,‏- 14:30, יום שלישי - פילדלפיה, פנסילבניה
אלוהים אדירים, בטוח .יש מנחת מסוקים על גג הבניין הזה
!אין. -יש
על הגג של כל בנייני המשרדים ?האלה יש מנחת מסוקים. -למה
צ'רלי צודק, תמיד יש איזה .בוס גדול ושמן שצריך לברוח במסוק
?ממה הוא בורח .אז אתה יודע מה? מנהרות סודיות-
?מנהרות סודיות .מערכת מסילות ומנחת מסוקים-
חבר'ה, אפשר להפסיק להתווכח ?בבקשה
אני לא רוצה לדבר עם הרובוט הזה ?יותר ממה צריך, בסדר
בואו נרד מהמסוקים ונחזור למנהרות הסודיות
.כי אני חושב שזה היה רעיון מצוין .כן, כדאי-
אבל אני חושב שכולנו מסכימים .שלפחות צריך לשמוע אותו
אני חושב .בואו נשמע אותו-
.טוב, נשמע אותו. הסכמנו
.אדוני, תמשיך בבקשה
.בסדר, כן
,כמו שאמרתי כשהייתי אתמול בבר שלכם
.נראה היה שאיש לא עובד שם
היו אנשים, אבל אלה היו לקוחות .שהגישו לעצמם
,אנחנו עסוקים, אחי .תיגש לעניין
"אנחנו בקבוצת המסעדות "מדיה חושבים שמיקום הבר שלכם
יהיה מצוין לאחד מבתי הקפה .אולדיס רוק" שלנו"
,לעזאזל, בן אדם ?איך להסביר לך
?הבר הזה הוא אנחנו, בסדר .כן-
,זה כל מה שיש לנו אבל אתה לא תבין את זה
,כי אתם ,החזירים מהחברות הגדולות
,חשובים שאתם יכולים לקנות הכול .אבל אתם לא יכולים
.אתם לא יכולים לקנות הכול
.אנחנו מכירים אנשים מסוגך
העסקים הגדולים מתפשטים .בכל העיר ובולעים את כל הקטנים
,אבל נחש מה, ידידי .את פאב "פאדיס" אי אפשר לקנות
בסדר, תואילו בטובכם .להביט בהצעה שלנו
כן, נביט
!נמכר
"החבורה מוכרת את הבר"
פילדלפיה זורחת
.אני לא מוכר את הבר בשום אופן
.הגיע הזמן לחיי רוגע
הגיע הזמן לצאת לגמלאות .וליהנות מהפנסיה
.תחשוב על כל הכסף שנקבל
?כן, על מה את מדברת .הכסף ממכירת הבר-
,נפרוש לאי .כולנו נהיה שמנים ושזופים
.די, את לא תקבלי כלום .לא-
,אנחנו בעלי המניות .את לא תקבלי כלום
?אתם רציניים .אני איתכם מההתחלה
"הייתי מסתכל על "פאדיס ."כמו על המקרה של "אנרון
אנחנו נגזור קופון ונברח .ואת תישארי מרוששת ומובטלת
.זה לא אישי, זה רק עסקים זה עסקים-
זה לא משנה .כי אני לא מוכר את הבר
.תסתכל על זה .מה זה? -זו ההצעה-
בואו נמכור .את הבר המחורבן הזה
!להתראות, חתיכת חרא ?באמת? כך סתם-
חכו רגע, צריך לחלוב מהמקום הזה .את כל מה שהוא שווה
.אנחנו צריכים לתת להם להתאמץ .אני אוהב את זה-
.אני אשמח לקצת עץ ."לא, אמרנו "להתאמץ-
כן, נקנה עץ, נבנה משהו נחמד .ונלך לקחת את הכסף
זה לא קשור .למה שדיברנו עליו, צ'רלי
אמרנו שניתן לאיש העסקים הזה .להתאמץ
.דניס, עזוב ?זה בזבוז זמן-
?איך אתה יכול להיות עץ
בואו נלך למכור את הבר הזה .במחיר הכי גבוה שאפשר
.בואו נמכור אותו, חבר'ה, קדימה
