1
00:00:01,144 --> 00:00:03,844
I don't wanna know that.

2
00:00:06,249 --> 00:00:08,499
I'm gonna poke him with this.

3
00:00:08,551 --> 00:00:12,903
Get up, old man. This isn't
the American Legion. Wake up!

4
00:00:12,955 --> 00:00:14,271
Yo!
What's the matter?

5
00:00:14,323 --> 00:00:18,209
He won't wake up. Well, poke
him harder in his ribs.

6
00:00:18,261 --> 00:00:22,062
Wake up, old man.
Wake up!

7
00:00:25,100 --> 00:00:27,118
Holy shit.

8
00:00:27,170 --> 00:00:29,904
That bitch is dead.

9
00:01:04,038 --> 00:01:05,989
This ought to do wonders for business.

10
00:01:06,041 --> 00:01:07,858
How could you let this happen, Charlie?

11
00:01:07,910 --> 00:01:10,494
What? It's not my fault.
The guy orders one drink,

12
00:01:10,546 --> 00:01:12,629
sits down, I don't see him
again the rest of the night.

13
00:01:12,681 --> 00:01:15,999
What are we gonna do about this booth?
There's piss and shit everywhere.

14
00:01:16,051 --> 00:01:18,535
All the death germs.
Plus, that guy was so old.

15
00:01:18,587 --> 00:01:21,283
- Old people are gross.
- Tell you what. I'll get the gasoline.

16
00:01:21,290 --> 00:01:24,074
We're not gonna burn it. Come on, dude.
You never let me burn anything.

17
00:01:24,126 --> 00:01:26,985
Maybe we should close
to fumigate or something.

18
00:01:27,011 --> 00:01:28,626
No, no. We can't do that.

19
00:01:28,730 --> 00:01:31,014
We can't let anybody know that this
happened. We'll never live it down.

20
00:01:31,066 --> 00:01:33,088
Are we gonna serve drinks today?
I don't think

21
00:01:33,114 --> 00:01:35,118
the board of health will
be too keen on that.

22
00:01:35,170 --> 00:01:38,522
I'm sorry. Do you see any representatives
from the board of health here?

23
00:01:38,574 --> 00:01:40,590
Let's clean up the mess
and act like it never happened.

24
00:01:40,642 --> 00:01:45,111
I'm not getting anywhere near that booth.
Me neither.

25
00:01:48,282 --> 00:01:49,833
I can't believe you guys
are making me do this.

26
00:01:49,885 --> 00:01:53,503
I can't believe you left a dead guy in the
bar overnight. So I guess we're even.

27
00:01:53,555 --> 00:01:56,940
Charlie, the E.M.T. said he had
a heart attack, not Ebola.

28
00:01:56,992 --> 00:01:59,676
- Do you wanna do this?
- No.

29
00:01:59,728 --> 00:02:02,145
Then don't question my methods.

30
00:02:02,197 --> 00:02:06,697
Whoa, Charlie! Stop! Stop,
stop, stop, stop. Goddamn it.

31
00:02:07,769 --> 00:02:08,919
We need to isolate the area.

32
00:02:08,971 --> 00:02:12,022
You're just gonna spread whatever
parts of him decomposed overnight.

33
00:02:12,074 --> 00:02:15,659
- No. - What, are you a scientist, dude?

34
00:02:15,711 --> 00:02:18,261
A scientist?
That's, like, science talk.

35
00:02:18,313 --> 00:02:21,264
Science talk?
What the hell is science talk?

36
00:02:21,316 --> 00:02:23,600
I'm sorry. We're closed.

37
00:02:23,652 --> 00:02:25,087
No, we're not.
Hey. How you doing?

38
00:02:25,120 --> 00:02:27,671
I'm looking for the owner.
That's me. Actually...

39
00:02:27,723 --> 00:02:29,306
Actually, I'm the owner.
I could help her out now.

40
00:02:29,358 --> 00:02:31,575
We own it together. Not really.
What can I help you with?

41
00:02:31,627 --> 00:02:36,127
My name is Rebecca Keane. I was notified
that my grandfather died here last night.

42
00:02:37,366 --> 00:02:39,149
I'm so sorry.

