1
00:00:00,173 --> 00:00:02,107
- Hey.
- Hey, dude.

2
00:00:02,175 --> 00:00:04,109
What's up, buddy?

3
00:00:04,177 --> 00:00:07,305
Hey, your face looks, like, poofy.

4
00:00:07,381 --> 00:00:09,713
Yeah, I've been
cryin' a little bit.

5
00:00:09,783 --> 00:00:12,251
I'm sorry.

6
00:00:12,319 --> 00:00:14,253
Hey, do you have that basketball?

7
00:00:14,321 --> 00:00:17,154
Mac and I were about to go play in the park.
I think you...

8
00:00:17,224 --> 00:00:19,181
- Yeah. I might. Come on in.
- Yeah? Okay.

9
00:00:23,530 --> 00:00:26,363
Wow, dude! I thought my
place looked like shit.

10
00:00:26,433 --> 00:00:29,459
Yeah.

11
00:00:29,536 --> 00:00:32,164
What's wrong? You look,
hungover or something.

12
00:00:32,239 --> 00:00:36,608
No. Yeah, it's...
I found out I might have cancer, so ooh.

13
00:00:40,414 --> 00:00:43,383
- What?
- Yeah, I found out I might have cancer.

14
00:00:43,450 --> 00:00:47,216
That's why I haven't been down
to the bar recently. And...

15
00:00:49,589 --> 00:00:51,614
Jesus, dude.
I don't know what to say.

16
00:00:51,692 --> 00:00:53,922
You don't have to say anything.
Here, check these pamphlets out.

17
00:00:53,994 --> 00:00:57,293
They go over cancer,
cancer-related issues.

18
00:00:59,599 --> 00:01:02,817
You know, it feels actually pretty good
to get this off my chest, you know?

19
00:01:02,836 --> 00:01:05,737
- Yeah?
- I've been sittin' in here boohooin' a little bit.

20
00:01:05,806 --> 00:01:08,172
So...
I mean, I'm glad we can talk.

21
00:01:08,241 --> 00:01:10,368
We can talk, right?

22
00:01:10,444 --> 00:01:13,038
- Yeah. Of course. Yeah, talk. We can always talk.
- Awesome, dude.

23
00:01:13,113 --> 00:01:16,571
All right, so it starts out I'm not
feeling good. I'm havin' headaches and...

24
00:01:16,650 --> 00:01:21,150
Did you want to talk, like, right now?

25
00:01:21,621 --> 00:01:24,351
Well, you know, I was thinking
we could talk right now.

26
00:01:24,424 --> 00:01:26,654
Well, it's not really a good time.

27
00:01:26,727 --> 00:01:29,924
It's just that Mac and Sweet Dee
are down in the car waitin' for me.

28
00:01:29,996 --> 00:01:32,988
I told them I'd just,
you know, zip in and zip out.

29
00:01:35,502 --> 00:01:38,335
- Yeah. All right.
- I could ask 'em to wait.

30
00:01:40,240 --> 00:01:42,174
Don't do that.

31
00:01:42,242 --> 00:01:44,176
- I really shouldn't.
- Then don't.

32
00:01:57,324 --> 00:01:59,224
Hey, look, man.

33
00:01:59,292 --> 00:02:02,056
- Keep... Keep your head up. You're gonna get through this.
- Yeah.

34
00:02:02,129 --> 00:02:04,563
- Yeah.
- Do me a favor though. Don't tell anybody.

35
00:02:04,631 --> 00:02:07,498
- I don't want it gettin' around.
- No, no. I won't say anything.

36
00:02:07,567 --> 00:02:09,501
Thanks. All right.

37
00:02:13,707 --> 00:02:15,902
Could I get the...
the basketball though?

38
00:02:15,976 --> 00:02:18,542
It's just we're supposed to meet,
like, a bunch of people...

39
00:02:18,545 --> 00:02:22,345
- and we were supposed to bring that.
- Yeah, no. You're... Okay.

40
00:02:54,178 --> 00:02:57,614
Charlie's got such great hair.
Is he gonna lose all of his hair?

41
00:02:57,682 --> 00:02:59,616
Yeah. He probably is.

42
00:02:59,684 --> 00:03:02,517
- Well, so what kind of cancer is it?
- I don't know, man.

43
00:03:02,587 --> 00:03:04,680
- Well, when does he go in for treatment?
- He didn't say.

