1
00:00:13,517 --> 00:00:15,227
Princess Love-A-Corn says…

2
00:00:15,311 --> 00:00:18,272
Buy my 42 accessories.

3
00:00:37,166 --> 00:00:38,542
I know that laugh.

4
00:00:38,751 --> 00:00:40,336
Show yourself!

5
00:00:42,797 --> 00:00:46,967
Well, well, well, well,
well, well, well, well.

6
00:00:47,051 --> 00:00:49,387
Aren't you a sight for sore eye.

7
00:00:49,470 --> 00:00:52,223
Stanford Filbrick Pines, my old pal.

8
00:00:52,306 --> 00:00:53,891
Bill Cipher.

9
00:00:53,974 --> 00:00:55,142
What do you want from me?

10
00:00:55,226 --> 00:00:57,019
Oh, quit playing dumb, IQ.

11
00:00:57,103 --> 00:00:58,813
You knew I'd be back.

12
00:00:58,896 --> 00:01:01,857
You think shutting down that portal
can stop what I have planned?

13
00:01:01,982 --> 00:01:04,485
I've been making deals,
chatting with old friends,

14
00:01:04,568 --> 00:01:06,153
preparing for the big day.

15
00:01:06,278 --> 00:01:08,697
You can't keep that rift safe forever.

16
00:01:09,323 --> 00:01:11,659
You'll slip up, and when you do…

17
00:01:16,038 --> 00:01:17,248
Get out of here!

18
00:01:17,331 --> 00:01:19,125
You have no dominion in our world.

19
00:01:19,250 --> 00:01:22,795
Maybe not right now, but things change,
Stanford Pines.

20
00:01:22,878 --> 00:01:25,714
Things change.

21
00:01:32,430 --> 00:01:33,889
I have to warn them.

22
00:01:34,265 --> 00:01:35,265
He's coming.

23
00:01:55,536 --> 00:01:58,873
All right, Grunkle Stan's gotta
have some decent board games.

24
00:01:58,956 --> 00:02:01,792
Let's see, Battle Chutes and Ladder Ships,

25
00:02:01,876 --> 00:02:04,962
Necronomicopoly, Don't Wake Stalin.

26
00:02:05,129 --> 00:02:07,756
Hey, what's this?
"What Could Go Wrong, the board game.

27
00:02:07,840 --> 00:02:11,802
The last players who opened this box
never made it out alive."

28
00:02:12,845 --> 00:02:14,030
Well, I guess I know what we're…

29
00:02:14,054 --> 00:02:15,407
This should take up the next 21 minutes.

30
00:02:15,431 --> 00:02:17,391
Family meeting. Family meeting.

31
00:02:18,893 --> 00:02:20,936
All right, Santiago.

32
00:02:21,145 --> 00:02:24,273
You have 24 hours to get these pugs
across the U.S. border.

33
00:02:24,356 --> 00:02:26,442
Family meeting, family meeting!

34
00:02:26,609 --> 00:02:29,778
No te preocupes. Vamos, vamos.

35
00:02:31,071 --> 00:02:33,157
Ah, children. Come in, come in.

36
00:02:33,240 --> 00:02:35,826
Ooh, mysterious scrolls and potions.

37
00:02:35,910 --> 00:02:39,288
Are you going to tell us we're
finally of age to go to wizard school?

38
00:02:39,371 --> 00:02:41,332
Is there an owl in this bag?

39
00:02:41,415 --> 00:02:43,751
No. I can assure you,
if there's an owl in this bag,

40
00:02:43,834 --> 00:02:45,169
he's long dead.

41
00:02:46,504 --> 00:02:50,257
Now tell me, children,
do either of you recognize this symbol?

42
00:02:51,425 --> 00:02:53,928
- Bill.
- You know him?

43
00:02:54,011 --> 00:02:56,931
Know him? He's been terrorizing
us all summer.

44
00:02:57,056 --> 00:02:59,350
I have so many questions and theories.

45
00:02:59,433 --> 00:03:02,728
Dipper's been pretty paranoid since
Bill turned him into a living sock puppet.

46
00:03:02,937 --> 00:03:05,523
The important thing is,
we defeated him twice.

47
00:03:05,648 --> 00:03:07,816
Once with kittens, and once with tickles.

48
00:03:08,108 --> 00:03:10,027
It was a lot more heroic than it sounds.

49
00:03:10,236 --> 00:03:13,239
The fact that you've dealt with Bill
is gravely serious.