?חכו, מה אני אמורה לעשות .לא אכפת לנו-
שלום, אני רוצה .להגיש מועמדות לעבודה
כן, תמלאי את הטופס הזה .ואשים אותו בערימה עם האחרים
.די? -היי
?את רוצה לעבוד פה
.כאן? -כן
?את משוגעת .איכס, אני בחיים לא אעבוד פה
.אני עובדת פה
.כן, אני סגנית המנהל
.חשבתי שאת עובדת בבית הקפה ,אני עדיין עובדת-
אבל "סטארבקס" פתחו סניף .מעבר לכביש והם גונבים לנו לקוחות
?מעבר לכביש .אני יודעת-
.טוב לדעת ."אני מתה על "סטארבקס
לכן אני עובדת פה, אז
את חושבת שתוכלי ?להשיג לי עבודה
.פה? -כן
.חשבתי שאת לא מגישה מועמדות .זה היה שקר-
.הנה טופס הבקשה שלי .בסדר-
.עוד לא מילאת אותו .תעשי את זה את-
.לא אכפת לי, זה בסדר
אני אשתה בירה .בזמן שאת עושה את זה
תקראי לי, תביאי לי את כל .מה שצריך ואתחיל לעבוד
אני לא .תודה רבה-
.זה נפלא
למדת בתיכון
?אז אתם מוכנים למכור
,רגע אחד, תקשיב .יש לנו תנאים
?בסדר, מה התנאים שלכם
אני רוצים לוח שלנו שייתלה במסעדה-
כמחווה וכדי לשמר .את המורשת שלנו
,זה יכול להיות גם פסל ,משהו קלאסי
כמו החיילים האמריקאים ההם .שמרימים את הדגל במלחמה ההיא
.המלחמה שהצלנו בה את יפן .נכון, הירושימה-
.צ'רלי, זה לא היה הירושימה
אני כמעט בטוח .שהירושימה זה ביפן
.הטלנו פצצה גרעינית על יפן
למה לעזאזל ?הטלנו פצצה גרעינית על יפן
,הם מייצרים את כל המכוניות שלנו .הם חברים שלנו
.לא את המכונית שלי .אני קונה תוצרת אמריקה
מכוניות אמריקאיות ,הן מחורבנות, פרנק
.כולם יודעים את זה .אתה עושה טעות חמורה, פרנק-
ביפן מייצרים את המכוניות הכי טובות, וגם בגרמניה
?אתה יודע מה הבעיה עם גרמניה
הם לא מייצרים .מספיק מכוניות היברידיות
סליחה
?סליחה! -מה
?זה הכול .רחוק מזה-
אנחנו רוצים גם להיות ?אלו שיפוצצו את הבר. -סליחה
אל תדאג, אנחנו כבר יודעים .מה כל אחד יעשה
,מק יחזיק את הסליל צ'רלי יספור לאחור
.ופרנק ואני נלחץ על הידית
.ואני רוצה את המסוק !לא, לא-
,סליחה, אדוני .אני רוצה שמסוק יטוס לידי
.אני לא צריך להיות בתוכו
אני רק רוצה שהמטוס של החברה שלך
,יטוס ליד החלון שלי נמוך ומהר .זה הכול
?בסדר, אתם יודעים מה .אני מבטל את העסקה
.בסדר, אז נלך על העסקה המקורית .לא-
פחות .קצת פחות מההצעה המקורית-
נסכים למשהו שהוא משמעותית .פחות יקר מההצעה המקורית
.אני לא מציע לכם כלום
הבטחת לא לדבר .על המסוק, צ'רלי
.אתה לא הבוס שלי, אז תפסיק
.אני כן הבוס שלך, צ'רלי ?מה-
.כי חצי מהמניות שלך הן שלי ?מה? ממתי-
מכרת לי חצי מהמניות שלך בבר .תמורת הטבות ושירותים
רגע, נתת גם לי .חצי מהמניות שלך
אולי נתתי לכם כמה מניות כשהייתי עם הגב לקיר
