1 00:00:02,288 --> 00:00:04,832 To think that you saw it and made it back alive. 2 00:00:05,708 --> 00:00:07,793 You may be my pupils, but that is really something. 3 00:00:07,877 --> 00:00:09,044 Nah... 4 00:00:09,753 --> 00:00:13,007 Still, you will have to take responsibility for what you've done. 5 00:00:14,800 --> 00:00:16,010 You're expelled. 6 00:00:18,721 --> 00:00:20,514 - Teacher... - Al. 7 00:00:24,226 --> 00:00:26,854 The trains are still running. Go home. 8 00:00:29,064 --> 00:00:31,859 Thank you for all you've done. 9 00:02:05,953 --> 00:02:08,414 If you're ever in the area, come see us. 10 00:02:09,707 --> 00:02:11,125 But we're... 11 00:02:11,208 --> 00:02:12,876 You idiots! 12 00:02:13,794 --> 00:02:17,172 There's no teacher or pupil relationship any longer, 13 00:02:17,256 --> 00:02:20,801 which means that from now on, you can interact with each other 14 00:02:20,884 --> 00:02:22,302 as equal individuals. 15 00:02:22,386 --> 00:02:23,887 What reason is there to be so aloof now? 16 00:02:23,971 --> 00:02:26,140 Damn. 17 00:02:27,016 --> 00:02:30,310 Al, what did we come to Dublith for? 18 00:02:30,394 --> 00:02:33,230 Mr. Sig, we're heading on back. 19 00:02:34,314 --> 00:02:35,649 Don't get yourselves killed. 20 00:02:42,573 --> 00:02:43,574 Teacher! 21 00:02:44,908 --> 00:02:47,327 How dare you show your faces again here? 22 00:02:47,953 --> 00:02:51,123 Who are you calling "Teacher"? I no longer consider you pupils! 23 00:02:51,206 --> 00:02:53,000 - Get out of here now! - Teacher! 24 00:02:53,083 --> 00:02:57,254 We came here to find some leads on getting our original bodies back. 25 00:02:57,337 --> 00:02:59,256 - We can't leave here empty-handed. - Get out! 26 00:02:59,339 --> 00:03:00,632 No! 27 00:03:09,391 --> 00:03:10,559 You imbeciles. 28 00:03:13,020 --> 00:03:15,063 Al, you didn't see "the Truth," right? 29 00:03:15,147 --> 00:03:18,358 Right. I have no idea what that means. 30 00:03:18,442 --> 00:03:21,195 You may have lost your memory of it out of shock. 31 00:03:22,237 --> 00:03:23,906 Why don't we try getting your memory back? 32 00:03:24,490 --> 00:03:25,824 Your whole body was taken away. 33 00:03:26,742 --> 00:03:28,327 There's no way you wouldn't have seen it. 34 00:03:28,410 --> 00:03:29,953 Right. 35 00:03:30,037 --> 00:03:32,498 Teacher, it was just a part of our bodies for you and me, 36 00:03:32,581 --> 00:03:35,167 but considering the toll that Al paid, 37 00:03:35,250 --> 00:03:37,711 he must be more closely acquainted with the "Truth" than any of us. 38 00:03:37,795 --> 00:03:40,464 Then, once my memories of that time return, 39 00:03:40,547 --> 00:03:43,175 I'll have a lead on getting my body back. 40 00:03:43,258 --> 00:03:45,844 Still, the memories of that... 41 00:03:45,928 --> 00:03:47,221 Yeah, that... 42 00:03:47,304 --> 00:03:48,972 Huh? Is it something bad? 43 00:03:49,056 --> 00:03:51,266 Not so much bad as awful. 44 00:03:51,350 --> 00:03:53,102 Yeah, more like awful. 45 00:03:54,103 --> 00:03:55,854 It might wreck your mind. 46 00:03:55,938 --> 00:03:57,940 If it goes wrong, you'll be crippled. 47 00:04:00,234 --> 00:04:03,362 Even so, if it means finding any leg, 48 00:04:03,445 --> 00:04:05,155 I want to go for it. 49 00:04:08,408 --> 00:04:09,827 All right. 