1
00:00:02,114 --> 00:00:03,583
ילדים, בסתיו 2010

2
00:00:03,584 --> 00:00:05,119
אני תכננתי את
המטה החדש

3
00:00:05,120 --> 00:00:06,422
,של גולייט נאשיונאל בנק

4
00:00:06,423 --> 00:00:08,459
מה שאומר שעבדתי ביחד

5
00:00:08,460 --> 00:00:09,628
.עם הדוד שלכם בארני

6
00:00:09,629 --> 00:00:10,730
אני אוהב את הרעיון שלך

7
00:00:10,731 --> 00:00:12,034
על טבעת האש הענקית
על הגג

8
00:00:12,035 --> 00:00:13,403
שתוכל לקפוץ דרכה
,עם אופנוע

9
00:00:13,404 --> 00:00:15,306
אבל אני שידרגתי
את זה קצת

10
00:00:15,307 --> 00:00:16,993
וזה עדין
.אדיר

11
00:00:18,614 --> 00:00:21,202
זה עכשיו גן פטיו שם תוכל
.לאכול ארוחת צוהריים נחמדה

12
00:00:22,204 --> 00:00:23,505
.חולני

13
00:00:23,506 --> 00:00:24,791
.כן

14
00:00:24,792 --> 00:00:25,877
.אחי

15
00:00:25,878 --> 00:00:29,133
לעבוד ביחד
הולך להיות אג

16
00:00:29,134 --> 00:00:30,386
.חכה לזה

17
00:00:30,387 --> 00:00:32,673
אני ישלח לך תזכיר
למשרד עם המשך

18
00:00:32,674 --> 00:00:34,510
!כי אנחנו עובדים ביחד

19
00:00:34,511 --> 00:00:36,231
.הכל היה מעולה

20
00:00:36,232 --> 00:00:38,368
עד שבארני אמר

21
00:00:38,369 --> 00:00:39,620
.חדשות גדולות

22
00:00:39,621 --> 00:00:41,491
ועד המנהלים סוף סוף החליט
.על אתר הבנייה

23
00:00:42,627 --> 00:00:43,880
זה היה האתר של
,"הארקדין"

24
00:00:43,881 --> 00:00:45,834
אחד מהמלונות הגדולים והישנים
.של ניו-יורק

25
00:00:45,835 --> 00:00:48,890
בתקופת השיא שלו, הוא היה ביתם
.מלכות ומלכים שבאו לניו-יורק

