

242
00:10:47,929 --> 00:10:49,097
WHAT DID YOU TELL HER?

243
00:10:49,180 --> 00:10:51,349
I TOLD HER I'D HAVE
TO THINK ABOUT IT.

244
00:10:51,432 --> 00:10:53,893
I MEAN, HOW THE HELL
AM I SUPPOSED TO MAKE

245
00:10:53,976 --> 00:10:55,728
THIS KIND OF
A DECISION?

246
00:10:55,811 --> 00:10:58,231
I'M ACTUALLY ASKING YOU.

247
00:10:59,732 --> 00:11:01,609
WELL, YOU CAN'T
JUST NOT SEE RACHEL ANYMORE.

248
00:11:01,692 --> 00:11:02,944
SHE'S ONE
OF YOUR BEST FRIENDS.

249
00:11:03,027 --> 00:11:04,654
YEAH, BUT HE

250
00:11:04,737 --> 00:11:06,531
CANNOT NOT SEE EMILY.
THAT'S HIS WIFE.

251
00:11:06,614 --> 00:11:07,949
YEAH. RIGHT ON.
THAT'S TRUE.

252
00:11:08,032 --> 00:11:09,868
YEAH, BUT

253
00:11:09,951 --> 00:11:11,995
YOU'VE KNOWN RACHEL
SINCE HIGH SCHOOL

254
00:11:12,078 --> 00:11:14,622
AND YOU CANNOT JUST CUT
HER OUT OF YOUR LIFE.

255
00:11:14,705 --> 00:11:16,206
NO, YOU CANNOT.
THAT'S TRUE.

256
00:11:16,289 --> 00:11:17,458
THANKS FOR THE HELP.

257
00:11:17,541 --> 00:11:19,210
PROBLEM SOLVED.

258
00:11:23,965 --> 00:11:24,883
HELLO.

259
00:11:24,966 --> 00:11:25,884
HEY, MON.

260
00:11:25,967 --> 00:11:26,968
Oh, hey, Joe.

261
00:11:27,051 --> 00:11:29,012
WHEN ARE YOU GOING
TO BE ON TV?

262
00:11:29,095 --> 00:11:32,473
SEE, THERE WAS KIND OF A MIX-UP
IN MY AGENT'S OFFICE

263
00:11:32,556 --> 00:11:36,186
BUT I'M STILL ON TV
AND THAT'S GOOD EXPOSURE.

264
00:11:36,269 --> 00:11:37,979
YOU'RE NOT ON TV.

265
00:11:38,062 --> 00:11:39,564
UH, OKAY.

266
00:11:39,647 --> 00:11:43,484
HOW… HOW ABOUT NOW?

267
00:11:43,567 --> 00:11:45,862
OH…

268
00:11:45,945 --> 00:11:47,613
YEAH! THERE HE IS!

269
00:11:47,696 --> 00:11:50,491
Hello, New York.

270
00:11:50,574 --> 00:11:53,703
Maybe you just like want
to put the whole duck in there.

271
00:11:53,786 --> 00:11:54,996
Who cares? You know?

272
00:11:55,079 --> 00:11:56,246
Now, I got the legs…

273
00:11:56,329 --> 00:11:57,706
OH! OH!

274
00:11:59,416 --> 00:12:02,545
HOW MANY TIMES
HAVE I TOLD YOU GUYS

275
00:12:02,628 --> 00:12:05,715
TO NEVER WATCH
THE COOKING CHANNEL.

276
00:12:05,798 --> 00:12:07,425
HI, CHANDLER.

277
00:12:07,508 --> 00:12:08,843
HEY.

278
00:12:08,926 --> 00:12:09,928
I NEED THAT BROILING PAN

279
00:12:10,011 --> 00:12:11,261
THAT JOEY BORROWED
THE OTHER DAY.

280
00:12:11,344 --> 00:12:12,346
OH, THAT WAS YOURS?