43
00:02:39,201 --> 00:02:43,570
- That's really horrible.
- I'm sorry for your loss.

44
00:02:47,341 --> 00:02:50,727
I... I just wanted to see
where he spent his last night.

45
00:02:50,779 --> 00:02:55,279
That would be somewhere
in this vicinity over here.

46
00:02:55,684 --> 00:02:58,101
- God.
- Are you all right?

47
00:02:58,153 --> 00:03:02,653
Yeah, I'm okay. I... I really didn't
know him that well actually.

48
00:03:02,824 --> 00:03:06,243
But he didn't have any other
family, so the police called me.

49
00:03:06,295 --> 00:03:08,011
That's so sad.
Yeah.

50
00:03:08,063 --> 00:03:12,563
I guess I was a little curious, you know.
I mean, he's my grandfather.

51
00:03:12,668 --> 00:03:14,618
And I know nothing about him.

52
00:03:14,670 --> 00:03:18,021
Yeah. Well, he was a great man. Really?

53
00:03:18,073 --> 00:03:21,892
Yeah. Yeah,
just a very warm and...

54
00:03:21,944 --> 00:03:23,960
gentle soul actually.

55
00:03:24,012 --> 00:03:28,512
So you knew him? Yeah, I wouldn't actually
say that I knew him all that well.

56
00:03:30,152 --> 00:03:32,903
I knew him pretty well.

57
00:03:32,955 --> 00:03:36,306
Yeah, we got pretty close
near the end there.

58
00:03:36,358 --> 00:03:38,074
Wow, really?
I knew him too.

59
00:03:38,126 --> 00:03:40,744
I-I just meant...
I thought you meant more of a...

60
00:03:40,796 --> 00:03:43,179
- He didn't know him
as well as I did though.

61
00:03:43,231 --> 00:03:47,731
Well, listen, I should go. I have to get
back to work. I just wanted to stop in.

62
00:03:48,704 --> 00:03:51,270
Of course. Well, listen, if you
ever wanna stop by, you know,

63
00:03:51,306 --> 00:03:55,806
I could tell you some stories about your
grandfather that you would not believe.

64
00:03:56,678 --> 00:03:58,595
I-I'll make myself
available as well.

65
00:03:58,647 --> 00:04:01,131
Don't worry about it.
Yeah, any time.

66
00:04:01,183 --> 00:04:03,433
Okay. Thanks.

67
00:04:03,485 --> 00:04:05,268
Yeah, of course.
Bye.

68
00:04:05,320 --> 00:04:07,804
What are you doing, dude?
What?

69
00:04:07,856 --> 00:04:10,140
You're totally blowing up my spot.
I'm not blowing up your spot.

70
00:04:10,192 --> 00:04:14,010
You can't just claim the girl for yourself.
She's way out of your league anyway.

71
00:04:14,062 --> 00:04:16,932
Out of my league? She's out of your league.
I could get that chick.

72
00:04:16,965 --> 00:04:21,465
Hey, guys! A man died here yesterday.
His family just abandoned him.

73
00:04:21,803 --> 00:04:24,671
Could we think about that for one second?

74
00:04:25,840 --> 00:04:27,891
Why the hell would we want
to think about that?

75
00:04:27,943 --> 00:04:32,443
- Really depressing, Dee. - It just
makes me think about Pop-Pop is all.

76
00:04:33,682 --> 00:04:35,265
Pop-Pop is an asshole,
Sweet Dee.

77
00:04:35,317 --> 00:04:39,035
And I'm placing my bets that that
girl's grandfather is an asshole too.

78
00:04:39,087 --> 00:04:41,938
People don't just abandon their
parents for no good reason.

79
00:04:41,990 --> 00:04:45,008
Dude, have you ever been to a nursing home?

80
00:04:45,060 --> 00:04:47,844
People abandon their parents all the time.

81
00:04:47,896 --> 00:04:51,831
It's a sad, throwaway culture we live in.

82
00:04:58,039 --> 00:05:00,657
Hey, Charlie. Can I come in? Hi.

83
00:05:00,709 --> 00:05:02,859
Yeah, sure.
Thank you.