44
00:03:04,755 --> 00:03:08,623
You know, we just stood there for a long
time and didn't say much, you know?

45
00:03:08,693 --> 00:03:11,491
And we cried together,
and I held him for a while...

46
00:03:11,562 --> 00:03:13,757
and that was it.

47
00:03:16,234 --> 00:03:20,034
That is so sad. He is gonna look
so bad without that hair.

48
00:03:20,104 --> 00:03:22,902
- We gotta do somethin' nice for him. We should go back.
- No, no, no.

49
00:03:22,974 --> 00:03:25,499
We can't go back.
He made me promise not to tell anybody.

50
00:03:25,576 --> 00:03:28,340
So when we see him we're supposed to act
like we don't know anything?

51
00:03:28,412 --> 00:03:31,313
- Yeah.
- No, no. That's not right at all.

52
00:03:31,382 --> 00:03:33,316
We can't just abandon him right now.

53
00:03:33,384 --> 00:03:35,875
He needs people around him.
He shouldn't be alone.

54
00:03:35,953 --> 00:03:38,945
I learned a lot in my theater and psych
classes about the human nature...

55
00:03:39,023 --> 00:03:42,254
Whoa, whoa, whoa. Dee, you know what? Nobody
cares about your psych or theater training.

56
00:03:42,326 --> 00:03:44,260
No, no, no. Dee's right.
Let's think about this.

57
00:03:44,328 --> 00:03:46,728
What's the one thing
that Charlie never gets?

58
00:03:46,797 --> 00:03:49,527
- Laid.
- Right! So let's find a girl for Charlie.

59
00:03:49,600 --> 00:03:52,160
- No, not at all what I was saying actually.
- No, no. Let's find...

60
00:03:52,236 --> 00:03:54,602
Let's find a girl for Charlie...
someone to be there for him...

61
00:03:54,672 --> 00:03:56,663
- spend time with him, you know, nurture him.
- Bang him.

62
00:03:56,741 --> 00:03:58,936
- Have sex with him, right.
- Okay, great.

63
00:03:59,010 --> 00:04:01,570
- You have any friends desperate enough?
- Are you out of your mind?

64
00:04:01,646 --> 00:04:03,646
- I'm not helping you with this.
- Come on.

65
00:04:03,648 --> 00:04:05,843
- Don't be a pain in the ass.
- I am not be...

66
00:04:05,917 --> 00:04:09,353
Speaking of which, anybody want to get up
off their ass and help me with the boxes?

67
00:04:09,420 --> 00:04:11,354
- The boxes? That's what Charlie does.
- Charlie's job, yeah.

68
00:04:11,422 --> 00:04:14,186
- Yeah. Well, I can't do it all by myself.
- I'm sorry.

69
00:04:14,258 --> 00:04:18,354
So Charlie's wasting away, and we're gonna
talk about Sweet Dee's feelings all morning.

70
00:04:18,429 --> 00:04:20,954
- Great.
- Okay, you know what? I love Charlie very much.

71
00:04:21,032 --> 00:04:23,694
But this is a stupid idea
you guys have. So you know what?

72
00:04:23,768 --> 00:04:25,768
- Whatever!
- I am not helping you with it.

73
00:04:25,803 --> 00:04:28,966
- Whatever. You know what, Dennis? We don't need her.
- You're right. We don't need her.

74
00:04:29,040 --> 00:04:31,873
What we'll do is we'll find a girl
for Charlie tonight in the bar.

75
00:04:31,943 --> 00:04:33,877
- Yes.
- No, you won't.

76
00:04:33,945 --> 00:04:36,937
- Yes, we will.
- There are never any girls in this bar.

77
00:04:39,450 --> 00:04:41,418
Goddamn it!

78
00:04:41,485 --> 00:04:43,612
- I told you.
- I don't get it, Dee.

79
00:04:43,688 --> 00:04:46,782
There are tons of women in this city.
Where do they go?

80
00:04:46,857 --> 00:04:50,691
- They're at the velvet-rope
clubs on Delaware Avenue. - Why?

81
00:04:50,761 --> 00:04:53,491
Dennis, our bar is in South Philly
in a scary alley.

82
00:04:53,564 --> 00:04:55,896
- Might as well call it Rape Bar.
- No, no, no.

83
00:04:55,967 --> 00:04:58,959
The problem is that every time a beautiful
girl comes into a place like this...

84
00:04:59,036 --> 00:05:01,095
it's always the biggest asshole
that winds up accosting her.