50
00:03:13,322 --> 00:03:15,407
So how do you know Bill?

51
00:03:15,574 --> 00:03:18,452
I have encountered many dark beings
in my time, Dipper.

52
00:03:18,577 --> 00:03:20,913
What matters is,
his powers are growing stronger,

53
00:03:20,996 --> 00:03:24,083
and if he pulls off his plans,
no one in this family will be safe.

54
00:03:25,417 --> 00:03:28,712
Fortunately, there should be a way
to shield us from his mental tricks.

55
00:03:29,004 --> 00:03:30,714
A way to Bill-proof the shack.

56
00:03:30,923 --> 00:03:33,342
All I have to do is place moonstones here,
here and here,

57
00:03:33,467 --> 00:03:37,137
sprinkle some mercury, and let's see.
I always forget the last ingredient.

58
00:03:38,389 --> 00:03:40,599
Ugh. Unicorn hair.

59
00:03:40,766 --> 00:03:42,810
That's not, like, rare, is it?

60
00:03:42,935 --> 00:03:46,438
It's hopeless. Unicorns reside deep
within an enchanted glade,

61
00:03:46,564 --> 00:03:49,942
and their hairs can only be obtained
by a pure, good-hearted person who goes on

62
00:03:50,067 --> 00:03:51,986
a magical quest to find them.

63
00:03:53,904 --> 00:03:56,240
Grunkle Ford,
can I please go on this quest?

64
00:03:56,323 --> 00:03:58,367
I am literally obsessed with unicorns.

65
00:03:58,576 --> 00:03:59,785
My first word was unicorn.

66
00:03:59,868 --> 00:04:03,789
I once made my own unicorn by taping
a traffic cone to a horse's head.

67
00:04:05,332 --> 00:04:08,627
Are you even looking at the sweater
I'm wearing right now?

68
00:04:08,711 --> 00:04:13,132
Not to mention that I'm probably the most
pure-of-heart person in this room.

69
00:04:13,215 --> 00:04:15,676
- That's true. She has a point.
- Can't argue there.

70
00:04:15,759 --> 00:04:17,511
So can I go on a mission
to get that hair?

71
00:04:17,595 --> 00:04:20,723
Please, please, please.
I'll give you my blood!

72
00:04:21,140 --> 00:04:22,891
Very well, but it won't be easy.

73
00:04:23,058 --> 00:04:25,436
- Take this, and this.
- Ooh.

74
00:04:25,561 --> 00:04:27,247
I haven't been in this dimension
for a while.

75
00:04:27,271 --> 00:04:29,189
It's okay to give children weapons, right?

76
00:04:29,607 --> 00:04:30,858
Come on, dawg.

77
00:04:31,775 --> 00:04:34,194
It's the cops. Gun it!

78
00:04:37,031 --> 00:04:40,242
Candy, Grenda, Wendy, clear the afternoon.

79
00:04:40,367 --> 00:04:42,119
So what are the odds she gets that hair?

80
00:04:42,244 --> 00:04:44,330
Unlikely. I've dealt with unicorns before,

81
00:04:44,455 --> 00:04:48,042
and if I had to describe them in one word,
it would be "frustrating."

82
00:04:48,375 --> 00:04:51,420
- So what are we gonna do about Bill?
- Follow me.

83
00:05:04,725 --> 00:05:05,976
Welcome to my private study.

84
00:05:06,060 --> 00:05:09,980
A place where I keep my most
ancient and secret knowledge.

85
00:05:10,064 --> 00:05:13,108
Even your Uncle Stan doesn't know
about this place.

86
00:05:13,734 --> 00:05:15,694
Dipper, come along.

87
00:05:16,153 --> 00:05:19,615
If we can't Bill-proof the shack, we're
going to have to do the next best thing.

88
00:05:19,698 --> 00:05:22,242
We're gonna have to Bill-proof our minds.

89
00:05:26,955 --> 00:05:29,458
It's nice to finally be out on a mission.

90
00:05:29,583 --> 00:05:31,919
- Just us gals.
- Forget the gal talk.

91
00:05:32,002 --> 00:05:35,589
I'm here to meet, touch,
and/or become a unicorn.

92
00:05:35,673 --> 00:05:38,425
I hear, if you lick a unicorn's neck,

93
00:05:38,509 --> 00:05:41,345
it tastes like your favorite flavor
in the world.

94
00:05:41,428 --> 00:05:44,306
Candy, I will make sure
you lick that unicorn's neck,

95
00:05:44,390 --> 00:05:46,767
because I care about my friends.