50 00:04:09,910 --> 00:04:13,288 Let me ask someone I know about how to get your memory back. 51 00:04:15,999 --> 00:04:18,794 But before I do, let's eat. Give me a moment. 52 00:04:18,877 --> 00:04:20,462 Right! 53 00:04:21,922 --> 00:04:25,634 No doubt about it. He's the one who transmuted a soul. 54 00:04:33,100 --> 00:04:35,561 EAST CITY, EASTERN COMMAND CENTER 55 00:04:37,312 --> 00:04:39,940 You'll be transferring to Central next week, eh? 56 00:04:42,818 --> 00:04:44,194 Yes, sir. 57 00:04:44,278 --> 00:04:48,949 I'm going to miss you around here. You kept things pretty colorful. 58 00:04:49,032 --> 00:04:52,452 Oh, no, not as much as you did when you were younger, General. 59 00:04:58,959 --> 00:05:04,006 You worked as hard as you could which allowed me to be at ease too. 60 00:05:04,089 --> 00:05:07,426 And thanks to the work that you allowed me to take on, 61 00:05:07,509 --> 00:05:09,011 my insight has also been expanded. 62 00:05:14,016 --> 00:05:14,892 Check. 63 00:05:17,227 --> 00:05:19,313 I finally beat you, here at the end. 64 00:05:19,396 --> 00:05:22,316 This win will be my parting gift to you. 65 00:05:23,358 --> 00:05:24,735 General... 66 00:05:25,360 --> 00:05:28,655 While you're giving out parting gifts, there's something else I'd like. 67 00:05:29,489 --> 00:05:31,158 Master Sergeant Kain Fuery. 68 00:05:31,909 --> 00:05:34,077 Warrant Officer Vato Falman. 69 00:05:34,161 --> 00:05:36,163 Second Lieutenant Heymans Breda. 70 00:05:36,246 --> 00:05:38,165 Second Lieutenant Jean Havoc. 71 00:05:38,248 --> 00:05:40,918 First Lieutenant Riza Hawkeye. 72 00:05:41,919 --> 00:05:45,505 You five men will be transferring to Central with me. 73 00:05:46,465 --> 00:05:48,425 I won't hear any objections. You're coming with me! 74 00:05:51,678 --> 00:05:53,555 Colonel, I'm in a fix. 75 00:05:53,639 --> 00:05:57,017 - I just recently got a new girlfriend. - Break up with her. 76 00:05:57,100 --> 00:05:59,811 NOT AGAIN! 77 00:06:12,783 --> 00:06:17,496 Your wounds haven't even closed up yet. 78 00:06:21,792 --> 00:06:23,460 Master. 79 00:06:25,337 --> 00:06:26,880 I'm glad that you are safe. 80 00:06:26,964 --> 00:06:30,717 I understand you've been going around killing State Alchemists. 81 00:06:31,718 --> 00:06:33,762 I understand the animosity you feel. 82 00:06:34,554 --> 00:06:40,602 It was a State Alchemist that burned down our village. 83 00:06:40,686 --> 00:06:44,481 But vengeance will only cultivate more vengeance. 84 00:06:45,524 --> 00:06:48,986 You must break this fruitless chain and stop it. 85 00:06:50,779 --> 00:06:52,864 You must abide by this. 86 00:06:54,992 --> 00:06:56,326 We're coming in. 87 00:06:56,410 --> 00:06:57,703 Oh, he really is here. 88 00:06:57,786 --> 00:07:00,414 The Ishvalan with the X-shaped scar. 89 00:07:00,497 --> 00:07:04,126 We'll split the reward with you evenly as promised, Mr. Yoki. 90 00:07:04,209 --> 00:07:07,129 Huh? Mr. Yoki is gone? 91 00:07:07,212 --> 00:07:09,798 - Why, you... - What do you think you're doing? 92 00:07:09,881 --> 00:07:12,634 We took you in like family when you had nowhere else to go. 93 00:07:12,718 --> 00:07:13,885 Shut up! 94 00:07:13,969 --> 00:07:16,054 Don't lump me in with you, Ishvalans! 