.והייתי זקוק למרחב נשימה
פעם נתת לי המון מניות .תמורת חצי כריך
?מה אתם עושים ?כולם החליטו לדפוק אותי
.אתה דפקת את עצמך
אתה דפקת את עצמך .מכל הכיוונים, צ'רלי
?בחייכם, מה אתם רוצים שאעשה .לא אכפת לי-
.תמצא עבודה .למצוא עבודה? -כן-
?פשוט למצוא עבודה
למה שלא אחבוש את קסדת העבודה, אכנס לתותח העבודות
,ושיירו אותי לארץ העבודות !שם העבודה גדלה על העצים
.זה בזבוז זמן ?אתה מוכן ללכת
.אתם רוצים שאלך? אני אלך .פשוט תלך-
.אני לא סובל אתכם
,עכשיו, כשנפטרנו מהמעמסה הזאת .בוא נחשוב על תוכנית
,חשבתי שאם הוא לא מחזר אחרינו .אנחנו נחזר אחריו
חשבתי שאתם מזמינים אותי .לארוחת ערב
בחייך, מי לא אוהב לראות נשים ?עירומות מסתובבות סביב עמוד
.הומואים למשל
.אני הומו
,לא... אתה גדול וקשוח כל כך .אתה לא נראה הומו
.אתה לא נראה כמו הומו .כי הוא דוב-
.מה? -הוא דוב
.יש הומואים עדינים ויש דובים .ההומו הזה הוא דוב
.אגב, אין לנו שום בעיה עם זה .כל אחד ודרכו שלו
,רגע, אני מבולבל ?מה זה עדין
.עדין הוא רזה כמו מק
.לא, אני שרירי מדי, אני דוב
.אני לא חושב .אתה לא מספיק שעיר
.אתה חלק, אני דוב
.אני לא חושב שאתה דוב
,אני לא יודע מה אתה .כי אתה בטח לא עדין
.אני אהיה אקטיבי, זה בטוח .אולי-
,עדין יכול להיות אקטיבי ?או שזה שמור לדובים
,אני חושב שיש הרבה תחלופה
אבל בדרך כלל ,הדובים הם אקטיביים
.אלא אם כן יש להם תחת עוצמתי ?מה זה תחת עוצמתי-
זה תחת .שיכול לספוג עוצמה אדירה
,אתה טועה, מק
תחת עוצמתי הוא המקור לעוצמה .כי הוא עושה את כל העבודה
העוצמה קשורה לגודל ?או לכוח של התחת
.דניס, שמעתי שזה קשור למהירות
.זה קשור מאוד למהירות
לפי המהירות למטה הוא יודע .כמה לחץ צריך להפעיל
,מהירות היא שם המשחק ?נכון, ידידי
!לעזאזל
טוב, אז עכשיו הסכו"ם מסודר
ואת צריכה למלא .את כל בקבוקי הקטשופ באזור שלך
.זה נשמע סיפור ?את יודעת מה אעשה
,אם הם יתרוקנו .אקח בקבוק משולחן אחר
לא, כי אז מישהו אחר יעשה .את העבודה שלך
.כן, וזה יקל על העבודה שלי
.זה לא עובד פה ככה .צריך לעבוד לפי הכללים
הם נוקשים מאוד, וזה אומר שאת לא אמורה לשתות בירה
,תתרגלי לזה .כי אני אעשה את זה בכל זאת
.די, נהדר, הנה את תראי, אני
.שלום, זה מפתיע .שלום, צ'רלי-
.מה קורה? זה נחמד ?מה את עושה פה? את עובדת פה
.כל הכבוד, עלית על זה ?למה אתה פה
,הגעתי לשפל המדרגה .אני צריך עבודה
?די, את יכולה לסדר לי פה עבודה
,אני נמצאת פה בסה"כ שעתיים .צ'רלי. דבר עם המנהלת
.את מנהלת עכשיו? -כן
,כל הכבוד .זה הישג לא מבוטל
?אז יש עבודה ,אני לא חושבת, צ'רלי. אתה מוזר-