26
00:00:48,891 --> 00:00:50,092
אבל לאחרונה

27
00:00:52,597 --> 00:00:54,350
.בעיקר של מלכות

28
00:00:54,351 --> 00:00:55,937
.היי, חתיך

29
00:00:55,938 --> 00:00:57,740
?מחפש דייט

30
00:00:57,741 --> 00:00:59,277
.לא, תודה

31
00:01:01,282 --> 00:01:03,953
.עדין יש לי את זה

32
00:01:03,954 --> 00:01:06,407
.בארני, אנחנו צריכים לדבר

33
00:01:06,408 --> 00:01:07,593
?בטח, מה קורה

34
00:01:07,594 --> 00:01:08,662
,סליחה
.מר. סטינסון

35
00:01:08,663 --> 00:01:10,215
!לא עכשיו, טריש

36
00:01:10,216 --> 00:01:12,803
אבל קיבלנו תזכיר
.חשוב למר. מוסבי

37
00:01:15,443 --> 00:01:18,532
".די"
!אגדי

38
00:01:19,318 --> 00:01:21,989
?אז, מה קרה

39
00:01:23,159 --> 00:01:25,546
.אני לא יכול לתכנן את הבניין

40
00:01:25,547 --> 00:01:35,557
DarkSasuke תורגם ע"י
FXP-מ

41
00:01:38,489 --> 00:01:40,576
.כן

42
00:01:40,577 --> 00:01:42,646
.מותק. לא, לא

43
00:01:42,647 --> 00:01:45,619
לא גרבי הבית עם
.סוליית הגומי

44
00:01:45,620 --> 00:01:47,958
עבדתי כל כך קשה
,בשביל האווירה

45
00:01:47,959 --> 00:01:49,243
,וכשאני רואה אותם

46
00:01:49,244 --> 00:01:51,297
אני מרגישה את הבייציות שלי

47
00:01:51,298 --> 00:01:53,351
.עולות מיד בחזרה אל צינור השחלה

48
00:01:53,352 --> 00:01:55,974
מותק, סדיני הסטאן
.האלה חלקלקים

49
00:01:55,975 --> 00:01:57,978
.אבאלה צריך קצת כוח גרירה
?כוח גרירה

50
00:01:57,979 --> 00:01:59,063
,כמו שאת יודעת

51
00:01:59,064 --> 00:02:00,950
אבאלה אוהב
.לרדת בהתלהבות

52
00:02:00,951 --> 00:02:02,821
בבקשה תפסיק לקרוא
".לעצמך "אבאלה

53
00:02:02,822 --> 00:02:04,073
,ובלי כוח גרירה

54
00:02:04,074 --> 00:02:05,960
אבאלה כנראה יחליק
.החוצה מהמיטה

55
00:02:05,961 --> 00:02:07,396
זה או זה או
.סוליית כדורגל

56
00:02:09,635 --> 00:02:12,006
.אז, דיברתי עם רובין

57
00:02:12,007 --> 00:02:14,226
אני מניחה שהיא ומקס
.שכבו אתמול

58
00:02:14,227 --> 00:02:16,180
,ילדים, אתם זוכרים את
מקס חבר של מארשל

59
00:02:16,181 --> 00:02:17,466
מבית ספר למשפטים

60
00:02:17,467 --> 00:02:20,122
שאיתו רובין בדיוק התחילה
.לצאת

61
00:02:20,123 --> 00:02:21,892
.יופי! אני אוהב אותו

62
00:02:21,893 --> 00:02:25,950
מקס כמו השם שלו
.ככה גם רמת המגניבות שלו

63
00:02:25,951 --> 00:02:26,952
.כן. הוא בחור נחמד

64
00:02:26,953 --> 00:02:28,705
היא מרגישה ממש
.בנוח איתו

65
00:02:28,706 --> 00:02:30,125
.הם התחברו ממש במשחק הוקי

66
00:02:30,126 --> 00:02:31,794
,אני מניחה שיש לו פין קטן

67
00:02:31,795 --> 00:02:33,548
אבל הם רוצים לצאת לדאבל-דייט
.בסוף שבוע הבא

68
00:02:34,785 --> 00:02:36,270
?למה את מספרת לי את זה

69
00:02:36,271 --> 00:02:38,108
.כדי שתפנה את לוח הזמנים שלך

70
00:02:38,109 --> 00:02:39,810
!לא! את החלק השני

71
00:02:39,811 --> 00:02:41,447
?אה, שיש לו פין קטן

72
00:02:41,448 --> 00:02:42,766
!לא! תפסיקי להגיד את זה

73
00:02:42,767 --> 00:02:44,269
?למה את ממשיכה להגיד את זה
את

74
00:02:44,270 --> 00:02:45,572
.אני לא רוצה לדעת את זה

75
00:02:45,573 --> 00:02:47,076
אני לא יוכל להסתכל
.לו בעיינים עכשיו

76
00:02:47,077 --> 00:02:49,965
ואני בהחלט לא יוכל לקרוא
.לו מקס יותר

77
00:02:49,966 --> 00:02:51,300
.זה מטורף

78
00:02:51,301 --> 00:02:53,421
אני מתכוונת, רק בגלל שאתה יודע
שיש למקס פין קטן

79
00:02:53,422 --> 00:02:56,344
!פשוט אל

80
00:02:56,345 --> 00:02:57,831
.אתה צוחק עלי

81
00:02:57,832 --> 00:02:59,133
אני מצטער. אני לא יכול לעשות את זה

82
00:02:59,134 --> 00:03:01,070
אם זה אומר להרוס
.את הארקדין

83
00:03:01,071 --> 00:03:02,740
.זה ציון דרך אריטקטורי

84
00:03:02,741 --> 00:03:04,643
.בנוסף, אנשים גרים שם

85
00:03:04,644 --> 00:03:06,531
איך גי.אנ.בי מתכננת לגרום
מאות דיירים

86
00:03:06,532 --> 00:03:07,649
?פשוט לקום ולעזוב

87
00:03:07,650 --> 00:03:09,170
.נחשים
?אתה הרגע אמרת נחשים

88
00:03:09,171 --> 00:03:11,374
אני לא זוכר שאמרתי נחשים

89
00:03:11,375 --> 00:03:15,182
טד, אני יודע שאתה אוהב
.דברים ישנים שלאף אחד לא אכפת מהם

90
00:03:15,183 --> 00:03:18,271
אבל אני הולך להגיד לך
ארבע מילים שאתה צריך לחיות על ידם