84
00:05:02,911 --> 00:05:07,411
Whoa. Geez, your place
is looking... good.

85
00:05:08,450 --> 00:05:12,068
Yeah. I've been doing
some rearra... rearranging.

86
00:05:12,120 --> 00:05:13,737
So you wanna have a seat?

87
00:05:13,789 --> 00:05:17,207
No, I don't. Charlie, your...
Have a seat, come on.

88
00:05:17,259 --> 00:05:18,441
Listen, I wanted to ask you a favor.

89
00:05:18,493 --> 00:05:22,993
Will you go to the nursing home with me
to see my grandfather? Dennis won't go.

90
00:05:23,432 --> 00:05:25,348
Dennis won't go?
No, he won't go.

91
00:05:25,400 --> 00:05:29,152
What a jerk. I know, and I haven't
seen him since I was really little.

92
00:05:29,204 --> 00:05:30,770
And he's stuck in that nursing home.

93
00:05:30,806 --> 00:05:33,890
And I don't wanna wait until it's
too late and then regret it.

94
00:05:33,942 --> 00:05:36,426
Why don't you just go by yourself?

95
00:05:36,478 --> 00:05:40,230
I have a little bit of
a problem with old people.

96
00:05:40,282 --> 00:05:44,782
Sounds a little mean, but I find them
kind of creepy and scary and gross.

97
00:05:46,388 --> 00:05:48,872
I think they're gross.
It's their hands mostly.

98
00:05:48,924 --> 00:05:51,041
You know, how you can
see right through them.

99
00:05:51,093 --> 00:05:53,109
They're all...
Their inside business is...

100
00:05:53,161 --> 00:05:55,278
I'll tell you what.
I'll go with you,

101
00:05:55,330 --> 00:05:58,648
but you have to let me borrow
your car any time I want.

102
00:05:58,700 --> 00:05:59,916
No.

103
00:05:59,968 --> 00:06:01,518
Every now and then.
No.

104
00:06:01,570 --> 00:06:02,919
One time.
All right.

105
00:06:02,971 --> 00:06:05,088
And... you have to
take me to lunch...

106
00:06:05,140 --> 00:06:08,224
twice a week for a year.
No, I don't.

107
00:06:08,276 --> 00:06:10,727
Once a week. Today. Okay.

108
00:06:10,779 --> 00:06:11,094
Great.

109
00:06:11,146 --> 00:06:14,397
- I can get hot chicks, dude.
- Mac, don't embarrass yourself.

110
00:06:14,449 --> 00:06:16,232
I will always win in these circumstances.

111
00:06:16,284 --> 00:06:18,435
You will not, dude. She's
coming over here to see me.

112
00:06:18,487 --> 00:06:20,403
She's coming to see you because
you answered the phone, dude.

113
00:06:20,455 --> 00:06:24,207
That's just semantics, bro. You know,
I have a real shot with this chick.

114
00:06:24,259 --> 00:06:28,211
You can't beat me here, okay? I will
always win in these circumstances.

115
00:06:28,263 --> 00:06:30,080
I will one-up you.
I'm sharper than you.

116
00:06:30,132 --> 00:06:32,816
You're not sharper. Shut up.
Shut up. You shut up.

117
00:06:32,868 --> 00:06:35,018
Don't tell me to shut up.
Hi, guys.

118
00:06:35,070 --> 00:06:36,270
Is this a bad time?

119
00:06:36,304 --> 00:06:38,788
No, this is a great time.
We were just... We...

120
00:06:38,840 --> 00:06:40,493
We were talking about your grandfather.

121
00:06:40,509 --> 00:06:42,492
Emotions are running
very high around here today.

122
00:06:42,544 --> 00:06:44,461
Yeah, it's been a difficult
couple of days for me.

123
00:06:44,513 --> 00:06:49,013
Yeah, I try not to think about me
though in circumstances like this.

124
00:06:49,084 --> 00:06:52,385
More importantly, how are you?

125
00:06:54,088 --> 00:06:57,073
You kind of look like you're gonna pass out.

126
00:06:57,125 --> 00:07:00,009
Charlie, I don't think I can do this.
I'm not kidding.

127
00:07:00,061 --> 00:07:01,478
Come on.
You're gonna be fine.