95 00:07:16,638 --> 00:07:21,518 I will rise up again! I will rise, I will rise. 96 00:07:21,601 --> 00:07:25,063 And I will take down that detestable Edward Elric! 97 00:07:25,147 --> 00:07:28,525 Now you two, get him if you please. 98 00:07:31,069 --> 00:07:33,947 It appears that my presence here will make trouble. 99 00:07:34,031 --> 00:07:35,782 That's a reasonable fellow. 100 00:07:39,953 --> 00:07:42,456 Why, you...! What the hell did you do? 101 00:07:44,374 --> 00:07:46,501 I'll give you a moment to pray to God. 102 00:07:48,420 --> 00:07:50,255 What God? Who needs...? 103 00:07:55,761 --> 00:07:57,346 Wait. Stay back. 104 00:07:57,429 --> 00:07:58,805 I was wrong! 105 00:07:58,889 --> 00:08:04,102 Spare my life! I will follow you from here on! 106 00:08:06,605 --> 00:08:07,981 You're leaving? 107 00:08:08,774 --> 00:08:10,692 Your brother would be grieved. 108 00:08:16,615 --> 00:08:20,035 I can't turn back now. 109 00:08:51,900 --> 00:08:53,235 He's here. 110 00:08:57,656 --> 00:08:59,741 We've been expecting you, visitor. 111 00:09:01,660 --> 00:09:06,123 "We know your secret. Come to the Devil's Nest." 112 00:09:06,206 --> 00:09:08,458 Are you people the ones who know my secret? 113 00:09:08,542 --> 00:09:11,002 Yeah, we know all sorts of things. 114 00:09:11,086 --> 00:09:15,006 I'd like to know what my secret is too. 115 00:09:15,799 --> 00:09:19,136 Then that makes this simple. Come with us. 116 00:09:19,219 --> 00:09:23,265 But my teacher taught me that I shouldn't go with strangers. 117 00:09:23,890 --> 00:09:26,935 - Hey, how old are you? - Fourteen. 118 00:09:27,018 --> 00:09:30,522 Fourteen is old enough to think and act for yourself, right? 119 00:09:30,605 --> 00:09:33,775 You can't go around saying "my teacher says such-and-such" forever. 120 00:09:33,859 --> 00:09:36,528 Oh, right. I have to think for myself. 121 00:09:36,611 --> 00:09:39,072 There you go. Now come with us... 122 00:09:41,366 --> 00:09:43,368 After thinking it over for myself, 123 00:09:43,452 --> 00:09:46,746 I've decided to hog-tie you guys and ask you what my secret is. 124 00:09:47,247 --> 00:09:49,583 So we'll end up doing this by force, eh? 125 00:09:56,798 --> 00:09:57,757 Forgive the intrusion. 126 00:10:00,719 --> 00:10:03,555 - You're going inside? - Hey, be a good little boy! 127 00:10:04,806 --> 00:10:07,726 Well, how does it feel having someone inside you moving your body? 128 00:10:07,809 --> 00:10:12,063 You can't completely stop me from moving by doing this! 129 00:10:12,689 --> 00:10:14,065 You're right. 130 00:10:14,149 --> 00:10:16,818 But if I can slow your motion even a little... 131 00:10:16,902 --> 00:10:18,236 We can finish this. 132 00:10:23,867 --> 00:10:26,661 - Are you hurt? - I hit my head. 133 00:10:27,579 --> 00:10:29,581 You're making this awfully hard. 134 00:10:31,541 --> 00:10:33,502 Just what are you people? 135 00:10:33,585 --> 00:10:37,631 They're Chimeras and they work for me. 136 00:10:47,891 --> 00:10:49,476 Oh, incredible. 137 00:10:49,559 --> 00:10:52,187 You really are hollow. 138 00:10:53,355 --> 00:10:57,025 I'm Greed. Let's you and I be friends. 139 00:10:57,943 --> 00:11:00,570 What are you people, really? 140 00:11:04,115 --> 00:11:05,825 It's not true that you're Chimeras, right? 