אתה גורם לי להרגיש אי נוחות .ואתה מסריח
את אומרת את זה, אבל אני .אני לא רואה את זה
,כשאני עובד אני נותן את הכול ?נכון, די
.הוא מנקה את השירותים מצוין .אני אבריק אותם-
.בסדר, אני אתן לך עבודה .אתה תהיה עוזר איש התברואה
נחמד. מה הוא עושה? -הוא מנקה .קיא וחרא ומכבה שמן בוער
.לקחתי. די, תביאי לי בירה .אסור לשתות בירה בעבודה-
.תביא בעצמך אלך לקחת בירה-
ואז אתחיל לכבות שריפות ?או מה שרצית שאעשה. מה זה היה
?היי, רצית לדבר איתי
די, שמת חשבון לא נכון .על אחד השולחנות
.לא, שמתי חשבון פעמיים
."עשיתי את זה כל הזמן ב"פאדיס
שמתי את אותו חשבון על שני שולחנות
ולקחתי לעצמי .את הכסף של השני
.זו גניבה .כן, אני יודעת-
אנחנו דופקות ?את המנוולים מהתאגיד, נכון
.אנחנו לא עושות כלום .זה לא יפה-
אם יגלו שאני יודעת שאת עושה .את זה, יפטרו אותי
,אני לא מבקשת ממך הרבה רק תעלימי עין
.בזמן שאני גונבת מהמקום הזה
.לא, אני צריכה את העבודה הזאת .בסדר-
.אין בעיה .באמת. -בסדר-
אני לא יודעת למה דניס חושב .שאת מדליקה כל כך
?אמרת שדניס חושב שאני מדליקה ?מה-
?אמרת שדניס חושב שאני מדליקה
,כן, הוא חושב שאת ממש מדליקה ,אבל הוא אחי
אז אנחנו עוברים ,על היום שהיה לנו
,וכשאספר לו על זה .אני חושבת שהוא... -לא
.את לא חייבת לספר לו שזה קרה ?לא-
,לא. אם תספרי לו שאני מגניבה .אולי נשכח שזה קרה
.עשינו עסק .עשינו עסק-
.אני מצטער על ההפרעה
.די, בואי נדבר רגע על סוכר .יש משבר סוכר בשולחנות שלך
כלי הסוכר הקטנים .לא מתמלאים מעצמם
אנחנו עושים את העבודה שלך .וזה גורם למנהלת להיראות רע
.תודה, צ'רלי .אין בעיה, זה מאמץ קבוצתי-
,את צריכה לסדר את הבלגן שלך
אחרת אנחנו נעשה את העבודה .שלך... -אתה קרוב מדי
לא, אני רק הושטתי יד .ואת נשענת קצת? -לא נראה לי
.שזה לא יקרה שוב
לא התכוונתי לעשות משהו .לא במקום, אני רק... -בסדר
.ניסיתי לעזור .בסדר, תחזרו לעבודה-
!בחזרה לעבודה
.בחזרה לעבודה
תרד מזה. היא לא מעוניינת בך .ואתה גורם לי להיראות רע
.את גורמת לעצמך להיראות רע .השולחנות שלך פתטיים, די
.אתה לא תרשים אותה .עוד נראה-
?מה קורה פה, פרנק ?מי אלה
אלה החבר'ה ,עם המעילים הצהובים
כנופיית הרחוב שלי .משנות ה-50
מה החברים הזקנים הפתטיים שלך ?עושים פה, פרנק
האיש מהחברה החליט לקנות את חנות הספרים בהמשך הרחוב
אז אני והחבר'ה .החלטנו לעשות בלגן
.זה טיפשי .זה רעיון טיפשי ודבילי
.זה לא כל כך טיפשי
אם נוכיח שיש גורמים מפוקפקים ,ליד חנות הספרים
.ההצעה אולי תחזור אלינו .בדיוק-
.תעשו מה שאתם רוצים
"אני אחזור לקפה "אולדיס רוק ,ואביא את צ'רלי ודי
,כי אם לא נמכור את הבר אנחנו נצטרך אותם