281
00:12:12,429 --> 00:12:14,015
MM-HMM.

282
00:12:14,098 --> 00:12:17,810
YEAH, WE USED IT WHEN THE DUCK
WAS THROWING UP CATERPILLARS.

283
00:12:17,893 --> 00:12:20,980
WILLIAMS-SONOMA,
FALL CATALOG, PAGE 27.

284
00:12:21,063 --> 00:12:22,815
EXPECT IT IN FOUR TO SIX WEEKS.

285
00:12:23,983 --> 00:12:25,902
UM, HEY, UH,
JOEY'S GOING TO BE

286
00:12:25,985 --> 00:12:28,696
AT THE TELETHON
FOR THE REST OF THE DAY, AND…

287
00:12:28,779 --> 00:12:31,199
WE HAVE THE WHOLE PLACE
TO OURSELVES.

288
00:12:31,282 --> 00:12:32,825
YEAH? SO?

289
00:12:32,908 --> 00:12:36,621
WELL, I JUST THOUGHT MAYBE
YOU'D WANT TO BOOK SOME TIME

290
00:12:36,704 --> 00:12:38,706
WITH THE BEST YOU'VE EVER HAD.

291
00:12:38,789 --> 00:12:40,833
YOU KNOW WHAT, CHAMP?

292
00:12:40,916 --> 00:12:42,585
I THINK I'LL PASS.

293
00:12:42,668 --> 00:12:43,878
WHY?

294
00:12:43,961 --> 00:12:45,087
WHY?

295
00:12:58,184 --> 00:12:59,601
WHAT'S YOUR POINT?

296
00:13:03,522 --> 00:13:07,068
PBS TELETHON.

297
00:13:07,151 --> 00:13:09,654
HEY, JOEY, I JUST WANTED
TO LET YOU KNOW

298
00:13:09,737 --> 00:13:11,823
THAT I FOUND
A SELFLESS GOOD DEED.

299
00:13:11,906 --> 00:13:14,993
I WENT DOWN TO THE PARK
AND I LET A BEE STING ME.

300
00:13:15,076 --> 00:13:17,996
WHAT? WHAT GOOD IS THAT GOING
TO DO ANYBODY?

301
00:13:18,079 --> 00:13:19,580
WELL, IT HELPS THE BEE

302
00:13:19,663 --> 00:13:22,292
LOOK TOUGH
IN FRONT OF HIS BEE FRIENDS.

303
00:13:22,375 --> 00:13:25,253
THE BEE IS HAPPY,
AND I AM DEFINITELY NOT.

304
00:13:25,336 --> 00:13:29,173
YOU KNOW THE BEE PROBABLY DIED
AFTER HE STUNG YOU.

305
00:13:33,135 --> 00:13:34,845
DAMN IT.

306
00:13:37,973 --> 00:13:39,641
BACK ON IN 30 SECONDS, PEOPLE.

307
00:13:46,399 --> 00:13:47,650
HEY, EXCUSE ME.

308
00:13:47,733 --> 00:13:50,278
WOULD YOU MIND SWITCHING
WITH ME? I'M JUST…

309
00:13:50,361 --> 00:13:52,280
OH, NO WAY. I'M
IN THE SHOT, MAN.

310
00:13:52,363 --> 00:13:54,490
COME ON, MAN, YOU'VE
BEEN HERE ALL DAY.

311
00:13:54,573 --> 00:13:56,201
MAN, I'M TAKING
PLEDGES HERE, HUH?

312
00:13:56,284 --> 00:13:57,202
AND WE'RE ON

313
00:13:57,285 --> 00:13:58,953
IN THREE, TWO…

314
00:13:59,036 --> 00:14:00,955
WELCOME BACK
TO OUR FALL TELETHON.