128
00:07:01,530 --> 00:07:04,280
My God. Look at that one.
Hey, hey, hey, hey.

129
00:07:04,332 --> 00:07:05,415
They have ears, all right?

130
00:07:05,467 --> 00:07:09,018
All right, listen to me, Dee. The
slow and painful crawl to death...

131
00:07:09,070 --> 00:07:11,087
is an inevitable part of life.

132
00:07:11,139 --> 00:07:14,541
So just embrace it, all right?

133
00:07:16,076 --> 00:07:18,394
Wait, wait, wait.
It's really creepy in here.

134
00:07:18,446 --> 00:07:22,946
What is that very bad smell? It's
probably urine and maybe some feces.

135
00:07:24,085 --> 00:07:27,237
17-D, right? This is your Pop-Pop's door.
Just hold on a second.

136
00:07:27,289 --> 00:07:31,207
What if he asks us to help him go to
the bathroom? Are you kidding me?

137
00:07:31,259 --> 00:07:35,759
Come on. A lot of people lead perfectly
normal lives in nursing homes.

138
00:07:36,965 --> 00:07:40,350
Jesus! He doesn't even
look like a real person.

139
00:07:40,402 --> 00:07:43,153
Should we go wake him up?
No! I don't know. Let's go.

140
00:07:43,205 --> 00:07:46,339
No, we can't go. We came all the
way down here. Let's just...

141
00:07:49,544 --> 00:07:51,227
I need some air.
What?

142
00:07:51,279 --> 00:07:55,265
No, no, no, Dee. Do not leave me here alone.
'Cause I can't...

143
00:07:55,317 --> 00:07:57,450
Dennis.

144
00:07:57,618 --> 00:08:01,938
Dennis. This is awkward. I'm... I'm not...

145
00:08:01,990 --> 00:08:03,907
Dennis, come here.

146
00:08:03,959 --> 00:08:06,559
I-I've been waiting...

147
00:08:08,162 --> 00:08:12,615
a long time for this moment, Dennis.

148
00:08:12,667 --> 00:08:14,951
Okay. You have?

149
00:08:15,003 --> 00:08:19,503
Yeah. My only grandson finally
come to see me. Come close.

150
00:08:21,309 --> 00:08:24,911
My eyesight's not so good.

151
00:08:26,313 --> 00:08:29,399
You're lot shorter than
I thought you'd wind up.

152
00:08:29,451 --> 00:08:33,069
Yeah, well, you know.
I'm actually still growin', so...

153
00:08:33,121 --> 00:08:36,506
You want some candy?
No, I'm good. Thanks.

154
00:08:36,558 --> 00:08:38,608
Eat the damn candy!

155
00:08:38,660 --> 00:08:41,060
Okay. Candy.

156
00:08:43,632 --> 00:08:46,049
These people in here,

157
00:08:46,101 --> 00:08:47,650
they've stolen everything from me.

158
00:08:47,702 --> 00:08:52,202
They have? Yeah, well, what do you
expect from Jews, right, Dennis?

159
00:08:57,279 --> 00:09:01,731
Jews. Um, maybe I should go
and check on Dee, because...

160
00:09:01,783 --> 00:09:05,318
No, leave her be.
I'm sure she'll be fine.

161
00:09:13,028 --> 00:09:15,178
I'm an old man, Dennis.

162
00:09:15,230 --> 00:09:18,615
And as you can see,
I don't have much time left.

163
00:09:18,667 --> 00:09:21,651
I need your help.

164
00:09:21,703 --> 00:09:23,987
No, no, no.

165
00:09:24,039 --> 00:09:25,955
I mean, I'm not very comfortable with that.

166
00:09:26,007 --> 00:09:30,093
First of all, I don't even know which
one of these things I would unplug.

167
00:09:30,145 --> 00:09:31,361
No, you idiot!

168
00:09:31,413 --> 00:09:35,031
I don't need you to kill me.
I need you to help me.

169
00:09:35,083 --> 00:09:38,134
Okay.

170
00:09:38,186 --> 00:09:42,686
You probably don't know this because that
bastard father of yours didn't tell you,

171
00:09:44,626 --> 00:09:46,709
but I was a war hero.