91
00:03:18,272 --> 00:03:22,029
.חדש תמיד טוב יותר

92
00:03:22,030 --> 00:03:23,565
?חדש תמיד טוב יותר

93
00:03:23,566 --> 00:03:25,769
אתה יודע מי שווה פי
מיליון מי מהבחורה

94
00:03:25,770 --> 00:03:27,740
הכי שווה שאני אי פעם
?שכבתי איתה

95
00:03:27,741 --> 00:03:31,380
החברה שלה שנראת בסדר
.ועדין לא ראיתי אותה ערומה

96
00:03:31,381 --> 00:03:32,716
?למה

97
00:03:32,717 --> 00:03:35,188
.כי חדש תמיד טוב יותר

98
00:03:35,189 --> 00:03:37,576
והתיאוריה הזאת תקפה
?להכל

99
00:03:37,577 --> 00:03:38,561
.הכל

100
00:03:38,562 --> 00:03:39,497
אז, הסרטים החדשים

101
00:03:39,498 --> 00:03:40,883
של מלחמת הכוכבים

102
00:03:40,884 --> 00:03:42,569
הם טובים יותר
?מהישנים

103
00:03:42,570 --> 00:03:45,492
כן. השלושה הראשונים
בקושי מזכירים

104
00:03:45,493 --> 00:03:48,448
המורכבות של חוק
.הסחר הבין-גלקטי

105
00:03:48,449 --> 00:03:50,519
וכשהיית במופע של
,אקדחים וורדים

106
00:03:50,520 --> 00:03:53,091
,"וצעקת, "כן, כן
.עיר גן העדן, או משהו

107
00:03:53,092 --> 00:03:56,580
,למה לא רצית שהם יסימו
?את הדמוקרטיה הסינית

108
00:03:56,581 --> 00:03:59,637
אקסל מאוד בוגר ככותב
.שירים, טד

109
00:03:59,638 --> 00:04:02,292
וונדי! אני רוצה לקנות
.לחבר שלי משקה

110
00:04:02,293 --> 00:04:03,645
?מה הוויסקי הכי ישן שלכם

111
00:04:03,646 --> 00:04:06,767
גלינמקה, בגיל 30
.ובא מתוך חבית עץ אלון

112
00:04:06,768 --> 00:04:07,719
.מדהים

113
00:04:07,720 --> 00:04:09,156
?ומה הווסקי הכי חדש שלכם

114
00:04:09,157 --> 00:04:12,579
.וויסקי גאמבו גים ענבים

115
00:04:12,580 --> 00:04:14,583
.אל תיתן לזה לגעת לך בעור

116
00:04:15,536 --> 00:04:17,556
.החלטה שלך, חבר

117
00:04:19,829 --> 00:04:23,351
כוס של וויסקי גאמבו
.גים ענבים נשמע מעולה

118
00:04:23,352 --> 00:04:25,272
.עם הרבה קרח

119
00:04:26,158 --> 00:04:27,827
!חדש תמיד טוב יותר, טד

120
00:04:27,828 --> 00:04:28,913
.זה החוק

121
00:04:28,914 --> 00:04:30,415
כמו שגדול יותר
!תמיד טוב יותר

122
00:04:30,416 --> 00:04:32,586
.זה לא נכון

123
00:04:32,587 --> 00:04:34,707
.לפעמים קטן יותר טוב יותר

124
00:04:34,708 --> 00:04:37,129
היי, תראה כמה"
"הפלאפון שלי גדול

125
00:04:37,130 --> 00:04:39,516
.אתה לא שומע אנשים אומרים את זה

126
00:04:39,517 --> 00:04:41,020
לא. את רוצה משהו
קומפקטי

127
00:04:41,021 --> 00:04:43,775
ויעיל שנוח
,בכיס שלך

128
00:04:43,776 --> 00:04:46,697
ואני חושב שמקס
.בחור נהדר

129
00:04:46,698 --> 00:04:47,901
.לילי סיפרה לך

130
00:04:47,902 --> 00:04:48,903
?סיפרה לו מה

131
00:04:48,904 --> 00:04:49,905
.למקס יש פין קטן

132
00:04:51,541 --> 00:04:54,079
איך אתן יכולות לדבר
?על כאלה דברים

133
00:04:54,080 --> 00:04:55,248
.בנות מדברות על כל דבר

134
00:04:55,249 --> 00:04:56,384
,גודל, צורה

135
00:04:56,385 --> 00:04:58,254
נטייה לצד שמאל
או ימין

136
00:04:58,255 --> 00:05:00,225
אורך, דימיון לדמויות
,היסטוריות

137
00:05:00,226 --> 00:05:01,661
כמו וויסטון צירצל

138
00:05:01,662 --> 00:05:02,897
.כן, זה שלך

139
00:05:02,898 --> 00:05:04,266
היקף, טיפוח

140
00:05:04,267 --> 00:05:06,654
איך אתן יכולות לדבר
?על כאלה דברים

141
00:05:06,655 --> 00:05:07,890
.אתה צוחק

142
00:05:07,891 --> 00:05:10,495
בארני, כל פעם שאני מזכירה
.מישהי שאתה לא מכיר

143
00:05:10,496 --> 00:05:12,749
הדבר הראשון שאתה
"אומר הוא, "ציצים

144
00:05:12,750 --> 00:05:15,672
,לא את המשפט השלם
"?האם יש לה ציצים גדולים"

145
00:05:15,673 --> 00:05:17,125
.מה שגם לא היה בסדר

146
00:05:17,126 --> 00:05:18,594
"אלא רק "ציצים

147
00:05:18,595 --> 00:05:20,632
.אני לא עושה את זה

148
00:05:20,633 --> 00:05:21,684
חברה שלי לורי מהעבודה

149
00:05:21,685 --> 00:05:23,438
.ציצים? לעזאזל

150
00:05:23,439 --> 00:05:25,091
.אבל... ברצינות

151
00:05:25,092 --> 00:05:26,394
?ציצים

152
00:05:26,395 --> 00:05:27,479
אז למה זה בסדר

153
00:05:27,480 --> 00:05:28,815
,שבנים ידברו על ציצים

154
00:05:28,816 --> 00:05:30,368
אבל ברגע שאנחנו מעלים נושא

155
00:05:30,369 --> 00:05:31,822
כמו שלמקס יש פין קטן

156
00:05:33,125 --> 00:05:35,378
אני הולך להעמיד פנים שהשיחה
.אף פעם לא התקיימה

157
00:05:35,379 --> 00:05:38,969
בלתי אפשרי. הפין של מקס
.תקוע לי בראש כמו קיסם

158
00:05:38,970 --> 00:05:41,557
.כמו קיסם ענק

159
00:05:41,558 --> 00:05:43,794
אם כבר מדברים על בולבולים קטנים

160
00:05:43,795 --> 00:05:45,598
טד, ספר להם מה שסיפרת לי

161
00:05:45,599 --> 00:05:48,804
אני רוצה לבקש מועד המנהלים של גי.אנ.בי

162
00:05:48,805 --> 00:05:50,808
להעביר את אתר הבנייה
של המטה החדש

163
00:05:50,809 --> 00:05:52,645
בשביל שלא נצטרך להרוס
.בניין קלאסי

164
00:05:52,646 --> 00:05:54,199
.אני עדין לא מבין את זה

165
00:05:54,200 --> 00:05:56,872
,למה, ככה פתאום
,משום מקום

166
00:05:56,873 --> 00:05:58,808
אתה רוצה להרוס

167
00:05:58,809 --> 00:06:00,863
.חכה רק רגע

168
00:06:01,364 --> 00:06:03,518
?מי הבחורה

169
00:06:03,519 --> 00:06:05,338
ברור שזאת
.בחורה

170
00:06:05,339 --> 00:06:06,607
מה? אני

171
00:06:06,608 --> 00:06:08,578
.אין שום בחורה

172
00:06:08,579 --> 00:06:10,281
למה אתם בכלל

173
00:06:11,151 --> 00:06:13,538
.קוראים לה זואי

174
00:06:13,539 --> 00:06:14,824
?ציצים

175
00:06:20,086 --> 00:06:22,038
?בניין יפה, נכון

176
00:06:22,039 --> 00:06:25,011
תראה, אדוני אתה
,מאוד משכנע

177
00:06:25,012 --> 00:06:27,482
.ואני מאוד מוחמא

178
00:06:27,483 --> 00:06:29,219
.מבולבל, אפילו

179
00:06:29,220 --> 00:06:30,271
אבל אני לא מחפש

180
00:06:30,272 --> 00:06:32,626
.אני לא מלכת דראג

181
00:06:32,627 --> 00:06:35,866
אבל אתה בהחלט גרמת לי לחשוב
.מחדש על הצללית הזאת

182
00:06:35,867 --> 00:06:37,752
,לא רק שהיא מצחיקה

183
00:06:37,753 --> 00:06:40,091
,שווה ונקבה גנטית

184
00:06:40,092 --> 00:06:41,794
אבל קבלו את זה

185
00:06:41,795 --> 00:06:45,268
,תראה את החלונות הפלאדאניות
,אבני הרוסטקטיד

186
00:06:45,269 --> 00:06:47,272
ופינות השיש

187
00:06:48,091 --> 00:06:49,810
!היא חנונית אריכטוקרית

188
00:06:49,811 --> 00:06:51,263
!חנונית אריכטוקרית שווה

189
00:06:51,264 --> 00:06:52,766
!זה החלום

190
00:06:52,767 --> 00:06:54,653
?החלום של מי

191
00:06:54,654 --> 00:06:56,740
.בסופו של דבר דיברנו שעות

192
00:06:56,741 --> 00:06:59,831
אני אוהבת את החלקים
.הישנים של העיר

193
00:07:01,017 --> 00:07:02,719
זה גורם לי להרגיש
.מחוברת להיסטוריה

194
00:07:02,720 --> 00:07:05,258
.ישן תמיד טוב יותר
.אני לא יכול לחכות להיות זקן

195
00:07:05,259 --> 00:07:06,377
.גם אני

196
00:07:06,378 --> 00:07:07,930
אתה יכול ללבוש
.דברים גמישים

197
00:07:07,931 --> 00:07:10,401
השפתון שלך יכול לצאת קצת
.מהשורה

198
00:07:10,402 --> 00:07:12,689
אתה יכול לגנוב מחנויות ולהעמיד
.פנים שאתה מבולבל