85
00:05:01,172 --> 00:05:04,972
Carmen, you have the most amazing body.
Are you bulimic, or what?

86
00:05:05,042 --> 00:05:07,374
No. I work out,
like, every day.

87
00:05:07,445 --> 00:05:10,676
- Yeah, it shows.
- You look like you work out too.

88
00:05:10,748 --> 00:05:12,716
Yeah.
One would think actually.

89
00:05:12,783 --> 00:05:15,650
But it's pretty much all natural.

90
00:05:15,720 --> 00:05:18,848
Dennis, maybe you need to rethink
this whole plan of yours.

91
00:05:18,923 --> 00:05:21,756
I don't think getting Charlie laid
is gonna help his cancer problem.

92
00:05:21,826 --> 00:05:24,056
- Whatever.
- Dennis, I found the perfect girl for Charlie.

93
00:05:24,128 --> 00:05:26,062
- Smart, beautiful, the whole thing.
- Where?

94
00:05:26,130 --> 00:05:28,758
- Right there.
- Over by the pool table?

95
00:05:28,833 --> 00:05:31,961
- Yeah. Nice.
- That's great, Mac.

96
00:05:32,036 --> 00:05:34,504
- Good work, Mac.
- That's a dude.

97
00:05:34,572 --> 00:05:36,767
No. The one with the
exposed midriff and the cans.

98
00:05:36,841 --> 00:05:38,900
Yeah. That's Eric Wyzotski's cousin.
Carmen, right?

99
00:05:38,976 --> 00:05:40,910
- Yeah.
- Yeah, Carmen.

100
00:05:40,978 --> 00:05:42,775
- Tranny.
- Implants?

101
00:05:42,847 --> 00:05:43,905
- Yeah.
- Nice.

102
00:05:43,981 --> 00:05:45,915
- Not bad. It's good.
- Are you sure?

103
00:05:45,983 --> 00:05:48,781
Yeah.
Look at his jeans, dude.

104
00:05:48,853 --> 00:05:51,253
There's an unmistakable bulge
of a large penis in those jeans.

105
00:05:51,322 --> 00:05:53,756
- There's a dick in those pants.
- There's a dick in those pants.

106
00:05:53,824 --> 00:05:55,758
- Yeah.
- I'll be right back.

107
00:05:55,826 --> 00:05:58,294
Excuse me, bro.
Can you give me a second?

108
00:05:58,362 --> 00:06:01,297
- Thanks. Is that a penis in your pants?
- Yeah.

109
00:06:01,365 --> 00:06:03,390
- You lied to me.
- No, I didn't.

110
00:06:03,467 --> 00:06:05,435
You lied to me.
You don't work out?

111
00:06:05,503 --> 00:06:07,547
Please. I've seen you at the gym.
You're ripped.

112
00:06:07,605 --> 00:06:09,664
No. Don't turn
this around. Wait.

113
00:06:09,740 --> 00:06:12,174
Really? You think so?

114
00:06:12,243 --> 00:06:15,007
- Yeah.
- I was afraid I was getting a little too ripped, you know?

115
00:06:15,079 --> 00:06:17,411
No. I like it.

116
00:06:17,481 --> 00:06:19,813
Wow!

117
00:06:21,886 --> 00:06:23,979
Well, I gotta get back to work.

118
00:06:24,055 --> 00:06:26,387
Um, but I don't know.

119
00:06:26,457 --> 00:06:28,391
Maybe I'll give you a call sometime.

120
00:06:28,459 --> 00:06:30,427
- Okay.
- Yeah.

121
00:06:30,494 --> 00:06:32,462
Yeah, I'll give you a call.

122
00:06:56,821 --> 00:06:58,755
What do you want, Charlie?

123
00:06:58,823 --> 00:07:00,757
- I like your bracelet.
- Great.

124
00:07:00,825 --> 00:07:04,784
That's one of those, Lance Armstrong
"Race for the Cure"...

125
00:07:04,862 --> 00:07:06,989
"Live Strong" kind of things.

126
00:07:07,064 --> 00:07:09,794
- Yeah.
- Cool. That's very cool.

127
00:07:09,867 --> 00:07:13,064
- You must be a very compassionate person.
- I'm not.

128
00:07:13,137 --> 00:07:16,197
Did you want something from me, or...

129
00:07:17,508 --> 00:07:19,635
What time are... are you
getting off of work?