172
00:09:46,761 --> 00:09:51,261
- Really? - I wanna be buried in my uniform.

173
00:09:51,633 --> 00:09:56,133
And I don't trust any
of these kikes in here...

174
00:09:57,539 --> 00:09:59,255
to take care of that.

175
00:09:59,307 --> 00:10:03,807
All the belongings from that
part of my life are in a box...

176
00:10:04,179 --> 00:10:07,096
at the Roxborough Storage Facility.

177
00:10:07,148 --> 00:10:11,367
I need you to pick it up and bring it here.

178
00:10:11,419 --> 00:10:14,637
Okay, sure.
I could do that.

179
00:10:14,689 --> 00:10:19,189
And I need you to keep it
as a secret between you and me.

180
00:10:22,062 --> 00:10:24,764
Okay.

181
00:10:25,666 --> 00:10:28,484
So listen, I have a favor to ask you guys.

182
00:10:28,536 --> 00:10:30,386
Yeah. That's cool.
Anything, yeah.

183
00:10:30,438 --> 00:10:32,569
You can talk to me,
'cause I get things done, so...

184
00:10:32,574 --> 00:10:35,725
I'm in charge of putting together
a memorial service for him,

185
00:10:35,777 --> 00:10:39,629
but I can't seem to find anyone
else who really knew him that well.

186
00:10:39,681 --> 00:10:42,398
Yeah. That might be
difficult to do actually.

187
00:10:42,450 --> 00:10:45,368
It's not gonna be a problem. I knew
a lot of his friends. Good guys.

188
00:10:45,420 --> 00:10:49,739
Yeah, Den. But, it might
be hard to find "friends."

189
00:10:49,791 --> 00:10:52,375
It's not gonna be hard for me.

190
00:10:52,427 --> 00:10:55,094
That would be so amazing.

191
00:10:56,797 --> 00:11:01,297
- Would you like another drink?
- No, we're fine.

192
00:11:12,246 --> 00:11:15,465
I need your car. Charlie. I
wasn't really serious about that.

193
00:11:15,517 --> 00:11:18,601
No. Go get it. You promised. Fine.

194
00:11:18,653 --> 00:11:20,603
Where you going?
Going back to see Pop-Pop.

195
00:11:20,655 --> 00:11:23,606
What the hell you talking about? You're
going to see my Pop-Pop without me.

196
00:11:23,658 --> 00:11:25,408
You can't do that.
He's my Pop-Pop.

197
00:11:25,460 --> 00:11:28,311
I'm the one who's supposed to feel
better about myself. I'm going with you.

198
00:11:28,363 --> 00:11:31,748
You can't actually, because it's
just supposed to be me and him.

199
00:11:31,800 --> 00:11:35,401
I want to see my Pop-Pop.
Take the bus.

200
00:11:42,242 --> 00:11:44,527
Jesus, Dennis.
This is just goddamn shady.

201
00:11:44,579 --> 00:11:46,562
Hey, bud. If you wanna
back out now, be my guest.

202
00:11:46,614 --> 00:11:50,166
I'd be happy to take all the credit
for this. I'm not backing down.

203
00:11:50,218 --> 00:11:53,403
All right, all right.
Hey, pal.

204
00:11:53,455 --> 00:11:55,605
How would you like to make 20 bucks?

205
00:11:55,657 --> 00:11:59,058
Sure.
Got some nicer clothes?

206
00:12:05,399 --> 00:12:07,600
Right.
Right.

207
00:12:17,511 --> 00:12:19,278
Holy shit.

208
00:12:25,619 --> 00:12:29,322
Okay, guys.
Have fun. Mingle.

209
00:12:33,260 --> 00:12:35,645
- Hey, guys.
- Hey, Rebecca.
- Rebecca.

210
00:12:35,697 --> 00:12:39,449
I see you brought some of
my grandfather's friends.

211
00:12:39,501 --> 00:12:41,868
He loved those guys.

212
00:12:42,903 --> 00:12:46,122
So I was wondering if maybe
you guys could say something.

213
00:12:46,174 --> 00:12:48,691
You know, maybe tell a funny
story about him or something.