199
00:07:14,644 --> 00:07:16,363
.אתה יכול לישון בכל מקום

200
00:07:16,364 --> 00:07:17,315
.אפילו בזמן הנהיגה

201
00:07:17,316 --> 00:07:18,835
.זה הולך להיות מעולה

202
00:07:18,836 --> 00:07:21,156
אני לא יכולה לחכות להיות
.מקומטת וזקנה

203
00:07:21,157 --> 00:07:25,298
ובכן, הייתי אומר שיש לך
.הרבה זמן לחכות

204
00:07:25,299 --> 00:07:27,552
.זה חמוד

205
00:07:27,553 --> 00:07:29,189
זה היה חמוד יותר אם
לא היית חושב

206
00:07:29,190 --> 00:07:32,696
שהייתי קוקסינלית מקודם
.אבל זה עדין חמוד

207
00:07:33,615 --> 00:07:35,535
.אוי, טד, זה רומנטי

208
00:07:35,536 --> 00:07:36,955
אני רוצה למלא ציפת כרית

209
00:07:36,956 --> 00:07:39,293
עם בטריות מתות
.ולהכות אותך איתה

210
00:07:39,294 --> 00:07:40,879
,היי, טד

211
00:07:40,880 --> 00:07:42,332
?אני יכולה לשאול אותך משהו

212
00:07:42,333 --> 00:07:43,919
.כל דבר

213
00:07:48,395 --> 00:07:50,098
?אתה יכול לחתום על העתירה הזאת

214
00:07:51,151 --> 00:07:53,287
"הצילו את הארקדין"

215
00:07:53,288 --> 00:07:55,441
אנחנו הולכים לעצור את הנבלות
מגולייט נאשיונאל בנק

216
00:07:55,442 --> 00:07:56,861
.מלהרוס אותה

217
00:07:58,799 --> 00:08:00,101
?אתה תתמוך בנו

218
00:08:01,237 --> 00:08:03,124
?ואתה אמרת

219
00:08:03,125 --> 00:08:05,778
?איפה אני חותם

220
00:08:09,253 --> 00:08:11,123
.וויסקי ענבים
.לא רע

221
00:08:14,677 --> 00:08:17,064
טד, אתה חושב שצריך להציל
את הארקדין רק בגלל

222
00:08:17,065 --> 00:08:19,018
שבחורה יפה חושבת
.ככה

223
00:08:19,019 --> 00:08:20,387
וברצינות

224
00:08:20,388 --> 00:08:21,189
?ציצים

225
00:08:21,190 --> 00:08:22,742
.זה לא בגלל הבחורה

226
00:08:22,743 --> 00:08:24,162
.זה בגלל הבניין

227
00:08:24,163 --> 00:08:26,633
ומה זואי הזאת אמר

228
00:08:26,634 --> 00:08:28,737
כשהיא גילתה
שאתה זה

229
00:08:28,738 --> 00:08:30,574
שהורס את הארקדין
?האהוב שלה

230
00:08:30,575 --> 00:08:33,998
,שאתה, טד מוסבי
?הארכיטקט ההרס

231
00:08:33,999 --> 00:08:35,184
!וואו

232
00:08:35,185 --> 00:08:37,155
.אחלה שם של מתאבק

233
00:08:37,857 --> 00:08:39,275
ובכן

234
00:08:39,276 --> 00:08:42,431
זה סיפור מצחיק

235
00:08:42,432 --> 00:08:44,202
?אז, במה אתה עובד, טד

236
00:08:44,203 --> 00:08:45,906
.אני ווטרינר

237
00:08:46,942 --> 00:08:48,076
!מה? נלחצתי

238
00:08:48,077 --> 00:08:50,781
כל סיפור הארקדין הזה הוא
.סיפור מוסבי קלאסי

239
00:08:50,782 --> 00:08:53,453
משנה את האישיות שלו בשביל
.להתאים למישהי

240
00:08:53,454 --> 00:08:56,309
.אני לא עושה את זה

241
00:08:57,062 --> 00:08:59,482
.אני הולך לפגוש את סטף

242
00:08:59,483 --> 00:09:03,190
!אנחנו מכורי אדרנלין

243
00:09:05,913 --> 00:09:09,151
פינלופי לוקחת אותי לשחזור
.הקרב על גיטסבורג

244
00:09:09,152 --> 00:09:12,341
!אנחנו הולכים לאכול סנאים

245
00:09:17,937 --> 00:09:20,291
?תראו, היא ממש שווה בסדר

246
00:09:23,498 --> 00:09:25,651
!בחייכם

247
00:09:25,652 --> 00:09:27,873
כולנו משתנים קצת בשביל מי
.שאנחנו איתו

248
00:09:27,874 --> 00:09:30,044
בארני העמיד פנים שהוא
.רב רק בשביל להשיג קצת

249
00:09:30,045 --> 00:09:33,050
בחורות אסאייתיות
.אוהבות יהודים

250
00:09:33,051 --> 00:09:34,469
ומארשל אף פעם לא היה
מקשיב לבנות

251
00:09:34,470 --> 00:09:36,222
האינדיגו
.אם זה לא היה עבור לילי

252
00:09:36,223 --> 00:09:38,727
אני חושבת שהבנת את זה
.הפוך, ציף

253
00:09:38,728 --> 00:09:41,683
.בבקשה

254
00:09:41,684 --> 00:09:43,219
,הנקודה היא
אתה לא מעמיד פנים

255
00:09:43,220 --> 00:09:44,907
שאתה אוהב את בנות האינדיגו
.בשביל האדם השני

256
00:09:44,908 --> 00:09:47,829
אתה מבין שאתה אוהב אותם
.בגלל האדם השני

257
00:09:47,830 --> 00:09:50,284
בדיוק כמוני, זואי
.והארקדין

258
00:09:51,170 --> 00:09:53,707
גי.אנ.בי באמת הולכים להשים
?נחשים בארקדין

259
00:09:53,708 --> 00:09:55,527
.לא

260
00:09:55,528 --> 00:09:57,214
.טכנית, אלה ביצים

261
00:09:57,215 --> 00:09:59,769
?"אתה הרגע אמרת "ביצים
."אני לא זוכר שאמרתי "ביצים

262
00:10:00,555 --> 00:10:03,026
אז, נכנסתי למשרד של הבוס שלי

263
00:10:03,027 --> 00:10:04,295
,ופתאום אני מבין

264
00:10:04,296 --> 00:10:07,118
"לעזאזל, אני הולך להתפטר"