141 00:11:05,909 --> 00:11:08,703 After all, there's no way that Chimeras can talk. 142 00:11:08,787 --> 00:11:11,331 There's no such thing as "no such thing." 143 00:11:11,414 --> 00:11:14,292 In fact, the girl inside you is a Chimera 144 00:11:14,376 --> 00:11:16,419 who was made by combining with a snake. 145 00:11:16,503 --> 00:11:18,755 And the fellow behind me, here... 146 00:11:18,838 --> 00:11:20,882 Roa, what were you again? 147 00:11:21,383 --> 00:11:23,051 - A cow? - Yeah. 148 00:11:24,386 --> 00:11:26,972 There's also a lizard and a crocodile. 149 00:11:27,055 --> 00:11:30,976 The man you went up against earlier pees on one leg. 150 00:11:31,059 --> 00:11:32,435 No, I don't! 151 00:11:32,519 --> 00:11:34,479 A dog? 152 00:11:34,562 --> 00:11:36,439 Yeah. It comes in pretty handy. 153 00:11:36,523 --> 00:11:39,651 Impossible. It just isn't possible. 154 00:11:39,734 --> 00:11:42,195 For one thing, who has ever made a successful combination? 155 00:11:42,779 --> 00:11:44,281 The military. 156 00:11:44,364 --> 00:11:45,365 You mean... 157 00:11:45,448 --> 00:11:51,454 In any event, there is an underworld, one where the sun doesn't shine. 158 00:11:51,538 --> 00:11:54,124 And by the way, I'm not a Chimera. 159 00:11:54,958 --> 00:11:56,126 I'm a Homunculus. 160 00:11:56,209 --> 00:11:57,961 Homunculus? 161 00:11:58,044 --> 00:12:02,632 You know of them, right? An artificially-created person. 162 00:12:02,716 --> 00:12:04,801 That's what I am. 163 00:12:07,220 --> 00:12:10,515 - A Homunculus? - It's a man-made person. 164 00:12:10,598 --> 00:12:13,435 It says in that book that you're not supposed to make people. 165 00:12:13,518 --> 00:12:14,728 You're lying. 166 00:12:14,811 --> 00:12:17,439 I've never heard of anyone successfully creating a Homunculus! 167 00:12:17,522 --> 00:12:20,108 My, my. 168 00:12:20,191 --> 00:12:21,693 Let me show you the proof. 169 00:12:28,742 --> 00:12:30,410 How could you do that? 170 00:12:50,430 --> 00:12:51,931 There, now I'm once dead. 171 00:12:52,515 --> 00:12:53,808 It can't be... 172 00:12:53,892 --> 00:12:57,771 Do you get it? There's no such thing as "no such thing." 173 00:12:57,854 --> 00:13:01,358 There's no better proof of that than your very existence, is there? 174 00:13:01,441 --> 00:13:04,944 - You, who exist only as a soul. - How do you know that? 175 00:13:05,028 --> 00:13:09,074 Most of what happens in the underworld reaches my ears. 176 00:13:10,825 --> 00:13:13,536 Now then, let's get down to business. 177 00:13:13,620 --> 00:13:18,166 How does it feel to be just a soul, having a body that will never die? 178 00:13:19,292 --> 00:13:23,004 Transmuting an individual soul and attaching it to something else... 179 00:13:23,088 --> 00:13:26,549 Depending on how it's done, you can gain immortality. 180 00:13:27,133 --> 00:13:28,802 Am I wrong? 181 00:13:28,885 --> 00:13:32,764 I am Greed. That's desire, you see. 182 00:13:33,473 --> 00:13:36,184 I want money. I want women. 183 00:13:36,267 --> 00:13:39,396 I want status, glory, and everything else the world has! 184 00:13:39,479 --> 00:13:41,856 And I want eternal life too! 185 00:13:42,774 --> 00:13:44,776 But you are immortal, aren't you? 186 00:13:44,859 --> 00:13:47,529 Well, I am put together pretty tough. 