315
00:14:01,038 --> 00:14:02,748
NOW, IF YOU'VE BEEN ENJOYING

316
00:14:02,831 --> 00:14:04,876
THE PERFORMANCE
OF CIRQUE DE SOLEIL

317
00:14:04,959 --> 00:14:08,129
AND YOU'D LIKE TO SEE MORE
OF THE SAME KIND OF PROGRAMMING

318
00:14:08,212 --> 00:14:09,588
IT'S VERY SIMPLE.

319
00:14:09,671 --> 00:14:12,008
ALL YOU HAVE TO DO
IS CALL IN YOUR PLEDGE

320
00:14:12,091 --> 00:14:14,135
AND AT THAT TIME
TELL THE OPERATOR…

321
00:14:14,218 --> 00:14:15,594
ONE OF OUR VOLUNTEERS…

322
00:14:15,677 --> 00:14:17,805
WHAT TYPE OF PROGRAMMING
YOU FEEL…

323
00:14:19,556 --> 00:14:21,351
OKAY, THAT'S IT.

324
00:14:21,434 --> 00:14:23,811
I CANNOT MAKE
THIS DECISION.

325
00:14:23,894 --> 00:14:25,771
IT IS TOO DIFFICULT.

326
00:14:25,854 --> 00:14:27,148
I'M JUST GOING
TO LEAVE IT

327
00:14:27,231 --> 00:14:28,857
ENTIRELY UP
TO THE GODS OF FATE.

328
00:14:31,235 --> 00:14:32,820
A MAGIC EIGHT BALL?

329
00:14:32,903 --> 00:14:34,072
YOU CAN'T BE SERIOUS.

330
00:14:34,155 --> 00:14:35,823
YOU CAN'T MAKE THIS
DECISION WITH A TOY.

331
00:14:35,906 --> 00:14:38,075
OH, IT'S NOT A TOY.

332
00:14:39,368 --> 00:14:41,996
WELL, I DON'T KNOW
WHAT ELSE TO DO.

333
00:14:42,079 --> 00:14:43,664
I MEAN, I EITHER
KEEP MY WIFE

334
00:14:43,747 --> 00:14:46,500
AND LOSE ONE OF MY…
MY BEST FRIENDS

335
00:14:46,583 --> 00:14:48,753
OR I KEEP MY FRIEND
AND GET DIVORCED

336
00:14:48,836 --> 00:14:50,922
FOR THE SECOND TIME
BEFORE I'M 30.

337
00:14:51,005 --> 00:14:54,008
SO IF ANYONE ELSE HAS…
HAS A BETTER SUGGESTION

338
00:14:54,091 --> 00:14:56,677
LET'S HEAR IT,
BECAUSE I-I-I GOT NOTHING.

339
00:14:56,760 --> 00:14:57,803
DON'T BE SHY.

340
00:14:57,886 --> 00:14:59,263
ANY SUGGESTION WILL DO.

341
00:15:04,268 --> 00:15:05,936
OKAY, THEN.

342
00:15:07,604 --> 00:15:10,524
HERE WE GO.

343
00:15:10,607 --> 00:15:13,527
MAGIC EIGHT BALL…

344
00:15:13,610 --> 00:15:17,072
SHOULD I NEVER
SEE RACHEL AGAIN?

345
00:15:20,117 --> 00:15:21,953
"ASK AGAIN LATER."

346
00:15:22,036 --> 00:15:24,122
LATER

347
00:15:24,205 --> 00:15:26,832
IS NOT GOOD ENOUGH.

348
00:15:32,713 --> 00:15:34,132
"ASK AGAIN LATER."

349
00:15:34,215 --> 00:15:35,258
WHAT THE HELL!

350
00:15:35,341 --> 00:15:36,426
THIS IS BROKEN!

351
00:15:36,509 --> 00:15:37,843
THE GAME IS BROKEN!

352
00:15:37,926 --> 00:15:40,179
ALL RIGHT,
LET ME SEE.