96
00:05:46,850 --> 00:05:50,854
Honestly, I stopped believing in unicorns
when I was, like, five years old.

97
00:05:50,938 --> 00:05:53,732
I'm just coming along to keep you kids
from walking into a bear trap.

98
00:05:53,941 --> 00:05:54,942
Stop!

99
00:05:55,359 --> 00:05:57,820
This is the magic part of the forest.

100
00:05:57,986 --> 00:06:03,742
Let's see, the Gnome Tavern is over there.
The Fairy Nail Salon is over there.

101
00:06:03,826 --> 00:06:07,955
It says to summon the unicorn,
one must bellow this ancient chant,

102
00:06:08,038 --> 00:06:11,166
droned only by the deepest-voiced
druids of old.

103
00:06:11,250 --> 00:06:12,501
On it.

104
00:06:17,256 --> 00:06:19,049
I bet you ten bucks
nothing happens.

105
00:06:19,174 --> 00:06:21,969
I'll take that bet.

106
00:06:34,022 --> 00:06:37,234
The paintings airbrushed
on the sides of vans were true.

107
00:06:46,201 --> 00:06:48,203
- Mother of mothers!
- Dream of dreams!

108
00:06:48,287 --> 00:06:49,329
No way!

109
00:06:49,663 --> 00:06:51,957
Eh, eh.

110
00:06:56,378 --> 00:07:00,257
Hark. Visitors to my realm of enchantment.

111
00:07:02,384 --> 00:07:04,136
Oh, my gosh, oh, my gosh.

112
00:07:04,219 --> 00:07:05,512
What's your name?

113
00:07:05,596 --> 00:07:10,350
I am Celestabellabethabelle,
last of my kind.

114
00:07:10,434 --> 00:07:13,395
Come in, come in.
Just take off your shoes.

115
00:07:13,479 --> 00:07:15,397
I have a whole thing about shoes.

116
00:07:15,522 --> 00:07:18,692
Uh-uh, I'm talking to all of you.

117
00:07:19,568 --> 00:07:23,655
Celestabellabethabelle,
we have journeyed far and wide.

118
00:07:23,822 --> 00:07:24,808
About an hour.

119
00:07:24,823 --> 00:07:27,993
On a mission to protect our family
with your magical hair.

120
00:07:28,076 --> 00:07:31,789
This is your chance, Candy.
Lick the neck. Lick it.

121
00:07:31,955 --> 00:07:36,084
Very well. To receive a lock of my
enchanted hair, step forth,

122
00:07:36,168 --> 00:07:38,796
girl of pure, perfect heart.

123
00:07:39,129 --> 00:07:43,217
Presenting… Mabel!

124
00:07:43,550 --> 00:07:45,719
What? You?

125
00:07:46,595 --> 00:07:49,640
A unicorn can see deep
inside your heart, child.

126
00:07:49,765 --> 00:07:50,501
Ugh.

127
00:07:50,516 --> 00:07:53,560
And you have done wrong.
Wrong, I say.

128
00:07:53,685 --> 00:07:56,730
I guess I do make fun
of Dipper a lot.

129
00:07:56,897 --> 00:08:00,025
And I did just shatter
a window with a crossbow.

130
00:08:00,150 --> 00:08:04,154
Your bad deeds make me cry.

131
00:08:06,532 --> 00:08:10,035
Come back when you're pure of heart.

132
00:08:14,081 --> 00:08:15,958
The exit is that way.

133
00:08:16,041 --> 00:08:21,463
Shoes, shoes, take your shoes.
This isn't some… some… shoe store.

134
00:08:23,632 --> 00:08:25,509
Hey, Mabel, don't let her get to you.

135
00:08:25,717 --> 00:08:28,095
Yeah, I wouldn't trust a horse
that wears makeup.

136
00:08:28,262 --> 00:08:29,972
No, girls, she's right.

137
00:08:30,264 --> 00:08:32,558
I used to be one of the sweetest
people I knew,

138
00:08:32,641 --> 00:08:35,727
but recently, I've been slacking
in the whole goodness department.

139
00:08:35,894 --> 00:08:37,396
Well, today, we're gonna fix it.

140
00:08:37,771 --> 00:08:40,482
From this moment forth,
I'm gonna do so many good deeds,

141
00:08:40,649 --> 00:08:43,735
I'll have the purest heart
in Gravity Falls.

142
00:08:45,445 --> 00:08:47,030
That… that bird is fine.