187 00:13:47,612 --> 00:13:50,198 I've been alive for nearly 200 years. 188 00:13:50,281 --> 00:13:52,867 But I'm not exactly immortal. 189 00:13:52,951 --> 00:13:57,872 Well, I've told you my secret. Now it's your turn. 190 00:13:57,956 --> 00:13:59,416 Tell me the secret of your body. 191 00:13:59,499 --> 00:14:01,292 You'd best start talking. 192 00:14:02,710 --> 00:14:08,508 You don't want to be taken apart limb from limb and examined, right? 193 00:14:09,259 --> 00:14:10,802 It's no use. 194 00:14:10,885 --> 00:14:14,431 I don't have any memories from when I got this body 195 00:14:14,514 --> 00:14:16,516 and I'm not the one who did the transmutation. 196 00:14:16,599 --> 00:14:18,226 I don't know anything. 197 00:14:18,309 --> 00:14:22,772 Then, I can ask the person who did the transmutation for you. 198 00:14:22,856 --> 00:14:24,023 Well... 199 00:14:25,024 --> 00:14:28,027 Where has Al gone off to? 200 00:14:28,111 --> 00:14:35,118 I'd be willing to tell you once you tell me your brother's secret. 201 00:14:40,707 --> 00:14:42,375 Brother. 202 00:14:42,459 --> 00:14:45,587 Who would have ever thought you'd get abducted? 203 00:14:45,670 --> 00:14:48,131 Brother, this man is a Homunculus! 204 00:14:48,214 --> 00:14:49,048 A Homunculus? 205 00:14:49,132 --> 00:14:51,342 Hey, don't go giving it away right off. 206 00:14:51,426 --> 00:14:55,346 So he might have some hints as to how to get our original bodies back. 207 00:15:00,935 --> 00:15:02,729 An Ouroboros tattoo. 208 00:15:03,313 --> 00:15:05,106 That's right. 209 00:15:05,190 --> 00:15:06,274 It would have been easier 210 00:15:06,357 --> 00:15:09,652 if I could have dealt with just the little armor boy there. 211 00:15:09,736 --> 00:15:12,864 If you're one of that bunch, ask them. 212 00:15:12,947 --> 00:15:14,073 That bunch? 213 00:15:14,157 --> 00:15:17,827 The folks with that tattoo who were at the Fifth Laboratory. 214 00:15:17,911 --> 00:15:21,414 We met some others there who were souls bonded to armor. 215 00:15:21,664 --> 00:15:24,751 Is that right? Well, it's kind of a lot. 216 00:15:24,834 --> 00:15:28,004 I'm afraid I can't do that. 217 00:15:28,087 --> 00:15:30,590 I have a proposal I'd like to discuss. 218 00:15:30,673 --> 00:15:32,926 The two of you want to get your bodies back. 219 00:15:33,009 --> 00:15:34,010 Isn't that right? 220 00:15:34,719 --> 00:15:38,348 I will teach you how to fabricate a Homunculus. 221 00:15:39,057 --> 00:15:42,977 In exchange, you teach me how to transmute a soul. 222 00:15:43,978 --> 00:15:46,064 That's an equivalent exchange. 223 00:15:48,358 --> 00:15:52,445 Then again, is there really any need to get your original body back? 224 00:15:52,529 --> 00:15:55,365 I think the body you've got is nice. 225 00:15:55,448 --> 00:15:57,909 - No, it isn't! - Oh, no? 226 00:15:57,992 --> 00:16:00,328 You don't get hungry, you don't get sleepy, 227 00:16:00,411 --> 00:16:01,788 and you don't get fatigued. 228 00:16:01,955 --> 00:16:03,873 That's great, isn't it? 229 00:16:06,042 --> 00:16:11,005 Stop spouting that ridiculous nonsense! 230 00:16:14,300 --> 00:16:17,470 Handy? Great? 