353
00:15:41,722 --> 00:15:43,807
WILL CHANDLER HAVE SEX TONIGHT?

354
00:15:45,309 --> 00:15:46,601
"DON'T COUNT ON IT."

355
00:15:49,813 --> 00:15:52,525
SEEMS LIKE IT WORKS
TO ME.

356
00:15:55,236 --> 00:15:57,029
PBS TELETHON.

357
00:15:58,697 --> 00:16:00,032
HEY, PHEEBS.

358
00:16:00,115 --> 00:16:01,742
I WOULD LIKE
TO MAKE A PLEDGE.

359
00:16:01,825 --> 00:16:03,995
I WOULD LIKE TO DONATE $200.

360
00:16:04,078 --> 00:16:05,579
$200? YOU SURE, PHEEBS?

361
00:16:05,662 --> 00:16:08,458
I MEAN, AFTER WHAT SESAME STREET
DID TO YOU?

362
00:16:08,541 --> 00:16:10,084
OH, I'M STILL MAD AT THEM

363
00:16:10,167 --> 00:16:13,004
BUT I ALSO KNOW THAT THEY
BRING HAPPINESS TO LOTS OF KIDS

364
00:16:13,087 --> 00:16:14,839
WHOSE MOMS
DIDN'T KILL THEMSELVES.

365
00:16:14,922 --> 00:16:16,507
YOU KNOW,
SO BY SUPPORTING THEM

366
00:16:16,590 --> 00:16:21,304
I'M DOING A GOOD THING,
BUT I'M NOT HAPPY ABOUT IT.

367
00:16:21,387 --> 00:16:24,432
SO, THERE, A SELFLESS GOOD DEED.

368
00:16:24,515 --> 00:16:27,310
AND YOU DON'T FEEL A LITTLE GOOD
ABOUT DONATING THE MONEY?

369
00:16:27,393 --> 00:16:28,560
NO. IT SUCKS.

370
00:16:28,643 --> 00:16:31,481
I WAS SAVING UP
TO BUY A HAMSTER.

371
00:16:31,564 --> 00:16:32,564
A HAMSTER?

372
00:16:32,647 --> 00:16:34,317
THOSE THINGS
ARE LIKE TEN BUCKS.

373
00:16:34,400 --> 00:16:36,819
YEAH, NOT THE ONES
I HAD MY EYE ON.

374
00:16:36,902 --> 00:16:38,321
It looks like

375
00:16:38,404 --> 00:16:41,032
we have surpassed
last year's pledge total.

376
00:16:41,115 --> 00:16:42,492
Thank you, viewers!

377
00:16:42,575 --> 00:16:44,369
And the pledge that did it

378
00:16:44,452 --> 00:16:48,998
was taken by one
of our volunteers… Oh, boy

379
00:16:49,081 --> 00:16:54,712
and may I say, one of our
sharpest-dressed volunteers…

380
00:16:54,795 --> 00:16:57,006
Mr. Joseph Tribbiani.

381
00:16:57,089 --> 00:16:58,049
OH, LOOK!

382
00:16:58,132 --> 00:16:59,425
LOOK! JOEY'S ON TV.

383
00:16:59,508 --> 00:17:01,344
ISN'T THAT GREAT?

384
00:17:01,427 --> 00:17:04,013
HEY, MY PLEDGE GOT JOEY ON TV.

385
00:17:04,096 --> 00:17:07,266
OH, THAT MAKES ME FEEL SO…
OH, NO!

386
00:17:12,771 --> 00:17:16,442
LOOK, MAYBE I GOT
CARRIED AWAY BEFORE

387
00:17:16,525 --> 00:17:19,362
BUT THERE'S SOMETHING
YOU GOT TO KNOW.

388
00:17:19,445 --> 00:17:20,696
IF I'M THE BEST

389
00:17:20,779 --> 00:17:24,116
IT'S ONLY BECAUSE
YOU MADE ME THE BEST.