143
00:08:50,409 --> 00:08:54,246
- So what is Bill exactly?
- No one knows for sure.

144
00:08:54,329 --> 00:08:57,666
Accounts differ of his true
motivations and origins.

145
00:08:58,208 --> 00:09:02,087
I know he's older than our galaxy,
and far more twisted.

146
00:09:02,546 --> 00:09:05,591
Not a physical form,
he can only project himself

147
00:09:05,674 --> 00:09:07,926
into our thoughts
through the mindscape.

148
00:09:08,010 --> 00:09:09,928
That's why he wants this.

149
00:09:10,012 --> 00:09:12,014
I dismantled the portal,
but with this tear,

150
00:09:12,097 --> 00:09:14,224
Bill still has a way
into our reality.

151
00:09:14,474 --> 00:09:15,851
To get his hands on this rift,

152
00:09:16,018 --> 00:09:17,853
he would trick
or possess anyone.

153
00:09:18,020 --> 00:09:20,689
So how do we keep Bill
out of our minds?

154
00:09:20,772 --> 00:09:22,107
There's a number of ways.

155
00:09:22,274 --> 00:09:24,818
I personally had a metal plate
installed in my head.

156
00:09:25,068 --> 00:09:26,862
Good one.

157
00:09:29,197 --> 00:09:30,616
But this machine is safer.

158
00:09:30,699 --> 00:09:33,410
It will scan your mind,
bio-electrically encrypting your thoughts

159
00:09:33,493 --> 00:09:34,703
so Bill can't read them.

160
00:09:34,786 --> 00:09:37,331
Now say hello to your thoughts.

161
00:09:37,414 --> 00:09:39,416
Oh, man, I can't believe
I'm with the author.

162
00:09:39,499 --> 00:09:40,667
Is my fly down?

163
00:09:41,835 --> 00:09:43,545
Wendy, Wendy, Wendy, Wendy.

164
00:09:43,629 --> 00:09:46,006
You might wanna ignore that last one.

165
00:09:46,089 --> 00:09:48,634
By the way, you never told me
what your history with Bill was.

166
00:09:48,717 --> 00:09:51,053
- Dipper, do you trust me?
- Well, yeah, but…

167
00:09:51,136 --> 00:09:52,856
Then you'll trust that
that's not important.

168
00:09:52,888 --> 00:09:56,308
Now focus.
It's time to strengthen your mind.

169
00:09:58,226 --> 00:10:01,229
All right, Mabel,
it's time to strengthen your heart.

170
00:10:21,625 --> 00:10:23,877
Boom! 1,000 good deeds.

171
00:10:24,127 --> 00:10:26,213
When that unicorn scans my heart,

172
00:10:26,338 --> 00:10:29,883
she's gonna say I'm absolutely,
100%, bona fide…

173
00:10:30,008 --> 00:10:31,677
Not pure of heart.

174
00:10:31,760 --> 00:10:33,595
Boo-ya! Wait, what?

175
00:10:33,762 --> 00:10:35,138
How is that even possible?

176
00:10:35,263 --> 00:10:37,975
Mabel's a straight-up saint,
you judgmental hoof bag.

177
00:10:38,141 --> 00:10:40,727
Please tell me what I'm doing wrong.

178
00:10:40,811 --> 00:10:44,439
Doing good days to make yourself
look better isn't good at all.

179
00:10:44,523 --> 00:10:48,026
Not to mention you're crushing,
like, ten dandelions right now.

180
00:10:48,110 --> 00:10:50,612
Those are basically children's dreams.

181
00:10:50,696 --> 00:10:53,907
I'm sorry, Mabel. It's not my fault
you're a bad person.

182
00:10:56,118 --> 00:10:58,245
Mabel, wait. Come back.

183
00:10:58,328 --> 00:11:02,749
Now if you'll excuse me, I have
a 3:00 posing in front of a rainbow.

184
00:11:07,337 --> 00:11:09,923
Come on, Mabel.
Don't beat yourself up over this.

185
00:11:10,007 --> 00:11:12,551
Let's forget about getting
that dumb unicorn hair.

186
00:11:12,801 --> 00:11:15,637
It's not about the hair anymore, guys.
It's about me.

187
00:11:15,721 --> 00:11:18,306
Being kind and sweet
is what makes me who I am.

188
00:11:18,390 --> 00:11:20,809
If I'm not a good person, who am I?

189
00:11:20,892 --> 00:11:23,145
I'm not leaving this spot
until I think of a deed

190
00:11:23,228 --> 00:11:25,897
that makes me as good
as Celestabellabethabelle.