כדי שינקו לנו את השירותים .ויגישו לנו בירה
.מעולה
פרנק, תגיד לי בבקשה .שיש לך עוד מעיל כזה
.לא בשבילך, אפס
?מה אתה עושה פה, לעזאזל
אנחנו רוצים שתחזרו .כי המכירה בוטלה
אתה דפקת אותי ,כדי למכור את הבר, פישלת
ועכשיו אתה רוצה שאחזור כדי ?שאגיש לך משקאות ולא תשלם לי
?זה כן? מה זה
.לא, זה לא, שמוק
.זה לא .אני מרוצה פה מאוד
ותדע לך שאני מרוויחה מהמקום הזה עם תוכנית קטנה
."שנקראת "החשבון הכפול של די
גם פה את מגישה ?חשבונות כפולים
אתה יודע על זה? -כן, תמיד לקחתי .את ההפרש מהארנק שלך
?תמיד יש פה כל כך הרבה חתיכות .כן, סטודנטיות-
.סטודנטיות? זה מוצא חן בעיניי
תגידי, אולי תסדרי לי פה ?עבודה כברמן
,לא! לך להזדיין .אני לא אעזור לך
?למה לא ?על מה אתה מדבר-
?על מה את מדברת !זה ברור-
.זה בכלל לא ברור לי .אתה טיפש-
.אתה פשוט טיפש ?למה אני בכלל מדבר איתך על זה-
.את סתם עובדת זוטרה פה .תני לי לדבר עם המנהל
.אני חושבת שזה רעיון מצוין
כן, קח את טופס המועמדות הזה ,ולך למשרד
.ואני אשלח אליך את המנהל .בסדר-
.פה מאחור? -שם
.בן זונה
,אני מצטער שחיכית .עמוס פה הערב
.צ'רלי קלי, נעים מאוד
אני מבין ?שאתה רוצה לעבוד כברמן
?מה אתה עושה, לעזאזל ?אתה המנהל פה עכשיו
הדברים קורים מהר מאוד פה ."בקפה "אולדיס רוק
אפשר? אני צריך לעבור .על הטופס שלך
.אפשר להציץ רגע? תודה
בוא נראה
.יפה, יפה, זה נראה טוב
."ספר לי על פאב "פאדיס ?אתה צוחק עליי-
אני צריך לדעת מה היה התפקיד שלך
צ'רלי, אני לא אענה ?עשית שם משהו-
,אני לא אענה על השאלות שלך .פשוט תן לי עבודה
."באמת? טוב, "לא מקבל מרות .רשמתי
.לעזאזל, לך לעזאזל
יש לנו בעיה עם שפה כזאת פה ."בקפה "אולדיס רוק
למה זו בעיה? -צ'רלי
?מה אתה עושה במשרד שלי
קצת מחקר, זה
.דניס. -היי
.היי
.וואו, את נראית טוב. -בסדר
.את המנהלת? -כן
קודם כול אני מתנצל על שאף פעם .לא החזרתי לך טלפון, מעולם לא
ושנית, אני פה .כי אני מחפש עבודה כברמן
אולי אני... אלך ואביא לך .תביאי לי מדים-
?זה מה שהתכוונת לומר .אמרנו ביחד? אני יודע
זה ממש
.לכי לך
?איך קוראים לה .אני שונא אותך-
.זה היה מעולה
.זה מפחיד מאוד, פרנק
,אל תדאג .אנחנו מעבירים מסר חזק, מק
,תראו, ילדים ?זו מקהלה משנות ה-50. -מה
!אנחנו לא מקהלה משנות ה-50
?אתם יכולים לשיר לנו שיר !אנחנו לא שרים-
.דווקא כן
.אנחנו נשיר לכם
?נכון, חבר'ה ?אתם שרים-
.בטח שאנחנו שרים, אנחנו כנופיה
!לא, גנגסטרים לא שרים
?על מה אתה מדבר ?לא שמעת על גנגסטר ראפ
אנחנו לא נפחיד אף אחד !אם נבדר את כל השכונה הארורה
.אתה רציני? תקשיב לזה
"1, 2...