214
00:12:48,743 --> 00:12:52,428
Yeah. No, absolutely. Actually, I've
got a little something prepared.

215
00:12:52,480 --> 00:12:54,897
If that's okay.
Mac, did you prepare...

216
00:12:54,949 --> 00:12:59,268
No. Sorry. I totally forgot.
He's a terrible public speaker.

217
00:12:59,320 --> 00:13:02,171
He gets really flustered and he clams up
and his third-grade stutter comes back.

218
00:13:02,223 --> 00:13:05,241
It's adorable.
Is that your phone?

219
00:13:05,293 --> 00:13:07,276
- Yeah.
- Gonna answer that?

220
00:13:07,328 --> 00:13:09,225
Well, I don't wanna be rude. Well, the

221
00:13:09,251 --> 00:13:11,681
ringer's going off in the
middle of a funeral.

222
00:13:11,733 --> 00:13:15,568
It's gotta be pretty important, right?

223
00:13:17,471 --> 00:13:19,822
Excuse me.

224
00:13:19,874 --> 00:13:23,693
Charlie, what do you want? Mac, you
gotta come to my apartment right now.

225
00:13:23,745 --> 00:13:25,328
I can't, dude.
I'm in the middle of something.

226
00:13:25,380 --> 00:13:29,765
I don't care what you're doing. Get
over here right now! It's an emergency!

227
00:13:29,817 --> 00:13:31,951
Fine.

228
00:13:32,786 --> 00:13:37,286
I gotta go. It's an emergency.
You gotta leave? That's a shame.

229
00:13:38,592 --> 00:13:42,361
So can I borrow your car, or what?
You've been drinking.

230
00:13:47,534 --> 00:13:52,034
He's a good guy. He's just... got
a bit of a drinking problem.

231
00:13:54,875 --> 00:13:59,345
Who is it? It's Mac, dude.
This better be good.

232
00:14:02,783 --> 00:14:05,318
Holy shit!

233
00:14:14,828 --> 00:14:19,328
This is unbelievable! I know that! There
are, like, so many medals in there, dude!

234
00:14:20,435 --> 00:14:22,418
This guy was probably, like, king Nazi.

235
00:14:22,470 --> 00:14:24,601
How is this even possible, Charlie?
It's possible.

236
00:14:24,606 --> 00:14:27,890
They came on boats or whatever,
but they're here. Okay, hold on.

237
00:14:27,942 --> 00:14:32,442
This could just be collector's crap.
No. No, no, no. No.

238
00:14:32,580 --> 00:14:33,963
Look at that!

239
00:14:34,015 --> 00:14:36,265
He looks exactly like Dennis. I know.

240
00:14:36,317 --> 00:14:37,800
All right, so here's the deal.

241
00:14:37,852 --> 00:14:41,837
He wants me to take all this shit to him so
he can be, like, buried in it or something.

242
00:14:41,889 --> 00:14:44,307
Buried in it? Screw that old bitch.
He's a Nazi.

243
00:14:44,359 --> 00:14:47,610
Let him die and burn in hell, right?
Let's sell this shit on eBay.

244
00:14:47,662 --> 00:14:50,680
No, I thought about that though.
I think it's, like,

245
00:14:50,732 --> 00:14:55,001
illegal, or maybe a little bit immoral.

246
00:14:56,970 --> 00:15:01,470
We could sell it to a museum.
I could live with that.

247
00:15:03,644 --> 00:15:06,512
Lionel Keane.

248
00:15:10,752 --> 00:15:15,037
As we all know, Lionel could
be a bit of a curmudgeon.

249
00:15:15,089 --> 00:15:18,457
But he had the heart of a lion.

250
00:15:19,359 --> 00:15:22,278
I'll tell you a story about him.

251
00:15:22,330 --> 00:15:25,581
It was Christmas Eve last year and,

252
00:15:25,633 --> 00:15:27,883
I was at Lionel's house, making him dinner.

253
00:15:27,935 --> 00:15:30,753
And we got to talking
about the spirit of giving.

254
00:15:30,805 --> 00:15:33,066
And I said, "Lionel, why are
we just talking about it?