191
00:11:25,981 --> 00:11:29,026
- But, Mabel…
- Just leave me be.

192
00:11:29,818 --> 00:11:32,237
Psst.

193
00:11:32,320 --> 00:11:35,949
Guys, if you ask me,
this whole thing is a serious load.

194
00:11:36,033 --> 00:11:38,160
Mabel's, like, the best person
I've ever met.

195
00:11:38,243 --> 00:11:40,120
We tried getting
that hair the good way.

196
00:11:40,203 --> 00:11:42,831
Now it's time we try the Wendy way.

197
00:11:42,914 --> 00:11:45,500
Are you suggesting violence?
Sabotage?

198
00:11:45,625 --> 00:11:49,129
- Mabel's not going to like that.
- Mabel doesn't need to know.

199
00:11:49,337 --> 00:11:52,299
Look, it's time we stopped
trying to be so "perfect,"

200
00:11:52,424 --> 00:11:53,925
and be who we really are.

201
00:11:54,051 --> 00:11:57,012
We're crazed, angry, sweaty animals.

202
00:11:57,304 --> 00:12:01,683
We're not unicorns. We're women!
And we take what we want!

203
00:12:01,767 --> 00:12:03,810
- Yeah!
- Yes!

204
00:12:06,146 --> 00:12:07,230
Too much?

205
00:12:07,314 --> 00:12:08,899
Here's what we're gonna do.

206
00:12:15,280 --> 00:12:18,492
Get me a flagon of your
daintiest honeysuckle, please.

207
00:12:18,575 --> 00:12:20,160
I'm gonna need to see some I.D.

208
00:12:21,203 --> 00:12:24,247
The cops! Hit the deck!

209
00:12:24,331 --> 00:12:27,334
I'm lookin' for someone who knows
how to take down a unicorn.

210
00:12:27,417 --> 00:12:28,960
No tricks or games.

211
00:12:29,044 --> 00:12:31,546
We are human.
We take what we want!

212
00:12:31,630 --> 00:12:33,715
- Yeah!
- Fairy dust.

213
00:12:35,967 --> 00:12:38,929
A whole magic bag's enough
to put a unicorn out cold,

214
00:12:39,137 --> 00:12:42,390
but if I do you a favor,
you gotta do something for me.

215
00:12:42,474 --> 00:12:44,768
Just spill it, half-pint!

216
00:12:44,851 --> 00:12:48,063
Butterfly trafficking is illegal
in this part of the forest.

217
00:12:48,146 --> 00:12:52,067
But I like the butterflies.
They tickle my face and make me laugh.

218
00:12:52,359 --> 00:12:55,237
Bring me a bag of butterflies,
and we got a deal.

219
00:13:06,039 --> 00:13:08,708
Two bags of fairy dust,
just like we agreed.

220
00:13:08,792 --> 00:13:10,502
Where do you get this stuff?

221
00:13:10,710 --> 00:13:13,547
Everyone likes sausage,
but no one likes to know how it's made.

222
00:13:13,630 --> 00:13:15,423
You disgust me.

223
00:13:15,507 --> 00:13:17,425
You've got your poison,
I've got mine.

224
00:13:17,509 --> 00:13:18,495
We made a deal.

225
00:13:18,510 --> 00:13:20,470
Yeah, well, the deal is off!

226
00:13:20,554 --> 00:13:23,098
Freeze! You're under arrest!
Get down, get down!

227
00:13:23,181 --> 00:13:24,391
These butterflies aren't mine.

228
00:13:24,474 --> 00:13:26,393
I swear. I've been framed.

229
00:13:26,601 --> 00:13:29,688
Tell it to the adorable owl
we've dressed as a judge.

230
00:13:29,938 --> 00:13:31,231
My cut.

231
00:13:32,190 --> 00:13:33,692
Good deeds, good deeds.

232
00:13:33,859 --> 00:13:35,360
Oh, that's not good enough.

233
00:13:35,443 --> 00:13:37,529
Come on, Mabel,
you can do better than that.

234
00:13:42,701 --> 00:13:45,120
Oh, sure, sure.
I wish I could travel,

235
00:13:45,203 --> 00:13:47,622
but it's just not feasible
in this economy.

236
00:13:47,831 --> 00:13:48,957
What the hay?

237
00:13:53,003 --> 00:13:56,006
Sleep now. Sleep.

238
00:14:01,595 --> 00:14:03,930
No, wait! Stop!