390
00:17:25,576 --> 00:17:27,995
KEEP TALKING.

391
00:17:28,078 --> 00:17:30,873
I MEAN, I WAS NOTHING
BEFORE YOU.

392
00:17:30,956 --> 00:17:33,418
CALL THE OTHER GIRLS AND ASK.

393
00:17:33,501 --> 00:17:35,711
WHICH WOULDN'T TAKE LONG.

394
00:17:35,794 --> 00:17:39,298
BUT WHEN I'M WITH YOU,
AND WE'RE TOGETHER

395
00:17:39,381 --> 00:17:42,676
OH… MY… GOD.

396
00:17:47,264 --> 00:17:48,474
REALLY?

397
00:17:48,557 --> 00:17:51,685
OH… OH… MY… GOD.

398
00:17:53,646 --> 00:17:55,481
WELL, I UNDERSTAND
IF YOU NEVER WANT

399
00:17:55,564 --> 00:17:59,110
TO SLEEP WITH ME AGAIN,
BUT THAT WOULD BE WRONG.

400
00:17:59,193 --> 00:18:02,572
WE'RE TOO GOOD.

401
00:18:02,655 --> 00:18:06,784
WE OWE IT TO SEX.

402
00:18:06,867 --> 00:18:08,827
WELL, IF WE OWE IT…

403
00:18:10,412 --> 00:18:11,414
OH!

404
00:18:11,497 --> 00:18:13,666
OH, MY!

405
00:18:15,292 --> 00:18:16,668
WHEN IS JOEY GOING
TO BE HOME?

406
00:18:16,751 --> 00:18:18,045
WELL, I WAS
KIND OF HOPING

407
00:18:18,128 --> 00:18:19,589
WE COULD DO THIS
WITHOUT HIM.

408
00:18:19,672 --> 00:18:20,923
HMM, YEAH.

409
00:18:21,006 --> 00:18:22,383
OH, NO, NO, NO, NO.

410
00:18:22,466 --> 00:18:24,009
LEAVE THE GLOVES ON.

411
00:18:24,092 --> 00:18:25,928
BUT I JUST CLEANED
THE BATHROOM.

412
00:18:26,011 --> 00:18:28,055
YEAH, WHY DON'T
WE LOSE THE GLOVES.

413
00:18:28,138 --> 00:18:29,056
YEAH.

414
00:18:29,139 --> 00:18:30,349
OKAY.

415
00:18:30,432 --> 00:18:32,101
OKAY. ALL RIGHT.

416
00:18:32,184 --> 00:18:33,978
LET'S SHOW THEM
HOW IT'S DONE.

417
00:18:34,061 --> 00:18:34,979
OKAY.

418
00:18:35,062 --> 00:18:36,272
OW!

419
00:18:36,355 --> 00:18:39,609
YOU KNOW THAT
WASN'T PART OF IT?

420
00:18:39,692 --> 00:18:40,610
I KNOW.

421
00:18:40,693 --> 00:18:41,694
ALL RIGHT.

422
00:18:54,707 --> 00:18:56,626
HI. YOU READY?

423
00:18:56,709 --> 00:18:58,169
WE'RE GOING
TO BE LATE.

424
00:18:58,252 --> 00:18:59,420
FOR WHAT?

425
00:18:59,503 --> 00:19:01,713
FOR STELLA, REMEMBER?

426
00:19:01,796 --> 00:19:05,217
SHE'S GETTING HER GROOVE
BACK IN, LIKE, 20 MINUTES.

427
00:19:05,300 --> 00:19:08,804
YEAH, I, UH, TOTALLY FORGOT
ABOUT THAT.

428
00:19:08,887 --> 00:19:10,848
DO YOU MIND IF I
TAKE A RAIN CHECK?

429
00:19:10,931 --> 00:19:12,766
I'M WAITING FOR
A CALL FROM EMILY.