231 00:16:17,554 --> 00:16:20,557 I can't sit here and listen to you go off on your own 232 00:16:20,640 --> 00:16:22,225 when you don't know what it's like! 233 00:16:23,142 --> 00:16:25,728 The way to transmute a soul? 234 00:16:26,563 --> 00:16:30,483 I don't see any reason to share even one iota of it with you! 235 00:16:30,567 --> 00:16:33,903 I pound on bad guys, beat them up, make them spill their secrets! 236 00:16:33,987 --> 00:16:35,738 Snatch them away! 237 00:16:35,822 --> 00:16:38,241 In other words, it's all for me and none for you! 238 00:16:38,324 --> 00:16:41,995 I don't have any need for equivalent exchange with bad guys! 239 00:16:49,085 --> 00:16:51,379 So we end up doing this by force again. 240 00:16:53,506 --> 00:16:56,593 - Don't kill him. - Yeah, yeah. 241 00:16:59,846 --> 00:17:02,307 You're a lot slower than a certain condemned prisoner! 242 00:17:05,101 --> 00:17:06,102 Next. 243 00:17:06,185 --> 00:17:08,938 Roa, take the armor boy away. 244 00:17:09,022 --> 00:17:11,107 - We'll take him apart and analyze him. - Right. 245 00:17:11,941 --> 00:17:13,610 Just a minute! Hold it! 246 00:17:26,122 --> 00:17:27,749 No way, no way. 247 00:17:27,832 --> 00:17:30,126 You can't even scratch the Ultimate Shield 248 00:17:30,209 --> 00:17:32,921 with that steel sword of yours! 249 00:17:40,803 --> 00:17:43,765 You left your noggin wide open! 250 00:17:45,224 --> 00:17:47,101 Oh, that one hurt. 251 00:17:47,185 --> 00:17:49,812 Any normal person would be on his way to the hospital. 252 00:17:49,896 --> 00:17:51,689 You're not normal at all? 253 00:17:51,773 --> 00:17:53,900 Well, my body is normal enough. 254 00:17:53,983 --> 00:17:56,653 All I have are slightly advanced regenerative powers 255 00:17:56,736 --> 00:17:58,404 and my Ultimate Shield. 256 00:17:59,489 --> 00:18:02,200 You get it, right? You cannot beat me. 257 00:18:02,283 --> 00:18:03,910 You'd be smarter to make a deal. 258 00:18:05,286 --> 00:18:07,372 You're one of those guys, huh? 259 00:18:07,455 --> 00:18:11,668 You don't mind if you get all beat up but you can't bear to have a family member 260 00:18:11,751 --> 00:18:14,420 get even a little hurt, and you lose your cool. 261 00:18:14,504 --> 00:18:16,381 How foolish. 262 00:18:16,464 --> 00:18:18,883 Are you going to give yourself over to your passion 263 00:18:18,967 --> 00:18:20,927 and lose both the precious information and your brother? 264 00:18:21,511 --> 00:18:24,889 Once I've defeated you, I'll get my brother back. 265 00:18:24,973 --> 00:18:27,725 Your regenerative powers aren't unlimited, are they? 266 00:18:27,809 --> 00:18:30,520 As long as I keep pounding away at the exposed parts of your body... 267 00:18:31,604 --> 00:18:34,941 My apologies. I've been skimping on you. 268 00:18:35,024 --> 00:18:39,320 This doesn't look too handsome so I don't like showing it to people. 269 00:18:41,364 --> 00:18:46,869 Didn't I tell you? You can't lay a single scratch on me. 270 00:18:47,537 --> 00:18:49,706 This was lying in the back alley off of the road to the west. 271 00:18:49,789 --> 00:18:52,709 Al has disappeared, and now Ed too. 272 00:18:52,792 --> 00:18:54,877 Those idiots! 273 00:18:54,961 --> 00:18:56,671 I ought to make them my pupils again 274 00:18:56,754 --> 00:18:59,340 then beat into them how they should take care of things! 