265
00:10:07,119 --> 00:10:08,436
.פין קטן

266
00:10:08,437 --> 00:10:10,207
.יש לך פין קטן

267
00:10:10,208 --> 00:10:13,447
,זה ממש מעניין
.אבל יש לך פין קטן

268
00:10:13,448 --> 00:10:14,749
!לעזאזל מארשל

269
00:10:14,750 --> 00:10:16,670
.אוקי. אוקי
תחשוב על כל שתי מילים

270
00:10:16,671 --> 00:10:18,958
."שהם לא "פין" ו"קטן

271
00:10:18,959 --> 00:10:20,845
.יש לי: פין קטן

272
00:10:20,846 --> 00:10:22,014
!לעזאזל

273
00:10:22,015 --> 00:10:23,851
אני חושבת שזה ממש מגניב

274
00:10:23,852 --> 00:10:25,470
שהקמת משרד עורכי
.דין משלך

275
00:10:25,471 --> 00:10:29,245
ובכן, כרגע זה משרד
.דיי קטן

276
00:10:30,950 --> 00:10:33,203
.אני מתערב שהוא לא כזה קטן

277
00:10:33,956 --> 00:10:35,090
אחי, הוא

278
00:10:35,091 --> 00:10:36,844
.דיי קטן

279
00:10:36,845 --> 00:10:38,380
,כן, אבל
.אתה יודע מה אומרים

280
00:10:38,381 --> 00:10:40,467
הדבר החשוב הוא
?איך משתמשים בזה, אתה יודע

281
00:10:40,468 --> 00:10:42,555
".תזוזת האוקיינוס"
.וכל זה

282
00:10:42,556 --> 00:10:44,392
,הוא אמר שזה קטן מארשל
.וכולם בסדר עם זה

283
00:10:44,393 --> 00:10:46,012
.בואו פשוט נמשיך

284
00:10:46,013 --> 00:10:49,736
אני רק אומר שאני מתערב
.שזה גדול ויתר ממה שהוא חושב

285
00:10:49,737 --> 00:10:51,489
.ועבה

286
00:10:52,877 --> 00:10:54,195
.לא
.כל דבר בזה פצפון

287
00:10:54,196 --> 00:10:57,384
.המשרד קטן
.חדר הישיבות קטן

288
00:10:57,385 --> 00:10:59,388
.וחוץ מזה, יש לי צוות(נשמע כמו שרביט) קטן

289
00:10:59,389 --> 00:11:01,209
!בואו נזמין

290
00:11:01,210 --> 00:11:03,430
כשעזרתי אומץ
אומץ להתקשר לזואי

291
00:11:03,431 --> 00:11:05,100
ולהגיד לה את
זהותי האמתית

292
00:11:05,101 --> 00:11:06,686
זואי

293
00:11:06,687 --> 00:11:08,941
.אני באטמן

294
00:11:08,942 --> 00:11:10,862
.זה יהיה מגניב

295
00:11:10,863 --> 00:11:12,498
.דבר מוזר קרה

296
00:11:17,425 --> 00:11:19,712
.אני צריכה את עזרתך

297
00:11:19,713 --> 00:11:20,714
.רק להזהיר אותך

298
00:11:20,715 --> 00:11:21,967
מה שאני עומדת

299
00:11:21,968 --> 00:11:24,522
להראות לך הוא לא
.במאה אחוז חוקי

300
00:11:24,523 --> 00:11:27,645
.לא ציפתי לארנבים

301
00:11:27,646 --> 00:11:29,065
.גנבתי אותם, טד

302
00:11:29,066 --> 00:11:30,818
קבוצת זכויות החיות שלי
שחררה את החברה האלה

303
00:11:30,820 --> 00:11:32,437
.מחברת קוסמטיקה רעה

304
00:11:32,438 --> 00:11:34,775
,ואני חשבתי
.היי, טד וטרינר

305
00:11:34,776 --> 00:11:37,164
הוא יכול לבדוק אותם
.ולוודאות שהם בסדר

306
00:11:37,165 --> 00:11:40,337
בהחלט. תני לי רק לעלות להביא
.את ערכת הווטרינרים שלי

307
00:11:40,338 --> 00:11:41,756
.אוקי

308
00:11:41,757 --> 00:11:44,645
?למה אמרתי את זה

309
00:11:44,646 --> 00:11:46,901
.אני יודע מה אני מזמין

310
00:11:46,902 --> 00:11:48,770
.חסילונים

311
00:11:48,771 --> 00:11:50,107
.הייתי פה בעבר

312
00:11:50,108 --> 00:11:52,946
.וזה כזה. זה ענק

313
00:11:54,333 --> 00:11:55,584
.קח מה שבא לך, חבר

314
00:11:55,585 --> 00:11:57,288
,הארוחת ערב על חשבוני
.וקח קינוח

315
00:11:57,289 --> 00:11:59,458
אולי את עוגת השוקולד
?המותכת הזאת

316
00:11:59,459 --> 00:12:01,179
.אני רק רוצה שתהיה מאושר

317
00:12:02,015 --> 00:12:03,166
.תודה, אחי

318
00:12:03,167 --> 00:12:04,937
.פעם הבאה, זה עלי

319
00:12:04,938 --> 00:12:06,857
.סלחו לי, אני מיד יחזור
.בטח

320
00:12:06,858 --> 00:12:09,145
.אנחנו נהיה פה

321
00:12:11,817 --> 00:12:14,572
.אתה מעולה

322
00:12:14,573 --> 00:12:16,542
.תודה, אחי

323
00:12:16,543 --> 00:12:18,998
זה, זה
.לוקח קצת זמן

324
00:12:18,999 --> 00:12:20,500
.אני יודע

325
00:12:20,501 --> 00:12:22,588
.תודה

326
00:12:22,589 --> 00:12:24,141
!לעזאזל מותק, תרגע

327
00:12:24,142 --> 00:12:25,394
אתה מתנהג כיאלו

328
00:12:25,395 --> 00:12:26,763
.נשאר לו שישה חודשים לחיות

329
00:12:26,764 --> 00:12:28,149
!זאת אשמתכן

330
00:12:28,150 --> 00:12:30,437
!ואתן והדיבורים המלוכלכים שלכן

331
00:12:30,438 --> 00:12:33,443
אוי, באמת! מה איתכם ועם
?דיבורי המלתחה שלכם

332
00:12:33,444 --> 00:12:34,561
.דיבורי מלתחה

333
00:12:34,562 --> 00:12:36,115
את רוצה לדעת איך זה

334
00:12:36,116 --> 00:12:37,251
?במתלחת גברים

335
00:12:37,252 --> 00:12:38,670
.היי
.היי

336
00:12:38,671 --> 00:12:41,459
רק כמה בחורים
שלא נוח להם

337
00:12:41,460 --> 00:12:44,181
.ולצאת משם מהר ככל האפשר

338
00:12:44,182 --> 00:12:47,872
ורק בחור זקן אחד
.שמראה הכל

339
00:12:47,873 --> 00:12:49,308
אתה אומר

340
00:12:49,309 --> 00:12:51,062
?שבנים לא מדברים שם על סקס

341
00:12:51,063 --> 00:12:53,650
,כן, אנחנו כן
?אבל אתן יודעת מה אנחנו אומרים

342
00:12:53,651 --> 00:12:55,070
".עשיתי את זאת"