כנופיית המעילים הצהובים"
אנחנו לא משלמים על גזוז" "... כי אנחנו שובבים
!לעזאזל
.תלקקו ותורידו אותם, בנות
?סליחה, אתה יודע מה .אסור לך לשתות בעבודה
,אני ברמן .כל מה שאני עושה זה לשתות
.זה בניגוד לחוקים פה ?אנחנו לא מצייתים לחוקים, נכון-
,קוקטיל
אפשר לקבל את המשקאות ?לפני שהמשמרת שלי נגמרת
,אני מצטער .הייתי עסוק בלקיחת טלפונים
?כן, מה הקטע
בזמן שאתה התחלת עם זונות ברים
אני שמתי חשבונות כפולים .ללא הכרה
?את שוב עושה את זה, די .אף פעם לא הפסקתי-
.זה לא ייאמן
?מה הקטע שלך
?מה הבעיה .חשבתי שאנחנו מכניסות להם
.אני לא מכניסה לאף אחד
.זו העבודה שלי .אני צריכה לדווח עליכם
ההלשנות האלה הן דבר ?מכוער מאוד, נכון, דניס
.כן
דניס, לקחתי סיכון כשנתתי לך .לעבוד פה ואתה ממש דופק אותי
?למה את תלותית כל כך
את יודעת ?כמה זה לא מושך בעיניי
את לא רוצה שאחשוב .שאת מושכת? בחייך
בנות, מי רוצה לשתות ?משרירי הבטן שלי
?מה קרה שם? את בסדר
.אני לא בסדר .דניס ודי ממש מגעילים
נתתי להם לעבוד פה ועכשיו .הם גונבים מהמסעדה ואני אפוטר
.מה? הם גונבים? -כן
תקשיבי, אני אטפל ?בדניס ובדי בשבילך, בסדר
אני אפטור אותך .משני המטומטמים האלה
!באמת? -כן
.תודה, צ'רלי
.זה ממש יפה מצדך
מה דעתך על חיבוק ?כדי שתתעודדי
?ממש מהר. -באמת
.וואו
?נכון שזה נעים .זה מספיק. זה היה נעים-
.לא, תודה
?למה אתה מזיע כל כך .ממש חם פה-
.לא חם. קר מאוד. -באמת קר .הם מפוצצים את המזגן
,תקשיבו, מעילים צהובים ?תנו לי לדבר, בסדר
.אני אתן לסכין שלי לדבר
,אלוהים אדירים, פרנק ?בלי סכינים, בסדר
.אנחנו רק מעבירים לו מסר
,אם הוא לא יקנה את הבר .יהיו צרות
?מה אתם עושים בבית שלי
.האמת היא שבאנו רק לדבר .אני לא קונה את הבר שלכם-
תקשיב, לא כדאי לך !להתעסק איתנו
?אתה רואה את הוקי .הוא משוגע
.אני לא יודע למה הוא מסוגל ?באמת-
?אתה רוצה לומר משהו, זקן
.לילה טוב
,נחשי מה
שברתי את השיא של עצמי .בכמות הטלפונים שהשגתי ביום
?תשעה. -תשעה
.שש מרגריטות תות בבקשה
אל תכין אותן, כי אתם עומדים .לאבד את מקום העבודה שלכם
מנהלי החברה בדרכם לפה !כדי לפטר אתכם
?מה? הלשנת עלינו
.מותק, אל תעשי לי את זה
,הרגשתי שאנחנו מתקרבים כל כך .מתוקה שלי
.הוא בכלל לא יודע איך קוראים לך !אני יודע-
?איך קוראים לי
.יפהפייה
!אלוהים, אתה שמוק
.אני כל הזמן קורא לך יפהפייה ?את לא רוצה שאקרא לך יפהפייה
?מי מכם התקשר אליי .אני. הם אלה שגנבו-
.אני מכיר אותך. ואותך
אתם אלה מהבר המעופש .בהמשך הרחוב
.אתה איש העסקים עם המסוק .נכון-
תקשיבו, היה לי אתמול בלילה מפגש מוזר
עם החברים שלכם .ולהקת הרחוב שלהם
.הם באו אליי הביתה ותקפו אותי
אחד מהם מת ליד הדלת שלי ,וזה עצבן אותי
אז אני אעשה פה ניקיון כללי .וכולכם מפוטרים
.מה? -למה? קצת הומור
.כולכם מפוטרים
.אני לא מפוטרת
?אני לא מפוטרת, נכון
?את קיבלת אותם לעבודה
.בהחלט .היא קיבלה אותי לעבודה-
.בטח, היא המנהלת
,אז את ללא ספק מטומטמת .כי הם פסיכופתים
.אבל לא, את לא מפוטרת
.סתם, את כן מפוטרת
.כולם להסתלק מהמסעדה שלי
פסיכוטי
,לעזאזל, צ'רלי ?איך אשלם שכר דירה בחודש הבא
,אל תדאגי .תבואי לגור איתי
!לך לעזאזל
.היא ממש לחוצה
?רוצים כמה שוטים לפרידה .בהחלט-
.בבקשה
.להוקי היו חיים מהירים וקשים
יש כוכבים שנוצצים חזק כל כך
עד שהם נשרפים .לפני שמגיע זמנם
.אנחנו נתגעגע אליך, הוקי
.אתם מוכנים, חבר'ה? -כן
הוקי מעולם לא דיבר הרבה"
אבל הוא"
מזמזם לו בכוורת בשמים"
הוקי מהמעילים הצהובים"
"אנו נפרדים ממך"
- ‏- הוקי, 2007-1927