239
00:14:04,014 --> 00:14:07,642
- Mabel, shh! You'll wake her up.
- But this is wrong, guys.

240
00:14:07,726 --> 00:14:09,728
But protecting the shack is good.

241
00:14:11,146 --> 00:14:12,189
What?

242
00:14:12,564 --> 00:14:19,112
Doth mine eyes deceive me?
No! You shall never be pure of heart.

243
00:14:19,196 --> 00:14:24,284
No, you don't understand.
I just wanna be good like you.

244
00:14:24,367 --> 00:14:26,828
Whoa, whoa, whoa,
you gotta be kiddin' me.

245
00:14:27,037 --> 00:14:28,037
Huh?

246
00:14:28,997 --> 00:14:32,709
Yo, C-Beth, are you seriously pullin'
this "pure of heart" scam again?

247
00:14:32,792 --> 00:14:34,336
That is messed up, man.

248
00:14:34,669 --> 00:14:36,296
Wait. Scam?

249
00:14:36,379 --> 00:14:38,590
Kid, unicorns can't see into your heart.

250
00:14:38,715 --> 00:14:41,635
All our dumb horns can do is glow,
point toward the nearest rainbow,

251
00:14:41,718 --> 00:14:43,136
and play rave music.

252
00:14:47,182 --> 00:14:49,726
Yeah, the whole "pure of heart" racket

253
00:14:49,851 --> 00:14:52,270
is just a line we use
to get humans to leave us alone.

254
00:14:52,354 --> 00:14:54,898
Guys, shut up!

255
00:14:55,732 --> 00:14:57,025
All this time.

256
00:14:57,108 --> 00:15:00,028
All this time, I thought
I was a bad person.

257
00:15:00,111 --> 00:15:03,240
But you're even worse than I am!

258
00:15:03,323 --> 00:15:07,369
Okay, fine, so you learned our secret.
We're jerks, okay.

259
00:15:07,452 --> 00:15:09,292
We have more hair
than we know what to do with,

260
00:15:09,329 --> 00:15:11,581
and we keep it to ourselves
just to tick humans off.

261
00:15:11,665 --> 00:15:14,084
What are you gonna
do about it, huh? Huh?

262
00:15:14,167 --> 00:15:15,627
What are you gonna do?

263
00:15:15,710 --> 00:15:16,711
Ugh!

264
00:15:18,630 --> 00:15:22,467
- Whoo! Go, Mabel!
- Join the dark side!

265
00:15:24,386 --> 00:15:26,096
Fight, fight, fight!

266
00:15:26,596 --> 00:15:31,476
Oh, so it's a fight you want. Well,
then it's a fight you're all gonna get.

267
00:15:39,609 --> 00:15:43,947
Uh, this is taking forever.
How long have I been doing this for?

268
00:15:47,158 --> 00:15:49,452
Why does he have to be
so mysterious about Bill?

269
00:15:49,619 --> 00:15:50,787
I can handle the truth.

270
00:15:50,996 --> 00:15:52,747
I wonder
what Great Uncle Ford is thinking.

271
00:15:52,831 --> 00:15:55,750
Use the machine.
It'll show you his thoughts.

272
00:15:55,834 --> 00:15:56,834
I shouldn't.

273
00:15:56,876 --> 00:15:59,546
He won't know.
He's going to tell you eventually.

274
00:15:59,629 --> 00:16:02,090
The more you know about Bill,
the more you can help.

275
00:16:02,340 --> 00:16:04,092
Man, I am really good
at rationalizing.

276
00:16:04,175 --> 00:16:06,094
Yes, you are. Yes, you are. Yes, you are.

277
00:16:07,220 --> 00:16:11,391
Just a little peek.
What are you hiding about Bill?

278
00:16:15,520 --> 00:16:17,105
Where are these ideas
comin' from?

279
00:16:17,188 --> 00:16:18,440
Who are you working with?

280
00:16:18,523 --> 00:16:20,734
My brother's a dangerous know-it-all.

281
00:16:20,817 --> 00:16:22,777
He would trick or possess anyone.

282
00:16:22,944 --> 00:16:25,363
Then it's a deal.
From now until the end of time.

283
00:16:25,447 --> 00:16:27,449
Just let me into your mind, Stanford.

284
00:16:27,532 --> 00:16:30,618
Please, call me a friend.

285
00:16:33,872 --> 00:16:35,623
Ford and Bill?

286
00:16:37,334 --> 00:16:39,627
You shouldn't have done that.