343
00:12:55,071 --> 00:12:56,372
".השגתי קצת"

344
00:12:56,373 --> 00:12:57,574
".נתתי בה"

345
00:12:57,575 --> 00:12:59,211
".מיששתי את אלה"

346
00:12:59,212 --> 00:13:00,464
.דיסקרתי ויעיל

347
00:13:00,465 --> 00:13:02,001
.לא להזכיר קלאסי

348
00:13:02,002 --> 00:13:03,503
.תודה לאל שאנחנו לא יוצאים

349
00:13:03,504 --> 00:13:05,958
אם הייתי חושב שלילי מדברת
כל כך הרבה על חיי

350
00:13:05,959 --> 00:13:08,179
המין שלנו אני
.כנראה הייתי מתאבד

351
00:13:11,687 --> 00:13:14,025
.אוי, לא

352
00:13:14,026 --> 00:13:15,477
?מה סיפרת לה

353
00:13:15,478 --> 00:13:16,864
.כלום

354
00:13:16,865 --> 00:13:19,001
!אנחנו לא מדברות על זה

355
00:13:19,002 --> 00:13:20,787
?את בטוחה

356
00:13:20,788 --> 00:13:25,347
כן. לדיון הזה אין שום כוח
.גרירה בכלל

357
00:13:26,683 --> 00:13:28,971
את פשוט פרצת וגנבת
?אותם

358
00:13:28,972 --> 00:13:30,524
את לא פוחדת
?שיעצרו אותך

359
00:13:30,525 --> 00:13:32,896
לא. עצרו אותי
.הרבה פעמים

360
00:13:34,161 --> 00:13:37,164
קשרה את עצמה לעץ סקויה
.בן 100 שנה

361
00:13:37,465 --> 00:13:39,667
גנבה סוס משטרה
.במחאה על מלחמה

362
00:13:40,769 --> 00:13:44,373
העלתה באש מכונית אחרי
.הופעה של רובים וורדים ב2009

363
00:13:46,173 --> 00:13:47,424
.וואו

364
00:13:47,425 --> 00:13:49,728
.את קצת משוגעת

365
00:13:49,729 --> 00:13:52,568
אני בדר"כ משוגעת
.בשביל סיבות טובות

366
00:13:52,569 --> 00:13:55,107
אני לא יכולה לשבת כאשר
,אנשים או חיות

367
00:13:55,108 --> 00:13:56,827
ואפילו בניינים
.נדפקים

368
00:13:56,828 --> 00:13:58,914
אני בהחלט לא הולכת לשבת
בצד בזמן

369
00:13:58,915 --> 00:14:02,421
שגי.אנ.בי הופכת את הארקדין
.לבניין מתכת חסר נשמה

370
00:14:02,422 --> 00:14:03,841
.כן. כן

371
00:14:03,842 --> 00:14:05,945
למרות ששמעת שתהיה
גינת פאטיו מדהימה על הגג

372
00:14:05,946 --> 00:14:08,383
שם העובדים יוכלו להנות
מארוחת צוהריים, אז

373
00:14:08,384 --> 00:14:12,257
טד, אני ימצא את המנוול בגי.אנ.בי
,שאחראי לכל זה

374
00:14:12,258 --> 00:14:13,927
,ואני מבטיחה לך

375
00:14:13,928 --> 00:14:17,317
.אני יפיל אותו

376
00:14:18,287 --> 00:14:20,290
!מטורפת

377
00:14:20,291 --> 00:14:22,294
,טד, האישה הזאת אנרכיסטית

378
00:14:22,295 --> 00:14:24,748
סוציופתית, מטורפת

379
00:14:24,749 --> 00:14:28,006
?ואלוהים ישמור, ציצים

380
00:14:28,007 --> 00:14:29,675
.מידת סי והם קופצניים ועליזים

381
00:14:29,676 --> 00:14:31,512
.רגע של כבוד

382
00:14:33,817 --> 00:14:35,570
זואי עושה מה שהיא
,מאמינה שנכון

383
00:14:35,571 --> 00:14:37,324
.ואני רוצה לעשות אותו דבר

384
00:14:37,325 --> 00:14:39,811
אנחנו חייבים למצוא אתר חדש
.בשביל הבניין

385
00:14:39,812 --> 00:14:41,532
.טד, זה אף פעם לא יקרה

386
00:14:41,533 --> 00:14:43,954
ובכן, אני לא יכול להרוס
.את הארקדין

387
00:14:43,955 --> 00:14:46,042
,אני מצטער
.אבל אני מחוץ לפרוייקט

388
00:14:46,994 --> 00:14:48,847
!היי, חברה

389
00:14:48,848 --> 00:14:49,999
,אני מעריכה את כמות האנשים הגדולה

390
00:14:50,000 --> 00:14:52,170
אבל אנחנו לא פה מאותה
,מטרה

391
00:14:52,171 --> 00:14:54,808
זאת לא המחאה בשביל
.שמריחואנה תהיה חוקית

392
00:14:54,809 --> 00:14:56,980
!אוי, באסה

393
00:15:00,071 --> 00:15:01,489
.היי

394
00:15:01,490 --> 00:15:02,708
.היי, טד

395
00:15:02,709 --> 00:15:04,528
.אני כל כך שמחה שבאת

396
00:15:04,529 --> 00:15:06,699
ובכן, ממש נגעת בי
.באותו הלילה

397
00:15:06,700 --> 00:15:09,338
ואני רוצה להצטרף
".להציל את הארדין"

398
00:15:09,339 --> 00:15:11,676
מעולה. קח לך
.שלט

399
00:15:12,980 --> 00:15:17,154
אתה רוצה את "גי.אנ.בי
".מעסיקה שמוקים מארץ השמוקים