255
00:15:33,107 --> 00:15:36,892
Let's put the spirit into action.
Let's go down to the mission."

256
00:15:36,944 --> 00:15:40,529
Lionel said, "Great. That's
a great idea, Dennis."

257
00:15:40,581 --> 00:15:42,565
So we did, we went down there.

258
00:15:42,617 --> 00:15:44,967
And not only did we feed...

259
00:15:45,019 --> 00:15:49,519
every last poor, miserable, precious soul,

260
00:15:50,558 --> 00:15:55,058
but we washed the feet of every
man, woman and child there...

261
00:15:56,596 --> 00:16:00,016
in the spirit of Christ.

262
00:16:00,068 --> 00:16:02,401
And that was Lionel.

263
00:16:02,936 --> 00:16:04,954
Lionel Keane.

264
00:16:05,006 --> 00:16:09,041
Lionel the lion.

265
00:16:12,346 --> 00:16:14,830
- Sorry to keep you gentlemen waiting.
- Not a problem at all.

266
00:16:14,882 --> 00:16:18,601
How can I help you? We are going
to make your day today, sir.

267
00:16:18,653 --> 00:16:22,772
Is that right? We've gotten our
hands on a "little something"...

268
00:16:22,824 --> 00:16:26,776
that we like to think is an
important part of human history...

269
00:16:26,828 --> 00:16:30,563
and needs to be in this museum.

270
00:16:31,631 --> 00:16:33,899
Mac, if you will.

271
00:16:35,369 --> 00:16:36,652
What in the hell is that?

272
00:16:36,704 --> 00:16:41,204
This, my friend, is an authentic
Nazi officer's uniform circa 1942.

273
00:16:41,576 --> 00:16:45,361
Notice the stitching
and fine attention to detail.

274
00:16:45,413 --> 00:16:46,929
Where did you get this?

275
00:16:46,981 --> 00:16:51,481
Let's just say it found its way to
us and leave it at that, shall we?

276
00:16:51,819 --> 00:16:55,404
Okay. I find this offensive
for so many reasons.

277
00:16:55,456 --> 00:16:57,973
I'm guessing you acquired this
through illegal means.

278
00:16:58,025 --> 00:17:00,943
For me to take this from you
would be an extension of that.

279
00:17:00,995 --> 00:17:03,604
And secondly, that you would
expect it would "make my day"...

280
00:17:03,631 --> 00:17:08,131
assumes that I'm interested in profiting off
the murder of millions of innocent people.

281
00:17:13,640 --> 00:17:15,925
How much will you give us for it?

282
00:17:15,977 --> 00:17:17,593
Nothing.

283
00:17:17,645 --> 00:17:20,863
Nothing, or...

284
00:17:20,915 --> 00:17:24,984
I plan to call the police the
minute you guys leave my office.

285
00:17:51,611 --> 00:17:54,663
- Hey, Pop-Pop.
- Deandra?

286
00:17:54,715 --> 00:17:57,633
What are you doing here?
Where's Dennis?

287
00:17:57,685 --> 00:18:00,169
Um, I just came by myself.

288
00:18:00,221 --> 00:18:03,839
Well, do you know where Dennis is?

289
00:18:03,891 --> 00:18:06,041
He was supposed to be here hours ago.

290
00:18:06,093 --> 00:18:09,779
No, no. Pop-Pop, it's just me.
I thought that...

291
00:18:09,831 --> 00:18:11,680
you and I could spend some time together,

292
00:18:11,732 --> 00:18:15,418
so I brought a couple books
that I could read to you.

293
00:18:15,470 --> 00:18:19,121
Okay, fine.

294
00:18:19,173 --> 00:18:21,624
Come here and sit down.

295
00:18:21,676 --> 00:18:23,742
Yeah.

296
00:18:25,679 --> 00:18:30,179
No, why don't you come closer
so I can get a good look at you?

297
00:18:32,519 --> 00:18:35,204
Come here, come here.
Okay, that's fine.

298
00:18:35,256 --> 00:18:38,174
Sure, sure, sure.
Good idea.

299
00:18:38,226 --> 00:18:41,710
Come here. A little closer. Come here.

300
00:18:41,762 --> 00:18:43,679
Come on, come on.
Come here, come here.