130
00:07:19,710 --> 00:07:23,840
It's not a thing to walk away about.
Whatever.

131
00:07:26,884 --> 00:07:29,717
Dennis, I don't have time
to talk to you about this.

132
00:07:29,787 --> 00:07:31,755
But we found the perfect girl for Charlie.

133
00:07:31,822 --> 00:07:34,757
- That's awesome.
- Okay, you know the waitress over at the coffee shop...

134
00:07:34,825 --> 00:07:36,952
- the one that he's been in love with forever?
- Yes.

135
00:07:37,027 --> 00:07:40,360
Well, okay. He saw her wearing one of those
Lance Armstrong "Race for the Cure"...

136
00:07:40,431 --> 00:07:42,899
"I Love People that are
Dying of Cancer" type bracelets.

137
00:07:42,967 --> 00:07:46,403
- That's really cool.
- Well, so that bracelet probably means...

138
00:07:46,470 --> 00:07:48,734
that she's compassionate
towards sick and dying people.

139
00:07:48,806 --> 00:07:50,740
You know what I mean?
That's what that symbolizes.

140
00:07:50,808 --> 00:07:54,005
You know what that symbolizes? Those bracelets
symbolize jumping on fashion trends.

141
00:07:54,078 --> 00:07:56,239
And you know what
the thing that's so rad is?

142
00:07:56,313 --> 00:08:00,682
They come in all kinds of colors now, so you can
accessorize your compassion with your outfits.

143
00:08:00,751 --> 00:08:02,651
- Really cool.
- All right. All right.

144
00:08:02,720 --> 00:08:05,553
Well, be that as it may,
we still need you to talk to her...

145
00:08:05,623 --> 00:08:08,854
because the whole thing is gonna sound
so much better coming from a girl.

146
00:08:08,926 --> 00:08:10,985
First of all, I don't
have time since, apparently...

147
00:08:11,061 --> 00:08:13,256
I'm the only one who does
anything around here anymore.

148
00:08:13,330 --> 00:08:17,664
- And second of all, it's gross!
- I'm sure that there's something Mac and I can do for you...

149
00:08:17,735 --> 00:08:19,703
that will convince you to help us.

150
00:08:22,273 --> 00:08:25,538
Sweet Dee is in.

151
00:08:25,609 --> 00:08:27,577
Sweet Dee's in what?

152
00:08:32,850 --> 00:08:37,350
She is in...
way over her head.

153
00:08:38,122 --> 00:08:41,922
- In what?
- Debt.

154
00:08:41,992 --> 00:08:44,927
I know that game.

155
00:08:53,537 --> 00:08:55,732
I'm gonna get a beer.
You want one? Great.

156
00:08:55,806 --> 00:08:59,401
Yeah.

157
00:09:02,313 --> 00:09:04,247
- Nice cover, dick.
- Thanks.

158
00:09:04,315 --> 00:09:06,977
- So Sweet Dee's in?
- Yeah. Under one condition.

159
00:09:07,051 --> 00:09:10,145
- What?
- She gets to punch you in the face.

160
00:09:10,221 --> 00:09:12,655
- What?
- Right in the face.

161
00:09:12,723 --> 00:09:14,748
- Why?
- The Christmas party.

162
00:09:14,825 --> 00:09:16,759
How about that game against Dallas...

163
00:09:16,827 --> 00:09:19,175
when Santa came out at halftime
and we threw batteries?

164
00:09:20,130 --> 00:09:22,130
She grabbed me from behind.
It was instinctual.

165
00:09:22,166 --> 00:09:24,100
I know that, man.
You don't grab.

166
00:09:24,168 --> 00:09:26,227
- You don't grab from behind.
- Not from behind.

167
00:09:26,303 --> 00:09:29,136
That sucks because if Sweet Dee's out,
we need to find another girl quickly.

168
00:09:29,206 --> 00:09:32,642
Well... We, you know...

169
00:09:32,710 --> 00:09:36,806
We kind of need her.
We kind of need Sweet Dee.

170
00:09:36,881 --> 00:09:41,079
You're sayin'... Are you talking about
letting Sweet Dee punch me in my face?

171
00:09:41,151 --> 00:09:43,142
Charlie has cancer.

172
00:09:50,394 --> 00:09:52,726
"So you're new here, yeah?
Who are you?"

173
00:09:52,796 --> 00:09:55,959
Who am I?