287
00:16:48,845 --> 00:16:51,306
Why were you shaking hands with Bill?

288
00:16:51,431 --> 00:16:54,351
You said Bill could possess
anyone so he could get this.

289
00:16:54,476 --> 00:16:55,560
Careful!

290
00:16:55,727 --> 00:16:57,771
Hand me the rift. Now, boy!

291
00:16:57,854 --> 00:17:00,774
Why were you really scanning my thoughts?
Are you Bill right now?

292
00:17:00,857 --> 00:17:03,193
Now just… just calm down.

293
00:17:03,276 --> 00:17:05,737
Pine Tree. Is that what
you were going to call me?

294
00:17:05,820 --> 00:17:07,697
I was gonna say please, kid.

295
00:17:07,781 --> 00:17:09,783
Great-uncle Ford told me
to protect the rift.

296
00:17:09,908 --> 00:17:11,785
Get one step closer and I'll shoot.

297
00:17:11,868 --> 00:17:13,703
I'll erase you right out of Ford's head.

298
00:17:13,787 --> 00:17:15,455
It's me, Dipper. It's your uncle.

299
00:17:15,538 --> 00:17:17,082
Trust no one, trust no one.

300
00:17:17,207 --> 00:17:18,625
- Trust…
- Hand it to me.

301
00:17:27,217 --> 00:17:28,760
Oh! Let go of me.

302
00:17:29,344 --> 00:17:32,430
Now, now, just calm down.
Calm down. Look into my eyes.

303
00:17:32,514 --> 00:17:35,517
Look at my pupils.
It's me, Dipper. It's me.

304
00:17:37,227 --> 00:17:40,814
I tried to erase your mind.
I'm so sorry.

305
00:17:40,897 --> 00:17:42,232
It's okay, Dipper.

306
00:17:42,440 --> 00:17:45,402
Besides, my mind can't be
erased anyway, remember?

307
00:17:46,277 --> 00:17:48,571
If that really was Bill, though,
you would've done great.

308
00:17:48,655 --> 00:17:51,157
I should've been more like you
when I was young.

309
00:17:51,533 --> 00:17:54,244
Dipper, I was a fool
to try to hide all this.

310
00:17:54,327 --> 00:17:56,830
The reason I've been trying
to prepare you for Bill's tricks

311
00:17:56,913 --> 00:17:58,540
is because Bill tricked me.

312
00:17:58,832 --> 00:18:00,500
It's the biggest regret of my life.

313
00:18:00,750 --> 00:18:02,585
Bill wasn't always my enemy, Dipper.

314
00:18:02,669 --> 00:18:06,464
I used to think he was my friend,
long, long ago.

315
00:18:06,589 --> 00:18:10,802
I had hit a roadblock in my investigation
of Gravity Falls,

316
00:18:10,885 --> 00:18:13,847
until I found some mysterious writing
in a cave.

317
00:18:13,930 --> 00:18:17,142
Ancient incantations
about a being with answers.

318
00:18:17,725 --> 00:18:20,562
It warned me not to read them,
but I was desperate.

319
00:18:20,645 --> 00:18:23,898
I read the inscription
aloud, but nothing happened,

320
00:18:23,982 --> 00:18:28,027
until later that afternoon,
when I had the most peculiar dream.

321
00:18:37,787 --> 00:18:40,748
Hiya, smart guy.

322
00:18:40,832 --> 00:18:43,751
Whoa, don't have a heart attack.
You're not 92 yet.

323
00:18:43,835 --> 00:18:45,628
- Who are you?
- Name's Bill,

324
00:18:45,712 --> 00:18:48,923
and your name's Stanford Pines,
the man who changed the world.

325
00:18:49,007 --> 00:18:51,593
But I'm getting ahead of ourselves.
Let's relax.

326
00:18:52,010 --> 00:18:54,304
Care for a game
of interdimensional chess?

327
00:18:55,221 --> 00:18:57,307
Have a cup of tea.

328
00:18:57,390 --> 00:18:58,975
He told me he was a muse,

329
00:18:59,058 --> 00:19:02,437
that he chose one brilliant mind
a century to inspire.

330
00:19:02,520 --> 00:19:06,691
What a fool I was.
Blinded by his flattery and games.

331
00:19:07,525 --> 00:19:09,360
He became my research assistant.

332
00:19:09,444 --> 00:19:11,362
He was free to move
in and out of my mind

333
00:19:11,446 --> 00:19:13,948
as he pleased; We were partners.