430
00:19:12,849 --> 00:19:16,312
WELL… SURE,
I GUESS.

431
00:19:16,395 --> 00:19:20,399
HEY, I HEAR YOU DON'T HAVE
TO GO LONDON. YAY.

432
00:19:20,482 --> 00:19:22,026
IT'S NOT THAT EASY.

433
00:19:22,109 --> 00:19:26,155
THERE'S STILL A LOT OF, UH…
RELATIONSHIP STUFF.

434
00:19:26,238 --> 00:19:27,739
LIKE WHAT?

435
00:19:27,822 --> 00:19:29,158
JUST STUFF.

436
00:19:29,241 --> 00:19:33,954
YOU KNOW, UH,
KIND OF WHAT EMILY WANTS.

437
00:19:34,037 --> 00:19:36,081
WELL, WHY DON'T YOU
TALK TO ME ABOUT IT.

438
00:19:36,164 --> 00:19:37,833
MAYBE I CAN HELP.

439
00:19:37,916 --> 00:19:40,001
NO. NO, YOU…
YOU CAN'T HELP.

440
00:19:41,086 --> 00:19:42,547
I MEAN…

441
00:19:42,630 --> 00:19:46,133
I KIND OF HAVE TO DO THIS
WITHOUT YOUR HELP.

442
00:19:46,216 --> 00:19:47,343
WELL, I…

443
00:19:47,426 --> 00:19:50,762
I KNOW YOU CAN DO THAT, TOO.

444
00:19:50,845 --> 00:19:55,893
I'M JUST SAYING, IF YOU NEED
SOMEBODY TO TALK TO… HI.

445
00:19:55,976 --> 00:19:58,103
THANKS.

446
00:19:59,854 --> 00:20:01,273
ROSS?

447
00:20:02,941 --> 00:20:06,487
LOOK, WHATEVER THIS RELATIONSHIP
STUFF IS THAT EMILY WANTS

448
00:20:06,570 --> 00:20:07,863
JUST GIVE IT TO HER.

449
00:20:07,946 --> 00:20:10,449
COME ON, THE BOTTOM LINE
IS THAT YOU LOVE HER.

450
00:20:10,532 --> 00:20:13,035
SO JUST FIX
WHATEVER SHE WANTS FIXED.

451
00:20:13,118 --> 00:20:14,119
JUST DO IT.

452
00:20:15,329 --> 00:20:18,332
I MEAN, YOU'RE GOING
TO HAVE TO TRY.

453
00:20:19,708 --> 00:20:21,168
YOU'LL JUST HATE YOURSELF
IF YOU DON'T.

454
00:20:24,713 --> 00:20:26,215
OH, COME ON, ANSWER IT.

455
00:20:26,298 --> 00:20:27,883
IT'S DRIVING
ME CRAZY.

456
00:20:27,966 --> 00:20:29,677
HELLO.

457
00:20:29,760 --> 00:20:30,927
HI, SWEETIE.

458
00:20:32,220 --> 00:20:33,514
GOOD.

459
00:20:34,723 --> 00:20:36,058
LOOK, UM…

460
00:20:36,141 --> 00:20:40,771
YES. I'VE BEEN THINKING
ABOUT THAT THING YOU…

461
00:20:40,854 --> 00:20:44,191
YOU WANTED ME TO DO, AND, UH…

462
00:20:44,274 --> 00:20:46,610
I CAN DO IT.

463
00:20:48,945 --> 00:20:51,239
SO WILL YOU COME TO NEW YORK?

464
00:20:53,074 --> 00:20:54,326
WHAT?

465
00:21:26,859 --> 00:21:30,821
Captioned by
The Caption Center
WGBH Educational Foundation]

466
00:21:33,866 --> 00:21:34,784
NEVER DONE THAT BEFORE.

467
00:21:34,867 --> 00:21:36,117
NOPE.