174
00:09:56,033 --> 00:09:59,400
I'm just a small-town girl...

175
00:09:59,470 --> 00:10:02,598
who moved to the big city with big dreams...

176
00:10:02,673 --> 00:10:04,903
just to find out...

177
00:10:04,975 --> 00:10:08,206
the only way to make it in the big city...

178
00:10:08,279 --> 00:10:10,747
is to shake it.

179
00:10:10,814 --> 00:10:13,112
And that's what I do...

180
00:10:13,183 --> 00:10:16,550
at the Coyote Ugly.

181
00:10:16,620 --> 00:10:18,554
End scene.

182
00:10:18,622 --> 00:10:20,590
Wow.

183
00:10:20,658 --> 00:10:23,252
Artemis, that was amazing.

184
00:10:23,327 --> 00:10:25,625
Wow!
That really means a lot.

185
00:10:26,797 --> 00:10:29,322
But you won't be seeing me in class anymore.

186
00:10:29,400 --> 00:10:32,130
I lost my job at the Wawa.

187
00:10:32,202 --> 00:10:34,295
I'm sorry. Are you doing
another scene? L... I...

188
00:10:34,371 --> 00:10:37,101
I won't be able to pay my bills!

189
00:10:37,174 --> 00:10:40,234
I'm thinkin' about goin' on welfare!

190
00:10:40,311 --> 00:10:43,769
What am I gonna do?

191
00:10:43,847 --> 00:10:47,647
- My God!
- Okay.

192
00:10:55,392 --> 00:10:57,292
- Hello?
- Hey, Dennis. It's Dee.

193
00:10:57,361 --> 00:10:59,989
I was...
What are you listening to?

194
00:11:00,064 --> 00:11:02,191
Rick Astley. What's up?

195
00:11:02,266 --> 00:11:05,064
Nothing. Only I just
solved all of our problems.

196
00:11:05,135 --> 00:11:08,400
- Really? - Except for
Charlie and the whole cancer thing.

197
00:11:08,472 --> 00:11:11,100
But I did figure out
how to get help at the bar.

198
00:11:11,175 --> 00:11:13,700
- Sweet Dee, we talked about this.
- No, no. Just listen.

199
00:11:13,777 --> 00:11:16,371
I was thinking we could do
that whole Coyote Ugly theme.

200
00:11:16,447 --> 00:11:18,745
You know, where the girls
dance on top of the bars...

201
00:11:18,816 --> 00:11:21,046
- take their bras off and stuff.
- I'm listening.

202
00:11:21,118 --> 00:11:24,485
Okay, well, I have a friend who would
be absolutely perfect for it.

203
00:11:24,555 --> 00:11:26,903
She'd work for tips only.
And she would even come in...

204
00:11:26,957 --> 00:11:29,436
and interview with you, so you
could see if you liked her.

205
00:11:29,493 --> 00:11:32,690
Would she wear the, hot pants, tank top,
wanna-hump-hump pumps?

206
00:11:32,763 --> 00:11:34,697
- Yeah.
- Do it.

207
00:11:34,765 --> 00:11:36,699
Okay.
Only under one condition.

208
00:11:36,767 --> 00:11:39,702
I don't wanna help you
get that waitress to sleep with Charlie.

209
00:11:39,770 --> 00:11:41,738
Come on, Sis.
We need you.

210
00:11:41,805 --> 00:11:45,798
Okay, you know what? You gotta choose.
Charlie's waitress or a hot new bartender?

211
00:11:48,545 --> 00:11:50,445
- Sweet Dee's out.
- What?

212
00:11:50,514 --> 00:11:53,312
Yeah. She's too busy
training this new bartender.

213
00:11:53,384 --> 00:11:56,547
Apparently, she's got this hot new
friend who sh-she...

214
00:11:57,588 --> 00:12:00,079
- Hey.
- Hey.

215
00:12:00,157 --> 00:12:02,125
- Hi.
- Carmen.

216
00:12:02,192 --> 00:12:05,525
- Dennis.
- That's a three-pointer.

217
00:12:06,630 --> 00:12:09,690
What are you guys...
What are you doin'?

218
00:12:10,734 --> 00:12:12,998
Just watchin' a basketball game.

219
00:12:16,774 --> 00:12:18,799
I was just leaving actually.

220
00:12:18,876 --> 00:12:21,674
No, no, no. You know what?
I was gonna leave.