400
00:15:18,524 --> 00:15:20,610
או את "זה תמיד 4:20
?"איפה שהוא

401
00:15:20,611 --> 00:15:23,333
!חברה, שכחתם את השלטים שלכם

402
00:15:23,334 --> 00:15:26,339
כשהסתכלתי על
,המבנה הישן והמפואר הזה

403
00:15:26,340 --> 00:15:29,511
אני הבנתי שלא נתתי
.לרגשותי לזואי להוביל אותי

404
00:15:29,512 --> 00:15:31,967
ושהבניין הזה באמת
.שווה להציל

405
00:15:37,362 --> 00:15:38,696
?טד, הכל בסדר

406
00:15:38,697 --> 00:15:40,885
.כן

407
00:15:44,075 --> 00:15:47,113
?אתה עובד בשביל גי.אנ.בי

408
00:15:49,636 --> 00:15:51,923
אחי, למה אתה לבוש
?כמו מכשף

409
00:15:51,924 --> 00:15:54,511
?היא היתה ממש שווה, בסדר

410
00:16:04,404 --> 00:16:05,672
?איך לעזאזל יכולת לעשות את זה

411
00:16:05,673 --> 00:16:07,708
.זה פשוט. שכרתי כיסא

412
00:16:07,809 --> 00:16:09,645
.והארנב היה כבר פה
.זה היה מזל

413
00:16:09,646 --> 00:16:11,299
וחיכתי לעשות את
הסיבוב הדרמטי

414
00:16:11,300 --> 00:16:12,185
עד ששמעתי את המפתח שלך
.נכנס לדלת

415
00:16:12,186 --> 00:16:13,521
.השלט. בארני

416
00:16:13,522 --> 00:16:16,026
הייתי חייב. עכשיו שאין לך
שום סיכוי עם הבחורה

417
00:16:16,027 --> 00:16:17,696
אתה תבין שאף פעם לא
,היה אכפת לך מהבניין

418
00:16:17,697 --> 00:16:19,249
.והכל יוכל לחזור לקדמותו

419
00:16:19,250 --> 00:16:21,203
.אתה טועה. כן אכפת לי

420
00:16:21,204 --> 00:16:22,789
.ואני עדין בחוץ

421
00:16:22,790 --> 00:16:24,126
?אתה לא מבין, טד

422
00:16:24,127 --> 00:16:26,380
אנחנו הורסים את הארקדין
.בכל מקרה

423
00:16:26,381 --> 00:16:30,054
,זה בניין ישן, מטופש
מוזנח ושורץ נחשים

424
00:16:30,055 --> 00:16:32,008
אוקי, יש או אין
?נחשים

425
00:16:32,009 --> 00:16:33,611
?מי הזכיר נחשבים

426
00:16:33,612 --> 00:16:35,198
!ותפסיק לצעוק

427
00:16:35,199 --> 00:16:37,536
.אתה מפחד את קוטנטיל

428
00:16:37,537 --> 00:16:38,738
?נתת לארנב שם

429
00:16:38,739 --> 00:16:40,910
לקח לך יותר זמן להגיע
,לכאן משחשבתי

430
00:16:40,911 --> 00:16:42,078
.התחברנו, ואני שומר אותו

431
00:16:42,079 --> 00:16:43,414
,הנקודה היא

432
00:16:43,415 --> 00:16:45,418
יש לך עכשיו צאנס

433
00:16:45,419 --> 00:16:47,422
.לתכנן בניין משלך

434
00:16:47,423 --> 00:16:48,540
,אחי

435
00:16:48,541 --> 00:16:50,345
אתה יכול לעשות מה שאתה
.רוצה עם זה

436
00:16:50,346 --> 00:16:51,865
.אתה צודק

437
00:16:51,866 --> 00:16:54,786
אתה צודק. אני יכול לתכנן
.אותו איך שאני רוצה

438
00:16:54,787 --> 00:16:56,657
?אז אתה שוב בפנים

439
00:16:56,658 --> 00:16:59,196
.כן

440
00:16:59,197 --> 00:17:01,784
בלילה הזה, אני עבדתי על
עיצוב חדש

441
00:17:01,785 --> 00:17:04,423
שיפטור את כל
הבעיות שלי

442
00:17:07,296 --> 00:17:09,884
את מארשל רדף מראה
.מדאיג

443
00:17:09,885 --> 00:17:12,272
הוא חושב שאני אוהבת את זה

444
00:17:12,273 --> 00:17:14,726
.אבל זה מגעיל

445
00:17:14,727 --> 00:17:17,482
.זה נראה מגעיל

446
00:17:19,120 --> 00:17:21,240
?זה טוב לך

447
00:17:21,241 --> 00:17:22,792
"?זה טוב לך"

448
00:17:22,793 --> 00:17:24,046
,בוודאי

449
00:17:24,047 --> 00:17:26,216
איזה אישה לא אוהבת
להידחף על ידי

450
00:17:26,217 --> 00:17:28,471
ענק בכל האזורים
התחתונים שלה

451
00:17:28,472 --> 00:17:31,427
כמו לני
?מגברים ועכברים

452
00:17:31,428 --> 00:17:32,963
.את רעה

453
00:17:32,964 --> 00:17:34,149
?עוד קוסמוס

454
00:17:35,302 --> 00:17:36,654
אני לא יכול... אני
!לא יכול לעשות את זה

455
00:17:36,655 --> 00:17:38,524
אני לא יכול להפסיק לחשוב
!עליך ועל רובין

456
00:17:38,525 --> 00:17:40,361
זה קרה לי כבר כמה
.פעמים

457
00:17:40,362 --> 00:17:43,250
פשוט כנס לזה ותן
.לזה למלא אותך

458
00:17:43,251 --> 00:17:44,419
?תראי, לא. למה שלא

459
00:17:44,420 --> 00:17:46,457
למה שלא
למה שלא

460
00:17:46,458 --> 00:17:50,048
,תתקשרי לרובין
?ותצחקו על זה

461
00:17:53,138 --> 00:17:56,026
.כוח-גרירה יכל למנוע את זה

462
00:17:59,283 --> 00:18:01,403
,ובכן

463
00:18:01,404 --> 00:18:04,609
אני מקווה שלא אכפת לך
.שעשינו קצת שינויים בלוח

464
00:18:04,810 --> 00:18:06,312
".בשביל לקבל קצת התקשרו לטד מוסבי"