275 00:18:59,424 --> 00:19:00,591 I know something! 276 00:19:00,675 --> 00:19:03,219 Earlier, a boy matching Ed's description 277 00:19:03,302 --> 00:19:06,222 supposedly went into a bar called the Devil's Nest. 278 00:19:19,652 --> 00:19:21,070 Are you dead? 279 00:19:24,240 --> 00:19:27,368 Good, that's better. Children should be energetic. 280 00:19:30,038 --> 00:19:32,957 No matter how much you try, you cannot beat me! 281 00:19:35,376 --> 00:19:39,130 Now then, why don't you tell me your secret? 282 00:19:41,716 --> 00:19:44,302 - Thanks. - Huh? 283 00:19:44,385 --> 00:19:47,096 The blood that had rushed to my head has settled a bit 284 00:19:47,180 --> 00:19:49,223 and my brain is starting to cool off. 285 00:19:49,557 --> 00:19:54,103 That's my mechanic for you. Even like this, it still works. 286 00:19:58,858 --> 00:20:01,486 You're still going to put up a fight? 287 00:20:01,569 --> 00:20:04,697 Would you go down and stay down? 288 00:20:16,793 --> 00:20:19,754 I'm hardened, right? That was strange. 289 00:20:26,094 --> 00:20:28,096 What was that for? 290 00:20:30,598 --> 00:20:33,267 You've got a single-pattern style! That's not gonna cut it! 291 00:20:38,147 --> 00:20:40,775 What the hell did you do to my shield? 292 00:20:41,901 --> 00:20:44,862 It's simple when you think about it. 293 00:20:44,946 --> 00:20:46,155 You may be a Homunculus, 294 00:20:46,239 --> 00:20:47,698 but if you have a normal body, 295 00:20:47,782 --> 00:20:48,825 it means that a third 296 00:20:48,908 --> 00:20:51,244 of your structural material is made up of carbon. 297 00:20:52,203 --> 00:20:54,747 Depending on the degree to which the carbon atoms combine, 298 00:20:54,831 --> 00:20:57,750 its hardness can change from pencil lead up to diamond. 299 00:20:57,834 --> 00:21:01,921 Once that is known, the rest is all in the realm of alchemy. 300 00:21:03,339 --> 00:21:04,882 Good. 301 00:21:04,966 --> 00:21:06,884 That's more like it! It's no fun otherwise! 302 00:21:09,262 --> 00:21:11,055 And I just learned one other thing! 303 00:21:13,808 --> 00:21:16,727 You can't harden yourself and regenerate at the same time! 304 00:21:18,980 --> 00:21:23,151 I thought you were just some reckless kid rushing in here. 305 00:21:23,234 --> 00:21:26,654 But then, how much more can you attack me in your condition? 306 00:21:32,326 --> 00:21:34,579 Hello, pardon me. 307 00:21:35,830 --> 00:21:37,582 Teacher! 308 00:21:37,665 --> 00:21:39,167 You imbecile! 309 00:21:40,877 --> 00:21:43,546 What do you think you're doing, not even putting the broom away? 310 00:21:43,629 --> 00:21:45,006 Sorry about that! 311 00:21:46,090 --> 00:21:49,969 It looks like you've shown considerable hospitality to my boy there. 312 00:21:50,052 --> 00:21:51,512 Teacher, he's... 313 00:21:51,596 --> 00:21:53,139 I know. 314 00:21:53,222 --> 00:21:55,766 Your voices were carrying out into the hallway. 315 00:21:56,475 --> 00:21:59,729 Hey now, give me a break here. 316 00:21:59,812 --> 00:22:02,023 I have no interest in fighting a woman. 317 00:22:13,117 --> 00:22:14,368 Why, you... 318 00:22:14,452 --> 00:22:15,578 who the hell are you? 319 00:22:18,414 --> 00:22:20,082 I'm just a passing... 320 00:22:22,627 --> 00:22:24,378 housewife!