221
00:12:21,745 --> 00:12:23,679
I mean, you...
you... you could...

222
00:12:23,747 --> 00:12:27,080
No, it's okay. I've got a hair appointment
in, like, 20 minutes.

223
00:12:27,151 --> 00:12:30,609
- It was nice to see you.
- It was good to see you.

224
00:12:30,688 --> 00:12:33,555
So I'll see you tonight?

225
00:12:33,624 --> 00:12:35,592
- I'll pick you up at 8:00?
- Cool.

226
00:12:37,761 --> 00:12:41,128
Okay.

227
00:12:46,336 --> 00:12:49,965
- She's gettin' it removed.
- So what?

228
00:12:51,108 --> 00:12:53,042
I'm just puttin' in my time, you know?

229
00:12:53,110 --> 00:12:55,203
- So that afterwards I'll be...
- Gross, dude.

230
00:12:55,279 --> 00:12:58,077
First.

231
00:12:58,148 --> 00:13:00,116
Gross.

232
00:13:14,764 --> 00:13:17,733
- This is just pathetic.
- Yeah.

233
00:13:17,800 --> 00:13:21,964
- All right. Let's roll.
- W-Wait. Well... Well, what's the plan?

234
00:13:22,038 --> 00:13:24,598
The plan is that you're
gonna distract Charlie, okay?

235
00:13:24,674 --> 00:13:28,440
I'm gonna march up to that waitress,
tell her that he has cancer. All right?

236
00:13:28,511 --> 00:13:31,425
She's gonna feel sorry for him,
and then she's gonna sleep with him.

237
00:13:31,481 --> 00:13:33,915
That's not gonna work.
You can't just do that.

238
00:13:33,983 --> 00:13:35,974
Well, what do you wanna do?

239
00:13:39,722 --> 00:13:42,885
- Hey, Dennis.
- Charlie has cancer.

240
00:13:42,959 --> 00:13:45,484
Really?

241
00:13:45,561 --> 00:13:48,792
- Yeah.
- That's so sad.

242
00:13:48,865 --> 00:13:50,833
Yeah.

243
00:13:51,935 --> 00:13:54,495
Are you okay?

244
00:13:54,570 --> 00:13:57,767
- Yeah. I'm... I'm all right.
- Yeah?

245
00:14:11,635 --> 00:14:15,628
- You did what?
- I slept with her.

246
00:14:15,706 --> 00:14:17,640
Charlie's been in love
with that girl for months.

247
00:14:17,708 --> 00:14:20,336
I know, man. I don't know what happened.
I mentioned the cancer thing.

248
00:14:20,411 --> 00:14:22,675
- She instantly started comin' on to me.
- Really?

249
00:14:22,746 --> 00:14:24,941
Yeah. You were
right about that.

250
00:14:25,015 --> 00:14:27,882
Cancer... gold mine.

251
00:14:27,951 --> 00:14:31,387
- What... What are we gonna do?
- Don't worry. I got a plan.

252
00:14:31,455 --> 00:14:33,514
Bam.

253
00:14:34,591 --> 00:14:37,151
Bam? What's that?

254
00:14:39,229 --> 00:14:42,027
- Why?
- Well, Dennis was thinking that that might help...

255
00:14:42,099 --> 00:14:44,659
convince you to sleep
with our friend Charlie.

256
00:14:45,736 --> 00:14:48,296
Gross.

257
00:14:48,372 --> 00:14:51,170
Deal.

258
00:14:56,613 --> 00:14:58,547
Hey, Carmen!

259
00:14:58,615 --> 00:15:00,583
Hey, yo, Carmen!

260
00:15:02,086 --> 00:15:04,816
- Hey.
- Charlie has cancer.

261
00:15:04,888 --> 00:15:06,856
My God!

262
00:15:06,924 --> 00:15:09,984
You poor baby.
I'll be right down.

263
00:15:58,175 --> 00:16:01,076
Hey, Dennis! Could you help me
with this keg, please?

264
00:16:01,145 --> 00:16:03,841
I slept a little funny on my neck.

265
00:16:03,914 --> 00:16:07,680
Hey, is your friend gonna be
doin' stuff like this?

266
00:16:07,751 --> 00:16:09,651
- Um...
- Hello.

267
00:16:11,455 --> 00:16:14,913
- Can I help you?
- I'm Artemis.

268
00:16:14,992 --> 00:16:18,519
- Okay.
- I'm here for the audition.