301
00:18:43,731 --> 00:18:48,231
Now I remember how beautiful you are.

302
00:18:49,270 --> 00:18:53,770
And look at these wrinkled old
hands against your young face.

303
00:18:54,775 --> 00:18:56,192
And... and these teeth.

304
00:18:56,244 --> 00:19:00,629
Look. Look how
straight and white.

305
00:19:00,681 --> 00:19:02,898
Is there a bathroom around here?

306
00:19:02,950 --> 00:19:06,151
Yeah. Right down the hall.

307
00:19:08,588 --> 00:19:09,572
We're doing the right thing here, man.

308
00:19:09,624 --> 00:19:13,209
Yeah. But it just seems like a waste
of a perfectly good Nazi uniform.

309
00:19:13,261 --> 00:19:16,846
No, no, no. If we sell it, we
run the risk of going to jail.

310
00:19:16,898 --> 00:19:20,249
And if we keep it, we don't get
anything, so we may as well burn it.

311
00:19:20,301 --> 00:19:23,185
That's true. I mean, it is
always fun to burn things.

312
00:19:23,237 --> 00:19:23,953
Yeah.
Yeah, it is.

313
00:19:24,005 --> 00:19:27,056
And we probably shouldn't let Dennis
know about his grandfather anyway.

314
00:19:27,108 --> 00:19:30,242
No. It might just screw with his head.

315
00:19:30,911 --> 00:19:33,362
Yeah, get it going.
All right.

316
00:19:33,414 --> 00:19:37,066
Get on.
Get on it.

317
00:19:37,118 --> 00:19:40,703
Auf Wiedersehen.
Auf Wiedersehen, my friend.

318
00:19:40,755 --> 00:19:42,838
Whoo.
Whoo.

319
00:19:42,890 --> 00:19:45,241
So it's all in there, right?
Yeah.

320
00:19:45,293 --> 00:19:49,478
You didn't keep anything, or...
No. Did you?

321
00:19:49,530 --> 00:19:52,181
No. No, dude.
Okay.

322
00:19:52,233 --> 00:19:54,216
Hey, guys.
Hey, bro.

323
00:19:54,268 --> 00:19:56,986
Hey. What's up? What you burning?

324
00:19:57,038 --> 00:19:59,021
Some trash.
Awesome.

325
00:19:59,073 --> 00:20:02,925
Do you wanna hear what happened with
that girl? No. No, I don't, dude.

326
00:20:02,977 --> 00:20:04,059
No? Come on.

327
00:20:04,111 --> 00:20:06,228
I don't care about what happened.
Of course you care.

328
00:20:06,280 --> 00:20:08,030
I don't wanna hear it, Dennis. Yeah, you do.

329
00:20:08,082 --> 00:20:11,734
Okay. You know what, bro?
I'm sorry. You win. Okay?

330
00:20:11,786 --> 00:20:13,102
I give up. You won.
You're the better man.

331
00:20:13,154 --> 00:20:16,605
You don't give up. See, I won fair
and square. We went head-to-head,

332
00:20:16,657 --> 00:20:19,909
and I came out the better man,
just as I predicted I would.

333
00:20:19,961 --> 00:20:21,944
So we went back to her house,

334
00:20:21,996 --> 00:20:26,496
and we made sweet, passionate love.

335
00:20:31,838 --> 00:20:32,855
Great.
Yeah.

336
00:20:32,907 --> 00:20:36,825
Great for you. You... You must
be really proud of yourself.

337
00:20:36,877 --> 00:20:41,080
Awesome.
Your grandfather's a Nazi.

338
00:20:56,964 --> 00:20:58,180
Who's your neighbor?

339
00:20:58,232 --> 00:21:01,450
I'm your neighbor. But let me
ask you a couple questions.

340
00:21:01,502 --> 00:21:03,719
Go ahead, shoot.
Ask away.

341
00:21:03,771 --> 00:21:05,988
Who lives in this here hole?
What hole?

342
00:21:06,040 --> 00:21:08,691
That big brown hole.
I'm inside that hole.

343
00:21:08,743 --> 00:21:12,344
Dozen Rangers in there too.
All right. Well...