334
00:19:18,870 --> 00:19:20,790
When he told me that I could
complete my research

335
00:19:20,872 --> 00:19:24,375
by building a gateway to other worlds,
I trusted him.

336
00:19:24,459 --> 00:19:26,753
He said this was the way
genius happened…

337
00:19:26,836 --> 00:19:28,421
With a little help from a friend.

338
00:19:28,505 --> 00:19:31,799
It seemed that I was on the verge
of my greatest achievement.

339
00:19:34,260 --> 00:19:37,263
Until my partner got a glimpse
of Bill's true plans.

340
00:19:37,472 --> 00:19:41,684
Bill, you lied to me!
Where does that portal really lead?

341
00:19:41,768 --> 00:19:45,188
Looks like Mr. Brainiac
finally got smart.

342
00:19:45,271 --> 00:19:48,066
Let's just say that when that portal
finishes charging up,

343
00:19:48,149 --> 00:19:50,860
your dimension is gonna learn
how to party, right, guys?

344
00:19:53,154 --> 00:19:55,573
No. I'll stop you.
I'll shut it down!

345
00:19:55,657 --> 00:19:57,408
A deal's a deal, sixer.

346
00:19:57,534 --> 00:19:59,994
You can't stop the bridge
between our world from coming.

347
00:20:00,078 --> 00:20:03,122
But it would be fun to watch you try.
Cute even.

348
00:20:03,748 --> 00:20:06,626
I'd been betrayed.
I shut the portal down,

349
00:20:06,709 --> 00:20:09,546
severing the link
between Bill's world and ours.

350
00:20:09,629 --> 00:20:13,716
I had to hide my instructions
so no one could ever finish Bill's work.

351
00:20:13,800 --> 00:20:16,511
Bill's been waiting for the gateway
to reopen ever since.

352
00:20:16,594 --> 00:20:19,430
All he needs to do
is get his hands on this rift.

353
00:20:19,514 --> 00:20:21,182
To Bill, it's just a game.

354
00:20:21,266 --> 00:20:25,144
But to us, it would mean
the end of our world.

355
00:20:27,438 --> 00:20:31,025
- Oh, man.
- "Oh, man" indeed.

356
00:20:32,485 --> 00:20:36,239
Ugh, I'm so embarrassed about earlier.
I'm such an idiot.

357
00:20:36,614 --> 00:20:38,866
From now on, no more secrets between us.

358
00:20:39,033 --> 00:20:41,578
We're not the first two idiots
to be tricked by Bill, boy,

359
00:20:41,744 --> 00:20:44,163
but if we work together,
we could be the last.

360
00:20:46,666 --> 00:20:49,085
But what about Bill?
I broke the machine.

361
00:20:49,252 --> 00:20:51,254
Now we have no way
to protect the shack.

362
00:20:51,796 --> 00:20:54,757
Did someone say unicorn hair?

363
00:20:54,841 --> 00:20:56,759
Uh, no, actually.

364
00:20:56,926 --> 00:20:58,595
Oh. That would've been perfect.

365
00:20:59,095 --> 00:21:00,847
Either way, we got some unicorn hair.

366
00:21:00,930 --> 00:21:03,850
Also some unicorn tears,
unicorn eyelashes.

367
00:21:04,058 --> 00:21:06,936
They finally gave us this treasure
just to get rid of us.

368
00:21:07,562 --> 00:21:09,314
It can't be.

369
00:21:09,397 --> 00:21:12,817
This is a great day, girls.
With this unicorn hair,

370
00:21:12,900 --> 00:21:16,654
we'll be able to completely shield
the shack from Bill's mind-reading tricks.

371
00:21:16,738 --> 00:21:20,408
- Is it okay?
- Better than okay. It's perfect.

372
00:21:20,491 --> 00:21:22,577
You've protected your family.

373
00:21:22,744 --> 00:21:24,829
You're a good person, Mabel.

374
00:21:25,580 --> 00:21:30,001
Thanks, Grunkle Ford, but today
I learned that morality is relative.

375
00:21:30,627 --> 00:21:31,794
Money!

376
00:21:41,929 --> 00:21:44,265
Perfect.
This will protect us from Bill.

377
00:21:44,515 --> 00:21:46,934
As long as we're inside,
our minds are safe.

378
00:21:48,853 --> 00:21:52,106
I guess I can't possess
anyone inside the shack,

379
00:21:52,190 --> 00:21:57,070
so I'll just have to find my next pawn
on the… outside.