269
00:16:25,002 --> 00:16:27,800
I'm just a small-town girl...

270
00:16:27,871 --> 00:16:30,931
who moved to the big city with big dreams...

271
00:16:31,008 --> 00:16:33,499
just to find out...

272
00:16:33,577 --> 00:16:36,102
the only way to make it in the big city...

273
00:16:36,180 --> 00:16:39,047
is to shake it.

274
00:16:40,250 --> 00:16:42,241
That's what I do.

275
00:16:42,319 --> 00:16:45,914
Shake it. Shake it.

276
00:16:45,989 --> 00:16:48,219
You wanna see me shake it?

277
00:16:48,292 --> 00:16:50,692
Of course you do.

278
00:16:50,761 --> 00:16:53,229
They all do.

279
00:16:53,297 --> 00:16:55,959
I shake it.

280
00:16:56,033 --> 00:16:58,661
Shake it.
I shake it.

281
00:16:58,735 --> 00:17:02,432
I shake it. I shake it.
I sha...

282
00:17:05,409 --> 00:17:08,323
You cannot possibly have thought
that this was gonna be a good idea.

283
00:17:08,345 --> 00:17:12,008
You know what? This is so you.
I tell you I need some help behind the bar.

284
00:17:12,082 --> 00:17:14,710
I finally find someone who's perfect,
and she'll practically work for free.

285
00:17:14,785 --> 00:17:17,652
And just 'cause she doesn't have the right
measurements or whatever, you freak out.

286
00:17:17,721 --> 00:17:20,349
You just want somebody to do
all the grunt work for you.

287
00:17:20,424 --> 00:17:22,415
- Shh! She's gonna hear you.
- I don't care!

288
00:17:22,493 --> 00:17:24,461
Hey!

289
00:17:24,528 --> 00:17:27,395
What's goin' on?
Gotta pee.

290
00:17:34,171 --> 00:17:36,105
- Hey, buddy?
- Dennis!

291
00:17:36,173 --> 00:17:39,609
- What's goin' on, man? You seem really happy.
- I feel pretty happy.

292
00:17:39,676 --> 00:17:41,701
- Do you? What happened?
- I think you know what happened.

293
00:17:41,778 --> 00:17:43,268
I might.

294
00:17:43,347 --> 00:17:46,282
- Yeah. I think you do know. You talked to that waitress, right?
- Yeah.

295
00:17:46,350 --> 00:17:50,116
It totally worked. It totally... I don't know
what you said, but we went out on this date.

296
00:17:50,187 --> 00:17:52,451
- She really likes me. So thank you, man.
- You're welcome, man!

297
00:17:52,523 --> 00:17:54,923
- Yeah, you seem flush. You seem like a...
- I feel like a...

298
00:17:54,992 --> 00:17:57,790
I feel like an ice cream sundae, you know?

299
00:17:57,861 --> 00:18:01,126
That's great, man. That is terrific. It must
really take your mind off things then?

300
00:18:01,198 --> 00:18:03,632
Sure, yeah. What things?

301
00:18:03,700 --> 00:18:06,669
Well, you know, the... cancer.

302
00:18:16,213 --> 00:18:19,705
Here's the thing though...
about cancer.

303
00:18:19,783 --> 00:18:21,774
I don't have it.

304
00:18:25,622 --> 00:18:27,556
What?

305
00:18:27,624 --> 00:18:30,525
Mom, I'm telling you, this girl's amazing.

306
00:18:30,594 --> 00:18:33,654
Yeah, I got butterflies in my stomach.

307
00:18:33,730 --> 00:18:36,198
There's one little issue.
Yeah.

308
00:18:36,266 --> 00:18:39,724
My God!
I think you broke my nose!

309
00:18:39,803 --> 00:18:42,601
- That guy's beatin' on that chick!
- My God!

310
00:18:42,673 --> 00:18:46,040
No. You know what? It's a dude.
Yeah, she has a penis. So it's okay.

311
00:18:46,109 --> 00:18:49,510
- Dude, isn't that a hate crime?
- Shit, yeah, it's a hate crime!

312
00:18:53,116 --> 00:18:55,880
- How could you do this?
- Well, excuse me for bein'...

313
00:18:55,953 --> 00:18:58,012
- the most terrible man on the planet!
- L... I'm sorry.

314
00:18:58,088 --> 00:19:00,784
- I'm a terrible man!
- What are you doing? What is that?