465
00:18:08,351 --> 00:18:10,505
זה מסביר כמה הודעות קוליות
.שקיבלתי

466
00:18:10,506 --> 00:18:13,511
תקשיבי, זואי, אני חושב
.שנוכל להציל את הארקדין

467
00:18:13,512 --> 00:18:14,596
לא. לא בדרך

468
00:18:14,597 --> 00:18:16,016
,שאת דמיינת את זה

469
00:18:16,017 --> 00:18:17,352
אבל נשארתי ער כל הלילה

470
00:18:17,353 --> 00:18:19,222
ועבדתי על עיצוב
?חדש, בסדר

471
00:18:19,223 --> 00:18:21,076
מה עם העיצוב שלי
יהיה שילוב

472
00:18:21,077 --> 00:18:22,362
החזית של הארקדין

473
00:18:22,363 --> 00:18:23,949
?עם המטה החדש של גי.אנ.בי

474
00:18:23,950 --> 00:18:26,754
ילדין, זה היה אחד מהרגעים
האלה בחיים

475
00:18:26,755 --> 00:18:28,340
שהכל מסתדר

476
00:18:28,341 --> 00:18:34,352
,הבחורה, הבניין
הכל, עד ש

477
00:18:34,353 --> 00:18:36,306
?את נשואה
.כן

478
00:18:36,307 --> 00:18:40,314
אז אתה אומר, שהחזית של הארקדין
?יהיה משומר לחלוטין

479
00:18:43,705 --> 00:18:45,041
.זה לא בגלל הבחורה

480
00:18:45,042 --> 00:18:46,627
.זה בגלל הבניין

481
00:18:46,628 --> 00:18:48,965
.כן, זה היה בגלל הבחורה

482
00:18:48,966 --> 00:18:52,121
?טד, מה-מה אתה עושה

483
00:18:52,122 --> 00:18:53,507
.זה לא יעבוד

484
00:18:53,508 --> 00:18:55,812
זואי, הארקדין היה בניין
,ממש טוב פעם

485
00:18:55,813 --> 00:18:57,966
,אבל הוא מתפרק
.והוא מלא בנחשים

486
00:18:57,967 --> 00:18:59,854
?נחשים
.אני לא זוכר שאמרתי נחשים

487
00:19:01,407 --> 00:19:04,279
,ואז הוא נכנס ללחץ ואמר

488
00:19:04,280 --> 00:19:06,583
"אני לא יכול לעשות את זה"
.ויצא בסערה

489
00:19:06,584 --> 00:19:07,870
.וואו. זה מוזר

490
00:19:07,871 --> 00:19:10,041
.אבל הנה החלק המשוגע

491
00:19:10,042 --> 00:19:11,928
?לא. יודעת מה

492
00:19:11,929 --> 00:19:13,998
אבאלה לא פורש
.מקרב

493
00:19:13,999 --> 00:19:17,805
אז למה שלא תגידי לרובין
!את זה

494
00:19:19,610 --> 00:19:21,981
.זה היה מדהים

495
00:19:21,982 --> 00:19:24,987
,הוא היה נלהב, חייתי

496
00:19:24,988 --> 00:19:26,958
.סוס הרבעה שלם

497
00:19:26,959 --> 00:19:28,327
.וואו

498
00:19:28,328 --> 00:19:31,049
אז הוא שם ואומר
?לך מה להגיד נכון

499
00:19:31,050 --> 00:19:34,306
כן. "אתה כמו
אל יווני

500
00:19:34,307 --> 00:19:36,209
"... צרחתי

501
00:19:36,210 --> 00:19:37,879
.אני לא יכולה לקרוא את זה, מותק

502
00:19:37,880 --> 00:19:40,067
".כמו שגבר צריך להיות"

503
00:19:40,068 --> 00:19:42,739
כמו שגבר צריך להיות"

504
00:19:42,740 --> 00:19:48,667
ומארשל היה פשוט משכר

505
00:19:48,668 --> 00:19:49,903
".ושלט בי

506
00:19:49,904 --> 00:19:51,039
.זה נשמע אמיתי

507
00:19:51,040 --> 00:19:53,043
.ובקשר לזואי, זה היה מצחיק

508
00:19:53,044 --> 00:19:55,264
,שיקרתי לה
.ואכזבתי אותה לגמרי

509
00:19:55,265 --> 00:19:56,750
.למרות שבקושי הכרתי אותה

510
00:19:56,751 --> 00:19:58,420
.אבל היה משהו בקשר אליה

511
00:19:58,421 --> 00:20:01,410
ולא יכולתי לתהות אם אני
.איי פעם יראה אותה שוב

512
00:20:01,411 --> 00:20:03,564
!היי, מוסבי

513
00:20:03,565 --> 00:20:05,518
אתה תהיה חייב לצאת

514
00:20:05,519 --> 00:20:09,125
,הנה בשלב מסויים
!יא בן זונה

515
00:20:09,126 --> 00:20:10,378
!כן

516
00:20:10,379 --> 00:20:11,747
!תאשרו את זה

517
00:20:11,748 --> 00:20:13,384
!אחי

518
00:20:13,385 --> 00:20:14,786
.מוכנים

519
00:20:14,787 --> 00:20:16,089
.כוונו

520
00:20:16,090 --> 00:20:17,592
!ואש

521
00:20:17,593 --> 00:20:19,629
.ובכן, כן

522
00:20:19,630 --> 00:20:22,568
.כן, ראיתי אותה שוב

523
00:20:25,458 --> 00:20:27,193
.היי. היי
.היי

524
00:20:27,895 --> 00:20:29,230
?איך הולך עם רובין

525
00:20:29,231 --> 00:20:32,587
,אני חושב
.שאני הולך להיפרד ממנה

526
00:20:32,588 --> 00:20:34,674
?באמת? למה
?מה איתה

527
00:20:34,675 --> 00:20:37,563
כן, ובכן, יש

528
00:20:37,564 --> 00:20:40,710
דבר דיי מוזר שהיא רוצה
.לעשות במיטה

529
00:20:40,811 --> 00:20:43,114
.זה פשוט, גורם לי להרגיש לא בנוח

530
00:20:44,116 --> 00:20:45,317
.הבנתי
.כן, אני מבין

531
00:20:45,318 --> 00:20:46,319
.כן, זה לא מתאים לכולם

532
00:20:47,818 --> 00:20:49,989
?מה לא מתאים לכולם

533
00:20:51,492 --> 00:20:53,778
.חברה, נו באמת
?מה זה

534
00:20:53,779 --> 00:20:55,115
.בחייך, אחי

535
00:20:55,116 --> 00:20:57,336
.זאת המלתחה

536
00:20:58,223 --> 00:21:00,509
אני

537
00:21:02,899 --> 00:21:04,800
מה אתה חושב שזה
?היה, מארי

538
00:21:04,801 --> 00:21:07,223
DarkSasuke תורגם ע"י
FXP-מ