315
00:19:00,857 --> 00:19:03,451
- We thought you were dying, Charlie.
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

316
00:19:03,527 --> 00:19:05,427
- Who's we?
- Me and Mac and Sweet Dee.

317
00:19:05,495 --> 00:19:07,622
Great! Great.
I told you not to tell anyone!

318
00:19:07,698 --> 00:19:11,190
Now I'm gonna have to go into remission or
something so they don't think I was lying.

319
00:19:11,268 --> 00:19:13,862
- You were lying!
- Yeah. I lied to you, all right?

320
00:19:13,937 --> 00:19:16,303
Look. The girl... she wears
a Lance Armstrong bracelet.

321
00:19:16,373 --> 00:19:19,069
Okay? So I tell you
that I have cancer, right?

322
00:19:19,142 --> 00:19:21,872
Then you're gonna tell her.
She's gonna feel sorry for me.

323
00:19:21,945 --> 00:19:24,607
We're gonna start dating.
And that's the way that life works, man!

324
00:19:24,681 --> 00:19:27,741
- That was a horrible thing to do!
- Well, I'm a bad guy then.

325
00:19:27,818 --> 00:19:30,514
- You are a bad guy! You lied to us.
- All right, look at this.

326
00:19:30,520 --> 00:19:32,868
Sometimes you gotta crack
a few eggs to make an omelet.

327
00:19:32,889 --> 00:19:35,881
- You gotta crack a couple eggs to make an omelet?
- You gotta crack an egg.

328
00:19:35,959 --> 00:19:38,154
- So you're throwing down life lessons now?
- I'm throwin' down eggs!

329
00:19:38,228 --> 00:19:40,253
Class is in session.
The teacher's teachin' class now!

330
00:19:40,330 --> 00:19:43,026
- I'm crackin' eggs of wisdom.
- Is that what you're doin'?

331
00:19:43,100 --> 00:19:46,661
- Let me crack one more egg for you and throw it in the omelet!
- You got an egg?

332
00:19:46,737 --> 00:19:48,796
- The waitress doesn't even like you.
- Yeah?

333
00:19:48,872 --> 00:19:53,372
- We had to pay her $250 to have sex with you!
- Aha! Because...

334
00:19:55,479 --> 00:19:57,470
Sex?

335
00:19:59,383 --> 00:20:01,317
We didn't have sex.

336
00:20:15,365 --> 00:20:17,560
Hey! Guess what, Dee.
You're gonna love this. No, no, no.

337
00:20:17,634 --> 00:20:19,659
Give me a second.
Charlie was lying the whole time.

338
00:20:19,736 --> 00:20:21,966
- He doesn't have cancer.
- Well, how could you not tell me...

339
00:20:22,039 --> 00:20:24,098
- that you paid her to have sex with me?
- What?

340
00:20:29,112 --> 00:20:31,046
I don't understand how
you could possibly be so...

341
00:20:31,114 --> 00:20:33,639
You can't lie about having cancer!
It's not something you do!

342
00:20:33,717 --> 00:20:35,651
- We thought you were dying!
- Guys, guys, guys, listen!

343
00:20:35,719 --> 00:20:38,552
You're never gonna believe what happened! I
accidentally punched that tranny in the face.

344
00:20:38,622 --> 00:20:40,927
These two guys started chasing me.
Dee, get me a beer.

345
00:20:40,957 --> 00:20:43,790
It was unbelievable.
I ran all the way here. Go.

346
00:20:52,803 --> 00:20:54,737
- Hey.
- Hey.

347
00:20:54,805 --> 00:20:57,865
Hey, what the hell do you guys want?

348
00:20:57,941 --> 00:21:01,433
- Well, it's funny. It's a... It's a funny, funny thing.
- It's funny.

349
00:21:01,511 --> 00:21:04,275
We paid you $250
to sleep with Charlie and...

350
00:21:04,347 --> 00:21:06,281
And you never actually had sex with him.

351
00:21:06,349 --> 00:21:08,817
So we were wondering
if we could get the 250 bucks back.

352
00:21:08,885 --> 00:21:11,376
If you could toss that back our way,
that'd be great.

353
00:21:21,832 --> 00:21:23,823
- Is it... Is it locked?
- Yeah.

354
00:21:25,602 --> 00:21:27,968
She's probably gettin'
the money though, right?

355
00:21:33,677 --> 00:21:36,339
Dennis!

